Full text of "كتاب اثار الادهار - القسم الجغرافي"

See other formats

051120 35ن/لا 1ط 5001 /ا1ت161| 3 01 م6أأع6ل00امع؟ ‏ 5أ 5لط | 
©] علااعدع1م 10 1011أع 01120105 30 01 ]31م 35 م0001 ناا 
5151 تعمجت لإأأهذ1ع7 ألانا أأ عكاهمم عه ككام0ط نضا مهتنهم ءه صا 


02 ك5اموط »0001 


|) 1.0 












4 اير ليا 
يرم جاده + 


: د < 
1 

: 2 
5 + 


- 








إن كسح" لله _ وريب د 65> اهيار 


5-7 


و 


95551 مد " 








1 
57 ع ليب مووي عن من عد لج بي جو أذ وو له 407 اد لتر جين هذ لسو ملا ريم قله بل ابن 
0000-17 


َ لع عليه بيو هد لوم 86 لز حك انيه 
مم عه مم عدا 0 - فى ا 0 


موري د مه ا 1 
000 
ل 1 


.-؟ 


11111111 









م 


وإيضاج اجغراة 
طبع في بدروت 


فية | 
في المطبعة السورية سنة 4/6م | 


وأيضاح الجغرافية الصنا 


والسيا 
وإيضاج اجغرأ: 


سية 
عية 
فية 


م 
© 


الفسم الجغراق 
تاليف 
والتجرية مع ذكرحاصلات كل اقلم . 
الناريخية بذكراشهر الحوادث 

0 


ومكاتف 
طبعة اولى 
حقوق النرجة والطبع محفوظة .موه لفيه 
ماعيوية 


سلم جبرائيل الخوري وسلمم مفائيل محاده 


وى 
بتضمن ايضاج الجغرافية القديّة وإحاضرة بشرح حالة كل بلاد وذكر اسمائها المتعددة في الازمنة اتخدلفة 
مع ذكرعدد السكان يحسب النة وم 


ألا 
المواففة سنة 1541 جر 


ية 





منسشتههةه تس ع م 0 


5 0 ل سمو سحن تقس «سلسسه سوسس سوس سمس سوسس سوس عسوو سوس سوس وسو سوه 








. أنه غيرخاف 505086 ما حر زئه معالهنا العربية من أثمارالسعادة وإلفلاج باتقدم في 
سبيل النوزوا لنجايج لاسيها منذ تاريخ ذلك الو اللبعية الأووى الدى قن وب اانه ا 
الظليل بمجة النفوس السلطان الاعظظ 0 أبن السلطان السلطان عبد العزيز 
خان ولي نعمتنا بلا أمتنان ابد الله اريكة خلافته ما طلع ا لمران وتوإلى الجديدان الملك الذي ما زال 
يبذل لامعاد ما لكه الحروسةجل اراح المتكفلة بزيادة المعارف والاداب وتنشيط الزراعة وإ لتجارة 
والصناعة لاحياء الناس وإخصاب البلاد قكثرت بظل رآفةه المدارس المتعددة وإككاتب المتنوعة 
لنفع العباد وتهذبت رعاياه وسارت على مقنضى طواياه وكثرت الرسائل وإلمصنفات من المبتكرات 
| والمنرجات وجد القوم في خدمة الوطن الحبوب قضاء لفرض الذمة المطلوب وم كان فن النار عر 
من أ العلوم المطلوبة لاشهاله على اخبا رالسالفات وتدوين اوقات الانقلابات ومعرفة احوال بزء 
العلوم وواضعيها وإلفنون والصتائع وعنترعيها رأينا ان تخدم دولتنا العلية وإبنا الوطن في البلاد 
العربية بقأموس يكوش تاريخ جغراقي مرتبأ على حروف ا انتم ا (اثارالادهار ) وقسمناه 
بين قد تراد يتضمن ترجمات الاعلام اغرافية .وقسمأ تارعييا ينضمن ترأحم مشاهير العام 
وإخبار الاثم 

ولمأكان هذا المو“لف من الحسنات العصرية لني ظهرت في عصر الحضرع الشاهانية وكان ل ينسم 
عل منواله للان ني اللغة العريية جعلناه خدمة وطنية لمواط*اعتاب سدته العلية اللحفوفة بالميامن 
الصمدانية مسترمينبتقديه حسن القبول وذلك اعظمنة وإهى سئول بنن 2 بنك 

سلم ماده سلم المخوري 





ا 


2 0 اويا ا 3 
١ 0 0 "0 0‏ 
5 ا 7 








اجنناء الفنون اي انصباب . لاسها على اقتفاء المعارف الغرافية والناريخية. |اقي يزداد بمطا لعتها اتنظام امي الاجتماعية . 


المتدية 
أحد له :الذي اق 0 *. وفصل بين اليابة وم وجمل الوهاد جا لميعاممال اؤاقا. أ 


اننا ا العربية . قد 9 بن و انصيلة الإعاماية ٠‏ على | أكتساب لعل والاداب . وا مط ظ 


إٍ 





تقو براجما رويط لاق المائلة بغر 0 ألكب العرية الولنة في هنا الباب عل | 


+ ا مراية سكي 08 مق مة حدما رات ل لا تر 
هنأ ما يتعاق بالقسم الجغرائي فنذول 


ظ 


00# 


لوس ل لج لوي لو لوا لما ل 





| الوقت قويت التجارة وإلملاحة وجاب الناس الجبال وإ لجار نحكوا ما رأوإ من الغرائب وحدثوا عن الموانع ا اقي غلبوها 
| ورسموا الظطرق ١‏ لني ساروا فيها فوجدت حينئذ الجغرافية . ولك ن كانت تخب انوارها حكايات المسافرين الجازفين لان كلا 
| من هولا! لتجاراو الساتحين كا ن لي إقبو كت ا ومرروج ميته كيدي راغي الانود من اهل بلاده جحكايته للم انة 

راى ف سفره غيلانا وإعوإنًا نحار رتم وبهالك و جبابا ومناطق ملهية وضل الها 1 ل د بتجاو زها اواة وصل الى 


ان لنظ امجغرافية يوناني معناه صورة أو رسم الارض . اما عل الجغرافية نهو علم ينث فيه عن هيئة الاارض . وهو على 
اقسام منهاعل الجغرافية الطبيعية وموضوعه ستل الارض وطبائع انا لبها وإخئلاف اهويتها . وعل الجغرافية الوصفية وموضوعه 
اقسامالارض وتعداد بلدانها وتيبزما لكهاونسبة بعضهأ الى بعض وإنواعاهاليها . وعل اجغرافية السياسية وموضوعه تعد يل قوة 
المالك وعدد شعوبها ومقدار عظيتها ومعارنها . ٠‏ وعم الحغرافية الصناعية وإ لتجارية وموضوعه اصناف المشغولاات واوا أ 
المىاصلاث وعم التغرافية النارضية وموضوعه احوادث المتعلقة بكل حل ومكان ونوذلك من الاقسام 

اما ازمنة اجغرافية فد اطلحت العلماه على حصرها فى ثلنة اقسا م . القسم الاول منذ بدء اتخليقة الى سنة 0٠١‏ 5 
الميلاد اال يجان الاءم الآكبر . وإلتسم الداني منذ سنة 5٠١‏ قبل لملاد الى أكتشاف اميركا سنة 411 اللبيلاد :اقم 
النالث منذ اكنشاف اميركا الى عصرنا هذا . وحيث انض هذا الننسي نبسط الكلامعكيفية نقدم الجغرافية حسما قر ره علذاه || 
هنا الفن فشول 

من الموكد ان القبائل الاول المتوحشة |أنيكانت لاتعرف غير الغابات وإلانهر للصيد وإنجبال ١‏ تي تر فيها بهائها ولا 
تعرف جيرانها الا بالقنا ل والمنازءة ل يمكن ان تعرف المبادي الجغرافية لانها كانت تعتب ركلا هو خارج عن اوطانها 
كانة لم يكن حيفا يظهر ان كل قبيلة كانت تتخذ لناتها اسم العالم ولاوطانها اسم الارض . ولا يخنى ما يتولد بذلك من 
الاسماء الكنيرة الجهولة للامم المتنوعة والبلاد المنعددة في الازمنة الاولية . وحيث ارت الطوائف الاولية الصغيرة كانت 
تعيش كا يظهر من الصيد اوترية الموإثي النزمت ان تتعث عن تخد يد الحدود الادعائية بيها وبين من جاورها فتولدت 
بذلك اولية البلاد . 5 ان النلاحة والزراءة كلت اسقرار هك ! لتحد بدات وسببت نوعا #يبزاسماء البلاد . مان 
النتوحات الاولية جعلت لبعض الا للك | لعظة والانساع <تى صارت توكرّخ دون غيرها ما مغى من الدول. ومنذ ذلك 


سس مسح سق ب مسي سه لسع ا و سس سس سس 7020 بط طم مت جد د لسسع معو عه -- مسد طم به <٠‏ 2 مويه طيو دعب مسيويو سي سس وو سس سس عم ب 0 سف ص سس سد وج ا سسسب 0 ب او يي 


سنت ب تلصتا يه سيا السسيح صمي 2 سر عه له عسي ب سا ل سم ها لماص إن لج سي ماي لس عي ل مس م مد 


- ممم ا سم لي عم اج بم عو ل عدن مو اس سجر واي - مه ف 
8 .9 8 


لب 


أ قبائل لا يعرف لنمم ونسب لبلاد الي دخلا مه خاي ا حادثة من هوى نفسه أو كبرو . فلهذا كانت الجغرافية 
كالناريخ معرضا للخرافات وإحكايات العامة . ولذلك م بعرّف من الجغرافية ثولا يوثق به ألا من جغرافية موسى عليه 
السلام . وإما بعد موسى فاقدم المورخين الذين ذكروا شنا في الجغرافية اوميروس شاعراليونان فانة ككركنير من ذلك 
لكنة حكى قصصا وخرافات انتشرث في بلاد اليونان وإلاناطول فكانت الجغرافية الخنصة به مشوبة با مخرافات والاقاويل 
الكاذبة الى سنة ٠ ٠‏ 0؟ من تاريخ امخليقة الست بتاريخ عبر الدنيا . وإما بعد هذا الباريخ فاحروب الداخلية وإمخارجية التي 
لجأت النونان الى اليمث عن وطن جديد في البلاد البعيد اوعن المال وإجاه جعلت ام مليطوس وإمم مغاريةان يوتسسو[| 
مو|ظن للتهارة على سواحل اليج رالاسود ٠‏ وإهل قرنثية اخترعو| نوءا من النارب 1غ ثلئة مجاذيف وسافرو! الى صتلية وعروها 
إقبائهم وسمو| ابطاليا الجنوبية اغريقا الكبرى اي اليونان الكبرى . والفوقيون فروا من ظلم حكامم وساحو| فوقفوا 
على جزيرة سرد ينيا وكورسيكا وغولة اي فرنسا فكانت مرسيايا اخر مأ ساحوا اليه . وفوليوس الشاموسي جذبنة الرياج 
حتى وضل الى مضيق الاعنة ودخل الجر الخيط الحفيقي الذي هو غير الحيط الكاذب الذي ذكره اومبروس . 
وقوليوس المذكوراكى من بلاد طرطسوس بارض اسبانيا الجدوبية بأمو| ل ضمت .نار شوق شجعان الجا رللاسفار. وقال بعضهم 
ان ناكس مند روس المليطي الذيكان من اصعاب ثاليس يتنعظ الارض والّف ايضًا فككَا وهواول من رسمصورة الدنيا 
وعرفت خارطية ٠‏ وقيل أن رسم امخار. طات ابتدا بمصر حو سنة 214 اق م بزمن سبسوسنريس ثألث ملوك الدولة الناسعة 
عشر اللمصرية . وقا ل 1 خرون بلكان اول رسم للخارطات سنة 514 ق م.م بعد زمنه جاه هرقاطه اوهيقاتس الملبطي وحم 
هن المخارطة وإلحنها بدفئر طرق الارض ٠‏ وإلبعض صوّرو! الارض على شكل دائرة مستوية الاستدارة ينصل بها الحيط 
وبعضهم صورها على شكل ا سطوإنة وبءضم على شكل قارب وآخرون اخناروا الشكل المكعبو بعضوم على شكل جبل 
شاع مت قاعدتة الى غير هاية و| نوم دائرع حولة منيرة على جميع اجرائء الخللفة . وجميع هن الاقوال ندل على ان 
العلوم البجغرا فية | لني كان يدعيها هولاه النلاسفة اليونان كانت باطلة خفية . ولكن المخارطات التي رسموها كانت تضن . 
المعارف التي كانت تعرنها هن الامة وإنكانت هل المعارف ناقصة محرفة . ولما ظهرالرجل! جيب هيرودوطس الملتب 
بابي الناريخ المولود في مدينة ها ليكرناسة الذي كان سالم الادراك ثابت العزم فى تلك المناهب بوإسطة اسفاره الطويلة 
واغخالظة والمودة |أتي كانت بينة وبين الام اعناء اليونان وعرف الظرق الي ل تعرف قبلة . فدخل بلاد الفيونيين 
الذين يظن انهم كانوا حيقذ يسكنون السرب وزار قبائل اليونان المستوطنين سواحل بحر بنطش وجاب أواسط بلاد 

روسها الجنوبية وغيرها وإتخرج بعضٍ الاخبار انمصية . ويظبر ان اسفارة امتدت نحو الشرق حتى عرف ججيع بلاد 
١‏ لمجم باالاسننصاء ١‏ كع وخبر عاراه . يعاوعات في جهة الجنوب ايضًا وصلت الى اطراف بلاد مصر. 
فانة وصف الاشياء الغريبة الموجودة فيها وصنا جيدا وزار عة محلات غيرها ني اوروبا وخلانها و[كتسب المعارف 
الجغرافية ثم امضي بقية عمره في ايطاليا الجنوبية . والظاهر انه اكل تاريخة النفيس هناك وإظهر ان اكتشافاته اثبت 
وأو يي اكتشافات اسلافه . وكان يضيق صدرة وخر من جغرافية اومبروس وجغرافيات من جرى 
مجراه .وإنما سقوط هيرزودوطس في بعض الاحيان كان لعدم معرفته الطبيعية |اتي توصل اليها اهل عصرنا من معرفة هيئة 
الكرة الارضية وحمة موجوداتها 

ومنذ سنة ©017١‏ الى سنة ٠‏ 0؟ لخليقة بعد زمر هيرودوطس سافرحانون القرطاجي مجماعته الى ما وراء اعد 


هرقليس وب المنائن . ثم سافر اسفيلاش في ا لجر الابيض المنوسط وزار المدرن العدية في سواحله ودخل مرسيايا [ 


ايضا وزاز رومية وغيرها من ابنية الفرطاجيين في افر يقية وصقلية م ثم ساف راود كسوس بعد استيلاش وكان ٠‏ محبا لافلا طون || 


ل 





: - وا أل 6ل إل سمال 06 
السك سا لسري سر سخص 22 هر شاك * كد يقصة 4 م ل ا 00 





وصاحبة في سفره . وهو| “عاط ميلد طيدفة ٠‏ وكان مسصعة بين نه 


.* 


وس جسم ا 
ل اح حوس سم 





لوس اسم ١‏ 
- م ع حصي موسسسصحت صميو ستعصيم - 


لماح 1 1 1 1 1 | |1 | | أ ااا ١١١١١‏ ا ا ا اا ا ا ا ا ب 22 0 


بي ‏ سسسس يي ة امه 0 





المخالنة مذاهب لمنرافيين . ٠‏ نم ان ) رسكو كان ن أول من ظهرت معارفة الكييرة في الجغرافية . فكان يعرف كروية 
الارض . قال ان لما راى عض التلكين ١‏ يشاهد في مصر وفي قبرس بعض | لنجوم المرئية في بلاد اليونان اسنتج من 


ذلك احديداب الارض . جل الارض جزيع كييرة بيضية يكتننها الاوقيانوس الاطلانتيكي .ولا يتكر ارن | ظ 


نقدم الجعرافية كارت يجهد ارسطو لانة عدا مولناته العد ين الملوة بالتفاصيل الجغرافية قد 9 تلامذتة في قراةة 





ظ 





١ 





هذا الفن . وإخيرا ظهر اسكندر الأكبر وإوصل محبة هق المعارف اصع الى ستواحل نهر هيفاسيس في المند اذ ارن | أ 


معلة ارسطو حببة بذلك . وتولد عن غزوإت هذا الفاتج العظم تغيبر عظم في جميع المعارف الانسانية وإلجغرافية . 
فكان مع اسكندر عن من الجغرافيين المغهورين يرسمون في مولفات مخصوصة الاماكن لني تمر بها اجنود ويحددون 
اوضاعها على القوانين والارصاد النلكية وبعضم كانوإ يردون الجر ويتعرفون ب واحل اسيا الجنوبية والبعضكانوإ يتيدون 
جميع الاشياء المستغربة التي يشاهدونها فكانت هن الجرنالات منابع جدينة لبلاد اسيا . ولا فته اسكندر بلاد بابل 
وصور رلى فيها كتبًا مخفية فنقلها الى الاسكندرية فآلٌ الامر الى ان الارصاد الفلكية والاوضاع ١‏ لجرية الموجودة 
ببلاد الكلدانيين وإلفينيقيين صارت معروفة عند علهاء اليونان ومنها اكتسب اليونان العلوم الرياضية لي كانت 


غير موجودة في جغرافينم فعادت هن الغزوإت العظمة بأ لنفع الكيير على عم الجغرافية . وبعد اسكندر تولدث حمية 


التجارة عند اليونان وإ لمث عن الشعوب وألام 

ثم وسعت غزوات الرومانيين دائرة الجغرافية فعرف يوليوس قيصر بلاد الغولة وبلاد بريطانيا آكثر من اسلافه. 
وقد دخلت عساكر جرمانهكوس الى نهر الالبة وجاب ليوس غلوس داخل بلاد العريب . وجمع اغريها بامر الملك 
اوغسطوس جميع المعارف المنفرقة في اجفرافية الرومانية في كتاب وإحد. كا ان استرأبون حرر ونقل ناريخ اجغرافية 
لاربعة قرون بعد الاسكندر فكان كتابة موضكا لطيفا . ولئن كان في بعض الاحيان يولع فيه بما مالت اليه فكرتة 
ويجزم با هو حري بالشك . فقد سرد فيه معارف الفرون الاربعة المذكورة فتك على اوروبا وإسيا وإفريقية 

وبعد سنة 14 لفيلاد ظبر بطلببوس اليوناني الباتي الذكر فص ما عرف من كتاب مارين الصوريالذيكان 
قبلة نوا ربعين سنة وحرر اوصافا مشتهلة على مبادي اولية رياضية تجد د صورة الارض وعظلها وإوضاع اماكنها 

وعند هيحان الام الاكبر الذي هو بدائة الزمن لاني للجغرافية حدثت التغييرات والانفلا بات الجغرافية ٠‏ وعنك م 


تُ اما الا 07 5 الرومانية يبن 7 اودوسيوس ابتداً كال ١‏ فأ 3 الغرب يعامه غنيية ||| 


ا معظ اقالم اسيا وإفريقية التي لايع ارايت .كعد 
معارف العرب أحرية اذ ذاك اوقف توغلم بالنتوحات . ولا ات اوروبا مترًا لبها لاث واشرفت المعارف فيها 


على المحاق لسبب ما طرا عليها من النكبات اشرقت انوإر العلوم عند العرب وإينعت ازهارها وظهر تولمم بالاكتشافات ظ 


| قي غير بلادهم . والمعارف الجغرافية التي تداعت للسقوط في اورويا . اننقلت الهم وإهمو| بشانها وبذلوا اجهد في 


أ ووس سس سس همهم 


ظ 


تحصيلها نجعت عندمم كفيرها من العلوم وإلفنون . وحيفا كانت هن الامة الههدية تجول في غزواعا اموي ةالمنصورة 
ولتوغل في الاقطار المشرقية كانت الام المتبريرة في هرج داغ وشيجان مستهر ارتجت منة اوروبا علة فرون . ولكن 
بعد ذلك لا امتيجت طبائع هذه العم باثار القدن القدم خرج بعد القرن الماسع من هولاه المتبريرين جغرافيون 
ارباب معارف وملاحون اولو رغبة في استعلامات احو|ل الاماكن وإلناس ما عاد نفعة على الجغرافية وغيزها 

وما لاينكر عوده بالنفع على الجنرافية في الاعصر الوسطى ما حرره الأكلبروس من تحديد يع الاراضي التي 


تدجوي ايسا عع مس وهو 





داستها عساكر الصليبيين من بلاد الفلدنك الي بلاد فلسطين . وما حرره ايضا سفراه كرمي رومية ياسفاره الى 


أ .. # سا جعا.. ليه .سيم “ذا ليد "يه و بجر عن م يض ل عي ترون جامع الم افك نل 








وكذلك الننن العظبة ااتي حدثت في أسيا بل الاعصر المتوسطة قد ترتب عليها تنذل كثير ه ن الام لني كانت ؤ 
مجهولة في ذلك الوقت وجولاما في ميدان الدنيا وحصول العلاقة بين اهل اسيا والافرج نحصل بذلك الاطلاع | 
على بلاد لتر وألصين وإزدادت الفائة ١‏ اجغرافية 
ظ ولا ضاق ملك امخلناء وتشعب الى عة ماك صغيرة <دنت أشكا ل جدية لتغرا أفية . ول خرجت قبائل المغول أ 
| وغيرها وتزقت دولة العرب بتغلب هن النبائل ١اني‏ تولدت مهنبا المالك التركية حصل باسيا انقلاب سباك ا 
:| الجغرافية . ولئن كان هنا الانقلاب جر اراب الى اسيا فانة ديه بكرن 0 العائنة بالمنافع الجخرافية . وعند | / 


ا 
ْ ٠ش‏ 
ا 
ٌ 
ا 


عبة الاوثان قِ جيهات اوروبا وغيرها 





1 
ظ اواخر الاعصر الوسطة لاح للبرتفاليين باب خيرات وميداتك يظثر فيه بالسياحاث ١اي‏ تعود 0 الجخرافية | أ 
|| بالاتساع . وعند أكتشاف اميركا سنة 1448 ١أني‏ في عهاية الزمن الخاني لجنرافية تغيرت احوال أوروبا وتجدد || 
| الهدن في الجهات الغربية منها وصارت مركا لللعارف وإخذت اهالي اوروبا في اكتشافات الحال الجهولة من |!أ 
الكر الارضية والتقدم في العلوم | اجغرافية |ارياضية بحيث ان كلبوس وواسكودوغامه لما جاوزا الحدود ١١‏ وثية| 





ا ااتي وقنت عندها عتول التدماء عن الجولان ابطلا دفعة 0 مذهب لطلهوس وإسترابون وغيرها من قدماء | 
| علماء الجذرافية . حتى انتبى الامر الى ان ادخل المادر ما جولان في عتينة العامة كروية الارضض .ثم لمعيو 
ؤ فاق وورانا بهذا ولالغد التوندف :قا تررق د عدر من العلا لكين من اعنبو] ككل الداره امراف 
متت يها بد الاتدرا الى امار حداف الاترك الكريةيواا أخارغيه هد: الوب المقرية صار بوإسطها أ 
بي حد ذاتة ينظر الاجرام البعية جِذًا 83 هت النظارة واسطة قوية لتمديد أوضاع اماكن الكرة || 

| الارضية على وجه لصىة . ومنذ ذلك 5 0 0 اجغرافية الجديث . وما لت تمر العلما+ الماهرون الذين | ! 
| 





| اعهوا وباوا فنفو| المخرافات الباطلة فاضهلت شيا فنيًا وخلتها اتحتائق الثاتة البراهين الى ايامنا دن ١‏ 

وفي هنا القدر كناية لتعريف موضوع الغرافية وبدء امرها وكيفية لتدمها ولزوم 0 مع النارخ شقيتها 0 
على اننا في مقدمة النسم النارعني من تا ليفنا هذا اورد نا كثيرا من الننائ احمية تي تحصل من مطالعة الناريخ وإلجغرافية ١‏ 
فعلى القارىءان راجا هناك إ 





ومن الكل اننا ككاق هذا اليف للك الأرردط دون تطويل يوحت لال اوالتصير عدف الخال وإعفدنا ْ 
ؤ 3 أو علنات ١‏ الخرافية ألعربية 0 5 لتو بم البلدان لالي النداء مجم اليادار: نت لياقوت المحموي | 
ر البلاد ١‏ ازكرياء إن محملك ممد النزوئني وإلاقا ام لابي أعوق أل21 ري ولحو أعلط ا 2 نى الدين١‏ حول احد التريري || 








وأثا 
ونحفة العلا ولو رعاماره لابن بطوطة ونزهة المشتاة 5 الادر بسي وأقوم لالع ار تيغير الدننباغا ا : 


ٍ 

١ 

1 التوني ولمراة الوضية لادكتور كرولدوس فنديك الاميركاني وقاموس بوليه وجغرافية ملطبرون! لمومية وقاموس ا 

ظ كيدو 55 سميث وكلاها بتعلقان فك كورانت ف الككاتن نكسن وغير ذلك من 236 علفات والرحلات الشبيرة حول ا 
ظ 





الكع الارضية وإلسالنامات الرسمية والاستعلامات الماصوصية . وقد لتبعنا النقاويم الرسمية لذكرعدد السكا نسي ة كل | 

|| مكان الا فبا لى ند لسكانه عددا رسميا ما اخذنا عدده عرن اضبط المئلفات وام الاستعلامات .كا اعتنينا احن | 
| خصوصي يتقرير اخبار ما للك وبلنان قارة اسيا وإردفناها با امكن من اخبارالازمة الذئلفة كا اخبر عنها جغرا 

2-0000 0 ألعاية ولاسها في اخبار لإقمذا و العرينة وال ورية والاراضي 0 0 

ْ وحيث ذكرنا كثيرا من را“ رآفية ما يتعلق ججاهلية الئرين وإللصريينت وأطندين , والعرضع وا |ليونان وألروما ن | 

| 

أ 


ْ 
| وغيرم . كك اليد له 0-0 ام الدتوراق نلك الارمان ل اصديق يها و6 الشان )! ' 


لمج ووه جو قح ور و1 اق بوسر سفوا أن اه جحي ليوطلا لاوخ ستتكزا زر 7/517 سفت ننه سوج و ورا ان اا 0111 


حمسا جروج . 5 5 0 





ليوو س5 
- - 








| وإذكنا عالمين عدم اهليتنا للدخول في هذا الميدان. ل نتنص ر على مط لعاتنا ومراجعاتنا الناتية . بل راجعنا بعض العلاء | 
وإلاد باء العارفين بفن الحخرافية 0 الذين اوضحنا اسهاه ومساعدام ايانا في مقدمة الم النارينيمنهذا الناموس 
ولا يخى باننا لم تكتف ايضا بنقل النصول والشرهم كا طالعناها بل بذلنا جهدًا طويلاً براجعة الموعلفات ظ 
وإمخارطات لنقرير وتيبز وأتحيع الامماء المنعددة الندية وإلحديثة لكل مملكة وباد ومكان . محررين اوصافها وإخبارها | 
تحت اشهراسسائها منببين المطالع عند ذكركل امم الى طلبها في باب اسمها الاشهر . كا اننا ادرجنا لكل ملكة اوبلة | 
حازت الشهرة الندية ب اخبارها التديمة تحت اسمها القديم وإحدينة تحت اسمها الححديث . مشيرين با ن اميا 


ْ 


لمم وإحد ( مذلا ) في الكلام على ادونيس نقول انه خبر ابرهم احاضر وني الكلام على نهر ابرهم نذكر المطالع بانة | 
نفس نهر أدونيس القدم 
ثم اننا مراعاة الخغرافية السياسية ل تخاص من ذكر بعض الام في خلال الشروح على نفس اراضيها وإوطانها. غير | 
[انما اشتهر جد من الام والشعوب فتد قررنا اخباره فى ابوايه من القسم اخاريي .مع ألتنبيه فيكل من ١‏ لفسين ظ 
على طلب الحل المشروح فيه اخبار كل امة وشعب ؤ 
وما صادفنا به العناء ازيل نقرير حدود كل مكان على وجه الصعة . فاشرنا الى وجود مااكات باقيا . وإلى | 
| خراب ما صار خرايا . والمعدم وجود مأ اضى مندثرا . وعينا العروض والاطوال لما اشتهر من الا لك وإلبادان ظ 
| وذكرنا المسافات فيا بينها . غيرانة لمأكانت اكثر الكتب والمخارطات لي اعتدنا عليها لذلك مرن موئلفات وعل / 
الفرنساوبين التزمنا ان نجعل الطول من خط نصف الهار في باريس . اما الطول والعرض والدرجة ويائر أ 
| الاصطلاحات المتعافة بفن الجغرافية فتد تكلا عنها في ابوابها:من هذا النسم الجغراني ظ 
ثم ان ما اثيتناه من بعض المدن اوالقرى الجهولة الان التي ل نذكرها الا لنعريف نسبة بعض المشاهير اليها . فهق | 
| قد اوردنا اخبارها كا في منببين عن نقلت عنه . اما الترى وإلاماكن الي ل نذكر سوى نسبتها الى قضاء او ولاية | 
معلومة فني ألكلام اجما لا على ذلك النضاءاو الولابة يذكرما إستة تمن انوع مصنوعات اوحاصلات تلك القر, يةاواككان | 
هذا وقد قررنا كنيرا من الاصطلاحات والنسبيلات ما نغني 4 ' عن ذكن هذا اكه لذا شاملا مدا منقيمنا ١‏ 
!| اخبار المالك وإلبلدان وإلجبال والغار وإلانهما روسائرالاعلام الجغرافية يستغتى به عن الجلدات الكثيرةالموئلفة في هذا الباب. | 
.| ويعتهد عليه في اعطاء الدروس الجغرافية في اعظ المدارس . وتصادف به العامة الفوائد الجزيلة من سهولة العبارة يكنوم 
ظ 
0 
آ 





ا بن يي عي مسي كك + ممصم 









:سه ١‏ مس + سه سبي سس سحعويو هن نات وج سوسس ع ماعاج مز جيه مساب ماقا الإ يشما لد جز لا سا مع لسو لوس جسن جوج د موس اسار حت اسن موت د الإاتمة د اال رياوت ادرو محا وا مر لمم د حر حر وي ا لز وسكي وس هه وحم حيس ود سي ومين حر و له ويه ممصت عاو 





اله سم عسرء امهو ا 2 تت 


| استعالة ونم مقاصن بدون مرشد أو استاذ 
ظ والمأمول من صر العلماء الاعلا م والادباء الكرام .أن يوإزرونا بالدعاء ويعاملونا با لاغضاء . فاننا عرضة للاعتراض 
| والاقوال . ولانبرأ افنامن الملط كل حال حيت الكال للواحد المتعال وعليه الاتككا ل 
تبيبات 

)| ان الاسماء المستعيلة في هنا الفسم من المناببس والمسافات كالميل والمرحلة والمثر ونحوها . ومن" ابماء البلاد كا لملكة 
| | والاقلم وإلعاصمة وإلولاية واللواءوالقضاء وإلفرضة والربض والرستماق وإجبل والوادي والمضيق وإلج وما شاكل ذلك 
| ومن امماء المراكركالقونتية وإلابرشية وما اشبهها جميعها مذكورة في ابوابها لنعيم النائة بشروحها 
ظ لنظ ( ممجم البلدان ) يشير الى ان الكلا م الذي يتقدمه مأخوذٍ من كتتاب مهم البلدان 520 
| ولفنظ . قالة ياقوت . يشير الى ان مأ يسبقة منفول عن ياقوت ايضا . فقس عليه 

لفظ . اطلب او راجع كنا . فيه اشارة الى ان الشروح المذيلة باالطلب طا تعلق بشروح الاسم المطلوت . اما رسم [ 








































حر الاق عيد الطلي ايان فهو بير ال أن المطلوب ينظ في القسم الماريني من هذا الناموس 
|[ ان بعض الالماء الي تختلف بعض حرونها في بعض الكتب او يحذف بعضها أو يتقدم بعضها على بعض مثل 
]أ مانشستر ومانجستر ٠‏ وإرخبل وإرخبيل وإرشبيل وخرطبيل. 8 وأوركوب وك ثينا ووينا . وما اشبه ذلك 





فا لايجن المطالع على الصورة الاولى فلا بد من ان يجن على الصورة الاخرى 
الامماء الاغجبية الي نبتدىة بالساكن خلافا للعربية . منها ما اثبت بايد الهمزة في او| دعبأ 
استها له اتحماضر والذوق في اللنظ العربي 
٠‏ اما مختصرات الجول المستعلة في هذا الكتاب نبي 
صلم .مخنصر مرت صلىالله عليووسل ؟مل مختصر مرب اللوكالناني 
ع عليه السلام ااي : ٌْ الايام الاول 
| رضه : : رضه أللّه عنه ]اي : : الايام الباني 
ظ م رحمة الله 0 ش : عزرا 
ظ عنه : : عفا ألله عنه خَ : : نحبيا 
| قم 2 : د: قبل الميلاد مز ئ ٠‏ المزامير 
ظ بم : ٍ بعد الميلاد اش ١‏ : اشعيا 
ظ كم : كيلومتراي الف متر | ار : : ارميا 
| امافي الكتاب المند ى فالنددان يكن هخ * . > صرياز 
[ المنقدم علامة الا صحاج والعدد المذأخر علامة العدد من | دا : : دانيا ل 
ظ الاسسنوا جع والنقطنان للنصل بينههأ ممت :0 : مني 
علامات الاضاحات مر : : مرقفس 
نك مخخصر > مرب اللمكوين اع د: ٠‏ اعبال 
ْ : روج ابط ‏ : ١‏ بطرس الاولى 
امل الودالارل. , 1 انهى 


العدد عبو 20208502020260 يوحن الثانية 


ا عم ا 


فش : : يشوع 00 : : هود يث 
قض 0 : ٠‏ القضأة 0 أ ج: :0 بأروخ 

ا|صم ‏ : 2205 حموئيل الاول انك ' ٠‏ المكابهينالاولى 
]حم 00 : : صوثئيل الثالي ؟مك : ؛: المكاييين الداني 


ةا 





له 
0 
ا 4 4 2 جرع جو 
اخ ل 5 0 200 


أب 


١|‏ 6 بلنظ حرف نداء البعيد معناءٌالمه باللغة النلطية .وه 
اسم لعلة نهيراتفي فرنسا وسويسرا وهولندا وبروسياوفيعة 
| ولابات من المانيا. اما الذيفي فرنسا فيصبفيالانش عند 
غراولين من ولاية النورد وطول مجراه .15 لدم ٠‏ وفي ليقونيا 
نهير أسمة أغروي وندن واصهها في يي ربغاوطول مجراه 
]| ١٠؟؟كم#‏ وقد يضاف اسم ١‏ الى اسم اخر ( اضافة 
امببية ) وحينتذ تم لفظة متصلاً كالكلة الواحدة غى 
| بولدرا. تريدرا ‏ او منفصلاً نحجو. بولدر. 21 1 
| بحسب الاختيار 
2 
بار * كورة من رواسط 
2 #موضع في بلاد ١‏ م ..ينسسب اله ابوعبد اللدهد بن 
محموية بن مسل الانبي ( محم البلدان.) 
| أب حياة اي ماه الحيوة . نم ربا لصين4 اطلب هوإنمى 
أ #اتريايوترى سناد ينسب أليها ابو حسن مد بن 
ظ سين بن ابرعم بن عاصم الا بري (معم البلدان ) 
| | بسكون * ا تسكن بلي كانت عل ساحل بحرطبرستان 


وكان بينها وبين جرجان ثلثة ايام وإليها ينسب العرهناك 
فيقا ل جيرا بسكون+ وإلى هن البلية ينسمب ابوالعلاء احمد 


الويدهك بن ميد بن صالح التببي الابسكوني 


أت سيأه ؟* اي اماه الاسود .ماله بالطند قرب فنوج 


متريةقوم! 





ْ 596 * من مد ن يسأكر ذ كرت بين قشيون ورمة في يش 
٠5‏ فقط. ول تذك رفي سوى الاصحاح ا مذ كور. وزع بعضهم 


انها محرفة تأبص الي لسهى اليوم طوباس أواؤناءن وش 











1 4 0 


4 


0 
6 
1 
- 


الواقعة فيناحية مشاريق الجرارمن نا بلس + اطلبطوباس 


سر ١‏ 
١‏ ب صأثي * اي الما*الصافي. من نوإحي قضاعاطه بازاري 


النابع لو[ قوجه ايل في الاناطول .وثي مع ناحية قره جاير 
_نشتل على 11 قرية فها 1ه با ذكورها ]| اسلام 
أبكرر» ناحية من نواحي قضاءا مد النابع لوا:دياربكر 


تشهمل على سبع قرى وثي تبعد ؟اساعة عن مركز الولاية 
اطلت امن 


4 
أبل * اسم قيل معناة بالعبراني المناحة وقيل معنا المرج 


النضروقيل ان تفسيره بالمرج النضر ليس بذي برهات | 
كي . وهواسم لعل مد نومحلات قدية في سوريةوفلسطين 
بعضها اند ثر وبعضها الاخرقرى . وهذا الاسم يضاف غالبا 
لام أخخرلابيبزبين كل أ بل وإخرى من المدن وإلمملات 
المذكورة.:فن ذلك ١‏ بل قريةمن قرى قضاءحمص النابع 
لوا حماة في سورية: وثي على نحوساعنين من مد ينة مص 
جنوبا فها اربعون بيتأ 
وأبل ينث معكة ذاي1 بل د بسك الور كا قم وفك وسكا 
نفتالى في ثماللي فلسطين. وهن المد ينة يظهر انها كانت ذات 
قوةواهية في اسراثيل .وقد دعيت اما في اسرائيل ]صم . "] 
كدر .وقدسميت أ بل المياه ؟ اي | .وقد ذكرت ايضأ 
باسم 1 بل مجردا اي بدوناضافة ]صم. ] :4 او اوكلفسى 
واحد . أمأاضافة هل المدينة الى بيمث معكة فيستد ل 
منها نهأ كانت تابعة اوتجاورة ارض معكة الواقعة على شرقي 
نه را للدان. و بهن اللد ينةاقا م شبع بن بكري .لا تمرّدعلىداود 
(ع) 1م كه قم ع استولى علا دنا | 


مصخي ايه الدج حم جف حك السمتيم .مومسم محر سي لت ص اح مخ مه لا عم لع مس ا سويت 








52 ااه ل سسا و - وي ا ل ود ل ع ور شي 2 ات ةتشك ل للاخ القن د لون رم ام ىلر الي لي ع ا ام ا لاسي ا ل ا اااي ايت ا لل و ل ري ابي ل 





سر 


١‏ ا "أأقنت 


لمعه عي عع سس لسع م ات ا ا ا 1 







المح ات ر 301187011 


بهدد ملك أرام تجو سنة 190 ىم 1أي 24:11 .ثم 
أستولى عليها تغلث فلاسر ملك اشور نحوسنة كلاقم 
؟ مل 54:11 . وإلمرج الآن ان1 بل بيت معكة في ١‏ بل 
الا الواقعة في قضاء مرج عيون . يانى ذكرها 

وأبل الزيت في الاردن +د ذكرها ياقوت 

وبل الستي + من قرى قضاء مرج عيون الخابع لواء بإروت 
فيهأ ٠٠ ١‏ ببت وثي تبعد / ساعأت عن صيداء 

وأبل اللسوق * قرية فيغوطةد مشق في ناحية وأدي بردى. 
2-6 الهاابو هر احمين بن عمد لمرو ف 3 


ليساباسع الها اموق 2200 
ونفيٍ تبعد خمس ساعات عن د مشق وفيهأه/, بيتا رفي ذات 
موقع ننم جيل يرويها نه ربردى . وعلى راس تلة هنا ك 
مزارطابيل(ع ) 
وإبل شطُم ب اي سج الستبوط. فق كانت في شرق 
الاردن في عربات موب دل بينهأ وبين إشيموت بنى 
اسرائيل في أخر رحلاتهم من ارض مصر الى اردن اريحا 
عد 9 : 46 وآبل شطم تذكز احياناً بلفظ شطم فط 
عده !: اويش 1: او : 0 وذ كراوسابيوس انها كانتفي 
جوارجبل فغور. وبابام يوسيفو سكانت تعرف باسم أبله 
وكانت على مسافة ١‏ استادة م نالاردن وكان تكثيرة جر 
السنط وهوفيها للان وهنا المكان هومشهوربقصاص بي 
اسرائيل اذ عبدوا بعل فغوروخا لطوا الموابين وال يانيين 
عده ٠:1!‏ الى ؟ 1 
وبل ١‏ لنمع دمن فرى قضاء مررج عيون التابع لوء ببروت. 


وي حسنة الموقع بين مرج عيون وبجتيرة تححولة تشقهل على 5+ | )- 


وإبل الكروم + قرية كانت لبني عمون على شري الاردن بعد 
عروعير وإلى هن الثرية لحق ينتاج بف عمون بعد نصرته 


صم 


5 
ل لينان.وزم يعضهم اها بل يمت » مدكة وهوغير لج . 


2-0000 قاعرة اب ليسانياس 9 
موقعها على بعد 6 | مولا من شال شرقيد مشق و1؟ او؟ 
ميلاً من بعلبك . وإلان على بعد ذات المسافة المذكورة الى 
دمشق توجد قرية سوقوإدي بردى!اني لابشكفيكونها | 
ابل ليسانياس القديمة نظرًا لوجود دلائل الكتابات الي 
روى بعضهم عنها 

وإبل محولة #د اي مرج الرقص 5 ذكرت في الكتاب المندس 
مع بيت شان ويقنعام ١‏ مل ؟ اوكانت اذ ذاك فيالقسم 
الثهالي من وإدي الاردن . وقيل كانت بقرب نب رالاردن 
عل مسافة بعض اميا ل( اوسا ييوس جعلتلك المسافة عشرع 
أمياال.)منجنوبي بيت شان ا لتيفي الهوم يبسان من قضاء 
جنين في لوأ البلقاء . وبل محولة مذكورة ايضا مناسبة 
انتصارجدعون على المد يانيين قض 1:1 ١‏ وفيها ولد البي 
البشع (ع ) ١‏ مل ١1:15‏ 


وإيل مصرام +داي مناحة المصريبن .دعي هكذا عند ما جاه 


يوسف ١‏ 31 )من ارض جاسسآن الى بيدرا اطاد ق عبر الاردن 
اي على غربي ردن ليدفن اباه وجاء معة كثير من عبيد 
فرعونل وشيوح مصر وناحو| هناك نو حاعظييا . ففال 
ا . فذعي الككان ابل 
مصرايم تك .5:, الى > | . قبل آبل مصراع في بيت خلة 
وقيل في حرم المخليل في حبرون وههواصم 

وآبلاطواء ء #ويقال طاإبل وي لالس 

وإبل المياه + شي ابل بيت معكة ]اي 4:1 وقيل آبل الستي || 
بنذو ن#من قرى جرجان ينسب الها ابو بكر امد بنعيد 
ربن عل ابن سعيد الجرجاني اند وني ( ممم البلدان ) 


أبة #قيل من قرى اصبيا نوقيل من قرى سأوة 3. منها 


| علهمقض ١59:1.رهةالتر‏ على ماذكر اوسابيوس انهاعلى | _جرير بن عبد الحميد لبي سكن الري 


. بعد ستة اميا ل من فيلاذ لفيا اوربة تبون 


وابة + بلية تقابل ساءة تعرف بين العامة بأوة بأوة . وكان اهلها 


وإبل ليسانياس + او ابل أوابيلادعيت ابل ليسانياس ييز | شيعة وكان بيهم وبين اهل ساوة منافرة وحروب متصلة 


طاعا سوإها من المدن المماة ابل .وقد دعاها يوسينوس على الدين لان اهل ساوة كلم سنية . قال القاغي أبونضر 


أ 


سر 
ار ١‏ ؟ّ 





وقائلة انبغض اهل ابه وهم اعلام نظر والكتابه | | 


فتلت اليك عني ان مثلي يعاد ي كلمن عادىا لصعابه 
وينسمب اليها الوزيرابوسعد منصورين الحسين لاني .قال | | 
القرماني ينها وبين ساوة نم رعظم الجريان. لاسهأ وقت 
الربيع بنى عليه انابك شيركوه قنطرع غيبة . انتبى . وثي 
على غربي ساوة وشال شرثي هنان 

تر 

أت "نجه #قرية ع جبل سرند يب في جزيرة سبلن 
أت مبنان»ني ميدان الخيل .ساحة عظية في الجنوب 
الشرق مرن اجيا صوفيا في النسطنطينية 
عه خخ رالاسود شرقيمد ينةطرابزون 
عل بعد ١‏ ميلا حراوة ]ساعة برا منها . وش قصبة قضاء 

ؤ نايع لوأء لازستان في ولاية طرابزون وي على مسافة0 .+ ميلا 

ظ حرا ى؟ ؟ ساعة: را عن مركر اللواء المذكور. ٠وبروى‏ هل 

الباق مببريدع باسمها .اما قضاه آثنة فينالّف من ناحيتين 
الاولى ناحية آثنة . تشهل على ٠‏ قرية فيها ٠‏ 14] ا 


ذكورها ا/تل/ اسلام ٠‏ والنانية ناحية همشين قراها ؟© أ: 


ريا اواطلي كتين 
تيل * قل باحة الراك نت من قلاع الاكرادا لغنية 
الك #درب الاجر محلة كانت ببغداد سكنها غير وإحد 


اهل العم . ينسب اليا أبوبك رهد بن اديب 
. الاجري النفيه الشاففى 


أجنقان*١‏ ا .من قرى سرخس ينسب ليها ابى 
النضل مهد بن عبد الوإحبد الاجنقانى 
أه . 





قرية بدهستان نسب اليها جماعة من اهل العلم . منهم ابى 
النضل العباس بن احمد بن الفضل الزاهد كان امام المتججن, 
العتيق بد هستان ( محم البلدان ) 
سم 
أخن * اسم الماني مد يئةاكسيلاشابل 
اسم © 
ْ | يك ريه جزيرة في الارخيبل وي احدى جزاي رسبوراد ّ 
| ويتال طاايضا نيقاريا ون ايتاريا القديةداطلبايقاريا 





أخرّ* قصبة ناحية دهستان بين جرجان وخوارزم . وقيل 


ّم * فنة جيل ب اطلب مازل 
دن 114 وآذنة أطلب أذنة ا وبالنال. 


سر 
اريحان ١‏ * اطلب رياد دون مد 
0 ! 
أذِيوخان#قرية نسب الها ابوسعد النضلبنعيدالله بن 
علىابن يوسف الاذْيوخاني . قيل هن القرية من قربىنهاوند 
آر 8 هونهير ارولا القديم في بلاد سويسرا وهويتالف من 
نبعين مخرجما سي جبال شريكؤورن وفستر ثم يجنا زرفي 
بريأنزوثون وبعدان برويمدن ثون وبرن وسولورواد رى 
يصب في نهر الرين . وطول مجرام . 3 كم + وفي 1117ب 
سنة 17/45 اراد البرنس شارل ان يحاول اجنيازفنا 
الهرفدفعة عنة الجنرالان الفرنساويان ناي وهدّله 
قر با خسارة ظ 


500 وأربورغ ا ارغوقيا قي سويسرأوا أقعة 
| عند ملق تياري أرَ وويجرعل بعد 5 ا كم مرن جنوب 
غريي | رو سكانها 11٠١‏ نسمة وفي هك البللة قاعة بنبت سنة 


الحفظ الاسلحة وإلممات الحربية 
سر ١‏ 


أرشت وتاشقين * قريةان من فرى قزوين على ثلئة 
ليك منها . ذكرها ياقوت والتزويني ( 


أرغو * اطلاب أرغوفيا 
سم 


أرة *# ثلثة مواضع ذكرها ياقوت يف المشترك قال آرة 
بالاندلس . وارة وإد بالجرين . وإرة جبل با لجاز يبن مكة 
وإلمد ينة يقابل قدسا احم راشخؤ ما يكون سي جوانبه عيون 
علها الترى 

أركوس ** مد يئة في الد نمارك دوي قضبة مقاطعة أو أسنفية 


أ فوس وإقعة على بعد 6ه كم من جدوب شري ويمورع 
بين 11 /” من الطول الشرقي و٠‏ /1ه' مرن العرض 


الثهالي على بوغازكاتيغات وطا مينالة حمسن نوسق منة 








5 اس 


احبوب وإلطروش . وفي هك المدينة ل للتحف والاثار 
القديمة وبها مكتبة ايضا رسي ب 7 أكثر 
كنائس الملكة ارتفاعاً . وسكاما ٠ ٠.‏ 

امامقاطعة | ره ارعس ف تشه عل الما بيني ف من شبه جزيرة 


جوتلند وعلى جزائر أنهولت وكوين وتورذوست” رَيفت | 


وشيم وإندليوه وعدد اهليا غوما ,؟. ٠‏ نسمة 
أو ا وأرو . مدينة قدية وي قصبة ولابة أرغوقيا به 
سويسرا وإقعة على مهيرا ر على بعد ٠‏ 4كم من جنوب شرقي 
بال سكاهها 477٠‏ نسمة وإسواق تجارتها وصناعتها رائجة 
وفيها عل محلاث خيرية ومدارس حمومية وفيهأ مهل لسبك 
المدافع خيراع.]كفيرة الاوسساخ . وفيها حصل سنة |1١11‏ 
_معاهدةا لصح التي بها انتهت محارية' توكبرج 
ماد أن و من قرى هرأة بها قبر! لني الي الود ابد بن 


لييرجاشيخ الخاري اا كان قز كام 


عيد الرحمن قنيبة بن ههران المقري الأزاذاني ( مع البلدا 


صر 
أزاذ ذوَار* بلي في اول جوين كانت قصبة ناحية جوين. 


الي من اعال نيسابور* اطلب جوبن+ ينسب اليهاابرههم 
بن عبد الرعن بن سهل الاناذواري الى أبو موسى 
( ممجم البلدان) 


اسم 
اسلك ** بلد من نواحي الاهوإزقررب ارجان بينعا يومان. 
قال ياقوت في المشترك في ذات نخيل ومياه وني ظاهرها . 


علة قبورلقوم. من المسلين استشهدوا ايام الفتم وكانت بها 
وقعة لوارج +« اطلب مرداس بن اودية #دتث 


كدت بس لم 
أسيأ ** ويقال أسيًا .في احدى الفارات الخمس من يابسة 
ألكرج الارضية أمالسميتها باسييا فقد قيل ان اوميروس وغيره 


من قدماء اليونان ذكرو! بين ولايات ليديا ولا ةكانوا 
يحمونها سيأ كان يروبها نه رقيسطرة.وقيل ايضا انه كان 
بالولاية المذكورة قبيلة تمبى الاسيونة ومدينة تدعى أسيا. 
7 لد 00 3 








لسسعر 
اس 





دوقية المانيا على جميع البلاد اجرمانية واطلاق اسم كورة 


ايطاليا من اقل كلا بريا على - جميع الجتجزيرة . وهنع 
اثقارة في اعظ الفارات اتساعا 0 سكأنا وي وأقعة 
على شرق ترعة الموين وأفريقية وجبال اورال الفاصلة 
ينها وبين اوروبا وعلرغربي امبركا. وثي تند من الدرجة 
اخامشة الى الدرجة الخامسة والسبعين من العرض ااثهالي 
ومست الدرجة المخاسسة والعشرين مرن الطول الشرقي 
ال الشركة اقة سمي و النيديق هرس الول الفرزن: 
وطول هت القارة متب الغمال الى الجنوب نحو 41/٠ ١‏ لدم 
ومن الشرقالىالغرب نحو. 1٠١‏ اكمؤدائرهاه 1؟11 كم 
منها 0017/55 كمشطوط ومساحتها المربعة قُْ 00 
لكم مربع . وعدد سكاها اكثرمن مط + 16 هئ 
وإلايرالمنصلة باسيا من الثمال الاوفيانوس اللخهد الثهالي 
ومن الشرق الاوقيانوس الحيط . وإجزاهوة المنصلة بالفارة 
قد سيت بأسماء تخئلفة بحسب ما اتصلت به من البرور 
ككرييرء بن وح راوخوتسك وح ريابان وبح رالصين وإ آعر || 
الاصفر. ومن الجنوب الاوقيانوس اطندي ولاجزائه ايض 
اسم مخئلفة كور بتكالاويجرعان مخ خلبي ١‏ لبجم وعادل . 
ومرت الغريب | لجر الا>م روح ر الروم و| جر الاسود .اما 
بحرارال ويحر المخزرنموقعما في داخل القارة وها منفصلان 
عن بقية الابحروليس لها فرج البتة . وإمابحورات سيا في 
ولأسياعلة بوإخيزاعظها القيمن الثهال الشرقي الى الجنوب 
الغربي كبوغاز بيرين وبوغاز كوريا وبوغازملقا وبوغاز 
هرمز وبوغاز باب المندب . وطأ من الروغوس رأس 
سيفير وستكنوي في طرفه| الثهالي ١‏ ورا سيحجنك بوروثي طرف 
شبه جزيرة ملفا ال جنوبي . وراس كورين في جدوبي اطند . 
وراس الحد سي جدوب شري بلاد العرب وغيرها . امأ 





جزائرها فهي جزيرة زمبلا الجدية في الثمال . وجزائر || 


ألوتيانفي الثهال الشرقي .وجزائركوريل . وجزائراليابان. 
وجزيرة فرموسا . وجزائر هاينان في الشرق . وجزائر 
سول والجزائر النيليبية . وجزائر نيكوبار وجزائر سيلان . 
وجرا رملد يف وجزائر 0 يف فيجنويها. «وجزار ةقارس 


مسي اس م لس ا لم ل ل سس لل ا ل لا م لمم جل مم لحا سم ل 5 











لسر 
اس 





وإماشبهجزائرها هي سيا الصغرى اوالاناطول غربا.وشبه 
جزيرة بلاد العرب . وشبه جزيرة هند غربي نهر الكنك . 
وشيه جزيرة هند شرق نج رالكنك.وشبه جزيرة مانا جنوبا. 
موعية جزيرة كشتكا . وشبه جزير ةكوريا شرقا . وطن 
النارة نسع سلال جبا ل عظية وثي سلسلة جبال, لناي 
وسلسلة جبال كوين لون وسلسلة جبال تيان شان. ويسلسلة 
جبال اليابان . وسلسلة جبال حملايا . وسلسلة جبال 
الغات وسلسلة جبال طوروس . وسلسلة جبال ارمينية . 
وكلناة حجان درن فاق يوي لله جنال ارال الناماة 
ببنها وبين اوروبا كا مر . وإعلاروغوس جبال هن النارة 
| روغوس جبال حملايا التي بملغ علوهاأ خجو١٠٠1متر‏ 
وغيرها من الطضاب الكثيرة المرتفعة ولاسا في بلاد منغوليا 
وبلاد تبت تقخلها الوهاد العظمة لاسيا الوهة الني هُ 
أوإسط القارا لعظمة الالغخفاض الي يففرها بحرا امخزروإرال . 
وفياوا-ط هن الفارة عدة من السهول وا لصعارى العظءة 
كتهل غرغيز وسهل ابشم وسهل برابا وصخراء كوبي 
| والصحراء الوسطى وصحاري خوارزم ومكران وإجمير وبادية 
العرب. ويرويهاعدة اها رعظمة ببلغطول مجرى بعضهائحى 
٠‏ 0“الشهومناعظ هن الاثهرفي الجنوب الغربي نم رالثراث 
ونهر الدجلة اللذان يصبان في الحلع المبي . وني الجنوب نهر 
السند وبر الكنك وتجربرثم بوترا وهر أيرأودي ونصب 
في الاوقيأ نوس اندي .وني الشرقى رماغ ونمر هوأنمى 
وم رعأموروتصب في الاوقيانوس الكيير. وفي الثهال مجر 
ليدأ ونهر ينيسي ونم اولي وتصب في | لجرا تتهد . وف اوإسط 
النارة تم راويال وتم ركور ويصبان في بحر ا مخزر وهر 
سيون ومصبة في يحرارال . ولمأكانت هل الفارة متنة من 
الداعرة الثماليةالوقرب خط الاستو|ءومخترقة مجبال وسهول 
انقسمت الى علة قا ليم مخالفة في المواء وإوإصل. فالبرد 
يشتد جدا في الجهات الثالية من سيبيريا وإلانمر تبتى 
مجان من شهر ايلول الى شه رحزيران. وفي جنوييها ينلطف 
البرد قليلاً فيبقى اليد مرن شه رتشرين الاول الى شهر 


ايار .ا في الجهات الم ده ع لنارة فبقوى البرد 





لست د سس لمحي ع حب سبحي ا كا جه وا ع اح ل 


وجزيرة رودس وسأموس 0 بجحرالروبوغيرها. 


في الجبال فنها مالاتيخلومن.! للج على مدارالسنة وام 
الجهات امجنويية فهي وإقعة في المنطقة احارة د لها ايآ 
فصلا ن فصل الشعاء من نيسان الى نشرين الاي وفصل 
الصيف بقية السنة. وينفطع فيه المطرالا في بعءض الاماكن . 
وه انجهات اسع الجنوبية في عظمة الحاصلات وغنية . 
وف آسيا من الاثجار وإلنباتاث غير الْألوفة شرج البن' في 
جنول بلاد العريب والفاقلة وإلنلفل والزتجبيل وإلنارجيل 
وجوز الطيب وإصناف مرن. الرياحين وإلهار والشاي 
وإلنطن وإلذوت وإلنهلة وفيها ايضا قصب السكروقيل 
سبعةوعشرون نوع امن الارز ماخلابقية ا حبوب والجوارش 


1 وفيبأ من العتاف وا اجنبول والاثمون وار وند وإطر 


والصبروالمصطى و محنظل والحلثيث والبلمم وإلكافور 
وكني رمن الاثجا ركالتغخل والبلوط وإ لتمراطندي والارز 
والسنويرولسرووا|لصفصاف واحو روإلدوم وإلازادرخت 
والطرفاه والنستق واللوز والبين وإلكرز والدرائنف 
وإلبردقان وغيرذلك . وف الهند تجر التيك الذي يصع 
'اخشبة لبناء السفن في الاقا لم الاستوائية وتجر البنيان وهناك 
ايضا شر الفيزران والصندل واللبان وغيرذالك.ولاشك 
أن هن القارة غنية بالمعادن وإن إل يكتفن الاعن القليل 
منها فان البلوروإ حمست موجودان في اماكن كثيرة منها 
و|ليصب والزبرجد و رالنتيلة في جبال اورال .واللازورد 
بشرب حيرة يكال في سيبيريا. والياقوت في جزير سيلان. 
واجزع في بلاد فايس . وتراب الكترف الصيني في الصين 
ويابان . والالماس في المند والأولوء في بحر الهند ولاسيا في 
نواحي عان والجرين وهناكايضا الهرمان وإلنوروز. 
ويوجد فياسيا معادرن لضا ردهي ونحخاس وقصدير 
وش جخري وم ونطرون ونفط وحمر وزئبق ورصاص 
وزتجنر وججر المغناطيس وغير ذلك . وفيهك النارةكثي رمن 
انواع انحيوان البريةوإلد وإجن فتكثرانواع القرود في بلاد 
هندستان وإلجزائروإلفيل موجود في خياضها ايضًا والنهد | 
و[ آفر والاسد والكركدن وني أنهارها التمساح وهناك ايضأ ظ 
اصدا فكثيرة 0 السامة 00 والحشرات | ظ 


سسا سا سي لي سل سس لسسسم ا و و وسو مسبم 0000 اس وو ا الوا ا 























واليابانية يغورها ويطالعون عنة لغات قدية منها لسان 





' ممم الصسم 
١‏ اس < آاس 
وإلذئب وإلغزال ونوع مرن الهد اصغرمن فهد المند دوو الكت وإلجنافة اسراف اي 


وكذلك الدب في بعض الحبال . وفي سهول بلاد النتر 
وسيبيريا غزال المسك وإنواغ آخ رمن الغزلان وإشكال 
كثيرةمرن الجرذ وإلفاروهناكايضًا السمور وإ لسنهاب. 
الذي توءخذ مرن جلوده الفراه . وفي بلاد تبث حيوان 
مرى ججس الجرذ لك رائحة المسك يال له جرذ المسك 
وهناك ايضما معزكثمير الذي تنيم مرن صوفه ا لبمة نفيسة 
جزيلة النهن وفيبلاد العرب اتخيل الكر 0 -- 
وفي هك الفارة كثيرمن انوإع الطيوركاانعام وإلطاووس 
وإلدرّة وطائرامجنة وإنواع النسوروالبزاة لت انواع 
أخر معروفة . وفي الاوقيانوس الاي والجنوتي اصناف 
كثيرة من طيور الماء مثل طاثر البشعة الذي سستفدمة 
اهل الصين لصيدا لسممك وهوا لجع غيرالمعروف عند العامة 
الذي هواللقاق 

ولايخى ان قارةآسّيا قد قسم قدها الىعلة اقسام . نيتاسية 
مثل سيا الرومانية وإسيا المستفلة وآسيا الكبرى داعا 
الصغرى وغيرذ لكك يني 
ما الان فامها ' تقسم ألى عشرة اقسأ م طببعية وفي 

الاول سيبيريااو 57 الممكوب . في اسياشالاً 
الناني . بلاد الترك اوالملكة العثانية . في سيا غربًا 
البالث . بلاد العرب اوجزيرة العرب . في غربي الفارة 
الرابع . بلاد فارس الغربية اوابران . قي جنوبي الفارة 
الخامس . بلاد فارس الشرقية . في جنوبي النارة ايضًا 
السادس . هندستان اوبلاد الند . في جنوبيها ايضا 
السابع . الحند الصينية . في شري القارة 
النامن . الصين . في شرق النارة ايض 
الناسع . الجزائر. في شرقيها ايض 
العاشر . تركستان وبلاد النتر . في اوإسط الفارة 
اما اجناس البشرالموجودة في هلك النارة ففلثة اقسام_اصاية 
ويا لفوقاسي والمغولي والملني ويضاف اليها 7 9 


. السببيري . وإما اللغات الجداولة بين اهاليها نمي عدية 


وخئلفة منهأ العربية وإلتركية والهندية والصينية والنجوية 


وغيرها . وإما الملل المتنشرة فيها فسيع مخالفة وي الاسلإمية 
والمسية و |لمهود ديقو لصائبية | لشامانيةوا الرغية والبوذية . 
ومن المسل أن1 سيا افضل كثيرا من افريقية بل من اورويا 
ابض بصفاء هوأها وككنه وطيب ارضها وجودة تربتهافانها 
ثم رالذٌ الفواكه 4 وتتبت احسن النباتات البلسانية وإ لصموغ 
والعطوركا مرانفا. وكفاها شرفا بكومهما مهد الانسان 
الاول اعنيابانا؟ ذم ( عم ) الذي جبلة المولى عرَّوجل من 
ترابها وأسكية فيالنردوس. في مسكةومسكن الاباعالاولين 
( م .) الذينكانتاعارم طويلة. ومسكنسلائل نواعم ) 
الي زمان مد يد بعد الطوفان. ومنهاتنرقت الناس فيسائر 
اقطار العالم بعد تبلبل الالسنةفي بابل . ومنها انتتشرتث 
أكثرالمذاهب الدينية في اقسام المسكونة . وفي محط رجال 
الانبياء الكرام ( ع .) وميدان الالمامات والشرائع و جزات 
الالمية.وبساط الميامن والبركات الصمدانية .وفيها تأسست 
اعظل الدول والمالك القدية المشهورة كرالك اشوروبابل 
والفرس وسلطنة اسكندر وبمالك العرب وإلتتر والمغول 
ّ أن اغلب هن المالك كان صعودهأ وستوطا لسرعة 
غجيبة . وقد ارثتى اهل سيا في الاعصر الندية الى طبقة 


ساميةفيالعلوم والصنائعحالكون سائرالعالم يومكذ متوغلاً 


في تيه الجهالة والبربرية حتى اصيج كل قولر من ألصينيين 

و|طند يبن والكلدانيين يدعي الاقدمية بايجاد ١‏ مران وتنظيم 
لميئة الاجهاعية وبث التمدن وابراز الخترعات قبل غيره 
من الاتم . فان صناعة الفولاذ والازجوان وإلخرف الصيني 
وذتج البمط وإلمطبعة ( على غيراطيئة الحاضرة ) وبيت 
الابزة اي اليوصلةكانت تنتخدم في أسيا منذ اجيال 
عديلة . ومع أن هك الفارة كانت قديا محط رجا ل العلوم 
وإلننون وإلصنائع نفي الان دون اوروبا في كل ما ذكر 
غيرانة م يزل يصطعع فيها اشياه كثيرة لاسما الانيمة | لني 
ينأجربها مجارة وإسعةفي جميع اقطار الدنيا . ولم يعرف 
الاوربيون اقسام آسيا الأأندريجا . فاليونانيون قد لبثوا 
من طويلة لايعرفون من اسيا سوى أسيا الصغرى وكفيلة 


وسوريا ورسوم الطرق الي كانت بين الفرس وهم ٠‏ مم 








« وتؤترو كين ودوبلاندوكربين وغيرم .وني الجيل! لخامس 


| اسياكانت 


مسر 
اس 


| ان فتوحات اسكندرمكنت الجغرافيينمن | الوقوف على 


معلوميات أكث رمن احوال اقا لم آسيا. وني انجيل اناسع 
المي تكانررت ونفاطرت اجاج الىالارض اند سة. وفياخر 
اجيل الحادي عشر انتشبت الحروب الصليببة وني الجيل 
الدالث عشرو جيل الرابع عشرساح في آسيا ماركوباولى 


عشروصل وإسقو دوغاما الىالمندجنازا راس أأرء جاء الصاح 
وذلك تي سنة /441! ٠‏ ومن م عرفت الصين وإليابان 
والجزائر الجاورة طا, ول عرف جي د اجميع افا لمأ سيأو! ابيا 
اوإسط النارة الاي الازمنة المناخرة بالسياحات 


والآكتشافات التي اجراها البعض من الاوروبيبن . ' 
ظ اما سيا الندية فبي عبارة عا كان يعرفة الندماه من قارة 
اسيا لام لم يكونو| يعرفون جيع اقساما . اما ما عرفوة 


فكانت حدوده نه رتنأيس وهودون وهر بالوس ميونيس 
وهو اناق ويح رالبنطش وهو الاسود وبحرايجه وهوالارخيبل 
من الغرب.وإ خلج العري وجراريثرةوهوعان من! لجنوب. 


وكان القدما* يعرفون را خزر وبحيرة خورزمياس وي . 


ارال . وإما من جهتي الشرق وإلثهال فاغم ليجنازو| الى 
أبعد مناطند وشيتيا وثي بلاد البتر. وإمابلاد سيره ا وألصين 
فل تكن معروفة عند القدماء الاًاسما فقط . وإشهر انجبال 
الفيعرفت وقتكذ كانت جبال قو قافوطوروس ولبنان 
وعرارة باروباميسوس وزغروس وايماودوس . وإشهر أنهر 
ت الفرات وإلدجلة وإلاردن وهيلاسب وشنل وس 
وألكنك وإوكسوس وإراكسيس . وكان يعرف في اسياعموما 
اثنى عشر اقليأ كييرا وف . اسيا الصغرى وإرمينية وإلبريث 
وميسو بوتاميا وبابل اوبلاد الكلدان وأشوروسوريا وكلفيدة 
وبلاد العرب وا لتم وإلهند وشبتيا او السرماطة 


وإما اسيا الرومانية فانما ل تكن تجاوز اولا اكثر من حدود 
سيا الصغرئ التي جعلت احدى عشرة مقاطعة ودعيت 


باسم آسيا البروقنصلية .ثم بعد ذلك اضيف اليها سورية 
وبعض اقسامر من ارمينية وبلاد العرب «وزين فنتطعيت 
التيصروخلفائ تشكلتاسياالر ومانية من لد يواه 

الاولى د يوقسية آسيا. ولأ نية د يوقسية الببطش. وإلنالنة 








سدم 
اس / 


#  # 


د يوقسية المشرق .اما ديوقسية أسيا فكانت لقسم الى 
هلسبنطش وق ميسيا. وإلىليد ياوقارياو|لفروغيئيينوليتاون نبأ 
ويبسيد يأوبمفيليا. وإما د يوقسية الببطش فكانت تسم ايضأ 

الى يثنا وإنوريا ويفلاغونيا ومتاطمتي النطش 
الملشرق فكانت قسم الى الكبليكيتين وأسروانة ومقاطعات 
سورية الث ومقاطعتي فينيقية ومتقاطعات فلسطين 


وإمأ د يوقسية 


. الثلث ومقاطعتي العربية 


وإما اسيًا الكبرى فبي عبارة عن الاقسام المذكورة في ألكلام 
على آسيا التديئة عذا قطعة اسيا الصغرى جد وإما اسيا 
المسثقلة قكانت عبارة عن الاقالم الني ل خنع للرومان 


وأما 2 الصغرى ودع برالاناطو ل كاياى في شبهالجزيرة 


الواقعةفي الطرف الغربي من قارة سيا سماها الرومانيون 
سيا الصغرىيبزا ماعن القسم الاخ رمن النارة.يحد هأمن 
الثمال | جر الاسودومنالشر قأرمينيةوسو ريةومن أ نوب 
الج رالمنوسط ومن الغرب محرايجه . ومساحتها 12.٠٠٠١‏ 
كم مراع وعدد سكانها الذي كان على ما قيل ه٠‏ را 
لايزيد ألان عن سبعة ملابين . منهم مليونان من الميعيبن 
الارمن وإلاروإم. وقد نحطت هن البلاد عن شهريها النديئة 
وفقدت ثرويها | لعظمة الي كانت حازتها لوقوعهابين اقطار 
العال النلية الندية . وقد اندثرت مدائئها الشهيرة حيثما 
كان يعرف بها قديًا احد عشرقطر] شهيرا وبي يثينيا 
وبفلاغونيا وبنطش يه الثهال . وفيليا مع ببسيديا ثم 
كلك اف اموت رتنه وقاريا زليكايا ركاف الرنية: 
وفروغيا وقبادوقيا بالوسط . وقد كارن ججيع الساحل 
الغربي من اسيا الصغرى مشغولا باستيطانات القبائل 
الاغريتية . فكان الايوليون في الشمال من هنا الساحل 
وإلايونيون في الوسط في ليد يأوالدوريونفي لجنوب وكا نت 
هك النبائل اسست مدا ضاهت بالثروةٍ والمعارف وإلعظة . 
مدن اللكةالاغريقية فن ذلك مدن افسس وفوقيا ومليطس 
وإزمدزوهليكارناسةولمبصاق وكيلة. وإمامدن] سيا الصغرى 
غيرا لني اسستها النبائل المذكورة فدرى. تروادة الشهيرة 





صم 
4 ظ 0 


| وبثاة بو 7 ا 
وخلكيد ونيافيمق| طعت ميسيا. وبيئينيأوإنقرةوإفاميةولاذقية 
في مقاطعة ف روغيا.وقيصرية وسبسطيائي مقاطعة قبادوقيا. 
وستراة تونيكة وتلسة وطريسوس ولكة في الولايات امجنوبية. 
[ وإما اجزائر النابعة آسيا الصغرى في جزيرة لسبوس وشمى 
[ وكوس وساموس ورودس الى الساحل الغربي . وجزيرة 
قبرس في أجنوب . «وجميع هل اجرائر رخا قذها الاعارقة 
ايضا . ٠‏ وقد عرفت آسيًا الصغرى في الاعصرالندية جدًا 
وفيها وراك تروادة منذ جيل الخامس عشر 
| الى اتجيل لاني عشر قبل الميلاد. ومملكة ليد يا منذ الجيل 
العاشرالى امجيل السادس قبل ايلاد ثم نرالات إإيونية 
وأبوليا ودوريث الاغريةية . ثم بيثينيا وبنلاغونيا وبنطش 
وقبادوقيا التي بعدما استمرت مستفلة من طويلة ضت 
جميعأ الىد وله الفرس سنة,/0 قم. وبل نسلط دولةالفرس 





جعلت اسيا الصغرى احيانا سترابية وإحدة اي ولاية وكان 
لها بالطريفة الاقطاعية ولا يها بزمن ارتحشستا منهون 
مرل. سنة .4 ٠‏ الى سنة | 4 قمحيئا جعاها اقطاعات 
لاخيه فورش الشاب ثم خضعت لسلطنة اسكندر. ولعد 
وفانود خلت باسنيلاء السلوقيينالا اال تبث حتى قام بها 
جملة دول مسنقلة مثل البنطش وقبادوقيا ويشينيا وبرغامة 
وغلاطية وبفلاغونيةوغيرها وإستمرت سلطة هن الدول على 
سيا الصغرى الى زمن افثناج الرومانيين الذين طرقوها 
اول مرق سنة 61 اقم ول يتم استيلاهم عليها سوى في الجيل 
الاول لليلاد .وما انفصلت الملكة الرومانيةفي الجيل الرابع 
الى شرقية وغربية كانت سيا الصغرى تحت سلطة مملكة 
الشرق. وتشكل منها وقتئذ د يوقسيةاسيا والنسم الأكبر من 
د يوقسيتي البنطش والمشرق #راجع اسيا القديمة#وني اجيل 
ا ثم سيف الجيل الحادي عشر 
مسف السو فون دوا ١‏ فيها وثي المعروفة بدولة قونية أى 

2 ول يتركوا للفياصرة اليونان الا ثلث البلاد . 

وبعد سنة ١4‏ ا تآأف في النسم الذي لليونان مناسيا 
الصغرئ مملكتان وها مملكة نيقيا وملكة طرابزون. وعند 
انقراض الدولة ا 








عيو 





مد جوم + جاع سه م سجن د سمو مو + حدم ا اعم مطالضية االو 


تجار كلسية الأأان بين نهرسكا رياوقزل ا, برماق يكثر 


مر 


١‏ س 
لصم مسمس سمه ومح عم ١‏ 


+ مس اللساسد العام | ملسم سم عم حسم سم سم سمعد ل سم صصص - 7 


صغيرة يي أسهاالصغرى للدوقة العغاية | 
حا افتنييا السلطآن مراد الاول من سنة 1.؟ | الىسنة | 1 
7 1. وكانت الاترلك تدعواسيا الصغرىببرالاناطول | | 
حالكونه اسم قسم منها. وذلك لانهم كانو| يقعمونها الى || 
ثلئة اقسام كبرى الاول برالاناطول الذكررسيةالعال أ 
الغربي . الناني قرمان في النوب الشرقي ١‏ قات ارضرم | 
في الثعال الشرقي . وقد كانت لقسم ايض الى ايالات | 
متعددة ألغيت عند تشكيل الولايات الجدية سنة 174 )أ ظ 
اما الولايات فعشر وي 
ولاية خداوند كار 





ولاية | يد ين 

ولاية قونية 

ولاية انقرة 

ولاية قسطوني 

ولاية سيوأس 

ولابة طرابزون 

ولاه ارضروم 

ولاية اذنة ' 

ولاية جزاي ر بحر سفيد ظ 

ثم ان هن البلاد مخترقة بسلاسل .حبال شاعفة متشعبة من | 
جبال طوروس ينها سهول وإسعة وإودية حسنة مهاس 
جبل إيدا في حهة اللثها ل الغربي-المسمأة عند الاتراك قره | 
طاغ وسلسلة جبال طوروس في الجنوب الشرقي وسلسلة [ 

حسن. طاغ الى ثها ل سلسلة طوروس وجبل ارقي طاغ [ 
الشاهق العلوٌ وجبل اناطولي طاغ وهواولبوس المشهور | 
وجبال الكس طاغ وغيرها وآكثرهن الجيال مكونة من | 


نا و ا 0 


اموه ما نيت ذه مومسم م عست تسوس سس مسف و ص مي عمو ع سس ع عي ع ع سس مسي بي يس حص ع جف يي سي ع جاع حا عبتم يي عد م د وو م عا ا اك ا ا ا ا جب ب سيا ع ار عع ع ب بونج كو 





الإنادي وهونوع من! لتضرعلى شكل الاعمة الندية | لني | 
حلت ال الاقاى مون رصن ورخام 3 الصغرى 
وإنواع مرمرها اشتهرت جدا في الاعصر الفدية .ثم ان أ 
الزلازل تكثرني نواحيها حنى قيل انه في ايام طيباريوس 
قيص رانقلبت بالزلازل ثلث عشرة مدينة في اس الصغرى 
ور ا وكان جبل أوليوس في الازمة الندية بركانا. 


بعصم صف صة متحن هيه 0 سحي أ جو لوطه ما م ممما ء 











سي سس 


حااناة اس سه سس سساح سطس ا ان و 273 و يي ب حك دك د 
سس و الا را ا اس م 0 





]أ وف مراد طاغ دلائل كثيرة عل براكإن قدية ايضا . انا 
| الانللايوجد في اسيًا الصغرى بركان هات . اماسهوطا 
ففي أوإسطها وث وإسعة خالية من الانجار بعضها معشب 
وبعضها سباخ . وفي تربتها ملح البارود ولع الطعام . ومن 
سهوطا البستان وهو بين سلسلي طوروس سن طاغ 
خصيمب حيد التربة وفيه مدينة البستان . وإمااتهرها 
| ونميرامها في كثيرة تدر من حباطا الى الابحرالخحيطة بها 
| لكن اكثر اتهرها صغيرة وإعظها يجري الى جهة الثهال 
لقرب جبال طوروس المح رالروم فلا يوجدمدفذ من حية 
الجنوب لياه اتمخارجة منأوإسط البلادوا ع انبرهامرقزل 
ايرماق ونمر يشيل ايرماق ونهر فتسأونهر سكاريا وتصب 
في | لب رالاسنود . وتهرميند رونم رسيحونويصبانفي بحرالروم . 
وفي اواسط هن البلاد مسافة طوطا نو ٠١‏ 5 ؟ ميلا وعرضها 
نحو ١١‏ ميلا ليس لمياهها منفذ الى ايجار لاحاطة اجبال 
| بها ولذلك صارهنا كبحيرات كثيرة كا لعيرة التي ني سبل 
| قونية . ويجيرة طوزله وغيرها واتخرج من بعضها الم . 
| وهواه هت البلاد محمود جا وهو اكثراعندالاً من هواء ما 
يعادها في العرض من بلاد اوروبا. وذلك لان احبال 
نلطف حر الصيف والاحرالخيطة تلطف برد الشتاء. غير 
ان الحرّ يشعد في الاماكرن الجنوبية التي ني بحرالروم 
والرطوبة تزيد في نواحي | لبجرالاسود . وني أ سما الصغرى 
معادن نحاس بقرب توقاتوقونية وكش خانة الى حنوبي 
طرابزؤن. وهنا ك ايضا معدن فضة ينتفع به قليلا . وفيكل 
اجبال المجاورة لتهر الفرات وإ لج رالاسود دلا ئل على وجود 
١‏ نخاس فيها . وبقرب مدينة عر يكير على الفرات معادن 
فضة وذهب غنية. وهنا ك ايضامعادرن حديد والاهالي 
| يصتنعون منه فولاذًا. وني الايام الندية وجد الزنجفر في 
| اناطولي و|لذهب في ليدياو|لبلور في البنطش وانواع المرمر 
في الجهات المنوسطة وأكن من هذه لاون اندي ل 
هذه الايا بومنهاما لابشتغل به لعدمالاعدناء .وقد وجد قدهأ 
حجرالمغناطيس ف ليديا وهنا ك ايض و 
حجر الحك . اما حيوإنامافنها خيل التركان والبتر 
ولغ والممزىوفيالجبال كثيرمنالحيواناتوأ الب 


لل ل يل 0 لي اافسسسس هه ”7 











وما محصولاتما فن جيع انواع 5 والمصطى وإلقر | و[ لمر 
اندي وألكرم وألقطن والاجاص وإلسرو وأنواع الارز 
وإلعرعر والصنوبر وإلبرائي والبلوط الذي منه العنص . 
وهذه الاتجار يوجد منها غياض وإسعة وكذلك من! حور 
وإلاشس وإلياسمين والجميز والمثمش والمخوخ والنقاج 
والتراصيا ونتجرة البتى المسهى ايضا البوقيسا وفي اللغة التركية 
نسهى" قره اغاج. وهنا ك ايضا تج رالوشم والصنصاف وإ تجوز 
وللبون والبرثقال والرمان وإنواع | لبليؤونحوو من 
النبات المنروش على الارض . وقيل ان جذع الكرم البري 
اي ير فيد ضر 
في الغياض وإلغابات .ومع خصب هذه البلاد وحودة |1 - 
توها” رئعا نافية الكاوبالسةالاناعها تحصيا: 
اما متجرها فنه بحري وهو بيد الافرنج وإلاروإمومنه بري وهى 
بيد الازمن . وم ركز الاكثرمنة مد ينة ازمير و بضاعئة ا حرير 
وألنين وشعرالمعزى وصوف العم ووبرا هال والتطنوجلود 
المعزى المدبوغة والعنص والكهربا+ وإللازورد . وبعض 
العفاقي ركالافيون والمسك وإلراوند وإلننة . وبعض الانعمة 
كا لطنافس والبسط. وبها مناتج ا لحرير والكتان ومصانع 
اللبود السوداء. ومعامل الات | لغاس لاسيا بكارج التهرة 
ويلسبمنها ايض حنطةوإلنطنوإلمبسموالشعير. ويستبدل 
0 البضائع بالرزوإلبن والسحرور أوروبا وا إمبركا 
ش# قال المقريٌ. من اعا ل غرناطة بالاندلس وادي 
اش ويتال وادي الذقاك رفية جا قن اعد تتعرها 
البسانين وإلامهار وقد خص الله اهلها با لادب وحب الشعر 
(اي باة نسلط الاسلام علوا )رفيا يتول الاين بوتران ||| 
وأدي ال شاتيه وجديكنا ١‏ ار سما افضت بك النعماه 
لله له ظاللب فا 400006 قد بردت ماله الانراه 
والشهسر ترغب أنتفور فا من فتطارف طرفها الافياءغ 
وإلهر يسم بالحباب كانة س3 نضعة حية رقطاة | 
فاناكَ تحذره الغصون يها ابذا عل جنبانه اياه ) 
وكا علي الابات فس و إرهر شام 1 
وف تعرف اليوم عند الاسبانهوليين باسم كوادس 6 
اطلب كوادس 


انمد ات 7 أل مما ##اسهية جسهيه مو 

















هن 


1 


٠. 


ش قلعه سي * قصبة في نفس لواء ارضروم على تبر الفرات 
5 * صنع من ناحية طالفان شد يد البردعظم النلوج. 

وإشيب بكسرالشين من اجل قلاع ا طكارية ببلاد الموصطل 
خربهازتكي بن ق سنقروبنى عوضها الهادية بقربها +د قالة 
. ياقوت في المشترك د اطلب عادية 


لسري 


/ 


يد * من قرى قضاء النا لقارص التابع لوإه قوزان ن في ولاة 
آذنة . فيها اثارقلعة قديمة 


أضيا باد * اطلب دهلي 


آنا . ٠ويقال‏ أو اقلم في بلاد الهند الصيني على الساحل 
الشرقي منج بنك لا. وكان هذا الاقليم مملكةمسلة ككة | | 
يعد الان من مقاطعات مملكة بورما اطلب يورما 
وآفا. ويقال رتنابورا . وف قاعدة مقاطعة ]قا كانت سابقًا 
عاصة مملكة بورما وإقعة على نهرايراودي المدعوايضا انا 
وقيعل بيانةا انين ود بغر لياميرابورأ يبن ؟1؟ + 
من الطول الشرقي وبين 1 1؟ من العرض الثهالي 
وإهلها الذي نكانول سابقا 0٠٠٠٠١‏ نسمة قد تناقصوا بسبب 


انتقال العاصمة منها . وهذه المد ينة رديئة البناء وإنا بناياتها | سم 


نظير للداظر عن بعد ذات عظة ويشاهد بها عدة أبنية 
جميلة منها قصر الملك الذي م بناءاه سنة 174 | 
ويوجدباسم؟ فا ايضامد ينان في اليابان. احداها في جزيرة 
نيفون على ساحلها الجنوبي على مسافة ٠٠١‏ كم من جنوب 
شرفي يدو. والاخرى فيجزيرة سيكوكو على ساحلها الحنوبي 
داخلجونهناك وبمناها اين وان الرويرة 
افر ة يميت شف فرعب ار أخرجت 
- زمانة الأقراني 0 قال 3 فالشرك - 
أمس »* من قرى قضاء ادلب النابع لوا حلب 


أ باد مننو|حي قضآء قندرة النابع لواء قوجه أبلي في 
الاناطول وهذه الناحية تبعد ؛ ساعات عن راس النضاء 


و4 ساعات عن مركراللواء.وبها ؟؟منالقرىوالجنتاكات 






أق 





جع يضري هن ناحو موي عام 


أق بايا * قصبة على مسافة ساعئين من كوزكونجك ة 


جهة سيا وإقعةفي ارض جبلية . وفيها جامع وحمام وككية الول 


أق بابا تزار تبركًا وإلماء هناك لذيذ والكارى نزه يانيه | 


الناس من الاستانة مرتين في السنة اوإن الكرز وإلكستنا. 
2 بها لذينة 

: أق يابا ايضا قصبة ناحية في ولاية أرضروم تعد من قضاء 
د النابع لولة الفارص . وتبعد عن راس الفضاء ست 
,- عن مرك راللواء * اطلب زاروشاد 
سيستوس القديمة وكان يظن غلطا انها سيستوس . وهي تجاه 
أبهدوس الندية التي في جهة آسيا ينصل بينها بوغاز 
الدردنيل 


| أق برهان * من قرى قضاءكلس في ولاية حلب 
يكار صوبي * ههير بخرج من جبل قوجه طاغ يغ 
القرمان ويصب في مر قزل ايرماق 

أق بيلك * مرن نواحي يكى شهرفي ولاية خداون دكار على 
سوب شرق قضاء يى شبر 

أق جتأي * مد ينة في لواء جانيك في ولاية طرايزروت 


وأق جاي . مير يتالف من غلة مجار أ تية من قزبلجه طاغ ظ 


ويصب في الشعبة الشرقية من قوجه جاي على مسافة نحو 


فرخين من قرية أورن 
صر 


أق حصار* مدينة وثي قصبة قضاء سي لوآ صاروخان 
ىْ ولاية | يدءن . وإقعة على بعد ؟: الم من شهمال شرقي 
ازمبرعلى جر يدع ا أق حصار باسها يصبفي جرهرموس . 
وني كرسي أسقفية يونانية تابعة رئيس اساقفة افسس . وفي 
مدينة ثياتبرا النديمة ذات الاضية عند الاقد مين . وفيها 
كانت اقيمت احدى الكنائس المسية الأول . الاانهبا 
أنحطت عن شهرتها. وثيالان تشتمل على نحو الف يبت وفيها 
جامع اوجامعان ومجد وحنامان وحتصن مهدوم . وإهلها 








١‏ تحنوى على بيتاذكورها هه ا منالاسلام وف كل مار ا 





ق باش لهآن» بلة في الرومل في جهة ١‏ اوروياوي قرب || 











لمر 


لما 


أق 
٠-6‏ م نسمة اكثرم اسلاموروم وإلباقون ارمن. وثتربة هزه 


المدينة جية ومخصبة جد تنبت اجود قطن بلاد الاناطول 


كثيرة الكروموخهرهاجيدأيضا الآانهواءهابالصيف رديه 


| وق حصار ايضا قصبة قضاء يه لوآء تراونيك سي ولاية 


بوسنة . وهنا النضاء يشمل على نلف نواحي وش ناحية 
بروزوروناحية كوبرس وناحية بوغوينة . تحلوى جميعا على 
امنا جوامع والمسأجد ومكتب رشديةو ذمكا نب للاسلام 
و2 مدارس للمشهين ,كئيسةو ؟] من ن امغانات وه ل/ا/ا2 5 


وهخ؟ دكاناو؟١‏ مخزنا | 
أوآق حصاز ويقال انجه حصار . مد ينة سيفولاية أشقودرة . 
وتعرف ايضا باسم كرويا #اطلبكرويا 


ظ أوحصاركيوه*وبتالكيو . قصبة قضاءبأسمها في لواء قوجه 


| 


بلي ويتبعد 7 اساعةعن مرك لوا وإقعة على ني سكاريا 


| على نمال شرق ازنيك . اما الفضاه نهو يشمل على + من 
| الترى والجشتأكات ول لفون فيجيعها 1/1 يتأ ذكورها 


لوبي 5 


5 ق دره * ا لبر سالاطة فيد 50 
بخرجمن جوإرقرية يورنجائر ويصب في نر كوكصى 


ظ أقَ ديار* قرية ثنرية قديمة كانت سح القرم بيت على 


ا 
: 


اثارها مدينة سباستبول 
سم 


' | قسأي * مهرني روسية في اسيا بخرج من جبا ل قىه قاف 


مجنازا بجيرة جول وبند رمن اربعة مصبات في بحرا خزر. 
وهذا النهركان سابقا فاصلا ببن املاك روسيا وإيران 


| سسسم : ص 
| أقى سرأي *اي المراي البيضاء . قصبة قضاء باسمها نابع 


ُ 





لو|ه نيكلة فيولاية قونية . وفيمد ينة غرثورا القديمة . واقعة 
عند سفم جبل حسن طاغ على نهر اوسد نت الذي يقال له 
غرجا بياض صو. وعلى مسافة 86 الثم من غربي قيصرية 
وعلى مسافة © ايام منشرثي قونية بميلة الى الثما ل . وهذهالباة 
حسنة البساتين. دخلها ابن بطوطه فقا ل فيوصنهامن] حسن 
تتا 2 و قاد لاقن الوق 0 


00 
أق 

ناحية . تجري الماغ في دورها وفيها الاثجار ودوإلي العسب 
وداخلها بساتين كثيرة .١ه‏ . وطذه الباة حصن بداه عز 
الدين تل ارسلان بن مسعود سنة 054 للتجرة . اما قضاء 
أق سراي فتشرف عليه من جهة الحنوب جبال فضال 
باباويرويه مر اوسد نت وإراضيه كثيرة الهار وإحبوب . 
وهناك يجيرة ندع بجحيرة اق سراي مالحة كييرة يتخرج منها 
المهويجل الى الاطراف 

- 

أقسكي* فضالافي لواء تكه من ولاية قونية وهويتالف من 
نوأحي أفسي ودوشنبه وأبرادي. وني هذاالقضاء 0 ؟ امن 
الفرى فبها من الييوت 17/1 بيتا ذكورها ه117 ذكرا 
وفيه 1 ١‏ مكتبا ومدرسة للذكوروإلاناث وهذا الفضاه واقع 
عل مسافة 1 إساعة الىثمال شري مركراللواءوقصبتةمارولة 
اما نفس ناحية ١‏ قسي فتراها لاه قرية فيها 211٠‏ بيتأ 
ذكورها 551 اذك 

أ شر اي المدينة البيضأه. قصبة ة قضاآء باسمها في ولاية 
قونية. وي مدينة انطاكية أدبيسيد يام القديمة واقعة بين 
6 من الطول الشرقي وبين ؟1 24 من العرض. 
الثهالي. وش على بعد 8١‏ كم من جنوب شرق افيون قره 
حصار. وعلى مسافة" ايام من قونية على الطريق العام .وفي 
في سهل رفي طرفه الغربي عند مث سلسلة تتدد ممن الشرق 
للغرب وإرضها مروية يجملة غدران نابعة فهها وي كثرة 
البساتين.وفيهأ ٠6١ ١‏ بيت و4 جوإمع و ؟ مكتبا ومدرسة 
منها جامع عظم ومد رس ةبناهأ السلطان بايزيد وكنيستان 
للارمن وفيها /ا١‏ ؟من الدكاكينوإخانات والحدامات وفيها 
بعض المدافن الشريفة والاضرحة أأكرمة.وقيل ان السلطان 
بايزيد توقيبها عند ما جره بها تمورلدك . اما قضاغاق 
شهرفلة 9 قرية فييا 114 ]با ذ كورها ؟ ٠١4‏ ذ كرا وفيه 
مدرسة ومكتب للذكوروإلاناث وهذا النضاه هو على 
4]ساعة الى ثمال غريي مركر الولاية . ومن. محصولاته 
اموب والدخانوأاقين وار ذلك 

أن شهراباد #ناحية ٌقضاء صوشهبري النابع لوأ قره 
حصارشرق فى ولابة سهوأس وهل الناحية تبعد " ساعات 


اا 














١‏ أى 





عنراس الفضاء شرقاو)/ساعا تعن مرك ر اللواءالىا حذوب 


الغربي وفيهذه الناحيةءلة قرى وجامعان ,مجر 


لسر 
أن قير كن هوه بن ان الفا دي 
.أ قشه رالمذكورة اننا يصببها عبيرجيلان بوسفب جاي 
أق صو اي اماه الابيض . يرسي ولابة قونية وهو 
كيستروس القدم. مخرجه على مسافة فرسيغ من شرفي مد ينة 
النبرطة مرق لحن البال الى قبط صيرة اكزوير غرا 
وجنو ءوض فيهنا المورعدة جداو وهو يجري بتعارج 
من الثهال الى الجنوب الى أن يصب في لع اضاليا على 
شر مد ينة اضاليا 
وق صوايضامهي يجري في قضاء بازارجق المابع لوا مرعش 
في ولأية حلب وهو يصب مق .ررحت ن 
ان أ قصويطاق على نهركايكوس عند مخرجه وهوالمدعو 
لان باقر جاي:د اطلب باقرجاي 
9 صو. بلهن على شرقي بروسة في ولاية خداوند كار 
وأق صو. مدينة وي اشبرمدن جخارا الصغرى وأقعة بين 
١ 5‏ منالعرض النهال يوه 7/1 من الطول الشرقي. وبق 
بهذا مد ين قائد جيش اقلم مخارا الذي يحكيةاميروطني يودي 
امخراج لدولة الصين . وطذه المد ينة مر رائج”يين الطوائف 
التي تطرقها احيانا من الصينيين وإلغرغيز وإ لخاريين وإطنود 


وإهاليثيبة وإ لكثميريين. وبها نئقن صناعة حجراليثم وصباعة | ٠‏ 


السروج و للجم منجلود الابل المشهورة والمزركقة وسكاها 
مثيه و نسمة . وضوإحيها ذات المخصب وا لفويرويها مير 
يد أق صو وعنة اسهها 

أن صوبازاري . قصبة في لواء تكة من ولابة قونية وإقعةعلى 
نمراق صوعل ثالى مد ينة اضا ليا بيلة للشرق 

لسر 

اقطاش * اي ا حجرالا بيض . ناحية موءلفة من 7 قرى 
واقعة على شرق نير ويران شرل الذي يرويهأ.وثيمن نواحي 
قضاعزعفرانبولى النابع لواءقسطون تبعد 1 ساعاتعن راس 
الفضاء المذكورو. ؟ ساءة عن نفس قسطوني مرك راللواء 

0 جدوبا 


أق طاغ لي اجبل ادش مسا لست 


صم 
أق 
وأفعةعلى غربي سهو|سوثي فضالامن قضاوات لواء يوزغاد | 
في ولاية انقرة . وثي كثيرة الاحراش تقطع منها اهل الترى | 
لني هناك اخشاب البناء وحطب الوقود ويعلون خا يقل | 
الى تلك الاطراف .و |لناحية المذ كورة تبعد عنمركر الاواء ظ 
]ساعة وعن مرك الولاية 5 ساعة ظ 
وأق طاغ . سلسلة جبال وبي ايضا قسم من شعاب جبال أ 
طوروس الاصلية في ليكيا وهذه السلسلة على شري وإدي أ 
قرجه جأي 
وأق طاغ ايضا . سلسلة جبال 5 احدى السلاسل١‏ لتي 
ترق ١‏ واس طبلادتركستان 
ب 
أق ظلغ معد بي ** في قصبة قضاعا و طاغ في لواءيوزغاد 


قي ولاية انقرة 
لسر 


أ ام * من قرى لواء ء قوزان في ولاية آذنة . وأة ق طام 
اشنا من قر قضاء مرسين النابع لوا الرلاية اكور 


سر 

أق قب| * قصبة في لو|ه سينوب يك ولاية قسطموني 

وق قبا .من قرى قضاء بيلان التابع لوا قوزان ع 
ولاية اذنة 

لصم 0 9 

أق قبو* من قرى لواء اذنة 


ب 


قلعة #قلعة خربة في قضاءاندرين البابع لواه مرعش 


ق قيس * قصبة في لواء سعرد من ولاية دياربكر 
في ولاية حلمب 

صم 

أق كوبري* قصبة وناحية تابعة قضاء سفري حصار في 
ولاية أنقرة وي تبعد 7؟ ساعة عن مركر الولاية 

5 3 : . 
أقكول #بحيرة تدع ايضا بحيرة اركلي وفي سي ولاية 
ا اطلب اركني 

قَّ أق كو كي “اي القريةالييضاء. قصبةوناحيةمن نوي قضاء | 
كع سون الجابع لواة طرابزون . وي تبعد 4 ساعات عن | 
رأس القضاعوء ساعة عن نفس طرابزون. وفيهذه الناحية 
> كقرية فيها١‏ 017 1 بينا ذكورها .114 نفسآ مهم كلف 
مسلون وإلباقون روم 




















أقى لمان #اي المينا الابيض + اطلب سينوب 
صسممر ١‏ 

اق مشهد* وسلطان سرزي . وسمفربول كلها وإحد* 
ظ اطلبسنروبول 
٠. 7‏ - 
أق مغارة * من قرى لوإءاورفا النابع ولاية حلب 
سم 

أقوه* قصبةقضاباسمها في لواءيكي بازار من ولاية يوسنة . 
اما قضاه اقوة فتنبعة ناحية ورانوشوفيه؛ اجامعا ومكتبا 
للرشدية وها مدرسة أسلامية فيبأ هه مرىن البلامنة 
الذكوروا 0 ا؟يتاوا؟ دكانا 
ومخزيًا وكنائس ومد ربسة مسمهيةفيها 1 تلوذًا 
سر 
| أق و يران #من قرى لواء اورفا نايع ولاية حلب 
3 ق يازي #ناحية وإقعةءل طريق ازتكيد وصبانجه الى بولي 
وشيثي قضاء اطه بازار ي التابع لوإ>قوجها لي وقصبماخندق 
آثيا ل » ونتميها الاعال يبالوبولية . وي قصبة في لواء بكي 
ظ بأزا رمن ولاية بوسنة وإقعة على نمي رليم 

أق يورك * قصبة في ننس لواه قسطموني 

اسم / 
| لااشهر* اوالله شهر. قصبة قضاء باممها في لواء صاروخان 
| من ولاية | يدين.وثي فيلاذ لفيا القديمة.وإقعة برب قوزي 
جاي عل بعد ؛؟ الكم منشرقيازميروثيكرمي رئي ساساقفنة 
بوناني يتبع بطربركية النسطنطينية . وي تشهل على ٠٠٠١‏ 
بيت قسم منها في السهل وإلقمم الآخر على تلة وفيها كيسة 
ارود كيه جميلة وعدة جو|مع وصناعتها 2 اللياب النطية 
والصباغ . وفي نواحيها مياه معدنية . وهذه المدينة اسسها 
اطالوس الثاني ملك برغامة الملنئب بفيلاذلفوس * 
اطلب فيلا ذلفيا 
1 
الاطاغ »* قصبة ناحية باسهها في قضاء خادم من نفس لواء 
| قونية عل مسافة./ اساعةمن مد ينة قونية .اما ناحية لاطاغ 





فتراهالا ؟قرية فيها 4؟؟ امن اليبوثذ كورها 3534 كرا 
| أوالاطاغ جبل ف الاناطول وهو عبارة عن اولمبوس 
غلاطية الاقد مين . .رج من. "تخد ره الميرا مدعوا الاطاغ 


. 
ا ا ل 0 ققا ج 2 د عع > دوي ووس يسما لس و سمه ابح لسن م مس سحت عمف رسيات وسوس ل 


حيتت سس اياسم امد ما شح رام لتشم 


مغطاة بالتلوج وتكثرفيه العقاقيرالطبيةوغيرها وفيه ينأبيع 
اكوب ** مدينة في لواء وان من ولاية ارضروم وإقعة 


لسسممسم 
ألان * قصبة في لواء سليانية من ولاية بغداد 


لسر 
| لندن #مد ينةفيهولندا فيمقاطعةكولد رعلى مسافةه ؟كممن 


جاب فيصب سي ة هر سكاريا ورؤوس احبل تور 


1 


مياه لذيذة. وينظرمن أعلى رو*وسه على بعد جبل اويلبوس 


بقرب بحيرة وإن على مسافة + ساعأات منمد ينةوإن 





لوو رده لدو عي ةنز فيواء روومل | 
مسافة الاك م من شهال شرقي ويبورغ وميناها حسن ولكنه 
صعببالمد خل .وف هذه المد ينة مد رسة للدوتيةومكتبة وإهلها 
يتعاطون صيد | لمك الذي يجعلونه ملوحًا وه وكثير في 
ميناه . ويتعا طون ١‏ يضاً تجارة الحبورب وم ٠٠٠١‏ نسمة. وهذه 
المد ينة كان اخذها الاسوجيون سنة 54 | 9 سنة )ره | 
وأعيدت للدزهارك سنة ٠‏ 117اوني لان قصبة مقاطعة أى 
أبرشية به دنماركية ندع البورغ باسها | 

اما المقاطعة المذكورة نبي تشتهل على القسم العالي سن 
يوتلاند وعللى جزيرة لسوة . وإمأ جميع سكان المقاطعة فهم 
451 إسيهة 


جدوب شرق زلفن وسكانها. ٠‏ /[؟ نسية 

تم اسم ٠.‏ 

| أس* قال ياقوت آل نهر سي بلاد الروم وهو مجر 
سلوقية قريب مرى١‏ لعريبنه وين طرسوس مسيرة يوم . 
وعليهكان النداه بين المسللين وإلروم وذكره في الغزوات 
في ايام المعتصم كني روغزاه سيف الدولة بن مدان .اه . 
وهو سلف غرابي سلفكة في ولاية قونية 

مسر 

ذكرت قررب اليبوسي الفيفي اورث لم يش 1:./ اولم يعرف 
موقع هذه المد ينة . اما اسمها ففيه دلالة على ان اهلها كانت 

نلعا ل تربية المواثي 

2 5 1 1 

القرا قراس * جبل في ارض هذ بل # ذكره ياقوتث 

لسر 

9 7 لل م ظ 


إٍْ 


























لصحم 


عامل لذلك ‏ “ 

سس - ع«رو * ع 2 

| لوسة#وقيل الوس وقيل الأوس . بلذاعلق الارات 
قرب عانة سي ولاية بغداد . ينسب اليها امريد الا أوسي 
الشاعر وغيره 


اسم 

أ انس *#اوهاليس . مرف ايا الصغرى + اطلب ها ليس 
در اه ده 

|[ ليذ #مد ينةفي أسبانيا تدع اليوم ١‏ لش +د اطلب ١‏ أش 


2 
الين *من قرى مرو على اسفل نه رخارقارن يسبب اليها 
فرات بن النضرالا لني كان يلزم عبدالله بن المبارك وروى 

٠ 8‏ وتمدبن عمراخوابي شداد الاليني د قاله ياقوت 
أمدي قال الامام النزويني اند مدديئة حصينة من أرض 
الدز برة مبنية على نشز من الارض ودجلة مميطة بهامن جوانبها 
الامن جهة وإحدة على شكل اطلال وني وسطها عيونوا بار 
عنها ذراعان وش كزيرة الاتجارو||لبساتين وإلهار والزروع . 
وقال يافوث مبنية باجارة السود . تحت سمنة ٠‏ للشرة . 
ويدسب اليها خلق من اهل العل. ١ه.‏ وثي نفس مدينة ديار 
بكرمركزولاية ولواء دباربكر. والاتراك تدعوهاأ قره مد 
لاسوداد بدائها. وتدعوها ١‏ ميث ايضا ويد باسمها ايضا 

ا قضاه ديار بكراوا مُدبهاطلب ديار بكر 







أ هطيزة*ل مد يزةمن قرى بخارى منها أبوبشر بشار بنعيد 

5 الأمد 7 يي المذار: يازوىء نوكيع بنالحراج مدقا لةياقو ثْ 

أ مل #مدينة في ايرانفيمازند ران واقعة عل بعد ٠‏ .4 ك,من 
غربي بلفروخ على مجرهروز. فبها اثار قصر الشاه عباس 
وثلثة أبراج لعبادة الناربنتهاامة الحيبرواهلا١ ٠‏ . م عنسية. 
وفيها يشتغلون! حد بد وبنو|حيهاتوجداشهرمعاد نمازندران 
وقد ذكرهاياقوت فنا ل . اكبرمد ينة بطبرستار كانت 
١‏ لتجادات والبسطالحسان تمل فيها.وقد خرج منهاكثير 
بو النلاغ 


||أو! ملايضا مدينة في بلادخراسان علرضفة عون الثهاليعل 


بعد ١‏ | الكممنجنوبغربي مخارىوثيماهولةوذات تجارة. 








امبراطورية . وسكانها 0 نسمة وبها معاد نحديد | انها تبهورلتك سنة41؟1.قال ياقوتيفيغربي عون 


الع كيرا 


وقد وإفالك بالابرنس حنفف” نم له من الندر امع 
لسر / 
أ نس :* من قضاوإت لوا صنعاء في ولاية | لمن 


اسم 


مربي - 


وإدي يانة #داطلب كواد يانة 
سم 


في #قصبة في ولاية ارضرومكانت قديًا حصنا شبيرًا بحم 


على 



































علىطريق القاصدالى يخارى منمروبينهاوين شاطء حون || 
وأمل المفازة وت ايضا أ مو واموية . واخرجت من اهل 


١‏ نسب ##* حصن قدي قرب نهر العاصي سيه سورية وإ قع في 
جبل الكلبية النابع أوا>حماة بين عين الكروم ومرادش وعلى 
شما لي حجاة. وعند الحصن المذ كور حصلت سنة 4 | اوقعة || 
مشهورة بين نور ألدين ني وريعوند دو بوأنيه برئس || 
انطاكية قتل فيها البرنس المذكوروإغزم الصليبيون. بعد 
مقتاة منهم . قال صاح ب كناب الروضتي نكان ذلك يوم 
الاربعاء في ١‏ ؟صفرسنة 24 لليجرة. وفي ذلك للشاعر 
التيسراني من قصيلة مدح بها نورالدٍين ا 

الا اث درك اي در صرع رجاه بالك الصي 

وعسكرلة الذي استولى مسهنا على ما بين فامية وير 

ووقعدلك ني بست العوالي صوادر عن قتول او جريج_ 

با نسب يوم أبرزت المذاي مرت النقع الغزالة في مسويجٍ ظ 

غناة كائنا العاصي احرارا من الدرعيرة الجنن القريم” || 


نة * نه رسي اسبانيا والبرتغال . وهواناس الندي . قال 
الامام التزويني مخرجه من موضع يعرف بخ العروس . 
وني نصفة بنج العروس ثم يغيض بحيث لابيقى له الرعلى وجه 
الازض ويخرج بقرية من قرى قلعة رباج يقال طا آل مم 
يغيض وبجري نحت الارض 9 يبد وهكذا مراراني مواضع شق ١‏ 
الىان يغيض ما بين ماردة وبِطَلوسثم اناو وكاضبب 3 
| لجرالخيط وإمتداده ٠‏ ؟© مولا . وقد ذكره ياقوت فدعاء” 
نبريانة ودعي" الى الاننانيو ل :و اديانةا عر 























لمر 


أو 





بنقاليد العم الندية اندثرت عند دخول الديانة المسيجية 
الى تلك البلاد . وإستمرت ني ملة طويلة وثي محرس لخزائن 
ثروة ملوك الارمن 

وف مد ينةقي أرمينية وإقعة على مسافة 14 كم من الفارص 
عند ملقى نير اق بوريان وم رالرها وكانت هذه المدينة في 
الفرن الحادي عش رتحلوي عل ما قبل على مائةالف بيت 
و إل ف كنيسةوقداستمرث ملةوق عاحمةملكة ارمينية.وفيسنة 
١ ١5‏ استولى عليها اليونان بالخيانة . وسنة ٠ ١4‏ افتتها 
السارسلا ن عنوة. ثم دخلت باسنيلاء ملوك كرجستان 
و مجم وإزمينية وإلمغول . وسنة11؟ اخربت بزلزلة فرحل 
قسم من اهلها فاستوطنو| القري الى الان . وإبمد ينة المل كورة 
في الان خراب ينظربين اثارها بنايا اعلة وتائيل مثقنة 
الصداعة في من اثاربعض الكنا نس وإثار قص رملوك ارمينية 
الندم الذي لعض انساعه يخال كبلق وهو مدهش بعظه 
| ومتانة بنائه 

2 
|| ووس * نهيرني ابيرة بد اليوم نجيوسا وهويجري من 
| الجنوب الى الثمال ويصيفي مجراد ريا على جنوي ابواونيا. 
وعند هنا النهير هزع الرومانيون فيلبس الخامس ملك 
| مكدونية سنة ١4‏ ؟ وسنة/11 قم 

| سلسم 
| اودلة ** قصبة من املاك الدولة العلية في اوروبا في نفس 
لواء يانية 
رينة* قصبة في لواء ينوب من ولاية قسطموني 
ولق* من قرى قارص ذي القدرية النابع لواء قوزان 
في ولاية١‏ ذنة 
| أون* هوبيت آوّناي بيت البطل اواخداع. محل في 
جبال بنائين على شرثي بيت إبل قرب عاي يش ل!: ١‏ وفي 


اثلا 


يي _- 


برية بيت أون. وهوشع في ذ ه بيت أون ص 4 : 0 وه:./ 
و١١‏ :هكب ى بذ لكعن بيث ايل التي كانت اصحت اذذا ك 
بيت الاوثان والبطل.ويظنانبي تاو ن خربت منذزمن 








ظ ضفةالفرات الغربية. وكا نف النصبةالمذكورة مكتبة مينةغنية 


١م‏ !: هذكرانها قرب مؤاس .وني يش 1:1 | ذكرت . 


أي 


١ 


لح 





وكذلك عاموس في ذكره بقعة أون ص 0:1 عند ذكره 
ارام والبلاد الوافعة على هما لى فلسطين قد ذهب البعض انه 
قد كنى بذلك عن بنعة لبنان التي حفظت للان اسم البقاع 
وإناضافة البتعة المذكورة لاونكانت بقصد التهك و الازدراء 


جبيكل بعل جاد اوا لثمس الشهيروهو بعلبك الياقية اثاره | 


هناك الى اليو, 
وفد ذكرت ون فيحز» :/11 فقيل انالمراد بذلك مدينة 
أون أت في مدينة لهس بمصر 

3 ** راجع ابة + ووه + راجع أ فا 

يبا ر* مدينة في اسبانا في ملكة نوارة وإقعة ع مسافة .+ 


كم من جدوب شرق بمبلونة على تهراراغون . وهنا ك اننصر أ 


المغاربة سنة 1.5 على غرسيا ملك نوارة . وهناك ايضا هزم 
حنا ملك قسطيلة سنة 401 | ولد الدون كرلوس 
السسمم 
أنسر »د بحبرة صغيرة في اسيا الصغرى وإقعة على مسافة؟ | 
فرتعا من جنوب شرفي أفيورن. قن حصاروعل مسافة ؟ 
الى .4 فراحخ من شري بجيرة [ قى شهر. وفي ١‏ لجيرة .لذ كورة 
يصب نهير أقرصى 
ار 
أي * من قرى قضاء كلس في ولاية حلب 
سسره . 
| يزِجلك * مدينة ببيت من خرابا تكيزيكة الندية على 
قرب منها.وثي الان قصب ةناحية باسهها من نو| حي قضاءاردك 
البابع لوه قره سي في ولاية خلاوند كار. وإقعة على بج رمرمرا 
على بعد ؟ ساعات من الفضاءالمذ كور. وي مهاطة با لكروم 
وشجرالنوت .اماناحيتها فتشمل على ؟ | من القرىواحنتلكات 
ويم محلات في جيعا 185 بيتا ذ كورها 11/1 ! نفسا مهم 
امن اهل الاسلام. وني تبعد .8 | ساعة عن مركر اللواء 
و/ا1 ساعة عن نفس بروسة مركر الولاية 
لسر ا 
| يدوس ** مدينة في الروملي وإقعة على جنول ثمنى عند 
مخرج مضيق نأدر دربند . وهك المدينة صغيرة جيلة الموقع 
حسنة الجر وااياه احارة وإهها 0٠٠٠١‏ نسمة . وف قصبة 
قضاء باسمها تابعلو|» اسلية فيولاية ادرنة . اما قضاه ايدوس 


قد جداول يعاد بناوههاول يكن طاذكر بعد شتات اليهود . 


















































| سن 
امح و يي سي 0 2525 ب 1 كي 902 
ظ ففبه /الاقرية وجا 01./؟ يأ وذ كرما >. :اهم الحبوب لكنها كنيرة ة التين المشهوروطاتجارة حسنة واسواقها ا 


وا ونين اا را ا ا 
وف رأس هذا الجبل ينبوع ماغلذ يذ . وكان علىالجبل ا مذ كور 


ضيفة ومعوجة وغير حسنة التبليط الاانها على شرقي جبل في | 
موق جيل . وإهلها نو ١‏ الف نسمة مرن الاثراك ظ 
ادر نان والهود ا 








في زمن قياصرة الروم حصن . ١‏ بسكت مد ينة في للجيكامنمقاطعة برَبنت الجنوبية ْ 
سس 08 1 
أيدو: تت ث7 قصبة اد باسها ب ولاية يانية جد وأقعة على مسافة ه الكممن شهال شرقي أوفين على نمردير. 1 
اطلب برامتيا وسكانها 4151 نسمة .وكانت اقطاعات قوتتية منذ النرن | 
سس ف 5 9 الححادي عشر. م ججعلت دوقية سنة 229 ١‏ بعد ماصارت ١‏ 


أ يدِين #ازولاية يديت .ويقال طا ولاية ازمبرايضا. 


اللو ريركرعن اللايمدية رومالاه ال أيه با بذلا رمن ولج دين 


وني أو|* ازمير وأو|ه! ب يدبن وأو|ه صاروخان ولوإه مننشا 


وتشئهل الالوية المذ كورة على ؟؟ قضاء . و كانت هله الرلية ينه بازاري ** بلث من املاك الدولة العلية غاسيا ١‏ 


قديماذاتشير: عظمة وتجارةوإسعةوبلاانشهيرةا نحطت الان ش 


عن شهرتيها. وهذهالولايةم ناخ صب الولايات وإغناهاء التي | _شعبة تصب في نه رمندرس جأي 
زراعة وحصولانها كنيرقوتجارتهارائجة برويحر! نمام اسواقها وا همازارض . قصبة في نفس لواء !يد ينوإقعة على م رميندرة | ١‏ 
التجارية في مدينة ازميريد اما اهل هن الولدبة فهم جسم . ١‏ ؛ ٠١‏ على مسافة1 كم من مد بنة أ يدي نكوزل حصار عل قرب 
مخناني الاج:اس أكثرم من. الاسلام وه الارثوذ كن ال و 

ومساحة هن الولاية/11 ١‏ هكم مربعاوبها ١‏ امكتبا رشديًا جل قار غاة يصب في بحر الارشيبل 


وألارمن. عب انهم قل .لون با لنسبة الى..عة الولاية وخصبها . 


فيها ٠]‏ من النلامنة وفيمد ينة ازميرمركر الولاية يطبع ١ | ١4‏ ي: 
جرينةفي لغات مخنلفة وغيرذالك *اطلب ازمير 


بهذه البلاد بعد موت السلطان علا الدين كي قباد . ومنة 


إٍ 
اسم الولاية الان#اطلبي قباد .تكد وهذا اللواء يقسم ايض 5 ا وأيونؤروس ٠‏ هواثوس اتجبل المندس ْ 
الى ستة قضاوات وتي. قضاه كوزل حصار ونازلل 35 كول ا يدين » باذ في ولاية يدين سي ننس 
وجيته وبوزطغارن وسوخه ودكرلي . واما 55 أبدين . وإفعة على شعبة مس سام ركوس اول | 
.كوزل حصار في نفس مدينة أبدين اها وقضاء جنوب شرقي مدي الاشهر في سبال حسن ' وعلى شال 
ف .وكانت تدى قدها. ترال بوه ندى لان ع جيرة صغيرة . وش مأ هولة ْ 
كوز ل حصار بالاسمينمعا. ومعناه حصن! , يدي نالظريف. أينهكول بروسة * قصبة قضاء باسمها في لواء بروسة م 
لك عه اس د ةلاصل من | . ولاية و0 آر. وافعة على جنوبي بكي شهرسية وا إدمة 





لصم اه ل و ل 2 
ا ا لس 00 


- باستيلاء عائلة 7 اء 
في احدىولايات الدولة العلية الوإقعة في اسيا الصغرى في | س- ‏ روي بو| طلة صداق زواج 


ا 
ظ 
نفس بر الاناطول . يحدها مالا ولاية خداوند ر وشرقا ب 3# مدينة في لو|> فلبة مدن ولاية ادرنة ظ 
بعض خلأوند كار وولايةقونيةوجنو باوغريا قونيةوا الارخيبل أيل #جبل 4ح.#ى. ‏ ناحية الغرخ 2 طريق مكة المكرمة ْ 
ٌْ 
: 
ا 
ْ 
1 


1 11 طاغ من ولاية أدرنة وأقعة على جنوب غربي مد ينة 
اما لود أيدين فدعي هكذا باسم ايدين بك الذي اسنقل اع ##اطلي تكفورطاغ م 









لصغرى سيك لواء بيغا من ولاية جزائر بح رسفيد وإقعة على ' 


ظ 
ْ 
ا 
1 
أ 
١‏ 
| 


ينه جلت ** قصبة ناحية باسمها في الرومل في لواء بكري | 





ح 





15 


5 

















نشرف عابه قم اولمبوس . وق تجاه بجبرة تعرف يي 1[ 1 ك[ذك[' إ1إ#1111ذ1ك#1ك#ك#ككك01010000ؤ«ؤغ 
ويينها وبنبروسة م ساعات أما قضاء )ينه كول ففبوم! 
قرية فيها 01 يتا ذكورها 60.؟ ١‏ مهم 1513 أسلام 


أنه كول صوبي* نهيرسية لسيا الصغرى مرج على 
مسافة .4 فراع من جدوب شري مد بنة أ ينه كول أ يد بن 
ويصب فيج ركدوس جاي بين مغنيساوا إطله 
ظ أ يوأجق * مدية صغيرة من املاله الدولة العلية في اسيا 
الصغرى وإقعة على شعبة تصب في نهر مندرس جأي . .وت 
قصبة قضاء باسمها سية لوإء بيغا من ولاية 0 
فبها 4 ينا ومرك تلتراف وجامغان وَتعض نارين .وطا 
ظ نض الكروبوانجنائن والامجار النافعة 

5 يوألق * قصبة قضاء باسمها سي لواء قرم سي من ولاية 
خداوند كا روإقعة على خع ادرميت .وي هرقلي| أيوليذ يس 
الندية وكليدو: نيأ. تبعد 04 ساعة عن بروسة مرك الولاية 
و17 ساعة عن قرهمي مرك اللواء . اماقضاه ١‏ يوان 
ا ففيه املا من الذكو رالمسيجيبن 


بأ باع وإقعة في جهة الثها ل الشرقية مرن أقلم فوقيلة 
عر وين بئاها على ما قيل ابأ من للك ارون : 
وقد هاجرمها اهلها عند جوم | اكررسيس ملك الفرس فذهبوا 
0 بلاد ألا اا بي لذلك. 
5 5 ل د 
حصن والمتزل اثاره باقية بها . وي من دائرع ما امام مير 
نيس . وموقعا بين قونتيات ساروس وزمبلين وبوركود 
وتورنا وزبس. وجباطا كثيرة تحنو ى على معاد الحديد 
وأ نخاس وإلاوبال . ومساحتها 71٠١‏ لثم مريع . وسكانها 
هن النونتية في مد ينة قأشى 

رآ 
| أباخان # نرف ولاية تومسك الروسية يخرج من جبال 
اوليانوفا وطول مجرأه يبلغ ٠‏ 25 لكم . 


ا 

أبارق # جمع ابرق وهو وكل ارض ختشنة فيها مجارة ورمل 

وطن مخللطة . . وهويضاف الى جملة اماكن. كابارق بينة 
وإبارق سيان وإيارق حتيل وأبارق ظلوام وأبارق فنا . 

استذكرفي ابوابها مجردة 

أ جية * او اباسية + اطلب اباظة ” 


خالد 0 سيلة الككاي 


أناظة ان الاباظة الكبرئ او الاباحجية ١‏ و الاباسية أب" 
من روسية سيأ وت ل جال اوناك ا لاح كوي 
يبن 21750 و4445 من العرض الثهالي وبين 246٠0‏ 
و5551 من الطول الشرثي . وهذا الاقم كثيراجيال 
والاودية الا مأكان على ريف ١‏ ل رالاسود "وتربته 
جية وذات خصب . ومن مدن هنأ الاقام ضراو لد 
وصغوق صو . وبنزننا . | أتي كانت تمي 0 
فاناناءق ين أن لاقلا لذ كر عسوي ف 
الاباظيون الانتفاع بها . اما الاباظيون فم نحو. ٠‏ 
نسمة وم اكواب مكرٍ وشر ور يعقدون على ا تجارة - 
والانراك في اللبود وجلوذ النعالب والعسل وا لمع وخشب 
البس . ولغتهم خاصة مصلا نشبه شيا من اللغات ا معروفة قي 
قووقاف. وكا ن الاباظيون مشهورين عند الاقد مين باسم! شية 
وعند #ُوجدت ذيوسكورياذة المشهورة .اما قبائلم فكثيرة 
ومن المعروفمنم ألان وإ مشهورقبيلةالبشيلباي وإلسيسش 
وإلناتوشاشة . وفي القرن الرأ بع اعدنق الاباظيون النصرانية 
ملة توئلي الرومان ثم اعشدفوا الاسلامية ودخلوا تحت اسنيلاء 
الفرس والجراكسةوإلاتراك . وكان من عوائد #مبيع السراري 
وإلما ليك ولكن الدولةالروسية ابطلت ذلك عند استيلامها 
على بلادهم سنة 1.11 . اما الاباظة الصغرى مي الواقعة 
في شال شرفي الثباظة الكبرى على موسخرقووقاف الغهالي 


| باغ * عين اباغ وإد وراء الانبار على طريق الفرات . 





14 2 انا 


صصص 7ص سس 


أبب 








وليست عين ماء .كان عندها يوم مرن ايام الجاهلية بين 
ملوك غسان ملوك الشام وبين ملوك لخ ملوك الحجيرة تتفل 
فيه المنذربن المنذربن امرء القيس | لخي . فقال الشاعر 
بعين اباغ قاسمنا المنايا فكان قسبها خي رالقسيم 
أبأ كسك »* حصن فب ولاةنومسك الروسية بناء” بطربى 
الاكبرسبنة /1. 1 | على نه رينيسي . ثم رمم سنة 11/70 وهوعلى 
بعد ٠١‏ كم من جنوبب غربي كراسنويرسك . وسكانه 
الغو ٠٠١‏ نسية 
ظ أبالاش * جبال اليغاني 
أ لوه مد ينة قي الغولة تدع الوم اا 
أنامية #اطلي افامية 
أبان #ابان الإييض ش ريا محاج ركان لم1 لبني فزارة وعبس 
وأبان الاسود لبني فزارة خاصة .وها جبلان كلاها ممدد 
الرإس كالسنان بينما ميلان . وإبانان مثنى يطلق على 
اجبلينالمذكورين 
أنآنة ب قصبة واقعة على ريف | لع رالا سود على شرق مد ينة 
آينه بولي . وني في لواء سيدوب من ولاية قسطموني 
وأبانة احد انه رالشام النديمة. ذكره نهان رئيس جيش ارام لمأ 
اقالى اليشع ليشفيه من برصه فقا ل اليس ابانة وفرفر نمرا 
دمشق أل ؟ مل 1:0 | . فتيل ارن ابأنة هوم ر بردى 
وفرفر هوالت رالاعوج وهوالمرج . وقيل بل ابانة عبتف 
١‏ لنفجة وفرفر بردى 
| بأنو * في مدينة ابونوس اوآكوا ابوني الفدية في البندقية 
على مسافة 6 لدم من جنوب غربي بادوا . فبها من السكان 
نهو ...9 لسمة . ويوجد بهأ ميأه معدنية . وهك المدينة 
نسابق وتداعي باذوا بكونها مولد تينس ليمهوس الموريخالشهبر 
أبآنية * ,اث في ولاية الاورني فرنسا على مسافة ٠‏ اك ممن 
جنوب بونت أ وكمر. سكانها 72٠٠‏ نسية 
أبا الوقف * مكنا بلفط المنصوب . ل ل 
مزار في الصعيد . يتصل بها فرع سكة الحديد من 


ا 00ا0ا0ا0ا0ا0ا0ااةاااا0ة0ة0ة121212121212121212121212121012 0ك 


.مرك المديرية المذكورة 

ا بلية با لمن ينسب اليها ابو د عيد الله بن !حسمن 
بن بن النياض الاي . وي قصية قضاء باسها في لوإء نغز من 
أولاية اهن 


1 © هر بين الكوفة وقصر ابن هبيرة . وأ 
با لبطيية . قالة ياقوت 


وأبا ايضام ركيير 


ا بانس ويله» اطلب ابويله 


أباخ + بليلة في باويخ من دائرع رمحن عل مسافة 5 | كم 
من جدوب غربي رانسبون . سكاهها 74.٠‏ نسمة . وثي مولد 
الافبراطورقادي النالي . وبها مياه معد نزية 

5 ؛* .يجن عسكري كان نا ونه سنة 0171 اوكان موقعة 
بقرب د برسنت جرمين دي بره القديم سي باريس ٠وقد‏ 
أستخدم هذا ١‏ لمن بدة ة الثورة الفرنساوية الشهيرة لحبس 
كثيرين مخئاني المراتب بدعوة ام مكانو[ من مضادي روح 
الحكومةاجحمهورية .وني 1و" ايلول سنة 11/41 ذهب الىهذا 
الجن بعض الاوباش والاشفياء تحت قيادة مليارد وذيحو| 
4 | منبجونا منهم؛ 1 من الكبنة. وبعد تلك الممة جعل أباسيم 
يجنا للعسكرية لحد سنة 1101 ثم هدم سنة 104 | 


أ بدة * قال ياقوت أَبدَة مدينة بالاندلس منكورة جيّان 
د 

تعرف بابلة العرب اخنطبا عبد الرمن بن الك بن هشام 

أبن عبد الملك وثها أبنة عمد بن عبد الرحمن أه . ولعرف 
اليوم عند الاسبانيول بأبدّة وثي بين هري الوادي الكيير 
ووإدي الايمار على بعد لك بسن شرق وال شرف يان 

وسكانها 14.٠٠٠‏ نسمة. اخذها الاسبانيوليون من يد المغاربة 
سنة 754 |الموإفقة سنة 71 تجرية 


كير ه6 وو 

بطسغورد * قصرفي ايقوسيا مبنيعلىالضفة المنى من 
ممرتويد على مسافة كيلومةرمن ملتتى الهر المذ كور مع نهر 
اتريك .وكانولنرسكوت يحب الاقامة في هذا القصر.لوقعه 
2 وشارة ة بنأئه المتبوع 


سس بطس لكل مدينة في أنكلارا من قونتية هرتفورد على 





٠٠‏ احرجي سيد ميهي 


مصهاءات اع اسهد لي + 


9 
الج سوس ست را الجا ل وا ا ا 17 ا 1 1 ا 100001017100 ا 0 5 
9 7 35 
9 
4 


- 0 أبن 7 9 9 
8 2 27 : 20 4 م ع ل 4 لحار 
ممت لا جا ل م د جو ل ل ل ا اف لطي يجو "ج22 له لح لمم 0 ألو وظم شه ةرعرع > جو هه هرد عي« 


يتثأم“*مد همي 


1 


أبسب 











مسافة٠‏ ؟كممن شهالي لوندرة . وإهها 11٠٠١‏ نسمة. اعط | 
هن المد ينة جان الملك لدبر سنت البان .وي موطن البابا 
ادريانوس الرابع ظ 
ا 
| أبلن * مدينة في ولايات بروسيا في سيازيا وي قاعلة نيابة 
ظ 5 . وموقعها على ضفة اودرا لمنى على بعد ٠و‏ كم من 
جنوب شرق برسلووعلى بعد ١‏ 41 كم من جنوب شرق 
برلين وسكانها 0 ٠‏ / نسمة .وفيها كئيسة عيلة ارا كاتريت 
بنيث سنة 49 4 وثي تعتب ربكونها اقدم الكنائس في سيلزيا 
العليا . ومتمر المدينة راتج باخمر والمواثي وإجتواصطلف 
المعدنية . وكانت هك المدينة سابقا قاعلة اميرية . ومنذ 
سنة 11٠٠‏ اصبحت مركا لدوقات سيلزيا العليا من عائلة 
ياست ولما انقرضت العائلة المذكورة سنة 591 ١‏ دخلت 
آبلن باستيلاء الفسا . ثم ضنها فردريك الاي بسنة ١741‏ 
الى مللكة بروسيا مع سائرسيلزيا 
اما نيابة أبلن فيح ها شهالبياية برسلوودوقية بوزن الكبرى 
وشرقا بلادلة وجنوبا مورا ويا وغريا بلاد جه . وإرضها 
جبلية غنية بمعادن اتحد يد والنونيا . وها من الطول ١١١‏ 
كم ومن العرض ١1١‏ لكم وسكانها 00٠‏ لمههة 
| | بنرُود* قرية في هانوفة على مسافة 4 كم مرن غربي 
الفلد . وبالقرب مرن هل القرية مغارة مصطنعة مشهورة 
د .اي القبى 
| بزل * ولابة في بلاد سويسرا داخلة بولاية سنج غال. | | 
وش لقسم الى قهمينمنفصلين احدها الرود الداخلية وقصبتها 
مد ينةا برل المدعوة الولاية باسمها .وإلناني الرود امخارجية 
وقصبتها تروجنوهريزو. وطول هن الولايةه 4ك م وعرضها 
7 ك روي كثيرة الجبال وإعظ رودويها في سنتيس 
وار نس زو كأهور ٠‏ وني الولاية النا لئة عشرة من ولايات 
معأهة سو يسرا انضمث سنة؟ ١ 5١‏ الى المعاهث المذ كورة . 









1 | 










وجميع سكارن هت الولاية : . اي ا 
الوتكاك» راذا نتن مقيلة أجل قف سنية عل عير 
سيتر وأهها ٠‏ .0 ] لنية 

+ ل 

| بنهيم * مدينة في هس دّر 








0 
تاد . وي يتكونيكا الندية. إيون * راجعإبو 


















وإقعة على ضفة الربن الثا لية على مسافة ١‏ ك ممن ماينس 
وسكانها٠ 0٠‏ 1نسمة وخمرها جيد وبأ كنيسة جيلة للنديمة 
كاترينا بها مدافن عائلة دلبرغ . وكانت المدينة المذ كورة 
حصنا رومانيا منذ الترن الاول قم . ثم صارت سنة؟/1١٠‏ 
مدينة امبراطورية . وقد اصيبت كنيرا بن محاربة الثلنين 
سنة . وأخذها الاسوجيورن سنة 1791 . ودخلها ايضًا 
جيوش فرنسأ وبروسيا سنة 16 اوسنة 51/, اوسنة ١/84‏ 
وعلى رأس جبل قريب منها توجد اثارقصر لبد سك رون 
الملوي الذي بناه لوثير الثاني ثم خرّبه الفرنساويون | 
م 


أب #قال ياقو تأي مدينة بافريقية ينها وبين التروان 
ثلشةايام .وشي مرن ناحية الاربس ينسب الها قوم من 
0 اس 

إبو* اول بون . اسم .مد ينتين احداها | يو رموس وي 
اسكلة فينوميديأ الشرقيةعلى | بجرالمتوسط عند مصب نهر 
تييفيدي . وي من نشاءات اهل قرطاجنة . وقد افتثها 
غولابن مسينيسا وصارت احدمقرات ملوك نوميديا . ثم 
حلت بها نزالة رومانية. وقد فتك باهلها ودوخها الونداليون 
وقد كار: ن النديس اوغسطينوس اسقفا علها. واسمها الارف 
ألان بونة #أطلب بونة :# ىألنانية إ!! 5007 الحرفة عن 
ا 0 وي و0 


والعربات فقط كإ بوذرومس القسطنطينية ااقي في ساحة 


أت ميدان 


1 

و بو كريي»* اي ينبوع الحصان. ينبوع في بموتيأ مخرجه من | 
جبل إ يليكون وكان مكربسا الى الموزات وإلى ابولون.وكان | 
نا الينبوع كا روت النصوص الخرافية خاصة ايهاب )| 
السليقة الشعرية. وقيل ان اتجواد بغاس ذو الاحة قد 
رفس | لضف رهناك فانتج رالينبوع المذ كور 

ِّ 


١! 


أبثك 





ظِِ ا 

إ يونون ** وقيل ايضا وبمواو وبمونا ولانسيا . مدينة يةٌ 
ايظا لها عل ساكل مودق الترق + كانت متشمرة 
لوكرية. وقد افتهادنيس الظال سنة 4ق مم اغا ثوكلس 
ام 

أبيانه غراسو* اطلب ييا غراو 


أ بيالة * ان سكاييانة المعروفة باسمويا أ ييا اويا شنسورينا 
في احدى السكك الروما مانية ألكييرة . كانت تبتدي مرك 
رومية وقر على مد ينةكابوة وتنتهي الى بر نديزي. وه السكة 
قدشرع بها الفاح صأببوس كلود يوس شكوس نحوسنة | 1١؟‏ 
قم وإعننى بها ليضأ يصر وتمت بايام اوغسطوس ٠‏ ولقبت 
هةالسكةايضأ ريجينا وياروم اي السكة ا ملوكية 
ا #وشي مارتم الندعة . مديئة في ايطاليا في مقاطعة 
كلابريا الداخليةالاولى . وإقعة على بعد ٠‏ + كم من شال 
شرق ريحيو وسكانها ٠٠١‏ نسمة وشي كرسي اسقفية . وقد 
خربت هف المل ينة سنة كلا بزلرلة 


| بيوس فوروسة اواييفوروم . بلتفي اراضي الولسك 
وإفعة على بعد 0ه كم مرن جنوي رومية على سكة اييانة . 
وإسمها الان بورغولونكواوسان دوناتو 

يت #قصية مناه زم ولابةوكلو ع 00 


42 نسية وه مامل لبك الم و ولفلارى 508 


هك المدينة قديًا قصبة لبلاد امة 6 0 


ابناجوليا.اما مقاطعةابت فتشهل على ه 0 و0ه دابع 
سكانها 41011 

ابث * مهيرثي فرنسا سيك ولاية السين السفلل مخرج قرب 
فو رج على مسافة كم من جهتها الشالية وبروي جبزورس 
وسنت كارو يصب في مر السين على بعد 4 كم اعلى ورنون 
وطول مجراء هم كم.وكان هذا النهير قدها الفاصل بين 

5 1 

| بتأجوليأ * مديةكانت قديًا قصبة بلاد الو لج انتيين في 








ج 
الفولة النربونيزة ندعى الان بت +د راجعرا 
أبتارشية * اي السبع دول ٠‏ وهواسم د يعرف به سبع مالك 





اقامما على المتابع امنا الأنكل والساكسون منذ القرن | 
عامس ال الزرن سا داس ل بير نية أ 5 الكبرى. اعلا أده ظ 


شكنت أ أسها يست نحوسنة 6 ويسكسأسسهااليلاً 


سنة 441 ا دك سئة 017 اش ظ 





د 27 
0 ال 00 ئ 


متا زبعضماعن بعض وها د بري في الحهة الحنويية وبرنيقيا في | 
الجهة الثءالية. وكانت جيع الما للك المذكورة عبارة عنعموم أ 
انكلتراسوى بلادويلس وإالتسم اجنوبي من ايقوسيا.وبعد | 


ان ليئت هن الما لك مةطويلة بالمنازعات بين شعوبها انضيت 





ظ 


منذث سنة ٠ ١‏ ألى سنة ل 1 نحت ساطة اغبرت صاحب ظ 


شكى الى ادق جد الب بلك لكان 


1 
أبتأنوميزة * امم موءلف من لفظ ابنأ ولفظ نوميس . ومعنى 
ابنا نوميس المقاطعات السبع . وهذا الاسمكان يطلق قدي 


ا 5 يسيع امات | ؤ 


المذ ٠‏ كورة نف مفيتس وارعد رين اد رو 0 - 
وهرقليوبوليتس . وافروذيتوبوليتس ' وا دسير سوتس: 


وكينو بوليتس. وهرموبوليتس ٠‏ وكانت قصبة هك المناطعات | 
مد ينة ممنى | أي صارت عاحمة جيع البلاد المصرية ةم | 
اخرفراعنة مصر. وني ملة الساطة الرومانية اضيف الى / 


ابتابومين ثلث مقا طعاث وهي | نطينوئيتس . والواحة الكبرى. 
والواحةالصغرى. واحيانا كان يضاف اليرامقاطعاثاخرى 
تبع اعنياد يا مصرالعليا اي الصعيد مثل لمكو بوليتس . 
وأفروذ بةوبولينس غير الاولى .وبانوبوليتس وغيرها 
اها ونين ** معناه المناطعات السبع جد راجع ابتا نومينة 


ؤ 
ظ 


ظ 
0 








| 
ظ 
1 
| 
ْ 


لجغة * قرية سي قضاء اكين المابع لواء معورة العزيزسية | 
ولابة دياريكر. وي ذات جنان يستيها نير ابرٍيك قبل [ 


!ٍ 


أبر 


ظ مصبه في مه رالفرات 





لت ادق ترى دكين اله وو فال انوت 

| ابدر»* من قرى ناحية السروالنابعة قضاء لون في لواء 
البلقاء من ولاية سورية. .فيب ا) ا بيتا وي تبعد مث ساعات 
ونصف عن يلون 

أبدة #6 راجع أ بره ++ 

|[ مع ء 

أبدورسلك#* مدية في سيبيريا في طرفها الثهالى الاقص 
من ولاية توبولسك. وإقعة على نمراوبي على بعد ٠١‏ 11 كممن 
توبولسك.وثي بين نا من العاول الشرق.ره 5 

آ من العرض الثهالي 

| أبدوريا#دم قد لاقلم ىُْ سيبيريأ وإقع عند مرت 
فووا ف وكا ن هذا ألاقلم على ألاخص عبارة عرن:.. شبه 
اجزيرة الوإقع بين يي كارا وأذك ود فى الجليد فيهنا الا قزم 
على مدا رالسنة ثقرييا. وهو الان داخل بولايةتوبولسك وهو 
.يعلككران دوقات روسيا منذ النرن الخامس عشر 

| أبديرة ** مدينة من أقلم ثراقة 0 ب 

| على جانب نهر نسنوس تجاه جزيرة ثأس.وس .وك نت اهاها 
اصحاب ولعر بالات الطرب وإلشعر انما قيل انهم كانوا على 
جانب عظم من البلادة و نافة العتل . وقد قرر اكاب 
باينا لمعة فيز ل 3130 ومناين الاق لازم 
خياه كانت ف أبديرة .وهك المد ينة في موطن ذيوقريعاس 
وبروتاغوراس وإناكسارخوس* وأبد يرج مد ينة في أسبانيا. 

كي أدر 


| أبرأج * من قرى ناحية صبيون النابعة قضاء اللاذقية في 
في ولاية سورية تبعد ساعئان ونصف عن اللاذقية 

0 

لحصان» اطلب طرابلس شام 

3 رهضي ا وواك لغلبية و| حوب 

ظ لظ 
5 ؟ | بيناوذكورها /421؛ 


١ 





وني على 7 ساعات ممت راس النضاء فيها 14 قرية ببوم! . 
| ابردءن )وت باحهة الغغالية عبد مصب هر دون ٠.‏ 


ٍ 


| 


1 


أبراقة # حصن في البرتفال سي وسط وإدييت نهري 


0 ندآس 36 مدينة د باقليم 55 


ابرائيل ** مد ينةفي النلاخ + اطلب برائيلا د 


يرباج “ا مد ينة في دوقية بادرنف الكبرى واقعة عل بعد ظ 


كم من شرق ماعهم .وسكانها١ ٠٠‏ نسية 
2 0 
| برير وو يلك * اطلب اربروث 
ارسق ** مقاطعة في ايقوسيا يه قونتية برث واقعة على | 


بالكل الوب مأ متو ثذابة عملكة ايلو 


د 


0 7 





برأكي *# من قرى قضاء عزية المأ بع لواء جاب 


أ برق #جبل لبني نص رمن هوإزن بنجد «وقيل 1 براق جبل 
شرفي رحرحان .قاله ياقوت 


دُويروومينووهو عي ستةاميال من | ليجحر. قال الشريف 
ين 0 


وإقعة عللى ضفة نه رناجة الثهالية . على بعد ٠١‏ اكممنثهال 
شرق اشبونة . وعدد سكانها 0.٠ ٠‏ نسمة وهي حسنة الموقع 
وذاتمنعة تعد من حصون أشبونة لموقعها بين الحبال . | 
وبها كيسة جيلة لمار منصور . وطا تجارة متسعة بيغا لاتحم 
والاثمارو|لزيت . وقد انتم هك المدينة انرا ل جونوسنة | 
٠7‏ بدوت مشقة ولذلك لنب الجنرال المذكور | 


بدوق دو ابرأاتئس 


مسافة 4 كم من جنوب غربي برث على جرآيرن . وعدد 0 
6 ٠ه‏ نسمة . وهناك حصل في ١١‏ اب سنة 1؟؟| 
ذوارت» الذموة الى اأغضر يبا ا دورد 7 ظ 


بردين د وو يب 
مبنية عند مصب نه ردي على بعد ٠0‏ ا كم من شما ل شرق 
أيد انبرج وي قصبة قوئتية | برد ين الوافعة بيت قونتيات 
كرد ين .وفورفار ٠‏ وبرث ٠‏ وأو ورنس وَبنف و| لحر . 
وتنقسم مدينة ابردين الى قسين. . ابردين القدية ( اولد 




















أ < أبر 





وأبردين الحد يل (نيوابرد ين )با جهة اجنو بيةعبل +ردي. 
ويبلغ عدد سكان قسني ابرد ين المذكورين ٠‏ 1 نسهة. 
ومن البنايات المشهورة بهل امد بنة 7 من قطع الصوان 


الغليظة جم . وقصر الحكومة احد يث .ومدرسة الطب 


الحد يثة . وجسر عظم من اجر على نهر دون له خمس قناطر 
بين الننطرة والاخرى؟! مترا. وي هذ المد ينة ايضامدرسة 
عليا ومرصد ومكتبنان ومعامل عدية لاسما لانشاء 
السفن . اما ميناها فتسعة وإمينة". ثم ان عموم سكان قونتية 
أبردين م444 ١‏ ! نسمة 


9 5-2 


أبرسبرغ * قصبة يه ارشيدوقية اوستريا يك ملكة 


الفسا . وف عل بعد ؟؟ كم من ثها ل غربي ستو رعلى نير 
"رون.وهناك حصلت. في ؟ ايارسنة 05 الواقعة التي 
اتنصرت بها جوش فرنسا تحت قيادة ماسيناعلالفساويبن 


أبرسذورف * مدينة سية المانها سم اميرية ريس / 


لوبنستيت :تبلغ سكاهها ٠٠١‏ | أسمة . وه غنية بعامل 


النطريزوإلاقطانىإلصابون والنبغ * وابرسدورفايضا. 


وش كإنرس ابرسدورف مدينة سيك ارشيدوقية اوستريا 
في مملكة الفسا . وإقعة على مسافة 4 كم من جنوب شرقي 
وينا .وسكانها ١٠٠١‏ نسمة ١‏ وي هق المدينة قصر ججميل 
وقشلة عسكرية ومدرهءة لعل النبات وثي دارللصناعة . 
ويسنة 605 ااقا م نابوليوت الاول عرضيه العام عه 
هن المد يئة 


1 
|برشتويم * جبل بالبدّمن| رصم موقان من نو|جي 


اذريما نكان ن يأ وي اليه بابك المخرمي 


”2 م-+0ه# 1 ش 

أ برغاوائي # مد ينة في قونتية منفوث يه انكلئرة . وي 
2 

كوبانيوم القديمة . وإقعة على ضفتي نب رغاوني وأّسك على | 


منها| لهم حجري . وسكاهها . ٠‏ شسهمة 
1 
أبرق * الابرق مفرد الابارق + راجع ابارق+ذكانت العرب 


الربدّةكانمن منازل ذييان وكا 


أبر 


وسو و يي واي 


الرومانية أربع عشرة | برشية أو د يوقسية . منها اربع في ولاية )' 


ايطاليا . وهي ايطاليا ورومية وإبليريا الغربية وإفريقيا . 
وثلث في ولايةالغالة . وه الغالة وإسبانيا وبريطانية .وئسان 


في ولاية ابليريا وها داقية ومكد ونية . ومس في ولاية المشرق | 


و ثراقة وإ سيا والبنطش والمشرق ومصر 


مسأفة ١‏ كم من غربي منموث وبهك المدينة جسر جيل 
41 | قنطرة. وكيسة قدي ةوإثارقلعة قديّة ايضاوبهامعادن 


نضيف لفظ ابرق الى اسماء كنيرة كابرق ذي الجموع 
قرب الكلاب . وابرق الحذان ما” ليني فزارة ٠‏ وإبر 


الردة وإلي بكر الصد يق( رضه )وجعلة حم الخيول المسلين. 





وإبرق العزّاف ما لبنياسد بن خزية بن مدركة وهوني | 


طر يق الناصد الى المدينة من البصرة . وغيرهاأ كنير ما 


فارس يفولون روه ومعناه فوق احبل بلد بارض فارس 
من كورة اصطفرقرب يزد . وقال الاصتفري ابر قوه آخر 
حدود فارس بينها وبين يزد ثلنة فراسخ اواربعة . وقال 
١‏ لتزوبني. أبرقوه بلن مشهورة بارض فارس م سمونهاد ركو 
يعني قرب الحبل +د وذكرها الترماني فقال سميها الفرس 


57 ياقوت وبعضهم يكتبها أبرقويه وامل | 


ابرشبري* اطلب نيسأبور 


0 ** الابرشية أو الديوقسية هي عبارة عن مقاطعة 
معلومة الحدود كائنة نحت ساطة اسقف او مطران روحية٠‏ 
ففيزمن الساطنة الرومانيةلدى تشكيل الولايات منذ عدد 
الذيصر قسطنطينكانت ثقسم السلطنة الى ولانات والولاية 
الى ابرشيات او ديوقسيات يحكيها نائب وإلىي الولاية . 
والابرشيات الى مناطعات . وكانت ابرشياث الساطة 


بركوة معنا “شوق الجبل . وينسب الها الوزرابوالقاسم علي 
ين |حهد إلا برأ قوق 
06 نوي #اوكونوي اسكلة بحرية سي بلاد ويلس في 
أنكلئرا . واقعة على بعد 0؟ كم من ثها ل شرق كرنرفون 
عند مصب نه ركونوي . وإهلها نحو. ٠١‏ | نسمة وقدكانت 
هك الاسكلة حصينةجد حصتها ولم الفائج .ثم بنى بهااد وإرد ظ 


عاك مي م ود ده ١د‏ عد لاه بي جياه ملو لاو لا اته وات امسة ب عساو الوا 0 احاح عون لا بالا جا 1 يه سس ل مسي سوم صمح صمفك ومسسحتن «السسصسيب صن لع سن .2« مد مسممصم ووه + مامعسويم مسا موصيو عد مسيم د وباح د مم مم مسيم ممت ١‏ مصساص موت« حساك ته دحي حي سوام ممسحصس + طبع م سوه سس حا حتسن ممص جز ب "تعسو مستي سد - مساو اسك مسسطاهه سنت لسعو دسي وسو سه اوتاب نه هش نا وهو مهوي رسج هنا ت حاترن اهن" “مهارم سسجت ازر سان مانا نان ات ازا تن نان اتن اناا > <نتاناك رمس 1 90د 
ارتتتندجد-_-ت 11010101010121212121212-212‏ ذ آذ ام ا ا ع ع0 ا ا يي يي 21 يي ا ا ا ا 2 ا يي يي يي اي يي 2 يي مايا2 000 





الاول قصراسنة ١14‏ . وإنتها كرومول سنة ١346‏ 


ا م ا يك 














م لس ل 











1-721---س---2 22ل سم 2 


ابر 


ابرناي * مدنية في فرنسا وف سبرّنآم القدية.وي قصبة 
مقاطعة من ولاية المارن وإقعة على رالمارن على بعد ؟2 كم 
من ثما ل غربي شالون و/ا؟١‏ كم من شرق بأريس . وفي 
جميلة البناء. وبهامكتبة تحدوي على خحو. ٠٠١‏ امجاد .وتجارتها 
متسعة مخم رثمبانيا ويتعاطونبها ايض تجارة التخارالمعروف 
بفخار شمبانيا . وسكانها يبلغون1 1 أسمة. وكانت هل امد بنة 
تخخص بكئيسة رمس منذ زم ن كلوقي س الى زمن هوخ كابييت. 
وقد حرتها فرنسو| الاول سنة 644 | لمنع وقوعها بيد 
شرككان ماعاد بناءها . ثم أعطيت مثل مهرما رياستوارت 
وفي سنة 515 ١‏ يبعت لدفع فداء الملكة المذ كورة . وف سنة 
| انتج مدينة ابرناي الملك هنري الرابعوإغنصبهامن 
ايدي النحزيين وباثناء محاصرما قبل الماريشال بسون. 
5 45 اعطيت للدوك دوبوليون بدلا عن قونتية 
بن .اما مقاطعةابرناي فتقسم الى تسع نوج ع 
2 2 دوائر. تبلغ عموم سكانها 27451 نسية 
بكري #مد ينة في إيفوسيا من قوتنية ‏ نورذس وإقعة قعة على 
بعد ٠‏ كم من جدوب غربي |إنورنس غلى نمرتأي وجون 
فورث يقرب جب ل كيرنغورم حيئها توجد الا جار الكرية . 
واهل هن المدينة ١٠٠١‏ سهة 
ونع ٠‏ ملاينة د ايقوسيا ايضا وأفعة على /ا كم من 
جنوب شرفي برث . . وسكانها 0٠٠‏ | نسمة . وكانت سابقا 
كرسي امقثية ناتك منذ القرن الناسع الى أندروس . 
9 يظن انبأ أكانت مترًا لللوك د البكثيبن القدماء 
ا برتقاتوا * اسم قد للطرف الغربي من ولا المانش أن 
في اقلم ليونيزة النانية . دعي هكذا باسم امة ابرنقاتو| الغالية 
التي كانت تسكن هناك . وكانت قاعدة ابرنقاتوا المذكورة 
ا لا وراش 


6 . 


١ 


ا 


7 ا ا 


ابر 





شارتر واكم من شرق مينتنون . وعدد اهها |165٠‏ 
نسمة . وفيها كارن بنى هوغ كأبيت حصنا هد متة الاتكليز 
بايام شارل السادس.وكانت هف البلة بارونية ص 
الملكهنري النا لث دوقية ا أكزاما كارك لوكس اوخارييت | 
دولاوالست. وأقبه دوابرنون وبقي لتسبدوا, برنون يتوارث ظ 
في ذرية جا رن اويس المذكورحتى انتقل بعد مق الى اولاد | 
اخنه هرلانة . مانقرض مع ماديموازل دوابرنون ابنة اخر | 
ولاة كويانة 
أ بره #ه رفي اسبانيا يعرف عند الاقد مين باسم | يبروس . 
قال العذر»ب صاحب المالك والمسا لك الاندلسية هر 
ابرع مخرجه من ارض يقال طا فونث اببرشي ومصبه البجر 
الشاي بناحية طرطوشة . وقا ل الفزوني فيه صنفمست ) 
السيك غيب يقال له الترخية اوالترخة ولايوجد سه غيره 
البنة وهو سيك عريض ليس له الا شوكة وإحبة .٠ه‏ . 
وفون تا يبرهي ند ع الوومفونتيبرة في مقاطعة سانتند ر. ويخريج 
النهرمن هناك على مسافة ه كم من غربي رَينوسا فوروي 
قسطيلة القدية ونوارة وإراغون وكنالونيا وهر سي مبراندا ظ 
وبقرب لوكرونو وتطيلة يلة وبرويي>ايضا سر رَقسطة ومكناسة 
وحمبأبووطرطوشة ويمرحت امبوستأ حيها تتفصل منة ترعة 
الى اسكلة الففس ويصب فيه منضفته اليسرىنهي راراغون 
وغليغووسغرة . ومن ضفته | لمنى نهيرشا لون وواد ى لوبة 
ويجري الى أن يصب يع الخ النوسط بين 6ر؟ 4٠‏ من 
العرض الثهالي . وطول مجري هنذا اللهر نحو 0٠‏ 
وهويجري غالبا الى الجنوب الشرقي 
برهي ** يضاف لام برهم جملة أمواء منهأ بر كة ١‏ ابرهم 
ون بجيرة صغيرة نصب فيها مياه عينفي بلاد انمجزيرة نخرج 
من جنوب غرلبي أورفا وتروي المدينة المذ كور. م شط 
ابرهيم اوشط الوإسط اوشط الحية يذكرني وإسط 
وتهرابرهم فهو ادونيس القديم مخرجه يبل لبنان في سورية 
بقرب قرية العاقورة وتجراه الى الجنوب الغربى من لواء 





2 نون * بللة صغيرة في فرنسا من ولاية اورولوار. وثي |[ طرابلس ومصبة في بحر الروم الى الجدوب من مد ينة جبيل 


سبارٌ نوالقدية . وموقعأ على بعد ! كم من شال شري 


- # واسسي ليع ل لل اه مدا 


ل رو لهي ادس لم و العا اح 3و مير 


5 3 ”9 
عهاالة لحتنا د اي 3 هد تاه 





وطول مجراه 11 كم . وعلى هذا اله رجسر” من قبطرة 


7 ل د 


الل سس سمس لاي سس هسم _تسسسم سمس ١‏ 





ؤ 


4 ابر 


وإحة هائلة في طوطا وارتفاعها لانظيرها يه قناطر ' 


سورية .قيل ان الاميرابرههم أحد أمراء مردة لبدآن بي هذا 


الجسر فنسب الهراليه 


مو سحب سيرج" اجاج اتج إاختاعدة لاق 1 
0 


ابر 


اع 13م مر 





. 1 
أبروس 5 أوابفروس . خمر يد كي الان ماريتزا. وهى 
في بلاد ثراقة ..يخرجمن جبا ل رودوب يجري الى الشرق 


وأبرهيم رود اعاررسة ازاز ف مقاطعة كيان ويذ ع يولف عند مصبه بجيرة ندع خا فوواين ل حرق وول 


ايضا كرمان اوسرجان:. مخرجه قرب الفارص على حدود 

بلوخستان ويصب في | لع | لمجي على بعد 0 كم من 
.جنوب شرفي جزيرة هرمز. وطول مجرأه. 40٠‏ كم 
ابروا * مهي رفيكويانا الفرنساوية يصب في الانلانتيك 

برب قصبة باسمه وإقعة على بعد 6 كممن جنوب شرق 
كابن. وهذا النبير جاب بجر يانه ذرّات من الذهب 


م مدينة من الفولة في مقاطعة لينينة الاي . 
وني الان ‏ ور 
ا * اوابرودوئنسة قسطر رم ٠‏ مرت مدن بلاد 
الغولة في متاطعة الالمب العرية الدع ادن ا مبرون 
وأبروهُوعم ايض . من مدن الغولة الب رّنساليينة . تنهى الان 
(إيوردون و قي سويسرا 
أبروثوندسة “* رأجع أبرودوم * 
١‏ بروز* مقاطعة في ايطاليا من مملكة نابولى يدها 
قرن حر اذونا وغالاً وكريا ولخاف الكية وجو 
مقاطعتي سانيو وإرض الحراثة . ولقسم هك المناطعة الى 
قسمين وها ابروز ا خارجية وأبروز الداخلية والفاصل بينهها 
نبي ربسكرا .اما ابروز ا خارجية فبندرها شياتي . وإماابروز 
الداخلية فتقسم الى قسمين ايضمًا الاول بندره ترامو. والناني 
بندره اكيلا . وإما مساحة عموم هل المقاطعة نوه 1 | 
لدم مربعا. وي كفيرة الجبال والاحراش . وهنالك يوجد 
الذئب وإلدب . ومن محصولات البلاد الزيت والارز 
وا خير وإ حراروالزعنرارن ٠‏ وهوأوغ +*ها ناشف وي عدعه 
الصنائع . وإهل المناطعة ييلغون 11575 4 نسمة . وم من 
سلائل | لسمنيين والمرسيين التدماء الذين كانو| يسكيون 
هن المقاطعة .وث للانيوصفو نبا لبسالة. .وقد دافعوا فوا لوبلا 
ضد الفرنسأويين سنة .7/5/2 ! 


ع 
ئ 
١‏ 


ريستويز» قتع احص اجا و من مقاطعة ظ 


مجراه غو..4 كم . وهنا الهر هو الذه التسب به 
افوسنيات راس أورفا | 
ابروقا “* قرية كبيرة من ناحية الرُومنان من اعال 
الكوفة كانت نفوم على الرشيد بالف الف ومايتي الف 
درثم قاله ياقوت ش | 
يباو قاين 3 وثي على | 
ل الناحية سرايا للك عب يا ؤ 


0 
أ بريتينة * مقاطعة صغيرة من ميسيا سيف ناحية ايهنوب أ 
الشرقية على حدود بيئينها .كان يرويها مببر_رنداً كوس 
وم 4 ٠‏ 

أب رخس د ورف * قرية سيك ارشيدوقية أوستريا . واقعة | 
عل مسافة ٠‏ كم من شهال شرق أبنفورت . ويوجدبهك || 
.وآ عامل 

ابرير* من قرى ناحية قضاء غرّة البابع لئاه الندس | 
مل ينة عر 

أبريز * اواورش . قرية في ولاية قونية اطلب اركلي 
ل قر 
سارو على بعد 19 كم من تهال شرقي بودة وسكاها | 

:| لسىة . وبهة البلة استنيتان استفية للروم والاخرى‎ ٠ 

6 ثوليك . ومن المشهورفيها كينا الاسقفية وسراي ظ 
المحكومة وبها معامل للجوخ وإلاقشة وللسكروغيروويوجد ظ 
قافنا معدل نبة ظ 


08 رسا مدينة من مدن المكرور#اطلب بريسا 























ابعى 

كرد يغان | كزد شان :وق اكه عر عد مان هرق رصول | أ ةي 0 ريديول 

وإيستويز. ٠‏ وسكانهام 411 نسمة ينعاطونالتجارة والصيد. 
ظ ويوجدبها معامل للسفن .وحماماتها العرية مرغوبة . و: 
ايض اثارحصن كان بناه اد وإرد الاول : 

أبريكة * مدينة في اسبانا من عالة ملا وإقعة على مسافة 
:لثم من شري قادس وسكاما : ا 
إبريم * مد ينة في النوبة واقعة عل ساحل النيل الشرق .وي 
رقن برا الندعة .انتج المدينة المذكورة مع مصر السلطان 
| سل لاول سمنة /911 ١‏ . وبها نزل الما ليك بعد فرارهم من 
]| الناهن لدى نكبم من محيد على باشا سنة 11١‏ فتركها 
ظ إلا وعاجروامما - الام 


252000000 ١ برينق‎ 










0 





ىه 


دس 


ظ 
بزار* قرية بيها وين يسابور فريخان نسب الها نوم 
ؤ من أهل العم 
1 
| | بزقباذ *اطلب ايجان 
بزمو* بوقرس الج اج نان قاط الطاب 
ظ أبس > فرية ب 0 ولاية ارديس .كانت كذ 
الباهاثيورم مم دعيت أ لبا لوغسطا .وي على مسافة ١١‏ 
ظ ريا سي ونه توكانت 


ظ 


إنْى مديةسية يدبا و بس اعريس نزتم 

ظ القديمة . واقعة على مير ابس الذي هو شعبة تصب ةٌ 

ظ الطونة و و . 
كم من غربي سنت بين وسكاما ٠٠‏ 

لأسا رأيها وانصارة. جزيرة صغيرة في الارخيبل وش بسيرا 
الندعة وإفعة على الثال الغربي من شيو بين ا مو 
العرض الثهالي و47 71 من الطول الشرق . ومساحتها 
6 كممربعا. وقصبتها ابسارا ومنها بخرج الخمر ألجيد . 

ظ وه ا 0 لق 


عدم لسع لل عي 





آذآ لني ١‏ 


أسال * اوأ بسالا. ٠‏ مدينة سيك أسوج . واي قصبة ولاية 
ند ابسا ل باسمها . وموقعا على بعد 1+ 2 من شال 
غربي استومل على نر فيرس . وثيقدية جدا . وإستيرت 
مل طويلة عاصمة لوك أسوج لذ ين لبثوا الى القرن العاشر 
يعرفون بلقب ملوك أ بسال .وني الان 00 
لوثيرية وريس اساقفها هو متتدم على اكليرس ١‏ 
ومدربتها الجامعة في أشه رمد رسة وجدت في ا وروبا 
أسست سنة 4171| .وكنيستها الاسقفية جيلة وفميهة 
بنست منذ سنة 6ره 1 | الى سنة م؟4؟ | على وضع كنيسة 
نوتردام التي سي باريس . وبابسال مكنبة غنية ومرصد 
ومحل للنشريح وبستان للنبات مأيازم اتخضاره لمدرسة عم 
النبات وغير ذلك . وفيها الها مدرسة لاهوتية للوعاظ 
واكاديية كارلوس ولجئعية معارف وججمعية قسموغرافية . 
وسكان هن المدينة ٠ ٠‏ نسمةما عدا النلامن :“لما وااية 
أ بسا ل الموالفة منمقاطعة ]أ بلند الندعة فيحدها جنوبا ولاية 
6 لاية جفلبورغ و2 بوثنيا يحدها ثمالاً 
قا . ومساحتها نجوه ؟ | كم طولاو 1ه كم عرضا ٠‏ 
مكايا 2000 


3 وأ *# اطلمب أسبر 

أ سيرْتِيلة #مجموع جزائر في جون البنادقةسرة حاذي 
ساحل ايليريا وأشهر هن الجزائر هي كريسبا المدعوة الان 
٠ 00‏ وإبسورس المدعوة| وسرى . ٠‏ وإسلا المدعوة اربا. 
وكوركتا الدعوة وي يليا . وسيسا المدعوة باغو 

سس * اطلب | فسس 


ا ف# اوبلسكوف . مدينة في روسية أوربا وفي قاع 
ولاية اإسكوف . وإقعة على نميرسه إسكوفا ووليكايا 
وسكانها 12٠٠٠‏ نسمة . وه المدينة في مبنية من المخشب 
اننا متاق الأزرن لد قرو التكدرور:ة مفئلة الات 
خضعت الى وإسيل الرابع سنة 4: ٠‏ ةاوكانت سابنًا زأهية 
بانج رتسابق بذلك نوفوغورود . وتجارتها الان بما يصدر 





00 - 


متها من الجلود ولنطران والقنعب وإلكتان وقيها بحصل في 


ووعو دوسي سه سس سو سو سي م سس سس سسسب سسا سا سو ا ا ا 


5 ليسي 


مسج تحدم حا موق عخم سيت افق ب" ِ 


ام 00 شاط وال ملو من ١‏ وطبرين ولس خرن ولاه زوين تل ار ووه 











دكتريوس سنة أ 'أق م حيث قتل م 














"8 


لاهوتية د او معي ياي 


31 5 أ الاستنية وجل قير لفك لمن عونا وين وهو فارس 
مشهور بأسم الاين دومنطة كان د الترن أثالك رمس 


حكومة |بسكوف الجدهورية. اما ولاية ابسكوف جد ها نالآ 


ولاينا بطر, سار جواودو فوكوزوة وفرة اهار آرّر وسمولنسك 
وجنوبا ولاية ويتبسك وغربا ولاية أريغأ. وطن الولاية 0 
ك م من الطول وه ]؟ كممن العرض وسكانها 7117/1 
نسمة وتربتها قليلة المخعسب لكنبا حسنة الحراثة والنلاحة 


بسكو ن* را جع بسكون 


0 والشوول . تمبرؤبروسية اوروبا؛: اطلب بسيول 


| أبسلة * ناحية في ولاية سيواس غل فرق سبوا بو عرق 
الولاية تدعا 5 ١‏ ساعة .وك هن الناحية مول جامع وق 
كثيرة القرى 


© اس 


1 بى0 76 مد ينة قي نروج ف ولاية أجرهوس واشي مأ ذية 
مدينةكريستيانيا عاحمة نر وجمنجهة الشرق وتعثبربانها 
احد ضواحي العاعية المذكورة . ودك المدينة قدية المد 
أسسها سنة ره١‏ | الل هار ودار قبن 
اتحدث نروج والدنمارك جعلت أ بساىه عاعية الملكة 
ولكنبا تذمرت فويئة ننه 4[ فبنى كر يستيان الرابع 
كريستيانيا عوضاًعنها 

| ابسعبول” مدينةفي| دوبة فها تايا ميكل ء عظم زعوأ ان 
يناكم كان قبل الميلادبا لف وخمسماية سنة . فيه 4 | اع 
ايد 4 | قدما 


د .ثم أنه بعد مأ 


أبسوس #عهرفي البانا أسبة يرم ارجنت 


5 »از سلوقس 


شرق كلاس ودغي سيره ةيا لاتصا 


ص 
كك 37 قصية لي اقزم فروحية ساا وترا اعا لال أبثر 2 ل قرية وتدل ناحية لس 


او يا الع لم ال .لويم عر مد سا مل يوجر ايعو سيو 
ل عماه 


لايك الماماكالكدر بت 0 
2 ا 


0 ##قصبة في ا لوط دور و لسافةا 
5 لم من جنوب غربي لند رة وسكانها ©91٠١‏ نسمة .وق | ' 
اراضيها مياه معدنية أ كتشات سنة 1115 ولتفرج منها ,. 
0 مول يدع ملم ابسوم.وقد أفرم به المدينة ئي ١ ١‏ اياس 1 : 
سنة 17076 مراح لسباق اتخيول وم يزل يجري السباق / 
فهها للان في المارعخ المذ كوس 1 

5 


انسور # من قرى قضاء سين 


1 

إإسويش ** مدية في اتكثرا فعة على نهي رأ ورول أى ا 
جا على بعد 1 كممن باس 
سوفلك وسكاءبا 11٠٠٠١‏ نمية . وبهك المدينة جسر جيل ١‏ : 
من امحد يد وغيره من البنايات والحطات للطرق الحد يد | ' 

وللوبورات الى لوندرة . وبها معامل لسبك الحديد وللغزل | | 
ومصابن و متجرها باحبوب وال يجري 0 مون !أ 
لفيا لل ١‏ 
١‏ 


00 9 خرن فر اندر لايش اران خايد ونيا 

0 ّ 

ألثه بشعرون دعم ُزيرغ من بلاد الكرجستان 00 
47 من الطول الشرقيوا؟ من العرض الثالي . : ١‏ 

وثي داخ خلة ايضا في بجر الخزر. لوانتم ديا يذ روية أ 


00 بأوقسم أخخر في وفضية اسيا. وقصبة حلت زيرت ١‏ 
مدينة بأكو . وبا عيون نفط مشهورة ٠ويخرج‏ دام ا 
الارض نوع مخار غازي قابل الاحتراق والالتهاب 

ط 

العم 2 الانتم موضع بين مكة ومى وهو الخصب 
بطع #من قرى ١‏ للها النابع لواء حوران من ولاية سورية 
. تبعد /اساعات عن مرك رلواء حوران 


0 
18 جاعة ٍْ 
! 


5 ال لا م اا اا الال ال 1 00 عن 2 للب اس سمي مس اي مسشتكتيطة عي ميم - 


عند + لوتب حي بشو © 
ا 








موسو موسا ها 


اللي يا للم ل مسييي مل . 
٠. 52‏ 


اليا عد عن ميد | الايد - 


:' أبترون * قضاء ف ولاية كريد من أواء 


:بل # را 


ابل 


أبفا كي ** ناحية في ولابة أرضروم من قضاء شتاق اسشابع لواء 
9 . وق تبعد |" اساعة عن 7 1 وك هل الناحية 
3 قرية فيبأ 2١ ٠‏ ينك وذكورها 


اهل الاسلام 


(٠‏ لسمة جميعم من 


0 1 ' 
يففنك ورف #قرية في بروسيا ف ولابة سيلزيا. وائعة 


| عل مسافة ] لدم موك عالي لباتيتز سكاميا ٠:‏ © نسية . 


ظ وهنا ك انتصرفريدريق الثاني عل اللساى شن سنة 1107| 


: ن :1 © 


وبي 


وعل بعد ٠‏ هلكم من شمال وثمال غربي ماخ سكانها١ ٠٠١‏ 
نيرفن لك عات را قروك الررنا و يقرا لما وين 
٠‏ سنة 7.9 أوسنة 1.:8| 
١‏ ا ركد دبير في دوقية بادن الكبرى رجه كُ ورءبرج 5 9 

الغاب الاسود ويصب سي مه رالرين على مسافة , كم من 

شرق غراءن وطول مجرأه 1١‏ كم 
| بشو رزهم * مدينة فدوقية بادن الكبرىفيدائة الرين 
ْ الوسعلى . وأقعة على مسافة ٠١‏ كم من جنوب شرق 
كراسرءه عند ملتتى ثلثة تهبرات وف ويرم وناكولد وأ نز 
وسكانها. 0٠‏ نسمة. وفيها دي رلرهبنة الاناث الشرينات. 
وصناءةاهاها بالمصبوغات والساعات والمدبوغات والمواد 
الكاوية وق موطن ووشاين ..وغنذها اضرا ماريشا 1 


! يك على دوق دو ورمبرج سسنة 111 | 


احقاقة 
اجع ا بل المواء + 
اوت في المنرزل الرابع والعشرون من م5 


١5 
ابلانة ** مد ينة من بلاد هيبرنيا تدع 0 بلون‎ 


3# ** من قرى تخباء ادلب ف وا 


وثي يي بلاد عسير 


ع 
6 
١‏ 


9 يبلن 2 انكلتراوقي قاعنة ويسبورا: تدر 5 
وإقعة عل بعد 27٠١‏ لكمه نت غال وثال غربي لوندرة 


ومكاما ٠ . ٠‏ | سيج وعد وا لوب وريه اع 
ا الهيابانك 


ات الل 0 00 سبي مع ص يك مجني ل ا ا - ع شري لصتي عدم 3 الوصد عمد 


همومه 


! بففذ رفن # مدينة في باوبرةفي دائة ‏ بزارعل ميم إيت ‏ 


+ وابل. دن منازل اج صعاء ْ 0 0 


لوم مسد مسوم بجوم لما لات لت ل ل لوو ممما ع حي سيد ال سصياث ا سي و الحوو ‏ ح اخس يوي جيه ارين اعد اليا الاسم وس سام ال 


0 ابل 


اا ا 0 


لا جد بح مبحصب هر - ١‏ لع سيم موري سس ل سس سس 225252222222 | 


و ا ل 
| بأستين #* قال ياقوت ارده بر 
المسلمون وكان ن اسأمشاعها مج ارسلان ا لجوق قريبة من ] 


1 ابام .أه 8 00 بأسعلة ل ظ 


ظ دين 00 والممطة ماقي أ 
ظ المرج كونها مدينة ال + ظ 
0 تى *# الابلق هوحصن السموةل بن عاديا اليرودي الذي | 
ظ يضرب بوالمخل في الوفاء . وإ حصن إسمى الابلق النرد لانة | 
ظ ا بناك مض و-رة وضوء على تل من تراب بين خض ظ 
00 علي .قال التزوبني والان بني على | 
الل اثارالابنية الندية .وقا ل ياقوت انآ ثاره لاندل 
على ما جك عنه من العذة وإ /عصانة. وءنقول السمو ل في | 
ال#عمن أن كو كان دنع من اسل م أدرع الكندي وهى ؤ 

500 الكدى ا اذا ما 3 أقوا ىا ا ظ 
ولع ا و 
ونه ا ايان 
وجو عاديا دما بان ل 0 باتتوّل ما 


2 ٠ 
7 ده‎ 

) 0 

| 

وله ذي4 مر قصين ا 


0 
5 راح .ديعي 
نا جل كلا 4 


من اع م 
31 
هوالاباق 


سل سس عي سا وص مج صم سوسم مم م ل م ل 


2. ا 
20 
02ل 8 
0 أصله نحت الأرىوانابه 


ا 


0 


#ر كن كرري» رافةاو 


الى الهم فرعلا ينال طويل 





ٍ ١١ 
0 اكب‎ 6 


ماروسك” 7 احااب مار 0 وان ظ 


اينم 





مقاامة قدية في سوج تدع اليو ولاة 0 


كل رمج خونوصهها ومدحهاأ ظ 
والاراعة 3 ل انون سه لخم 
الاخيار متد قئة ألا يأر مر ء نال أأرياض والازهار 8 


الهس غ5 رمن ارانيبا ول" نبين الترى من خلال ظ 
ْ 
' اتجاردا وني من 04 نان أكار لع + اطاب غ غودة د مشق + 


أ 





4 


ابل 

عفان قديا وهو العام رالان وبه الاتجار والانهار والنرى 
والبساتدنوهوعلى د جلة وأنماره ما خوذة مندجلة قال وبه 
مشهد كان مسطحة لعمربن المخطاب . وإما الحانب الغرلي 
تخراب غيران فيه مشهدا يعرف بمشهد العشار وهو مشرف 
0 تبان الدعاء فيه يد 
باركس 38 وكا ا وقد 
امتحتنت ألان ١‏ ثأر, ها. اه انا ل لف لان قريةذات 
ميأه وبسأتين نسقى من شعبة ناتيها من النرات ويرتفعما و وءهأ 
بالمد حتى تغط بو البساتونوا ليل خط بالجزرفيتكشف 
عنها . وشي بقريب البصرة الى الغريب . قال ياقوت في اقدء 
من البصرة وكان فيها مسالح من قبل كسرى وقائد من 
قوإده اه .وذ كر خبر توي يطلب ف شيلانة.. وَقَا ل 
ان بطوطة كانت الإأةمد ينة عظبة يتصد هاتجار الطند 

وفارس مخربت . وي الان قرية بها اثار قصوروغيرها دالة 

على عظظه. اه . وينسب اليها جماعة من روأة الع 

أبله * اطلب أ وَلاوَكيا 

أب * مدينة في قسطيلة القدية في اسبانيا :د اطلب ويلا 


أ بون :* قرية في فرنسا من ولاية سيت ووازعل الضنة 
اليسرسه من بم رالسين على مسافة ١5‏ كم من جنوي 
باريس . يوجد بها اقبية كييرة لحنظ خمر برغونيا الذي 

يجاب لباريس 

| بلى* امم لسلسلة جبال في جوإرطريق مكة لللصعد من 
المدينة حناء وإد يقال له غرَيفطان معن وسية هق الجبال 
اميا وآبار 

5 * جبل عند اجأ وسلى 

أله سياس »* ويقال ابليني . في ثتراخية قدية ل 
نعرف حدودها الان . غيرانه يعرف بان قاعة هن 
النتراخية كانت مد ينة ابل ليسانياس| لني في الى بل 
السوق اوسوق وإدي بردى ++ راجع| بل ليسانياس + اما 
نسوتها الى ليسانياس فلكونه كان يحكها رئيس ربع بهذا الاسم 


نضا سرس سساو وي سوس سه سو سماساه سس سس سس سمس سوسس سمه سي سمس سس سس سس هس سهسسه سوسوم هو سروس وود 











أبئ 


022279722 يي 2ب ب 9 


الو؟:١‏ #اطلب ليسانياس .ت ِ! 
بغجين* بان في اا [ 
على مسافة .4 | كم من جنوب شري #لنجن وسكانها. +٠.‏ ظ 
نسمة . ويوجد بهأ معامل تجوارب والاجواخ وإنجة الصوف 
والبرانيط وبها مصابغ ايض ْ 
أ بندانس ** بلة في فرنسا وق قصبة ناحية من ولابة سابو| أ 
العليا على :بيردرنسة على مسافة ١‏ كم٠‏ هن جنوب شري | ا 
طونون . سكانها 101 نسمة وبها زيت البتدول 
١‏ نشراة #موية ميك دوقي ة ادر رك على مسافة 1؟ كم ظ 
من شما لي فلا نسبورغ وإهها١ ٠2٠٠‏ نسمة وميناها قليلة [ 
ابن والادق. عل انسان ظ 
أ بنساي* مدينة سيك يبروعلل نبي ريدعى ياسمها . على بعد ا 
14 كممن شال غرف كوزكو. وسكاها 5.٠١‏ [ 
.وفيها معامل كييرة للسكر ئ 
أيسبرغْ* مدية فيباويكاس تدترا رادو وابوزينا. | 
ولي مرف ديرق ريحن مبنية على مميراً ببس على مسافة ؟١‏ | 
كم من جنوب غربي راتسبون . وإهها نهم 1٠٠١‏ شسمة . 
وش محاطة بسور حصن باربعيت. على داعو أكثرها | [ 
مدورالبناء . وه المدينة في مولد امور ثرفاير المدعى أ 
أوإنتينوس . وعند هل المدينة اتتصرنابوليون الاول في ١‏ ؟ 
نيسأن سنة 1٠١5‏ على البرنس شارل ا 
أبن الشائر* من منازل بجاح صنعاء سي بلاد عسير وهى | 
المنزل اخامس والعشرون بعد مكة المكرمة 
أبن عامر مرج ابن عام رسهل 7 وأسع ينصل ببن جبال | 
الناصع وصفد وجبل الكرمل .وهنا السهل يرسل قطعة | 
منة ألى جهة طبرية وإلاردن:. وقطعة وإسعة الى جهات 
تاب .و هللب جل سرد يدع جيل الل 
يقال انة جبل | لهل 
أبن عمر* جزين ابن عر مد ينة مياق اعون دج ١‏ ظ 


وموقعا على ثمال غربي الموصل بينهها ؟ ايام تحيط بها دجلة | [ 














أبى 


ْ 
| الامن ناحية وإحرةكاهلال.ثم عملهناك خندق أجري 


فبوالماه فاحاط بها مرن جيع جوإنبها . قال ياقوث 
ينسب اليها طائفة كييرة من اهل العل 
ظ اميا بلاد برقة ويقال بنغا زنيب +ا 
اه بنغازي 
رءع 
ظ أ بنكدون * بلق في أنكثرا من قوتتية بركس على بعد ./ 
| كم من شما ل غربي لوندرة مبنية على نهر تمس . سكانها 
| .0ه نسمة. اماسوتها في الحبوب نهومن اشهراسواق 
| أنكثترا. وبها نحو 1٠٠١‏ من الهلة يتعاطون شغل الاخوام 
١‏ لخية وإلاكياس والقلوع . ويوجد جملة مدن في اميرك 
تدع بهنأ الاسم 
وأ بتكدون ايضا جزيرة سي ارخيبل كلوباغوس يبلغ طوها 
| من ٠١‏ الى | لكمويها جيل ارتفاعه الفان قدم تكثر فبه 
]| الفوهات البركانية التي قذفت باوقات مفئلفة الرماد 
| وإلسائلات البركانيةال اجرف الف منهاعة رودس بارزة 
| أبن معان * منمنازل جاح صنعاه سي بلاد عسير. وهى 
[ المنترل النا لث وإلعشرون من منازل طريق مكة المكرمة 
| ابن هرون # اطلب حصن أبن هرون 


أابن هنوم * وأدي ابنف هنوم سي جنوبي أورشلم د 
اطلب هنوع 


| بويا *جبلفيجريايا في اقلم سواب الحالية. والبعض 
| يلون عزج مجم الل من هذا جل .وسية هذا هيل 


| أبتويل * دائةسبة 277 
1 وس دن نسمة وهنأ ك يوجل 
ادم 00 ب نال عظية ترق اباي 
طولاً وتتفصل عن جبال لبا عند قسيدو وتيط جون 
جنوإ على شبه نصف دائة وتّند شرقا الى بوكيتاتئم ترف 
نحو الجنوب الشرثي وتنتبي في سيسيليا .وتّناز هك الجبال 


أبى 5 





بئلئة اقسام اصلية . الاول الابنين الثهالي في اقليم الساردى 
وينزي عند بوكينا وجبل كورنارو. الثاني الابيين المدوسط 
بند ألى جبل ولينو ومنة يتفرع السوب أبنت الروماني 
والسوب ابنين النوسكاني . النالث الابنبين الجنوبي وهى 
ينفرج قرب شرا فنمند شعبة منة سه اراخي بارسيه 
وأوترتعة وتتبي عند راس ساتاماريا دي لوكا وشعبة اخرى 
عمد في كلابريا لحد راس ار عند بوغأ زمسينا. وف الابنين 
جنول المذكورموقع بركان ويزّوف مع الاراضي البركانية 
الخيطة بو. وإعظ روس هل الجباال ارتفاءا هوراس جبل 
كنار أو .كورنوالوانع يدت قسي أبروزالداخلية وارتفاعه 
مترًا . وجبل أمارو في الابنين الجنولي علو ٠‏ .15/] 
مثرا . وجبل وتورا في ولاية ألكيسة علوه 4 مارآ 
اما اتجبال المذكورة فتد طالما أنذت ولتخن ملا 
حصين ومق رامين للتهزمين عرن. الديار وللننييتف 
واللصوص حيث توجد هناك الاوعر ان تجعلم بطانينة, 
.من جهة ا حكومة وسطوتها 
أمبر* قال ياقوت شي مدينة بين قزوين وزنجانوهمذان 
من نوجي الجبل والتجم يسمونها اوهر انتحها البراه بف 
عازب سيك ايام عهان بن عفان ( رضه) وكان عليها حصن 
منيع كان قد بناه سابور ذو الآكتاف . وبين ابهروزتجان 
فرخا وبيها وبين قزوين ؟ افربخا. ينسب اليها كنير 
مرت العلباء وإلننهاء المالكية . وذكرها النزويني فوصنها 
بالتزاهة وطيب الطواء وكثرة المياه والبسانيت ٠‏ وابمر 
جل باجا 
أبو * مدينة وإسكلة بحرية سيك روسية كانت قصبة 
فينلانذا لى سنة] ١‏ وش الان مرك ولاية ند أ بوايضا. 
39 ست الاسوجيون ها المد ينة نحو سنة /01 ١‏ | قريب 
باورا بويعل بعد 470 كم منغري وثهال غربي 
00 بين 917 15 من الطول الشرفي و1071 من 
العرض الثهالي وسكانها ١.٠٠١‏ نسمة. وتتجرها رات وفيها 
معامل لمجوخ والصابون والرجاج. وثي مرك اسقفية لوثيرية 
وبها مكتبة غنية . وهل المد ينة ممنية باحر بق الذي اضر بها 


1 5 ش | أبى 














جد لاسها حريقة سنة ه/اا! وسنة/411! .وق هك | اللدية | . سنة © 11 أ ره 
امضيت سنة 11/49 شروط لصح المعر لمعروفة بمعاهث ابى 


ظ ١‏ ابوايل ؛ #مرى قرىقضاء التارص ذي الآدرية لايعلا 
التي ببوجبها تخت دوأ لة سوج عن مد نكمنغرد وف ريد ركمم ‏ 
ظ 


قوزان قي ولاية أذنة 


ا 
, 


ت لدولة 00 3 1 
ووبلمستريد يلو و22 يد 4 أ بوامغا # واد على ساعة من بصرى حوران ثما لا 0 
اما ولاية ا وسكانها *ى 0 ظ ا ا 1 
نه نسمة. وثيو اقعة يين.* لعي بو ثينا وفينلاندا . 1 بو #مد ينة سي نو|حي بهدسأ من هل يرية افي كا 
ومن معادنا الحد يد والمرمر وطويح جر وإلجصن ١‏ | ذكرهاالمتريزي : 


الولابة علة جزائرتدسى ارخيبل أبو. وهذا ريل ١‏ واقع | أب و بكر حصن في الهند بين مديتي الي هر وإجودهن ' | 
تجاممد ينة ابو عل طول ساحل الجنوب | 3 لغربيمن فينلاندا . 1 وعلعد ور افواق نقد بومين من أ-جود هن . .قا لدابن بعلوطة ‏ 
وف و جوع جز صخيرة و وعقابر ا المسالك 





ظ 5 م تبه “لمن قرى نأحية منج في قضاء عااناتك | نايع لو|:حلب 


م 
ا 

20 

7 


وأو «قرية ف مص رفيالصعيد وي ثية لدي اطلبثة 8 وا تيس التدعة 0 . مد ينة سه دعيل ' 
١‏ مصرين مديرية أميوط وإقعة حل غربي البلل على يعد 
أبو| * او ماني . مدية في ايطاليا من اقلم اتربوريا تدس / للدم من جره ناهول سافة عمييياة 0 
الان بونتريمو لي ش ظ وببأ استنية للد بحل . هن أل لد بنة 2 الافيون | لعظم " 
2 بوأ* * “د إا, باه قرية من اعال الفرّع ممن المدينة بينما سن : ١‏ ش : 


وي الجفةما بل امد 0 وقد الابو|ء جبل جبل على | | 
ين الطريق لللصعد الى مكة من المدينة وهناك بلد ينسب 
الى هذا اتجبل . و بالأّبواء قبرآ منة(رضه) قال ياقوت 
م 


أب و خرج 2 مدينة فيهصر الوسطٍ من مديرية بفي سويف . 


لصيس م 


على لعك لدم در * 0 هل بنة ل 


عمج +01 ا عاص صكلا مويو وعد وي اميت ياي سحي ارسي لي مون ور بجع بو وو سواسو ا د مو سوسيجمه 
5 - ِ 





م 

أبواب | لبأنية * اطلب البانية القر ا ل يبن 

١ ظ‎ 5 

| بواب المغزرية* اطلب خزر أبوجرم * خانة صغيرة ئي التركستان على 5050 
الابواب # باب الابواب #داطلب دريند ش وا قصبة صغبرة د باسرا وخانها كنيرا 0 


ايواب قوه قاف * اطلب قو قاف 
ابواب الحديد» اسم ليلة مضائق اخصها مضيق جبال 
بلنان المدعوة بالتركية دمرقبو اطلب دمرقبو* م 
مدق فزق بين بحرا خزر وخ رسدود قوه قافمحصن سور | أبد حماد * من قرى مديرية الشرقية في العبرة . و” 
ند مرب اليحرالى روس اجبال #اطلب دربند4 | الخطلة البانية لخط سكة الحديد من بتها الى | 0 ظ 
م مضيق في بلاد اجزائر يدعى ايضا ييبان * اطلب ييدان الزقازيق وقبل اثل الكبير 
ابلق تر * قصبة في فرنسامنولاية كوند ورعلىمسافة | الدم أبو حص * قرية فيا لجيرة من با الك و 
ؤ من شري 00 0 ال معي ومسي الحنارجة من الاسكادرية مت 
0 


بيه 6 قضاة في ولاية بغداد من لواء ء ديوانية 


# اح سطا #مدد ماح 


أبو اخختصصسب 6 قضاك في ولاية بغداد من لواء البصرة 


الل عا صر عور 


مسد وا ذه امسو لمح ع جا مع جو جب وك ا وو وجح جا يه 7 0 للعو روي ورا ند كد 
اوعد شالك عند اح سوس ا 5 آ011آظآظ 


البو لوعي ع عه و مسروعمر دممم 
انهه 


سقاءا اء 
له 


اجو لوس راح لجا ير تلماه ع ذد سات و ل نوا سن نجعي ة لت كنا و دان 





م لس لم مر بد يق وسيويود 


اوسا داسهاه بعلم و دود د لعش و 2 عم عفد وا كوم لواحيس هه ل اماه ويه لمعه 





بق : 


ل لس بلسي لو د لوا ل لع سملي ل لا سو م اريس .ل سجر مووي لسيي ل عي 


ؤ 


ء' لأس 


ل سس 


ظ 0 


أبودة #ناسم لاتيني لجزائر هب رين 


0 رأ مد بنةفي لوزيطانيةتدع الان افورا :#وابوراابضا 
١‏ عيرق القرلة بهو الا عبفراويز 0 بدعنا:ورا ايشسا. 








5 007 
1 0 لوطه ا تدده 
ظ التغيرية > انر قفطة آم البريغنطة وجيع اللاحعة , 
| وتدغعالان يورك . وك المدينة توق سبتيموس سو يروس 
ْ وتبتقص لوو نوننا رقع بسي ]7 ؟ لاسسكطين لاسن 





6 


موس 


7 رحو 0 #قرية يخ | لحبرة من قرى محافظظة الناهر: . 

ظ وفيا لمعلة انا للالسكة اتحديد امخارجة من امياية نماي 
< الدوغين وكثر الصيق 

ل 
السو 0 
م 0 0 ال لعذث _ ١0‏ 
: ب )!رست د ب وخورم 0 مو إحسب 
1 في براورينوك. وبأسم هنا النهير ندعم :اطعة منوينزويلا 
' اساي 

! اللي د 


دي أذ ولد من اقلم ليونبزة 


أبو. يدايأ * مدينة في الفولة السيزالبينة تدع البو يرم 
اأبور»: اا ري 
3 والثغال الذرثٍ .ونصب فيه مهيرات وفات نورشان 

ئ ف معارو وويككر مابووبوكارغبو. ثم ينغمالى براي ويعرفت 
| عند ذألك بام 17 ثم يشترك بنهير اك راك نهلك 
كمهت طول مجراه نو ل 


طايه دح جو تبيجيا مجاه حب سم ع م صب سر جد امد + امبحيت سيور اس 


١ 


2-6 





باج يا سجييية عرسي موسر م يو اسار ال بهد بدا د 


يح سس يس مرا اس لص لع عصاع .لي ا نه مواصمة لها جرحه لا( حي اي لل لجا ل ال بع لج وه 


كه 


3 
:| 
ظ 
0 5 | 
أبس * احدى جرائربياة تدىالانإوينا ‏ || 
ا 
ٍ 
١‏ 


| بوزيناه راجع أبسبرغ ظ 


مسرصص 5 


5 











ىا ابن 2303525 


أبو رعبل #بليةفي | لبجيرةمن مديريةالجيزة عل مسافة ]] 
لدم من شما لي الفاهرع سكانها نيو ٠٠١‏ نسمة . وفيها كان | 
رتب محمد على باشا المستشفى للعسكرية ومدرسة الطب || 
وا جراحةا لقي نات للقص را لعيني في الناهرة. وبقرب هل البلية أ 
حصلت وإقعة بين العساكر الشاهانية والأرنساوين الذين | ظ 


ا 
ك5: نوخت قيادة انجنرال كليبر 


_ وس #نهرقي أتكثترا يسى الان م همي رطاى | بوس ايضّاجبل ؤ 
عال سي ارمينية يخرج منة نه رالفرات والر 
لان كبان طاغ 





أبوسرأي * مدينة على الفرات وإخا. 
القدية + أطلب قرقيسيا 9 





أده د سرور * مدينة ع اطند الالكليزية وثي بر لور + 


اطلب 0" ْ 
0 


* وينال بوسعدا ٠‏ مديئة ومركر للعسكرية في 
موف بوي 0 [ 
20 
انيل .وقد اخذ النرنساويون هك المدينة فيه ١‏ تشرييتف 
الثاني سنة 45 ! ظ 
[ 
أبوسكة* من قرى ناحية روحة في قضاء حيناء الابعلوا» أ 
عكاء سي ولاية سورية. فيها 1 بينا وفي تبعد 1 ساعات | 
عن حيفاء ‏ 2 


ع وتان * من قرى ناحية الساحل النابعة لواء عكاء | 
سورية. فيها 1 بيدا وبي تبعد ساعنان ونصفعننفس عكاء | 


ا 


أبوسيرة *قصبة في لواء الرور في ارض الجزيرة عبلى الذرات [ 


3 د حالة #*من فرى مدمية مار ١‏ الصعيد ٠‏ وي 


ل 


- 3 
0 م 








أبى 
الحطة العشرون لسكة الحد يد الناهبة من امباية الى المنية 
يبن محطتي بني مزار وقلوصنأ 

أبوالشقوق * منقرى مديرية الدتهلية في البجيرة وهناك 
الحطة النانية لسكة الحد يد اخارجة من المنصورة بين ممطتى 
السنبلاوبين وإبي كيبر ْ 


أبوشهر* اوبند ربوشير. مد ينة منجرية في ايران من بلاد 


9 


فارس على خلج فار سو بين ١‏ 285 من الطول الشري | | 


وده 18 من العرض الثمالى وإهها تجو ١٠٠١‏ نسمة. 
وقد نزلت يه هل المدينة جنود دولة الانكلرا سنة 
7 .وبا مكتب لتجارة الدولة المذكورة . وكا 
هن المدينة حصينة والان اسوارها خراب ويظهر بأنها 
من ابنية العرب . ويسركل ميناها يركب السفن جر غفير الل 
من اجاج الذاهيين الى مكة المكرمة. وميناها صعبة الملدخل 
لكنها حسنة اللاخل وثي اهم مو[ ني دولة ايران لانها مصدر 
محصولات القمم انون من الملكة المذكورة ومركر 
الادخالات اليه ونقدرقجة متنوعات تجارجها الى ١‏ مليونًا 
من الفرنكات سي السنة وإكبر دولابها بيد الانكليز. وام 
صادراتها معمولات ا حرءروصوف كرمان ويزد ومشغولات 
اقطان اصبهانوقاشانو ١‏ حرير والصمغ وم رشيرازو|لدبك 
وإنخمول والاسحة ظ 

أبو مذ ذم من قرى ناحية ححارث النبالاني لواء الندس 
الشريف فيها ؛ | بيدا وفي تبعده ساعات عن القدس 


نمت 


أبوصير * مدينة في مصر السفل . وبي بوسيرس القدية. 
واقعة بناحية الحلة الكبرى على فرع النيل الاثربي النديم 
قرب الهرم الآكبر. وش على بعد 6را, لدم من ثما لي الناهرة . 
وفيها خراب هيكل أيزيس 

وإبوصيرايضا . وتدع برج العرب . مملة محصنة على ريف 
مصر السفلل على بعد +١‏ كم من غريي الاسكندرية . وثي 
اول ارض مصرية براها المقبل من اعلى الجر 
ايوصيرايضا. قرية في مصر الس على الشاطي الها ليمن 
اليل . على بضع كيلومئرات من جندوب غربي الناهة . 
| وبفرها ينظراثاراهرام ومدافن شهيرة قدية للطيور من 


5-7 


أبى 


معبودات المصريييت الندماء . ويقا ل طق النرية بوصير | أ 
يحذف الطمزة وينسب اليها هكنا الشيين يعد البوصيبري 
صاحب قصيدةالبردة.وكانت ندع قدها بوسيريس ايض 








أبوطامة * جبل ابو طامة . من منازل تاج الشام يه 


العودة وهوالمتزل الياني عشر بعدمكة المكرمة بين مدائن 
صالح ودار احمراء 
أبوعر! بش * بان َه بلاد العرب فيا لمن بترب بحر 


النارم واقعة على بعد 5 ك م من شما لي لية . وي مركر || 
قضاء من قضاوإت ولاية المن . وسكانها ٠٠٠١‏ ذ 


ابو العلا #من قري قضاءكلس النابع لواء حلب 


نمأ بوعلي ويقال نهر قد يشا . مخرجه اسنل 
2 لبنان إصاة عيناما* مخرج احداهاقرب بشرة ‏ الاخرى 
تحت د برقزحيا نليقيان في وأدي قد يشا .ثم تصب اليه 
عميرات وينابيع عذبة ومناهل عديلة حتى يصيره را كييرا. 
وهوجري في وادي قد يشا الى الشهال الغربي ويصب ة 
الحرالمنوسظ عند مدينة طرابلس 


ابوغوش * من قرى ناحية الرملة سي قضاء يافا النابع 


لو|ء القدس الشريف.فيها٠‏ / بينا . وي تبعد اربع ساعات 
ونصف عن مدينة يافا 


أبوفارق * ويقال بوفارق . قرية ني اجزائرمن مقاطعة 
٠‏ الجزائر. 1 سست سنة 81 1 في سهل منيبة على بعد 4"لكم 


ل 
أبو بيس *#* جبل في جهة الجنوب والشرق مر: مكة 
المكرمة وهواد فى الجبال منها . يقابل ركرن اجر الاسود 
وباعلاه مجد وإثررباط وعارة . ومنه يظهبر حسن مكة 
المكرمة وإحرم وإنساعه و إلكعبة . وكانت قربش تسميه الابين 
في غرليمكة المكرمة 00” 








أبى 


أبوأ لدم # قرية جنونيا لجا . حصالب عند هأ واقعة 
بإن عض المساكر المصرية والدووزتتل بها النريق ١|‏ 
عد باشا وإمير الالاي يعنوب بك وإنهزسف المساكر 
المصرية بعد قتل كثيرمنوم 





أبوتجمة * مر قري قضاء حاصيا المايع لوأه الغام 


الشريف .تحنوي على | © بيتا وتبعد ساعة عن حاصبيا 
أبوقير»* بلية سيف مصر السفلى من مد يرية البجورة في اولي 
بلد يشاهك الناهب الىرجهة الثهال الشرقية منالاسكند رية 
على مسافة/11 لم منها وي بين /410 7177 من الطول 
الشرقيو١‏ 35 1؟ من المرض الثمالي . ولأ كانت هن الباة 


باباجحريا لبرمصرعظم الاهية حصتها عمد علي باشا. وي | 


كثيرة الاثار وإخرابات البدية والمساكن الخهونة با لصضور. 
| اماامعها القدي فل تحقق جلا . قفد قبل انها قأنوييس 
وقيل بل قبوسيريس أو ثونيس . وإمأ ميناهأ فغير 
امينة وذللك لعدم صيانتها كما يجب من تسلط الانواء .وين 
المينا حصلت سبنة 11/86 الوإقعة المشهورة الجولة التي بها 
| احرق الاميرال نلسون الانكليزي الهارة الفرساوية بعد 
دخول الفرنساويين الى البلاد المصرية . وبقرب ابي قير 
ايض حصلت سنة 17/45 وإقعة يبرت جوش الها نية 
وألجبوش الفرنساوية فأزيتبها الفرنساويون. وقد اغنصب 
| الانكليز نحت قيادة ابركرومي سنة 140١‏ ابا قير من 
أيدي النرنساويينِ 


| أبوقيس * من قرى جبل الكلية المابع لوله حماةي | 6 . 


| ولايةسورية . بيوتها ٠‏ /ابنَا وش تبعد + ساعات عن حماة 

| أبوكير * قصبة قضاء في مصر السقى مرء ممن مديرية 
| الشرقية . وفيها الحطة الثالية لسكة الحديد الخارجة 
| من المخصورة 

أبوكعيبة * من قرى قضاءكلس الابع لواء حلب 


سد 


| من شال شري ويار. سكاها ٠‏ 
عامل الجوخ 


0" لممة . ونقي مشهورة 


ابى 





بو ليأ ** اطلب عاناهية 


بو| د نية #اسملليلة مدر:_ومعابد وهياكل يونأنيةدعيت 
هكنا و . وإشبرهنه المدن ابولونية | لي في افإم 
ايلبريا قرب مصب خه رآ ووس . وبقربها انتصرالبريتوو 
لاوينوس عل فيلبس المكدوقي اخامس سنة 0 
تدع الان بوليني ! 
وإبولونبة + في مك ونية على جنوب غربي لسا لونيكة و 
إلان باليوخوري 1 
وأبولونية #في ثراقة عند مدخل الحون امراف مري بحر 
الببطش ٠ودعيت‏ ايضا سوزوبوليس ومنة اسمها اتحالي 
سيزيبولي 
وإبولونية+#في الور وإنعلى البجرعلمسافة بع ضكيلومترات 
من شمالي مد بنة القيروإ نوي اسكلة القيروإن ١‏ لبحرية. تدعق 


وأبولونية :* في جزيرج كريد ودعيت ايضا الوثيرة وش مولد 
الفيلسوف د يوجينس الابولوني 

وأبولونية * في بيثينيا في الجهة الغربية على بجيرة ابولونيا نس 
تدعى اليوم مع ١‏ لجيرة ابوليونت 

وإ بولونية #سيه فلسطين وإقعة قرب قيصرية على شاط» 
اتحرويظن انها ارسوف الحا لية 


وأبولونية * مدينة في ببسيد يا على غربي انطاكية بيسيديا . 
وهنا ك وجدت سنة 1459 ترججة يونانية عن . وصية 
اوغسطلوس ' 

أبو لينوبوليس برو| * مدينة قدية مصرية تدع الان 
قوص أو سدفا . وموقعأ في افلم ثيبة قرب اليل وفي على 
مسافة بعضكيلومارات من جتوب غربي قبطس ٠‏ وعل 
ثمالي مد ينة أ بولينوبوليس مانيا 

وأ يولي وبوليس مانيابداي الكبرى. مد ينة قدية من اقلم ثيبة 
ايضا ندع آلان اد فو. وإقعة على الضنة الثها لية من النيل 


يول * بل من دوقية ساك الكارى عل مسافة ه الكم | عند 5 من العرض الثهالي على بعد ١ ١‏ اكمممن شما في 


اسوإن.وكان بالمد ينة الللأكورة جملةهياكل عظمة منهاهيكلٌ 
لايضاهيه ثان في الكبر و إلا نساع وإثاره الباقية لحد الان. 














0 


52 
توءيد ذلك 
واب وأمنوبوليس مينو راي الصغرى بت صغيرة خالاف 
ا وإقعة عل الضنة الثهالية من النيل تجاه 


م 
00 بجوي يفك كر لسبورخ 


بو #مدينة في نأبولي من 5 الاممير ية | خأ رجة 
وإفعة على مسافة ١1‏ كم من جنوب شرقي سلرنة وإهلها 
دق له 

0 

ابو لية **وإلعامة نفول لابوليه . اقلم في ايطاليافي حهة 
اجنوب الشرقية على مدى بجر ادريا وهوهتد على جنوبي 
وشرقي نهر فرتنووعل شال برادنوس . وينقسم هذا الاقم 
الى قسمون احدها اليوناني او الياتجي وهوعبارة عن بلاد 
السلئنيبن ومسايا مع كلابريا ويوكينيا.وثا نهههأ الايطالياني 
وهوعبارة عن أبولية ودونية وتجزير جبل غرغانة. اما 
مدن أبولية الاصلية ني ابول ل اسكول وأركِ وهرد وياد سلابيا 
وزيا وأكر لزنا وقأنوزيوم و اهالي 0 0 
الافاديين ا 559 ثم مع ذ؛ 0 ١‏ 

ويتألف 5 بويا مقاطعة كيينانة وقعم مناراضي 


6 ميونت # محيرة في اسيا الصغرى في ولابة خداوندكاس 
على بعد نجواربعة فراسؤ من بحرمرمرا وطوطا من الشرق الى 
الغرب لا اقل من ستة فراسخ وعرضها مرن الثهال الى 
الجنوب اربع فراس. وهيئته!!لمومية مة الزو|ياوتعرف 
قديمابا 11 ابولونيانس . وفيها علد جز رصغيرةيرى بها اثار 
نان :اما 81 وليونت فوفها حل مطرفت سان راض 

٠‏ في هن البجيرة من ساحلها ا ل 
عل بعد 4 كم منجنوب غربي بروسة وإهها نحو ٠‏ 

نسمة . ويظن انها مكان مدينة أبوأونية رننا كم النديعة 


١‏ أبومرزوق**اطلب مرزوق 


أبى 


أبى 


أبو مشاعيب ** من قرى ناحية الشعرة في قضاء كا 
النابع لوا طرابلس شام . فيها اثنا عشر بين . وتبعد ثلث 
ساعات ونصف عن قبولاقصبة قضاء عكار 

أبومشعل * من قرى ناحية بني زيد ِة لواء القكدس 
الشريف. توي على" بينا . وتبعد .4 ساعات عن الندس 
أبو | لخجا ‏ خل ابي النها وتسميه العامة محر الي الخجا حفن 
الافضل بن أمير أمجيوش سنة 1 , لليجرخ . وكارن على 
حض ابو اجأ بنشعيا اليهودي فعرف 22 حنره سي 
سنتين . ولما عرض عل الافضل حملة ما أنفق فيه استعظه 

وقال غرمنا هنا المال جميعة وإلاهم لاني اخنا فغير اسية 
ودعاه بالافضلي فلم يتم ذلك ول يعرف إلا بتي | لخجا .ركان 

يوم تج هذاض من منتزهات الخلناء الناطيين وكانت ايام 
فقعه اياما مشهودة الى ان زا لتدولهم . ويدى هذا الخ 
ايضا فرع بلس وهو يبتدي على فريفين من اسفل الناهرة. 
وقد كان قديًا يوصل مياه النيل الى ا لحر الاجر لكنة فيا 
بعد صاريتوقف في وإدي توميلا بازاء سد انما سنة ما 
كسرتالياه هذا السد ونندمت لخد ؟ ١‏ فرخا عن السوّيس 

أبو منصور #منقرى ناحيةمنج في قضاء الباب بولايةحلب 
أبوميزان * مزرعة في لبنان بناحية الفاطع في قضاء المان 
ذكورها /ا/ نسمة 

أبومي * بلق في افريقية . وبي قصبة مملكة دهويي . موقما 
بين1 771 مرن العرض الثهالي . ويقوم بها احيانا ملك 
' دهوي وإهلها ٠2٠٠٠١‏ شسمة. ويحصل بها اسواق رائجة 
للاخذ و إلعطاء 

أبونار* من قرى ناحية الشعراوية الشرقية في قضاءنابلس 
البابع لواء » البلناء في سورية تحنوي على 4" بينا وش تبعد ست 
امات رصان لنت لابين 

' | أبونوتخوس #اطلب اينه بولي 

1 وول 4 راجع ابانو 

أبوهر * مدينة صغيرة حسنةكثيرة الهارة ذات انها 


الي 
وأتجار. وثي اول البلاد الهندية . ذكرها ابن بطوطة . 


ظ | أبويلة* وني و النديمة .كانت اولاً قصبة قوننية 
| بونتهوفي ييكرديا. وني الان مرك رمقاطعة في ولاية السوم في 
ظ فرسا. .وموقما علىنه رالسومعلى بعد ؛ ك,منغربيوشهال 
]| غرلبي أمسنس و9 كم من بأريس وإهههأ ٠٠5‏ 1 أسمة . 

5! وه المد ينة تعد في الطبقة الرابعة بين المدن! خصنةوتريس 
| بميناهاالمراكب مايحمل من ٠٠١‏ الى 19٠‏ طونولانة . وقيبا 
| جملةبناياتجيلةوكيسة قديةباسم سنت ولفرانوبها معامل 
أ متنوعة لريب واليسط والصابون . ويها امضى سنة +75 ) 
الملك لويس الناسع المعاهة | لني استرجعت انكثيرا بموجبها 
-جملة مقاطعات في مقابلة ما تخلت عن مرن الادعاء عل 
النورماندية وإنجو ومين وبوإتو. اما مناطعةا بويلة فتقسمألى 


]|ع. 2 
ظ أ بيانلوس * أي أرض اببس . وهواسم بلاد الييلوبونيسة 
ظ الاصلى نسبة الى اببس بسن فورونيس احد ملوك تلك 
ظ البلاد الآكثر قدمية 


| يادو 3 قاعدة اقلم أستورية قي اسبانيا اب ١‏ اويادى 
ظ | أبيان* بلذفيمصرالسفل وش قصبة ناحية من نوإحي مد يرية 
| المنوفية. قال النزويني فيها معدن النطرون. قال ابن 
ظ | بطوطة ارجة الارجاء كثيرة المساجد وني بمقربة من الخحرارية 
| يفصل ينها اليل ببسب الها بعض اللا 
ظ 1 بيت ** خهر في البرازيل في مقاطعة ميناس جرايس يخرج 
من سرامملا ويجري مرب الجنويب الفربي ل الثهال 
| الشرقيويصبفيتهرسان فرنسيسكووطول مجراه نخو. ١١‏ 
| كم .وفي هنا اله روجد احد الاحجها ر العظمة المشهورة 
من الالماس 


| ياوس “* مدينة في أيليريا #داطلب ذرّاخبون 
ظ يلاوس * جرفي اليا يخرج من جبال أنزيس وكا 
يك رقرب فرسأ لة ويصب فينمر بنيوس ويد الان بيد نى 


أ يناوروس ** اوابيذورة ١٠١‏ م لنث مدن يونانية . 


0 اناحيةىلل/ا! دائع وعدد اهلها جميعا . 9 نسية‎ ١ 


ت |آبيرة * 


الاولى يمد ها ثما لا ايليريا وشريابحراليونن وذ 


ابي و 


في بلاد دلماسيا تدع الان راغوزة الندية. ألنانية في بلاد 
لاكونيا على اتاج الارغوليتي على ممسافة ه كم من شمالي 
ناويليا ملثوإزية . النالئة مدينة شهيرة سي بلاد ارغولينة 
على نج السارونيكي على بعد 5" كم من شري ناوبليا. 
وكانت هك المدينة قصبة ملكة صغيرة ند ابيذاوريا . 
كانت تندم العبادة بنوع خاص لاسكولانب الذي كان 
لهبها هيكل وتثال من الذهب شهير بهتافه . وتد هن 
المدينة لان ببداورو.. اما اييذورة انحالية ف يكرسي رئيس 
أساقفة يونائي. وبا حصلت سنة 811 !اتجبعية الاهلية | لنى 


0 ت بطلب الاستقلال اليوناني 
أبيذُوس *| وأبدس ٠‏ ملايئة قديمة يع اسيا الصغرى على 


شاطيا لسبنطش عند مضيتقه الذيلابزيد عرضةهناكعن 
اللفي متر وإماعها في جهة او ربا سيستوس وليست الان سوى 
قرية ندع تعرابرون اعرد آلا 0 
وهل المد ينة 5 ابجادثتهرو وياندربو الجر ادي 
صنعة اك رسيس من المراكب لعبورعساكع عند الحرب 
المادية الثانية سنة 2/٠0‏ قم . وبانول اسكندر مع جيشة 
اصح اسيا الصغرى ظ 


وأبيذوس ايضاامد ينة يي مص رالعليا .تند لان المد فونة . 


وثي على الضفة اللثا ليةمن اليل وعلى جنوبي بطلهوسة وثهال 
غربي ثيبة وي تعد أقدم وأشهر مدينة مصرية بعد ثيبة . 
لكها لم تكن ف زمن استرابون سوى قرية . ويبعد الظن 
عنكونها منونيو ال ماء المنسوية لمنون. أما لان فيشاهد 
من دمارها الاأرعظية من الرموز الندية وإلنفوش 
والصور. وقد وجد بها سنة .11/4 لقويم تاريخ للفراعنة 
الندماءوإمائم اللوكية وهو المعروف بنقوم كى ابيذويس 
الموجود ألان قي دار العف بأوندرة 


ابيذ برس * مدينة مقن :5 اطلب , برنيقة. 


“#وثي أببروس باليونانية اي اليابسة. وفي الاك ظ 
البانيا اجنوبية . اقلم من بلاد اليونان انها لية .كارن 
شرا الياوجوا 





1 ما حصا حم الداء ه25 قار هاف له كما , 


لعفت السامصب أ ألو ل ل سا 0 


ع ا 5510 هع دقفت د تريح 2 اكات ع اس ١‏ سيا د ٠‏ امه توه ميطوة كد سه مانن محرا 50 7 





اه - صا همه نل 


5 51 5 
خخخ امهراكيا وإقرنايا . وكانت تقس يرة الى خاردنيا | ٠٠٠١‏ 1م نالمسيعيين 





وسرر ونيا غربأ وإمانها شرقا ومولوسينة بالوءط . وكان اما ملوك ابيرة نهم 

يضاف الى ابيرة احيانًا اقلم اقرنائيا وإمبراكيا . وكات | اذميطس حم اسنة 505 
أهاليها مري طائنة البلاسجيين الذين داوموا المحافظة على | طروتاس : 5آ 

مارم الطائفية .ولذ لك كانت اليونان تعد مم كامة بربرية. كيتس الاول 6 :هو 


وكانمت مد ينة دودونة القصبة الديية هذا الاقلم بوسة اريمباس مع نيوبتولم 
القرن الرابع ب سلطة الرومان توس باسمايرة فاطلقعل | الماني ثم لوه 51١ ٠‏ 


١ 


اخدى المفاطعات الست من ابرشية مكدونية الرومانية ٠.‏ | اسكندرالاول رك 
وهنه أ لذاطمة كانت ثقسم الى ابيرة التدهة | لتي كانت عبارة إنا قدمن 2 [؟؟ 


عن ننس ابيرة وإمنراكيا وإقرنانها وقصبتها نهكوبوليس | الكيتس الثاني :5ع 
وإلى ابيرة الجدية وثي عبارة عن نفس أيليريا وقصبتها | ببرهوس الناني مع نيوبتوام 


ذراخيون . اما حضورالبلاجيين للنوطن في ابيرة فقد كان | النالث ثم لوحده ف :هآ 

فياثماء الفرن الماسع عشر قم تحت قيادةابناءليقاون. | اسكندرالئاني ف + كلأ 

1 لخر 1 الا ا ببرهوس النالث مع 

ا ثم ذهب هولاه الهرقليون الى نساليا وطردوا كبري ولاوذاي ف 4580م الموسنة1؟؟ قم 


مها 0 اوبسهوس بن اخيلفس . تحضر الى ارض أبييس # مد يئة سب مصرمن اقلم ليا المصرية موقا على 
أبيرة وإقام هنا ك ملكة المولوسيين سنة 1137 قمثم ملك غربي باريطونيوم شهيرة با لعبادة لجل أييس اله قدماء 
بعك بعض الامراء الجهولي الانماء “الى زمر أذميطس 3 المصريبكف 


سنة 46١‏ ق م . ول اذميطس المذكور وخلفائه اخذدث 
٠‏ 2 - 2 2 0 05 1 8 5 . 
ا ملكة المولوسيبر: با لاتساع رويدارويد! حتى عت بق أيض الاييض مرن الالوإن يوصف به معييات عديلئ 


اسكبدرالاول الذي حم سنة 43؟ ق م جميع أببرة ٠‏ وقد ل بي ود م 
9 ا ل 2 
ازدهتهن الملكة من بالاتخاربزمن! بجسور بدرهوس منذ 7 ونين لتيل يض وغيرها تذ ثر 
سدة 146 |لى سنة 137/1 قم . ثم خط رللاها لياقامة التكومة بوأب موصوفائر ظ 
الجمهورية فاسسوها سنة 715 ق م . ثم ل تلبث ابيرة حتى | أييغاني* راس في قبرس ال جهة الثوال الغربية 
خضعصى لسطوة ملكة مكدونية . ولاامزم يرسنس 2 بيدنأ أبيفانية تنت اسمللولة مدن قديمة أشهرفأ مد يئةحماة الندية في 
اخضمع بولس اميليوس أقلم ابيرة سنة /11 اق موجعلهمقاطعة | بلاد خلكبديكة وي الني في سورية ألارت + وإييفانية في 
رومانية . ومنذ ذلك الوقت عدمت ابيرة كل اههية سياسية كلكا عل حدود كرسنيك ند لان سو ربندخار 
وتاريخية . وفها بعد ذلك كانت تعد قسًا من الملكة 5 لل 
اليونانية حتى اسنيلاء الدولة العلية التي افيا وجي | بوي * نهر شي أمزرظا ا جنوية مث وي باس أبرن 
: 0 ظ نالف قرب سأن لويس من نهر بورولي المنض الى نهر 
ب .وقد حأول اسكدربك فسن 146 أن صم" |._إتاماريارتجري هذا الهرالى الجية الغربيةوالثمال الغربية 
/ : تام ١‏ غر بة. ليد بية 
لكها ل ثلث حتى رجعت 117 | غخضعت للدولة العلية .وبي 0 5 
ألان توظلف القسم الجدوبي من الانيا أو ولاية بانية . وي يصب ي هاورو ي. وطول جراء لف 
الموطن الالخص لللارنا رط . وإهلها نجو. . ٠‏ هاه نسمة مهم | نيلا * وي سبتة. مد ينة وراس في افريقية ألثهالية تجاة جبل 
بابب ب بر س7 


3 : . 3 . 0 جو . سوا حو و ا رعو و عرو :. 
5 > لصمية. حمم ١‏ لاع 7ت د اده له الشييك ل كدان نوارك “نود وخ ودار انه حو مم عه .لبي سس لل ثم م مدا جد لسرت عل هفو كعك > ال مدسلات لاي الاار عهمية م تسل لان اله ان له ل 3 


وجي 








نما 


أت 


ينا 


أتب 





قلبا من اسبانيا . والمسافة بين الجبلين بعض اميال . ومن 
هذين الجبلين تنالف اعدة هرقل 

وا بيلا* احدى مدن ذيكابوليس فلسطين القديمة وثيالان 
| قر ية تدع يبلابدوابيلاايضا من اسماء! آبل ليسانياس 

| ايين»* او إبينَ.قال ياقوتمخلافبا لمن من عدن وقيل 
ظ اين موضع في جبل عدن منة الاديب ابو بكر احد يكف 
| عد العيدي . 

| وإبين + من قرى قضاء ادلب في ولاية حلب. ومن قرى قضاء 
| حسرشغور في الولاية المذكورة ايضًا 

| ابينال * قصبة ولاية وزج في فرنسا على م رالموزل على 






















بعد /27/1؟ كم من شري باريس وإهها١ ١٠٠١‏ أممة ويه 
المد بئة مكتبة تحنوي عل . ٠٠‏ املد ومدرسة للولايةوبها 


مشا ل كلود لورين الذي ولد بقريب هت المد ينة .وبهامعامل 
للورق . وكآن تأسيسها سبة 10 اسسها احد أساقفة منز. 
ْ ودعيت بأسمسبيئا لووم وسنة” + | ادخلت نحت ولايةدوق 

لورين . وثي سنة 27/6 | اغنصبها شارل الجازف ثم استرجعها 
سنة ١57/1‏ ريئه النافي دوق لورين.ثم اخذها الماريشال 
دوكريك باسم ملك فرنسا سنة ٠”ى‏ اغداما مقاطعة ابينا ل 
تتحنوي على ست نوج و1؟! دائرة وعدد اهلا ؟/ط21؟ 


ظ أيينق > قصبة ناحية من ولاية ساون وأوار في فرنسا . على 
مسافة ١‏ كم من شال شرقي إولن وإهلها ١٠٠١‏ نسمة 

ظ أبيي * قرية في فرنسامن ولاية أالسين وإقعة على مسافة 4 كم 
من شما لي وثماال غربي سنت دنيس وعلى مسافة | | كم من 
باريس واهلها ٠٠١‏ | نمهة.وكانت قدي قثر ا هاو كاحت 
توفي داغوبرت . وي مولد الماريشال مينون 

| يبورد * قال ياقوت مدينة مجرشان بين سرّخْس ونسا 
]| وبيعة رديئة الماء يكثرهيها خروج العرق أنحها المساهون على 
بد عبد أله بن عأمرسننة | ؟ جرة وقيل تحت قبل ذلك 
ظ سس قيس النميى . ب: ينسب أليها البعض 


أت * مد ينة في بلجيكأ من متاطعة هيئو وإفعة على يردنذر ٍ 


على مسافة 14 نكم من شهال غربي مونس . وإهلها تخ" /.٠١‏ 
نسمة . وفيها علة معامل . وي حصينة .كان حصن اسوارها 
اول شرلكان ثم جدد بناءها وبان الفرنساوي . وقد هدمها 
يوسف الثاني ويخ سنة ١615‏ شرع الملك غيليوم باقامة 
بعض بنايات لصينها . وكانت هل المدينة تابعة المناطعة 
هينوا لفساوية.وفي سنة/1117 |استولث عليها جبوش لويس 
الرابع عشر تمفيسنة/117 ١٠‏ . ثم رجعت للا مانيينبموجب شروط 
ربسويك وفي سنة 5 ١1/1‏ استولى عليها الهولند يون وفي 
سنة ١7/4‏ أستولى عليها لويس الخامس عشر.وسنة 2.14 | 
خمريها فرفها 

اتابل * قصبة ناحية ع فرنسا مرت ولاية كوتد ونورد 
وافعة على المانش عل مسافة ١‏ لف ا 

بريوك. وسكاعها 75 نممة 





أتايل ** قصبة ناحية في غرنسأ من ولاية بادكا لس و| أقعة 
على مصب نهر كانش على مسافة ٠‏ كممن شال غربي 
د وسكانها 12٠١‏ نسمة. وخ هذه البالة | مضيث 
معاهدة | لصح سنة ١451‏ بين هنري السابع ون شارل الفامن 
عند سفرشارل المذكورالى ايطاليا 

ء 

أتأيسرس *#اطلب اتايرى 

١ م‎ 

أتأردب* من قرى ناحية جبل سمعان في ولاية حلب 

ْ 0 

أتاكس* عير في بلاد الغولة النربونيزة يدعى الان اوت 

أنايرو #اواتاويرو . اعلى قة فيسلسلة جبال رودس. وربما 
كانت هذه القة في قةجبل انابيبرس القدم الموصوفة بكون 
الناظر يشاهد منها اعظ سكم مجرايحة لانة لبك في ان 
الاثار اليونانية الموجودة يه هذه ائمة في من بنايا هيكل 
جو بي رالانايري الذي ذكره التدماه 

ء 

اتباراه#او لقأزة . مير م بلاد احبشة وهو اسطابو رأس 
وبلاد الشنغلاًوبلاد النوبة العليافينضم اليه الاريكو| والمارب 
ثم يصب في البيل من الجهة العنى بعدانيجري مابتي فريخ 


الحا اتت 


ومن هنا النهبرومن! بجرالازرق تنا لف جزيرةمروةالشهيرة 
عند الأقد مين 
سيور "من قرى لواء أورفا في ولاية حاب 
تاو مرفي بلادكنادة دعي أوياو! باسم قبيلة كانت تسكن 
على سوإحله . وهوعلى ثهال شرق جيرة هورون وتخرجه 
بين 4.69٠‏ من العرض الثمالي و0 من الطول الغربي 
وهو يوعلف علة بجيرات 0 - العليا وكنادة 
بعد 5 [ لدان موتتريال وطول شرا مجراه 0 

كم وسيره غاليًا الىا لجنو بالشرق وله 7 5 
بواسطة ” ترعة ريدو 
واتاوا ايض + مدينة فىكنادة العليا على ضفة النهرالمذ كور 


وبهأ ميأه معد نية 


أتنيم »* بن فيدوقية بادن الكبرى وإقعة على مسافة ه"الكم 
من جنوب شري سنرأسبرج وعلى 2١‏ ك ممن شال فر ببورغ 
أنبرسغووإهها. ٠‏ 7 انسمة.وبهامعامل لمسوجات وإخرى 
للكتان وألقنب وبا مدابغ للهاود . وف هن ب-- 
ظ مأموروفرنسا القبض بأمرنابوليون الاول على دوق | 
الذي أتفضرالىفرنسام كم ندل 0 | 

ا وكيا أتك. مد ينة فيافغا نستان من بلاد قببلة السيك. 
وف تخشيلة الندية. وإقعة علي جا نسب هر السند على بعد ٠ ١‏ 
كم من شرق كا بل وفي ممة الموقع وقد حصنها السلطان 
اكبروينى بها قلعة سي سنة 5.1 ١‏ ومعنى انوك الحم سبيت 
هكذا لان ممنوع على ا طند بينان يعبرو! نم رهند وس الواقعة 


المنى عند ملتقاه بترعة ريدو. وي على بعد 5 ١1‏ الكم من | هق المدينة عليه . وقد اكتشف سسنة 1/40 عل بعض 
غربيمونةريال وإههانجو. ٠ ٠١‏ السمةوهت المدينة فيحدية | معاد ن نحم غنية فوق المدينة المذكورة.بفليل . وبغرب هنع 
البناء اسسها الكولوئل باي فدعيت باي نورت بأسمد ثم | المدينةكان اجيازالسكندراككد وني ثم تمورلنك ثم'نادس 
دعيت سنة 104 | باسم اناو|.وفيسنة 101 | بعد مشاحنات | شاه في هبر السند لغزو البلاد المندية . اما الم رامذ كو | أ 
طويلة جعت مركرا لحكومة مقاطعتي كنادة المشتركة فعرضه هناك +امترا 


ذلك لنوسطها بين المدن! لني كانت تزاح لاتخاذهذا المركر | 75> 
لاختويت وركيام لامر ا 555 وباسة اغراة:..وافنة 


أ تر أكبر بجيرة في ارشيدوقية اوستريا سي جهة الجنوب على ضفة نهر جنبال المنى ويحيطها اسوار 
الغرية من وكلابروك ٠‏ ومنها بخرج هرأ جر أشي * قصبة ناحية في فرنسا من ولاية الواز. على مسافة 
أ تهبان* مدينة في الككديك منمقاطعة مكديكو. وأفعة على "٠‏ لدم من شهال شرق كمبيانية . وإهلها نجو: 1/١‏ نسية 
, ا كا 
بعد 6١‏ لكم من شمال شرقي مدينة مكسيكووسكانها ٠‏ | أتيكة #افله في بلاد ال ونان في شرقيها موقعه بين بحر ايجة 


لسيية محص لانها الد دة احية. بها في ججيلة 
م 2 6و مر_ل ‏ 

بناء اليك . نلك وكات لق السابق مدينة ذات اهية بلغ وميغاريلاً وبموة.أوينتهريبناحيةاجنوب الشرقية برأس يد تى 
1 3 راس سونيوم . وكانت عاصة هذا الاقلم مدينة اثينا . ذا 


أمبا... الاقم علة جباال منها جبل ادوس المشهور بعسيله وجبلف 


أثه.. * مدينة في بأويرة من دأئرة فرتكونيا الوسط وبي البشليي المشهور بمرمره . ووجد في انيكة في جبل لوريوم 
قصبة أن وأقعة على بعد كم مرك جنوب غرلي معاد ن ذهبية .اماساحل اذوب الغربي فوجدبهعلة 8 موان 
نورمبرغ . وسكانها 76٠١‏ شممة .. وصناعتها باالاصواف | حسنة بد اطلب ائينا وهواة اقلم أنيكة حار ناشف وإراضيه 
والشيت وغيرها . أمراء اتن ش 
4 وغيرها ٠‏ وي مقر أمرا تخرج قليلاً من الحبوب لكهأ اكزرة الزيتون وتينها فاخر . 


ا 
م 
| تدكورت #من قرى ولاية المارن العليا سي فرنسا وإقعة ٠‏ وقد اخذتانيكةاسمهامن'كتهاي الساحل وكان يسكهااولا | | 
عل نبي ربليزعلى مسافة 4 كم من وأسي . وإهلها ٠٠١‏ نسمة اققصة سكاس حا نا ٠‏ وقبل عهد ا 





أثر 0 أثر ١‏ 
| بوتا لاوجييا سي 
| اومقاطعة منمملكة اليونان احالية وعدد سكانها نحى 


5 ا عو ااي الذي يوصل بح رادريا بغر 
- وضعو الأمل بين ن بلاد ابطاليا وبلاد الدولة العلية 





|٠٠٠٠‏ نسمة وعأحمتها اثينا العاصة القدية 
1 ل 0 5 5 اه وكات سي 1 
0 قصبة سيك فرنسا من ولاية آلارد بن وأ قعة وباللائيني ا لترايكم . مدينة في هولددا وي قصبة مقاطعة | 
ل 1 ار 


تدى باسمرا واقعة على ألرين التديم ع على مسافة 21 كم من 
جنوب شري امستردام وعلى 5 كم منشرفيها كوسكانها 
٠‏ نسمة و كرسي رئبس أساقنة كاثوليكية خلنت 
سنة 005 | الاستفية التي كانت سابنًا متمنعة بالسيادة 
الزمنية على البلاد وبها مدرسة كاية أأسدت سنة؟1 | 
وعلةمكاتبعلية.و يصطنع بها الخول والبسطويعل السكر 
وه هن المدينة اقمت الحالنة المعروفة بها لنة اترخت 
وف معاهدة السبع ولايات التي اخحدت ضد فيليب النالي 


بالك انوت .وها فيل او 
المعمودية . وقد انعتد دياه مجأامع أسقغية . قدم باحدها 
| لويس امحل سنة 51 كفارة على روغس الاشهاد بطريقة 
آ عه 


ظ 
ظ 
ظ 
ٍ 
ْ 





|أتناثو * خهير في غرناطة الجدية يخرج منجبال شوك 
ْ ويخري الى الجهة الثهالية ويصب ‏ يحراتتيلة في ا 3 


| داريان . وطول عجرا ار وبل هذا 7 
جريانه رملا ذهبيا . وكا 
يتعدى ذلك يعرض سه لبلاك .وقد عرض ا 
ترعة ببنة وبين ريوس أن جوإن الذي يصب ف الاوقيا نوس 
| الباسيفيى حصل بوإسطها الاتصال بين الاوقيانوس 
. الذكيررينا لاطلانتيك 22 
|| ترانت ##او أدرتة او أترائتو. مدية في مفاطعة ارض 
أترانتو وثي هدرتتم القديمة .موقها على مسافة م كم 
منجنوب شرق ليشة .سكانها. ٠٠٠١‏ ذتمة وش كرميرئيس 
| اساقفة. وطا حصنانما اسوارها خراب وتجارما با لزيت. 
| وقد انتج هل المدينة مد الثاني سنة ١.١‏ وقمل كنيرامن 
| اههاوي - سنة ٠‏ 1 | اعطى نأبوليوت الاول فوشه لقب 
دوقدوا ترأنت 
| اماارض أ ترانتو فبي مقاطعة في ابطا ليا الجنوية في يككة 
نابل القديمة في شرقبها الاقصى على مبحراد ريا والجراليوناني 
وخنج طرنتة وطوطا 16١‏ ك م وعرضها 45 كم وسكانها 
٠ 1‏ 40 نسبة وقصبتها مد ينة ليشة وكانت سابتا قصبتها 
مد ينقا ترانت .وه البلاد لطيفة الطوإءوخخصبة التربة يرويها 


بعضالحداول . ومحصوطا الحريروفيها البغال وغيرذلك. 


واشهرت الاسنقلا ل سنة 517/4 ١‏ . وفيها عقدت المعاهدة 
المعروفة بعاهدة اترختايضا وثيمعاهدة الل الذي انعقد 
فيهاسنة؟ 1/1 | بونفرنسا وإسبا نياوإتكلترا وهولددا وهوا لصح 
الذي انتهى به حرب وراثة اسبانبا.وبزمن نابوليونالاول 
كانثاترخت قصبة احدىمناظعاتولايةزويدرزة.وي 
وطن البابااد ريأ نوس الساد سوبرمانود ر كلبورخوغيرم 
اما مقاطعة اترخت عد ها شلا هولددا الثهالية وزويدرزة 
وغربا هولندا الجنوبيةوجنوبا وشرقامناطعةكلدرومساحتها 
لدم مربعا وسكانها نحو. ٠‏ . 5ه ١‏ نسمة ودخات هن 
المنتاطعة ة الحالنة سنة 4لاه | 
فذكرها في القسم الناريخي 


عم 
أترنوس *#اطلب يسكرع 
ءِ ْ 
وأقعة على بحرادرياعند مصبمراترنوس تدعق الان بسكرة 


: واما ابرشية اترخت 


أتره بول قصبة ناحية باسمها من نوإحي قضاء اورخانية 


النابع لى|> صوفية . و|قعة على نمير مالي إسقر وعلىأثمال 


شرق مد ينة صوفية . امأ ناحية اترم بول فيرويها يرا سفر 


المذ كو روثي كنيرة الغم يخرج منها في كل سنة نحومائة الف 


الس سجس سوس سم 
-- )| ----- تيد مسقل :نح )تا 


جلد من جلودها 

أتره بول طاغ #مواكبرالسلاسل المفرعة من سلسلة أ 
جبال بلقان الكييرة . وثي تنفصل منها عند اخهان وملغ | 
ارتفاعها من 1٠٠٠١‏ الى ٠٠ ١‏ امخر وتني عند مجرى نهر 
يإسترحيفا نلنني بسلسلة اخرى متفرعة من وليكي بلفان 

أنروري ا اقلم في ايطا لهايدعى الان نوسكانا. واقع بينت 
الابنينوا لجر الام بني وليغوريا ولاندوم .وكان يحد هذا لاقام 
مرا ثم لاّوتيبرجتويًا وكان يقسم الى اثنتي عشرة لوكيونية 
قوإءدها مدن كيرا وطركوينة ووية وولسينية وكرتونة 
وولونية وكلوزيوم وبروزياوروسلة رحن وولاثرة 
وبوبولونية.ومن نم كان منامهات مدنها القنا فلو رنسةو, بزة 
ولوكة . امااهالي هذا الاقلم المدعون اترروسك ويدعون 
رينة اوتوسك ايضا فيظهراغم بلاسجيوالاصل وغاط من 
زعوانم ليد يون .وني النرن الحادي عشرق م قدمت الهم 


امة راسينامن بلاد رنيافاستعبد تمموإسستفيبلادم معاهة | 


أثنتى عدر مد ينة تدعص لوكمونية وق مدينة كيرا المذ كورة 
املظ زلشور نا وكاس ند قنتعي نضا داهن التريق فق 
الطرف الثءالي في حوضة مه رباد وس وإشه رمد ن هلةالمعاهدة 
الثهالية بركسيا وورونة ومنتوة وفلسينةوبونونية وملمواد ريأ 
وغيرها . ونحوسنة ٠٠١‏ ق ماقامواا يضا معاهة ثالنة م 
الطرف الجنوبي بين خمدري ولنورنة وسيلارة وإشهر مدنا 
نولة وولّنورنة وأ تلا وإشيرّة وغيرها وكانت كلل معاهدة 
مرى هك المعاهدات الثلث مسنقلة بذاءما غير انه كارن 
بر بطها جميعبا معاهدة عمومية كانت تلثم جمعياتها| لممومية 
سيك مد ينة وأسبنية. ولبثث الحا لفات المذكورة من طويلة 
آخنة با لجاج وإلازد هاء اما الثها لية فبا لزراعةوإماالوسط 
وإجنوبسة فبا تجارة الجرية . ولكن ا كان خراب 
الماللك يفم عن دخول الرزائل بين الاهلين.وكانت اهل 
المعاهدات المذكورة منيت بالنبافي با لغناء وحب الانتخار 
و[ ورط با لشهوإت معا يتاتى منها من الرذائل ففدت 
نجاحها وإخذت بالاععلال حتى انقرضت حريتها . 
فغزتمم شعوب الغولة منذ سنة /.0 الى سنة |51 ق م حتى 


10-7 ا ' للم اها 








أتر 


| قرضت المعاهة الثهالية ول تنرك منها مستفلاً سوي بعض 


مد نلاثمةراسينا .ثم انخلمت الما هدة الجنوبية باستيلاء ا لبمنيين 
على مدينة ولنورنة المدعوة الان كابوة وذلك منل سنة 8 | 
قم اما المعاهة الوسط فتد ليشت محافظة على حريتها 
ويقيت مدة مستقلة آكثر ما عداها . ومن المقرر الان انه 
خرج من احدى مدها وثي طركوينة ملكان لرومية وها 
طركوينيوس الندبموطركوينيوس المثتفر. ومن الحتى ايض 
أن ورا لارس كلوزيوم اي امي ركلو زيوموهي احدى مدنها ظ 
ؤ 


٠. 
مم‎ 
يدا‎ 


استولى مل وجيزة على رومية سنة/ا٠‏ 5م وكذ لك اهاليوّبة 
كادت ان' تجو وديةوذلكمنذ سنة 1/5 ألىمسنة/ا/اقم : 
الأ.ان رومية تغلبت اخيرا علهم فاستولت على مد ينة وية 
سنة 24 قم .ثم الزمت مدن فلرية وطركوينة وكير لعتد 
الصج منذ سنة 0./ر؟ ألى سنة '١0؟‏ ق م. ثم دافعت في ثلث ظ 
محاربات عظهة اقامها عليها شعوب الاترويسك التها لفون 
مع أسمنيين او الغوليين .وكانتالحاربة الاولى منذسنة ؟ 1 
آلى سنة  2١‏ وإ لنانيةمنذ سنة ٠٠‏ ؟الىسنة 55 أو النا لنةمنذ 
سنة 157 الىسنة 15 ! ق م وإخضعت باثناء هن الخاربات 
جميع المدنالاتروسكية.ثم قوت سطوتها وشيدت سلطتها ظ 
عليهم منذسنة | 4 1 الىسنة.4 1 اقم حيكها التزمع جيع شعوب || 
اتروريا ان تفضع لرومية بعد عدةانكسارات دمويةوفي الفرن | 
لايع ايلاد بزمنالامبراطورية الرومانيةجمل اقلم اترورء | 
باسم توسكة اوتوسكانا من احدى المقاطعات الفان من 
ابرشية ايطاليا .ثم في الثرت الناسع جم ل الاقلم المذكور أ 
دوقية على حدتها #«اطلب توسكانا * اما شعب الاتروك | 
هومن |غرب شعو الدنياالفقدمينولاسياكهتهم الذين أ 
فازوابشهرة العلوم والمعارفوكانل بعض النعابيرالسرية على | 
العرافة الال وكثارة امخطية . وعمم اتخل الرومانيون | 
اسماء الطتهم وقوإعد ديهم لقريبا ولاسيا مراسم وإحنفا لانتم | 
العبادات . واما ديانة الاتروسسك فيظهرانها كانت دموية | 
وذات شرائع ظلهية حيها كان من عادتمم ثقدم النرابيتب | 
البشرية وخصوصا اسراء احريب . وكانو| يصرفون مزيد [ 
الاعنناء في مدافنهم التي وجد بها عدة قطع قبهة ثينة ثنييت | 
أن الصنائع كانت عندم ذات لقدم ونجاج لاسها صناعة ظ ظ 


0 


ظ 
ؤ 
ٍ 
ظ 
















ا 


أتر 
| الخزفوالصقال والصباغ . وكذلك الانية الا ترو.كية 
| العزيزة والمعتبرة الصناعة الان . وبنايات هذا الشعب 
في عظية امحجي ومتينة للغاية . والشاهد النناة الكبرى التي 
في رومية ثم السافية! لني اخترقوها لجريان مياه مجيرة البة . 
ويوجد جدس من البناء على شبه العضائد المربعة ١‏ لضزية 
يدي البنيان الاتر ع ٠‏ وقد وجد يهنا كنانات ٠‏ كنيرة 
يا للغة الاتروسكية رتزل مجهولة النرجمة لخد الان .وه 
الكنابات الاتروسكية في مخئلفة عن الكتابة الرومانية ع 


اتروريا لكة فقد ول بعلم لمن اثر. اما ملكة اتروريا 
- .كرها في 8 الداريني 

تري* ودعيت ادريا . مدينة في نايولي مون مثاطمة 
١‏ بروزالداخلية الاولى واقعة على مسافة /] لكممن جنوب 
شري ترا مووي مبنية على جبل صعب المسلك. وإهها ٠ ١‏ 56 
نسمة.وهن المدينة أسسها |وكبرهافي القرن الناني اد ريانوس 
ظ المولود فيها على ما قيل . م استولت عليها بالسابع الغوث 
ظ والتورماند يون وملوك نابول .وه الان كرم ياستفية ود وقية 


2 
- 


لايرل 


| ويه سابك لليديد 
م 


ظ أتريب 7 اطلب اثريس 


© ]كم من ثها ل شري اند ليس وإهلها 7 نسمة. وكانفيها 
قصر للررخُغيينوصارت بعد ذلك اقطاعيةسيادة وخصت 
ئ بنوتنات ملون ودوقاث لوتكويل وإخيرا بعائلة تورغو 

| اتريتأت * قرية في فرنسامن ولاية السين السفلى وإقعةعلى 
ساحل المانش على مسافة ١9‏ كممنشهال شرثي هافر واهها 
٠‏ نسمة يتعاطون صيد السك . ولأ كان سم ارضها 


ويشاهد على ساحها روةس ضفرية نافنة من ١‏ لحر على شكل 
الاهرام ومنهأ مأ هو تخروق 





عصر اوغسطوس . وقد كتب الفيص ركلود يوس تاريخ ١‏ 


5 #قصبة ناحية في فرنسا من ولاية ساون العليا على ْ 1 
مسافة ٠١‏ ك م من شهال غربي كري وسكاهها ٠١‏ انسمة | 





وإطيا يعلوو! لير بوقت المدكانت موضوعا للغرق وإلضرس © ادي َ 
باتلآنة.وهة المنظومات تا كينو عا الروايات اليونانيقذات 
| الجنكيت اللزلي المعروفة عندم بالسانيرية ظ 











اتل 
. 
أتريرأ #مد ينة في اسبانها من عا لة اشبيلية وإفعة على مسافة 
5 كم من جنوب شري اشبيلية وكانها ٠١٠١‏ | نسمة . 
وفيها حصن خراب وثيحسنة البناءوتربتهاخصبة يكثر فيها 
اليتون وإلكربوسائر الثفار 
أن ريكلي * قصبة في ايطاليا وإقعة على مسافة :؟ كم من 
شال غربي رياتي وإهها ٠٠١‏ نسمة 
اتزيهوه»* مد ينة في دوقية هو(ستيت.. وف قصبة مقاطءة 
وإقعة على بعد 1٠‏ كم من جنوبغربيكيا ل وإهلها 07٠ ١‏ 
شمة . واقي مرك ولاية هولستينوطا مخبر بحري مم" . ومنها 
7 الوابورات الى مبورغ 
أ نّستا * مدينة في بلاد البندقية تدع الان ايسته 


2 


تسا #مد بئةفيملكة اتوليمن عتاطية الابروزاتخارجية هل 
مسافة/ ا لكممن جنوبي لنزأنووإهها ٠٠١ ١‏ شسمة.وفيموطن 
الشاعركردونة الراهب الدومنيكاني 

1 

أنش كاه “*” معيد مشهور لعبلة الناربترب باكو ُ شروإن + 
اطلب بأكى 


تشكوي * من قري قضاء الباب النابع لول حلب 


أنشميازين * اطلباجميازين 
00 
ظ أنشين ‏ اطين اجين 


تي عر 
| تريباني * قصبة ناحية فيفرنسا من ولابة الاورعلى مسافة | أَنَك ب مدينة في لهند #راجع بوك 


إتل * او إثل هومر ولكا يصب في امخزر.وقيل إتل قعمبة 
اخزرو ]لمر مسبى بها * اطلب وك 


03- 

أتلانتيك * اطلب اطلانتيك 

52 

أتلا ** مدبنةفياقلم كبانيا تدع اوّرسسة اوسان اريمبى 
وش على مسافة ه ادم من شرق كابوة .وقد اشتهرت هله 


“الدينة أذ تسيت: اليا النظومات الاتروسكينة اللعريقة 








: 


4 أتن 

ا لخن #باة في دوقية بادن الكإرى وافعة على مسافة /الكم 
من جنوي كرلسرىه وإهلها. ٠‏ 0؟ نسمة . وعندها أتتصر 
الفرنساوبون تحت قيادة الجنرا ل موروعلىالجنودا لفساوية 
في ؟ موزسنة7 175 ظ 

1 

اتلوق * من قرى فضاءسيس التابع لوا قوزان ع 
ولاية اذنة 

أتمب * . قصبة مناطعة سي فرنسا مرن ولاية السين 
وواز وإقعة على بعد 51 كم من جتوبي ورساليا على 
ميري أتب وجوينة وسكانها نسمة . وصناعتها 
الدذباغة وتتمرها بالمخضر وإحبوب والدقيق وبها آكثر 
من ٠‏ ممطحنة . وبها برجغينات حيئها حجنت الملكة إنغيرجة 
وهنا البرج هوالاثر الوحيد الباقي من حصن الندم الذي 
بناه املك روبرت . وهك المدينة في وطن اتيان جنروا 
سنت هيلرولة بها تنا ل .وثي قدية جدا . ذكرت منذ الفرن 
السادس .وفيها اليأم علة اجتهاعات قسيسية لانسها سدة 
٠‏ .وقد نضررت كبيرا بن الحاريات الدينية١لتي‏ 
وقعت في القرن السادس عشر والسابع عشر. وإخذها 
هنري الرابع سنة 54 ١‏ ودّك اسوارهاأ وخصونها . وقد 
جعلت انب قونتية سنة /151 | بامرشارل الرابع .ثم افاءها 
فرنسوأ الاول دوقية أكراما لمعشوقته حنة د ويسله وذلك 
في سنة 23 5 ١‏ آل امرهن الدوقية اخبرًا ال غبريلاً 
دواستره . اما مقاطعة اتمب فها 4 نواج. و١٠‏ دائرة 
وسكانها نحو 4٠٠٠١‏ نسهة 


أتنا *# ويدع جيل . حرف جَبْل لان العرب كانت 
تدعو الجبل . وهو جبل ناري شهير في بلاد صقاية ِةٌ 
جهة الثهال الشرقية وإقع بيت 47 517 من العرض 
النها ليوا 15" من الطول الشرق . وإستدارتة عند 
قدمو ١‏ | لثم وإرتفاعه غجو١‏ 1 مترا.ويقسم هذا اجبل 
الى ثلفة اقا لم نباتية . الاول ما ينبت به قصب السكر 
وإحبوبوبد ع الاقم احخصيمب. وا لداني ما ينبت به الكرم 
والزيتون وثجر الرات والسنديان والكسننا والاثجار 


اتن 
الصمغية ويدعونة الافلم المخضم اي كير الثجر . والنالث ؤ 
مأ ينبت فيو نبات المنطفة الثها لية وهو مغطى بالج ويدعى | 
الاقليم العقيم لتحطك . وعليه يكون قد اجتمع في هذا احبل 
عناص رونباتات مناطق الارض الثلث الكبرى وني المحارة 
والمعتدلة و لتجية . اما المواد والسبالات التي ينذنما 
بركان هذا انجبل فبي ذات خاصة مخصبة ندمل ما بقربه 
من الاراخي اذ أنة عند مغ وعلى مسافة مانة فرعز منه 
يتنات غحو. 6٠٠٠١‏ 1 سمة من الاهالى وتفوبارضه النباتات 
بنوع غريب. وبرى هناك ايض ثجر الكستنا العظلم الكثير 
الندمية قدا نبسطتاغصانما لعظهةووقف صامتًا مشاهدا ما 
اثربئلك الازاضي من الانقلابات السياسية والاختلاجات 
الطبيعية . ومنهن الاتجارما يبلغ دائرها مسد !!!الى ها 
قدما . ومها ايضا تجح تدع تجن الما فارس . لنبا 
نسع تحت اغصاها مانة جواد بكل سهولة وف مجوفة 
ودائربمها/ا؟ مترا. ويشاهد سه وسط الاقلم الداني على 
الوهة الجنوبية مغارة الماعزدعيت بهذا الاسم لان تلك 
الحيو|نات تخوداليها عند انعكاس اطواء.ويقربهاترىاجل 





. جبال تولدت من الاندا وثي مونته نير و ومونته كبريولو . 


وعلىهن الوهة ايض بقر ب قة الجبل في الاقلم العتيم يشاهد 
قصرالنيلسوف دعاء العامة هكذا لزعهم ان امبيذوكلس 
بناه لسكيه ليتمكن من معاينة الغيجان الناري . وقد فال 
البعض انةاثرهيكل للاله بركان وذهب البعض انه بقايا 
بناء للنورماند بين لترصد الاعداء عرن بعد . ومما اعتبر 
اصل هذا البناء فيستدل انة كثير القند مية. ويرى يبل 
اتناخلا النوهات الملتهبة الان عدة فوهات منطفئة وما 
فوهة البركاات الجول فدائرها اكثر من فرسخ وعبتها 
٠‏ قدم . وقد حملت الرغبة كثيرين .لشاهد والبفرج 
عليه . لكن ندرمن قد رعلى الوصول الى قة الجبل نظرًا .ما 
يصادف من الاخطار اللي لنزايد كلا أخذ با لصعود 
عليه سب ب كثرة الدلوج في اعا ليه .وقد قيل ان امبيذ وكاس 
خطرلة ان يتزل في فوهة البركان فهلك . وقد خاطر 
ايضا البعض من متاخري السياج بالتزول به باتحباال 
لكهم النزموا ان برتدوا على عفهم ح الا 











اتن 
ثم ان ثورات هذا البركان في معروفة وشهيرة منذ الازمان 
النديمة . فان الاخبار المخرافية تنيئنا ان الاعوان انسيلاذة 
وتيفون قد ابتلعما هذا البركان وها بتيد احيوة . وان 
ألاله بركان والصقالبة كانو! يشتغلون به الصواعق لجوبتير 
وغيرذلك . وكذلك المدن الندية مثل نأكسوس واينسا 
وهيبلا وغيرهأ قدردمت نحت قنا ف المواد الناريةو|لرماد 
الملتب وقد كادت هن السيالات مرارا ان تغمر كتانة.اما 
اعظ ثورات هذا البركان فني الاعصرالتاخر في الدورة 
الي حدئت سئة © | ١  تكلهاف ١‏ الف نسمة . وإلي 
حصلت سنة 1775 فافنت 7٠١‏ الف من الاهالي . وإلي 
حصلت سنة 149 ا فافنت ٠ ٠‏ الف نفس . وإشهرالثورات 
١‏ لني حصلت في القرن الحاضر في ثورة سنة 8.5 1 ثم ثورة 
سنة 49٠‏ | ثم ثورةسنة 42 1. اما هيجان سنة٠‏ 115 فكان 
مهولاجدا وقد سبب اضرارا كليّة حيث انضجر تفي > ايار ٠‏ 
فوهات بركانية جد يدةوإخذت نقذ ف الرمادوالموإد النارية 
فغرت ومحتت مان قرى كائنة على مسافة بعيلة ل تبلغها 
النارقبل ذلك الوقت نهلكت ججيع الاهالي الذين كانوا 
مطتني البال من ان نلحنهم تلك الرزايا نظرا لبعد المسافة 
وكانو| كثيرين جد وليئت النار تضطرم يه تلك الترى 
بعد مانية ايام من سكون الشيجان .وقد حسبت ثورات هذا 
اللبركان المعروفة منذ الازمنة السالنة الى وقثنا هذا فكانت 
> ثورة وني كما ياي 
في ما نقدم من الترون السالفة ١‏ 
في القرن الاول المي ١‏ 
ه : الثالث ‏ : ١‏ 
الناسع 
الداني عشر 
اللالشعشر : 
الرابع عشر 
اال 
السادسعشر : 
السابععشر 
الثاأمن عشر 


سد سد 


د لك م ا 


ار 


)اي 


1 


أتى 2 


منذث ابتداء القرن الحاضر : 4 





ابجع 16 


أتوال * قصبة في فرنسأ من ولاية دروم وإقعة على مسافة 


٠‏ كم من جنوي وإلنسة . اما قصرها المشغول الارنف 
بالمعامل الصناعية فقد كانت ديأنة دوبونيه ٠‏ كلنة بنز ينه 
وتجميله ولذاك كانت ت تلقب نفسها بتام دولانوال ( أي 


سية التجم ) 


او ر* مد ينة سيك روسية اوربا . وقي قاعدة ولاية .اتور 


واقعة على نهر وأكا عند مصب غير ورتسا سية طريق 
موسكا الى بطر سبرج . وثي على بعد1 ١17‏ كم من ثما ل 
غرلي موسكا وسكانها 75/57 نممة . وق كرسي رئيس 
اساقفة روسي وفيها مد رسةاكلبريكية ومدرسة لاينام العساكر 
وغيرها من المدارس .وهل المدينة حسنة البناء وكنيستها 
الاسففية جيلة وبها دار للاسنف وعلة أبنية للهكومةوساحات 
جميلة وصناعتها رائجة وجو رتجرها على نهر ولكا. وي سه 
الاصل ححتصن بناه وسيفو لود برنس ولاديمير سنة 81 ! ١.ثم‏ 
صارث سنة |١65٠‏ فاعدة امنتزررة خصوصية أكبر من ولاية 
إتور الحالية . ثم الغيت اميريتها سنة ١46٠‏ بعهد التيصر 
ايوان الفالث . وقد خربت المدينة المذكورة سنة 6 !| 
بحريقة مهولة فاعادت بناءها وإلقنت تحسينها الامبراطورة 
كاترينا النانية . اما ولاية [نورفو|قعة بين ولابقي ! بسكوف 
غربا وياروسلاف شرقًا. ومساحتها 71/400 كم مربعة 
وعدد سكانها 9/7 011 | نسمة . ويخترق الولاية المذكورة 
تمر ولكا في جهتها ا جنوبية وهواوة ها بارد وهو كثيرالنغير 
وفيها نهيرات كغيرة الامما ك. ومن محصولا مها الفنج وإلننب 
وامخشب وتحوكات الاقطان وإلجلد ولثم وي كثيرة البقر 
وحجرهأ بغاية الرواج 

ر 

ور * اطلب أور . 


)2 رسأ * ههيرفي روسية اوربافي ولابة إنو ريصب ع 


نهر و كاوطول مجراه ٠٠١‏ كم 


1 ٌ لور بل في اقلم اكينينا .ود عيت ون جوايا 


أ مسحو ددر 


3 ا 


لمم يواسم - 


0 ٠وألان‏ ند ابر 
1 | توروس* نهيرفي بلاد الغولة يدي الاناذور 
لوس * هواثيس اجبل المقدس 

أتوليا * ولابة من ملكة اليونان +د اطلب ايطوليا 


٠ ١ 2‏ 
أتون # بلق في أنكثترا من قوثتية بوكنخام وإقعة على النبمس 
| على مسافة0؟ كممن شما لغريي لوندرة وده ك م من 
ظ جهنويب شرت مد ينة بوكنغام تجاه ويندسور حيها يوصل 
يبنهعا جسر . وإهلها ٠.5؟‏ نسمة . اما هك البلدة فشهيرة 
درس ةكييرة ثتلى بها دروس العلوم الابتدائية للقيول سه 
المدار س العليا .وقد أسس هل المدرسة هري السادمن: 

م 4 | وي تحاوي على نحو . > بيذ 

وي * احدى جزائر._ندوج وثي النالئة با لانساع منها 
ولس طن الجزيرة موإني حسنة و كثيرة اجبال ٠‏ وقد 
لتك مث تخمت سلطة تموري .ا كان د متسلطً على 
اجزيرة أونهى 


بيس 5-0 اليينة يدعى الان اديج 


م)' 


أئيس * قصية ناحية في فرنما من ول الاورن .وف على ظ 


مسافة 5] لكم من شمالي دُمغرونت وإهلها 1/1/1 نسمة عا 
. بعامل لجو 
أتبهند ره رفياسيا يدع الانهطدد مخرجهمنبروباميسية 
وكارنبروى درنجهانة ويصب في بجيرةأر ١‏ 


أتين * قصبة ناحيةفي فرنسا فيولاية الموز . واقعة على مسافة | 


٠‏ ؟ كم من ثمال شرق وَردونوسكانها 444 ]تسمةوكانت 


نينا * بلق في رلكة نابولي من مناطعة ارض احراثة . وفي 
على مسافة 1 لشم من جنوب شرقي سورا وإهلها +1٠‏ نمهة 
وكانت هن البلن مركر أسقفية الغاها اوجين القالث وين 
قدية جدا وكانت لشعوب الولسك وش من المدن الاولى 
التي تجتدت للضادمة الترويين عند قدومم الى ايطا ليا + 


أثر 





وإتينا عاحمة اليونان اطلب اثينا 
20 
ناردب #الاثارب قلعة بي نحلب وإ نطاكئة قدية اخراب بينها 
ايد بن هياج بن مبادر بن علي الاثا بي الانصاري وغيرو 
أقال * جبل كان يني عبس بن بغيض بين البصرة و| إلمد يئة 
بعد قو . وقيل بل حصن ببلاد عبس لددة 
لاضع غبر معروفة الان 
أن للب »نالب جنا سود ال 
وإدي القرى. قال الاضطخري وهنا ك كانت ديار ثمود. 
وهن الجبا ل اذ ركاها الراءي مرن. بعد ظها منصلة فاذا 
توسطهاراى كلل هضبة منها منفردة بنفسها يطاف بها . 
وحو| لبها الرمل لايكاد يرثقى 
سي :ذكرافراد هاف ثبير 
1 ربب ## 0 يثرب : 
6 
أن رمس * بلة في مصرتية الذلنا الصغرى على ضفة يمنى 
من شعية من النيل تدى الاثر يبية .وكانت هن الشعبة تننصل 
لدف لكر عي انط ى وتصب في اخر المنوسط تحت 


دمياط . وهن الباة قدية جدًا .وقد دعي ثاتريب . وقي 


ْ التواريخ امخرافية ذ كرانها كانت ذات ت كبوز زوتجا ثب وارصاد 


وقصور ومننزهات وملاعب وار ذلك .وقيل كان 
طوطا ؟ ١‏ ميلا وكان لطا ؟ ١‏ ابا 

تريس * سلسلة جبا ل في بلاد اليونان شهيرة سيف الاخبار 
اخرافية بانهأ كانت مقرامة اللابيثيين. وه السلسلةتتفصل 
من جبا ل بنذوس عند نبع نه رسبرخهوس وتتد من الغرب 
الى الشرق الى خلج باغا سيكوس . وكانت تفصل ايضًا 
بين بلاد امة الدلوب وا الاخائية فتيوتينة ثم ل .وبين بلاد 
أمة انيانة اوالأتيين وأمة لامية جنوبا. وي الان الحدييتف 
املاك الدولة العلية ومملكة اليونان الحالية . وتدعى باسم 
كتافوثري 





١‏ مد :22 روا امم ال حمر اللاو ام 











الى 


د ١#‏ وال + اطلب وآكا 
| »> ع 
ا | ثأونة * بلة وا اسكلة في ارلندامن قوتتية وستميث ١‏ 


مسافة :م مرن جنوب غرلي ملتقر. واهلا ٠٠١‏ 
نسيمة . ويهأ ميأه معد نية .وقد انتج الاورنجيون هن ال 317 
سنة 151 | 


0 م 
|أمانية مقاطعة في ابيرة الجنوبية على الحدر النهالي من 


1 


خِ 0 1 : 
ا وس * ويقال! توس.وا ينه روز.و! يونوروس .جبل في 


الروملي وهوالجبل المقدس . وهوواقع نين ؟؟ من الطول 
الشرقيوة 4١‏ منالعرض الثمالي عل طرف الجنوب الشرقي 
من تج زيرة سلانيك بنجوني قونتسةومونتهسانتوواستدارلة 
عند قدمه ١١5‏ لكم وإرتفاعة ٠‏ آمارا . ويوجد فيه ؟]] 
ديراو: 0٠‏ كنيسة ومغارة ونحجو ٠٠٠ ٠ ١‏ راهب يشتغلون 
مل الصور وإلشمع ويتعاطون ايضا خدمة اليتون 
والكرم . ومكاتب الاديرة المذكورة غنية بالمءلفات المخط. 
وكان هذا الجبل مشهورا عند القدماء <تى زعموا انه اعلى 
جبا ل العا ل . . وقد ذكر فيلوسطراتس ان عدن الدارسنة 
اليونانيي نكانو| جاهوا الى هذا الجبل علعا بت مل ومشناهة 
حركات الاجرام ا لسموية والطبيعة . وقد خرق | روسن 
فيه ترعة. وإلجند س ذينوقراطيس عرض رأ يه التمليقي يانه 
يقطع الجبل ويتحنه تمنالا على هيئة اسكندر المكدوني . وقد 
ذكراسترابونان بزمانه كان باجبل المذ كو رخس مذان 
وك ذوون ؤاواوفسكريس واكره لوت ونزاء ون وكا ونه 
أثارتون * او شوبنت. مدينة في أنكلثرا من قوننية لنكستر 
على مسافة ١4‏ كم بوك كال غرق ما شستر واهما 
نسمة 
2 
| برستون # مدينة في أتكلترا من قوتتية وَرويك واقعة 
على مسافة ١8‏ كم من شهالي كوقنتري عيل ترعة كوفنتري 
وإلها 2+٠:‏ 
أثينا *« 0 0 . مديئةةاتيكة .ول اشير 


. 
0 

.4 
اذ ذخ 1[ 11[ 44114844خ4خا14841148484ا 2 5 


ساس ري ا 


مره ين من الطول الشرقي واره' 0 من 
العرض الثاني على مسافة لدم مرت الجر وكانت دك 
| المدينة على جاننب عظم من الاتساع عنا في عليه الارن 
٠‏ وإها ليها الذينكانواريلفون٠.رالف‏ شسمة ليس ثمالانسوى 
؟ الفا . وكان ها ثلث اساكل بحرية وي فالبروس 
وفوا وبيرة الى :فعييك نضا بوزتر انه ركان لا زلاة 
عشربابا وسبعة احياءوثي الاآكروبوليس اوحي الفلعة 
والاربو باغوس والاكادعية وإلكراميكوس والبريتاننون 
ولبكيوس واللياترو وكان بها اياج بناياتعظيةاشهرها 
الاريوباغوس والاوذ يون والبريتانيون وبكيلى سطوا 
والاكادية وليكومن جيعا خربت عم البرث:يون والبرج 
الممن اوهكيل الارياج وهيكل جوبتير الاولمي وهيكل 
ثيسفس وهيكل الاننصار وباب ادريانوس ونياتروبخوس 
وتباتروهيرود ساتيكوس والابرمم | لني لاتزال ثارها قائمة 
الىالان . ولدى النفتيش الذي حصل اخيرا قد أكتشف 
ايضا على بعض الاثارفن ذلك البدكس اي مل الاجماعات 
ألاهلية . وكاننت ججيع تلك البنايات مزيئة محف النفوش 
والنصاوير وبنقوش الكنابات . وقد صمت تلك الاراضي 
الان كنا غنما بالاثار الندية الغزيرق والمعتبرة . وكارنف 
يجري في جواراثينا ساقيتان وها اليسوس وإريدان . وما 
اكتشف عليه اخيراايضا بركة يان ١اتي‏ كانت في ساحة 
الأكروبوليس . وكان يوصل بين اثينا وبين اسكلة ببرة 
حايطان طويلان عظيان .اما تاسبس اثينا فكان نحوسنة 
42 أقم. وذكران موءسسهأ هو ترون المصري الل يي 
نزطأ مع قوم من بلاد مصر. ودعيت اثينا نسبة لاثيني وفي 
مينروة | اني هر ست المد ينة ا . ثم ان هك المدينة جعلت 
قصبة اتيكة ١‏ اتي لبنت اولاً مل طويلة منفسمة الى فرىوكل 
قرية من مستقلة بنفسهأ 5 ان ملوكها بعد ككروبس 
الاول مم كراناو+س وإمفكيون وإريخثونيوس وبنذ يون 
الاوا ل وإرخنفس وككرو بس الناني وبنذ يون الناني وأيجفنس 
وتبسفس ومونسثنس وذ موفوت وإوكسيثس وإفيناس 
يتس وملا نفوس وكدروس الذي ضى نفسه سنة؟؟١‏ | 
قمحبا ؛ بوطنه مْخَفَ الحكومة الملكية حكومة الاعيان لى 


- سس م ير ا م 1 0 5-9 2 
2 5 2 































0 سج . 








0/0/0 7|171717<7<741717010000طك71ك71|17كأ”7أت7ددب:ب*بت:أباااااب سس سوس سار سس سسا سس رار سمي سس سه سس سس سات سسا سسا ا 111 


2 ألى 


الازاخنة أو النضاة |.أوءبدبن من سنة !1 ١‏ | الى سنة 4ه/اقم 
وعصر الاراخنة الموظفين الى عشر سنين مرد. سنة 04/! 
الى سنة 14 قم . وعصر الاراخنة المتوسشةك» واحكومة 
الاخنلاسية الظلومة المعروفة با لبيزسترانية ايضا منسنة ٠‏ 7ه 
الى ١‏ ادق م. ثم بعد خلع ابيياس عدا سه اثينا عصر 
لحكومة الدبمتراطية وشي الجمهوربة الكرة مع نقربر قوانيت 
كليسثينس الشرعية .و كانت الحككومة الاجرائية منوطة بتسعة 
نوالا زالخنة وكانيى تسهيةو راان الخقة نوكل قو يها( الدولة 

ارباب الوظائف الجمة وعقد ا لص اواأشبار ارت وترثيب 
المهام الما ليةدمع سن الشرائع منوطة بالج لس الاهلية . وكان الاق 
باعطاء الاصوإت الالتخابية وميا واكل من الاهلين ان لس 
على منصب الفضوية في دورهعند ما تستوفي حالته الشروط 
اللازمة لذالك .فاستفرت احكومة المذكورة هكذا الى زمن 
نسلط الرومان وجعلم بلاد اليونان اقلا رومانيا فيسنة]” ١+‏ 
قم . وكانت الاهالي تنقسم الى ثلث فرق وثم الاهلون 
الاصليون وإلغرباهالمنوطنونت وإلعبيد الارقاه . وإشهر 
الاثينيون نههبة العلومو| لفنون والاداب مخرج من بون اظبرم 
النلاسفة العظا «الذين!ا وا أ بين الانام وأشنهرت مد ينهم 
مد ينة احكاء . وثي بعض الكتب العربية يعبر عن اثينا 
بمدينة زيقونة . اما أشهر الحوادث الماريخية المنعلتة باثينا 
واتيكة بعد تاسيس اثينا وإبطال الحكومة المكية وإقامة 
حكومة الاراخنة سنة 11 اق ني تفرير سان داركونسنة 
14 ق م ثم سنن سولون سنة 14 مم تعدي بيزسترانس 
وأخئلاسة! ححكومةسنة ٠‏ هم خلع بي سسنة ٠ ١‏ هثمحدوث 
انخروب المادية التلشمنذسنة 411 الى سنة 445 . ونقوي 
وإزد هاءاثينا ونمو شوكتهاوصي رورتها الاولى بينمدن اليونان 
عتيب المحاربات المذكورة الىان صار طانزالات ومملات 
مجارية ومدن تخضع لحكومنها خارج البلاد الاتيكية . ول 
بريكلس منذسنة 471 الىسنة؟ 41 قم ثمحرب البيلوبونيسة 


مذ سسنة 491 الى سنة 404+ وي الحاربة ١أتي‏ كانت 


نتجتها اسئيلاء اللقدمونيبيت على اثينا وإنتقال سطوتمها 


١‏ جعات اثينا مع : نيوة ة التزامات لبعض الاعيارنل 3 حك 
٠‏ دوقيةتأبعةلاميرية اخائية فلكها عل النتابععائلنا دولاروش 


ع سه ُ ىَّ ماناس ءا د الى | . وكان سعد دم ادس اس ع ئ 


الى 


اثينا سنة ٠9‏ © قم في مقدمة المنفيبن منها حيذا ا“تخلص 
وطنه من تساط اللقدمونيبن.ثم عود انتعاش اثيناعلة منازعة 
اسبرطة مع ثبوة منذ سنة .//17؟ الىسنة 1ك قم. وذهاب 
اجتهاد ها الكثير باطلاً باسترجاع مأكان طا قبلا من 
١‏ لنخار والسيادة .ثم مانعة المدينة المذكورة مق ضد فيلبس 
وإقرارها اخيرا باخضوع لملكة مكدونية سنة 29 حيئا 
ذهبت فصاحة د مستين يحمث الا ثينيييت على الدفاع 
سدى . وهكذا كانت اثينا تستقل تارة وتستعبد اخرى . 
فانها عند وفاة اسكندر لبنت برهة حرة . ثم سنة 1كآقم 
وقعت تحت تسلط ديمنربوس بوليوركيتيس . ثم استولىعليها 
أنتيغونس غونطأس. وبعد ان استخلصم اراطوس سنة؟ ١١‏ 
حاصرها فيلبس النالث سنة: ٠‏ ؟ومن ثم خضعت للرومان 
مع سا ربلاد اليونان سنة ١57‏ كا مر. ثم ان الما ثارت هن 
البلاد طعا با لتخلص من ني رالعبودية الرومانية بن محارية 
ماو ردان اضر الناييلة الروفان هل تنه اشير 
فانتهها ود كحصونمها وجع لالد ينة خرا با وذلك سنة لا./ 
قم. ومع أن هك المدينة فقد تحينئذ سيادتها الدوليةفقد 
















بقيت من ##ط رحا ل ووم واي 
المشاهيرلاسها في الفلسفة والفصاحة .وكا 
شهيارة 0 ضاي 00 9 ثمأن ظ 
تاريخ اثينا تضمن في تاريخ سلطنتي الرومان وإليونان الى 
سنة ٠6‏ 1 [ بم. . ولدى استيلاء اللاتينيين على |الفسطنطينية 


ا ا ).| 1[ ]حاار ار ا ا 71711 


وبرينة.ثم نمض ألكتلانيونسنة 5 ٠١1‏ بعد ان تل رئيسم 
روج ردوفلور وإغلصبوها من بد غوتيه دوبرينة ثم يم 
سنة 917 | سللو| وإدوإ الخضوع لفريدريق الناني ملك 
صقلية . ثم انتج دوقية اثينا رينيه أشيأ جيولي الفلورني سنة 
٠‏ ابمساعلة اهل البند قيةو | لسلطا نمراد الاول .وإخيرًا 
سنة 407 | افتتحها السلطان مد النانى من بد فرنسوا 
اشيا جيولى ثم انتج ثيوة سنة ١170‏ وبقيت اثينا سي ملك 
الدولة العلية الىسنة 51 احيكا حدثت الثورة اليونانية. 


١ 
وموم‎ 








الي 

| رزايااحروب الاخيرة اضر بها جذا ودمّر بعض ابنيتها 
| القدية . وهي الان اخنة بالنجاج وإ لفو وي عاصة الملكة 
البيونانية الجد ينغ | تي تولاها اوتون ثم خلع وإقم مكانة الملك 
جيورجموس الاول وهو ملكها الحالي .وفي هت المدينة الان 
مدريسة كلية أسسست سنة 191 | ومتنف للاثار الندية 
سس سنة 10 | 

| وإسم اثينا يطل ايضا على جملة قونتيات ومدن في الولايات 
| التحدة الاميركية يه جيورجيا واوهيو والاباما ونيويورك 
| ومين وبنسلوانيا. وإشهرها هنالك اثيناا لي جيورجيا 
وإفعة على بعد ١6‏ كم من ثمال غربي اوغسطا وإهها 
| نحو 6٠.١‏ نممة وفيها سكة الحديد ومدرسة كلية لولاية 
ظ جيورجيا. تدع مدوة در كان كا خالا .ثم 
أن مد ينتي ايد نبرج ووعار الكنيرني العلوم لقبت الاولى 

معأ بأثينا الثها ل ىالاخرى باثينا المأنيا 


ئ أنبوبية # اسم كاف يطلق في الازمنة النديمة جدا على 
| جميع القطر الوافع على جدوبي مصروبعدها أخنص ججميع 
الاراضي الكائنة في وإدي النيل الاعلى من الشلالات 
| المراس دلغادوايبلادالنو بةوأ حبشة و كر دوفان ودارفور 
وعادل ومتدشووملدة وغيرها. اما تسمية البلاد باثيوبية 
ني مشتفة من لفظ ائيوبيكوس ومعناه الوجه احروق 
فتكون التسبيةالمذكورة تسمية وصفية عمت اجناس اهالي 
ألبلاد المذ كورة اعلاه لخرارة قطرمم وأسوداد شرم . 
وكان الجغرافيون الاقدمون. يتسمون تلك البلاد الى 
| اثيوبية شرقية وإثيوبية غربية وذلك للميبز بينالاثيوبيبن 
الفاطنين على ساحل النيل الاثمن والاثيوبيين الذيتث على 
ساحله الايسر . ويعرف بين تلك النبائل العدية١‏ لني 
كانت تسكن اثيويية اثيوبيون مروة الذي نكانوا في البلاد 
الوإقعة بيت النيل وإتباراه وكانت قصبتم مروة .ثم 
البلاميون على شرفيمروة ؤذك ربلنياس! ممكانوأ بلاروخ*س. 
ثم النوبيون على غربي مروة ثم السمبريتيون على جدولي 
مروة في بلاد اتحبشة الحاضرة . وهم الذين غزاهم بطلهوس 





يس 


اجا 7ع 


وفي بلاد السمبريتييت المذكوريت وجدث مديتنا ظ 
سمبو بينس وإكسوم .ثم قبيلة الينانطوفاجة اي اكلة الافيا ل 
وستروثيوفاجة اي اكلة النعام ٠.‏ واوفيوفاجة اي اكلة 
احيات . ول يعل وله التبائل من حفيقة خب رسوى امم || 

3 نو| يقطنون داخل البلاد . .ثمان ان قبائل النروغلود يت 

كاليك تلع عل اناد ل من بعدرة مضر ل بون رينانت ١‏ 
المندب وكانت اد وليس من اساكرم و الطرف الجنوبي 
وجدت اال عدر موفاجة اي اكلة السمك. وإ لكر يوفاجة 
اي اكلة الحم واخيلونوفاجة اي اكلة السلاحف . ثم 

0 قيل كانو| يعيشون من "١‏ | الى |٠١‏ 
سنة . أمأ تأريم الاثيوبيبوت فههول احتيتة . انما الكتاب | أ 
المقدس يدعوبلاد الاثهوبمبن ارض كوش وبذلك يجمل 
انهاكانت مشكونة بسلالة كوش برت حام وايخ مصراع . 
وباحتيقة ان التبائل التاطنة في هن ل يظبران اصلا 
من بلاد العرب . ثم ان ن الهود والفينيتييت كانو| اول من | | 
دخل نلك البلاد 0 . وقد زهت منذ العصر القديم ا 

جد ا ملكة مروة في اثبوبية ويظن ان مها قدم نزا نزالات الى 
مصر فعمربها ومدنتها . وتحوالئرن الخامس عشرق م || 

أخضع سيسوستر_ بس الاتوميرة» لحن ست ابتداء ظ 
القرن النامن قم تغلب الاثيوبيون على مصر فكانت دولة | 
الفراعنة اخامسة وإلعشرين منهم وبقي استيلاودها الى سنة | 
؟ الاقم .ثم ان بطلههوس حاول الاستيلاة على الاثيوبيين | 
فذهب ذلك سدى وكذلك الرومان.انما الرومان نحت | 
اخيرا با لاستيلاء على بعض اجزاء من اطراف قم اثيوبية [ 
الثها لي لقص . فا حتتما استولتعأيه المولاية مصرعمت أ 
اسماثيوبيا سوبرا ١‏ تجيبتوم . وكان للا ثيوبيبن عن ملكات 

اقة كانت ت احدامرنل أوعدي امخراج | 

لاوغسطوس. وكان دخو ل الديانة المسية الى انيوبية ع 
الترن الرابع # اطلب حبشة 


أ 3 كلة مجرية لعداها الحد يد الي بعض الاسماءع 
او جر . د اجواروس وأجهل وخبرها 


م 








ؤ 





3 عييرتك بأسم قندا 


| انشرجيفس وإخضعم لسلطتولاتتحامم مرارالبلاد المصرية. | أجأ * اجأ وسلى جبلان شاهتان في شرقي مد بنة الرببول 














9 


5 اجا 


الإو مسنو وا رودل بور دزو ملسي 0 > ل ا و حم مل لت يووا 


ص 7 00 وقيل | لد يئة 
على غير الجادة ثلث مراحل . وها جبلاطي* وقيل جبا ل 
طّء ثلة اجأ وسلى والعوجاه .وذكرا لعلما* باخبارالعرب 
أن زهلانى الا ذقنا ل لاه نرق اماد عرس اترمه 
يقال طاسلى وكارن ذا حاضنة يقال ها العوجاه وكانا 
يجتمعان في مترطا حتى تزرجهما اخوة سلى وهم الغم والمضل 
وفدك وة فائد وال#دثان وزوج سبل مخافت وهربت في 
ارال ونبعوم زوجها وإخونما لحفواسلى على الجبل 
لمسبى سلى فتدلوها هناك فمهي الجبل باسعها وتوا العوجاء 
١‏ هضبة بين احبلين فتتلوها فسي الكارف نيا ولخحتوااجا 
باحبل المسبى باجا فقتاوة فيه فسي به وإنو ان يرجعوط! لى 
قوهم فساركل وإحد الى مكانفاقام به فسهي ذ لك الككان 
باسمه . وقد اختلف الروأة سبب نزول :طية الجبلينف 
والاقرب هوما رُوي من خبر الا.ود بن غفار وهوانف 
الاسود لما افلت من حسان تبع + اطلب يمامة ++ افغى به 
اهرب حتى لق بالجبلين قبل ان يازطها طِي2 وكانت طِ 2< 
تنترزل الدووف 8 البهن وشي اغهلة ااني: بها مدان وكان 
سيد م يومك أسامةبن اد يبن الفوث بنط موكان الواددي 
يسيع وه قلول دده مل يناجم بعب رف زمن ار يف يضره ب 
يك ابلّم نم لايدرون اءن يذهب الاانم لاعرونة الا مقبلاً. 
وكانت الازد قد خرجت من المن ايأم سيل العرم 
فاستوحشت صل ” لذلك وقالت قد ظعن اخوإننا وسارو| 
الى الارياف . فلا هوا با للعن قا لوا لاسامة ان هذا البعبر 
الذي ياتينا انا ياتينا من باد ريف وخصب فلو أنا تتمدة 
عند انصرافه تشخصدا معة لعلنا نصيب مكانا خراس ب 
مكاننا فلباكان الماريف جاء البعير وضرب يك ابم فليا 
الفرزك كن البامتين ارتكيين الحوك وس ابن اريك 
بن فطرج بن طلي لجعلا السير أن لسير املو يازلان بتزوله 
حتى ادخلما 5 فوقفا من المخصب وإنخير على ما 
اعجبهءا فرجعا الى قومها فاخبرام به فارتخلت طِي* يجىانها 
اا سات و ابخان ا 1 7 
اجعل ظر يكيب كي ترثن * م مسق 


ظ و ريب ام امومع لذيكار ١‏ بأناونٍ فيه قبل أجبلين | جنوب شرق بارس .وي كرس يأسففية .واهلها/ ١1٠05‏ نسمة 








اجا 


يا مسيم ا 0 وج اح ست 








قال فجيت ط#عل ا تل بالشعاب وإذا 07 
شعب هنأ ك وهو الاسود بن غفا ر نهاهم ما رأ وا 3 
خانى وتخوفو| فتزلو| ناحية من الارض فاختب وها فل برو 
احدًاغيره . فقال اسامة لابن [ يقال له الغوث يابني ان 
قومك قد عرفو| فضاك في اجلد وإلماس وإلربي فأكننا 
امرهذا الرجل فان كفيتنا 'من فد سدت قومك آخر 
الدهروكنت الذي انزلئنا هنا البلد فانطلق الغوث حتياقى 
الضهل فين لمعو يدااء فب الاسودمن صغرخلق الغوث 
فقال لة من ابناقبلم فقا لل له من لمن وإخبرة خبر البعير 
وكيم معه وإنهم رهبو| ما رأ و| من عظ خلةه وصغرهم عنة 
فأخيره بأسيه ولسبه م شغله ١‏ الغوث ورماه سمم فقتله 
وإقامت طي بالجبلين . وقال ابن الكل ي كان على اجا 
انفكانة تفال انسان سمونة فلس كانت طيء تعيث الى 
زمسن الاسلام فاما جاء الاسلام بعث الرسول (صلم )عي 
بن ابي طالب (رضه) فيماية وخمسينمن الانصارقكسرو| 
بت حا الطائي المشهوس 
أجار» من قرى لوإء اورفا في ولاية حلب 
أجارتين ؛#الاجارنن قضا في ولاية طرابزو ن من قضاوات 
لواء لازستان . وإقع على مسافة ٠١‏ ساعة من مدينة 
طرابزون وعلى مسافة ٠١‏ ساعات من مدينة باطوم . 
ويشتهل هذا القضاء على ثلث نواج وي ناحية اجارة السفل 
رفيا قي وناحية اجارة العايا وناحية ما خيل 
ناوي 7. يعبأ على ١‏ مرن القرى فيها 1١‏ اقفن ابوت 
ذكورهاه 41 |سمة أسلام 
أجاره ا لسفلى # ناحية فيقضا الاجارتينف لواءلازستان 
من ولاية طرانزون فيها 4؟ قرية بيوتها 517 | بينا 
وذكورها ١51‏ ٠ه‏ اسلام ندا جارة العليا ناحية في النضاء 
المذكور ايضا فيها ؟7قرية زيومها 1717| بينا وذكورها 
٠‏ اره أسلام 2 | 
20 واجاشيو .قصبة ولابة جزيرة كورسيكا 0 
الساحل الغربي منهن الجزيرة على بعد ١‏ 1715 كم مرن 




























فلسا وهد موا بيت و| وأسروإ بنت 
2 

















اج 


لمجو 





د ال 


للعو|اصف الغربية . ويوجد ببق المد بنة مكتبة نوي على 
ااعرا 0 للعساكر. 


قابمرن 
0 جاشيوم ةميقع 
مسافة ] لدم من ثهلي موقع 0 لبس ك1 طن 


انها فين الندية . اما تأسيس اجاشيا في موقعا انححالي 
فكان سنة ١449‏ وق المدينة | أقي ولد بها نابوليون اكاول 
الطال الشهير الذي ايم له بساحما #ثال عظم سنة 
| 811 1١.وإمأمقاطعة‏ اجأثيا فلا ١١‏ ناحية وه, دائرة 
ظ “وتوم اهلها 525 نسمة 


ظ الاوقيانوس الطندي من نهر متدشو الموراضى كوا رذافوي 
ْ بين أو 5 من العرض الثهالي وني بين عادل وزنجبار. 
| اماحدها الى داخل اليلاد فغبر مد ود . وش للارن غير 
معلومة الاحوأل 5 يجب . ٠‏ وسوإحلها تحلة بالاجدال ويوجد 
بها قليل من المرويوخذ منها الذهمب وإلعنبر والعاج. وإهلها 
شر رده ١‏ اليس ع ب د 


د 


| بنهاويين تبريز. افراع في طريق الريوثي بجالة المخراب 
ل جتبع *” من قرى ناحية اهدن في ثهالي لبنان تابعة قاتئممقامية 
التمونوذكيرهامع ذكور قر يقنبشي + ذكر 
أجرهوس »* احدى ولايات تروج وث أثم وأوسع وأكثر 
سكا نابينولايات مملكة نروج.وموقعابين ادوج ودور نشم 
وبوغازكاتيغات : ومساحتها 00 كم ل وسكاها 
| نحى 170٠-٠‏ نسمة . وقاعدة الولاية لذ كورة د 
كر يستيانيا عاصة الملكة وفعت ا جرهوس نسبة الى 
الحخصن المسى اجرهوس الذي لبث مث قاعدة الولاية وهى 
الواقع داخل جون كريستيانيا على مسافة ١‏ ؟ كم من 
شما لي سيان ٠‏ وروي ولاية بة أ راوس نير - 
وحالة زراعتها جيذ 00 هاا م 





وي حصينة وطا مينا حسن ااانه متسع المدخل وهو عرضة ٠|‏ ويقطع من غاباتها ان المعادت 


أجان * ملكة ة بلاد افر يتية الشرقية نقد غل يفت 


جان * بل باذريجان وإقعة على جنوب شرق تبريز 


0 


اكد ع 





تي منها الفضة والنخاس وإلحد يد ' 


احدة ** با قرب ساحل | ل رالنوسط يغ بلاد برقة [ 
وي ني لوا بنغازي النابع ولاية طرابلس الغريب تدعى اليوم | 
قصرهاني . قال ياقوت بها ١‏ لتيل والاتجا رالا الاراك. | 
قال وبها جامع بناه ابوالناسم الفاغ بن عبدالله الهدي | 

وبها امات وفنادق . وني كثيرة المرياتها ممن مدينة | 

أوجلة أد:ا ف التمور. وإ وجلةفي جنوبيها. وت اجدابية عمرى 
بن العاص مع برقة صا على خهمسة الاف ديدار .وإسل كثيرا 
من بربرها . وينسب اليها بعضيم 


البترون وذكورها 55 ذكرا 
اجدسمندة “* قصبة مقاطعة كر ينلاند الثالية . اقام بها | 

نزالة من الد نيماركيين وم يتعاطون صيد السبىك . ٠‏ وتتجرم | 

بالنراء وريش الطيور 
لع وكير عن برية فاق نان ةلوط 0 
في قضاء الكورة ذكورها ١‏ ذكرا . 
أجد يتأ من قرى ناحية الكورة النابعة فضاء غلون )| 
من لواء البلقاء في سورية فيبا؟؟ بعا وق انعد ؟أساعاث 

عن تجلون ظ ا 
أجدي ود امحماضرة وقد توم ال 


د ذا حصن وقنطرة ْ 
وق ذات موضع و ركثير امار صعب المساكلايكاد عخلى | : 
ص الحادد رع العاصفة ولذلك ينال انياجئت | جرا! 
جل فان فيه ججرا يار ي واء ددا يفري وريحا تذري. وحول ْ 
اجر قبائل من العرب والبربر. قال ياقوت 

أجر ؛ 0 اففينة مده فشك قصبة دائرة | 
وأقعة عل مببر راج ر على بعد 115 لدم ست غري بلغ | 
واهها نو : ١٠‏ إشسهة يتعاطون احرف والصنائع . ا 

٠‏ وبوجد بها معاد نم وا ميق وي عه ميأه ع 
لصي ا ا أ 


وح نو عو كح 2 


0 
ا 
اح ارأ * قرية في شما لي لبنان تابعة ناحية| 00 س 
ا 
1 





[ 


دون صد ع بحسي هد 


أحر د قريةبافر بقية قرب التيبروارل 








. 00 < دياه مصحء عم عبد سح و عي 





حامة يكثراللردد اليها. وي ساحة السوق يوجد البييت 
الذي قتل به ولا نستين سنة ١4‏ .وقد استولى الما ريشال 
دوبليسل على هن المدينة سنة ١7/47‏ وإعادها ة السنة 
اليالية . وفي سنة,1.0 دكت حصونها 

وإجر +داواكرا . نير في المانيا يخرج من بلاد بأوبرة من 
ابرغ فمرسة بلاد جه ويروي دواء عراجر رفوك 
وساترويصب في رأ لبة وطو ل مجراة . الم 

وإجر + اسم مدينة ارلو بالجري ++ اطلب ارلى 

أجر#بيرق افريتية ألثما لية اطاب مزفران 

أجراش * من قرى ناحية العرقوب من قضاء خليل 
الرحمن النابع لواء القدس الشريف فيبا ١١‏ بيتاوقي تبعد 
7 ساعات عن مدينة اخليل 

8 

أجرّد # قال ياقوت . الاجرد من جبال القبلية له 

ؤ 0 .وقيل الاشعر والاجرد جبلاجهينة 


اجسنا» امنيسل #اطلب مجستا 


اسمس سس سس سس سس عسات ا ا ا ا اجا ساس الب ا شا ا سا ا سس وسوس سس سو سوسا سو سا اس اا ا 





وافاعن لخر اا وبثينة 
١‏ اع 
| أجلا * مدينة مناتروريا النديمة بد اطل بكيرا 


أجل * فال ياقوت . أجل جبل بغ شري ذات الاصاد 

ظ من أرض الشربة . وقيل هضية باعلى نجد 

| أجل يقين * من قرى ناحية المرج النابعة لواء الشاء سه 
سورية فيهأ 4 بيوت وتبعد ؟ ساعات عن دمشق مركر 
الل وألولاية 

العلل © من قرض الجيى صدب ااقابطةانق: ء نابلس 
المابع لواء ٠‏ البلقاء في ولاية س.ورية فيها 11 | باوث تبعد ه 
ساعات عن مركر النضاءً 

ظ أ 3# الأجم ناحية من نواحي نان .قا لابواشداء ومن 

ظ مضافات هنان ازناوه وي قلعة من ناحية الاجم بممذان . 


'وإلاج التجرالكثيراللنف 





لم م عي وص 


| وشهينة يبلغ مستدارها تحو؟١‏ كم وسكانها 


ا» الاجمة وإحبة الاجم .والجيرةالصغيرة١‏ والبركة ونها أ 
اما يكون مارةهاجار ياومنها ما يكون غيرجار ظ 


5 اسكندر ونة # اطلباسكتدر ونة 





اججميازين * بلي ة فى روسيا اتجنوبية في ولاية ايروإن . ْ 
وإقعة على مسافة | كم من غربي مدينة ايروإن وعل | أ 
بعد 0٠‏ كم من شال غربي جبل اراراط . ودعيت هن 
البلية اجميازين نسبة لديراجميازين الشبيرفيها وهوللارمن أ 
الاراو اكبي نات لجس اجببا رت عبون الاى انين | 
المولود وسبب التنمية هو ظهور السيد المسيع هناك لمار ظ 
غر يغوريوس المنور. وندعوها الاترا ك اوج كليسا اي نلك || 
كنائس لانةعدا الدير المذكور يوجد بها كنيستان ايضاا 
احداها بأسم القد يسة ريبهجة مبنية على يسار الد بر والاخرى 
بأسم القديسة قايانةمبنية على يمينهدوها بحالة اخراب. وبدير 
اجميازين الكيير قم بطريرك الارمن امد عوكا ثوليكوس أى 
كاثوغيكوس .وسنة 117 ارح ل كاثوغيكوس اجيازين مع 
رهبانه الى حدود روسيا هربا من تعد يات الاكراد .ولا 
حصلت معاهلة الصج ببنروسيأوا أتجم سنة6 17 ا وإستولت 

روسياعلى اجمياز»ت عاد اللكاثوغيكوس اليها.اما دير 
اجياز بن فهو قد يم البداء #منذ زمن غ ريخو ريوس المنوروقيل 
دق دفعات وأعيد بناء: 0 


يي ا ا يي ل 


0 ** اوراجبوتانة . اقلم في الندستان يتبع رئاسة كلكنا 
الأنكئيزية ويشتمل على تسع اميريات وي جببور وكوتاه 
وأد#ور أو موإر وجودبور أو مروار وتونك وبوندي 
وجسالمير ويكانيروبلاد بهانية. وقاعبة هذا الاقلم مدينة 
اجمير. ومع ان هذالاقلم كان بعد من توابع سلطنتي دهلي 
الغورية والمنغولية ]كان الآخراجيا لها ثم استق ل سنة | 
وف سنةهر ام | دخل كحت حماية الانكليز. امامد ينة اجير 
قاءلة هذا الاقلم نهي وإقعة على بعد ٠‏ 9 كم من جنوب 
غربي دهلي وثي مبنية عند سخ تلاال تنص ل هر الكنك عن 
م رالسند . وش في وإ دجيل تكننها البساين. و كييرة 

...0 أشسية 


أجن 


| وعلى شرق هن المدينة بنى السلطان اكبرعة بنايات فاخرع 
ظ من الرخام الابيض مع بستان جميل على تلة وكان السلطان 
ظ المذكوريقيم بها . وقد اقام في اجبرايضا الثناهجهان 
| وإزدهت بايامه. وتنظربها للان بنايا سراي الشاهالمذ كور. 
| وعل قة امج لالجاور لاجيرترى قلعة طرغاراثني .ادعة 
| موقها وعظل ابارها وخازنها تحاكي جبل طارق لوحصل 
| الامعام بترمهها . انا ذلك اهلته الاتكليزللان . وثي مدينة 
اجبير يوجد قبر| لشييذ معين الدين الذي لنقاطرالبه زواس 
الاسلام لاعبرك به 


5 - 
|أجن» 00 لوث ونا رون 0 اس 
00000 0 واهلها 17175 نسية 00 

ظ اسقفية وفيها مدريسة علية وتجره أ متسع " . وكانت هن امد ينة 


حو نا رحكق اما لشي وسو الت ست مارح م 


/ 
0 


قصبة ة النتيوبريجة ومدينة ب ريتورية بلا 6 الساطنة الروه مأنية. 

| وقدكانت موضوعًا للاطاع فاستولى عليها الفوطيرن 
و|طونيون والالينيون والبرغوند يون و|لعرب . ودخلت 
على النوالي في حك ملوك فرنسا ودوقات أكيتينا وملوك 


وفيا لقرنالسادس عش رح بهك المدينة أضرار كلية : 
لخحاريات الدينية . اما مفاطعة أجن نقهوي م 
ظ و/ا١!‏ دائرة وإهلا نحو ٠٠ ٠١‏ 5. نسمة 
| أجناد* جع جد وإتحند المدينة وكانت العرب تسم الشام 
المخمسة اجناد وفي جند قنسرين ثم جند مص ثم جند 
دمشق ثم جند الاردن ثم جند فلسطين 
| أجناد ين * بت اللال وكمرها.سهل مرمل وإقع على 
جنوبي دمشق كانت به وقعة مشهورة بين المسامين وألروم 
]| كان بها مائة الف وقيل ستورن الف من الروم سرب 
أ هرق لككثرم فناتلواالمسليينقنا لا شد يداثم هزموا ولفرقوا 
وققل منهم خلق وقتل من المسلين طائفة ايض وأنتبى خبر 
- الى هرقل وهو يومئذ بحمص فهرب الى انطاكية. 
نت الوفعة في اوإخرتموزسنة 159 وقال ياقوت لاثنتي 


0 





| الكثثرا وقوتمات تولوزة. اموي سنن ظ 


أحى أه 


لم ا ١‏ ع ساسم ص م ل ا ا ل ا 0 


وفأة الي بكر ( رضه) وقيل يوم السبت لليلنين بقينا من 
اجمادي الأول ثم عادت الاسلام تحاصرت د مشق 


ديم مددينة قي الغولة وشي نفس أجديتم 

3 

عستي وروي انناف رانة نك عا ضهن 
مه رجولم المنى وسكانها ٠٠٠١‏ نسمة . وفيها جملة منالمنفيين 


أجنسنها * قرية في نابلس د اطلب جنسنيا 


جنم * مدينة تدع الارن أ حن . كانت قصبة أمة 
التيوبريية من ام أكيتينا 

جنا » مقاطعة قدعة ل بريغورد وكراسي 
وكُدومو] ولومانية وبزادى.طوطا ٠١‏ كم وعرضها ٠١‏ كم 
وإرضها جينة المرعوتخاصيلها ا حبوب و( لخر .وكانت قصبة 
هك المناطعة أ جنيومن متها و يلنوقتآ جنومرمدة وا كبليون 
وغيرها. وه المنا طعةفي الان قسم من ولاية لوت وغارون 
اجه أباد * بلي ني الرومل في لواءكايبول من ولاية ادرنة 

أجدسو او اياصو . بالغ في جزير متلينو سي الارخيبل . 
وأقعة على مسافة ه ساعات من مد ينة كسترو الى غرييها . 
وفيها كنيسة بوزنطية وحصن مر |ابنية البناد قة .وهي اكبر 
في اججزيرة بعد كسارو 

أجهل * مد يئة يخ بلاد المجرمن قونتية رَمبلين وإقعة على 
15 كم من جنوب غربي زمبلين واهيا 6٠‏ نسمة 


أجواروس* مدينة في الجراطلب نيوستاد 

أحردن»* او يتن .بلقفيالممد في اقلم بنهاب .و على شبه 
جزيرة تكتنفها شعبت ان من نمرغرة .وموقعها على مسافة 4.١‏ | 
كم مون جتوب غربي أم تسر وني مزار ينص الاسلام 
الزيارة صو ودر شهير هناك قد زاره تبمورسنة 15؟1. 

أحوْدهن*مدية ذكرهااين بطوطةوثي نفس اجودن 

5 * أسم أشعبين اذه ا احجياد الأكبر وإلاخر اجياد 
الاصخروها في جهة ابي قييس الى جنوبي مكة المكرمة 

ِِ 





ظ لدي ا الود 1 ول اا لوغ او لوغ بالأصغورة في ولا 











١ه‏ أح 


© م. 








دين في موقع مد ينة افسس الندية وثي على بعد | ١‏ كم 


من جنوب شرت ازمير. وكانت يه الاعصر المتوسطة 
ذات اغية قد ع الان وفيبا اثار قدية . اما اسمها نهى 
حرف أجووس ولوغس اي القد يس الحكر باللاهوتوهى 
النب يوحنا الانجيل الذي كان كلاق انر 
ا صوفيا* اي الحكة الاندسة :جامع في النسطنطينية 
اطلب قسطنطينية 


ظِِ 
أحتي جاي 3 مرفي اذربجان إنصسب قي خارة | رمية 


اجي طوز كول * بجيرة في الاناطول في ولاة يدث 
مح هلها ٠١‏ فراتخ ومساحتبا © فراتخ مربعة 

أحبي ول #بجيرة في أسبا الصخرى وني بجيرة طلوزله 

أجين * ويفال أَح وانشين . ملكة وافعة يه الطرف 
الها لسن جور ويم كلد هادن ا توب ارق با 
البطاس . وي ند على الساحل مرن راس اجون الى راس 
دياسشاليل سالالماس .وش ذاث تربة مخصبة فيها الانمار 

عد رزو مص وناو الامام الاتواة وعدم 

الذهب يرق بها الوائي والدول 5 الافيال . 
ولاهلبامعا ملا حرير وإ لنطن, | لسلاح و|لسفن| شري ةالعد ين 


كوكم لد بسن لصب يويد 7 ا 


ائرو ا 00 5 
جوهن شأه في ؛رمضان سنة [11” للجرة فصارت ملكة 
أسلامية ثم دخلت سنة 471 للتجرة ني حماية الدولة العثانية 
وإتخذت رايتها. وحك..لمطانها من النوع المطلق برثه الخاف 
عن السلف وهذا الارث يكون للاكثرلياقة من اولاد 
السلطان . الاأن ذلك يسبب بيهم احيانأمنازعات دموية. 
ولقسم اجين الى جملة مقاطعات تحت تساط امراء يلتيدون 
بام رأجه وثم بغاية الاستقلال غيرانهم يد فعون الخراج 
للسلطان .وكا ن الاجينيون ا المادين شر 
من اع شعوب ملاسياوكان يحا لف للتجارةجملةمن الشعوب 
| لني كانت تجرمن اليابان الى بلاد العرب . ا عارة 





لور 2 


الصا سمحتم رمه عسوي سس جد سميه جهوت : 


تس 


أجي 


الاجينيءن | لكرية تبلغ نيذا وحمسماية سفينة شراعية .وكانت 
ملكنم تم قفي جتريزة برو مر 55 م فس يم 
وي .وقد خسرت هل الملكة سياد تهاثئي ميتصف 
الثرن السابع عشر. وإذ كانت سابقا عرضة لاطاع دولة 
هولندا فكانت المنازعات قاممُة بينها وبين الدولة المذكورة. 
وكانت دولة أنكلترا توسطت بينهما وكفلت استقلالية اجين | أ 
آلىا ن انتشبت اأخيرا له سنة ؟لإبمر ! امم معت | 
دولة هولندا المذكورة 

أمأ مد ينة اجون فهي عاصمة الملكة وموقع على طرف الثما 
الغربي من جزيرة سومطرة على نه ريدي باسمها . وثي 4 
عن مجموع قرى متفرقة تند على مسافة ثلثة الى اربعة فراتخ 





مربعة سيت غابة من جوز اطند وقصب الخيز ران وثي على | 


بعد فرص من | أحروهنا ك ميناها احسن . وينصل ييف 
قرىاو احياء هن المدينة جلاول طبيعية . وبيوما قائّة على 
أوتاد اوقايتها من فيضان المياه . اما البيوت هي من قصب 
المخبزران ويوجد في ابي الذي يتم فيه السلطان جام 
7ك ريري الت ب وحصن يحيطه سور من خشب ايض 
ونه مد افع ضعيفة . وي مد ينة أجين نغحجوء ٠‏ . ه/امنك. 
الاهالي . وقبل دختول الافرت الى الهند كان العرب وحدم 
الذين ترون مع أجين ثم رغب البرتغا ليون الاستقراربها 
الهم ص ردوأ عند الثورات| تي حصلت هنا ك . ولتجرهكن 
المدينة الارن مع سنكا بور وبناويا وكلكتا وصناعنها قائّة 
ألم انريرو|لقطن وبعض احلى الخامية . نان سلطانها 


قل حصر لنفس4 مرابحة بي الذهب وار والبهاروا/يل ؤ 


ونخوذاك ما يخرج من نوإحيبا 
أجددن”وثياوزينا الندمة. مد ينةف الهندسعان ف بلاد السند 
بتأطعة ماوى التدية في سهل متسع على نبي رسبرا عند 
15 1 من العرض الها لي وه" 7/55 من الطول 
الشرثقي وي على مسافة ١‏ 21 ك م من ثهال شرق سورات 
كانتا عو | نسمة . وفي مقدسسة عند اطند يبن 


.افاعقفاع6ه. 


وفيهاهياك لكر شناوراما وغيرها.وفيها قصراراناخنديويها | 


مدرسة شزرة ومرصد ل ا . وعلى هذا المرصد 


6ه 
سس عو رسييو سوجي سسويو ١‏ م 








5-5 



















0" لدت با ا لم ياه حا محواهر عب ومورب شروو اح ع و وروي ريسي و عد بين عاد ودر - يصيحيند 


. 
لالت ل شا ااا 


1 


1 














ا ا ومو ل مد و لالس ع وس و لع 0 م 


: 
أ | 





اتن 





ا 


' رانم قِ البضائع الاوروبية 0 ويناجراهما با لالاس 

[ ايضاو|لنطن والابيون وصموغ | م وغير ذلك.وكانت 

ظ ١خ‏ عاض لزه ١‏ سنك الى سنة ٠‏ لم أ. مان جل كوا مور 
ٍ عاصية ليلك البلاد وتقدم مد ينة بإندورة ره وألى 
ْ الثغال من جين توجد مغارة راجه برف وق بناية مرن. 
| الاجر قائمة عل اعلة كبيرة.والىثءاليالمغارة المذ كورة توجد 
ْ انان موينة أ حون القن ية ا ان دومةتعت الارض وشيالتي كانت 
ظ بزمن املكو يكراماد بتيا زاهيةبا لعلوم والفنوناطندية 

١ 

| أجينا * أو ايجينة . اطلب ايينة 

ْ أجية * ساحل في بلاد برقة دكن ابوالند 


جين وروس اي الجبل المتيدس. اسم يعرف به جبل 
أثوس + اطلب اوس 

|| أحبأ *# من قرى حماة في ولاية س.وريةعل ه ساعا تمن جاة 

فيها ؟ بوث 

عيب بارع في جنب السوإرقية من نواحي المدينة . قاله 
يأقوت 


7 
أحر ب جبل -ة بلاد العرب احهرليس بذي شناخيب 


وأقع في شهاللي ال بنة على تو فرسج منهأ. لا 
م ايسول ( صلم )سيك قبلي لخد وحولة قبور الشهداء 
اديدنت 052 نك انرو 
00 ول منون ر: ينسب الى على بنابي طالب ( رضه ) 
ْ وحجد بنسب ال لمان اناري رضه) جد اللو ره 
٠‏ مكار ن الذي ده سورة لنت 

5 * ثييرالاً دب من جبا ل مكة في بلاد العرب 


:| أحرص * من قرى قضاءكلس فور بة حلمب 

١‏ أحماه ** الاحساء جمع حسا وهورمل يغوص فيوالما* 
حتى اذا صار الى صلابة الارض امسكتة فتفر عنة العرب 
و تستق رجه . وهو ء/ لمواضع من بلاد العرب . منهأ مدينة 
الاحساء بالبجريت كارن د أول من مي بقارا 


نعم اه ا لا مس ذه لاعس م مد 


7 
| 
١ 





ٍْ 
3 
ْ 
١ 


ا 
! 
١‏ 
إِ 


سحي موي أ ليم لمم شي لا عد بو وحن اجائيس «الجزة. 7-7 لالض ماسر 


جه عامس م ب م ع ا 


١ 
ا‎ 
ا‎ 
ٍ 





لوا وو و ل 2 حص سس ع مد اسمس ا اك 


خط نصف الهارعلى راي اجغرافييتف هنم وتخيرا د ينة 


ا 


ادق 60 





الاا در 1 افر لين #ناليسعيد اجنالي القرمش 
في الآرن اررق إلى قضة البلاد المذ كورة . وثفيذات 
فياه جارية وكيم بأ ينابيع ديل الحرارة . وفيا يارب 
قود ديد فق الكار م وتويق نها لبر الانراكي 
الهامة :فيستبد ل باحنطة . وني سه جنوب غر لي التطيف 
على نحو مرحلتين منها . ومنها احساه بنيسعد بن مجروإحساء 
خرشاف واحساء الآطيف وغيرها .ويطاقن 6 
الاحساء على بلاد ١‏ أبجرين وبلاد ثجروي البلادااتي 
على ريف اذ النارسي على شما ل غربي بلاد ات و وي | 
لقسم آلى علث طون مستقلة يبأغؤءددها جيعا ٠ ١‏ 
لسيوة 0 0 5 هل 0 و ل 
ل ورأس 0 6 0 وعلى ساحل 
هن البلاد جزائ ركنيرة لاسيها جزائرا لبحرين 





أحسم # من قرى قضاء ادلب فى ولاية حاب . 

جسن * جبل وقيل قرية بان العامة وجى ضرية يقال 
ها معدن الاحسن كان بها حصن ومعدن ذهب وي غُ 
طريق اين اليامة وهناك جبال تعى الأجاسن 
قالة ياقوت 

أحسن دده # من قرى قضاء الزيتون الدابع لواه 
سن سيك ولاية حلمب 

احفر * قال ياقوت الأحص وشبيث موضعان بهد 
وقا أيقا اوها رقن الاك يه اا فذاق القمية 
تنس بهذ بن الموضعين المتباعدين غيب . اما اللحص 
الذي بجلب فمموجبل منسع فبك علق قرى وهو شرقي حلب 
بينها وييت. خناص . وامأ شبيث فهو جبل أصغر من 
الاحص وهو في شرقيه وبيمءا وإد سعته شوط فرس وفيه 
امن وو كيت كان بج ٠١‏ لحان وتراخها خار 
كين ولي سود خشنة 

أَحِنَّاف * الأسدقا ف كنبان رمال فيا لمن نم الاحتناف 
الحا كلل نصف يوم 0 


بست د اسن 5 جا مسب سد م جو بن ع يي بج يس ل بوي د اب مسحي تس 














قال اين يقارطة وهنا فار 








وية مهل 1 الوق 
الزاوية قبرمكتوب عله هذا قبرهود (ع ) وقيل قبرهود 
بدمشق وقيل الاشبه ان يكون قبره في الاحتاف لانبا 
8 0 0 3 يد عن المن وعان من 


ظ ١‏ 5 ل 


فض |:|" ٠‏ وعدم ذكرها يبرل مدن اشيرق يش ١5‏ 
جعل البعض يتومون اما رفت عن اكشاف عر أن 
هذا التحريف بعيد المناسبة . ور كون | حلب في كوش 
خالب اوكوشا لةوثي |اني ذكر بعضم انها اش الواقعة 
قرب صفد في الناحية امجبيلة على ثم ل عر ال 
2 


احل تن حصن با لبن( ممجم البلدان 1 
16 م وم 
أحمد أباد * مدينة فيالهند الاتكايزية من رئاسة بباي 


واقغة بين +7 7/1 من الطول الشرق و11 مرق 
العرض الثهالي على مر سابرهتي على بعد 21 كم من 
شمالي بمبأي . وكانت هك المدينة من أشه ر مدن الطند قيل 
بناها السلطان احمد شاه سنة 1 ١11‏ وزينها بابنية فاخرة. 
غير انها الان قد انخطت عا كانت عليه من ا لممران وإتساع 
التجارة لان محيطه ا كان مع رساتتها /0؟ ميلا وإلان لابزيد 
عن 1 اميا ل . وذكر بعض موءاني المجم انةكان فيها الف 
جامع لكل منها منارتان وكا ناعظها اجاح السلطان احمد 

وانها كانت تشمل عل 6 ع وكات تمد الى مدينة 
محمود اباد التي تبعد عنبا الارن نحو ٠اميال‏ 

أضرت ببن المدينة الزازلة أأني حصلت سنة 5[لر أ 94 


. لان ؟ جو[ مع جيلة 'منها جامع السلطان احمد المذ كوس 


وهومن أجل جوإمع الهند وعلى ‏ امياال من هل المد ينة 
مجر على صورة البيت الحرام سي مكة الككرمة وفيه ايضأ 


قخال الكعبة المطارة . وبقريب لكين اجنان 
وإلمحلات التزهة وإهلها تبلغ ألان ٠٠٠٠٠١‏ شمة . وقد 
استولى على هن المدينة المرهتة يع الرن النأمن عشر . ثم 
دخلت باستيلاءالانكاز. ا معضياتا قاءةبلاد الخزرات 
به سدكت متاطعة تدع احمد اباد باسبا 


أخاشب * لاعت 





عي جع سه علطام سخ سب ل وي بس يي و سمه هه و ع ا ا ا 


د ل .سكانها ظ 


0٠٠‏ لسبمة 
أحهدلي * من قرى ناحيةكوك في قضاء اندرين النا بع لواء 
مرعش في ولاية حلب . وي جوار هن النرية غاب طولة ) 
نصف ساءة وعرضه ربع ساعة ظ 
ث1 سسا 1 
أحد ناكار* مدينة في الهند الأكليزية من رئاسة بمباي | 
وإقعة على مسافة 1١‏ كم من ثما ل شرفي بوناه وعلى ٠1١‏ 
كم ممن شري بباي :وي باسفل جال بلاغات . وني 
ماهولة وحشسنة الموقع يها الغابات وأجنان ٠‏ وتنوي | ظ 

قل جلة بنايات باقية منذ زمن تسلط المغول .وفياحدأ 
رساتينيا توجدسراي سلاطين احمد ناكار | لعظبمة .وفيهف | ظ 
المدينة توق أورنزيب سنة ٠7‏ وإستوك علها ولد تون | 
به اا وكانيا عد 
ترف اهيا كنا 
2 





| أسمة . وي قصبة مقاطعة‎ ٠ 


أحدر* الاحمر من الالوإن توصف بومسهيات عديلةكا لجر 
.الاجر وإتجبل الاجر وغيره تذكر في ابواب موصوفاته | 
أحيدٍ ب* جبل 5 رالرومية داطلب! يدث 
1 سم لجبال: مكة وجبال منى , 
وإلاخ انب 0 دوذ قريةا نم ادا هرا وينن! 
اجا رملة ليست ت با لطويلة ظ 
أخائب 4 * اومن بلاد بلويويسة فوجيها الهاليةبين|لينة 
إرنافة سك ولد لج أرقا وال راليوناني . ودي هنا ا 
لاقل ولا اجبالوس ابي اللجري وذلك لوقوعم على سواحل | 
ابروا انتج الايوندون الاقم المذكور نحو سنة 42٠‏ اقم ظ 
سي بأسم ارونية ثم دعي نحوسنة 114 اقماخائةوذلكعنيب | 
استيبلاء الاخائيين النثيوتيين وطردثم الايونيين منة . وكان ظ 
لها 15 اس فين اماق المدن وكان تكل وإحلة منها 
قصبة لدولة صغيرة وتلك المدن عل ماذ كع هيرودوط في | 
ذيس وأولنوس وأايجيرةوا لكي وبورةوا يحمونورمس واس | | 


عا ورعة وملني 0 بوليبس د 

















احخث 5 00 





مع سم وس سس > سا ا لوا 0 ا 7 ا ا 1ن 001 سم سس 


المدن المذكورة محا لفة صارت ل ا 001 ع 0 [ 
ودعي ايض باسماخائية قسم من فنيوتينة في تساليا كانت نسمة وفيها معامل لاغشية التطاولات وغيرها للر: 
تاغاة لوي ال 0 ومن هلا ؤ اخهار* جزيرة وحصن ف ولاية ارضر وم من لواء واركف 
اللاذتع اكت دون 0 وه | على ساحل بحبرة وان . وبقرب ذلكالحل يوجد دير بني 
ودعي يضا باخائية المناطعة الرومانية | في لنت يعدا قياض | ادية +10 وهر كرسي احدى بطريركيات 06 
المعاهلة الاخائية وأسئءلاءالروما ن عل قرنفية سنفة” أنىم البطريركية | ني أقمت سنة؟ ١ ١‏ | 
ذلك بانضمام بيلو بونيسة واغريقة ا حقيقية ونساليا وأبيرة . 
وي 9 يي رخنت أن**| و إهتمان . قصبة ناحية تنبع قضاءحما قوفي لواء 
ودعي باخاثية الاميرية لني اقامها غيليوم عا ١‏ توا فق وني العو وار ريوائحة ووييط نول اللاتدوي 
ه. عم باثناء خلال سلطنة اليونانعند استيلاء الصليبيبن 0 ماق الى الشرق . وسكانها 0٠ . ٠‏ شسمة . وفيها11ه 
اللاسلسك بط امططلية .لات لدي لكر يتأ و؟؟ دكأنا ومخزنا وجامعان ومكتبان وكنيسة وإحدة . 
بزع سو رورسم نجاود افا ترم + 2-١‏ ..أعنين من الباق اللذكورةكان المضيق المشهور [ 
اليه ار ار وو 0 مان ابزابيا ب ترايانوس أوقبولي دربند الذي هلم سنة 5 | ظ 
دو وياهردوإن نقلتحقوق السيادة عليها الى عيا ل عذرانة | أحته ولي * وني أغاثو بوايس التدية. بات في الروملي وافعة 
]| كاان بودوإن الخاني امبراطورالتسطنطينية الساقطكان | على ساحل الي رالاسود على ثهال شرق ادرنة . وي قصبة | 
| تخل فيخلال ذلك عن الحقوق | اني له على هن الاميريةالى ٠‏ قضاء تابع لو|ه تكنو رطاغ مرن ولايةادرنة . وفيهأ كرسي 
| شارل دواةوالاول ملكنايلي.وكذ لك ماري دوبوربون 0 د بوناني يتبع البطريركية الفسطنطينية 
| ارملة فيليب دو :رنتة قد تركنها ارثًا الى ابن اخيها لوس ونا تنم ل مزضنة جر ابمرى سان ظ 
دوق دوبوريونوذلك فيسنة 11" اولكة ل تمكن من | ١.‏ 00 الي تزارتزن وتصب هن الشعبة في بح را مخزر 
الاسنيلاء عليها .وقد تجزئت هن الاميرية الى ولاية قرنثية علد كرساوي ا يأر ٠‏ 
ودوقية اسبرطة ومسينيا وإلينة وغيرها . اما الإِن اأتي وقعت 
| في تملك اهالي جنو| فبي الوحيئة التي حفظت اسم اميرية 
| اخائّة.ويوجد الاننومرخيةاومقاطعةفي بلاد اليونا نا حالية ظ 
واقعة بالتفريب سية مركراخائبة الندية وقاءدما يب | أخدم من قرى ناحية الساحل النابعة قضاء حيفاء في | 
بطراس وسكامها نح . ]+٠ ٠‏ | فسية لوأ ء عكاء تبعد عن حيفاء ساعئان ونصف وفيبا ام بيت 
ودعي ايض باخائية ملكة صغيرة في أ سيا الندية وإقعة على آخر عن حيو وان اولوت عا 
شالي كفي على ساحل الثمال الشرقي من خر الببطش. 3 خزم #جبل يثرب القن ا الا 
وش الان عبارة عن بلاد الاباظة لتريبا وأخزم ايضا جل نجديّفي حقى” الضباب .قا! 0 ظ 
|اختركا * بلة في روسيافيولاية خركوف على شال بلطاوة. تار ا اهرما بل زه يتناد مكدودر رن ١‏ 
وسكانها نخو. ٠‏ 4إ|شسمة وجرها سي رواج وبق الباث 
ايقونة للعذ راء يج الا كين الروقيي 



























8 ##ناحية بالبصرج ِةٌ شرق دجلة ذات انهار وقرى . 
قَالهة ياقوث 





عن ون ادك ف شق وان أحد 





اخترناخ ا وأبنرنايخ لس الكت ا 0 ال 0 0 ا 0 ظ 














٠ 3‏ اخل 


اسحسس ست الاي ا ل ل يي + لمعيل ا احممت كع يمضه و يحب 5 





من شال شرق خوجند وي في ا مستوية 6 وباك 
اتجبال نحوفرم .قال ياقوت طاحصنوراض ومتدارها 
في الكبرخحوثلئة فراع وعلى ربضها سوروذكر انهاذاتمياد» 
35 وأا ا:زم بلاد ماوراء النهر . اخرجت 
ججاعة من اهل العم وإلادب . ولبعضهم فيها 

منسوى تربة أرضي خلى اث" الناما 

ارد اخسيكف ا* م لا ناك الا الكراما 
اخشبان #الاخشبان جبلان يضافانتارة الى مكنونارة 


الى مى وها ايوق ميس وقعيقعان وقيل بل ها أبو قيبس 
وإتحبل الاج رالمشرف هنا للك الك ويسميان : أتحبيا 20 


لاض معد 
ئ حيثه ايية “# بلد بالاندلس كنير اخبرات بينة وبين انقة 
09 م وين وبوتاتاييينة ايام . قالة ياقوت 


0 
1 ْ 
| 


أخفن وخفيق # جبلارن 2 بأدية العرب احدها 





أصغر من الآخر . 

#ممرثي بلاد فارس ذكرهابن حوقل 

| اخضر* الأخضر من الالوإن + اسم سلواضع كثيرة عربية 

وتجمية . منها الاخضر قرب تبوك وهو من منازل تاج 

الشامبين تبوك ووإدي الترىكان نزله الرسول (صلم في 
مسيره الى تبوك جد وإخضر تربة أسم وإد ديع فيه السدول 
| افيط من السراة( مهم البلدان.) وقد توصف باالإخضر 

اجلةمسبيات كال ر الاخضر وغيره ا في ابواب موصوفاته 


أخطب 6 اسم جبل بد 


أخكيس * ناحية في ولاية د ياربكرمن نواحي قضاء شر وإن 
النابع لوه سعرد فيها © اقرية 
0 


املد 


خسان 


|)“ 


أخلا* صقع بالبصرغ من اصتاع فراع مادا - م البلذأن) 
أخلاما 6 اطاب خلاط 
أخلازي 3 ا قداو اكسمينا . مديئة من روسية افا 


و ييه بس ارد اررق 
وده 4١‏ منا لعرض انها لي على شعبة من نهر الكور وعلى 





وه ككنة © سج كه سيو ب سيد اميه لو ا 


ال جنر 


0 ا شرق أر روم ٠‏ و نوي عل 





أشسية ممة وفيبا جامع أحدد 
المي على هيئة جامع اجباصوفيا في الآسطنطينية. وهن | .اد ينة 
تعتبر من اه التواصل الخجرية العظية بين العثانيين 
والروسيين . وطا سوروقلعة تعتبر متماحا لبلاد الكرجستان 
وكانت تحت استيلاء الدولة العلية فقذات عنها لروسيا 
بموجب معاهلة سنة 155 . وكانت سابتا مرك الايالة 
المدعوة بأسبا 

اماايا لة اخلتزيخ اوجاد ير فكانت عبا عبارة عن قسمر من بلاد 
أرمينية فاسان العهانية . ثم ادخل قسم منها تحت 
اسثبلاء الروسيين .وه الايا له في ذات هو|ء حسن وتربة 
جيلة وش كثيرة ا 9 شعوب مذتلنة من لازيبن 


وأكراد وكرجيبن اشر 
أخلتلعهي دارع كُْ وسنةانيا اد 





3 
روه ماي ل لالج ات وب لج اممو مم ل .حا ماصع طحت حو اع مسح اعرد حرو نعمت :اناك »ازاهج ١.‏ مستي مساج لهست حح دحوو شك وي مور و لد عمد ١.‏ لوو عسي هو ينها وسار سو عسوو سج و سوه سوا اووس وسح سبحو سوه وطن ةسار رعو اهددر سو ار ا حيس مومسم لص ين صن سن لاصصهيهي. الصويسنا 


لعن كيلو مئرات من جدولي اخلاز يز 

0 حم # وفي ميس أو بانوبوليس التدعة . بن صغيرة م 
امم قاع مجه ادن امورو عد ا 
من شال غربي جرجاء . وثي قصبة ناحية من نو|جيمد بر ية [ 


أسيوط وقي متينة البنيان ذات اسواق رحة مستفية وارضها | 
خصبة كثبرة ازروع واللغيل و وإسعة التجارة وخوطا | 
كوف ورسوم ونا تايا آنا رقدئةولعلها بنايا هيكل ١‏ وزيروس 
العضل ,الاق قعر م الىالان .قال ابوالنراء وبها البرلى 
المشهورة وت ممن اعم | آثارالا دكين 0 
وكثرة التصاوير الى عليبا . آه .وف اخميم خه, إلان ٠٠‏ 

ان من ٠‏ ٠٠م‏ المسويبن . وفيا معامل ا 
واباسعت ليها ذوالنون بن ابرأ اهم الاخهييالمصري الزاهد 
إإخنا كورة ؟عصر ومد ينة قديمة قرب ار 
ار 


النتوج ( ميم البلدان ) 


أأكار» مدي في افغانستان واقعة على مسدافة الالكم ظ 
من مال غربي ابوك كانت سابقا زاهية اما الان 0 


ايهو دالت ١‏ 
- خاوبيا 3 - 1 عاق ٠‏ اطق تال سر سرديها دعا 


ابي #م اسا #١‏ هاه موده > مجهماو ماله اها ها ممه بون 6 ينه واه 


© اله | مسد صم ذا هال دريو - ايم ع “اما جد ب حر ده ممممد معام عه يدل مدا ا السام‎ ٠. 








اخني 






| أخني جلي * قضاء في لواء فلبة منولاية ادرنة فيه |.+قرية 
ش: ببوتها 51 اوذكورها ٠07 ٠‏ امتهم ١‏ 1مداسلاموإلباقون 
ْ مسيكيون منهم 4١‏ ذكرا اقباط 

|اىم 


اخيروسياوثي المستنقعات الوإفعة على شاط» م راخيرون. 
أيبرة عند مصبه+ وإخيروسيا حيرة يه مصر على جنوبي 

منفيس وف هن الجيرة جزر كان في احداهن تربة تدفن 

فيهأ أموأت المصريبن بعد اتمام الرسوم الشبيهة بالجاكة. 

ومن ذلك نولدت حكاياتلخرافات المصرية عل لد ينونة 

ف حدم وعلى الانه رالجهدمية وعلى النوتي خارون الذي يثلة 

نهراخيرون* ودعي بأسم أخير وسيا با لوس محبرة فوزارى. 
احالية 


لضده 


في بنذوسيأ ويلنقي بنهبر توش ونقسن في حر اليونان 
عند غليكى لمان ++ وإلاخرني يط ليا الجنوبيةاسمة الان 
كريزاورا يروي مدينة تدعى بنذوسيا ايضا وبصب ِة 
خلج ترينيان وهو خلج ساتنا اوفهيا .ونسى اخيرون ايضا 
شعبة مرن النيل على جنوبي منفيس. وقد جعل الشعراه 
الاتدمون اخيرون احد أنهر احخوم بد راجع اخيروسيأ 
أخيلوغوس :اسم لعة نهيرات في بلاد اليونان الندعة 
اشهرها اسبروبوتاموس الحالي وكان يفصل بين اقرنانيا 
وإيطوليا ويصب ست ير الإونان. وقد جاه باخرافات 
“البوناية ان موت الننطور نسوس كان على سواحله 
أخين* عهير سيد المانيا يمر من اليرول الى باويرة 
ويصب -ُ محيرة شيام . وطول مجراه 50 لكم * ويد 
أخين ايضا تهير في | لفسا يجليع بجدول اوبرسازفياً لف 
منة نهر سازا ثم يضحدر في هوة طويرن من علو يزيد عن. 
٠‏ مترا ظ 
أخين أ ذس # اوايخيناذؤس ..جزائر في بحرادريا على ساحل 
اقرنانيا وعلى شري كيفا لينيا تجاه مص باخيلودوس وتدى 
اليو كرس وليرة :وي ريا غير مأهولة . وز بلاس انا 


_-2 - - 5 أسيوا 4 - 2 0 امد وو 7 : 3 9 
3 ا عا عسي نه اس ار أذ ومح لصم حبر ص لاصوهد وس بذعم عد لوصا و ره اح و رصان ١‏ معد الوصية 





و 


اتح ماح اما لح حم ب عباوت لوس لسم ‏ ووواد لعي وميه / لسري ل ان لسملاحيي لعاوو عبد لاحت د وص لواح كن اوح جور بلج مان ب لويد ١‏ لبيس سفن م مسو 


مود اماه مدا ا 


ا ا الال 0 


8 ٌ 
أخيرون * اسم أطلق على نهرين احدها سي ابيرة يمر 


ادا لاه 





كانت نسع جزائر وإ وقيد يوس زع انها خمس . وإذ جنت 
شعبة من نهر أخيلوةوس اتصل علة من هن اتجزائر با لبر. 
وثي امخرافات ان الاخيناذس كانت جنة متخن جزائر 


ظ أخيروسيا * اسم اطلق على بعض المسننقعات . فنها لكونهنّ استحقين غضب اخياوةوس . والاقرب ان اسم هن 


الجزائر مشتق مرن ايخينوس وهواسم القنافف باليونانية . 

.والننافذ كنيرة هناك 

ا * اوانخيالو. اسكلة وقصبة قضاء من اقضية 
لواء اسلبية سيت ولاية ادرنة في الروملى على الجر الاسود على 
خه برغوس تبعد 117 ساعة عن ده أدرنة وه | ساعة 
عن اساهية وسكاتها 2٠٠ ٠‏ ذسمة وفيها مركز للتلغراف . وفي 
نواحيها ملاحة تبلغ حاصلاما بعد خسم المصارف نوع 
ملايين غرش سنويأ . وط التصبة مع ناحية مسوري 19 
قرية نشتمل عبى /7707 بيبوت منها ؟1؟ | بينا للاسلام وفي 
جيعا ١17/424‏ امن الذكور منهم /15591 اسلام . وف 
اخوولي كرسي رئيس اساقفة يونا فيتا بعة بطريركية النسطنطينية 

.وها حصل حريقة مهولة سنة .7/4./ | 

أ خيان#اسمجبلينفيذي العرجاء على الشببكة وذ والعرجاء 
اكة بارض ة والشبيكةواد قرب العرجاء 


أدار* من قرى قضاء جسرشغورفي ولاية حلب 
١000-5‏ 
أكاليا* اواسك اد اليا اطلب اضاليا 


ذا * معناه الارض. با لعبرانية . مد ينةكانت على نهر 
الاردن الى جانب صرتان ٠‏ ذكرت في يش :1 | ول تذكر 
في سوى الاضحاج المذكور. ويوسيفوس ل يذّكرها ايضأ 
أدام* . وإدي عهامة . وئقع المي قيل بلد وقيل واد 
امن أشهر أودية مكة المكرمة ظ 
أداموثة * قفري قرب قرية يازواج من قرى قضاء 
بريد ور النابع لوأة ببكة في ولاية بوسنة. قربها ميأه معد نية 
ومعدن حديد ونوع من النراب اشبه باجير ظ 
أدامة معناه الارض . احدى مدن بني ننتالي الحصنة أ 
ككرت بينكنارة والرامة يش 14 :1 . وربماكان موقما| 


2 7 1 سس ار ليا ل سي ا ااا ا ايسورو سوسوم 


4 


[ 
[ 
ظ 





الى 


ادر 


والفال غ ريمح راجليل . وثي لان غيرمعروفة الاثر 

أذاني الناقب #مدية ذكرت نيه حدود نفتالي قرب 
صعديم يش ؟ | :؟؟ وذكر البعض ان اداي منفصلة عن 
.الناقسوالبعض جعلها مضاف الهان اطلب لاقب 


أدانة من قرى لول ورف في ولاية حلب 
1 


ادافلر* من قرى قضاء بازاجى اليابع لو > مرعش في 
ولاية حلب 


أدبي جبل قرب العوارض (متجم البلدان) 
ذخ * الأدخرجبل على ثمالي مكة المكرمة ,كارن امه 


| في اجأهلية المذهبات 


أذا*ريرا شيا الندم. مه رفي اللبارد يا يخرج من جبل! أمبرالي . 
يجري سيذ وا وللينة. .ويخارق يدق كوما وأكر فيصب فيه 
يار سر يوم روي بورممووسند ريدو لكوولزد يويصبفي 
نم ربو قرب كريونة وطول مجراه ٠‏ 14 ك م . وعند سواحل 
هذا النهراتتصر الننصل فلامينووس سنة ؟؟؟ قم على 
الغوليين . وهنا ك انتتصرايضا ث#بودوريق سنة ٠‏ 25 ممبعية 
على أ ودواكر. وفي زمن سلطنة نابوليون جعل في مملكة 

ايطاليا ولاية دعيتولاية أ كا وكانت على ثمالي ولاية سريى 
وقصبهاسندريى 0 

أد ذار#يكا نكان على جنوبي فلسطين وت يهوذا يش | 1 
وقد ذكرايضا حصر مضافا الى اذّار وذلك في تعداداخر 
غم رد ض كنعان فقيل حصر اثار 2:5 

دوا #عر في الغولة السيزاليينة اسمة الان 151 . 


أدة » قرية في ثهالي لبنان بناحية البنون ف قضاء نفس 
البترون ذكورها ١‏ | ذكراد وإدة ايضا قرية بناحية جبيل 
المفلى في قضاءكسروإن ذكورها "لاذكرأ 


أجر* ار تادلا .مقاطعة في ملكة النلاة سب بلاد المودان 





"0 


در كني * اطلب اذرعي 


م 


أدَرَفِركا ل* ناحية بالمغرب من ارض البربرعل! لجر 





أدر 


النديمة وموقما على بعد ٠١‏ ك م من غربي وجنوب غربي 
المرية وسكانها ٠‏ 
واللوز. وثي نواحيها توجدمعادن الرصاص كار 





لغيط مناعا ل اغاتدونها السوس الاقصى . قالة ياقوت 
35 5 و ذرمينووم الندعة ويقال ادرميتي وتكتب 
ادرةميد ايضا. مدينة سي الاناطول حسنة الموقع ترويها 
الانهر. مبنية قرب الساحل الشرتي من خج ادرميت 
يبن 51 55 مرس العرض الثم لي وه4 57 54 من 
الطول الشرقي وعلى شال ايازيعد وعلى بعد 17٠‏ لدم 
من شمالي ازمير وفي قصبة قضاء في لوإء قرم مي من ولاية 
خداوندكار تبعد 1 ! ا ارو 
وبين الخ رمن المسافة الاناكثرما كان سابتقا نظر 
جيهتها اليعرية بالرما ل التي جليتها الاتم رف المدات السايئة. 
ولقابلهالقريًا في الارخيبل جزيرة متاينو وتجارة هلك المدينة | 
الوك دلروو ريع دري رج لقو لزاني ا 
حلفي تاوطاع فو عاباك سر الور وغزود 
رج مها القطران والزفت +د اما قضاغ أدرميت 
فينألف من خمس نواج وثي كرادرميت وبالية وأونية ||| 
وأورندي وإمرود اباد في جميها من الحلات والترى | 
والمزارع 575 ملا وذكورها عموما +٠4‏ ذكرا “وما | 
نفس نأاحية ادرميت فهامنذلكه ا محاة ولا4 مرن [ 
القرى والمزارع ذكورها م : ال ذكور مم 7 
لت 











نا ب« “هيرق جرمانيا اسان . أسية الان ايدر. 
ول سواحل هذا مي رهزم جرمايكيس الجرياين. 


لبح د 


٠م‏ نسمة يتعاطون تجارة اخير والسكر || 


. الوس كانت ساب تابعة كوبر . وف أ مرمدبنة سغطى .| رد نة# احدىولايات الد ةياور ف ارول جدما 
3 درا #مد, 5 ة وإسكلة في اسبانيا فيعالة غرناطة وفيابدية | من الثمال امينه طاغ وخوجهبلقان ومن الشرق | لح رالاسود 








أدر ظ 


ومن! نجنوب ولا ة ألاسة أنة بحرم رمرأو أ لد رد نيل والارخيبل 
ومن الغربدسموتوطاغ .وثي عبارة عنبلاد ثراقة القديمة. 
وثيمناه الولايات العانية.ومركرها مد ينةادرنة| لنىسميت 
الولايةباسمها. ونقسم الولايةالمذكورة الىخمسة الوية وثيادرنة 
وقابة وإسلية وتكنورطاغ وكلبيولي وإقضينها :” قضاه . 
ويرويبا علة أنهر ركنهر مرح وأردا و طنية وإركنة وغيرها . 
وجباطأ كثيرة الغابات من ججيع انوإع! لتجروفيها حمامات 
معددنيةأشبه تجمامات بادرث بادن في النفعويخرج منها 
الحديد والمرمر وج رالرحنى والجير. وحاصلات هن الولاية 
من الانيسون وإلافيون وإلكون والجهرة واللوز وجوش 
والبندق والكسننا والنفاج والاتجاص وإلكرز والويشة 
والدراقنوإ لنميخ والقاوونوإصناف الحبوب وغيرذ لك. 
| وييصطنعفيها الجة ال حريرىلفطن. لصوف ,نبج فيها الاعبية 
والاحرمةوإ لنمجاداتوإنجوارب وي با لاجمال رائجة الصناعة 
| والتجارة. وهكذا ينال في نندمها بالعلوم فان المدارس 
الرشدية وغيرها في ججيع الويتها وفي بعض أقضيتها . ثمان 
تعد يل وإردات هن الولاية الاميرية عن سنة .4 ١ ١‏ مجرية 
هو 1026011٠١‏ اغرش ومصرفاعافي 71/١75‏ اغرشا 
ومساحة هذ الولاية 77/4 كم مربعا . اما اها ليها فاغم 
| 07-04 ] نسمة مسليون وم يحيو نمن اليونانوإلبلغار. 
ظ مات لو[> ادرنة له عشرغ اقضية وفي قضاه نفس أدرنة 
| وقضاه فزل اغاج وديتوقة وجسر أركة وحوصة وباباي 
ظ عنيق وقرق كليساوييكارحصاروجسرمصطفى بأشاوجرمن. 
ظ أما قضاء نفس ادينة فل أيضا اربع نواج وي مناستر 
وجوكة وأسكدار وإطه تشتمل جديا على ؟ 11 من الحلات 
| والشرى بيوما ١60ه”‏ والوابواقية ام 
91١‏ مسلون 
واما مد ينة أدرنة ني مرك الولاية واللواء وقصية النضاء 
| ايضا.وكان الرونان يسمونهااورستياس.ثملةسلطنةالرومان 
زخرنهاوزينهاالامبراطوراد ريأنوس ود عاهاادريانوبوليس 
باسمهو لان ند عوها الاو رو يبون اند رينوبل .و يوإقعة عند 
ملاتى انهرماريتزاطفة وإردا بيرت البساتين الكنيرة على 


بعد ٠١‏ 12 ك ممن شمال غربي الاستانة وإهلها ٠٠٠٠٠١‏ 


ه21 “اد مهفو كح كوا واد و بلسي | وحن نيينف لالد عد لي ارس يشوف واوا 2 لني اد ادهب ويه 2-3 


أذرنو م * مد ينة درن 


أذ ظ 9ه 


نسمة. وي تعد المد ينة الثانية بعدالاستانة في الملكة العهانية . 
وبهك المدينة عد ابنية جميلة مقتخرع وجوامع عظمة حتسنة 
لاسي جوايع الملاطدت سلم الثاني وبابزيد الافيوبراد 
الثاني وسوق علي باش وإلقصرالعروف بالكي سرلي الذي 
كارن مقرأ للخلناء العهانيين منف سنة 1١0٠‏ وبها قنأة 
عظية وجسر على رطُههة ويحيطها سور قدي وبها ايضأ 
جملة اثاررومانية قديمة..وفي الان مرك ر لمنلا افندي وكرسي 
رئيس اساقفة يوناني . وأهلها الان يتقدمون مه الصناعة 
بالجة الحربر والصوف والجادات وإخراج الروائح 
والعطورالطيبةوفيها مدابغ يدبغ بها التخنيان ويصدرمها 
الصوف والجلد وإلكتان وإلافيون وغير ذلك ما ككرني 
الكلام على الولاية وفيها مد رستان للرشدية ومطبعة للولاية. 
وطن المدينة تاريخ مم فانها بعدما زيخرنها ادريانوس وزاد 
في بمجتها صارت في زمن ساطنة المشرق عاصمة مقاطعة ابي 
مونس .وقد حصل قربها وإقعنان عظيبان اتنصر بالاولى 
مهما القيصر قسطنطيرت على لمكينيويس سنة 1" وبا لثانية 
تنص را لغوطيون عل وإلدس سنة/1" وبعد ما |فتتحها الساطان 
مراد الاول الغازي سنة "1١‏ من ايدي اليونان جعها 
سيك سنة 1-11 عاحمة الملكة العثانية وبقيت مقر للذلناء 
العمانييين حتى افتناج التسطنطينية في سنة ١+5‏ وقد 
دخلتها انجيوش الروسية في سنة15 ا نحت قيادة اجنرال 
ديابيئش وخرجت مههافي السنة نفسهاهوجب المع هلةالمعروفة 
بعاهة ادرنة التي تخلت بموجبها الدولة العلية لدولة روسيا 
عن قمم من ايالة اخلتزيخ وعن بعض المناطعات رضت 
الاستقلال لليونان وبعض الامتياز للنلاخ والبغدان 
والسرب 


أحرنوث دريو الندية . ندينة في صتلية من مقاطمةكباة 


لس ير غرلي 
ركنانتتكاها . 


٠‏ |اسهة 


درنس جتأي * اواطره نوس جاي جد اطلب رناكس 


صتاية كرسي أستفية قديمة . اسمهأ 
ألان أكرنو 





لل قا امك مألله ال مله ووتمر لوذه اماس الم 


3 3 أدر 





ادرة ** قرية ة قي ثهالي لبنان بناحية الزارية النابعة قضاء إألان أدرنة أ, وأندرينوبل 


البنرون ذ رهالا؛ | ذكرا ‏ 

أدره ميك 6ف |درميت 

1 

أ ذروميتا* اسكلة بحرية فيافريقية في بلاد نونس دعيت 
سأبقأ يوستينيانة ايضا وإسمبا اليوم حمامة اوسوسة . وفي 
وإفعة على بعد 1٠١ ١‏ كم من جنول قرطجنة . اسسها 
قدا النينيقيون.وبها <ل قيصرعند ماغزاافريقيةسنة/ا4 
باقع ٠‏ وق ألان خراب 

أَذْرِيأ #مدينةية البندقية وإقعة على مسافة./١‏ كم من 


شرقي روقيكو وعلى 44 كم من جنوب غربي ونديق على 


ترعة ببأنكو قرب مصب مم ربوواهلا ٠٠ ٠ ٠‏ إنسمة. وقد 
ادس هل المد بنة نزالة من الاتروسكيبن نحوسنة 17/1 | 
قم . ثم استولى عليها الغوليون في الفرن السابع قم.ثم 
خرب قمما منها الرومانيون نجوسنة ؟١؟‏ قم . وكاتف 
موقع هذه المد ينة اولاً على ريف! لعرالذي دي حرادريا 
باسمها . ولكن لما كان قناف جربو وتهرادس المتتابع يكسى 
جبهتها | ليجرية اعت الان على نحو الكممن | بحرا مذكور:د 
وكانت تمهى ادريا ايضا بان من مقاطعة بيشينوم اسهها الان 
أثري+د اما خلع اويحرادريا اوالادرياتيكي اوخلع البندقية 
فهو خلج كييرمن الج رالمنوسط بين أيطاليا ود لمأسماىا الي ونان 


دعي هكنا نسبة لمدينة ادريا اللأكورة! ذا . وكارض آسمة أ 


قدا يطاج ىق فتط على جون صغيركائت تاه المدينة 
المدكورة قد ردم الان بقذاف الرال مرد. نه ربو. وقد 
تألمن تعاريج وإنعطافاتهذاا لج رجون وند يق وجون 
منف ريك ونيأ وريستة ة وكوارنارواو. ويصب في الج المذكور 
نهربو ونه رالادي وعد انه رصغيرة تجلب اليه الرمالدامًا 
: ومياه هذا١‏ برثي اكثرملوحة من ساثراجزاء | لج رالمنوسط ؛ 
أدرد نه أومبوس ** مد ينة قديمة كانت في بيثينياو| فعةعلى 
نهر رٍنداً كس عند “خ جبل اولمبوس . وليس طأ الان مناثر 


سوىاسم ادرنوس اواطع نوس لناحية منولاية خلاوندكار 


أذ ريانوبلي #او اد ريانوبوليس . مدينة يك ثراقة أسمها 





ظ 


ادل ظ 





5 “رياني ار * أي سور ادريانوس . ٠‏ سور عظم بنآه 
الامبراطورادريا نوس على حدود بلاد بريطانيا الرومانية 
ليصونها من غزوات البيكت ٠ ١‏ أوألكاليدوييت + اطلب 


سورادريانوس 
َ 


أدسغولد * مدينة قي نروج وأقعة على بعد 09 كم من 
شمال شرقيك ريسنيانيا سكانها . ٠٠‏ 5 نسمة . وفيها معامل 

لسبك الحديد .وفيها كان ستخرج معدن ذهب قد ترك الان ؤ 

أذفو* بلقكان سميها قدماهمصراطبووماها اليونانيون 
بون وبوليس مانيا . وإقعة في صعيد مصرعلى ضفة النيل 
اليسرى على مسافة /ا/ا ا كم من جنوب شرق جرجاء رشي 
يبن ©٠055‏ من الطول الشرثي واه 54 من العرض 
الثهالي .وفيها ثار ورموزكتابات مصرية قدية وهناك اثار 
هيكل اد فوالعظم الذي اسسة بطلهوس ابيفانوس على اسم ظ 
هرهات من المة اليونان .وثي لان عبارة عن مجموع اكوا || 
حتيرة يبلغ عدد أهها ٠٠١‏ ٠نسمة‏ . قال ياقوت . منهاابى 0 
يكرعيد الأذفوني لاد يب المفري صاحب ا لاس 

ان م ناحية الشعرة في قضاء عكار النابع لواه 
إطرابلس في ولاية سورية فيهادايها 0 

أدلايرة * مد ينةفياوستراليا وه قاعدة اوستر اليا الجنوبية 
وإقعة على نمر تورّنس عند مصبه في خخ مار منصور وي || 
كرسي اسقفية انكليزية . وسكانها. 0 ٠السية‏ وي نواحيها [ 
معادن نحاس غنية وي حديئة كار. ن تأسيسها سنة "كرا [ 


أذلاب»* قضاة من اقضية لوإء حلب قصبته بلية ادلب 


وهو يشئمل على نواحي ادلب وريحا وسرمين ومعرة مصرين | 
وعلى ه. ٠قرى‏ في جيعا ؟ "3/٠‏ بوث منهأ ؟ 1 | ينا فقط ؤ 
للمسييبن وني هذا النضاء من الجوامع والمساجد والمكاتب أ 
واحنامات والخازن /الا محلا ومن الد كاكين ٠١.44‏ دكانا . 

وحاصلاته الزيتون. قيلانةمنذ نيف ومائةسنةاشتد البردفي 













تلك الاطراف حتى تلد مه العاصي ويقي ذللك ايام فيس أ 
كل تج رالزيتون 0502 اتن اتراارزون الي ناك والرتون تروت اكات | هناك . خا الموجود ان 








أدم 

















وإنوإع الحبوب والفواكه والحلب وإلنوت والكرم وإلتت 
وغير ذلك مرى انواع الخضر. وني هنا النضاء بعض 
الاثار الندعة والمراقد الشريفة اما بلية | دلب فهي مبنية 
عند سكم جبل ينهي فيوسطها فيقسها الى شطرين وي الى 
جنوي كفتين بينهها 6 1 ميلا . وإلى الغرب من سرمين بينها 
ساعنان .وفيمحاطة تج رالزيتون وام تجارتها وصناعتها 
با لصابون وفيها بعض انوا ل لحاكة انججة التطن وبعض 
مصابغ ايضا. قيل بيوتها الف بيت. منها مائة للروم ٠‏ وإما 
]| اهلها ضضحر. ٠٠١‏ نسمة 

ظ اد لبل #من قرى قضاء كلس في وا ية حلب 

ظ دل برغ + بلق فيا لفسا من ولاية ايلبريا هي قصبة دائرة 
| ادلسبرغ وموقها على بعد 41 كم من جنوب غريي ليباخ 
وسكانها ٠١‏ ا سمة . وقرب هن البللق مغارة عظمة طوطها 
؟ كم تعرف بغارة ادلسبرغ وهي ذات ثلث قبب تعلى 
الواحنة الاخربىوفيها مجارة نشبه اتجليد يظنها الناظراثار 

| قصرعظم وإحيانًا يظن انها اعدة عظبة . وسمع سي هن 
ظ المغارة دوي للياه ‏ لني تجري في شعابر في جوفها 

د دم *# اسم" لعدة مواضع دوق اح كرت مر ذى قار 
وإليه انتبى من تبع فل الاعاج يوم ذي قار* وإدم ناحية 
قرب جرم نارض الجرين#وإدم من نوإحني عان الثهالية 
وغير ذلك 


6 
| أذما * مزرعة في ثالي لبنان بناحية النتوح من قضاء 
ظ كسروإن . وبهك المزرعة مع دبراد ماومزرعة الدقة وكنر 

جريق ١.4‏ | ذكور 

| ع : 

ئ ادما نلو عشيربي * مننواحي لوإءبايزيد فيولاية ارضروم 
ظ ١‏ ادمانلو ااي تسمت الناحية بها وه ٠١‏ | 
ظ ا اسم لع مدن وفونتيات في ولايات امبركا 
الن دعيت هكنا تكرهالجونأ أدمس وجو نكونيا دمس 
رئيسياتحكومة .فنها أدمس التي يغ مساشوسةس على بعد 


3 : 2 3 : 2 مدوم لطر ع الس 2 الوا فيو رمم يدون يه قا السك حاف د كه م 7 ا مم 
فيا . 


< جد د بعد ذلك.ومها الغا رالياسةكالجوزواللوزو|لفستق 


أدى 1 


اسمس يس حم لمم لي م م ع ا م ل لس ل 
خني-!ا! مسح ساح م حامم يج ب دل نج ماسح اح وس د د مسح تسم مومس يعد سو سس محم سم - ١ ١‏ 








ا 
ا 


٠٠‏ لمم غريي وثال غربي بوستون . سكاها 7117 ظ 
نسمة وف مشهورة جسر_طبيعي من الرخام الاييض 


0 ظ 
ا .ذكرثمرتن فى يش © انلاوم١‏ :| ؤ 
وثي احد حدود تخم بنهامين المرتفعة يغ ذُمتابل بال الى أ 
الجهةاجنوبية من الوادي الذي تربوللان الطريق الموصلة [ 
من اريحا وود يالاردن الى اورشلم. قال بعضم أن اسمها ا 
معناه محل الدم وذلك لكثرةسفك اللصوص الدماء بها في | 
جيع تلك الازمنة .وقيل سميت بحل الدم لاجرار بشرة | 
احدى النبائل من سكاهها الاقد مين ا ووس ظ 
انه اقيم هنا ك حصن و وضع به اخنرلصيانة المأرين . وقد ١‏ 


ا 


| وجدهنا كفي الفرن السادسعشر والقرن السابع عشر [ 


آنا رحصن ظُنّ انة الحصن الذي ذكن اي رونهوس «.وقيل ١١‏ 
ايضا ان او لك رمنذ زمن الصليبيين .وقيل أنه في [ 
مكانالفندق الذي بنى عليه السيد المسع مكل السايري أ 
الجروجلو١ ١‏ :20 الى 1" .وهنا اخخل هوعلىمسافة؛,اميال 

من أورشكم و من ريا | ؤ 
د منتون # بلق في أتكلنرا من قونتية ميد أسكس 525 [ 
.مسافة 11 كم من شال شرقي لوندرة سكانها ٠ ٠‏ 


0 
أدْمة * احدى المدن الخيوسة ااني حرقت .0 سدوم) 
ولخواهاتك 5:14 وه ]كات موقها فيعق السدّ أ 
تلى ٠‏ 1 | وكان طا ملك على حدما تك 4 1:١‏ و؟ ا 
- ٍْ 

أَذْنام * قرية في اسكونسيا من قونتيةروكسبرغ على مسافة || 
.كم من ثمال كلسووثي موطن طلسن الشاعر ظ 
أذ بلةفيافرتة فالجرئر» اطلب بن ١‏ 
ا 27 اطلس] دنه 


أدنيأ * مزرعة بناحية جبة المنيطرن في قضاءكسروات | 
ذكورها ١.١‏ دك ظ 


ْ 

أدهسي* من قرى قضاء اصلاحية في واه مرعش ف وا به ظ 
حلب ؤ 
غ وس 5 ظ 
أدوا * بلق في احبش من تيغرىكانتسابا قصبة ميلكة ظ 


ار اخ # وه جه امسا رخسي ارم ع امم 











تيغرى. وسكانها الان |٠٠٠٠‏ شسمةوهرها متسع أكثر 
من غيرها في الحبشة فان النطن الذي #تحجونة فيها يقوم 
مقأم المعاملة قي جميع امحبشة 
أدذوارد د *# جزيرةفي اميركا الثهالية. ند جزيرة البرنس 
ادوإرد اوماريوحنا. كائنة في خلج سنت لورنس في الجهة 
الجنوبية منة عبلىغر بيجزيرة كاب بريتون وثيبين 4009 
وه 47 من العرض الثهالي بيت © 14 وه5 51 
ْ ممن الطول الغربي وبساحتها ٠‏ 5: الكم مر بعا وفيها 
5٠٠١‏ امن السكانوقصبتهامد ينةشاراوت تون وقد دي 
١‏ بأسم هن الجزيرة ولاية مرت الاملاك الانكليزية في اميركا 
الثمالية وتشتمل عنا جزيرة البرفس ادوإرد المذكورة على 
جزيرف كاب بريتون ومدلينة . وكانت جزيرة البرس 
ادوارد سابنًا تحت تساط فرنسأ ثم أاعطيت مع بلاد كنادة. 





الى أنكلتر! + ويوجد ايضا مجموع جزائ رصغيرة نسهى جزائر 


اببرنس اد وإرد واقعة على جنوب شري راس الرجاء الصاح 
بين .0054© من الطول الشرقي و2747 من العرض 
الجنوبي 


م 
أذ ور* اواتوروس القدي . نبيرفي فرنسا في جهة الجنوب 
]| الغربية يبخرج من جبال البرن ويصب في خلج غسقونيا 
على مسافه 4 كم من هال غربي بايون. وطول مجراه نحى 
20 كم .وتصب ع هذا النهير مهيرات اخرى كتهير 
0 ولي وغيرها 
ظ ادو هلي * مدينة سي ترنساوانيا ةُ بلاد ا 
وثقصبة مقاطعةباسمهاواقعةعل بعد ٠١‏ الكممنشال شرقي 
هرمنستاد وإهاها: ٠٠١‏ ثممة ومن وحاصلاتها العسل والتبغ 





أدوز * اواودوس النديم. نهير في افريتية يه بلاد 
الجزائريخرج من جبل اطلس يجري الى الثهال الشرقي 
الى بعد هار | كم ويصب في البجرالمنوسط بقربجاية 

دولا * جبل مرئفع من جبال الالب .ذكر استرابون ): 
أننبي جرالرين وتهر اذا فيه .والمظنونان لحل المذكور 
الان هوجبل سنت غوتارد اومجموع الجبال المشرفة على 


ان 





5 عن م [ 
ظ 


ااال م ذلك وال ترد 
للحن المي افا ول كرات !لد كو يلاتن ار 





بطلبهوس ايفر- 000 ليذكارم 
الذكرة 12210 ؤ 
[ 


اد اربدا! ار لق ليم 2 ان نر ا 
عند ماباع بكوريته لاخيه يعقوب ( ع ) لصحفة من العدس. ظ 
ولذلك دعيت الارض ١‏ أتي اقام بها عيصو بلاد اوارض 
أَخىم تلك : ؟ وعد؟؟:/17؟. ورج البعض ان تسمية 
البلاد بأدوم في لسبب حمرة سلسلة بال الطبيعية التي 

كانت لعيصووهيا اتيكانت ته اولاً جبل سعيرتك :م 
المنسوب الى سعير ابي الهوريبن تلك 1:14 وكانت تسكة || 
بنوحوري حفيد سعيرالمذكور. اط لايس 
من ارض كنعان وإنى فسكن جبل سعبر. ولا تكاثرت بنوه 
طرد وا اتحوريين وابادوم وسكنو| مكام نث ؟ : | وأذ 
اتخذ أ ليفاز بن تحيصو تمناع اخت لوظان برت سعي رسرية. 
ولدت آه عاليق ابا الها لقة الذين سكينوا 2 أحية الغربية ظ 
من أرض أدوم.أما نفس بلاد ادوم فواقعة على جنوب شرق ١‏ 
حلود فلسطين من الى الطرف الثءالي من خليج ايلة وكان 
بحدها غربا وإدي عربة الكبير .وجنوبا خط تبه أسّاالى | 
الشرقمن حصن عقبة انحا لي . وشرقا بادية العرب .وشالا | ؤ 
د الندية وطول من البلاد حوماية مل 
00 
بي ايع" ع وبلادادو 
0 





َ ا الماك 558 لاوى غر 0 2 


وي ادوم الحيقية وإلاخرىعاليقينس وف القطرالجدوبي من | 





011) 


| فلسطينالمعروف الان با لبيه وهو الذي اقام به المالقة اول | ارض ادوم تركو عوائده اول 
الىان دل فيا بعد ذلك باستيلاء الادوميين وقد ذكر 
انها نوت وا يا ان ادوم كانت تدس بايامم جبا لينة 
اي اتجبال عريا ذفال الاك تقسم سلسلة جبال أدوم 
مقاطعتين تدع الثهالية منهها اتجبال ونث تبتدي من وادي 
| الاحساء ٠‏ الذيهووادي زارد اندم الفاصل يبعا وشرف 
الكرك وف موب الندية وتنتبي عند بترا.وتد ع الجنوبية 
الدراة . وكانت مد ينة بصرى قاعلة ادوم . ومد ينة سألع 
| المعروفة ببترااسمها اليوناني يظهرانما كانت يه زمن امصيا 
آكثرمد ناد ومعظة ومد يننا ايلةوإسيونجا رالوإقعتان قي 
ظ خليج العقبة من! لجر لاحم ركاننا فرضتا ادوم . ويعدانف 
ظ لبذت أدوم مستقلة الى زمن داود املك( عم ) دخل بعضبها 
ظ باستيلائه .وإذ اخذث مملكة | عرائيل بالانخطاط بعد وفأة 
سلبان( عم )شرعت ادوم ليس فقط باسترجاع المدرن 
ظ لني أخذت مها بل ويفعل علة غزوات على جنولي 
| فلسطين. ا 0 
| اله ربيةوحلو|ئي جيع اراضي احتوتهم العالئة واستولواا ذذاك 
| علرعمة مدن فيجنوفي فلسطينمع حبرون .وكان بلق 
ظ أسم ادوم أ وأيذومية اذ ذاك على النطر الوافع ببمث وادي 
| المرية سواحل الجر الدرمط.وقد ككر ينوس ايض ا 
[ كأنمن نصيب مسمعأن قسم أدو الحاذي حدود بلاد مصر 
وبلاد العرب . وان تحقق ذلك فليس به ما يخالاف نص 
الكتاب المندس نك[ :ه .وقال اير ونبموس|نالادوميبن 
ملكو| جميع البلاد الواقعة من أ لوثيروبوليس الى بارا وايلة . 
ثم ان مولني الرومانكانو| يدعون احيانا جبيع فلسطيكف 
بأسم أدوم وهكنا كانو| يدعون اليهود بأدوميين ش 
وإذ امتدتادومعلىهذا الوجهالى جهة الغربكان المستولي 
| . على ادوم اححقيفية النبطيونا والنبيوثيون . وثم قبيلةمن العرب 
من ذرية نبا يوت بكراسماعي ل وصهرعيصووكان الدبطيون شعبأ 
قويا تملك على قسم كي رفي جنوبي بلاد العرب وقد استولو| 
ايضا عل بترا وإقاموا فيهافيخلال | لقرن النا لمث تى ماذان 
انتيغونس احد خلفاءاسكند رالمكد وني بعد افتتاحه فلسطين 
ارس ل سريتينضدم الى بترا .وكان 11 *“ “73#”#3#3#77#أ|أآذآذذذ 0 








أدى ب 


ارض ادوم تركو| عوائد هما لبدوية وحعلو| د يد: نهم أ لغجارة . 
واقاموا رلك الصغيرة المذعوة ين لكا 0 وفنا قيرف 
بالعريبة التصخرية وي | لني كانت ثفريبا عبارة عن ُ: 
ارض ادوع القديمة . ودعيت بعض ملوكم باسم امحارث 
هده بيلك العرب حو هرود س أنتيباس .وهوأاذيه 
انتم دمشق وكان متوليا عليها عند تنصر بولس الرسول 
( رضه ). وخلف الرومان اغرا راكذا الرديةة 6 
بم. ويد الرومانزادت تجارة النبطيين وخطاطتطرة قَ 
عديث بين معابراجحبا ل من ايلة على ساحل ١‏ يجرالا<رالى 
بترأومنها الى الشمال و لغرب . وإلى الان توجد اثار تللكت 
الطرق واثار المساحم العسكرية|اني كانت ت تقخللها .مات 
الابنية الموجودة للان في بنرا التي في من امب واغرب اثار 
العالم في من ابنية النبطيين . ولا عاد انتعاش ملكة الهود | 
قليلاوذلك بهد المكابيبن | ستتولت على قسم ادوم الواقع على 
جنوي فلسطون . ثم ان يهوذا المكابي استولى على حبروت | 
ومريسا وإشدود مان هركانوس اجبر الادوميين فتبعوا | 
شريعة اليهود .ثم تلك البلاد منذ زمن هركا نوس علة ظ 
ولاة من اليهود ا الادويي الاصل الذي سبب أ 
صداقته لقيصر الرومان ن صار حاوًا على البهودية . وبعد 
ابن هبرودس الكبيرماك الييود ا 
و 0 المجغرافيون يضمورن ادوم | 
الى فلسطين.وثي القرن اتخامس حصل ثقسم جديد لتلك | 
البلاد باسم فلسطين الاولى . وفلسطين الثانية . وفلسطين | 
الثالئة اانيكانت ت عبارة عن أدوم مع بعض المناطعات 
الجاورة ا وإلتي كانت كرسيها بالنقسيم الكنائسي مدينة | 
بترا .وي النرن السابع انتتحت الاسلام تلك البلاد .ول تلبمثك 
بو وي بها الدمار. وقد ارسل الصليبيون ظ 
اا لادوم وإجنازو| بها الى بترا أأفي دعوها | 
اه وأدي موسى . وبنو| هنا ك حصنا دعوه مونس ظ 
ريغا ليس وهوالشوبك . مووي ظ 
وحصوته| سوى اخراب . وي الان مقفرة يوجد بهأ بعض 
الترى التليلة الاهل والممران د وكان بدى احا 
بحرالنلزم جرادوم ا 





سمس سي عن ل سس سي و شا نا ا تعاب ل سس سج ب حب مس سل ير ببس وي ف عب ال سس ص سسسب الل ا ا ب سن مع سب سيب سيم يي ب سيو سس عن سس رب م سبيت سوس بصو مب متسس بده 





- 


ارح هع حت مس يم بج يا ل ل الل «ناسا يض ا 6 اومسحفه 0-7 ا 1 


دعي بخص بس نونمتي بحصي لحيس جر يسك" سنس موب لطاع ابه 2 + ححا أه" 22 حا سه استصيي لجاع جه 2 حو اد 4 «ادصد ١‏ سن جلها عيست حم ات "اجا ا بس سم 


لس سس ل ا ا 
ل كسلا 181 زا ناته 1 كلق ”.الا “عدار رز 7 حناتائية جا لدابتل لقالا ١‏ 


وأدوم + مد ينة في يهوذا ل 9 :امير ا جعامره اليه 

غيرة اموت . وقرب ا الاردن وعبر | ١‏ أدج * جيرف ابطاليا وهوابزيس القديم 0-0 

رادار لي لمعت رلانة ينوع حال ألا الريانية فيرو بلاد رول والبندقية وقررق 
7. +*ر 

أدوفي 3 أوا دوالي ٠‏ مذ بنة قْ اطندستان الانكليزية قُْ ترنئة وروفريد ووغيرها وتصب فيه نهيرات ايزايخ ولاويس 
رئاسة مدرس وإقعة على مسافة 1١‏ كم من شمال شري وإلبون ويصب ف بح راد ريأ عند بورتو فوسونة وطول مجرأه 
ري وكانت هل المد ينة حصينة وزاهية با لممران . وبعد | 0٠0؟ك‏ م الاانة يتصل بنهريو بع ايك لعف 
ما كانت ف القرن النامن عش رمستقلة استولى عليها نيبى | قريبة من الهزنسى اديجنووي تروي باديا ولندينارا 
سنة /1141 ثم يبعت سنة |6٠٠١‏ للانكليز وروقيكو قبل انصاطا بنه ربو . وف سنةه اقم عِة 
ايطا ليا ولاينان احداها ولابة الاديج ومركزها ورونة وإلنانية 

5 هم 


ديس #باة صغيرة فيافريقية وثيرادس الندية . وإفعة في 


]| أدونية * اطلبايذونينة 


م 
1 اد دونشن #اوهو هرأ برأهم .نه رق بلاد فمنيقية القديمة يخرج 
من جبل لبنان ويصب في١‏ لكر بين يببلوس وبدر ينوس . بلاد قركجنة عل مسافة غ ده 
ماه تون لازن اي اله اسان دن ا 
صب الربا ل 1 ا لها جريانه ف الاباء المذكورة .وكا 0 8 ررغولوس على امل قرح سنه 
ميال 000 
[ اكع ا دوي مطتوق ارهق امب اددونسي» بت 0 وي 
أذيامان * من اقضية ولاية ديار بكر . وهوحصن , نو بيةوهو؛ حامن الود يستوألثهالي وإد!ستى 
الاك من 1 اجنولي ويصب ف الاوقيا نوس بشعبتين تدعيان اد يستى 
منقه : - ,.٠‏ نهب 
6 3 الثهاللي وإد يستوالحنوبي ايضا . وهاتان الشعيتان ترهلنا 
١‏ 
ديبور “*” مل بنة ةع اطندستان الداخلة معاهة الانكليز. عند مصب عن جز رصغيرة اشهرها المسماة اديستو طوطا 
وي قاعلة ولاية أد يبو رمن اقلم أجبير النديم.وإقعة على بعد 5 كموعرضها "| كم وسكاما ٠ 3 ٠٠‏ 
؟كممنجنوب غربي اجمير .وي كنيرة الاهل وما يقهم | إى رأ 
الراجه منذ استيلاء الاتكلبز عل جيتورقاعدة اد يبورالةدية . 
00 2 ل د 
اماولاية أ ديبور الممأة أيضا موار. مي واقعة عر أدنا.ا /' 000 
الجنوب الغربي من اجمير . ومع ان هة الولاية غيرمعتق ١‏ 7 0 أوسبراو. جزائرصغورةفي ارخبيل تمباوا تبمورئي 
بنلاحتها نبي خصبة يذرج منهأ الارزو|لشعير و[ أنمم و|لدودة ادا وي للبرتغا ل 
والسكرو ليغ وفيها ايضا اخشب الجود وإحديد الكثير أدينو * قصبة في بروسسها من ولاية ألرين السفلى وإقعة على 
و[تخيول العديث. وقيل يبلغءدد اهل هن الولاية 000 مسافة 4.0 ك م من غربي مينر وسكانها 1نية 
|“ نيةى.مساحمافغى :44 كم . .هن الولاية ف الاو لى بين | 6س 58 
١ 1 0 '‏ 0 0 0 8 |أذاسا* معرب! يدس وى مدينة الرها 
ٍ ولايات الرجبوت وطا بعض الاستقلال فلا تدفع الخراج ١‏ ًِ 
| للاتكليز ولايم فيها فرقة عسكرية اللذكورين. وقيل ان | ذريغبان * اوا ميان دّالميزة. مقاطعة كبيرة في بلاد 
1 م اميرها ادعو هب رأنه اك 0 7 و ا 8 4 قرس ملع 


2 سج ب و مداه هيا تعد اد 0_6 اج لمجي ند حا خرصي مص هن عه #اممعاء جه عا حم صف متيو عجار تسو م موااء ا واه ح فب .يدج ممه عو نو 


أديأو * من قرى قضاء اصلاحية المابع لواه مرعش به 
ولاية حلب 








ميت بيت سس ع .ل سصي ا للدي اللمسا0. الج ين للسسس ...ل عم ص عي بوي سي لحي مس موص ل مسيم ل جعي بعسيييتب حبريس يسيس سسيبسيسسيه- 


2211111 عمسن .مجعم يتوه سح تتتا حو بصن - أ« يا اا نت يعرة هه إاياء جين اام اليس | الاحمما ل سيدا 





سند ننه 1 1 


[ 
ظ 
ظ 
١‏ 
[ 
[ 





و 0 خرجمنهاطائنةم نام ره 9 0 





> لمسههه 


لي عن لم ماس ممم عر سورد يي وي ع هوشي شه مرج حواكح حأت أح سا يس لح مص يل امت عا سل حت جل ند قا يلم الم ل بال سما ينا ا 00 


- 59 وتلل انراج انار 5 بأيكان معناه | واة 


الحافظ او ا لمخازن فكان معناه بيت الناراو خازن النار. ' 
وهنا اقرب لان بوث النارة ف انام كوه :١‏ ظ 
وفيها نشأأت عبادة النار اوزرودشته وهة المناطعة في 
عبارة عن اطرو بأنينة الندعة . وش وأقعة يبن جيلارن ظ 
والعراق! لمجي وكردستان و#راكزريوننانبر ناته ارين 
وش الييم قصيتها وأكبرمدما. . وكانت قدا قصبتها مراغة 
ومن مدنها خوي مااع رميةوإرد يل ومرند وغيرها 
وي كثيرةالجبال العا لبةى البساتينهوالهارو أ لغدرانوإلعيون 
وماوغها بارد عذب ع . وفيها بجيرة أرمية ومعادرن 
الحد يدوا لحاس والح بكثرة ويكثربها النفطواللياه المعدنية 





وإهلهاحسان فهم اللين وحسن المعاملة الاان الحخل يغلب | إكيه, 


: 


| علطباعم وعددم يبلغ مليون نمبة . وقد فحت بلاد ظ 
اذربجان في خلافة عمر(رضه) وغزاها المسامون مرات ظ 
واكث رمد نها وقراها الان خراب لكثرة اروب النى دشتها 


3 
أذرح ‏ بلد في اطراف الشاممن لعال الشراة سي جدوبي 


فلسطين ثم من نواحتيالبلفاء وعان مجاورة لارض اجا زوبينها ظ 
وبءث الجرباء نوميل .ونتحت أذرح وإيجرباء سنة نسع [ 
شجرة في يووا احد . قالة ياقوت ظ 


أذرع #او أذرعات + انظرما بعه 


ظ اذْرَي ** اوادرعيبا لدال .احدى عاصمىي باشان التديمة 


يش 1:1 او ؟ كانت مد ينة.حصينة ذات اسوا أرشامخة 
وأبواب ومزا يج . وعند ها انتص ربنواسرائيل علىعوج ملك 
ا 00 ور 00 

وقد زجم للع ان ادرف درا الراقءة يقرب 20 
الان ورج البعض انها اذرع ١‏ أي ني الارن في لحنا١‏ لا 
نظرالمنعة موقا الحاضر وكثرة الاثار النديّة الموجودة 
فيها . وثي | اني تسميها العرب اذرعات . قال امره اليس ظ 
تنورنها من اذوعات واهليا بيأربادىدارها نظرعال_ | 
وقال ياقوت اذرعات بلد نياطراف الشام جاو رارض الباناء ١‏ 





هم 1 


وخارج السور خندق تطبه وكان في داخلها سوق 


ل 


| أذ نة # ويتال ١‏ ذَنة بالمدوا دنةبه وبا لدال .احدىولابات 


















0 و5١‏ بيتا 0 .ب يبوت للكاويك وف ب 
جامعومتجدان وكيستان وثلث مكاتب.وفي هذه المدينة اثار 
كثيرة من عهد الرومان منها الكيسة المنسوبة للندبس 
جيورجيوس اواخضروثي | اني كانت قبل سنة.” 01 ييه 
هيكلا وثنيا.وفيها كنيسة اخرى :سب .ارالياس بلا سقف 
وليس طا الا اجدران * وإذرعي ا بضا مد ينةكانت في جبال 
ننتألي قرب قادش يش ؟ | : /ا؟ 0 انها كانت على مسافة 
امال سو عاب نادقئ ف الكان الس الرية وه 
رابية مخروطة الشكل عليها اثارمد يئة حصينة 

رهة #قرية من نواحتي نصيييت بالموصل كانت قدها 
مدينة بينهأوبين برقعيد خهسة فراعم يشتها نهر ياخذمن 
عبن على راس فرعفين منها وعليه في وسطها قنطرة معقودة 
| لصتف روص .وكان على المد بن سوران وإحد دون الاخر 


مح م ووو جم هن بوم ملح ل صح اح رحد ومصوي اجر ل لاومو حا و يي يمحت رموهت لوصح ١‏ للح م لصوت جو مر صمي ند لومم 


فيه ٠ ٠‏ حانوت وَاجطون فيبا اليوم دما ذكر.واليها 
ينسب أبو عبد الرحمن عبد الله بن مهد بن اق الاذري 


الدولة العلية في اسيا الصغرى ١‏ 0 وثقي في عبارة عن ظ 
ار ل م0 5 اله اش بااع | 
الغاطا لساك نام ومت. 0 ويد هن 
الولاية ولانتا انرق وسمواس ثمالا وولاية حلب شرقا و[ حر 
المخوسط جدوبا وولاية قونية - انقرم غريا .ومركرها | 
مل بنة أذ التي سبيت الولاية بم / ٠‏ وئي تقمم الى اربع | 
الوية وثي لوإ* اذنة أواطنة والنوزات واج إ: 
وإقضيتها 1 | قضا: ومساحترأ/1141؟ ك ممربعا .ويروي 
هك الولاية نهر بتعون وخر عون ونه ر سلف وكثي رسن 
0 طوروس وق كثيرة 
الغابات ١‏ أتي ا : محطب ويصطنع منها ا 


و سمه سوسم متهم لاه سحي مومسم ١‏ جا ذا ع اد وجعدمم لدعم حم > منص ارز “نات . عد حنتفاتك. +7 الاك 
الكو 








لاستيها 








ظ 


1١ 
المحم وإلنطران وها كير" مرن الاثجار لممرع أكثر‎ 





اجناس الثار وإلفواكه وإلخضر ومرن حاصلاتها الفطن 
امجيد والصوف والجهرةوإليقةوا اشع وإجلدولسمسم وإخطة 
وسائرانواع احبوب ٠‏ وبخرج منهأ من المعادن الحديد 
و| نخاس وفيها بعض مياه معد نية للاسكهام انما هوإرغها غير 
جيد وتكار في أكثرنواحيها الامراض الدورية.وصناعة ه 
الولاية آخذة باختدع وكارها متبع ومم.ومعدل وإرداما 
سنويا نحو ٠‏ غرش ومصرفاءها نحى 
٠٠‏ ٠ه‏ هغرش. اما اهالبهانهم 4١7717‏ نسةوذكورها 
بموجب بعض النقاوم الرسمية خجو 50٠٠٠‏ امن الذكور 
مسلونوا| رسن روم.وثاذات امي تاريخية#اطلبكيليكيا* 
تمان لو|> أذنة ينقسم الى أربعة ة أقضية وي قضاأء ننس 
آذه وطزييونين ومرسين وقرم عيسا لو .اما ا فانة 
يشفل على سبع نواج وي قره,طاش وبورهكار وسيس 
وقرهحاجيلي وقارصند يوس رقنطي وناحيةالجاجرين في جيعبا 
"من الحلات والقرى فيها من الذكورالمسلينو|لنصارى 
١/؟!‏ ؟ككرا. وفي هذا النضاء «كثيزمن الجوامع والمساجد 


الامررية 


والاضرحة الشريفةو|ككاتب + وإما مدينة أذنة في مركر 


الولاية وقصبة اللواء والقضاء «المذكورانا. وق بطنة القديمة. 
وإفعة على غربي نه رحو ن على مسافة © ؟ كم من | ابعر 
المنوسط . حسنةمتقنة الاسوإق المباطة. فيبا نو ١ ٠٠٠١‏ دكان 
وه ؟؟ مفزنا وخانا و" اجوإمع اشهرها المعروك باجامع 
الشريف و7 سهدا و تدرية ا [محاتن وملارية 


للصدائع و.ةكبائس و حمامات وغيرها من المستشفيات 


وانحال السائرة وفيها معامل لح النطن منها مهل بخاري 
كاحسن معامل اوروبا وسكاتها نحو . وم 
يزيدون ة فصل الشتاء كثيرا وذكورهاأ بموجب النقوم 
الرسي لسنة 115 | وعد فيا و 
مام اسلام وإلباقون نصارى ٠‏ اكثرم أرمن . ويحيط بهن 


المدينة سهل وأسع مخصب جد كثير | الكروم والبساتت 
. الكثيرة انوت والدراقنوالمثمش والنين والزيتون . الا.ان 
مناخها فيفصل الصيف رد ولذ لك يرحل اغنيارةها في 
الفصلالمذّكورالى الجبال الجاورة .اما متجراها ليها فبا لفطن 


أذي . 


لي ل 2 لالال7لاُاُش سا 
والصوف وإلحنطة وإلشعيروا لمهم وسائراحبوب والجلود | 
والعسل و| لشمع وصناعتهم صياغة ١‏ نحل النفيسة من الفضة || 


وإلذهب وحل الخيول واواني الغهوة وغيرها وم يتفنون 


صنعة النطريز والمنسوجات القطنية وطبع أنجبث وعل | 
الاشرطة والبنود الحريرية و|لنطية وإلاحنية وغيرذلك. أ 
ومدارس ومكانب هنا مد ينة ناححة وفيها مطبعة للولاية يطبع 


فيهاجرنا ل رسي يدع يحان.. وفيها بعض الاثار القديمة 


والاضرحة المعتورة. وفوق اللهرهناك جسرعظم بني منذ عهد | 


الدصر يوستنيا نوس ومُوموئلف من 58 قنطرة هائلة البناء 


وخارةوطولة ٠ ٠‏ .4ذراعوهوعريض ير عليه ؟عرباتصفا | 


وإحدا . وعند الجسر المأكور خراب قلعة قديّة . وقد قيل 
4 
ان مد ينةاذنة اسلامية احدثت بعد اسنيلاء العرب علىتلك 


البلاد فيالقرن السابع بامرالرشيد والارج انة اصليها لانها أ 


كانت قبله . ثم صارت بعد انقراض الدولة | لجوقية من 
مدن الدولة العلية . وقد دخلت سنة 259 | مسعية في 
حك عد علي باشاعزيز مصرثم استرجعا الباب العالي 
سنة٠‏ .144 . وقد اضر بهق المدينة الكريق الذي شسسبببا 
سنة1/.0 | تجرية قبل جعله|مركز ولايةوذ لك فياياممتصرنها 
اذا كخليل باشابنعزةباشا الصد رالاعظ الاسبق الذي 
استدرك امراصلاحها وهندسة اسوانهاوا إنشاء بعض المنافع 
فيا وقال ياقوت الحيوي أذنة جبل غربي توز 


رفال الترمافوشرثي 0 ايضا ينرلة امجاج بعد | 


أذ ون * ليلق 00-7 من نوأحي 


. الري. تسب اليها اب والعباس اجديت الحسينين بايا ظ 


الزيدي ..قالة يأقوت 
8 أت ** مه رقدم في اشور. وهوالزاب . 
5 يأبينة ينة #وهي الان قسم من الكردسنارن كانت قدي 


مقاطعة من أ سيا سي انور عل شرق الدجلة وكان روا | 
نهر اذياب .و بعد ان دخلت هد المناطعة تحت تسلط | 


دولة الفرس وإلسلوقييت وإلبرث اخضهها ترايانوس | 


الروماني 













ؤ 


١ 





ؤ 


| 
ْ 
ظ 


ارا 


ظ أو همداق الاق را ايا 
الؤغتطزس. 3-9 تكرابعشاما ذات بون 








زود م ا يساسا ليسي 


غير معروف وربما كان موقعها قرب حبرون . ول تذكر 
ظ أسوى في يش ها :آم ظ 

3 رابات* حصن وإقع على ساحل الثما ل الشر قيمن القر 
وعنده شبه جزيرج طويلة تشبه السهم تدع سمم ارابات باسم 
الحصن المذكور وهذه شبه امج ز يرغ صل ب لقريهوتفص لبان 
ابر العين وخرازوف 
ظ رايس * مبرفي بلوخستان سهى الان بورا لي 
ظ أ رَابيلة * جبل وفصبة في اسيانها قرب سسليكة .كانت 
| قربها وإقعة مشهورة تعرف بوإقعة ارابيلة او سلتكة» 
اطلب سلنكة 5 
راج * بال وإفعة في ارض جبلية فيجدوبغ رب قسطموني 
على مرحلة منها وبي قصبة فضاء من اقضية نفس لواء 
قسطموني وي مبنية قرب ااي ويا 
النيبريصب في اجر الاسود بعد النتائه بنهرويران شهر. 
وقرب شاطيه يوجد نبع ماءمالح حار.وفي المدينة المذكورة 

+٠‏ دكأتا وجامعان ومركر للدلغراف . اما قضاه اراج فله 
نواحي يأزي كوي وأكد ير وإفشار وفي هق النواحي ١‏ 5.: 
يبنا سكاها 4ه انفسا مسلو ن ٠‏ وف نوإحي اراج غابات 
كثيرة وإجل اتحاصلات هناك التبغر 
ارج * من فرى قضاعروم قلعةفي لواء اورفا من ولايةحلب 
أراخوسيا * مقاطعة قديمة مرن مملكة فارس عل ثمال 

شرفي جد روسياوعلىغرب الهند يروبهاتمراراخوئس وكانت 
قصبتها مد ينة أراخوسيا لقي د عيتاولاً كوفاونسب بنارةها 
لللكة سميراميس . وهق المناطعة في الان قسمًا من بلا دكابل 
| وفرفيلادجنان 000 
| أراد اسم .لد ينتين في بلاد الجرنعرفان باراد القديةواراد 


ا سس 


١‏ راب #من مد ن يهوذا كانت في مقاطعة جلية ة وها ألان 


ل 2 





٠‏ الجديظ. وإقعتان على نبي رماروس احداهاتجاء الاخرى تقريبا 


في قونتية اراد المسماة بأسمالمد ينتين. وإراد التدية على الضنة 
المنى من النهيرالمذكوروإراد الجد ية على الضفة اليسرى على 
مسافة ٠‏ ك م من شهالي تتصوإر . وف مد ينة حصينة استولى 
عليها ا لفساويون سنة 1845 . اما قونتية اراد فوقها علي 
غرلي ترنسلو|نيا وعموم سكانها لللعلنسية | 


ص 


١‏ رادوس * جزيرة سي ساحل فينيقية يفية في الحرالدومط على 
نخوثلثة اميال من جنوب غرلي ري وعلى مسافة من 
مصب نهر الوثبروس او اله رالكيير على ثهاللي طرابلس .وهي 
الذذا عا عله بو لاط بويت 3 0 
أرواد 1 مك5 ١:؟‏ ]وش جزي صغيرة محيطها نحو 
خطوة وفيها أكثي رمن بقايا أبنية الفينيةيين من قلاع 0 
متينة. وكان يصل بينهاو بين البرجسر وقد أ خرج من طرفيها 
حيطا نمنيعة في النمرنحدث من ذلك مرمى امين للسنن . 
وليس في هن امجزبرة مال الآما يجيع في الابارمنماءالمطر. قيل 
كانت مباني ارادوس على جريع سكع اليجز يرع . ويل “ميت 
بأرادوس بن كنعان بن حأم : وقيل كان الاراد يون نسلة 
أ رادوس التدية على الساحل وثي التي غمب انف 

سس الاراد يون" أرادوس الحاضرة قْ احير مميت 

0 أي تجاه ارادوس. وذكراسترابون١‏ ن هن اج ز يرغ 
بناها مهاجرو صيداء . وكان سكانها اماب صولة في الجر 
انظرحز77 :6 وكانو| كثيرين وإشداء خضعو| اولاً الوك 
صور ثم خلعو| الطاعة وإتخبو| ملكا بوءدي الجزينة الوك 
مادي . وقد دخلت الديانة المجية هن الجزيرة باننار ||| 


. بطرس الرسول عند حضوره اليها. ثم صارث كرمياستفبة 


وقد ورد ذكراسنها يغ اعا ل المجيع النسطنطيني الاول. 
وق أوائل الاسلام في سنة/1؟ يتجرية حاصرها معاوية بمراكيه 
بعد غزوة قبرس فل مكن من تخيها فتركا وسارالى دمشق 
بسبب حلول فصل الشتاء . ثم عاد بعد سنة الى حصارها 
خضع لذ اهلها بشرط ان تعطلم الحريةبالذها بكيفشاهوا 
فدخلتها عساكره وحرقتها ودكت اسوارها وعطلت ميناها 
فسنط اعتبارهامنذ ذلك العهدول تعد الى حألتها السابقة. 





9 ا ا 5 


18 


لس ل 7ت ا ل ا 0 ال 02 ل ا ا ا الس لمي الم ا د 


ار 


ب تيت م مسي لوي ون ب- سوج رون حرج ب ع ل نوو وفور ومسي سيور 


وقدملكها الصليدون ثم خرجوإ منها عند 
سنة 101 .وق آلان قايلة الامية والسكان. يسموما 
إرواد #اطلب رواد 
ارأر * اواراريس :هرف الغملة يدي الان ساون 
أراراط :+ 0-7 
اواكري طاغ .وهو على مسافة 5" كم مرن جنوب غربي 
ليروإن عند 417/15 منالطول الشرقيو: 5 54 من 
العرض الثم وهو اعلى جبا ل ارمينية وفي اتحقيقة انه جبلان 
احدها اكرمن الاخر . اما الاكبرفارتفاعة نحو |17٠١ ٠‏ 
قدمواما الاصغ رفارتفاعة و١ ١5٠‏ قدم وهوالى جنوب 
شرقي الاكبر. وبين الجليرت واد عريض ارضه سهلة. وقد 
صعد بعض السياج الى قد الأكبر مها الموشة با لنلوج النامة 
بمشقة عظهة .وقد جغل ابوات#ق الاصطؤذري هذ ينا حابن 
تابعين لبلاد اذ ربيجان وسماها المحرث وإبحوّبرث .قال فيها 
جبل عظم بسى ا حرث لابرثتى اليه من صعوبتو وتعذ رمسككه 
والنلوج عليه دامًا ودونة جبل اصغرمنة بسعى الويرث.أه. 
وعلى ا لسن الثعالي من الجبل الاكبر جام "وإسعة يأوي اليها 
اخنزيرالبري والطيوروفيه كبوف ومغائ ركثيرة وثي ماوى 
للصوص من الاكراد . وعلى جب اراراط اسنفرت سفينة 
نوج (ع )كا جاء في الكتاب المندستك.:..وفي القرأ ن 
الشريف انها استوت على الجودي + اطلمب جود ي #دوقد 
حدث في ٠١‏ حزيران سنة ٠‏ 184 زلزلة مهولة سي اراراط 
اضرث جد بالاراضي الوافعة يجواره انما خسارة النفوس ل 
تزد عن الفمسين لان حدوث الزازلة كان نهار بنوقة لعف 
الاختلاج قؤاترال اول :ايلول من البينة امد كزرة 
أراضي| لوطي *قرية اراضي الوصلي في جبل الاكراد من قضاء 
اللاذقية اليابع لو|طرا بلس في ولاية س.ورية فيها ؟* بيتا تبعد 
معت ونصف عن مد ينة اللاذ قية 

































الحدولي تجري الى الجية الغر بيذم ينع ف الى الجنوب وبر وي 
جاكا وسا تكوساويصب يه نهر ابرء تاها لفارو وذلك 
بعد اجتهازه مقاطعة اراغورى!اني نسبت اليه مع قسم رمن 


ري و ع وس 











بارحتيم سورية | نارة. وطولجراهه الك وفيويصب عير ا طفلآوارا. .| 





20 ا : د خرا 


ارا 





اي يي يي ا ل ل كا 


قئلصة 


اما مقاطعة اراغورن فبي متاطعة كييرة في اسبانيا وفي | 
احدى ولاباث اللملكة الاثنتي عشرة . وموقعها بيرت ولابقي 
قسطيلة الندية ونوارة غربا وولاية كنا لونيا شرقا وقسطيلة 

الحد يق جدوبا وحدودها الثالية تلاصق اراخي فرنسا١‏ أ 
وقصبتها مد ينة سرقسطةوعموم سكانه| نحو١ ٠٠٠‏ 0.رسمة . 
وشي لقسم الى ثلث عا لات وي سرقشطة وهوسكا وترول . 
وطوطاعموما ٠‏ 1؟كموعرضها ٠ ١‏ ؟لكم.وجبالهاني اجهات | 
الشهالية والشرقية منها.وسهوطا المرملة الحلة في وسطها. |. 
وإلانجرااني ترويها في ابره وغليغو وشالون ووادي 
البئاروإراغون المسماة البلاد باسمووغيرها من النبيرات. 

وكانت هن البلاد قديما قسمامن ترككونيزة الرومان وي 

قريبا عبارة عرن قلطيبيريا الندية . وكانت تسى افلم 


+ د > + لاط سات اح ووو مرا على سيور ا مود سورويياه بده موسي جاور عسوي ب بوعل وروي جوسوي 


اراغون وكانت تحت استيلاء الرومانثم تلكا الغوثيون | / 
سنة 3 للبيلاد نم انتما الاسلام سنة ؛ الاثم استرجها ا 
ملوك نوارة وجعلت قونتية تحت استيلامم الى سنة 8؟١٠‏ | 
وإذ توفي حينئذ سا نش النالث اوالكيرملك نوإرة وإقتسمت | 
اولاده الاربعة الملّكة دخلت قوتتية اراغورن في نصيب | 
احدهم رامير وإقمت ملكة وكانت اذذاك ضيقة احدود | 
هد وم يكن طااملاك عل جنوي ابره.كما انمدن سرقسطة 
ورموودية وجملة مدن غيرها سيك ثمالي | برهكانت | 
بلك الحرب . لكا انسعت بعده ذلك با لاقتتاحات 
منذ سنة31 ١‏ |الىسنة/1؟ ١ ١‏ .ثم لمأنولتها العائلة البرسلونية 
سنة /1؟1 | اضيف اليه قونتية برسلونة ثم اكتسبت مونتبليه ْ 


: 
1 
3 


0 
1 
2, 


مو جم + و سحياه جه عسي - نازيج << صمعه ع + خمر ‏ ومن كل اش دس 7 جح الب 0 ماووديظ ولام <> > يطو اعد جات ان لاحن طلسن + الجن سحو جع 2 موسج سند واجاوجاب سجس موجن م جو سي 1 حمد اجن والوارز جد امسن + معيس مسومو سو اتج ري اسمس و رود م 


سنة ١ ١4‏ | وجزائر بليارأ منذ سنة 115 ١‏ الى سنة ؟؟ ١١‏ 
وثلث ارباع مملكة بلنسية سنة .15/4 ثم اكتسبت ملكة : 
سيسيليا سنة 145! لكنيا عادث فنتد ما سنة 1154 ١ ٠‏ 


وا كفيك انضا رونا بح 1 | كبا تخلت عل ا 


موتتبليه لفرنسا سنة 1545 . اما سيك سنة 1405 فقد ضمٌ | 
لاناغون بلاد سيسيليا بالمام.ثم حازت مملكة نابولي سنة ْ 
. وإخيرا اتحدت بالانضام الى قسطيلة فالنتا معا ٍ 
الملكة الاسبانيولية وكانت واسطة الاتحاد المذدكوراقتران | 
اراغون سنة 473 | بايزاييلا وريثة قسطيلة ْ 


#2 . 








١ 

42 
» 
5 





فردينددوريث 
























مت 0 
0 





بر ييه ل 


| 


أرأ 


الذي حصل لدى وفاة ايزابيلا سنة ١ ٠١4‏ لكنة نم اخيرا 


ئ سنة 517 ١‏ لدى جلوس شرلكان حفيد ووريث فرد ينند 


وإينابيلا على سريرالملكة.ومنذ ذلك الوقت لبثت ملكتا 


| اراغون وقسطيلة با لاتحاد . اما ملكة اراغون فانهاكانت 
| سنة> اه اغتويا ولا في أسبا نياع قونتية اراغون ومقاطعتي 
| كنا لونيا وروسيليون اللنين كانتا سابقا توءلفان ة قونتية 


برسلونةم على ملكتي وإلنسة ومرسية . ثانيا كانت املاكها 


) خا رجشبهجزيرة اسبانياجزائ ربلباراوسرد ينياوإلسيسيليتين 


اما الاراغونيون فكانوا يحبون الاستقلال ومع اهم ينا 


لدول مختلفة كانوا دائًًا بحصلون على امتيازات خصوصية. 
وإما ملوك اراغون وناريخ تولهم فكا يال 
عائلة نوارة ممنة مسييحية 
| رأميرالاول .| 
|| سانش رامبرالاول ا 
بدروالاول 054| 
ظ لبون سالاول : |١٠١4‏ 
رامير الثاني 4؟١!‏ 
عائلة برسلونة 
رعوند 0 /17؟ ١١‏ 
الفونس الناني ١١117‏ 
بدروالناني 5ة5|| 
حم الاول اما 
دروك لاما 
ألفوس التالك ١١/6‏ 
جم الناني |١15١|‏ 
ا لفونس الرابع /17؟ ١‏ 
بدروالرابع 1"؟؟| 
جوإن الاول : لاار؟ | 
مرتين | 
عائلة قسطيلة 

١١ 














0 ارا 1 
النونس الخامس ا 
جوان الثاني ا 
فردينند الثاني :| 

شرلكار ن ملك عمو اسبانيا ١0‏ 
| رأغرة#مدية ينعد لسغا جرجنتي 
.وموقعا على 1؟ة وسكاما . ٠‏ 


ع 
| رأك *# قصبة قضاء اربعةفي لواء اماسية مرنولايةؤسيواس 


وف على .| ساعة من شرت اماسية # اطلب أربعة 
كاي #بلة في البراريل في مقاطعة سيارا ست سنة 
آلا | عنك مصب نهير جكو | رببا .واهها ٠٠٠١‏ شعة مقي 
أكثر مدن المقاظعة اهلاً وتجارة. 


١ 6 1‏ نل 
اراكُواي * هري البرازيل بخرج من جبال سيرا سيادا 


يوب و 6 


لعة لل 
فس ف 0 


7 رَال *# بجيرةكييرة في اواسط آسيا في بلاد التركستان 


وأقعةبين 4ه و9ه من الطول الشرق وبين 41 و27 من 
العرض الثمالى وطوطأ 5أكم وعرضها الم .ويصب 
فههامنالانه يحون وسجون والأوجاني وان رأخرومياههاقليلة 
الملوحة وفيها | لسمك المسهى بمجل الماء كا لذى بجر الخزر 
وغير ذلك من الامها ك . وعلى سواحلها اجنوبية نمكن 
القبائل الارالية وشسطوطها مستوعرة وفي السهول الجاورة ل 
اخيول وإحمير الوحشية والذئاب والفزلان. وكات 
الاقد مون يجبهلون وجود هنا لجيرة وكانو| يتوثمون أن نهر 
اوكسوس اي جحون يصب في بحرا خزر حيئا كان في نم 
انارال وإخزربجر وإحدا #وحسب رأى المنأخريت. 


جد الال شجيدة خور زياس ايجورة خوارن .دعا قال 











ياقوت ان بحيرة خوإرزم يصب فيها اهار كثيرة ومع ذلك 
ماوة هامح لايعذ ب ولايزيد قال ويشبهان يكونبيها وبين 
بحرا نخزرخروق وتزوز ومنها يستهد مأوءها. وبين ١‏ لجرين 
تحومنعش رمراحل جل, لمت دونه رما ل وسيع انع من 
الن.اه . وتسهى” هن ا لجيرة بعيرة النسور او العقبان! ويحبرة 
.أوغوز 8 اوحرا رس ايضا 
سكي # حصن لرويميا عل يجيرة ارال عند مصب 
دون 
أرام #ه اسم كقى ب بنو اسراثيل جميع البلاد الواقعة يبت 
فينيقية غ ربأ وفلسطين جنوبا وكحراء العرب ونهر الدجلة 
شرقا وسلسة جبالى طوروس شما لآ .قيل ارام معناه الارض 


العالية . دعيت البلاد المذ كورة لكر ارتفاع اراضيها . 
المنسعة عن سطح اراضي فلسطين في علة موإضع وخصوصا | . 


عند هضاب لبنان. وقيل سمت ارام نسبة الى ارام بنساء( ع .) 
الذي توظن الاراميون ذريتة قي سورية وما بين الهريتف 
وتمروها. وعلى وجه| 3 يطلق اسم ارام على جميع سورية 
ظ وما بين النهرين وإلكئدان وإشور وعيلام . وللتميبزيين اقسام 
هك البلاد المنسعة كان يضاف أسم ارام احيانا الى مسمييات 
الاقسام الملّكورة الاصلية وإحيأنا تضاف اليه وذلك كارام 
الهرينوارا مصو بأ وإرام معكةوإرام بيت رحوب وإرامد مشي 
اطلب خهرين + صويا + معكة * رحوب + د مشق + 
وكفدانارام اوجرا ارامهو؟ ١١:1‏ . وش نفس ارام النهرين 
وعلى راي البعض ان اسم صحراء اوفد أن ارام كان يطلق بنوع 
خاص على القسم الواقع على شط الفرات من بلاد التهرين 
لمي زيينةويينسائرمقاطعات مابين الهرينوفيالمناطعات 
البلية الواقعة في شم ل يوشم ال شرق البلاد المذكورة #امادمشق | | 
فباكتسابها الاشية الكبرى قد استغرقت بالقدريج الدول 
الصغرى ائل١٠‏ : ١‏ حتى أنحصر اسم ارام اخورا بها فقط 
اش/7:. هد وتعرف الان با للغة الارامية اللغئان السريانية 
وإلكلدانية الليا نكاننا مستعلبين في بلاد ارام 
وأيأم من قرى قضاءروم قلعة النابع لواء اورقا سيت ولاية 
حلب د وذكر النزويني ارام مد ينة بالمند 


- ظ 
أرامتز»* قصبة ناحية في فرنسا في ولاية البرن السفل على 
مسافة 10 كم من جنوب غربي أولورون . سكانها نحى 


ْ وك رقي طوردا وإرانيوس سيارس و لصب عنذ سنت مريتون 





ارباخ “* مدينة في دوقية هس درمستاد الكبرى وإقعة 4 


5 







3 لسيىة .وحاصلاع! لنء حم وإلذرة 


يي د 00 
الرواة وعلى مسافة أ كم من شما ل شري نمس واهلها ظ ٠‏ 
96 السمة وأخص مزروعاتها الزيتون ؤ 


البرن على حدود ولايتي غارون وادئج وهو يوك لف ناحية | 
متاكلة لريدا قصبتها ويلا وي 7 00 0 0 ظ 
من الطول الشرقي وبين 75 415 و١4‏ 47 من العرض | 
الثهالي .ومن هذا الوادي يخرج نهر نوكرا ونم رغارون وبين 
بخينا 2 وسكان الوادي اكثرم رعأاة حطابون 

وكان يسكها قديا شعب غولي يد كوينة أو غرومة . 
ثم صارت تابعة لفونتية كوج وتملكها الاسبانيوليورن منذ 
سنة |١515‏ 


ءً ش ْ 
أرأنيوس * عهيرفي رنشلوانيا يخرج من جب كلهياصا أ 













في نم رماروش وطول مجراه 14١‏ كم وفي هذا النهير تدر 
ذرأت ذهبية .ويديق اباترهنا لعو وم 
.بين مقاطعتي طوردأ وألبة السفل وعدد سكانه ٠‏ . 
الم ا 
من 0 4 من العرض الثهالي ومساحتها 

برك بريه وإهلهانحو. ٠٠٠‏ نسية وقصبة هن الجزيرة نتى 
7 رباايضاوي كرسي اسقفية 

يا ربا #مدينة في هلويتيا و وكانت قاعدة بلادامة | رجينةوتد ع 


الان أورب١‏ وأوربة 


21111 ١ 


انه كع من جرب شري درمستاد وإهها ٠ ٠‏ 
القاد مانن مالف عزن 5 





أرب 








ارب 7 





ظ اسم هذ المدينة قوثنات ارباخ الذين بد عون أنبم 58 
اجيتهرد و يما ابنة شرلآن التي فيل انها تزوجت باجيمرد 
ولقسم قونتات ار باخ ألان الى ثلمشعائلات وفيا باخ فورب وى 
وإرباخ ارباخ وإرباخاستنبرغ + وتسى ارباخ ابضا قرية في 
ادوقية ناسو تفج بنواحيها اخ خم رالرين 

|أرباس* اوارباز. قصبة ناحية في لو|ء ١‏ يد ين وإقعة على 
شالى بوزطغان . وعندها نهير سى أرباس ايضا. وإلناحية 
أ تحنوي على عدة قرى .اماهيرارباس اواربازوهوا رباسوس 
القدم يرج من لحف طاوس طاغ الثهالي وبصب به |) 
خب رميند رعلى مسافة قليلة من قصبة ارباس 


3 بأسا * اوهرباسا . بلق قدية في اسيا الصغرى في قاريا 





32-5 


2 
رباسوس * اوه باسوس .تير قد سيف اسيا الصغرى 
ابس الان ار با سأواربار 2 

أ ا ليس * اطلباربياا 
أ ربانيا * وث أربينوم متورنسة الندعة . مدينة في ايطاليا 


في قيايي | ربينو وبزاروعلى م رمتورة وعلى مسافة كم 
من جنوب غرلي و وسكانها 0.١‏ 1 نسمة وق كرسي 


١‏ أسقفية لانينية 


و 


| + م 

2و نبل صغيرة قي فر: نساكانتتدع اد ون قصبة 
احية فيولاية السين وواز وموقعها في واد حسن عند 
ملنقى يبري أورج وركرد على مسافة ؟؟ كم من جنوي 
باريس واهلها 1/15 نسمة 
ريد #فرية وإفعة على مسافة ميلين؛ من ساحل بحر 
الحليل الغربي وعلى مسافة ثلئة اميا ل ونصف مرن مدينة 
“طبرية . وثي على غربي الجدل على منعرج الجنوب الشرثي 
من وإدي الحدام ويقابلها في منعرج هذا الوادي المقابل لها 
مغائروكهوف تدع بأسم قلعة أبن معن . وه الكهوف 5 
طبيعية قد زادت توسيعأ ايدي الناس وق غريبة الشكل 
يعلو بعضها بعضا وبعضها يقابل البعض الاخر وطا ابواب 
ظ وشباييك وتسع كثيرًا من الناس . قيل تأ وى ٠٠‏ نفس ٠.‏ 


لم سب لوه 


وبين الكو فالمذ 0 رة يوجد أبارلجيع ميأه المطر .وقبل 


اناربد في اربيلا يوسينوس ونفس أرئيل هوشع . وفي 
اليوم قصبة ناحية الحهامنة من قضاء تاورلن التابع لوأ> 
البلقاء في سورية . ونعرف باربد او ببلاد اربد نفس ناحية 
الجهامنة التي بقال طا البطينايضا 

عم 8ل 
| ربراقة * مدينةفي ايا الصغرى اسها الان عربكبز 
ما ص 
أربرسل * قصبة ناحية في فرنسا في ولاية الرون تبعد ١17‏ 
كم من ثهال غربي لمون وإهها! ١11‏ نسمة ١‏ 
برخ * . مدينة ف سنويسرا ف ,| ية برنواقعة بين شّعبتين 
من هر أرعلى مسافةه الكم منثمال خربي برن وبهاجسر 
لع 

ا * بلق في اسكوتسياكانت تسهىاولاً ابربر وثويك. 
و وإقعة قرب مصب نهر بروثويك يت قونتية فورفار 
وسكانها |1٠٠٠‏ نسمةوطا ميناء صغير جيد وهناك منارة 
جيلة مبنية على صخر في وسط الجر واسمها بل روك .وثي هن 
البلةاثارديرقديمني سنة !١17٠١‏ 

أ بري #مدينة في فرنسافي ولاية لواراالسفل وإقعةعلىمسافة 
4ك م من جنوب شري شاتو, بريآان وأها ١‏ | نسمةوبها 
| أن للكلس ومقاطع رخام 
ار ريسل * والاح ريسك .قرية في بريطانيا النديمة 
ب فرنسا قرب رنس وني شهيرةبمولد رو برت دواربريسل 

9 نت قال ياقوت الأرس مد يئة وكرزة بأفريؤية 
وكورتها وا إسعة اكثرغلتها الزعفران وبها معدن من حد يد 
وبيتها وبين القيرواكف ثلئة أيأم من جهة المغريب وألمد ينة 
مسوارة , قال وأليها سارابرهم بن الاغلمب ححين خرج من 
النيروإن في سنة 517 يجرية وزحف اليها ابوعبد الله الشيعي 
ونازطا ويها جهور اجناد افريقية مع ابرهم بن الاغلب ففرٌ 
عنبا أبرهم ميق ججاعة القواد والحند الى ظرا بلس ودخلها 
الشيعي عنوة و اهلها ومن بتي فيها من فلٌ الجند الى جامها 
فقنلهم الشيعي اجبعين حتى كانت الدماه بمج من ابوإب 
اجام ع كسيلان الماء وكان في المنجد الوف. وإلى هذا الونت 








كانتولاية بي لاغث لافريية مالقرضت وإلدعة لد ينة 
ظ تعن ابوط هرانا ر بدي الشاعر. 2 ين أبرهم 0 سي 
ا البو د 


م 
أربسوس **اوهربسوس ٠‏ رسيت ثراقة يد الاناردا 


أربع ** قرية أربع أبي عناق . في حبرون في جبل يهوذا+ 
أطلبي حبرون 

أربعة * قضاءة سي لواء اماسية في ولانة سيواس واقع على 
مسافة 6 1 ساعة من شرق اماسية .وللقضاء المذ كو رقصبة 
نس اراك . وي النضاء المذ كو رست محلات و4 ١ ١‏ قرية 
و0 جوإمع و١‏ | مساجدومدرسة.وحاصلاته من جيع | حبوب 
والتبغ الجيد وسكانه الذكور 50526 اذكرا منمى .1115 
اسلام 


1 
أربعين * جبل اربعين الى جنوي ادلب وفي هذا تحبل مياه 
عذبة وموإقف حسنة الدنزه وفيه ايضا قبو ركثيرة منقورة 

فيا ضور وخرائب وإسعة. وعلى شما ليه بلي اريحا 
7 


أربق #اوأربك .قال ياقوت اربق بلد وناحية من نواجيا _ 


. الاهواز ذات قرى ومزارع وهناك قنطرة مشهورة ها ذكر 
في اخبارا خوا رج وخيرهم و تتحت فيخلافة ع ربن الخطاب 
(رضه) قبل نهاوند . يسب البها الناضي ابواحسن احدد 
بن الحسن الأربقي وخيره 

ربل بلة حصينة في العراق في ولابة بغدادوثي قصبة قضاء 
من لو|ء روإندز وإقعة على بعد 5 كم من جنوب شر قي 
الموصل .وي اربلا القديمة .قال ياقوت اربل قلعة حصينة 
ومد ينة كييرة نيع فضاء من الارض واسع بسيط ولقلعتها 
خندق عميتى وشي في طرف المدينة على تل عال “رن 
قراب عم وإبع الراس 0 هذه القلعة اسواق ومنازل 
وجامع وي يبت الزايين وكانت تعد من اعال 
الموصل وبينها وبيدث الموصل مسيرة بومين خفيفين. قال 
وقام بعارة المدينة وبناء سورها وإسواقها وقيسارياتها 
بترا ا الدين كوجك علي 

قام بها وقامت اما . قال :وقصد اريل الغرباه 


للمسددةث هذا حل سحي عام + عدت بجي > جيه هاي ده جه 0 لملمها ل ع ل ا 0 
ا الل يل د ا الما اماد ير أي 0 در عبار نا 


مسي ا م دج ص سم مه 


أ تحن*بليةمن الصغد ثم من اعال سمرقاد وركا استطو| 


وإربه هيوق * مون قرى قضاء ننس لواء اورف في ولاية [ 


الكو عو د 
ابي :2 


وقطنها كثر منم ا ع 7 7 وقال | 


بعضم و( لجبال منها على اكثر من مسيرة بوموطا قي كثيرة | 8 
وشرب اهلا “مرت الاباروهما اكراد مستعربة وعدد م الموم 
٠‏ لسمةوا مد ينة خرب غالبهأ.وينسب الها ابوالبركات | . 

المبارك بن احد بن المبارك بن موهوب المعروف بالمستوق | 
وغيره دوقيل أربل أسم لمدينة صيداء 0 
وإإربلايضا ويقال الى اريل . مدينة ممدثة قال | 
أبن سعيد وثي قاعلة بلاد شه رزور.اه.وثي اليوم قصبة قضاء | ْ 
أرييل في لوأ شيرزور من ولاية بغداد 
أربلاع* ارا رركن «مدينة في الكردستارن وني اليوم اربل | 

روإندز .كانت من مدرن مماكة التورعلى شرق نينوى 
7 ليكوس ٠‏ وألى هذه المدينة ينسب الاننصا رالذي |: 

فاز به اسكندر على داريوس قرما في سهل غوغاملة سنة | 
م ق م وهو الائتصا رالذي الى بسنوط الجعداداري ا 
حيغا اراد داريوس ان يفر من امام اسكندرفةةلكه بسو 


مح عن محييه سوسوي - عاو ع 





اطمزة فقا لوا ربنجن. استولى المخراب عليها .منها ابوك رحد | 
.بن مهد بن مومى بن رجاء الارنق وغيره 
بين بالغرب لكل اعال الزاب ُُ 8 زائر اا 
(ممجم البلدان ) ظ 
وأرَبة # من قرى قضاءً كلس من لواء ننس حأ دح ٠‏ وإربه لي 


ا ل ا ال ا كه ا ا ا وو دو ا وا عملت 





من قرى قضاء اصلاحية في لواء مرعش ليه ولاية حلب ظ 


ع انها 
أربه جاي* ميرفيارمينية علرحدود املاك الدولة الملية أ 
وروسيا يروي غغمري وير قرب قارص الى ان يصب || 


في الرس ظ 





ربوا #قصية ناحية في فرنسافيولاية جورا واقعةعل مسافة ْ 


ا كم سن بوليني وزهها 5541 ٠‏ وخمرهأ مشهور. وي | 
موطن الجنزاال يشكرو 0_0 ا 


أربورغ 3 0 


١ ا‎ 









أءيد مس 


ظ اربوغا مدينة قي أسوج على مسافة,/ لدم من جنوبغربي 

وسترس وعلى تير يدع اربوغا باسمها وإهيا ٠٠٠‏ | نسمة . 
| وف حاصل لد يدوا لنحاس الذ ي قفر من البلاد ٠ولتمل‏ 
١‏ جها اية ضرا دراك روج بودن قد كاري 
منهأ توجدترعة اربوغا | لني توصل بين نحيرتي 00 
| أربون # مدينة في سو يسراسية ولاية ترغوفيا على بحيرة 


١‏ ىوس 
| أربونة* مديئة عدها البعض من الاندلس وإلبعض خارج 
الاند لس . قال ابوالقداء وفي جنوي اربونة يحيرة صل 


ظ قال ؤمنها شرقا بلاد الافرخ مثل مرشيلية (مرسيليا) .آه. 
| وإلاصم انهاخارج الاند لس وثي نربونةالتي فيفرنسا#اطلب 
]أ " نربونة [ 

1 
ظ أربي * وبا ليوناني ارغوس ا يبون اوارغيريبا .مد ينة سخ 
ابوليا قرب دونيا ٠‏ قيل بناها دونوس اوذ يوميذس قرب 
مد ينة فوجيا اتحماضرة 







أرأرٌ بيت ** مدينة في رويسية اها سيف ولاية برم . وإقعة على 
مسأفة 4٠ ٠‏ كم من شرب برم عند ملتى نميري ريست 
'ونازا. وسكاها. ٠2٠٠‏ نسمة ووتكفد ل انها بسنو سوق ير 
بجرع اليه عدا الروسيبن والسببيريدن الخاريون والنتاروا م 
والبونان والازمن. وإ سست اربيت سْنة © 15 اومصرت 


سنة 1775 جداما مقأاطعة اريت فاهلها نحو 40.٠٠١‏ نسية 
وش غنية بالمعادن 
| أدببل #راجعاربل 
| ارببلا* اوارباليس . ذكرث في ١‏ مك 5:4 فقط وذلك 


مناسبة ذكرما شالوت!اني في ا ربالمسااتي دهراجيشا مخيذدس 
و ايمس وإهلكوا نفوسا كثبرة لعا الحاريةالقي 


محمد ع موه مومه با مموبعي ديجم يوه 6 


اا ددر وو سس جرس سي سور سطس ساوو رورم 
- 





ظ أربورة * مقاطعة قدية في سرد ينها استها الان أورستانق 
م 


جر الزقاق . وإلى اربونة انتهى مودى بن نصورفي فوج 


ب 








قتل بها يهوذا المكابي . وقد حققو| ان اربيلا في اربد انحا لية 


لوجود خرابات هناك توئد ذلك 
40 


أربينو* أربينوم الندية. مد ينةفيابطاليا في مقاطعة ارض 


«8 
١ 


0 . وأقعة على مسافة ؟١‏ كم من جنوبي سورا واهلها 
ا نسمة . وكانت ربينوم لامة الولسك ثم للسينيين 
وإخيرا تلكها الرومان سنة ٠1‏ "قم . وي موطن مار يوس ' 
وشدكرو ل 0 الاربينوي المصور 
ينو او أريين وش أربينوم هورتسة القديمة. مدينة في 
أيطا ليا وفي قاعدة قصادة | ربينووبزارو الندية .واقعة على 
نمرمتورة وعلى بعد 1/٠١‏ كم مرت ثمالي رومية . وسكانها 
11٠٠‏ نسمة . وي كرسي رئيس اساقفة لانيني وفيها حصن 
وسراي لدوقات اريينو .وكانت قاعدةدوقيةثم قاعدة قصادة 
أريينوألى سنة ١8٠١1‏ حيثها صارت في زمن نابوليون الاول 
قصبة مقاطعة من ولاية متورة .وينسب اليها عدة مرن 
المشاهي ركرفا ثبل وبرامدتي وباروثي وبوليدور ويرجبليوس . 
اما قصادة ارمنووبزارو نيحد ها ثمالاً قصادة فورلى وجنوبا 
قصادة أنكونة وق تودلف الارن مقاطعة بزا زاروومساحتها 
6 كم مربعا وسكانها 1107.0 نسية 
وإما دوقية أربينو . فبي احدى ولايات ابطاليا الندعة 
الواقعة يون رومانية ثالاومارقة أنكونة جنويا والادرياتيك 
شرقا .وكانت قاعدمها مدينة أريينوومن. مدبها بزارى 
وسنيكاليا وفسومبرونة اوأر بأنيأ وبوبيو وبرغولا وماشيراتا 
وقيل فا: وايضا . وكانت هن الدوقية اولا قوتتية منذ سنة 
احيفا نلكهاعائلة موتيتأترووا. إ-.مولى عليها مل قيصر 
بورجيا سنة 1008" الىان آلت سنة١ه‏ | الى عائلة 
دلأروقيرا النيتخال تلكها عليها نملك لورنت دومد يشيس 
وإلبابا لاون العاشرمة خمس س:وإت وذلك منذسنة 1ه !| 
ألى ٠5١ ١‏ . وبعد وفاة فرنسوى ماري الثاني اخردوقاتها 
الذي حكها منذ سنة 07/4 الى سنة ١7177‏ الذي كان 
اوهب املاكهالى البابا ضمت هن الدوقية الى املاك الكرسي | 
الرومالي سنة ١‏ !ا 
ولابدقو تت ودواتارينو 1 خلهاحكرمة بعض اليبان أت 








أ ريينوم* اسم لمد يتتين في أومبر يا. احلاها أ ربينوم هورتدسة 
ونفي الان أريسنو والاخرىأربينوم متورنسة على جنوب غربي 
الاولى وش الان أربانيا 
ريل * بيمتاربثيل ذكره هوشع سية ص 14:1١‏ 
ويظن كونة نفس اربيلا يوسيفوس القرية الواقعة في اجلول 
التي يجوإرها المغائر الحصينة + راجع اربد * وكان قد 
حل قربها مخيذس قائد ديمتربوس وقبهر اليهود الذين 
كانوا لجأ و! ليها وتحصدوا في كهونها. وإنة بعد ذلك بزمن 
هيرود كان الجا دن الكبوف ججلة من قاطمي الطرق 
وإللصوص وإتخذوها معقلاً للم . وهق الكهوف نفسها قد 


حصنها يوسيفوس ضد الرومات ١‏ تولى قيادة اليهودثي | 











وحكومة لورنت دومد يشيس ولاون العاشر ٠‏ امحليل الاانة ذكرها تارة انها كوف اربيلا وتارة انبأ كوف ظ 
< اولاً عائلة موتتيفلةرى وإقعةقره ب بجحيرة طبر بةوإ لمر انها كانت مكاناربد احالية 
مونكوته ل أرّت* قصبة في سويسرا في ولاية شو ينز. وإقعة على جيرة | 
موتتيفلاربنو لا زوع على سافة ؟1 كم من جوف مدية زوع | 
كي ال وإهلها ٠٠٠١‏ نسمة .بها حوض ماء فميج جدا منقور 
فريدريق الاول د فى ققلفة من ليوات ظ ؤ 
البابايوحنا الثالي. العشرون سنة واحلة : 5 1 
7 0 ف | 00 أ *# بلك فيالملكةالعئانيةفي أورو بأولسى ايضا :اردة. 
ولعو وإسار : رو ”م له 
الباباوات من سنة 541 | الىسنة 16 | وفيامبراكة الندية . وي قصبة قضاء ناردة في لواء بروزة في || 
فريدريق الناني , مبعر | ولايةيانية .وموقا على بعد 00 كم مرن جنوي يانية على || 
اا سيم | تماريىارنا.وشيرائجة الخجربالحبوب والنطنوإنجة الصوف 
انطونيو د 0 0000 
أنما.: / 5 5 >44ا بطريركية|النسطنطينيةوفيه| حصن قدي منذ سنة/ا© ١‏ | وفيهأ ظ 
أودون انطونيو وهواول دوق 33 0 :ْ 
1 جسرروماني « اطلب ناردة + اما نهرارتا اونارده صو فهى [ 
نريدريق المت | ده م 5 غروس ف الانياءع ََ 
210 والاؤل من سسة "لم 4؟! الى سنة |6٠04‏ أريثون لقديم .بخرج من جبل زغروس في نباويخري اولاً | 
ثانيا عائلة دلأروقيرا في واد ضيق عميق ببن سلسلة جبال بنذوس وجبال يانية 
ْ فرنسوى ماري الأول : ار٠‏ | : :5 ركان | نم يدر في سبل خصب الى ان يصب فيبحراليونان أ 
550 دبى. ‏ . بره | في *نخ ارنالو امبراكيا الذي هو احد الحدود الناصلة 
ا 6 0 ا بين املا ك الدولة العلية وملكة اليونان احا لية 
ا 000 ا وإرنا #ه باغ سي أسبانيا سية جزيرن ميورقة سكاها ٠ ٠‏ 2 
يد | بلدوالباني 4؟ 1 ! 
فرنسوى ماري الثاني : لاه | : ف 715 | نسمة وبهأ رة فيهأ سراد يب غريبة الشكل 
4 


0 رتاجونا» باذ في اسبانيا في عالة مون على ممافة 1 


ؤ 

ظ 

ظ 

ٍ 

كم من شال غري أوليتة وإهها ٠٠‏ شمدوهاأ 
معادن نجاس ظ ٍ 
ؤ 

[ 

| 

ظ 


ازنك د من قرى ناجية بي صعمب من لواء البلقاء 


َه 
ولابة سورية . فيها 41 با +دوا تاج ايضا حصن منيع 
كان من المواصم. والعواصم ناحية من اعال حلب . قال 
اوه ينسب اليه احسين بن عبد الله الارناحتي وغيره 
أرنكق # به فدية جدا في شبه جزيرة كإزيكة على بحر | 
مرمرا ذكرت منذ زمن الارغونوظط وتدى الان اردك .و: 
مسافة ساعة منها الى الشرق كانت مد ينة كبزيكة الندية [ 
وذكر هيرودوطس ان النينيفيين حرقوها عند محاربهم | 


ا 


أرث 

ظ الفرس . .ومن مم اعاد بناءعهأ قيأصرخ اليونان وحصنوها 
3 ** من قرى قضاء الباب في لوإء ولاية حلب 
ظ 5 ا باد * بل واقعة في سمل بين سيو|س وتوقات على 
[ جنوبي توقفات بين |مسافة 1 ساعات .وش قصبة ناحية من 
ؤ الوا تضاك وكات قاع ندين لوا هرايس 
| أرتهد* بل في لواء وإرن من ولاية ارضروم..وإفعة قرب 

الساحل الشرق من خيرة وأن إن وعل مسافة يسيرة من جنوب 


3 


| غرلي مدينة واأركب . وفيها قي للياه ينسب بنارغها 
| لللكة سمبراميس 
0 
أرتميتا # ١‏ فوع 1ن 1 
| أريهيتا * امم قد لمد بنة وإن 


| أرتهيسييوم * راس نحواتجهة الثهالية من جزيرة لوية على 
ظ مدينة اورية . وهنا الراس هو شهير بناسبة الواقعة التي 
أ حصلت عد بين لمجم واليونان. حيها غلبت عارة الملك 
ؤ اكزرسيس سنة 4 قم 
| أر" تناي #قصبة ناحية سي فرنسا في ولاية لوارة واقعة على 
| مسافة . ؟ كم من شمالي اورليان واهلا ٠‏ 1إلسية وفيبأ 
| سمل للسكاكين 
أ توأ * ١‏ وأرْناس . مقاطعة قدة وعالةكبرىفي فرنسا . 
| وق ثتريبًا بلاد امة الات ريباطة . وكان محدها ثمالاً فلندرة 
الفرنساوبة وشرقأ هينووكبريزيس وجنو با ييكرديا وغربا 
بولونة.وكانت قصبتها مدينة اراس وكان منامهات مدنها 
مدينة بابومة وأوَسن وهسديرت وسنت يول وإوبمني 
وغيرها .وي ألان توتلف القسم الاكب رمن ولاية باذكا لس . 
ثم ان هق المقاطعة بعد ما لبت من طويلة ملك قونئات 
فلندرة تحت سيادة فرنسا ضها فيليب اوغسط سنة ١١‏ | 
الى املاك الباج . ثم اعطاها المللك سنت لويس سنة/1؟5 | 
لاخيه روبرت الاول .ثم خلف روبرت الاول روبرت 
الناني منذ سنة٠‏ 0 ؟ | الى سنة 19207 ثم ثلث نسوة وهن. 
ماهود وحنة الاولىروحنة الثانية فنقلنسيادة القونتية المذكورة 
الى ثلث عائلات مخئلفة أسخرها عائلة دوقات برغونيا 


انك متمايياة_اسيها ني 


ب ٠.‏ بويت جك مد راصي وي سيصي سي م كر 





ل ريا 


أرث 7 


الكابتيين. ثم عند انقراض اعضاء هن العائلة نقلتهامرغريتا 
الاولى اخنت ححنة ألثانيةو|بنة حنة الا وللىسنة 1" | الىلو يس 
القوي ثم ادخلتها ابنة لويس المكورسنة .5/46 | مع قوتنيتي 
فلندرة ونوّرس في حك عائلة دوقاث برغونيا الكابتيبتف 
الوإلو| وإخيرًا بعد موت شارل الجازف سنة //41 1 نقلتها 
ماري دوبرغونيا الى عائلة اوستريا وذلك بوإسطة أقترانها 
بمكسمليان . انما افتتاحات لويس الرابع عشر ومعاهة نلك 
سنة ./11 | أرجععت قونتية ارتو| الى فرنسا.اما لنب دوارتو| 
فنداعطاه لويس الخامس عشرالىاحدحفد نه شارل فيليب 
لاس الباني للويس السادس عش روهوالذي ارب اليغت 

كرا باسم شارل العاشر 

أرتمان * قال ياقوت ارتيان قرية من نواحي أستمً! من 
اعال نيسابور . منها|بو عبد الحسن اسيل عن عي 
لازتماني البيسابوري 


أرتوين * بل في لواء جلدر يت ولاية ارضروم وإفعة على 
مر جورك صووعلى ثعمال غريي مدينةأردنوج . 


/ ونيا * نهر في هأبقي. يخرج من جبل سيباوفبروي 
بانيكا وميربالى وويصب في البجرمن الساحل الغربي.ويسمى 
باسمهذا الهير ايضا ولاية في هايتي قصبنها مد ينةكونا يف 

دز * قصبة ناحية في فرنسا في ولاية البرن السفلى وا |فعة 
علىمسافة | الم من جنوب شرقي أ رتيز وإهلها 0ن لسبية 


صم 


أرتيز * اوأورت . قصبة مناطعة في ولاية البرن السفل 
وإقعة عللى مسافة ٠‏ 4ك م من شما ل غربي بو وسكانها +171 ظ 
نسمة . وكانت سابعًا لي ويقوتنات داكس ثم صارت قاعدة | 
ببارن وفي الفرن السادس عش رصارت هل المدينة مقرأ 
لجماعة البروتستانت فافتهها الكاتوليك غيران موتغومري 
0 الكهنة التي كانت بها . وسنة © ا| 
فاز عندها ولو الاتكليزي بانتصارع ل المرشال سولت 
افر نساوي 
شين * ورها ستط اهميق من اولو.مدينة ذكرها 
يافوت فقال كييرة ذات اسواق عامرة وثعمة وإفرع وي من 






كا آر 3 


ل م و سم يا .ببح اس لس 


اعال خوارزم من اعالها ينها وبين الجرجالية 0 


خوارزم ةايم 
أزجان * مدينة بارض فارس + اطلب ارّجان 


وأرّجان* قصبة ناحية فيولاية الشير في فرنسا. وإقعة على نير 


سولورة على بعد +٠‏ كم من ثما ل غربي سنسيروإهلها 
م7 لسية 

1 5 2 5 

أرجذونة #مدينةبا اند لس قبل ريه كورةعظبة بالاند لس 
مد ينتهأ ارجذونة . منهأ كان عمرو بن حفصويه المخارج على 
في أميّة. قالة ياقوت . وبرج كونها ارشدوئة او ارشذونة 

شير ااا 

أرجكو كِ ”مديئة قرب ساحل افريقية. طهأمردى في جزيرة 

لد ميأه ونقي على وإد يعرف بتافنا بينها وبين! يجرميلان 

أرجل “لمن قرى فضاء مرسين في نفس لواء اذنة 

أرجل * أو لاسو دوارجل . وش اورجيلوم او ارجلا 
القديمة . مد ينة حصينة في اسبانيا في ولاية كتا لونيا من عالة 
برسلونة. وإقعة على نه رسغرة 000 من جتنوب 
غربي بويسردا. وسكاما ٠ ٠‏ “406 وي كرسي اسقفية 
لاتينية تنبعه | جهورية اند ورة لان سقف أرجل يشار كفرسا 
با لسيادة عله الجهورية ٠‏ وتعتير ]أ رجل انهاحصن عم 


وني قدية جدا. وصارث في القرنالرابع قونتية تأبعة مارشة 
أسبانيا ثم تبعت مركيزية برسملونةو” ضمت الى اراغون في الرن 1 


امخامس عشر وإستولى الفرنساويون عليهأ سنة |17١4‏ 
وسنة 805 اوسنة ؟ 15 | 
2 
أرجلس #قصبة ناحية في فرنسا في ولاية البرن الشرقية 
على مسافة 4 | لدم من جنوب شرق بربينيان . ويكانها 
414 نسمة 
وأرّجَلسايضًا فيفرنسا .قصبة مقاطمة باسمها في ولاية البرن 
العلياموقعا في وهث تدع باسها على ممرغاوة ازون وعلى 
بعد 9 ك م من جنوب غربي طرب وإهليا 74 ! أسمة . 


اما مقاطعة ارجلس فتشتهل على ه نواج و8١٠١‏ من الدوائر ظ الاولى في بلاد امة الييتوريجة كوبة . وما الان ارجعون 


واهها . 0 4 لسمة 
5 ب 


راجنت # وهونهراً بسوس الندم . يخرج من جبال أرجتتون #قصبة نأحية في فرنسافي ولاية دوسيقرة موقعبا 


لهم لغيه ومسا - عسي 


رج 





ويروي برات ويصب م محر ادريا بعد اجتاعه بياه 
مروت 

| رجنتات * قصبة ناحية في فرشاي ة و كورية عل 
مسانة) ]ومن جوو در ول واهلها ٠‏ 117 نسية 


م 


مكد ونية. 


0010 | 00 الفرقيى 47 | 
من العرض الثهالي . وبهذا اتجبل بوجد جر الطلق الشفاف | 


يو بالفضة 


1 رجنتأ ن#قصبةمقاطعة فيولاة اورن في رنساجلى نه راورن 
تبعد 4 4 كم عن أ نصون الى الثهال الغر يشكانا.: 7 
ننية .أمأ مقاطعة ارجنئان جنوي على ١اناحيةوم/؛!‏ 


دائرع وعدد اهلها 1١5199‏ سمة 
2-6 


أرجنترة #قصبة ناحية في فرنسا في ولايةماية . موقعها على 
مسافة ٠١‏ كم من شرت لاوال وإهها 0١‏ نسمةبدوإرجنترة 
قصبةفي فرنسا ايضا لناحية فولاية إإيل وويلينة موقعها على 
مسافة ./ كم من جنوب شرقي ويارة وإهلها ٠0خ‏ نسمة . 
وفيها رخام أسود 
5 26 

أرّجنتواريأ #باة ني الغولة في بلاد امة الروراقةوف الان 

كلار. ويزتم 0 7 ارئر* ' م بابي 

سنة 0/6" عل الجرمانيين 

در( [ 

أرجنتوراتم* مد ينةفي الغولةكانت قصية امة الثر يبوقة . 

وني ألان سارأسبرج . وعندهأ كارت انتصار يوليا نوس 

سنة 01 ؟ على امجرمانيين 


+ دور 


أرجتوماغوس #امدية في الغولة 0 اكينينا 


| وزية 
2 


و 


مما سدم شم يه ا ا 7 هيك - 


غراموس في بلاد الدولة العلية في اوربا سي ولاية يانية . 


أزجتارو »ا ا 3 0 0 








[ 


ارج 


ى 


ارج 7 : 









| على مسافة .16 كم من شال شرق برسوير قرب نير 
بر لسوار وإهها 5. 5 نسهات . وقد حل الخراب وإلدمار 


| ارجعوماغوس الندية . قصبة ناحية فيفرنسا ايضا فيولاية 
| اندر وإقعة على نمركروز على مسافة 14كممرن جنوب 
| خرلي شاتورو. وإهها 471/1 نسمة. وفيها اثارقدية واثار 
ظ حصن هدامة لويس الرابع عشر 

1 جذقيل * قصبةناحية في فرنسا في ولاية السينت وواز. 
| موقعها علىمسافة ١١‏ كممرن شالي باريس وعلى الضفة 
| البمنى من هر السين وإهلها 476 نسمة . وبها جسر جيل . 
ظ 53 بها سكة الحديد. وقربها اثارديرارجقيل النديم 


ظ أرْجئينة » بلاد جهورية ة أمبركية بد اطلب بلاتا 

ظ تحير ند كاك منها قصبة مقاطعة في فرنسا م 
ولاية اردش نس ارجنشيبر وموقما على مسافة 99 كم من 
جنوب غ رلي بريو[س وإهلها ١766‏ نسمة . وفي نوإحيها 
معدن رصاص فضي . والمقاطعة نى اد 
ظ موكلفة من ١‏ نواجر و4١ ١‏ دوائر وأهلها نحو 

|| نسمة 4 وإرجنتيبر قصبة ناحية في فرنسا في عدم 
|" التلياتموتماعا مسافة الهم من ختوب عر بر يون 
وإهلهام | نسمة+ وإرجتتيبر اسم للمضيق الوإقع في جبا ل 
الالب ١‏ لبجرية عللى حدود ولاية الالب العلها. وهومعبر تمر 
فيه طر يق مونت دوفين وب لوا الىكوني. وإرتفاعة 
| ؟1١]متراج‏ وإرجتتيب راسم لاحدى مسلا تمونت بلانك 
وإرتفاعها ٠5 ١‏ +مترا* وفي الارخيبل اليوناني توج د جزيرة 
| تسى | رجننيبرا وكهولو. وإقعة قر بجزيرة ميلو بين/21 257 
| منالعرض الثماليو/ا4 55 منالطول الشرق.وكانتهن 
اجزبرع سابقا بركان نار. وإرضها الان تحلة وسكانها قليلون 
لم نيو ' ٠‏ ببت . وفيهأ ميأه معدنية ومعادن فضة قديمة 
ظ غي رمنتفع بها لان 


ا 


| فيهن القرية باثناء المخروب الوندية + وإرجتون وفي” 


أ رجنس * نير في فرنسا سية ولائة وإريخرج على مسافة 


أخرى وبروي ويدوبان وغيرها يصبثي ات 0 
وطول مجرأه ٠١ ١‏ كم 
وأرجس ايضا اسم ارض تجاو ركستلانة في ولاية الالمب انق 
جعت مركيزية سنة 7/11 | 


أرتضوبى :قال الاريري حوس سو نعاة من 
البهنسا بها كنيسة بظاهرها فبها بثريقال لَه بثر«نيس ضغيرة 
لها عيد يمل في اليوم الخامس والعشرين من بشنس أحد 
شهورالنبط فيفوربها الماغ عندمغي سستساعات من الهاز 
حتى يطفوثم يعود الى مأكان عليه ويستدل النصازى على 
زيادة النيل في كل سنة بتدرما علاالماه من الارضن 
فيزجمون أن الامر في اليل وزيادته بكون موافتا يذلك 
أرنجوب ** اوارغوب اي ١‏ حجر. كورة على شرفي بورة 
جناش رفي باشان. في ملكة عوج “كانت غتوي على :1 
مدينة حصينة . وإعطيت هك الكورة لنصف سبط مش 
فاستولى عليها يائيربرن منسى نث 4:5 و؟! و14 : وقد 
الّنت ارجو ب احدى مقا طعا تسليان في اسرائيل وكان. 
عامله عليها يقيم يه راموت جلعاد : ودعيت أرجوب. 
مودخرًا تراخونينس ومعناه باإيوناننية الاراضي جرع وهى 
0 الفديم..وتي الان الجأ :وقول نانم قرية راجب 
في في البلناء ماخوذ من ارجوب 
: جونة بلد من ناحية جيان بالاندلس. ذكرها ياقوت 
كال ومنها شعيب بن هيل بن شعيب الار جوف .أه. وثي 


أ رغاو القديمة.وي وأقعة على مسافة./ 1 كم من ثهال غربي 
حيان .وإهها ٠‏ لسبهة 


2 
أرجياس امد بنةقد يمةفي اببرة نسهى اليوم ارغيروقسترون 
أو اركري قصري 0 
ا جيش * يرسي النلاخ وهوارد 505 برج 
من جبل ويسطان حجري من جهةالثا ل الغربية الى جهة 
الجنوب الشرقية وبروي مدينة أرجيش وتصبب في العلىه 

وطول غبراه 11/١‏ كم 








6 أسيدامد 


7 كم من سنت مكسيين وبعد ان يصب فيه عذة مهيرات وأرجيش «مد ينة ا ارجيش وإسمها 5 ظ 





0 ارح أب 
ايضما .وشي عل بعد 1١‏ كم من ثهال غربي بخارست٠‏ | أرحاب من قرى جبل سمعان في لواء ولائة حلب 
وكانت سابقا مركرامراء الفلاخ. وف اليوم قصبة قضاء في | ٠7‏ 

ا ارحب لاف بالهّن تسب | اليه الإبل الارّحبية ولأ ظ 
لواءالنلاخ | ئى 
ربد على ساحل اجر ينه وبين ظفارنحوعدرة فراجخ | [ 





وإرجيش + أسم بجيرة وأن ِ يي ولاية أرضروم * اطلب وإن 
وإرنجيش #دبللة صغيرة في ولاية ارضروم . وي ارسيسا النديمة. 7 
وموقعا على الساحل الثهالي من يحيرة وإن عند مح جبل شيل * اطلب ارشييل 
اراراط .وقيقصبة قضاء مه لوإء وإن يدع باسمها. ينسب 9 * نهر قدي في بلاد ابيرة . قبل هوألان ارتالى 
اليها الننيه الصاتح ابواحسن علي بن عمد بن منصوربت' | 
أوقاالا شيف . .ققرت ا بن مسللة | + ؤ 
8< 0-7 روس باحيبواد ١‏ راشيو “ا قرية من ناحية وار يي عرد عد ظ 
على بعد ./ اساعة منمد بن وإن مرك را للواء وله من التمك | . نر , 208 05 1 قالة ياقوت ' 
١7‏ قرست وفيه /اجوإمع و4 | كنيسة ومنارس ومكاتب 3 رخسي ويقال الرخسي . قالة ياقوث 
للاسلام وإلنصارى وذكور هذا النضاء . 6 ذكر] مهم : أ خلايس»*| واركلي .مد ينة في قبادوقيا قرب مهرهاليس 
سلام ويوجد في القضاء اللذكورسية واد زبلا على جنودب غربي تيانة ٠‏ وهل المدينة فل مكر بنوس سنة 
التي يدعونها زيلان درهحمةحارة ماردهانافع لبعض العلل | .14 ]بام راليوغابلوس 
وإرجيش #اوارجيش طاغ. جبل كانت تدعوة الاقدمون | أرختهان#بلية من نواحيفارس مر كور اصطفر. قال 
ارجيوس .وهو فرع من جبال انط طوروس ااتي سي اسيأ ياقوت ظ 
0 ش 3 ارُخَهل 4 ا اهمه 
إل امد ينةفي روسيا يدعوها الروسيونا رخنغلسك. 
فوتية في 00 رورس سه لكا رياني 
0 .وقصبة هل النونتية مد بنة انوراري ا | سكانها ٠٠‏ لمر وبناياته!ا مسرن لكشب 
١١‏ | نسمة . وإلفسم الاكبر هك الفونتية ينأ اف بارسبرج د 
لقسم و- بعضها . 7 ئيس اساأة ءظ 
آء 9 سووى ! 9 وا ل سي رئيس ففةروسي 
ظ وعبات ل وكول وجورا وغبرها ومن نبا يقرية اكبرركة والك عفر مقرسة ار نودكية 
معادتها الرصاص وإلخاس وإتحديد وإلرخام اسرت | ا 20 00 


الجري رلوح الجر > | وكنيسة لوثيرية وكنيسةكلوينية ٠‏ وفيها مدرسةللنوتية ومعامل 
ما ٍ- لو لبناء السفن .ومينأها جيد ألاان الجليد لايفارقه سوى أربعة 
أرجبنوسة#جبوع جزائرفي بحر ايجة وأقع ورف لصون اشهر بالسنة .وإهلها بتعاطون صيد الحيتان ومتجرها متسع 
وساح ل سيا الصغرى قرب افسس. وهناك انقصراليونان | وقد بنيت هل المدينة سنة 084 اول يكن قبلها هناسوى 
.تحت قهادة كونون على سفن اهل اسبرطة سنة 7 : “كأقم دير ياسم رئيس الملائكة ميخائيل نسبت اليه .وقبل بناء 
7 جيوس * جبل يدى الان ارجيش طاغاو أرى ني طاغ | بطرسبرج نت الاسكلة الخجرية الوحبان يت روسيا وفي 
1 رحا * ايرحأ قرية قرب انط درن عرس نينا للان ل تل مركرا معتبرا للبضائعالني تنقل من سهييريا الى 
ارم ا ا 
قاله يافوت . والازى بالنصرمكان فوق اشبيلية 9 بيعص ودة: راد سرلا ووة بي م 


| 
0 
1 
1 
١ 
1 


نأرده صو 





.سس ويا ل ؤ سح 379ص يس بوتوي باصي سم لها سطع 











ارد 


وأولونتدجنوبا ولهونيا غربا. وطول هن الولابة 0٠‏ | 
كم وعرضها /.١‏ كم وسكاه|11/01/1/4 نسمة وثم من. 
الروس والسموايد وإللابونيين وقسم من هك الولاية يع 
النطبة الثهالية . وبي تشتهل ايضًا على زمبلا احدية وعلى | > 
عدة جزر اخرى كائنة يك الهر يجيد وصينها قصير الملا 
رويحصل فيه مطر. وإعظ تجاا بالترء والجلود 

١‏ رُخَقْل الجدية ##فلمة انام الروس على ساحل الغال 
| الغربي من اميركا الثهالية في جزيرن ستكا على بوغازها عند 

7 197 من الطول الغربي و5 07 من العرض الثمالي. 

وي قصبة املاك روسيا ومركرتجارتهما في تلك الاطراف 

0 








ظ أ روى #قصبة ناحية من نوأحي قضاء حوبة النابع لواء 


لازستآن ني و| ية طرابزون وإقعة على العرالا سود . ويعى 
.بعد ه اميا ل بحرا و؟ ساعات برامن مركرا لنضاءوعل 1] 
ميلاً بحرا عن مرك اللوإء وفي هن التصبة 515 بيتاو | ١١١‏ 
دكانا وجامعان ومكتبان وثلث مدارسوة افند قا وغير 
ذلك . اما الناحية فلها 4"قرية بيوتها/1 ١‏ بينا وذكورها 
1145 اسلام 


0 - 

| أرخيم * اطلب ارشيبل 

0 

ظ رد * كورة بفارس قصبتا تهارستان ( “مجم البلدان ) 
ؤ الاي را دن .موقعبا 
ْ على تبيركوزة على مسافة ١‏ ؟ ك م من جنوب غرلي اسوا أر 
مانت 


ؤ ر3 8 فى )رين . وق جزيرع “تخفضة رملية 
ظ غيط بها الاقاصير على سواحها و يخترق هن ا مجزيرة ترعة 
ظ الما و 

ظ اردان #وهوغمراً 5 الند 6 .يخرج من جبال دسبوتوطاغ 
قي بلاد الدولة العلية قي أوربأ ويصب مم رمارينزا 
عند أدرنة 

| » رح 

|| رداتوف# اسم لمديهين في ملكة روسياني اوربا.احداها 
ظ واقعة على بعد 4 | كم من غرلي مويك على مجر 
| ألاتير . وإهلها 147١‏ نعة + والاخرى موقا على نير 


أرد ١7‏ 
2 بعد ١12‏ 52-86 2 
ا 


رد ديل مد ينة في أيرانفي مقاطعة اذريجان. وموقعاعلى 
نهر بالق جاي على بعد 4 ١‏ كم من شري تبريز وعلى 
شرقي اذربيحان قرب الجبا ل الفاصلة بينها وبين كيلارن. 
وكانت من اعظ مدن اذ ريجان . قربها جبل”عال راسمة 
سيلا رفي بعض | لنحع سبلان له ذكرفي الحديث لايفارقة 
١‏ أنج. قال يافوتارد بيبل مناشهرمدن اذربيجان وكانث 
قبل الاسلام قصبة الناحية وفي مد ينة كييرة في فضاء تك 
الارض فسيع يتسرب في باطنها وظاهرهاعدة انهار /كثيرة 
المياه ومع ذلك ليس فيها تجرع وإحلة م نج رجميع النواكه. 
وإذا زرع فيها اثجار لاتفج هذامع عة هوايها وعذوية مابها 
وجودة ارضهاوهو تيمب خني” السب وإفا تجلمب اليهاالفواكه 
من وراء ا مجبل وبنها وبين بحرا خزر مسيرة يوميرت بينعا 
غيضة يتطعون منها المخشب الذي يصنعورى منة قصاع 
امخلخ و|لصواني . قال وهاجمتها التنار مرّات بعد سنة111 
للثهرة حتى خربوها اج خراب وقتلوا اههاثم عادت الى 
حالتا الاولى . قيل اول منانشاها فيروزالملك وسماها 
باذان فيروز. وينسب الها خلق كثير في كل فن .٠ه‏ . 
قال الفزوبي وإلفاربها كنيرجدا وللسنانيربياعرة وها 
سوق تباع فيه ينادون عليها انها سنورة ة صيادة موءذبة 
لا هرابة ولا سراقة وطاتجاروباعة ودلالون . اه 6 
اهل اردبيل يوصفون بالآكل وغاظ الطبع وسو امخلق 
وبهك المدينة تربة الشاه امماعيل الحيدري الصنوي 
الارد بل راس الملوك الصفوية وترب جلة من امراء هنا 
العائلة . وفيها قلعة بناها بعض قود العساكر الفرنساويين. 
وكانت المد ينة تحلوي على جملة من كتنب المخط من اغنى ما 
بوجدفيالمشرق نفلت الي بطريسبرجباثناء محا ربقسة) 1 | 
وكانت استولت عليها الدولة العلية سنة/41 ! . وش ألان 
في ايدي العم حسنة التجارة وحوطا تخرج الفو] كه الحسنة 
والزراعة ناجمة بها لوجود السوإتي الكنيرة .وهويخلافف ما 











و 0 او« هيع هه 202222222 


ا د 6د هس 020 


0 136203 د نئل شيظ. _ در 4ك خني ‏ - 





بدح مسحت . ب هن هته ل احص عسوي د 2 








رقو 4# ل في فرنسا يه ولاية بادكالس 
موقا على مسافة ] كم من جدوب شرق كا لس وعلى 
طرف خلجخ اردر وسكانها ٠٠٠١‏ نسمة . وكانت اردر بللة 
خصينة 3 15 .وبها ترعة 
نتصل بترغة سنت أومر طوطا ه لكم . وفي نواحيها كانت 
حصابت مقأيلةفرنسوى الاول وهنري النامنالمدعوةٍ مقابلة 


ساحة اتجوخ المذهب وذلك سنة ١51 ٠‏ + اطلب ساحة | 


الجبوخ المذهب. وفي .سنة]” 54 ١‏ امضيت بها المعاهلة يبك 
شولكان وهاري النامن خان ١‏ استولى عليه 
الاسبأنمولمون ‏ وبعد متوررك ١‏ زعت لفرنسا عند عد 
مضمأ حة ورواس ١.‏ 


3 
ارخارا * ولاية في افريقيةفيبلاد السودان الجربة ..برويما 
غزياج رلاغوس . وتيعند "٠60‏ من الطول الدرقي 
3 3 . من العرض الثمالى .وقصبة هك الولاية مدينة اردرا 
الؤإفعة على مسافة ١‏ كم من ثهال غربي مصب نهر 
لاغوس .وبها مكتب تجاري للانكليز ومتجرها بزيتا لغيل 


قمة بولاية مين ولوار وهو يصمب في نهر اللوإر عند مد ينة 
.نانت وطول مجراه 6٠‏ كم 


٠. 
©صس‎ 


سان * مديةفيالمراق الجي راقعةل شرقي قاشسان 
نيلة الى اجنو على .1 | فرخ من اصنهان وثي عيل طارة 
مفازة كن كسكوو كان فيها يت لعيادة النار. قال 5 
ها حصن وسور ووصنها بالنزاهة ٠‏ وقبل أن انوشروانف 
ولد بها . وينسب الها طائنة كييرة من اهل العم في كل 
04 وقيل! إردستان بكسرالالف وإلدال 
| أرؤسكيوس اس" مدينة ونمير في داقية يدعيارن 
لان ارجيش 
ظ | ارد * اسم نهبر وولاية في فرنسا . اما النهير فيخرج من 
| جبال سين على مسافة ١6‏ كم من لنغونية وهر في الولاية 
.١‏ المماة 0 ١‏ كران تر ألرون مر منضني 07 4 مسافة ٠١‏ 


5 
0 ** بلك في ارمينية # انظرما بعك 


ف |[أردفاد»#ي اردشاد القدة وينا ل ارنتساتا .وثياردش 


. ص فاشيئكسدة 
بوجو جد معمس 5 


اديت تك متا 


0 53 مجراه ٠١‏ 2 
وإما الولاية فعلى مدا نهرالرون الذي يحدها شرقًا. ,, 
وأقعة بين ولا بي لوارشما لآ وغارد جنويا ومساحتها ٠‏ 666 
كم مربع وسكانها 975 رار" نسمة وقصبتها بريواس. . وهل 
الولاية تتنألف من مقاطعة ويوارى ومن قحم من مقاطعة 
اللنغيدوك السفلى . وتحنوي الولاية المذكورة علىعدة جبا ل 
مرتفعة وعلة براكين منطفئة ونهيرات تصب في ارون 
منها مهير أ رد ش المسمأة الولاية باسمه .وفيها معاد ن فم اجر 
والرخام وججرالبلاط وغيرة .وفيها الرينون والنييت واكك 
ودود الحريروالمواثيو| لخم رالجيد ومعامل الورق المحتبرة 
وجلود الاروية وا لشمع وإحرير وغيره . وتشتيل هنك الولا: 


عل ا ١؟ناحية‏ و 994 دائرة 











ا 
ظ 
ظّ 
ِْ 
ظ 
١‏ 





ا 
١‏ 
إ 
ْ 









0 
8 
( 


ا 
ا 
ْ 
ا 
ا 
ظ 
| 
5[ 
1 
[ 


1 
١ 
0 
١ 
1 
1 
, 
0 
ا‎ 
1 


! 
احالية كانت قصبة بلاد ارمينية وموقها في مقاطعة اوتينة || 
عل عبن الريىبديناها ارنعيائن ملك ارمييةيما لراي ١|‏ 
انييال سنة 41 | قم وإشتهرت بترلحنة ارمينية ٠‏ || 
وقد خربها كو ربولوتمْ اعاد بناءها تريدات الذي | 
نماها تتزوييا اكراما لبررون الليضر.. وقد هرت ت ف الترن | 
النالث ثم تجدد يناوهها مرات وطس ابالاسجية | 
١‏ 
ا 
18 
إِ 







5 
1 


1 
0 
3 


حت الان ليست سوى قصبة صعبرة ا 
ف ١١|‏ وكير ا #اسسانياة ا ا ا 
يس فها مدبة ا 0 


والخوار 2 ودام فيروز كرون . د كك 1 
أردشي رخ رسمها رودم مم مرهاسبراف بنفارس واكثرها 1 


ظ معد على الجر وثي شد ين لح كثيرة الا . قاله ياقوت || 


١ 
ردخ * مد يئة في |رلندة في قونتيةلونغورد في مقاطعة لينستر ا‎ 


وإقعة على مسافة ١ ١‏ كم من جنوب شرفي لونكفورد وي 
00 وكانت كرمي اسقفية حتى سنة 74 | .وقد 


ا 
ل 
0 
سس مار يغريس فيهاديرا ا 
لبتي سما 0 إ 





حم 
أردك ري ارتاي الندية. بان وإقعة على الساحل الغربي 


من شبه جزيرع كلزيكة فيها ٠٠‏ اأو١٠٠ابيت.وي‏ 


كبر بلق في شبهالجزيرة الملذكورة . وإهلها يتعاطون الرراعة | 
آكثرمن | لقبارة . وطا مينالا صغير .وي قصبة قضافي لواء 


قرم مي في ولاية هذا اوند كا رواقعة عل بعد اساءة من 
مركر اللواء المذكور وفيها انارتخصينات بيزنطية. اماقضاة 
اردك فلةُ مع ناحية قبوطاغ .؟ من الغحلات والقرى 
والمزارع فيها 7/8/5 با دكورها © ذكرا منهم 704 
نصارى والباقون اسلام . وفي هذا النضاعمياه معدنية نافعة 


5 07 


دجلةالموصل ع جبل الجودي ورف بكَائي وماد 
لو عفران. قالة ياقوت 


0 * الأرددنٌ احد اجناد الشام اتخيسة . دعيت 


بأسمه كورة وإسعة في سوربة منها الغور وطبرية وصوروعكاة 
وما بين ذلك . ولكورة الاردن ذك ركنير في اخبار النتوح 


العذاعهاما م رالارد نويد نه رالشريعة الكيرهواكبر 
وإشهر نم رفي فلسطين وتجراه من الشهال الى الجنوب في واد 

عميق في وسط البلاد. وهويتاً لف من اجتناع ميأه عد اه 
ونميرات كمياهتل الناضي حيئا كانت مد ينة دان الندية 


ظ ويد عى تمر اللدان نسبة اليها .وميأه بانياس المخارجة على 


مسافة أربعة أميال من شرثي تل القاضي . والنهر اتحاصبافي 
الذييخرج على بعد اثنا عشر ميلاً من ثمالي نل القاضي 


]| ويجنيع بالنهرالاصلي على مسافة ميل من جدوبي اجتاع مياه 


لدان وانيا جاتى روتسد انم كروي مكنا الى اتوت نسانة 
ستة ميال في سهل سن يصب في بجيرة الحولة .ومرن هذا 
الجيرة من طرنها الجنوبي يخرج الاردن تتجها الى اجنوب 
الىران يصب في بحيرة طبرية. وطوله بين حيرة المولة و بجيرة 
طبرية نجواحدعشر ميلاً. ومن ثم بخرج من بحيرة طبرية 
ويجري الى اجدنوب بتعاريح كثبرة الىان يصب م بحيرة 


لوط .اما الوادي الذي يجتاز به الاردن عه خروجه 


بببب بي يمةة :ليا 


ومسسمسي و سي ساس ا ار 0 0 


١ 





منبحراجليل فهوسهل منخفض يمى وإدي الغو ر يجري به 


النهرمن الثمال الى الجنوب . وللوادي المذكورمن العرض 
في جيهته الثهالية نحوستة اميال وعند عرضة على التتابع الى 
أن يبلغ عنداريحاء اكث رمن اثناعشرميلاوججيعاراضي الوادي 
المذكور ف متف لتريبا: غيرانه في الفسم الثهالي منة توجد 


. بعضاراض مفلوحة ومز روعة. اما القسم اجنو لي منهالمعروف 


ببقعة اريحاء فبغاية ما يكون من الوحشة و الرهبة اذان سطع 
الارض هنأك مغشى ببياض تم البار ود الشبيهبا ليد الاييض 
الذيلابنبت فيو اقل نبات اوعشب اخضر. وإعظ عرض 
للوادي ا مذ كورهوعنددنوالاردن من نجيرة لوط . وهناك 
اتجبال المرتفعة الوعرة تعلوجهتي ذلك السهل المريع 
اما طول الاردنٌ من مبد| مخارجهالى ان يص بف عحيرة لوط 
فلا ييلغ اكثرمن ٠ ١‏ ؟ ميل وإماعرضة وعتة خنانان 
اذ ان عرضة المنوسط نمو قدما وعقة ؟اقدام 
غيرأن عرضة عند مصبه في بجورة لوط ," تسع الى ارن يلغ 
04 قدما وعتة هناك > اقدام فقط . وقد أستتتج انه قبل 
جود بجرة لوط كان الاردن يصب بحس جتونه 


بالرد ل النائرة . ويأني مر الاردن رات كي 02 
الشرق وإلغرب اعظها البرموك اوشريعة النظورالذي 
يصب فيه على مسافة ه اميال من بحر اليل .وعل مسافة 
ميلين من مصب البرموك يوجدجسر امجامعة وهو ا لسر 
الوحيد النائ على اسفل الاردن. وعلى مسافة5 | ميلاًمن جنوي 
جسرالجامعة وإدي بابس المدعو هكذا من يابش جلعاد. 
وعلى نحو منتصف مجرى الاردنن : بين بحيرة طبربة وبحيرة 
لوط يصب نهر اليبوق الى الررقاء وهومن أكبر النهيرات 
النيي تصصب في الاردن .اما معابراومخاضات الاردن فكانت 
دام شهيرةبناسبة تاريخ تلك البلاد .ثم ا 0 الثلثة 
عند مخان جيهافي مكنة الاجتياز من ات و ما بعد 
مفرج اله رم نبحيرة الحولة فيعسر الاجتيازفيه.ثم ‏ نا لبجسر 
المدعويجسر بنات يعقوب الواقع علمسافة 1 اميال من 
ثهلي موقع ببت صيداء هو انجسر الوحيد الذي لبث مق 
بضع قزون اخص معبرللاردن من غربي فلسطين الى 


له 


الشام:وكان بنأوةه في النرن المخامس عشر لنطرقه النافلة 
من ألشام الى مصر: و. 


أرد 


يْعٌالمسافة الوأقعة يبن بيت صيداء 
وخا جيل يوجد علة نخاضات اذ أن الارد نهناك قليل 
ألقمق وفطي اخريان. وإلى هناك تبعالجممهورالمنتخ(ع .)من 
| مرناحوم حينا اجتيع عليه خمسة ألاف فاطعهم اخبزات 


5 والس كتين مر :1 .ثم أن اللخاضة الاولى من ١‏ 


الخاضات المذكورة الواقعة في القسم الجنوبي من الاردن في 
على مسافة نصف ميل من بجحيرة طبرية حيشيرى اثار 
تججشرزوماني كا نقد يا وإسطةالاتصالية يينطبرية وجدرا. 
وفنأ ك بلاشك عبر المسيج ا اتى من الجليل الى 
البهودية مر |:اومت ١:15‏ وآ.اماجسر المجامعة نهى 

من بذأء اجراكسة طرفتة قد يما النوافل بيت الشام ومصر 
ْ وَرنأكا نمكانهجسررومافييصل بين اسكينوبوليس احد ى 
مدن ذيكابوايسومدنها الاخرى وفيسكوت يوجدأحسن 
وأكب خاضة للاردن .وهنا ك عب ريعنوب معمواشيه. وهن 
الخخاضة يرح كونها بت بارة حيئها الاسرائيليون نزلو| للفاء 
المديانينن وإخنوا منهم المياه قض /:4! ومن سكوت الى 


مضب اليبوق نفل مياه الاردن في الصيف فيسهل اجتيازه 


عن امأكن هناك . وهناك ايضا جسررومائي. وعلل مسافة 
| اميال من جنوبي مصب اليبوق مخاضة مشهورة على 


طريق نابلس الى السلط وأ كتشف هناك عل اثارطريق 


وس رن 


اريحاء احداها اعلى الحل الذي يعمد به الزواروالا 

اسفله .وهك اللخاضات في اغز ‏ د 
اجتيازها عند ما يكون الهر هاتا 

ثماناول ذكرللارد نكان عند افترأق ابراهم ولوط حيئا 


رفع لوط عينيه ورأ ىكل دائئة الاردن ان جيعا سني 
قبلا اخرب الريبسدوم وعورة تك ٠٠١1+‏ م عند ذكر جر .+ 


المتهزة الي حصلت بالاردت عند عبور الاسرائيليين حينا 
ذَك ريشوع اله عند اتيان الكهنة حاملي النابوت الى الاردن 
وإلثاس ارجلم في ضفته بالمياه ىالاردرن ممتلىل الى جميع 
شطوطه كل ايام الحصاد وقنت المياه المخدرة من.فوق 
وقامت ندا وإحذا بعينا جدّاعن ادام المدينة التي الميجانب 


أرد 


صرتان والحدرة الى بحر العربةبحر المج انقطعت تمامًا وعبر 
الشعب متابل اريحاء يش ": ه | الى/١‏ .ومن المجيب انه في 
نفس هذ! المكان وقعت ايضًا سممزتان بانفلاق الياه 
من ايليا ومن اليشع 1 مل 6:1و؛ | أما احادثة العظمة 
التي وقعت في العهد اجديد نبي اعتاد الممريي عه ون 
الاردن لكن ل يعرف با لتحنيق الل الذي اعقىد به.غيران 


الروارآلذين ينقاطرون الى الاراضي المندسة يعتمدون ايضًا || 
|| 


سيك ماء الاردرت عند اريحاء تذكارا لاعتماده 
20 


أردنة “* أرحوّله سلوا القدم. غاب متسع تند في قسم_ من ظ 


مقاطعة هينو وكسمبرج ودوقية الرين الكبرى السفلى وثهالي 


شمبانيا و نجه جنوبا حتى ارغون . وكات هنا الغاب | ْ 


آكثرانساعاما هو عليه الاناذ ان كان بن الرومان يكسي 
أنضا قن اموجرمانية الخائية| رحدو اراضيامة كدر وية: 
وك نت سكانة امة لمان .ومن هنا الغاب تخرج أنهار 
اسموي ومن روزت 7 
وأردنةايضًا .اواردين. ولايةعلىاطراف فرنسا الثمالية فيميلة | 
الشرق منها . وإقعة بين ولايات يسن وما رن وموزوم لكة بجيكا 
ومساحتها 00714 ك م مربعا وسكانها 14111؟نسمة 
وقصبتها مزيرس . وه الولاية في موءلفةمن ثمال شمبانيا 
ومن اميريات سيدان وكارينيان وموزون . وفيها معادن 
احديد ورالرخام ولوح اجر وتتراب المخزف الابيض والرمل 
للرجاج . وإلصيد في انحائها كثير .ومواشيها ولانمها الفنم 
شهيرة الاصواف وإللهوم وإصوإف ماعزها كالاصواف 
الكثشبيرية. وخيوطا جياد .وبها معامل لهد يدومضطنعاما | 
الجوخ وإلشالات والانجة الصوفية الختلفةوالرجاج وإ خرف 
والبلاط وإلمدبوغات وغير ذلك .ولقسم هك الولاية الى ه 
مقاطعات و١‏ ؟ناحية و//ا4 دائغ 
أرد نوج #قصبة قضاءباسما في لواء جلد رفي ولاية ارضروم 
وشيعلى بعد ./ اساعة من مرك اللواء. وللنضاء المذكورنواحي 
أرد م وبنك وشاوشيت وباردزولة من القرى ١11‏ قرية 
ذكورها 17/411 ذكرا مهم 1754| اسلام وإلبانون 
ميجرون :وي هذا الفضاء 1177 من الجوامع والمساجد 





امسر سوس ساسا رسام وسوس ستو ا و و ا سس سس يا سي ري يي لي ادو ورور سوسم 
لوسرو يا سا ومسو سم - 


أ 2 


و١‏ امن الكنائس و امن المكاتب وإلمدارس 9 
الاهالىي باصناف النسوجات وإلمد بوغات ا 
الالانت وإلادوات الحد يدية 
أ في شاو*مدينة خواب في بلادالمغول بين 1 ١٠١١‏ من 
| الطول الشرتي ولاه 47 من العرض الثمالي . وزع فيشر 
.انها مدينة قراقروم الشهيرة قصبة مملكة جكيزخان | 
رد * مدينة في اللاطيوم .وف قصبة امة الروتولة موقعها 
على مسافة / كم من العرو. 0 كم من جنوب شرق رومية. 


اياها حصلت حادثة لوكرسيا . وفي سنة 445 ق م استوطن 
اردة نزالة رومانية #وكانتك متر رزوي 

أرد هان * قصبة قضاء باسبها من قضاوات لواء جلدر 
من ولاية ارضروم . و|فعة على نهر الكور على مسافةة/ اساعة 
من مركر اللواء المذكور . اما النضاء فيتأ لف من نواحي 
اردهان وبوتخو وجلدروكيلة فيجيعها ١77‏ قريةوككورها 
25 ا ذكرا منهم في ناحية كولة 14 ذكرا مسعي ون فقط 
وق النواحي المذكورة 4 من الجوامع والمساجد و:1 ١‏ من 
المكاتبوالمدارس .وما نفس ناحيةاردهان فلها١ ١ ١‏ قرى 


اس ااه 71 ااي امسا اطاط طساوا ااا ااا وسو ونا ااا ا اه روا اس سبوا ا سسا سو سس سحا سمو سم سس سس مس را الهس اا ا سم يا 1911م 
ةل للللسس تالش الالللاسيسشمهة 


والمساجد وكني رمن المكانتبوإلمد ارس وذكورها 17/7 اسلام 


ِْ أأرث مخ و#مد ينة في ايران في اذر يجان وإقعة عيلى مسأفة 
كم من شال غري يزد وإهلها 0٠٠١‏ نسمة نصفهم من 
رد هن قال ياقوث اردهن قلعة حصينة من اعال الري 
بين دنباوند وطبرستان بينها وبين الري مسيرة ثلثة ايام 
رد و #قصبة قضاء باعها في نفس لواء طرايزوون فيها 
04 با وا؟؛ من الدكاكيت وإلخازن وحمام 
وإجد وجامعارن ومرك رللتلغراف ومكتب رشدية وخمسة إء 
عكانت خبره للاسلام ومدرسة للمسير.ن . وفيها منارة 
طداية السفن . ويعلى 45 ساعة براوه6 ميلاً بحرا الى 


وقدحاصرهن المد ينة طركوينيوس المتتفروباثناء تحاصرته | + 


أرد 4م 
لَه 0 يي ارد 000 0 ييأصد يوبرشنبة قرلها 
و: 000 ا عير 
ناحية اردوفقراها 1 قرية ومحلاها ه مجلات وذكورها 
64" | |اذكر امهم فد و90| جراكسة وإلبافون 
روم وأرمن 
رفو من قرى سورية ة قي ولاية حلمب . وإقعة على جنوي 
مدا ينة انطاكية وف قصبة ناحية تابعة قضاء جسر شغور 
النابع نفس لوإخحلب. ولناحيتها؟ اقر, ية4 اطلب جسرشغور 
أرذواباد # مدينة في روسيةاسيافي ولاية ايروان . ٠‏ وأقعٍ 
على جنوب شري مد بنة تنجوان على نهر الرس قرب 3 
ا من علو : ٠؟‏ قدما . وسكانها. ٠.‏ 


رد وال “قال ياقوت أردوال و يتالاردوإن بالرين. 


عاياكما - 


ا 0 0ل باثي» 
أطلب بكاربائي. : . 

03 0 واي 1 بعد 
اغرلاحد خجال يل 
دو كد سم لمدينة كاشغر في تركستان 

1 رْدون ** قرية في سويسرا فيولايةو|ليسواقعة على مسافة 


8 كم من سيوكف .وكانت في نصيمب امة ارد ية «وسكانها 
٠‏ 1ه نسمة. وشم رهاجيد يحآكي خمرممبانياوفيها معد نجديد 


0 دوندسلوا لد راجع أردنة 


أ رد ونبا* بل في اساي في عالة آل راقعة فيراد ججمل 
عند مخرج نهرأ نسا. وسكانها . ا 


غربي طراي رون ما فضا أردووكثرالجان والناءات سنك 01 | .وق فجي الى كود 





كك 000 ارر 


0 0-0 

أرّدي* من قرى ناحية الزاوية في ثمالي لبان من قضاء 
البنرون ذكورها/ا ١‏ ذكرا 

1 

أردِين * من قرى لواه بياس في ولاية اذنة 

لك . :. 

ارا 3# مدينة قديمة قي سو ر يةفي مقا طعة خلكيذ يوش المعر وفة 
الان بعرة النهان 

0 

| أرأيو* ميرف بان نيا يدع لان راب 

1 رأس# مدية في فرنسا 1 
اسمها 1 م يط رك 50 معاصةبلاد ا 

؛ وثي الان كرسي اسففية وبها كئيسة جميلة وي حصينة وبهأ 


قلعة بنأها وبان سنة 7/١‏ اوبها مكتبة نحنوي على ١٠٠14؟‏ 


مجلد . وإهلها ينعاطوون الصناعة و قجارة وهم ١500‏ 
نسهات . وكانت قديًا قصبة امة الاتريباطة ثم خربها 
الوندا ليونسنة/٠‏ .4 ثم النورمند يون سنة٠‏ راثم حاصرها 
شارل السادس سنة ١214‏ واستولى عليها لويس ١‏ حادي 
عشرسنة477اثم ثارت وإظهرت العصيان سنة 4175| 
فاستولى عليها مكسهليان دواوستريا سنة 411 اث اخذها 
البرنس دواورش سنة.5/8 اثم الفرنساويون سنة ١14٠‏ 


نم عل عنها لفرنسأ سنة 56 ! بالهام # اطلب ارتو] #, 


واطلب اراس .ت +داما مقاطعة ارّاس في تشمل على 
١ 0‏ نواج و8١‏ ادائغ وعموم سكانها ]ير ١‏ 19 | نسمة 
أرآن * جزير في اسكوتسها عند مصب م ركليد . وني مع 
جزيرة بوت توءلنان قونتية بوث . وقصبتهأ بروديك 
وإهلهاتهو. ٠ ٠‏ /انسمة. ومعادنها اليثم والبلورالمعروف بالماس 
ارّان٠و‏ في هن ا جزيرة صرف اوسييان على ما قيل أ وأخرعمرى * 
وعلى سواحل ارلدة الغربية مجموعا جزر يعرفان 2 ران: 
مجبوع منما سيك الثمال تجاه قوثتية دونغال والآخرسية 
اعيدم غلوي 
ران + قسم من بلاد فار سكان قديما ناخ اذرجان. 
0 يافوت اران اسم لولاية وإسعة وبلاد كثيرة منها جنزةٍ 
وش التي نسميها العامة كتجة وبرزعة وثمكور وبملنان. قال 





5 


وبين اذريجان وارات بر يقال لا الرسْ كلا جاوره 
غربا وشهأ لأهومن اران وما جاوره شرق هومن أذربجان. 
وينسب للك الناحية الفقيه عبد انخا لتى بنابي المعالي بن محمد 
الارّاني الشافعي ١‏ ١ه‏ .وإرّان في اليوم من مقاطعة قىه قاف 
في روسيا#وقيل اراناسم لحرانالبلد المشهورفيد يارمضر 
7 كان يعمل بها مخز قديا#وقيلارّان قلعة مننو| حي قز وين 
أرّجان*وينال ا رجان تخنيف الراء وبعضهمقال أ رغان. 
قال ابن حوفل | رجان في آخر حد فارس مرن جهة 
خو زستآن وي بين فارس وبين خوزستانقا ل وه مد ينة 
كييرةكثيرة امخير وجم١‏ ا لنخل والز ينون كثير ويه برية 
بحورية سهليّة جبلّة وفيعناليجرعل مرجلة( أي بحرفارس) 
قيل بناهأ قباذ بن فيروز ولد انوشروإن العادل وبماها 
أب قباذ . وتجري عيل بابها مم رطاب قي لكان علي قنطرة 
مجيبة عظهة : وينسب الى ارجان كني رمن اهل العل 
كان * او أرقان . اسم لمدينة ومقاطعة اركانف 
في الهند الصينية . اما المدينة فوقها بين 45 4 من 
العرض الثالييوبين» ٠6‏ “من الطول الشرقي وثيمتسعة 
الا انها اصحصت رذية مذ تسلط ملكة بورما عليها 
سنة 5 اوش قصبة المناطعة وإهها نحو ٠٠٠١‏ نسمة.واذ 
كانت مقاطعة اركان ملكة في السابق كانت مدينة اركان 
قصبتها ايضا . وقيل ان بهن المدينة نحو ٠٠١‏ هيكل مهد 
للبتود . ومنهأ أخذ صم غوتما الموجود في اشهر هياكل 
اميرابورا . وفيها وجد المد فع الشهير منعل اطند يبن الذي 
يبلغ طولة ٠١‏ امار وإما المناطعة فوقما في شعال غربي 
شبه جزيرة الطند الصيني وملكة بورما وفي تند على مدا 
الساحل الشرقي منخلع بتكا لامرن شواط» نهرنوف الى 
راس نكر وقصبتها مد ينة أركان . وكانت هن المناطعة في 
السابقمملكةسستقلةوغزاها المغول والبغوانمراتم افتضتها 
بورما سنة؟4// اثم الاتكليز سنة 1650 .وإما اهلها فكانوافي 
النرن النامن عش رتحو. ٠٠٠٠٠٠٠١‏ نسم ةأكنم تناقص وسيب 
حروجم مع بورما ومهاجرتم البلاد فاضعوا اليوم بجى 
مانت سبو هل اباشتمامة العامة ؤ 








نهر ماودمبوك وخر اركان وهو أشهر الانهرا اتي ترويها 
ويصب ِةٌ خلج بتكالا على جنوبي مد ينة ارّكان . وهو|* 
البلاد حار غير يع . وحاصلاجما الارز وخشب البناء. 
ويوجد بها ايضا الذهب وإلنضة + ويوجد في بحر بتكا لآ 
على شري سوإحل متاطعة ارّكان مجموع جزر يى 
ا ارخيبلاركان. وإشهر جزره جزيرتارمري وجيد وبأ . وق 
هذا الارخيبل براكين نارية تنذف موإدا طينية 





من الشرق الى الغرب وي لقسم الولاية الى قسمين وتنتهي 
رب بريست وعلوها تجو "4.٠‏ مترأ 
1 رو # قصبة ناحية في فرنسا في ولاية البرن العليا. وأقعة 


جنوب شرق بانيير وإهلها 112١‏ نسية < 
ظ ا مجموع جزر وإفع بين جزائرالملوك وبابوازيا عند 
؟؟1 من الطول الشرقو” من العرض الجنوبي . وبهن 
اجزائر طائر انجنة وصدف اللوءلوء وإظر السلاحف 
المسى بالذّبل : 
وأروايضا. نير في فرنسا مخرجه من ولاية كوتدور على 
]| مسافةكمغن ثهال شرقي ارناي ليدوق ومصبة في مجر 
اللوإرعند دكوان وطول مجراه ١١ ١‏ كم 


َ ش 

| ارو #مجموع جزرني! لجرالاحمريين 2017 من الطول 
| الغرلي 57 ؟1 مرن العرض الثمالي قرب مدينة مما 
جظ لس للد ارك على جنوني جتريرة فيونية . 
ااملها. ٠‏ 

- ياتروريأ تدى الان 1 م 

ظ أرز* قال ياقؤت ار زيلية من أول جبالل طبرستان من 
| ناحية الديل وبها قلعة حصينة منيعة جذدًا فسية وبها 
| بساتين وميا مياه كرة 


أرزلبنان*ا. * اطلب لبنان 





ع 
| ارّة * سلملة جبال صغيرة في فرنسا في ولاية فينستيرعمدة | 


عند مذنقى ندري نيست ولورون على مسافة 1ك كم من ١‏ 


نوبكتمووق نقصل اكان عن برا ٠‏ وبروي المناطعة كم من شهال شرفي كمبرلة 


3 ا جبيرج * اي اتجبال ذات معدن الحديد . وي 
سلسلة بين سكس وبوهجيا وعلىثمال شري باويرة . وف تمند 
من منابع تميري سا لاوج رالى الضنة اليسرى من نب رالب 

وه 65٠‏ من العرض الثهالي وبيين؟؟ ' 
وآه ١١‏ ' من الطول الشرق. وننصل هن السلسلةمن نجهة 
الجنوب الغربي بحبال نختلبرغ . ومن جهة الثهال الشرقي 
يفصلها عن جبال لوزاس مجرى نه رالب . وإرتفاع هن 
السلسلة في جميع جهاعا لاإإزيد عن 1٠١‏ مار. وب 
نلف منانواع الصوان وتكثر فيهامعاد ن النضة وإتحد يد 
وإلنخاس والرصاص وإلقصد ير ور الكو بلت والرريخ وغير 
ذلك ما يمفع بو # ودعي بأسم ارزجبيرج داتع في ملكة 
سكس قصبتها مدينة فريبرغ لبنت بهذا الاسم الى سنة 
07 وام الاكبر منها هوداخل لاني دائغ زويد 

ار رراقة #قصبة ناحية فى لوإء ودين في ولاية الطونة . 

واقعةع ىمر الطونة عند مب نهي رسمو ردنفهالمر اذكو 


ارذدوم ** اطلب ارضروم 


بين /ا 6 


رذ * بلة في توسكانا وبي أرَيتيوم الندية . مبنية يف | 
سهلكيانا النضرعلى بعد ١./كممن‏ جنوب شرفي فلورنسة 
واهلها ٠٠٠٠١‏ نسمة . وي محصنة بتلعة وبهأ كنيسة قديمة 
وإثارم رسج منسع. وني كردي سقفي وموطن علةمن المشأهير. 
وبها مدرسة ليوبولدو الني 5-8 141.ويجوار 
هن البلة ولد ميكلا غجلى - 
زرف *اسكةفي بلاد الجزا ثروي ارسيناريا القدية. وإقعة 
عل مسافة 17 كم من شما ل شرق وهران وبها منج رمتسع 
لومي و 0 لحا . ويوجد بها اثار بنايات قدية 
ا ' ظ 
أررّق* قصبة ةي فرنسأئي لي البرن المنلوفيعلى 
مسافة /1 كم من ثما ل شرق أرتيزويكانها مل نسية 


٠‏ |أرذكان. * اليافوتمنقرى فريس وقال عل ساحل 


آم 


10 1 1 1 12 1212 1 1 1 | 1 121 1 1 1 1 | ذخ ااام ااا م ا ا ا اا اا ا ا ا ا ا ا ااا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا لمم ال ا ار ا 2 لي يي 0 ست 


أرز 
.عن رالارزكاني 
أر زماس #امد بنةلروسية في اورو با فيولاية نجني نوقغورود 
وش على بعد ٠1‏ الكم مرب جنوي مد ينة نجني نوفغورود . 
وإهها ٠٠١‏ نسمة . وطأ مي رمتسع في قلوع السنن وبها 
مجيل لل اللي عفئص بالحكومة 
ره ##مدينة قي ولاية دياربكر. وي 05 يدوم 
اوثوسبيا القديمة. وموقها على بعد ١١١‏ كم من ثمال 
شرقي مدينة ديار بكر وعلى جنوبي بحورة تخرج منهأ شعبة 
تنضم الى نهر الدجلة وتدي الشعبة المأكورةارزن ايضا +« 
وقيل أررن ايض موضع بارض فارس قرب شيراز اما 
أرزن الروم في نفس أرضروم 
ارؤنان * قيل من قرى اصبهان . ينسب الها عضوم ورا 
“قهل ارزئكان ش 


ران مدينة في ولاية ارضروم . وي على بعد ؟؟| 


ك م من جدوبغ ري ارضروم قرب الفرات وهو على شرقيها. 
وي كثيرة احنان والبساتيدت والهار وإمخضر وإلحبوب . 
وهوإودها جيد وي مركزلواء وقصبة قضاء باسمها وإهلها 
٠‏ لممة وفيها مكتب رشدية . وإسواقه| حسنة مرتبة 
. وقيل فيها ©2٠٠٠‏ عائلة منها ٠٠١‏ عائلة ارمن والباقون 
أسلام . وقد لبت هك المدينة ذات اغهية ورواج ثي الصناعة 
وإ لتجارة حال كورت الزلازل اضرت بها جدا . وقد رمم 
أسوإرها السلطان علاء الدبن كي قباذ السلهوتي . ون 
المظنونانها في موضع مد ينة مستا لا القديةجد اما لوه ارزتجان 
فلهة من الاقضية قضاه نفس ارزنجان ثم كايخ وقوريجاي 
وقوزئان ووه جق ومازكرد . وفي الاقضية المذكورة 
على مرب القرى ككورها /1| ذكرا مهم أهااه 
اسلام وإلباقون مسيجيون .ومن حاصلات 5 اللواء الحم 
والشعير وإلذرة وإ خمص وإلفول و(تجوز واللوز والبدق 
وإلنفاج وإلانخاص و الكرز والويشنة والسفرجل وإلدوت 
وخبر ذلك من انوإع الحبوب والفاروإنواع البعيم و مخضر. 
ومن حاصلائه ايضا النبغ وإلكتا ن وفيه اخيول والابقار 


والاغمام وسائر انوع الحيوان المذكورة في لكلا على ولاية 


أرس 


ارضروم والاهالي يهلون الاحذية وإخناف وإلسروج 
ومنسوجات شعرا معزي وإلصوف والاحرمة وإ لجادات 
ومواد المفروشات والالاجة والشالات الشبيهة با لتجمية 
وأدواث الحد يد وإلفضة وإ أنحاس وغبرها . ويروي اللواه 
المذكو رجملةاممر وجداو [كهرمراد صوومنظورصو والننديل 
وغيره . وفيه ايضا بعض الينابيع المعد نية النافعة +دواما نفس 
فضاء ارزنجان فله /1؟ قرية ذكورها 1117 منهم 
107" اأسلام والبانون مويو :: وق هنا التضاء 
]هم بيتأو>| ادكانا و/اخانات و1حمامات و/ا ا 
جامعا وه ؟كنيسة و؟١‏ من المدارس وإككاتب للاسلام 
وإلنصارى . ويتبع التضاء المذكور ناحية كرجانس 
وى 
يا | أرّز نيأنو#مدينة في اللمبارد يا واقعة على مسافة /11 كم من 
جندوب غربي ويشنسأ وإهلها 22٠١‏ ثممة . وبها معدرن 
الم أتجري وخمرها جيد . وبنوإحيها قلعة قديئة مرن ابنية 
عائلة دل سكالا 


2 


ار ل وروم راجع ارزن 
, 
أرزون* من قرى قضاء نفس طرابلس في ولايةسوريةوفي 
على مسافة /ساعات من مد ينة طراباس وفيها 4 | بيت 
أرزوتا قال ياقوت من قرى دمشق .خرج منها احبد 
3 حبى ابن الهم ١‏ #وري الارزوني 


00 ناحية اقلم الشوم رفي قضاء مرج عيونف 
النابع لو|> ببروت فيسورية.وقي تبعد1 ساعات عن صوداء 
.وبعوتها 9" بيتأ ْ 








أبيد” م 


عنمن نري ١‏ لواء ب يتن فيها بعض 

5 في فرنسافي ولاية شارنت نت الس موقها ؤ 
في جزيرة رى وإهلبا ١4)‏ شمة .وفيبا ملاحات 

ئ 

رس الموزل#قصبة ف اللورينوإقعةعلى ؟ لثم منجنوب 
غر منس سكانها 17>اره نسمة. وصناعتها با حديد وإلكرتون 
وخهرهأ جيد ظ 


أرس 


انان م 





|أ 

ظ اه قدية حصينة في بلاد ارمينية ندع 
ؤ الارن سرمات عو 
ظ رتياهجرمةي ود نسى الان أ يذريأ اوهدرا 

ْ 


|| رستجن* قصبة مقاطعة في و! بة الزاس السفل على :مر ايل 
| وعلى مسافة 4 كم من شمال شري شلستاد وإهلها نحى | + 
| ٠؟‏ نسمة . ومن حاصلاتها الدخان وغيره .وكانت 
| ارستين قديا متر ملوك الفرنك . اما مقاطعة ارستيتف 
ظ إفساحتها غو؟ اه كم مربعا وعددسكاما 11 نسبة 


| أرُسقول رفي أحعزة قوق .قال ابوالنداء فرضة تلهسان 
ظ على عشرين ميلعن تللسان,في ببرالعد.ة ويقابلها مد ينة 
ظ المرية من الاندلس ١‏ ١ه.‏ وربما في رشكون جزيرة صغيرة 
قرب الساحل هناك #«اطلب رشكون 


[ تسوت اطلب رسكن 


1 هه 
| أرسلان* من قرى قضاء نفس ولايةاذنة 
ا رسلان أترماق #ههيرفي ا سيا الصغرىف,! يةقسطموني. 
| يخرج من لحف جيلاطاغ ويصب في الجر الاسود قرب 
]أ .وكا ن الهيرالمذ كوريدع فده ليكوس 
وهوهدرا ١١‏ وايذريا القديم ٠‏ رأس واقع 
اي ل الغربي من 


.أسيأ الصغرى على 3 جاندراق 








١‏ | ارسلان طا ش # من قرى الفا 
١‏ 





5-01 وها حرارن 0 
الباطنية في سسنة 4ه للتجرج 
" ص 


أرسلائ لبي 7# من قرى نفس قضاء لواء ءٌ قوزانفي ولاية حلمب 


مما يي يو تبس جيه امعد هله بحي يه 


سأبند لي . خرج منها طائفة ١‏ رسناس »فال غيكبي حي 


لعي بصف 0 
حت عبرنٌ بأرْستاس سوايحا ينشرنَ فيوعام الرسارن 
بص نف من المدىمنباردد يذ رالتحول وهنكا مخصيا 
ولعاه اراد ارسنياس محذ ف الياء للضرورة 

١‏ 5 “عر أرمينية يصبفي نهر الفرات قرب مد ينة 

5 2 * اوجدوا أ 00 مكدينة ة قديةفيإسبانيا ند الان 
امنا 

00 

أرسوس * أوارصوص .وي روسوس القديمة. قصبةناحية في 
الفباتيادن من نفس لواعجلب. وإقعةعيلى خم الاسكندر ونة 

6 

أرُسوف»* وي حاصور سلوان وإبولونية الرومان .كانت 
من مدن فلسطونوموقسباعل الجرعمسافة؟ الكرمنث الي 
يأفأ . وقد استولى عليها بودوان الاول سنة ٠١١6‏ اثم 
.على صلاح الدين سنة ١1١51‏ 


ري* قرية في فرنسا في ولاية يون على تمي ركوروسكاها 
٠‏ | لسمة . ويوجد قربها مغارة جيلة ذات خخارة تشبه 

5 اجليد وتخدلف تتاطيعها على شبه الاعلة وغيرها 

ريني ججيلة كانت قبلا من مقاطعة 
شمبانيا النديمة.وثي الان قصبةمقاطعة باسمها في فرنسا ة 
ولاية أأوب . وإقعة على ضفة نهر اوب الثمالية على مسافة بر ] 
كم من شهالي تروي. وإهلها 77/05 نسمة . وفيها معامل 
للطرابيش وللفطن .وقد أحرق قسم من هل المد ينة بسبمب 
الوإقعة الدموية التي حصلت في ١‏ اذارسنة 4 141 يبكف 
نأبوليون الاول وجيوش روسياو|لنمسا#امامقاطعة ارسيس 
فلا نواج و' 4دائرة وعدد اهها 20/24 نسهة 

ا رسيسا» يجبرة سي ارمينية وي ألان بجارة وإن .وكانت 
ارجيش التي في عل الجيرة ألان تسىارسيسا ايضًا 











2 





0 اعلا طرابلس ف ولةسوية _ 


أرسيلاً» اطلب أصيلاً 
7 رسيناريا» راجع | روف 


1 


ار ر ثم روهنةو ريوم * هو الراس الاخضر |[ 


افريفية 

ىم بر 

أر سنوي اسم لجملة مدن قدية داعيت هكذا نسبة لاميرة 
مصرية .وكان اشهرهن المد نأ رسينوي ااني دعيت ابض 
كليوبةريس وثي الان مدينة السويس الواقعة على ترعة 
السويس قرب الجرالاحهر.وكانت في الزمن الندهذات 
هية عظهة لموإصلاجما التجارية مع الهند وف الان آخزة 
بالنقدم* اطلب سويس*ثم ارسبنوي اوكروكوذ بلوبوليس 
مد يئة في أبتأ نومينة قرب خغغييرة مرافين كانت شييرة بعبادة 


ظ الفساج المدعو ركروكوذ يل#وإرسينوي أوتوخيرايلة قدية 


فيالنيروان فيجهة الثهال الغربيةعلٍ الساحل #وارسينوي 

مدينة في كيليكيا ند الان صوفتا قلعه مي وإقعة ييبنف 
رأس انامور وكلندرة * وقد سي ايضأ بأرسينوي ثلث مدن 
في جززرة قبرص احداهامد ينة بولي الو|فعةعلى مسافة ٠١‏ 
2 000 بافوس 


رسه سني أ»# بالغ قدية في ديا ريك ر تدع الان ١‏ رغني معدر[ل 
م و مم 


رشدونة أ وأرشيدونة . مدينة في أسبانيا في عالة اشبيلية 


57 على مسافة 4؟ كم من شما ل غربي مالقة وإهلبا 


٠‏ لسبية +د ذكرهاياة. ونث قال أَرعخْوْيةبضم المزة 
53 الراء وضم الشين وإلذال المجمة مم سكورن وأتح 
٠‏ مديئة بألا ند لس معدودة من أعال رية قبل قرطبة بيمما 
عشرون فرخا. .وث ذكر قبلها أ رجذونة وإلمرجح أنهما وإحبة 
رشق * فال ياقوت . جيل بأرض ب نواجي 
اذريجان عند الب مدينة بابك امثرَ ١‏ 
شقون * ا راجع أارستول 


أرشول* من قرئ ناحية الهاولية تبعد نضف ساعة غر:.. 
. قرية البهلولية وفيها ثلث يبوت وثي من قضاء اللاذقية 


له اراد عد مط حملت سواسو لد زاك مسمرويو اه الست طبر روحب ل لاا لاسو 


! 
١‏ 
ظ لل 0 الدولة العلية . . وإماللان ١‏ 


ظ 
أرشمل 5 د عبرو اي الارشيبل الخطراو ارشيبل , 0 1 
ٍْ 


| نلبقي ولكنهم اقل نعومة وإنقص انتظام في اليئة الاجتماعية 








أرشياق* قصبة ناحية سب فرنسا قي ولاية الشارنت السفل 


اعيياتة اكممن شال شرق جونز قواهها ١٠١١‏ نسمة | 


رشي ل* اوارخيي لو البعض يقول ارخيل وابعض | 
خرطييل. وهواسم مشت قسن | رشيبلاغوس اليونانية الني | 
معناها اشهر اورئيس الابجروهوالان يطلق على كل تت 
جزر . . امافي الاصل فكان يطل على بحر بعينه .وهوالنمم | 
الشرقيمن الح رالمنوسط بين بلاد اليونان غربًا وإلاناطول [ 
: شرقا وهوالمتصل جر مرمرا بوإسطة أ الدردنيل وا إلمند 
جنوًا الى جزيرة كريد . والمد عوايضا بحرجزاير الروم . ا 
وكانت تدعوة الاقد مون نح رابجة أو ايجيان .ولأكان هذا 
الارشيبل كثير امجزائروشبهها وتغلب عليها اسم الجراءاذ كرا ؤ 
اييلفظ الارشييل فبالنوسع صا ريطلق لكل بحرذي جززائر 
اوعلى مجموع جزائره اسم ارشيبل يضما ياني +د اما الجزائر | | 
الموجودة في أرشبيلالجرالموطااة .كورفبيمجموعا جزائر ا 
كييرة انحدها مجموع جزائر ككلاذ يس غربا و الاخر: مجموع ْ 
جزائرسبوراذ يس شرقا. ثم الجزرالمنفردة التي منهأمأ يعد من 
قسم اوربا مغل سلينة وإوبة وثي نكر يبون وساموثراقة وفي ا 
سهند راكي . ومنها مأ يعد من قسم سيأ مشل نوس وثي يي 


١ 
١ 


استالهينة وساموس ولسبوس وي مدلي وشيووثي ساقس | 


و رود س وغيرها. وقد اغتصب النائد البندقيماركو سنوادى ظ 
ع من حزرهذا الارشببل من ايدي اليونان وجل دوقا 
للارشيبلالمذكور وذلك في اوائل الرن النالث عشر. 








الملكة لاي بي اك الي 


ويد ايض ارشيبل الحر ا خبيث . ٠‏ وهوجموح جز ره ١‏ 
الاوقهمانوس الطحيط سيف اوسيهانيكاعلى ججنوبي ججزائر م ركنزة الا 
وشرقي تابتي بين 1 و59 من العرض الجنوبي وببن 01 | ١‏ 
و:14 من الطول الغربي . وإلجزر المذكورة في وإطية || 
وصغيرةنوقليلة السكان.. وإلاهالي يشيهون افا لي جزاعر ٍ 
ُ 























مسي وب ع 0 - عد 
ليت ا لل ال ا كم 


ظ سم ؛وددخلت هن الجزئر سة 04 ات حياة 
ئ الارشبيل اتخطر+ راجع مآ قبله 

رثبيل بساكو» وإرشييل بهاما ++ وإمثاها تذكر في ايواب 
المضماف اليه 

1 

ارشكولة ع الى ا 

- رجع ارسدوية 

رشين# قصبة في اسبانيا وي اكو| كاليدا الندية . وإقعة على 
1 مسافةه | ك م منثهال غربي مرسية .و يوجد بنواحيها مياه 
دلي جكارة 

رشبنيوم* مد يئة في جز, م كوربكا ناما اجاشيا 
اران اتوالييم 


0 ال 5 رها 525 اليا 


نفس الناحية الم كورة ذكورها ه؟ ذكرا 


0 #الارض جم مسقد يرمر مركب من الجوأهر الفردةعل 
ظ 114 عظية وفي مسط:” قليلاً من ناحيتي قطبيها اي ان 

ظ قطرهامن | لشرق الى الغرب اطول من قطرها من الثهال 
الى الجنوب يجو ”!ميلا فتطرها الاستوائي 711056704 
من اميل وإلنطي 445411٠١‏ من اليل ومعدلها 
1455 | كلاو |لفرق بينهما 144.54 1 أي / من معد طها. 

وش احدى السيارات الكبرى ند ورحول الشمس بين الزهرع 
والمريخ . وبعدها الاو ط عن الشبس هونغحوم؟ مليونا من 

| الترامخ وجرمها هو 77 بالنسية الى جرم الثمس .وقد 
نوثم الاقد مون ان هرئتها على شكل دائرة صاد قةالاستدارة 
ظ بنصل بها خوط وبعضم نوها على شكل طبل ولعضم على 
| شكل اصطوإنة وبعضم عل شكل قارب وآ ترون اختارو| 
| الفعن| كنب وبعضيم قال انها على كل جبل شاع 
| ممند القاعة الى غيرنهاية وا لنجوم دائرع حوله نضيغ على جيع 
| اجزائه. اما استدارتها فقد اتفقت علبها الفلاسنة منذ عهد / 
فيشاغوروس قبل الممسعم 0 0 .و 00 
ظ من ناحيتي قطبيها فقد اوضعة | 


سسا 


دعكا وذ ى 








١ 





4/ 
اوائل النررت النامن عشرو | لد لائل على استدارة الارض 
كثيرة وي . اولا ظيهوركروية سكج الجر للو|فف على ساحلو . 
ثانيا ظهوراعالي الشباج البعية قبل اسافلهاولوكانت تلك 
الانافل اعظ رما .الا امتداد النظرككا ارتفع الناظر. 
رابعا استدارة خيال الارض كا برى في وقوعه على الف رعدد 
المفسوف .ومن هك اجهة لايعتب رارتفاع بعض اجزاء ء شعلا 
وإنخناض البعض الاخرلانا على البجبال لايجا وزثمانية اميالر 
في ارتفاعه وقطرالارض ثمانية الاف ميل بالنتريب فيكون 
ارتفاع ذلكالجبل وإحدامن الف بالنسبة الى قطرالارض. 
خامسا ان كثيرين من اهل السياحة سافروا بها شرقًا أى 
غريًا الى جهة وإحلة فاننبى سفرم الى اككان الذي ابتدا وا 
من منغير ان ينقلبو| راجعين . وللارض حركنان حركة 
يومية وثي تتم بدورات الارض على محورها من الغرب الى 
الشرق مرة في كل اربع وعشرين ساعة وثي علة ننابع الليل 
والنهاروحركة سنوية وفي ع بدوران الارض حول الشمس 
من الغرب الى الشرق مر وإحدة في كل سنة وثي من علل 
نابع النصول . ثم ان مساحة سطم الارض هي نحو مائتي 
مليون من الاميال المربعة وهويقسم الى ارض. يأبسة ومياو 
فالمياه مشهملة على مندار١٠/‏ منة وإلباقي اي ٠١‏ ارض” 
0 وأكثراليابسة وإقع في نصف الكرة الثهالي .مان 
الارض اليابسة لقسم الى خمس قارات وي سيا وإفريفيا 
وإميركا و| وأورودبا وإوستراليا. ٠‏ ولعضوم بقسم اميرك إلى قسيين 
8 اميركا الثهالية وإميركا الجنو بية ويجعل القارات رات | 
ستاا. وتنقسم القارة الى اقسام عد ينغ كالجلكة وا لولاية وإمجزيرة 
وشبه ا جزيرة وإلراس وإلانف اواللسان والبرزخ اوالختنق 
وإلجبل وإطضبة وإلآكة وسلسلة الجبال وإلبركان اوجبل. 
النارو| أوهدة والوادي والشعبة والمضيزف وإلسهل والمرج 
والبقعة وإلبادية اوا نصحراء و|لروضة والغوطة وغير ذلك 
بذكركل مسى منها في بابه . وإما الماه وإقسامة فتذكر | 
فيابوابها ايضا. وقد فرضت العلماه للارض خطوطًا وممية | 
ودوائر ودرجات ودقائق وثوان.اوعروض وإطوال ونقط [ 
انشرح في ابوا بها ايضا ظ ظ 
م نم ان امم الارض يضاف لمميات عديق كارض جاسان 


أرض 














1 ظ أرض 


البح 22222 22 22 2722222 222 0222 
| 
ظ 
1 
ْ 
ٍ 
ا 
ْ 
١‏ 
ٍْ 
| 
ظ 


وأرض سعير وأرض ١‏ سرائيل وأرض شنعار لض كنادا 
وأرض ل وإرض مديارن وغيرها ل 0 أبواب 
0 ألبه 


+ 


ب يم 


|الارض النحنية ** ي زضن للق عاك 


ٌْ 
1 
١ 
١ 
| 
١ 


ظ 


[ 


! 
| 
ا 


ظ 
ْ 
ْ 
ظ 
ظ 
ظ 


ظ 
[ 
ظ 
ؤ 


ؤ 
ظ 
ظ 
ْ 
ؤ 


ا 
١‏ 


١ 


| 


١ 


ْ 
| 
ْ 


أرض ) أحراثة »د وبالابطالياني ترّادي لافورو. قسم . من 
ٍ 
ظ 


وألنبك من ناحية التلهون وثي من قضاء نفس دمشق ٠.‏ وف 
هن الارض ور الطريق من د مشق الى بغداد 


الارض الحديلةٌ *#اطلب فوند لندا جد 


كبانياا التدعة .وف مقاطعة في ايطاليا في ملكة الصقايتين 
القديمة قي القسم الثمال الغرلي متها و يدها مسرن الثمال 
مقاطعة ابروزالداخليةالنانيةومن 7 الامبر 0 جية 
ومقاطعة نأبولي جرعي الغربي ا أر الترهيني ومنف 
الثمال الغربي ولاية | كبا نر لو المقاطعة 0 
وعرضها 5 كم كام با 151 نسة وقصبتها مدينة 
كازرتا وفرضتها مد ينة غايا . وهك | ايلاد كنيرة 0 
الخصبة ولذلك دعيت بارض ارا وو 
وإلكنان ن والقنب والكرم والزينون وأحرير. #وثارك 

ارض احراثة يطلق قبلا 2 
الح أضرة وكات هك ينة نأبولي ضها . 


اميم ولاياأت الدولة العاية 'ِة أسيا في 
أرمينية العثهانية . يحدها شمالا 0 فا الملكة الروهية 
وجنوبا ولاية ديار بكر وغ عر ولاينا سبوا س وطرابزوتكف 
ومركزها مد ينة 0 لسوت بها. ٠‏ ولقسم 
الى سبعة الوية وثي لواء ارضروم وجلدروقارص وباي زيد 
ووآن وموش وإرزنجان وإقضيتها 45 قضاء ومساحة هن 
الولاية 57115 ا كم مربعا. وروي الولاية المذكورة عدة 
أنهار وجداو ل منها قرى دو ومراد صواللذان ينأ لف مما | 
الفرات ونه رالرس وغيرهوثي كنيرةالبجبال المنجةذات الروء.س ظ 
الرعاح ” الداع م وهوارا لاوا أ غاباما كني | 


عد سوس يمه شاعو ملو ء ليح ونا ءاجه لحو ام توصي مس ضوسيها :احص عم ع عه رويس ص يدوه 








| أرض 
وجاملاه| لطا د سائر ا حبوب واتجوز واللوز وإلبدق 
والنفاج والانخاص والكرز وإلويشية والسفرجل والوت أ 
وغيرذلك من اصناف الفار وإلفواكه وإنواع | لبطين 
وإمخضر ومن حاصلاتها التبغ والكتان . وفيها اخيول 


والبغال والجواميس والابتار والاغنام والماعز وإلحمير. 


ادها الرماعس والخا عا امير ايض 


0 ؤرة ويا جاج 0 لدارية ْ 


واخارحة وأواني النضة وإ نخاس وإداوات!تحديد والات 
النلاحة والاحرهة والبسط وا لجادات وسائر المفروشات 
00 وعلالجوارب والاحذية وتمل هنا كالقوارب 
وامكاها ايها : وطك الولاية تجارة ممة . اما اهلا هم نحى 
٠٠00ل‏ لسمة وبحسب النعديل الرسي بلغت ذكورها 
4446 منهم 219:59 اسلام والباقون”“سحيون ارمن . 
وللولاية تأريم ند مببيية بيني أرضروم ينقسم 
ألى سبعة اقضية وي قضاء نذس ارضروم وقضاء بأسيبت 
وإسبر وبا يبورد وترجان وكيفي وخنس . اماقضاء ارضروم 
فله ١56‏ قرية فيها 20417 من الذكورمنهم 7١527‏ 
أسلام وإلباقوت نصارى د وما مد ينة ارضروم ويقال 
أرزروعدا رزن الروموكا نت ند كقى قديا غارين وكارينتس 
وثاودوسيو بوليس .وقا ل ابوالنداء في اأفي يد عونا قاليتلا. 
وفسركر ولائة أرضروم وقصبة اللواء و لنضاءواقعةعلى عد 
06 امن شرق التسطنطينيةعند 1 1١‏ 25 من الطول 
3 من العرض الثالي . وفي عند سح جبل 
عال يدي لاباس اواكرلي طاغ قريبة من نهر الفرات 
1 وأسع يرتفع عن مساواة | حر نحو 017٠٠١‏ قدم 3 
٠‏ لسبية .وش حصن جهة الشهال الشرقية ةا الملكة 
العهانية في اسيا ذات سور عظم وقلعة هائلة . وكانت قبل 
آكنشاف رس الجا الصا منام مراك تجارة اقرب 
مع المشرق ول تزل للان مركرا لتجارة العغانية معقوه قاف 


وإ لمجم وإطند ولاسها ايام مرور التوإفل .ومع أن هع أ مد بنة 
قذرة وبنأتها ردىة فنيبا ابنية حسنة منها ١١‏ جامعا 


امرة راوة ع عق أن جوامها بع الاربعوت 0 ظ 


ارض ظ ب ظ 5 





عل هين اليه العلر ويرام اكيينة اروم الوذكبيت ادوس لتر لاون يق باجكان »| 
| وكنائس الارمن وإنخانات وبعض الاسواق وإهامات وها | اطلب ماجارن 
| انل ابواسدعتنا ارين وعية ان ترمة جاه كير آ 
ش إذه أ لب بابب دار جر و حجان نرظفة لمم 20 5 1 1 5 ٍْ 
ظ 0 0 ارض الوقف * قري فى ناحية البتا الشرق تابعة لماه ا 
ظ المياه الجحاريةوفيها مكتب رشد ية ومطبعة للولاية يخرج منبأ 000 5 3 0 بعة لوأ 
جرنال رسي اسمة انوار شرقية.اما صناعة المد ينة فيداء عل ا ابن ظ 
|| امحريروالتطنءاتجلد واليجاس والفولاذ وسائرالمواد ااتي | أرضل * من قرى قضاء روم قلعة في لوا لورفا من 
| ذكرناها انفا. وفيها كرسي رئيس اساقفة ارمني و اولاية حلب 
| رئيس اساقفةللرومتابعة البطريركية الانطاكية. وقد حصنهة | أرضولي ** محل على ٠"‏ ساعات من ولاية ارضروم فيه مياه أ 
| المد ينة ثأود وسيوس النائيسنةه | فد عيت ثأود وسهوبوليس عدار نافعة 
ال اي ل ل ا رضيط 7 قيل من قرى ما! 25 ليبا بعصم ) 


| انها الدولةالعليةسنة/011 اودخلتهاالروسيونسنة 115 ا 
| تمارجعت في السنة النالية للدولة العلية . وقد اضرت بع قا 10 قعة عل جنوبي 


المدينة زإزلة سنة 1.55 وخربت قسما منها الدجلة قرب سبع قي لذ البق م أرديس 
١١‏ َ : 
أرض العبرانيين # اطلب فلسطين أرطاميس»* ميكل شبد كان انس وكان بع مون 
1 غانب الدقا المد. و كان هارا 
هكذا لان الله اختارها مركرًا لعبادته ثم كنا بوجود قد ويشقل عل : 3 عمودا من رشاع منهأ 7 


0 : قذما: اميه 0 وكانت جميع 
| السيد المسس وإنتشارمزاته يهام لكونهما كانت موطن اكثر مدن اسيا الصغرى اشتركت بالمساعدة ببناء هذا الهيكل 
الانيياء والرسل والاباء(عم.) 


العظم . وقد حرقة رجل احمق ينتى ابروسطراطس وذلك 
الارض المقلوبة * اسم لارض سدوم وعمورة في ليلةميلاد اسكندرالكدوفي سنة”0؟ قم بتصد اك 
لاز ضْ المقنضة “د اسم مد تين احداها قصبة جزيرع | يشهر اسمه فكان فعله وإسطة لاشتهارحتته . وبعد احتراقه 
كراد يلوب وإقعة على ساحل الجنوب الغربي من الجزيرة | جلة أعيد بناوده باكثر عظة ما كان عليه قبلا .ثم عهبة 
المذكورة وسكانها . .| نسمة . وكان تاسيس هل المديئة | الشيتيونسنة؟. إمسهية . تمهدم فيعهد قسطنطين الملك 
سنة 1520 | وفيها ترسانة 0 <زيرة رطان ** قال التزويني 5 قرى بلنسية بها عين ارطانة 
سان خريستوف احدى جزائرانتيلس الأنكليزية .و|قعة على | ردي عين يبع ما وها من غارعلي فو حوض يظبر ني ذلك 
ناخل الزرنة القري هري امبرو للد كوزة بوكانها لحوض أنه يكثر تارة وبق اخر ىكالم وإمجزر وذلك 


ل يرى في كل يوم مرات 
ٍ 


أرض الميعاد * في الارض! اتي وعد الله ل ا 1 0 








يسيس سس روسو سوس سس سس سي سس سوس وسي وسسيس سوسس وسو وسوس ا 


5 
0 7 
هق نوي يه ص مره عي نان أذ برو سلاوقسيي حو واه ملسب حلاصت ل صوصل لمعه امس ست جاح تسد لروس ا طاسسه ا اانا حي اس ساو ا وان وك ا طلا 0 للك ا لا ات ا ل اا 0 لس ل ا طن ل انه ا مس 06 17 ا ا شاو و سن اس ا ا اس شك ا ا سس سطس اا ات نط ا سس ا ل ساس سا ا 9019 
0 
8 
0 
8 


لنسله . ودعيت ايضاارض العبرانيين نسبة للعبرانييت | 2 > ظ 

ْ ظ | أضة! لمعه 114 .قوف ص نف ١١‏ 3 

نسل ابراهم (ع ) ْ 5" 1 ل يافوت حصن من عال د 
نك 





[ يرك لنوية. د عت كك الركيث الارة ا را »يريا اسبانيا خرجه تصاو ابن واي 


حلطصا ل اس اا ل ل 0 








حيو م 











5 أرغ 


الى جهة انجنوب الغربية ويروي مقاطعة بمبلونة ويصب في 
ارا راغون عند ويلا فرتكا وطول مجراه . ١‏ الكم 
أرّغاماسلاً دالوا :+ قصبة في اسبانيا في عمل طليطاة 
على مسافة لم من شهال شري سناد ريال 
7 أغان * راجع أرّجان 


اسصمم 


أرغاو* مدية قديةفياسبانا تسهى ألان أرجونة 


أرعلاستي *باة في الرومل في قضاءغلوس المابع لا 
يكبهه رمن ولا يانية وإفعة على خلج ولو او غلوس 

ُ في معدن * من اقضية نفس لواء ديأ ربك قصبتهمد ينة 
ارغنيوطذا النضاء نو| حي أرغني وجرميك و كيل وجونكش 
فيها من القرى 24 قرية . اما الفصبة المذ كورة فواقعة 3 
ثهلي مدينة ديار بكر وفيها 41 امن الذكورمهم ٠ ٠‏ 
مسبييون والبافون الام وبموتها ١‏ الا بينا وفيها ٠١‏ | 
دكا كبن و؟ خأنات وخمسة جوإمع ومس كنا نس وخمسة 
مكاتب وغيرذلك .وإما ناحية ارغني فلهاه؟ قرية . وفي 
هك الناحية بل تند ارغني معدرن انفضا وي ارسينيا 


القديمة. عل ربمن ارغنيا مذ كورة اننا وهيعلىمسافة )كم | >. 


من منابع نهر الدجلة وبها معادن نحا سغنية جد . قيل 
انها اكتشفت سنة؟ 11 لجع وسكان هل البلة 16 ١‏ من 
الذكورمنهم 51 اسلام و|لباقون نصارى وفيها اربعة جوامع 
وكنيستان و١٠‏ بيت و خاناتوء ١‏ اد كاكين ومكتبان 
ومكتب رشدية وطا غابات وإتجار مثمرم ومراعي جميلة . 

وفيهأ بعض الاضرحة ألشر يفة 

ارغوان* قصبة ناحية في قضاء عربكير النابع لوأه معمورة 
العزيز من ولاية دياربكر. وإقعة على جنوي عربكار. 
ليد فرية 

روب *راجعارجوب : 

أ غوس #اوارغيالافد مين اوارغو البادقة. بان في ملكة 


الهونان وثي قصبة ارغولينة انحالية وموقعها على مسافة 2م 
مرى شال غربي ناوبلياوإهلها 7٠٠ ١‏ شمة وبها اثارقدعة 


و سس سو سه لوسرم 


حي ع يي سي 4 د 


عدبة وقلعة مبنية على رة عالية ويها انني تباترى أ 


ا 


1 ال ظ 
وسرداب نحت الارض مانمور ي الصور وهو يتصل | 
بالفلعة وبها بعض اثارهياكل وغيرها . وهق المدينة في من | 


أقدم مدن اليونان مع كيه وقد بناها ايناخوس ' 


وكانت قاعلة مملكة ارغوس منذ سسنة 1ير؟ | الى سنة ٠‏ م أ 
قمثم صارت قصبة حكومة جهورية م تشم بالتاري سوى ) 


بالدرجة النانوية # اطلب ارغوليلة * وسية سنة 117 قم || 


استولى الرومان على ارغوس وجعلوها قصبة مقاطعة, 


رومانية . وعندما اقتسم اللا تينيون السلطنة اليونانية يف ]أ 
النرن السادس عه رجات ارغوس فى تصيب جفر.| | 


دوق اثينا تحوسنة 52١‏ اث ملكها بعد ذلك جملة عائلات | | 


0 تهها بالسيف السلطان بابزيد سنة/1ة؟ ١‏ وقاد | 


الفا من سكانها اسراء وإنزل بها التنارللسكن مكان 


7 الاصلييبكف ثم أسترجعتبا البنادقة سنة > | 
نجعلت قصبة املاكم في بلاد اليونان .ثم استفلصتها الدولة أ 


العلية نرب اناد ةسه 111 وزيت غك 2؟ ألياب 
العالي <ى نورة أليونان سنة ه آأارا 


0 
ارغوس|امفيا خوكون “وش فيلوي .مدينة في اقرنانيا 


العاليةعل خلج امبراكيا. بناها امفيلوخوس بن امغياراوهس 
1 
ستول قصبة جزينكفالنا . وها ميناة حم )أ 


وإهلها. . 


3 2 


اداوس او 10 ارغوس أيبيون. مد ينة في مقاطعة ج: 


008 ارخوموللة فق يرا واقعة يون رلاات 


زورجع وزوع وأوسرن وسولور وبرن وبا ل ٠‏ ومساحة هل | 
الولاية ؟ه كم طولاوه ؟ كم عرضا . وجميع اهلها المانيون | 


١1١ بروتستانتو'‎ | ١7٠١ ٠١ نسمة مهم‎ | 155 ١: وعددهم‎ 


هود والباقون لاتينيون. وقصبتها مدينة! رو.ويخترقجهة | 


أسمة وبي كرمي اسقفية يونانية . وخمرها جيد 


الثهال الغربيةمنهن الولايةسلاسل صبغيرةمنسلسلة جورا. | 


وبروبها نميرات آر وريس ولهات . ومن حاصلامها اخير | 


ْ 
ظ 
[ 
ؤ 
ظ 
ظ 





[ 





عد المقاطعة 1/05؟ مربعا يكام ' ا؟ | 


ا 


7س سس سس سس سس سمش د 


واحبوب ووزبواسرواه يان وحر يربة. وهل ار 


| نعدكولاية من ولايات سويسرا الا منذ سنة ./11/1 حيث 
7 ناولاً قسم متها تابعا لبرن وقسم آخر للثمان متاطعات 
الندهة . اما لان فتنأ لف ولاية ارغوقيا من قسم ارغوقيا 
لامفل وتوتية باذن ر كا رمك وفركتال ‏ 


ر رادقا وارغوليس .قطر في بلاد اليونان الندية 
سيك البيلوبونيسة على جنولي قرنثية وسكيونة وشرق ار قاديا 
وثالي لاقونيا . وكات هنذا النطر يند على طول ريف 
يعرايجة وكات يشهل خلا ملكة ارغوس على تريزيني 
لس وأسذورية وكانت أشهر مدنه أرغوس وميكينة 
وتارقةونأوبليا وتريزافي وإيرميونة وأيمذورة ٠.‏ وقد أستوطن 
ارغولية قديما البلاجيورن . وتملك عليها منذ سنة 1/17 | 
الموسنة 91/1 1 ق م سليلة ايناخوس . ثم حضر دناوةس 
ابن بعلوس المصري وطردثم نتمم العائلة البعلية . وبعد 
وفأة أبأس سنة 256 ! ق م انفسمت ارغولينة بين اولاده 
وماك احد ماكر يسيوس في ارغوس وخلفة برسفس وإسثي ا موس 
وأورسنس ع هرقل . ثم ملكت بعد ذلك العائلة 
المملوبيذية باخدلاس حقوق هرقل وسليلته.وفي ندن 
حروب ا 4لاقمكات د أغا هنون فيد 
لوس وإبت اطر يوس مالك على راون . ولاعاد 
اطرفليون الى البيلويونيسة سنة ١١1١‏ قم جعات ارغوس 
في نصيب تبهنوس و دده ٠‏ 1ق م بعد وفاة ابراطوس 
اليك الشكرفة اللكة فين _عنا تيون اررق 
بالاوليغرشية . عم م ليشت ارغولاة منذ القرن السادس قم 
خاضعة لاسبرطة إلى ارن دخلت سنة ؟؟ 1 ق م في الحالفة 
لاخائية .غير انها لت من سطوة الرومان فاستول وإ عليها 


منة1 ١1‏ ق م وجعلوها مقاطعة رومانية.ودخلت منذذلك 


الوقت بالتنابع تحت حك الرومان وقهاصرة المشرق والامراء 
الصليبيين والبند قيبن واخيرً افتقحتها الدولة العلية.وفيالان 


| نوطف مع قرنثية مقاطعة مرن مقاطعات اللكة الإونانية 


وأمات مدنها ناوبليا وإرغوس وقرنثية وقستري وياروس 


| د اهنك هين يموت 


أرف ”5 


لوب ا 

أرَغون * من انماء نهر عامور ظ 
, 56 ا 
بلغ وى”, كم طولاً من سيدان 1 الى سنث متيهولد على ساحلي 
هرا أبس نوهو 18 الغابات واتحبالذاتالمضائق والمعابر 
الصعبة داع وتنسمب لارغون 1 الي 
اشئهرت بانتصار ل وفاز بها الجنرال د دوموربز وإ لني 
0ت ت بها فرنسا من ضرراغارة | لدول الاجنبية 

أرغيان * قال ياقوت ارغيا نكورة من نواحي نيسابور. || 
ينسب اليها جماعة من العطناء وإلادباء 

1 

أرَغِي د خاني* قصبة ناحية من نواحي قضاء ايلغين في نفس 
لواء قونية . واقعة على بعد ؟ ساعات من بلك ايلغين وثي 
الى الثمال الغربي منها . ولناحيتها ؟ قرى بيوتها 6ره" بيتا 
واهلها |١5‏ نفًا 

5 

أرغيرة #اقلم في بلاد الاند لس كان يدع ارغيرة في زمن 
تسلط العرب. وهوواقع في الفسم الشرقي من اسبانيا. وكان 
له مدن شاطبة وشقر ودانية وحصون كثيرة . وهو الارنف 
القريبا عبارة عن قم من عبل بلدسية 

ارغيرو بوتأمو * هر يه البانيا وهو الى درينو* 
اطلب درينى 

6 

أرغيروقسترون# مد ينةفي البانيا. وي ارجياس الند 
.وتعرف ايضأ باسم اركري قصري 

























يه إن 20 


أرغيريبا* مدية في ابوليا + راجع| رلي 

5205 سورية ويظهرانها كانت تابعة 
لد مشق ار 1:45 مذ كورة مع حمأة . ول يوجد للبدينة 
المذكورة من ذكر سوى في الكتاب المقدس وإمااثارها | 
فللان ل نعل . وقد قيل انها ارواد ول يكن هذا البرهان 
الالمقاربة اللنظ فتط 


أرفأ ل ** قرية بناحية الكورة في قضاء ٠‏ تجلون في لوأء البلقاء 

















#مج بسو و 2ك بتكا القت اناا 07157 مقطلا 1 7517 5 ا طاقسا سا بسع سمشم ااا اب لا 
ل م ف 


56 


أرق 


أرفود * قيل من قرى كرمينية من اعال سم رقند على 
طريق بخارى . ينسب البهأ بعضهم 


6.210 


أرفورت * اوارفورديا القديمة. بان في بروسيا من ءولاية 
سكس . وثي قصبة ولاية ارفورت واقعة علىمسافة ١‏ اك م 
من جنوب غرلي برلين بين 41 8 من الطول الشرق 
وله ٠‏ ه من العرض الثهالي داعا ١‏ 
انهم كانو| بلغو[ في القررن السادس عشر ٠٠‏ 
وه المدينة في با لدرجة النانية من الحصنات وبهاقلعنا 
مبنيتان من بقايا ديرين قديمين وضنها عدة جنان وبها من 
الببايات الحسيية خهس فمعات كييرة والكنيسة الاسنفية 


رذ 


0 جرس وزنة 11/0 قنطارا وللبد ينة مكتبة فيها 
٠‏ مجلد رقم عات زائرية وللمنافع التموميةوكان 
اا ا 
وصناعة الاهليت رائجة ومخئلفة ثمنها الانجة و| 
وإلننطيروإلبيرا والبارود والورق وإلزيت وغيرذلك 
وكانت ارفورت في زمن شارلما نمن المدن الآكثرتجارة 
في المانيا . وقدكانت محطًا للتجارة يبرت المانيا العليا والمانيا 
المفل في الثررن الرابع عشر وإمخامس عشر والسادس 
عشراذكانت معنزة بصيانة| ليكتورات سكس. .و#نت هل 
المدينة سنة ١74.1/‏ الى رئيس أساقفة اليكتورما ينس 90 
صارت لبروسيا سنة .ما ٠‏ ثم وقعة , بقبضة النرنسأويبن 
منذ سنة 16١7‏ الى سنة © 161 . وق سنة ٠ ١,‏ عتد فيها 
جمعية مشهورة بأسم مقأبلة أرفو رت حضربها الامبراطوران 
نابولوون اكاول واسكندرالاول وغالب ملوك المانيا . اما 
ملك بروسيأ وقيصرا لفسا فلم يدعيا للجمعية المذكورة.وسنة 
؟ الم | استولت عليرا بروسيأثم ثبتالطا الملك عليهأبموجب 
معأهة بنة ه ا 
اما ولاية ارفورت فالقسم الآكبر منها واقع بيمث هانوفرا 
ودوقية برونسويك وولثة فرسارع أوظا ارد ضان متغفلتتان 
لاني دوفتي سكس وبرونوبك . ٠‏ وعدد اهل هنك الولاية 
0 أسمة وقصبتها ارفورت 5 مر . 


دوك 


١‏ عع لل ووم م يا سر يحي 01-1 عثيه يه .حلصا سبلم مهل عسسام ف ماصحا 2 - مط له 


رقايا# و امدافا لمم سطس عات 


اساقفة ادعفة 


ارق 

وكانت تشمل على ١5‏ عالة اى 
جهوريةصغيرة كانت قصباتما مدن فينة وقينثة وبسوفيس | 
وتلفوسة وإيريا وأليفرة وفيغالبا وأ ورخومينة وميه | 
ونجة وكليتور وقفية وغيرها ودعيت كل عالة مرن | 
العالات المذكورة باسم قصبتها . وإستمرت ارقاديا زمنا | 
طويلاً دون مركر حكومةر عوي .انا بعد ذلك في ] 
اثناء المعاهة الاخائية اذ ل مقدار الفوائد التي تم عن | 
وجود المركز مذ كور بنى الارقاديون ميغالوبوليس اي ظ 
المدينة الكبرى وجعلوها قاعدة لجميع الاح [ 
ارقاديا جلة جبال منها ليكيون ومينا لة وغيره ومنها تخرج | 
اغلب مجاري المياه التي تجري ف البيلوبونيسة. وهواودهابارد | 
وبهأ مراعي . وعوائد الاهلين وإخلاتهم قدئة بسيطةوم من 
السليلة البلاجيةوم ثقريما بدون امتزاج رمع الدورييت. | 
وما ترك الارقاد يون مناشهبر النذكارات الناريخية النقاليد ) 
وإلشعائرالد ينية العدية بشان ارقاس وليقاونوعبادة 
بان ومركوروبشان الحيوة الرعائية و! لتجاعة والاستعفاد ظ 
الطبيعي لحفظ الموسيقي . اماحكومة ارقاديا الندية كانت أ 
اولاً ملكية وإذكان ارسطوقرانس الناني احدملوكها قد أ 
حك حون المسيكسكحغاليه ١‏ ليقت سنة 11/1 قم أ 
احكومة الملكية ودخلت ارقاديا في المعاهة الاخائية .وقد ] 
خرج منها قائد من احسن قواد الحا لفدوهوفيلومان. وبعد 
اخذ قرنثية سنة 147١ق‏ م كان نصيب ارقاديا كنصيب | 
جميع البلاد اليونانية . وعند انقسام سلطنة الرومان تبعت | 
ارقاديا السلطنة الشرقية ثم فصلا البنادقة عن بلاد المورة ظ 
سن ٠4‏ ولت بتكم الى ان غزاها الفا نيزن وثتحوها 
سنة 147 فبقيت تحت سلطام حى ثورة سنة 14171 | 
اليونانية.وثي الان احدى مقاطعات مملكة اليونانوقصبعا ] 
مدبنة ترييوليتزا وعدد اهلها نجو. ٠٠‏ 197 نسمة ومساحها | 
؟ه 1د كم مربعا [ ظ 

وإرقاديا ايضا اسكلة صغيرة يه بلاد المورة وف قيبريسًا | 
القدية . وموقها على مسافة ٠‏ كم من جندوب غري ) 
تر يبوليتزا على ع يد ارقاديا باسمها . وي كرسي رئيس 


َ لسيىة بد وقد كتحت يه‎ 4 ٠ 





منتصف ريرج 1 








1د 0 022000 250 257 بص اا اعد 


مع 2ح 
كم مها 























0 
اي 


ارك ظ ارك 2 هة 


| ابأرقاذيا كام لارقاديوين د اطلن مضر ارقًا الني ذكرها قد ماه الجغرافييت اي التي كانت وافعة 
على مر الدجلة على حدود بابل وشوشانة. وبعضهم قال 
ان اثرارك في رضام المخراب الجسم المدعو إرقا اوارا 
ا“ اوستكرة وهو الكائن على بعض اميال من شري نهر الفراث 
أرقانيا» قال ياقدت ..ه اطركالى. اس ة . ' 
١ 7‏ انوت موهوامركاني م قدم بر امخرر على منتصف الطريق بين اثاربابل ومتتتى هري الفرات 
رشنن #فال ياقوت ارقنين باد بالروم غزاه سيف الدولة والدجة .وقد قيل ان اسم العراق ربماكارن ماخوذا من 
ابن حمدان أرَك المذكورة 
د م 
أرقه # اواري. احدى جزائر سبوراذة في الارخبيل الءوناني ورك * بلث في طرف برية حلب في ثم الي ند مر وي ممن, 
ظ ألى الجنوب قرب جزيرثي لبسو ولاس + وأرقه قصبة خوج كالم بن الوليد . قال يأقوت فيذات نخل وزبتون 
| ف ولاية ديار بكر سي قضاء انجه طاغ النابع لواء ملاطية والآرَك + مكان في اسبانيا قرب قلعة رباج في ثعالي قرطبة 
زه طن بد اليوم الاركوس . حتصلت فيه وإقعة شهيرة بواقعة 
3 الارك بين المنصوريعقوب بن يوسف بن عيد الموءمر. 
أرك # قصبة في فرنسافي ولاية السيت السفل يارها| 0 7 ال ل 
52000 " 0 5 الموددي وبين الفونس الناسع # اطلب يعقوب بكف 
ظ النديئة .موقا على مهيرا رك على مسافة” كم من جنوب 
ظ شري دياب وإهلها 50٠‏ سمة .وهل لبان في شهيرة سبب سل | 
ظ الاتنصار الذي فاز به هنري الرابع 0 مايه أر كات ** والانكليزتد عوها اركوت. وفي بلغ 2 المند 
| ؟اايلول سنة 44ه اعداما عبيرا نك فهو نهب رصغير ِةٌ الانكزية في رئاسة مد رس وإقعة على نه رسلار على مسافة 
١‏ ةا لمين اللعلم وقرا موف الور ال الجا الى 181 العين عوو حر ونه مدر رادها لولمه 
فرق رارك تورسىي وإرك ويصب في الم رعند دياب اكثرم اسلام وش حتسنة الموج ومتضعة وبهأ قلعة مهدومة . 
[ وطول ججرأه 06 كم وبفى هنا مد ينة اورنزيبوكانت تآ ولأقاعدة بلادكرناتيك . 
أرْك | ايضا جد اسم لهبرين احدها في سابو| يصب في واستول علها الارساويون بينة 11/8 م الالكايز سنة 
ظ 7 وكانت سنة 1/8.٠0‏ في تملك دل ممنة 
نر إيزرعلى مسافة 4 كم من ثهال ضري كن طول - يعللت حيدار علي ومنذ سنة 
| مدت لكا مارت وال 
ميات امي ل ونيا أتكاد, 
الضياق غدير برة وطول عر كم ْ اسان لين من ولايات اميركا الخمة الثمالية. 
4 1 وو “ا قصبة ناحية ُْ ولاية المارن العليا وأقعة يحدها هالا ولاية مسوري وشرقا المسسيبي وجنوبا لوسهاناً 
وتكساس وغربا مكسيكا ومساحتها 54١‏ ك م طولا 
1 اق عن ةا لك ا اولئل روك وي ذات مناخ مختلف . وبهاعلة انجار وثي 
لسار اقدية جد اثي كانت مذ انتداء الك رهد | المسسيي واركانماس وإلهر الاجر والهر ايض ور 
: اول يذكر ان فرود بناها ولذاايظن اما كانت ١‏ مارفرنسيس . وفها معادن الرصاص واللخاس وإلنضة 
7 ابض أن ارك في ايسا وإلبعض ظن انها نفس !ا وال:وتيا.ومنحاصلاتاالتبغو| أنطنوالذرةوالارزوا خير* | 


]م 
ظ أرفاديوبوليس* اوبرغولة .مدينة: في ثراقة على جنوب 
| شرقي ادرنة ند الان برغاس 


م 


يوسب ات 


على نمير اوجون على «سافة ٠ ١‏ كم من جنوب غربي 
]| شومون وأهها ٠٠١‏ اشمة 
+« 











اف / ارك 


. وإماممر اركانساس رين لجال التغرية ويجري الى | 
الجنوب الشرقي ويروي ولاية أركانساس الىىارن يصب في 
المسسيبي وطول عجرا ٠ ٠‏ 5ك م . وهو الفاصل بيت 
الولايات الخحدة ومكسبكا .ويصب في هذا النهرمن ضفته 
المنى م ركناد يان ومن اليسرى نهر زنجارونب ر نوشو ونهر 


| إلهنوي الصغير ظ 
أركالكل »* راأجع ارجل 


ارقف قصري *#وتي ارغيرو قسترو اليونان ٠‏ مديئة قي 

. لبان وي قصبة قضاء ولواء باسهها فيولاية يانية .وموقعما 
على ثهلي مدبنة يانية بيلة الى الغرب على نر ارغيمويوتامو. 
وف ذا تمركز منيع نظرا أقيامها على ثاث اكات صعبة وغير 
متوازية عند ع جبل ارجنيك الشرثي . وها حصن قديم. 
ويسكانها١ ٠٠٠.‏ 1 شسمةمنم ٠ ٠٠١‏ مسميجيونوالباقوناسلام. 
وي كرمي أسقف يوناني وفيها خمسةمكانب للاسلام ومكتب 
للمسعيبن .اما لوإه اركري فيتاً لف مرن ستة اقضية وي 
تسر اركري ود لونيةوفلات وتبهد لنوباليبوغونوبرمدي. 
وعموم سكان اللواء المذكور |41١4‏ شسية منهم 51 6يى, 
مسيييو ن والباقون اسلام ومن حاصلاته الصوف والريت 

وإلمن والجين وجاود الغ والسمك ال لوح 

١‏ كا # احدى مدن محالفة ليكيا الندية. كانت وإقعةعلٌ 
نه راكسنقوس وهو قوجهجاي .وعلى شال شرقمكري و 
0-2-6 

أر كن اواركين # اسم قدم لنهرين احدها في أرمينية 
اسمة ألان الرس . وإلاخر في العم اسمة الارن رندي امبر 
يروي برسابوليس ويصب يت نهر مادوس الذي يصب 
في خلج فارس +« ودعي باسمأركسيس ايضا راس في اخائية 
النديهة يدي لان كالوكريا 

5 

ر أ كش* قال ابوالنداء من كور اشبيلية اركش . اه. وفي 
ايوم اركوس 

أركلل»* اسم لدلث مدن في الرلكة المقاية الا ركلي 
لني في شر 1 نراقية 








باسعها في لواء قونية عند ٠‏ ؟ /1؟ مرن العرض الثهالي. 


ال ا وااو وا ا ارات ااه اس السك عد ل ع ا الست 


الندعة و اسكلة . وقصبة 0 قي لواء 

تكفورطاغ في الولاية المذكورة . وإقعة على بحر مرمرا على 7 
ساعات من مركر لواء تكثورطاغ وثي بحالة المخراب وق 
كرسي رئيس اساقفة يوناني خاضع للبطريركية التسطنطينية 
وفي ناحينهابعض القرى* اطلب جورلي 

والفانية أركلي+*الني في اسيا الصغرى في ولاية قسطموني. وهي 
اريبولم اوهرقليا بنطيكا الندمةوتد ايضا بندر اركلي. وي 
بين 5 4119 من العرض الثهالى و5 54 من الطول 
الشرتي . وموقعا على خا من الج رالاسود على بعد17” كم 
من شال غرب بولي وشي مخصنة وميناها حسسن:. . وفي 
قصبة قضاء بأسمها في لواء بولي في الولاية المذ كورة وفي هن 
المدينة مدرسة للرشدية ومركر لا تلغراف وفيها جامعان 
وإهها تقارب ٠٠٠١‏ نسمة ومتجرها راح في اتحربروالشال 
والشمع والارزوالسكرو|لتهوة والتبغ وصناعتها مققصرة على 
عل التتختيان. وعلى مسافة قليلة من اسفل المد يئة الم كورة 
يصب نهر تج صو.اما قضاء ارك فموءلف من ناحوتي ارك 
ودورك وهوذ وغابات ومعاد نثم حر وفي الفضاءالمذ كور 
عل جداول وجسور.ومنة توخذ اخشاب كنيرة لبناء السفن ظ 
في .الاستانة ظ 
والنالثة اركلي 4 ااي في القرمان . وي قصبة قضاء 

































وي ارخلائس القدية . واقعة على شرقي يحيرة أ قكول | 
وعلى بعد 115 كم “عن جنوب شرقي قونية وي كييرة 
متوسطة القهارة فيها الف بيت اسلام وفيها ٠١‏ جوامع و١‏ 1 | 
مسرا و١‏ مدرسة وكئيسة وإحدة ارمنية وا مكاتب للصبيان | 
و | دكاناو خانات وحمام وإ<د وقد جدّد ف مكتب | 





لانة في ا ساتين 0 د ظ 
وقال عي خانه في باذ ذات ١١‏ حملة ْ 
كل مها مجد قال وفيها اربعة جوامع بنى احدها ابرهيم | 
بن قرمان .وفيها جامع قد بنا قل ارسلان السلهوقي و خان [ 
بدأه رستز بأشأ . ويرويم نهر يخرج من جبل هناك ولماء هذا ظ 
الما خاصية الجر 3 دك بعض السياح المتاخرين || 


/ 
لس سس ل حب فق 


لود ساس صبيم عمدات لد المويم د عدا .م اصصمم سمي يسمه ب ا مسمسسسصسي بج 7 


معل نية حارة : 


1 
| 
| 
ا 











ارك 


وفد بني من هنع الانحجار بعض المخانات . وعيل ف رضح قرب 
ع هذا هر شخت صونا م فرية ابريزاا ني كانت ندع 
ارخ الراتغتة قر مقع البنالتكرر اما الورة 
فنابضة باحدى يديها قبضة مرد. سنابل الحم وبالثانية 
عنفودين من العسب كرم زع نوجوب معاطاة الفلاحة و زبغ 


قرية يوبا 5944 بيتا ونفوسها ١55‏ انفسا وسية عموم 


النضاء المذكورا 5 مكنيا تلامذ مها ,445 من الذ كور ظ 


| وإلاناث وحاصلاث هذا النضاء النع والشعبر واكثر 
[ أحبوب. ويروي أكثر قرى وجهات النضاء ا مذ كور :هران 
| يخرج احدها من جبل بلغا رطع ع ميان اماه الى 
ظ شمال شري اركلي والاخر يخرج من قله وو اد ابريز 
| وهو المذكورانقا وها يجنان في الصيف 

/ م 


أر كين * قرية في لجيكا فيمتاطعة هينو موقعا على حدود 


فرنسا على مسافة/؟ كم من جنوبغربي شارلروا وسكانها ظ 


٠٠‏ نسمة وفيها محطة لسكة الحديد 
ظ رك * مدية في التركستان في خانة خيوا .وإفعة على بعد 
| 4 كم من شما ل غربي خبو على شعبة من نهر يحون . 
| وفيها: ٠٠‏ بيت وا مبنية بالنراب وفيها ٠ ٠‏ [مبهن] وسكانها 
ظ 6 . وه مع سكانكورتها يبلغون٠٠ 0٠٠‏ نمة. 
00 خارى وروسيأ . وعلى بعد 
م من المدينة المأكورة يوجد خراب أ ركع النديئة 
| التي فجرت بسبب تحول مجرى جحورن «#دوند ع يب رارج 
| الال 
ظ أ كيةيد ميري البلاد العهانية يه اوروبا في الروملٍ وهى 
| نمبراغريانس الندم. مخرجه من جبال استرائجة على منسافة 
1 كم من جنوبي وب زأ|ومصبة في مه رمارينزا على بعد "١‏ 
ظ .لشم من جنو في أدرنة 
ظ راف اناف و ليسول عل م رفاع,سسافة 
١‏ كم منروث ريدو إهها ٠ ١‏ 





غربي بأدوة #«ويد ىق ايضا بهذا الاسم قرية اخرى ةٌ 
المباردية وإقعة على مسافة./ ك م من جنولي رو ثيكو 
أ كوب *اطلب وكوب 
9 وبوليس * باة في اميركا في الولايات الخرة شي قصبة 
ولاية ارما نسأس + اطلب لل روك 
ا 5-86 في الهند م راجع اركات 
برويها نهير جيلان يوسب جاي 


كس ار 
اركوجن»* قصبة في ولاية فونية في قضاء قرمان 


ترجن» ظ 
ةس * اواركوبريغا الندية. اسم لجيلة مدرن في 


البرتغال وإسبانيا. وإشهرهنالمد ني اركوس دولا فروتتيرا 
الواقعة على بعد 54 لدم من جنوبياشبيلية على نهيركواد يليتا 
وأهها ١١٠١ ١‏ شمة وف قصبة دوقية قدية . وقد سماها 


ابوالنداء] ركش 


اه - 
أركول * بان في البندقية على نهي را لبونة الذي يصبفي 


نهراديج على مسافة./1 كم مرن. جنوب شرق وبرونة . 
وهناك حصلت الواقعات الشهيرة يه اوكتاولاا نشرين 
.الثاني سنة 17/47 التي هزم بها نابوليونوإوجروالفساويين 
2 
اعال شتمرية 
2 
أكون ام لناحيةالثهال الشرثي من جزيية روجن وذلك 
المكان هو مشهور بعبادة لاله سوااتويت وهنا ك كارن 
بحيرة صغيرة ظن انها الججيرة الني كان الاسكند ناويون 
يغسلون بها تثال الاهنىم هرثا في كل عام. ويوجد الان في 
تلك الناحية مدارة جميلة 
ايب في بلاد ببرووف قصبة احدى الولايات 
المع الحالية في بيو وموقهما على بعد ٠‏ .كم من شرق | 


ظ الاوقيانوس الكبير وعلى بعد ١1؟‏ كم من جندوب غرإي | 


ظ نا فرة ة في اللهباردية على مسافة /ا١‏ كم من جنوب ٍْ مرك ا 





صم م مس ا ل ل ل ل 
ب 





1 ارك 





©0٠0٠‏ نسمة عو به ١‏ .وي هن المدينة 
08 للانصحجة الصوفية وإلنطنية. وتهل بها انبجة قصبية. 
وفيها معادن فضة غنية ويصتلون. بهأ الاحجار الكرية. 
وفيماءةمكانبللذكور والاناث ويطي فها بعض| بجرنالات 
وف حوارها براكين كي في بوينا وأ وفيناس القي في جزلا من 
سلسلة اندس. وقد اضرت البراكيتف المذكورة بالمد ينة 
جد وكادت عه اثناء الفرن السادس عشرارن لغمر 
جميع الحائها 


أ ون * جربرةو| إقعة في الاوقيانوس الاطلانتيئ عند 
17 من الطول الغربيو1؟ ٠١‏ من العرض الثغالي 
على جنوب شر قي الراس الابض ومستدارها 1 كم. وإسئةبال 
هن انجزيرة صعب على السفن وك ن اكتشافها سنة 51> ١‏ 
من البرتغاليين . وزعمو| انها كرنة التدعة . 5. وسكانها الأر 
مسفون 


أريطاغ #جبل على ٠‏ ميال من جنوي قيسارية وهى 
اعلى جبال اسيا الصغرى لان ارتفاعه ١١٠١١‏ قدم وهئ 
يرى من مسافة ١ ١‏ او 16١‏ ميلاً وهولايخلومن الج على 
مدار المنة . وهوارجيوس اوارجيش طاغ ويقال جببف 

. ارجية ايض 

ط 2 ْ 1 

أر كيل* قصبة في فرنسا في ولاية السين قرب بياورة على 7 
ك م من جنول باريس وإهلها 111 ١‏ شسمة. وبها قنأةججيلة 
بنتهاماري دومد يشيس منذ سنة © 11 | الى مسنة 1114 ١‏ وبها 
ابضاً اثارقناة رومانيةمن عهد يوليانوس 


سس 


أ كيل * قصبة في فرنسا في ولاية السين السفلى على مسافة 
كم من جنوبي نوشاتل قرب ضفة م اندلا وكانها 
4 نممات ظ 


أركلين* من قرى قضاء مرج عيون في لوأء يروت ا 
ولاية سورية فيها 6١‏ بينا وثي على ثلث ساعات ونصف 
من صيناء 


ْ لام مرهير و اقيارن يزع من سكم جبال كوك 








2 
أزّل * قصبةناحية في فرنسا يه ولابة البرن الشرقية على | ! 


وأرل + وثي أرلاس 


لوي ٠‏ وقد انعتد في ارل جملة مجامع اود اوها ١‏ 


وكأاد لوا اهاب 77 نسية 1 ظ 
١ 5‏ 
إٍ 
أ 


طاغ الحنوبي وويصب في الججرالمنوسط الى شرتي 2 اضاليا | 


أرل 





- 





١ 
كم من جنوب غربي سرّث. واهلها +7 | لسمة ظ‎ ٠١ مسافة‎ 
وبها مياه معد نيةومعادن رصاص ا‎ 
! | أو ا رلاطة باللانينية . وقد دعاها‎ 

المسيليون ثلينا . مدينة في فرنسا في ولاية بوش دورون وثي 
قصبة مناطعة باسها وموقعها على رالرون على بعد ه١٠‏ كم 
من شهال غربي مرسيليا واهها 004 | إنسمة . وق كرسي 
5 007 اليوم الياكس . وبهك المدينة 
مكتبة وبه| مد رسة للنوتية وبهاعلة اثارقديمة.وطأ مينالا حسن 
صغير. وقد يست هك الم ينة منق الفي سنة قبل الناريج 
الى عل الاقل . وإسمها باللفة الناطية أرليت اي قرب 
اللياه. وقد اكتسبت قوة عظبةبة الرومان حيث ل تلبث | 
<تى ضاهت مرسيليا ذاتيك تزومة الدالة ودود انيريا : ظ 
وف سنة 1 | +بعد اسنيلاء الفرنك على تريف صارت بندر | 
جميع الغولة . ثم صارتجلة المروضضيين قصبة قونتية بروقنسة || 








أ 
اوقوئتية ارل ثم صارت بل بوزون عاصمة مملكة برغونيا | 
السيزجورانية سنة 1/5 .ثم انه في سنة 59 اذ خمرود ولف | 
ولف ملك برغونيا النرتجورانية ا ظ 
000000 اذذاك ملكة ارل . ول تلبث 1 ظ 
هكذامة <تى تنجهارود ولف النالث سنة ٠ ٠‏ للامبراطور | ) 
كزيراة اتان . ومنذ ذلك الوقت ل تعتبر المد ينة اذ كورة ظ 











شهرها المجيع الذي عتن تمظن سة 14+ وهر الجيغ | 
2 به بتبرير الككيليانييك ووجوب الح على ظ 
ألد وناتيين>دوامأ مقاطعة ارل احالية فيعبارةعن #نواح | 





لزع برسجاوااستبههه 
اورووثنترق بلاد دول * اانا 

زه » وبالفرنسأوية سرلإر .بل صغيرة في سويسرا في ولاة | 
برن عل بحيدة بن وعلى /13 لدم من شال غربي برن وإهلها ظ 











أل 


ارل 44 









٠‏ انسمة.وبهن ف باغ قصركان سربرعائة ار ل 
لاصل وق لمن الني حصلت عل شهرة تاريخية منذ الترن 
الثاني عشر . وإما البرنيون فانم اقاموا بالنصرالمذ كور 
منذ سنة 27/4 1 عند ابتداء الحرب ضد برغونيا وحافظو| 
عليه ميذذلك العهد 


ْ رن ** مد يئة يغ بأويرة من دائرة فرنكونيا الوسعلى على 
عر وها نوكل مسافة ١5‏ كم ءرن شال غري نورمبرخ 
ظ وإدلها 1٠٠٠١‏ نسمة . ولقسم أرلنجن الى قسيين ول المدينة 
ظ الندية والآخرالمد ينة اعد ية اوكريستيان ارلغن التي 
ظ اتن نه شد لاعلا اال امرنا نت 
ظ أسسها الماجرون الفرنساويون ب كريسنيان ارنست 
٠‏ مرغراف بيروث . وبا مدينة اللأكورة مدرسة جامعة شهيرة 
ْ أسسهافريدر؛ دق 3 وبربك براح يروث ويهامكنيتان وبستان 
١‏ اناه ويا مقائل الاتطان والاضرات ىا رابا 
والورق وغيرذلك وات مرك راكادئية ليوبولديدة 
| كارولية في ارلنين فتقل سنة ب/ ار الى بو 
1ك *اوا يرْلدْد وبالارلددي اريت اي الجزية 
| التضراء. وي احدى الجزائر البريطانية وإحدى الماللك 
ْ الث ١‏ لني توعلاف مملكة بريطانيا العظى وإرلدة . وكان 
| الاقدمورى بدعوتها باسم هيبرنيا أو برئيس وإحيانا 
اسكوتياماجور. وموقعهن الملكةعلىغري بريطانياالكبرى 
ظ بفصل بينعا خجج مار جرجس . ومساحتها طولاً من 
[ الثغال لجروب١٠ه‏ كم وعرضامن الشرق للغرب 1٠١‏ كم 
وسماحها المربعة تبلغ 715 كم . وعدد اهلهاسنة 1/1 | 
ْ بلغ ٠51/04‏ .4ه نسمة مع انةكآن سنة 1661 يبلغ اكثرمن 
ظ نسعة ملايبن . وعاصمة هن الملكة مونة ذويلر تت وق 
نشم الى اربع مقاطعات كيرة ة وي لينستر أو لاجينيا شرقا 
1 رار , اولنونيا شما لذ وكنوغت او كو ها ريا وق لاد 
ا مودونيأجنوبا. ونقسم الناطعاتالمذكورة الى ٠١‏ قونتية. وشي 
١‏ قونتيات مقاطعة لينستر 
| أسماء قواءدها 
ظ دوبليت 





0-5 














وح م سي اناي لدان مه ا وتيا ابي ل ا سو يا ا تي ا و يس 
يبي 7_7 دض در :ريسي سس سي سه سر سمس سو سس سس مرو سوس سو وروسوورسسورس مام 





وترفورد وترفورد 
« 26 
تببراري ويل 


وف أرأ لدذار بع كراسي روساءاساففة كانول ليك وي في ارماغ 
ودوبلين وكفل وتوأم 57 روساءاساقفة برونستائتية وي 
في ارماغ ودوبلين 

اما ارضهن الملكة ف:بسطة في اكثر انحاتجاوتروي اراضيها 
عدة انهاراشهرها هر شأنون وبندون ولي وبلا 0 "روبوين 
وليفي وسوءرو برووسلان وغيرها . وها ثلنة خلجان كييرة 
وفيا نع كيمو لعا مويو نوري .وفيهاعدةبجيرات 
اعظها حيرة سوبل وفويل ونباغ وارث وكوريب ولان 
اوكثْرقٍ وغيرها. وفيها علة اماكن بالوعية نقطع منهاجذور 
النباناتالمطورة هنا ك منذ قدي الزمان وبعد ان تيبس في 
الشهس يستعيلونها للوقود عوض|! لفو حطب.ثمان شطوط 
ار فيغاية الاستحسان من جهة تعاريجها لاسما في نواحيها 
التي بين الجنوب وإلغرب نظرا لما حدث بذلك هنا كمن 
الموإني احسنة لاريساء السفن كيداء بنتريوكورك وبلفاست 
ودنكل وسليكو وغيرها . وي امجهة اللثما لية مرن ارلدة على 
شاع الجر موضع غريب ل مثى الجبابرع وهو ربوات 
من اعلة طبيعية مركبة بعضها على البعض الاخرالى علو' ٠.؛‏ 
قدمفي عض الاماكن وركوةها محم . حتى لايكاد يدخل حد 
نصلر دقيق بين مفاصها . وقد خطط في هن الملكة عدة 
رح عدبا نان ورد مقرها في دويلات 
وف نتنصل بع مدرث ونواج منها . وفي ارلدة مراغي جين 
وفيها اراضيسباج كثيرة ويندرفيماوجود الغابات .وهوارةها 
معتد ل ولكنة رطب وسريع النغيي روتربتها مخصبة يكثر فيها 
الشعيروإلشوقات ولاسها الفلفاس الافرنغجي الذي يسمونة 
البطاطا ويخرج الكنان والنسب ايضا وإلت قليلاً . وني 
ارلدة كنير من الحيوإنات وخيوطا الصغيرة مرغوب فيها 


والماعزوتزيرهنا ككنير. وفيها معاد ن الذهبوإالفضة 


و| نخاس وإلرصاص. وأحخديد وم اججري والزريخ 
وإلكنان . وإما الصناعة فغير ناححة في ارلنة كنجاحها ع 
غيرهاوما يمل هناك انجة الكنان والنطن والموصلينا 

وإلعرق وإلبيرا وغيرذلك .وف ارلددةمدرسة وإحدة جامعة 


وي مدرسة دوبلين المشتهرغ بعل الطب ومدرسة اخرى 
للاهوت الكانوليكي في مينوث وثلث مدارس عمومية يغ 
بلفاست وغلوي وكورك . وبما ان الجانب الأكبر من اراضي 
ارلد ةملك اكابرهاوا أكثر الاهلينشركا رده فترى الآكثرين 
فقراه وغير مستنيرين با لعلو مكسائراهالي الملكة البريطانية 
ولاسها الذين في الجهة الجنوبية منها. ويم هن الملكة نائب | 
لفلك منصوب من طرف ملك بريطانيا العظى.وينوب | 
عن اردق 1؟ من الفرناء مجلس اللوردةوه ٠ ١‏ نوإب لجاس ١ ١‏ 
العامة. وإما ديانة الد ول في المونستاعيةالاً ان أكثر | ظ 


و كرد الاي الغمالية 0-2 ك اللغة الا ظ 
الأكزيغران هن يكلن,الةلة ان ٍ 
!ع له د ول ةو 0 . غير 
0 و ون 
ومبونيوس ميلا وبطلهوس . وإن احدى قبائها وي قبيلة | 





: اسكوت اغارت منذ عهد قديم على كليدونيا الي دعيت | 


اسكوتليد باسمها . وإن المنازعا تكانت متوإصلة بين التبيلة ْ 
المذكورة وقبيلة البكت . وإن الشيعة الدرويدية سادث | ) 
اخيرًا في ارلدةحتى القرن الرابع الى زمنماريتريكس الذي 0 
نشربها الديانة المسيعية .إن الديانة المسيعية لم تليث حتىاقيم | | 
طاعدة أبنية د ينية في ارلنلة ود عيث جزيرة القديسين .وإما ! ؛ 
كانت اذذاك متسومةبينجملةملوك رستقلين ُعواف امغر | 
بأسم اويل وفيمونستربأسم أوبريانوفيكتوغديا مأو وكور ]| 
وفي لينسترباسم ما كموروغ وفي ميث باسماوملاغلين . م 
في النرن النامن ولناسع فتولالدنيا 0 با على جميع 
سواحلارلدة ثم تسلط بريان ددرت مالك مزقار الى | 
سنة ٠ ٠1‏ اعلى معظ اقسام جزبرة ارلندة المذكورة وإنتصر | ١‏ 
سنة ٠١14‏ على الدزواركين فيكلوترف . ولأ كان هنري | 
الثاني ملك اتكلترا قد استحصل سنة هه ١ ١‏ مشورا سن : 


ٍْ 








البابا!ادريانوس الرابع بتنليه ملكة ارلدة نجرد عليها جيشا ‏ 0 


قاف الع اليس ا اي 1 را 


ا 22 اسيم سم مسيي -999ب_2200 2222222 277 للم سم يي لس يي بي 2 





وص 2 لام سدسي+ كم ابا بصي ارد ا الم سين دج عم 0 + 


سسسسسو سويد 11 


| هدمت اركان نامالم . 
ظ على يرما ن مسئقل ومع ذلك نا اسان 


ارل 





ا 22222222222222 2 8002 
سنة 115 ثم ذهب بنفسه ليها سنة 7/١‏ ! فالازمالارلد يون 


عا عن المدافعة الفوية التي اجراها رودريق أوكتور ان 
يخضعو| للفوة الغا لبة تنجمل الملك هاري ابنة جان نائبًا عنة 
فكانجان المذ كوراول ناشب ملوي في ارلدة . ومع ذلك 
يكن استيلاء الانكليز عموميا في ارلندة بل كان ما استولوا 
عليه قسها صغيرأ من تلك انحز.رةوذ لك عبارة عن قونتنيات 
دوبلين وميث ولوث وكلنار احالية ثم قي سنة 19؟ ا نزل 
با رلندةادورد برو سا ملك اسكونسيا فنودي له بالملك ني 
دندلك من الا رلند بين الذي نكانو| ل يخضعو| للا نكز بعد 
ولكن ل يلبث ادورد بروس المذ ٠‏ كور حى قتل مبارزة 
خصية سنة .هر [؟ ١‏ . أمأ الارلند يون فاستمروأ يدافعون زمنن! | 
طويلا عن استقلالم وصيانة بلاده | اني ل يتم ها للاتكليز | 
حى سنة 10 ١‏ حيها استولو| على اولستر. فذاقت ارلددة 
وفك ثفل نير الحكومة الناتحة وقد حاول اهلها مرات خلع 
ذلك النيرفل تو . ثم للا دخلت الديانة الإرونستانتية في 
أنكثرا في القرن السادس عشر بزمن الملك هنري النأمن 
ومنع الار| لنديون عن قبوطا جرث علهم اضطبادات كيرة 
فنعت الملكة اليصابات دخول الارلند يبن الكانوليكيين 
ا ا الاول ضبط املاك 
النائرين منهم مع ألاوة قاف الخلصة بالاكلبروس الكاتوليي 


١‏ ,وذ للك سي ا حدق وي الأخظرا ينكد واللنا عاك 
| الداخلية بين ابناء الكنيستين. وما كانت 
ئ يواسي ا ع 


ت ارلددة قد نجيدت 


ورة سنة ,رار | 1 فالازلدبون نظر ماقم نان لعائلة 


ل قازهارلم دو وغ في بوضفي سا لدلة سنة 16 | 


سة 5-1 اعلى الملكة الالكليزية وذلك باغراءفرنسا قل 
. توا ول يحصاو|على مساعلة فعالة من ا حكومة اججمهورية 
الفرنساوية بل تسهل للانكليزقع الورة حالا وإجراه 


معاقبة المذنيين .ثم قر رالبارلان الأكليزي سة ٠٠‏ 1 








اا 11 ا 


انضام البلاد ين النطي وا الغا نظا اليا بلا ادي 
المذكوراننا . انما من أل رلنديون | رسال الواب عن الى أ 
البارلمان الاتكليزي الا ان ن قل عدده ل تجعل لم اغمية بين 
زملام مننوا ب أنكلترا وإسكوتسيا على ان النواب الارلند يبن 
| يكن قبولم الأمن معتنقي | الديانة البروتستانتيةايضا وقد ] 
قبل ان الكانوليك حرمو| ايضًا من حقوق الاتخاب | 
والاسننابة . ومنذ ذالك الحين مافترالارلند يون عن طلمب 
اعناق وتحربر الكاتوليك مع الغاء الاتحاد والانضام ولاسيا 
بواسطة أوكونل الشهبر منذ سنة 1455 . وبعد المظاولة ظ 
وإلتحاولة بشارن التمرير المذكور حصلو| عليه سنة 
55 بم وزارة روبرتث يل الا ان ذلك م يكن كافيا 
لارضاء تطلباءم وإصلاح انحا ل لان الضيقة والنقر الك 
قد الزم الاهلين ان مهاجر من البلاد .ولذلك يرحل مهم قي 
كل سنة عد د الى |ميركاوالىاوسترالياطلًا لاسبا بالمعيشة. 
وقد زاد عدد الهاجربين [ زيادة مهولة في امن المناخرع ما 
ينضح من مرأجعة عدد اهلها المذكور انثا . وهن احالة فد 
أت اخيرا الى عتد موإمرة الفنيان ف سنة :171+ 
اطلب فنيان . ت+ وإما بحرارلدة فهوجزثمن الاوقيا نوس 
الاطلا نتيكي وإقع بين أنكلترا وإرل.دةوهو يتصل بالاطلاتيك 
شه ل بو|سطة لج الثهالي الكائن بيرت اسكوتسيا وإرلنة 
وجنوبا بوإسطة + مار جرجس . ويلوي هذا الجر على 
جزيرتي انكليزي ومان 

وأما ارلننة الجحد يدة لخجزيرع فى العر الحيط سي الاوسيانيكا 
واقعة على ثهال شرقي بريطانيا امجدية وعلى جنودب شري 
هانوفرةامجد ييين 1 ١5١‏ منالطول الشرقي 
وبين» 01 وه > من العرض الجحنو لي .وهساجةهذةا جزيرة 
6٠‏ كم طولا "وه" كم عرضاوقكبرة احبا ل وإلغابات 
وهنا ك كنيرمن تج رالنارجيل وجوز الطيمب وغاباتها اكثيرة 
الطيور المدنوعة الاجناس والاشكا ل . والاهالي الاصليون | 
قباج الهيتات ولكهم اقل سو|دامن سودان افريقيةوشعورم | 
طويلة ذأ تجعودة وثم 2 00 وذووأ زهد وعنة محبى 
الضيافة ولكهم يسيئون أ لطن .وم يتفدئون بالسلاج وألات ١‏ 


اللازر سار ا سا سس سا سر ان روس سح سسر سسا ار الساسائ سه طاه ااا سا وراك و سس اا 111 


ر و رو سر سوسم 


ا .وإشهر محل في هن ا جزيرع فرضة بورث برملين . أ 








ظ 
ؤ 
ظ 


٠١ 


أرل 
| وكان أكنشاف هن الجزبرة سنة +11 امن ون 8 
فنظرها طممان سنة :145 ثم دمرير سنة ٠‏ ار 
الويف 
1 رأدلك* قصبة ناحية في فرنسا في ولاية بوي دودوم وإقعة 
على مسافة /ا١‏ كم من جنوي مسرت وأهها /الا. ٠‏ (لسية 


ْ وبهامياه معدنية بأردة 


ولو *اواجر. مدينة فيالجروث قصبة قونتية هوّش به 
على مسافة "٠‏ ا كم من ثها ل شرقيبودة . وسكاها ٠٠‏ 

نسمة . وق كرسي رئيس أساقفة لاتمني د 
ومكتبة ولعض ابنية جمهة .وني نوا حيها مياه حارة . وخهرها 
جيد . وقد اسس الملك اسطنان هل المدينة سنة ٠١١ ٠‏ . 
ود دوخها لخر ل ونشكها ا 0 ا ها 
هن المدينة تارة باسنيلاء الدولة | 0 0 
اترنعلواها كق وخوها باسنيلاء الفساويين 
رَ 0 ن** قصبة مقاطعة لكسمبرج الليكبة وى أوروأونم 
القدية . وموقعهأ على مسافة. 1 كم من غربي لكسمبرج 
وأهلها نو ٠.‏ اه نسمة وبنواحيها غابات .ومنجرها متسع 
بالحد يد .وفيها علة اثارا أت بدن روريها .وقد جعات هلع 
المديية .منة ؟١٠١‏ امركيزية ثم ضمت سنة !1 الى ذونتية 


لكتمبرج وقد ملكا الفرنساويون سنة 5/4 | 


أرلّ* قصبة ناحية في فرنسا في ولا النورد على مسافة ٠‏ 1 
كم من جنوبي ذوي وإهلها 146٠‏ نسمة ٠‏ وفيها حصن 
استولت عايه فرنسا سنة 46 | 


,4 

أوليانس * مدينة في فرنسا وف أورليان + اطلب اورليان 
5 

ارليط افلم في بلاد الاندلس كان يدع ارليط بزمن 


تساط العرب وكان فيه من البلادقلعة ابوب وقلعة دروقة 

ومد ينة سرقسطة ووشفة وا تطيلة .وهذا الاقلم هوالان عبارة 
عن قسم من مملكة اراغون وعن قم أمجنوب الشرق من 
ملكة نوارة 


أنم _ 


م لب باذربععا و 
لبون وين” تدال بعد د العاعريك غزاها فبعث 
اهم سعد جر ربن عبد ا ب زعههم + | 
قال ورم نتم الراء بلك قرب سارية من نواحي طبر ستان 
اهلبأشيعة بينهأ وبيرث سارية مر حلة انسواا عموره 
وأرَ مضافة :قال أرمبخاست د الاعلى وام خاست “الاسفل | 
كورتان بعلبرستان م رم 0 ش 
الاضافة ىا رم بكمرا طوزع وت | لراء .قال 0 
من جبال حسم ى من د يأ رجذام بين أيلة وتيه بني | سرائيل]. ٍ 
وهوجبل عظلم العلويزعراهل الباديةا ن فيه كروما وصنويرا | 
إِ 


١ 
أ‎ 
| 
0 
ٍ 
1 
7 
ا‎ 
١ 
!! 


رمذت العاد * مدية جيرة ذكرها كرون | 
ش تنهممن قال في الاسكندرية وآكثرم قال يدمشق وروى أ 
أخرون أنها بالمن بين حضرموت وصنعا لك 
شدَادا لما ممع باحنة وما وعد الله فيها أولياءه ٠‏ 
الذهب وإلنضة والمساكن التى قي يري من هنبا ا 
بناها قصدا بان يجعلا على مثال الحنة من لبن الذهب 
و|لفضة وإجرى فيها هرا عظليا جعل حصا من جميعانواع | 
الجواهر الأمينة وأنة نصسبفيها اتجار ١‏ 
انواع الجواهر وجعل تراب المد ينة من المسك والزعنران | 
وسورها سور عظم رفيع من الذهب والنضة .وقيلات | 
اعوأنه نه وجنوده كانت ببناعها حهسمائة عا م.وروياث!: 
الله تعالى اا بتزذ المة عليه فارسل الله هودا ١ع‏ 
فدعاه الى الايمان والنوبة فتهادى بالكثروالطغيان فانذرة 
بالعذاب فل يرتدع . وو|ق شدادً الموكلون ببناءالمدينة | 
وأخبروه بالفراغ منها تخرج في ثلياثة الف مرن حرسه 
ومواليه وغيرم وسار خوهاوخلف على ملك بحضرموت وسائر 
ارض العرب ابنة ربد وكا رن مرثد فيا يقال موءمتا بهود 
فلها قرب شلاد من المدينة جات كتكة من السهماء فات 
هوواكابه أجعون ومات كل هن كوخ بالمدينة . وخنيت 
المدينة فل يد خلا احد . وقيل دخلا رجل يتال له عبد الله | ! 
بن قلابة في تح وي ا 
غيره لك كارت ايوب سه البراءة 


نك تصور 


ا لطت أ 2 ل لماز عضا قاف 005:22 فليم و ادك بلسي > د م اسع حل جح اوعس - 


من الذهب١‏ أعمارهامن 


> صن ل 2 12 السك التبه ا 7جل   015‏ 1 ور -7 + دي وعم إن حو و 1 و 0 1ه وس 8 لاسا 48 117 جااقن:3لنةاؤاشية .112 ج ستيه عد م خو سح 4 يدق ل 7 د وت الشجكا تاش جا اوح و ‏ باواتيي ووله ع وابر سوم شل عرسم ب اوس د قر العلا سس بسعسيس ع و ا 2 
7 - 2 3 2 5-8 2 5 4 8 8 











انس ل ارم د 6[ 

| من صنتها وإلفن انها من اخبارالتصاص البنة وإرضاعيا 

1 . أه .وفي هناكناية لعل فص مايتال يغ | رم 
ت العاد 


00 0 


عائلة و 0 اتصلت سنة /11ه | الرغذاك 
ا 57008 ن الولة ا ٠ومن‏ م 
ِ الكية د شر من الاعيين المرو وا حار ٠‏ تاقرس 0 ادوتية أكرانا ابوث بزلى :دوينية 
5 ع الكلبة من ابام و“دف دوايرسكوت وبقيت الى سنة| ١6.١‏ كالنزا ,7 
أرمانمن ند اماج وهر 5 واقعة على راسا بالامبراطورية الالمانيةوفي السنةالمذكورة فندت ذلك 
برس ارو شيا | نسمة وتقيرهأ و ضحت من “لدقات مملكة بروسيا . ثم انة سي سنة 15 | 
دخل الحم لاحك مقا يانه سالك عانوقون الت 
هرو الغان وا لنت 1 

9 كه امام عية الامةدو كا نا ل تومن نامر العري لساري لزانو مانت سكان مق || 
نت 7 أسم نبت د و ن'ول مم بن الدوقية م .. +٠‏ نسيرة ومساحتها ١‏ ؟ ميلا مريعا .و || 

ان للتزوييياً 


أرمالا # من ة قرى قضاء جع رشغور في نفس لوإء حلب 


" 
| 
إ 


! 











| القادسية يسمونة يوم آره ارماثؤدا اطلب قأدسية . تت 





أرماغ #مدينة ف ارلة في مناطعة أولستروهي ييا ميا الندية. 
قصبة قونتية بأسمبا واقعة على بعد١ ١ ١٠‏ ك م من ثعال غربي 1 

| دو بلييت وإهلها 1٠٠٠٠١‏ نسمة وي مركز رئيس اساقنة له رمأو *مدية في طرف افرينية من - جههة المغرب 
التذوع هيع الا لدة كانت هق المدبة في الثرون | قرب طُبة. قالة ياقوت 

المنوسطة قصبة جميع بلاد ارلناة وكان ن لطأ حينئف مدرسة علية مل *بلة في أنكلترا في قونتية يورك وأقعة على ترعة ليد س 

| بتردد اليها 7٠٠٠١‏ تميذ. وقد تكبت هك أ المدنة هرات في ليشربول عل مسافة | ١‏ كم من شرق برد فورد . 8 
| باكان صاد فها من التهبمن الدنهارك والأنكليز . وقد | 440٠‏ شمةوبها معام لكيرة - 


| حرتها ايضا سنة 141 اسارفلم أوذيل. وكات سقوطها ردنب قضاء جارم في لواء حلب وإهلها اسلام و 

منذاتتشار البروة نستانتية وقيل انهل المدينة بنأهأ القد يس 4.٠. ٠‏ نسبة وفيها يصنعون بعض أ وإني الزجاج. وش بل ظ 
فكي 99 . أما قونتية ارماغ فوقعما بين قونتيات قديةيتها وين حلب خم ةفراع الى غربها ظ 
رون نوموناغان ولوشودون ومساحتها دك 3 طول و 
كم عرضا . وسكاها 79٠٠٠‏ مة وقصبة هل القونتية 





| 
ماك ؛* وي جرما نيكوبوليس الندية .وثي قصبة قضاء | 








باسمها في لواء اي ابل في ولاية اذنة . وإقعة على شعبة من هرأ 
ار ارماغ كا مرا لاريم اعم كو كصرتدعا رمناكجايوعلى بعد يومبن من جنوبيقرمان. أ 
أرما رمأم** قيل جبل في ديأ رياهلة بن أ عصر. وقيل واد يصب 37 امملة وجامع كبرربناه موسى باشاابن قرمارن وعلة | ظ 
ل 0 .وقيل واد بين انحاجر وفيد. من الجوامع والمساجد والاسبلة وإتجنان وفبها مكتب ]أ 
يأم العرب يومأ ظ 


رشدية ومكتبة وعدة اخرى مرت المدارس والمكاتب | 
ل الرئن السفل ظ وصناعة اهلها سيم بعض النسوجاتث والاحزمة والاحذ بة ]أ 
| على نب راهروعلى بعد .كم من ثبال غربي كنز يت وبعض المواد احد يدية . رحاصلاتها اكثرانواع الحبوب | 
كولونيا وجوليرس . وكانت قبلاً مقر افوتتات ودوقات | وإلخضروالغار ب النطن والتبغ وي ذات قلعة قدية * وأما 0 
أرمبرغ . .واهها ألان ٠٠١‏ نسمة فقط + امأ اأرض أرمبرخ قضاه ارمناك فلة 14 من القرى فيبأ ١5-١5‏ ببوت جميع | 
ذكانت فوقيةأورغراو بة. دخلت سنة 115 سسة تملك نفوسها 11/16 ١‏ نفسا وفي النضاء المذكورجملة من الجوامع ْ 














١.4‏ أر م 
ا حة الشرينة وغيرها. ٠‏ وتربتة جين #ترويها 

2 جداول وفي نواحيه عدة جسور 

رمنت ** قرية قي صعيد مص رفي ذاحية اسى وثي هرمثيس 
القديية . وموقعها على مسافة ١‏ كم من ثمالي اسنى ..وفيها 
جملة اثار قدية وبقرها هيكل قد فيه كثير من الصو 
من جملته| صورة الزرافة التي ليست من حيوإن مصر في 
ليوانين 

رمو * كرومتتوم القدية . بل في نابولي يه مقاطعة 
باسيليكاناوفي وأقعة على مسافة كم من جنوب شرق 


بوتنزاوإهلها 142٠١‏ شمة 

ء 
أرمنتبير * قصبة ناحية في فرنسا في ولاية النورد على نير 
ليس وعلى مسافة ١.‏ كم من ثهال غربي ليل على حدود 


«اصييبي 


7 باحبوب وإ خمر والعرق والتبغ وإحد يد 

أرمنصون * هير في فرنسامخرجه على جنوبي بولي ة 
ولاية كوندور ومصبه يي ون على مسافة | كم من 
الي اوكبير .وطول عجرا ٠٠٠‏ كم 

أرمنتويل * قريةفي فرنسأ في ولابة وإزوإقعة على مسافة 
؟ ا كم مرن جنوب شرقي سنايس وأهلها ٠٠٠‏ نسمة . وهن 
الفرية في شهيرة بالنصر و البستتان اللذين اسكنبها القونث 
دو جبراردين جان جاك روسو الكاتب الشهير الذي 
صرف اوإخ رحيوته في الفصرا مذ كور وقبرفي الجزيرة المسماة 
بيجزيرع جر الور. أما ارض ارمننويل فان هنري الرابع 
جعها الآزام ويقونتية الى صديقه دو ويك وإلي كالس 
السنة 1105 ْ 


ا 


١‏ [منياق #بلاد قديمةفي فرنساداخلة بأ طعة غسقونياً و وكان 
بجحدها ثم لآ كند ومو| وإجنوأ وكردي وجنويابيغورة وكوخ 
رانو شرا شيو وترم جار وقرينا د عاريت: 

وكانت اعهات مد نها زوه غارو واوشولكتور.ويرويالبلاد 

المذكورة نبرسأوة وجبمون وجرس وبابازة . وهي 2 

|_توءلف ولاية جرس الحالية وقسما من ولايات لوو 


سمت بحس ل 12 لصحي ع امنود سيت نك 






الملكة وإهلها 1/55 نسمة . وفيبا حصون متنهدمة . وجرها | . 








ارون وغارون العلا . وكانت هل البلاد سابنا ١‏ 
منضهة لاك نينا ثم فيك لد وقية غسقوزها |ليكانت تحت | | 
تلك عائلة ميروشية نننسب الى كاريبرت . ثم ضمت || 
اراك 9 3 فيزنساق . وفي سنة ٠‏ 16 صارت ارمنياق | | 
قونتية منفردة وكان اول قونتاتها برنارد الاحول وجيرود ا 
ترتكالهونوبرنا رد النانيوهو الذي خم غسقونيا الىارميناق | 
منذسنة ١4١‏ | الى سنة 51 ١٠١‏ .امأ جيرود كيدا 
برنارد الناني المذكور فانة خم اليها نحوسته ١١1٠‏ قونتية || 
فيزّنساق ايض .اما سنة ١‏ | أقطع مها قم بطريق | 
الالنزام الى ثاني البكرود عي قونتية فوزنساقة . ثم .| انقر: ضت | 
ذكور الفرع الاول من ورثاء ارمنياق سنة ١1465‏ صامس 
جورود الخامس ابن اول قونتات فيزنساقة قوننا لارمنياق 
وذلك في سنة ه1١‏ . لكو عند وفاة جيرود الخامس 
المذكور سنة 0ا.؟ ١‏ اعيد انفصال النوتيتين .ثم أن جان ا 
الاول وخلفاءة ضوا الى ارمنياق منذ سنة 14؟1 الى ١‏ 
م فوتدقي 0 0-5 00 00-7 ٍّ 





0 الدوق شارل دوا ألصون م هنري ل ظ 
9 زوجا 0 أخت 00 الاول 0 ثم وليت 0 
د ماتيا 0 ١‏ 


0 مونل ؛ * قصبة في لوأ كوتامية 0000 
اد اسم أطلى عل سواحل القولة عل,مدي ريف 
بجرالمانش ويحر الاوقيانوس من مصب السين الى مصب أ 
اللوار . وذلك عبارةعن بريطانيا احالية . ويظهران اسم [ 
ارموركة ايضا أ طلق مراث على ججيع النسم الغربي من ظ 
سواحل الغولة الواقعة اليك" ا 























34 


ظ 
ؤ 
ظ 





أ والقارص ووإات الى الغرب وإجنوب . وإلناني ارمينية 


رم 


وإلنت غمب ذلك محالنة قوية 
. 3 


ظ زمار و5 اطلب أرْمية. 

ظ أزميلند بلاد قدية ف بولونيا كانت نوعلف القمم الشرقي 
| من بلاثينة ما ريتبورغ . وش الان داخلة في ولاية كيكسبرغ 
| الببوسيانيية 

ظ أَرْينية * افر من اسيا في غربيها يحده شالاً ابيريتيا 
ظ وكرجستا نوشرقأ اكردستان وإذ ران وجنوبااجزيرةوغربا 
| الاناطول .وحدود هذا الاقلم قد اعتراها النغيبرمرات: 


وهوألان يقسم الى قسمين الاول أرمينية العثهانية وفيه أرضروم | 


| الروسية وفيهايروإن! اني كانت للمجم شرقا وإيالة اخلتزيخ 


النوكانت للدولة العلية ثمالاً . غيرانة يوجدمنها ابض قسم 
صغيزل يرل للع وهوا جره الوافع بين املاك الدولة المية 
وجبا ل كزدستان ويحبرة ارمية . وإشهرمدن عموم أرمينية 
وبنادرهامد بنة ارضروم وإلنازص ووان وأ وإيروات 
ردن لدو عن ردان ود 
جربلاد ارمينية الفرات وإلدجلة والرس وإلكور ٠‏ وفيهأ 
عشتحيرات اعظها يحيرة وإن . ثم ان هواء هق البلاد بارد . 


فحز بران وقوز. ولكن في ناخية الجدوب على حدود الجزيرة 


يكون المواه معتدلاً وإلمراعي هناك جين والمواثي كثيرة . 
وفيل ان الفردوس الارغي كان موقعه ها كوفيتلك الارا حي 


تخصب ا حبوب وإلجوز ولنفاج والننب والتبغ والنطنوعلى 


شطوط الفرات الكرمو|لزيتون. وجبال أرمينية غنية بمعادن 
الذهب وإلفضة والنحاس. وإتحد يد والرصاص ويوجد بها 
ابض مقالع الرخامو ليثم .ثم ان سكان ارمينية ازمن وإتراك 
وتركان وآكراد والارمن ثرا لسكان الاصليون وهم احدى الام 
النديةالذ ين يسمون بلمنانالارمن هايكيون نسبة طا يكوس | 
من أولاد يافث ا ذكرالمردرخ الازمني موسى الخوريني . وثم | 


ناز ون عمن عدام بلطافة الندود و|لطلعة الدالة على الذكاء 





١.6 آرم‎ 


وإلنطنة والرقة المزوجة باخداعوالمداهنة. وه تمكو نغاية || 
الانبماكعلىالقجارقى| لصناعة. ولذ ل ككانتارزا همي إسعقايها || 
حلواوثم منتشرورن في اسيا ولاسييا في الغربية والملكة ||| 
النفانية و|لصين وثي اورويا ايضا في اليونارن والبندقية 
وإنجر . وثم يتكليون بلغة مخصوصة بهم مرن اقدم لغات | 
العالم ول كثيرمنالموءلفات الاد ببةو|لناريخية اشهرها تاليفت | 
مودى المخوردني . وإمأ عدده فلا اقل من مليونيت. وقد | 
اعننق الارمن الديانة المسمعية في القررن الرابع: على يد 
مارغريغوريوس المنوراسقف قيصرية . وإعنقادم هى || . 
اعنقاد الكنيسة الشرقية التديةانمايتبعوناراء افتيشيس | 
فينكرون الطبيعتين في المدسج وإلذي يعتقدونة ان طبيعتي' 
المسيه كانتا موجود نين الاانبما امتزرجنا معنا و|إخناطنا وصارتا 
طبيعة وأحث . وم برفضو نالاقرار بسلطةباباوإت رومية : 
ومنهم من م متحد ون مع الكنيسة ال رومانية وكنيستهم مستقلة. وهر ظ 
الذيناننصلوا عن الارمن الارثوذكس اليعقوبيبني القرن ظ 
الفامن عش روتسمو| اره منكاثوليك.وطرابر شينان|حداهاتد عى ظ 
ابرشية كيليكياوسورية كرسيها في قرية يزما رمن جب ل لبنان. ظ ظ 
والنانية يه النسطنطينية . وهاتان الابرشينان اتمدتا | 
معا سنة /871 ١‏ عند ارثناء البطريرك حسوون . غير ظ 
ان ماوقع .من الازاع اخيرا بامرالبطريرك المذكوس 
أوجب ا نشقاتهم الى عصبتين العصبةا حسونية نسبة للبطريرك. 
حسون وإلعصبة الكوبليانية نسبة للبطر يرككوبليان . وإما 
الارمت الاربو دكسيون فلم كرسيا بطاركة احدها فياجيازين | 
والاخر في سيس . ونطاركنها تدعو باسم كاوغيكوس .غير 

انةيوجد ل ايضأ اكرسيان احدها في اورشلم|فمسنة 1 1؟| 
والاخرثي التسطنطينية اقم سنة ١511‏ وروساوةها تدع 
بطاركة اوبا محري روساءاساقفة وليسواكا ثوغيكوس لملا 
يترون أن يك سوأ المبرون.ثم ان ارمينية القديمةكانت نقسم 
الىارمينية الكبرى وإرمينية الصغرى . اما الكبرى فكان 
يحد هاالفرات غرياو|إلدجلةجنويًا وبلاداشور وإطروباتينة 
شرقا وايببريا ثهالاً . وكانت تشمل على عة متاطعات || 
اشهرها اولاًالمقاطعات التي بين هري الفراث وإلرس وي | 
اكبليسينةوسقاسينة وباسيليسينة وقطرز ينة وفاسيانة وكثينة. 


0 ل 6 









! 


سوسس سو سسا م 


3 





الي بيت الفرات وإلدجلة وف صوفينة 
وإرزائينة وخورزينة وبكرايدانينة وكوردينةوكولة ومكسوأنة 
وكرانيتيدة . الا المفاطمات القي بين الرس وإيبيريا وفي 
اوربا ليسينة وإوتينة وبلاد اوبارينة وتاووخة وإسقيثينة 
وسأنة عو فانيكودينة اردشاد قاع جنيع بلاد أرمينية . 
وإما الصغرى فكانت على غر في الفرات الاعلى بين كلغيرة 
وقبادوقية وكوماجينة . ويم استولت الرومان عليها وجعلتها 
اقلهارومانها قسمت الى خهس ولايات وي مليتينة وكناوونية 
وموريأنة ولاويانة ورأوينة.ثم قسمت فيا بعد الى ارمينية أولى 
قصبتها ستا لاوإرمينية ثانية قصبتها سمبرا . وقد أ طلق اسم 
ارمنية الصغرى عل ميلكة الاين التي انشاها اليونان 
سنة 07/4 | مسعية 
وإما تاريخ ارمينية وقد مم منذ عهد نوح ( ع ) حينا كانت 
اولا ملكة مستقلة يحكيها ملوك اول هايكوس من بني يأفث 
وهوألذيم لك نحوسنة ١ ٠١7‏ قم ومن خلفائهارام بن هرمة 
الذي نسبت الارمن أليه بسبب افتتاحاته وشهرته. ولكون 
منذ سنة ٠ ٠0‏ أقىم أذ اخضعت مميراميس الارمن صارت 
ملويم خاضعة لساطنة اشور ثم لملكة الفرس . وقد انتم 
أرمينية المكدووو ن سنة .18 ق م بد املك واحة اخ رملوك 
سليلة هايكوس .ثم دخلت باستيلاء الم.اوقيين . ثم خلعت 
. نيرالسلوقيبن سنة ١5‏ ق م فا لفت حيئذ ارمينية ملكتين 
ممتازتين وها ارمينية الكبرى وإرمينية الصغرى . وهن اي 
ارمينية الصغرى بعد ما لبئت منة طويلة في حك ملوكها 
استولى علها الرومان وجعلوهامقاطعة رومانية تحوس:ة 
و مسسيحية . وإما ارمينية الكبرى فانها تنعت بالسطوة بلق 
فلك ازنعا تن رودن :كين | روه لندوة للك مزان منة 
5 الى 56 ١‏ ق م ولكن بن تلك د يكرانوس الناني حليف 
مثريذانس الذي ملك سنة 10 قم وبذل جهل له 
الدفاع ضد الرومان <تى/ لّ الامر لخضوعه سنة4] قم 
لسيادتهم اصحت ارمينية الكبرى خاضعة للم يمخضوع 
المذكور. وبة القرنين الاولين للسلطنة الرومانية حكم 
عليها قرع من عائلة الارشكيين الذي ن كانو| يملكون اذ ذا ك 
على البرث فكانت ارمينية ميدانا لحرب دائمّة بين البرث 





تحوها سنة 0. تجرية المو|فقة 7٠١4‏ مسمعية ني ولا ةالوليد بن ظ 


.على عموم ارمينية . وينسسب الى ارمينية قوم من اهل العل 
أرمية * وني ارم واليونان . قصبة قضاء باسهها في لواء أ 

ترحالة في ولاية يانية وإقعة على نم رامفريسوس ظ 
ٍِ 


أرمية *ويجون تعد يد الياء فيها . مدينة في ابريان على | 


ان الساظ ع رتيل انه من سي 





ارم 











والرومان . وبلا فرغت ارمينية من ملوكها 9 عليهأ منذ 
سنة 191 آلى 11 مسبعية ملوك بني ساسان . وإذ دخلت 
سنة/ا./؟ اقنسمارمينية ثاود وسيوس الكير ببنةوبينالنرس. || 
انما م منة ,/4 حم مرام الفالث الساساني جميع أرمينية 
الى ملكته . مع ا نعائلة الارشكيبنكانت موجودة ايض || 
ول يتم انقراضها حتي سنة.41/8 عند خلع الملك ارداشيس . 
وهوالذي تم بستوط اسنيلاه الفرس على ارمينية . ثم انه .لا 
سقطت الدولة الساسانية سنة 01 اصعت ارمينية ميدانًا | 
للمنازعات المهولة ولا سيها عند استيلاء العرب عليها حيفا | 


ْ 
ْ 
ظ 
ظ 












عبد الملك الاموي . ثم وجدت بعض الراحة بمدة تالت ؤ 
عائلة الباكرادونيين منذ سنة 00 الى سنة ١ ١1/5‏ وفي هك أ 
السنةاي 5 | أستولى اليونان عل ارمينية الصغرى ثم 
اضافو| اليهأ كبليكيا وجعلوها مملكة وجعلو| قاعدما مدينة أ 
عين زربة . فلبنت تحت سلطتم الى ان قام سنة 45 ! ١‏ | 
روبين من امراء العائلة الباكرادونية فطرد اليونان ست | 
الملكة المذكورة . ثم ان هنا الملك وخلفاءه بعلثه اقامو| ظ 
عة معاهدات ويخالنات مع الصلبييت بدة اقامهم في أ 
سورية . تمخلف عائلة روبين المذكو رفي سنة ٠‏ © | ملوك” | 
من عائلة لوزينيان الثيكانت مالكة في قبرس. ثم اقرض | 
اللوزينيانيون باتحام المغول سنة ٠١7‏ .ومنذ ذلك الحين | 
عدمت اردينيةكل استقلال فدخلب بالتنابع تحت استيلاء أ 
الدولة | لسمجوقية والدولة العمانية. ثم استولت | لمجم على قسم | 
من ارمينية بحر وبها مع الدولة العفانية ثم استولت على ذلك أ 
دولة روسيا! اني في الارنمقاسمة للدولة العلية با لاستيلاء أ 
























حاص 5 5 2 
جنوب خوي وعلى مرحلة من غربي محيرة | رمية وكانت ظ 
قديا مدينة كييرة وسكانها الان ٠.٠٠١‏ نممة وجوطا 1 
سورة ٠‏ وقيل | 





لسلسم 
2227 كد ا اس سيو يوسي سسسسووسيهين و لسسزو 











ٌ 





2 5 ] 


ا ال 





ظ وم نحت قيادةالمأريشال د وكوسى 


أرن 
أن زرود شت مشترع المجوسية كان من هن المد ينة د واما 
بجيرة أرمية فبي في الثعال الغربي من اذربجان وعلى +٠١‏ 
كممن اجنوب الغربي من تبرءز وطوطأ ١١ ١‏ كم وعرضها 
كم وعمتها الموسطاربعة امنارويصبفيها نحو ارا 
مناجبا ل الجاورة ا . ومنى قويت هق الاثهر برتفع ماه 
الجهرة نحو ٠‏ ؟ قد ما . قبل ان مياهها مالحة مرخ مثل بحيرة 
لوط لايعيش بها سملك ولاحيوان وكان الاقدمون يسمونها 
بحيرة تلا .وفيه| بعض انجزر منها يةُ وسطها جزيرة صغيرة 
ليس بها مزدرع ولاما يمفع به قدل فيها قلعة تس قلعة تلا 
على جبل منقطع في الجزيرة . وقي لكان هولككويحنظ اموا له 


فيها لحصانتهأ وقيل انه مد فون بها 


كيل * قال ابو الفداء ارمثيل مد ينة كييرة بين مكران 


| الال سوس انيما وين اريف ان 
| أرْن #امم لهر ويحيرة في ارلدة في مقاطعة ١‏ أولستر في قونتية 


سخ 0 


ظ ا بترعة 5 اث حسنة 6 
|أرنا # قصبة وإحة في الصعراء الشرقية في افريفية و|قعة بين 


ا بي للم 


ظ عراليير 


12 


ركي» ات في اسبانيا في عا لة بلباو على مسافة / كم من 
٠٠‏ انمهة.وبه امهل للصوف 
7 #او ارنايةط + اطلب البانيا 

رنا كد بلغرادي #اطلب برات ْ 
رنأواد كوي* ايقرية الازناراط #اطلب قسطنطينية 


ا 
١‏ رنأي يدوق * قصبةناحية في فرنسا في ولابة كوتد وس 


على مسافة +؟ كم من ثمال غرلي بون واهها 11١/4‏ نسمة 
وفي هن النصبة اتنصركوليني سنة ١0‏ على الكانوليكيين 


سس ميو 
3 5-5 


- ا 0 سو > : وده ب 0 اا رسيس _٠سوسسسسسسسمس‏ هم 


أرن 
١ 0‏ 
أرنبوية * ويفال رنبوية من قرى الري. مات بها ابواحسن 
على بن حمزة الكساءي انحوي المقري . تمد بن الحسن الشيبا في 
النقيه صاحب الي حديفة سي يوم وإحد سنة 1/64 يجرية 
ودفنا بارنبوية . وكانا قد خرجا مع الرشيد فصل عليها 
وقال اليوم د فنشُعل العربية وإلنقه 
ع و7 سس 
أرضو! ادس * مد ينة في أسبانيا في عالة طليطلة على الضفة 
البسرى من #هرتاجة وعلى بعد 44 كم من جنوبي مد ينة 
مدريد وإهلها ٠٠٠١‏ شمة. وبها قصر ملوي معتبر نقيم 
فيه العائلة الملوكية من النصع الى اخر شهر حزيران .وبها 
ايضا قصورجيلة لعائلة مد يناسل . وفي هك المدينة عتد 
سنة 1971 معاهدة بين فرنسا وإسبانيا ضد أتكثنرا . وفيها 
حصلتسنة6١./‏ | الثورة المعروفة بثورةأرنجويس على مانويل 
غودوي برنس دولانه ١‏ أني النزم بسببها الملك يت 
أن يتنزل عن الللك لابنه فرد ينند 
رخ #مرن نواحجي قضاء بهسني في لواء ملاطية سيف ولاية 
١‏ | دياريكر. وطن الناحية أقرية 
ارنتال # مد ينة وإسكلة بحرية سيك نروج على بعد 0 كم 
من شهال شري كريستيا نسند .وإهلها ٠٠٠١‏ نسمة .رتجارتها 
راتجة بما تف رسج من نو|حيها من احد يد و خشب 
57 ذورو و عه ابابا قعل برغس على 
00 مون مدينة برغس على برد وو وإملا 
0٠‏ نممة 
عر . 
ريرغ * بلث في ولاية وستفاليا البروسيانية غلى بعدار> 
كم من جدوب شري منستروإهاها ٠٠ ٠١‏ نسمة .وهي قصبة 
مقاطعة تدعى باسهها. وصناعة اهالي هك لبت استفراج العرق 
وتجارتم بالقلي الذي تبلغ قهمتة سنو يانحو. . 
أما مقاطعة ارشبرغ فتنألفن من دوقية وستفاليا وقونتية 
لامارك مع د ورتند رودن مياد وأمبرية سياج. 
وبارونيتي ويتكننتيت وهوه ل بورغ .ومساحتها .711 
ك م مربعا ووم هلبا ملام ار نسمة 





٠و‏ افرنك. | 


01 








٠. 5 1 


0" 
! 


ْ 


سبو رغ #مد ينةير وبمة أوزوباقياقلِم ليثونياري 
جزيرة أز عل ساحل امجزيرة اذ كورة الجنوني. وي بيت 
هده 14 من الطول الشرق وه 1ه من امرض الثهالي 
ما ميناها فقليل الممق . وإهلها 17٠٠‏ ذننمة . وكانت 
هن المد ينة سابقا بتيلك الدنهارك ثم استولت عليها روسيا 
من سنة ٠١‏ 1771| 

ا َه 

أرنستاد* مد بنة في أمبرربة شوإ رتسبورغ سوند رسهوزك 
على هي جيرا وعلن مسافة 4 كم من جنوب غربي ارفورت 
وسكانها ٠ ٠.‏ 4.6 نسمة .وفيها قصروكيسة. يقال انها من 
بناء اننا مبليين وفيها معامل للانجةولاسلاك النحاسالاصفر 
وبنواحيها أشهرمعدن نحاس فى تلك البلاد 

ىه - 

أَؤْ فستين# مدية ىُْ بأويرة ُُ دائرة مين السفل على مسافة 
كم مرت ثمالي ورت زبورغ وسكانها ٠٠١‏ ! نسمة وفي 
موطن الموعر شعميد 

الم معرب اورنطس النديم.وهواسم لنهرالماصي 


أ نطُود* قصبة ناحية سيك قرنما في ولثة جوراعل مسافة 
52 لكم منلونس سولنيه ميم | شسمة . وي مبنية على 
اثثر ميكلر غاليه مكرس للارس اله المكرب 


أرق مذ ورث* قرية في فرنسا في ولاية كوريزعلى مسافة. 


كم من شال غربي بريقسن .كانت قديا مركيزية 
. وقصرها بي سنة ٠١171‏ .وقد اعطاها لويس الخامس عشر 
الىمادامدوايتيول انياتخذت لذ لكامممركيزةدوعبادور 
1 
أرّنة#قصبة ناحية في فرنسا في ولاية مابئة على ته رارنة وهى 
شعبة تصصب في نه رما بنة. وموقع القصبة اي مسافة 
5 لثمن غرر في ماينة وسكانها .٠+‏ 
اريم #ري أ روي فد النديمة . مدديئة ُْ هولندا 5 
متاطعة كولدرعل جر الرعنوطل بعد 9/ا كم من جنوبب 
. شرق أمستردام وإهلها ٠٠٠٠١‏ نسمة وي حصينة .وفيها 
اكب در 0 0 لدوقات 6 ورور 


5 عر في توسكانا وهو ازنوس: القدم . رج من جبل 


أرنون ب مجر أومسيل فاصل بيرت ازض مواب وإرض ؤ 


للكت 


أره 
عاقا فى المدرة: الانسيانيكئة .وقد أخذها لوب الرابع 
عش رسنة 7 | #وإرض ارتم #اطلب اوستراليا 









فلترونا فوروي فلورنسة وبيزة وعد أن يصمب فيه مرألسا 
يصب في الجر اللتو.ط .وطول مجزاه لم .ومدخل ظ 
هذا التمرعند مصبه صعب الركوب وقد دي بأسم ارنى | 
د امبعاطورية ناروت الاول ولج كانت قصيتا أ 
0 فلورنسة | 


3 وير »راج أرنعيم 


| 
ا 
ا 
| 
ا 


ب ع و ا ظ 


لد ع قرب قرا 00 
حجاج اللشام وهونجري على شكل دائرة على مسافة /.١‏ كم 
الىوان يضب ف مجحيرة لوط.ويوجد على جنوبيه بعض 
خرابات ند محطة اجاج وفي ثماليه خرابات عراعروقي 
عروعي.وسية وإدي هذا امهل اثار الطريق الرومانية 
من ربة الى دبيان + ويدع باسم أزتون هرقي فرنسا 
تخرج من ولابة كروز فبرنوي ولابتي ألبر وشار ويصلب 
قَ مجرشيراسفل ويرزون وطول مجراه ١١٠١‏ كم ا 
أرنيدو* بلة قي اسبانيا في قسطيلة الندية مسن عالة 
لوكرونوواقعة على خب رسيداكس سكانها . شمة «وي 
كثيرة الكرم. وحاصلامها جيذ . وعلى بعض كيلو امتاس 
منها الى الجنوب الغربي توجد مياه ارناق ليو امعد نية 


ا لسري سي وا 


مسد ع و وم وم هدم 


أرئيس * قصبة في لواء وأنث في ولاية ارضروم واقعة على | ظ 


_ساحل مجيرة وأن في شهال شرقيها 


1 رئيس دومار * بلق في اسبانيا في عالة برسلوئة . وإقعة | 
على مسافة 6م من مدينة برسلونة وإهلرا >7٠‏ نسبة " ظ 
.وبا مدرنمة البجارة ١‏ 


تن و اهنا 1 4 ناحية وف | 


:. 2 ص : ا 
الا ل اف ا ا ب ريه الكماا مام 7 اك سا لي * ل لج و و1 


ا 


أرى 








اقضاء بهسني التابع لوا ملاطية قي وا ية ديار بكر 

| أرو* مد ينة في سويسرا +راجع ار رى 

ار وأ* قونتية في اجر واقعة بف قونتيات أبنو وتوروتز 
وترتتسين ومساحتها ٠‏ © كم طولاً 4+ عرضا وإهلهانخى 
| نسمة .وأشهر مدن هلكا القوننية المركرين 
ا قصبتهاواً رَىَ ! الواقعة على نهيرا روا 

0 وأد #* اسم لجزيرع ارادوس الندية وف رواد الحتاضرة *# 
| اطلب ارادويس * وإطلب رواد 

رود # امم لجزيرة رودس. قال ياقوت ارواد جزيرة في 
الجر قرب قسطنطينية غزاها المس رون .وهأ سنة 0 مجرية 
موحادة 1 بن ابي أ مية فيايارمعا وية بن ابيسفيان 

| أوبينا# رلكة صغيرة قٌِ سنيكمبها وإقعة على 006 
| ملكي ينا وجمرو. وقصبة هك الملكة مدينة تدعى باسمها 
ظ وأقعة على بعد لمم من حنوب شرقي سنت لويس 

١‏ 9 وبسوم * مدية قي إسعريا خريا انبلاسنة 6١‏ وإسهها 
ظ ال ظ 
|أرودي* 50 ْ فرنسا ني و الت السفل 


| على مسافة | كم من جنوب شري أولورونواهلها ١ . ٠‏ 
| نيمات 
1 ريك 


ظ راان في فرنسا سي ولاية شارَئت السنلى اهلها 
]0 لسيية 


| 


ارود بس # نهير في الغولة يدع الان هروّلت 

ظ مودس العو ندع ألان أورح 
تسو جبال اندس وعلى جنوي شيلي يدث 
دوو ولديويا والعروف تند من 44 5 الى 56 
من المرض الجنوب امالارابون امد عون او لى 











مم و 


١‏ انون ع عن بماء كدونن اميرك املي ةبسن امن ظ 


تت تت تت ا ا ا ا م ا ب ضمي ببس بحست 


هيتهم الاجماعية وفرط الحقد على الاسبايولين . حينا 
لبئو| منذ سنة 006 |الىسنة 775 | بالمنازعات والحاربات 
مع الاسبانيولييت.وكانو| مرات يبتد*ون بالتعدي. وقد 
حاول اليسوعيون اكتسابهم للديانة المسبهعية الاّان مسأعيهم 
قدخابت وإضمحلت بقيام ثورة عمومية حدثمتسنة ٠‏ الاثم 
نال الاروكانيونب وجب معاهلةعقد سسنة ١77‏ معاسبانيا 
و في سانتياكو. وطذا الشعمبالان محالنة 
«ولفة من اريع ولابات نشتيل على 1.1 مقاطعة ولم روساء 
يلونا حم بالارث ويدعون ا أوآن ونة نظام حكومن.م هونظام 
الحكومة السيدية .وثم يعبدون روج العام العظم ويكرمون 
الكواكب ويد فنوون موتام جلو على الركب فيلحودر 
مربعة ويضعون قرب المدفون _اللحة و[ وعية للشرب ١‏ 
ويضعون حول اللحد خيولا يذيحونها اكراما للبت وفيكل 
سنة تأقي احدى القو|بل التجائز فتفتج | للحود لنغسل وتكسى 
جنثالمونى .ومن فوإنيهم الاهلية الساج بزواج علد نساء 
غيران ذلك موضوع تحت رو بط حسنة. ثمان المصرف 
ب لاملاك وتعاطي الاعال المدنية له عندم روابط معظة 
ايضاكا في البلاد الممدنة ثريا . وهذا الشعب مطالعات 
في عل الجر وإلفلك وم دزو ن بين الهجوم و لكوآكب باسماء 
. خاصة . وثم يتعاطون النلاحة قايلاً وثروتمم” بالبف روساثر 
لمشي وإمخيل وغحوها 
اروكوي» مدينة محصنة في شب عبد مصب هر توكابل على 
بعد 44 كم من جنوي بشن . .وقد بنيت هل المدينة 
ردعا لاخما رات وتعد يات الاروكانيين *#ويدى ايضًا بأسم 
اروكوالنسم امجنوبي من شيلي الواقع بين جبال الكرد ليارة 
والجر 

أنولا*ميرن وتيا لي مو ار 

3 سن * مدبنة في امبرية وَلْدك على نبي رار وعلى 117 
كم من شمالي ولدك وإهها١ ١٠٠١‏ نسمة.وبها يقيم امير ولد ك 
وله فيها قص ر جيل فس فيو جلة صورمينة .وفيها متيف 
غني بقطعالمعاملات الندية . ومكتبة تحنوي على ٠‏ . 


٠‏ 3 تتفت اعد تسر اوعجرا جره لالت 





| ١١ 





آَ 
أرومار*من نواحي قضاء كوار في لواء وإرت النابع ولاية 
ارضروم . وهك الناحية تبعد 4 ساعات عن مركر النضاء 


و4 4ساعة عن مديئة وإن مركر اللواء . وطتك الناحية ٠١‏ 


قرية فيها ٠٠‏ ؟بيت ذكورها 417١‏ ذكرا منيم 1/٠‏ أسلام 


والبا قفون نصارى 
اه راس في افريقية اسمة الان رأ 


الاعويةو ران بها ابعالك قض ؟ : 21 . 
قال ايرونموس فيروما المدعوة في زمنه رمفيس ١‏ أي كانت 
غير بعيا عن ذ ذيوسبوليس أي اللد. وبعضم توموجوداثرها 
في خرابات العرمة |اوإقعة على مسافة قليلة مرن جنوب 

“غري مديةنابلن 

أرون 2 فال ياقوك با بالاندلس من اعال باجة: 

ولكتاتها فضل على سائ ركثان الاندلس 

رونا بالق وإسكلة سيةُ سرد ينها وإقعة على بحبرة ما جيورة 
وعلى مسافة 6 ١‏ لدممن جنوب بلانزا واهلها ٠‏ 
وي موطن القديس شارل بورومو . وبقرب هل المدينة 
يوجد تفال عظم على رابية للند يس المذكوروكانت اقامة 
عسل سدة ويبلغ علوه © ؟ مترا 


أروّند *ا والزنت 0# على مد ينة 
همذان .واهل مذارن 0 يذ كرونة 2 احاد ينم 
ا مفاخر بلادم 
2 - ل # بلغ في أنكلترا سي قونتية سكس وأقعة على 
مسافة ؟ | كم من شرقي شيشستر عل جدول بستى ارون 
وإهلها١ء 7٠‏ نسمة ومضجرها فى الخشب والمد بوفات . وه 
البلة كانت سابقا حصينة . وفيها قصرجميل لدوقات 
بل المذكورة الملك 


هنري الاول من يد مونتغوهري قونت اروندل 


اس كوإردافوي 


٠٠‏ ؟ لسيوية. 


نورفولك . وميناها ردي2. وقد اخذ أ 


أرونش *او أَرُونش . مدينة في البرتغال سه مقاطعة 
أ لتججو. وثي سبيم آرة الندعة. واقعة عند ملتتى هري 
اليكرة و وكايا با على مسافة لع لي رق 


0 ييه 0 ححصت سمو ءا‎ | ٠ 








عاك 


٠ 0 












أروة * قصبة قضبا* باسعها من اقضية لو سعرد سي ولاية 
دياربكر. وللنضاءالمذ كورنوا حيارىةوبرواريودركول 
في جيعا 114 قرية . منها 84 قرية لنفس ناحية اروة 
وأرىّة * قري ةكييرة على مسافة اربع ساعاتمن اسكوداس 
وك بعل عن بوغازا ل رالاسود على هي ريد اروة . وهذا 
الهيريدي هوريباس القدي بخرج من جبل عم طاغ 
وجري الى الشهاال ويصب في ال رالاسود ‏ وني سرد ينها | 
اجيم يدع أروة يخرج عند مضيق بهة ويصب م 
نهر ألرون عند جيني اوهو سر يع امجري جدَا وطول مجراه 
لع 
أروي * قصبة ناحية سي فرنسا في ولابة الاوب وإقعة على | 
مسافة 1؟ كم من جنوب غرلي :ري واهلها . 
وصناعتها بالاثيجة وإ جنفيص وإ زف 


نسمة| 


أروءن* مد بنة فياكونسيا في قونتية اير وإقعة على مسافة | 
كم من شاي مدعة بر قرب “ع كيد وسكانها 
٠‏ لسيية بو كد عجد اشير .وقد اخذتاهيةبوجود | 
دير الرهبان الكرميليين الذي بي بها سنة ١111‏ 
أأري “* حيرة كيرة في اميركا كباله واوعانين ةا 
و40 ٠‏ من الطول الغربي وبين٠5 4١‏ و45 | 
من العرض الثهالي . وه ١‏ لنعيرة في على شكلر بيغي ؤ 
ومساحنها 45٠‏ كم طولاً و١٠‏ | كم عرضا . وني ننصل [ 
من جهة الغرب بخيرة هورون بواسطة مهردتروّت ريثر | 
ومن جتهة الشرق بجيرة أ نتاريو بو|سطة جه رنياكرا . 6 ظ 
بين الجيرة المذ كورة وبين تمر هدسون ترفةظرلا مهن | 
لدم وشي الرعةااني أأحدثت متف سنة 475 [الموسنة 9 :1./ لأ 
و لصب ف حارة أري ع0 6 أنهر صغيرة أشهرها مجر هورون 
ونهر بلاك د ربثر وروي وكوياهوكا . وي تحلوي ايضا على ظ 
عن جزر صغارة ٠‏ وأشير فرضها في في ١١‏ واقعة على ساحها ظ 
اجنوبي وي َالو واري وكليقاند وساندوسي .اماركوب | 





العو سمه ممتوم امن مسو ع سسب وو سوبي سبي وهو د 








نكي 


ا ا 





يرةالذكررة خط نظي لددة اللرامف الفي تهب 7 


| علوعارة الكلشة وإمتلكوها#وار يُ ايضامد يئةفي الولايات 
لهذ الامبركية في ولاية بنسلوانيا. بنيت سنة .117/44 وموقعها 
على بعد 1٠١‏ لدم من شالي. ببتبورغ على الساحل الجنوبي 
منغخيرة أري وإهها 1٠ ٠١‏ نسمة . وطا مينالا حسن محصن 
| بالتلاع وفيها طريق حديدية وترعة #وفي الولايات القدرة 
| بوجد ايض علة محلات اخرى تدىى اري 


5 وثيارة زرة 
أرينة * مقاطعة في اسسيا ++ اطلب ]ريه 
| يي نبولي في الامورية الياخلية . واقعة على 


سافة 1 لدم من شال شري أولينو وإهليا: ٠‏ 
وي كرمي أسقفية لاتينية وقصبة نأحية 


0 


ىآ 


' رو او اربون ٠‏ يلاع قِ بلاد السودان ا لخر 

ظ مأكة بنين على مر فرموزو وعلى بعد 'ه كم من مصبة ٠‏ 
وكانت سابقًا مركا للقجارة الكبيرة بالعبيد 

ريو * مدينة في بيئينيا تدع الان اركلى 

ريبيأ * مدينة في ايلرريا . يقالن كزويا 

يريا #اشه رمد نجزيرةأوبةوشي المسمأة ايوم بالوقسترو. 

موقها على | لساحل الغربي من الحزيرة امد كورة وعلى جنوب 

شرق خلكيس . وقد فيكت بها الفرس سنة. قم وي 

موطن |ل: لنيلسبوف منيذ كوس رس ماكرئة ١‏ يرن المدعوة 

امدرية اريترياأيضأ 

ا #امكانت الاقدمون تطلقه على تموم المع رالاهمر 


وش فارس ثم الج الاوالدي وجميع اللخرالمند من ساحل 
ارقية الى طبرروناءة وق نبلا روي طرق في جرع الانجراء 


0 “كورة بالبجر الا ريثري 
ريرَة# مد بنة قد يمة قي| يونياتد ع الان ريض رياوربتري 
وإفعة على ابعر في 0 من شبه ا ١‏ 


و 


ب “تررم 








#سسسعي ل د د 0 8 ك-- 9 , 0 
9 بذ و - احم د 50 37 اموه 


1 ريأ * لواككوان. في هرات + وإريا محيرة في افغا نسبان 


١١١ 


ن فيها 


سبج يي سيد اس يي ل يا لد لعا ا 





جزيرة ساقز. وقد اسس هق المد ينة الكريتيون .وكا 


وفي هن | أغيرة انتصر الاميركان في ٠١‏ يلول سنة 161 | كاهنة شهيرة بالعرافة كانت تسم فى ايروفيل 
0 


أر يشوسة #مدينة قدية في سورية في مقاطعة خليبونينس 
وإقعة على شما للي مص قرب حاة . وكانت في زم ناسترابون 
قاعلة امبريةعرببة تحت حهاية رومية. وكانت كرسي اسقفية 
ومن اساقفتها افستاكيوس الذي ذكرية الجيع النيقاوي 
سنة © :1 ومرقس الاول الذي قتلته عبلد الاوثان في عهد 
وإبانوى الجاحد. ومرقس الاني الذي حضر الجيع 
امخلكيدوني سنة 401. وأبراهيم الذي وجد قبل المجيع 
المسكوني السادس سنة 141 اما موقع المدينة اريثوسة 
ألان فهو عند قرية رسئن على مر العاصي . 

00 * نبيرثي بلاد اليونان يد الا نارتا 

ارينيا * اوافروذيسياس المدعوة ايض جزيرة بونون. 
وني جزيرق في أسبانيا وإقعة يه الاوقيانوس عند مصب 
نه ربتيس ٠‏ وقمل أنهأ كانت مملكة جريون . وقد خأنّ انها 
0 لاون المشهورة 


1 
ريج #عيرة فر نسأ وهواورججرا القدم بخرج من جبال 
البرن ري من الجنوب الى الشيال ويجتازني ولاية أريج 
ويصب ‏ يه نهر غارون على مسافة 4 كم من جنوبي 
نولوزة وطول مجراه 14١‏ كم . وتجلب مياه هذا النهيرقليلاً 
من الذهب غداما ولاية 3 موقجأ على حدود اسبانيا بين 
ولايات غارون العليا غربا وإلبرن الشرقية شرقا والإرن 
جنوبا ومساحتها 0ك مم ربعا وعددسكانها: ١‏ 
ا فوا . وتنأ لف الولاية المذكورة مرن, 


- 0 م 5 
0 0 وأو نالاو نيد 


سلادت ايضا . ومرن معادتها احد يد والرخام ولوح أتجر 
وإمرمرالاببض وإ ص وغير ذلك .وفيها معامل الحديد 
وإجوخ وإلانحمة التطنية والصوفية والمد بوغات وا لزجاج 
وامخزف. معد فضت .وصناعتها بخشب البقس 





أري 










ر يحنة اسم لاني د بنة |برفي اسكوتسيا 
أ رحنوس #اسم اصلي لمدينة بايوكسة المدعوة الان بابو | 
ارجعان على راي اخر 


أريحاة»#وند عى اليوم ريحا .مد يئة مشهورة في فلسطين وإقعة 
في وإدي الاردن على مسافة / أميال مرن مصب نهر 
الاردن في مجيرة لوط وف على ثمال شري اورشلم على بعد 
لدم منها علرجدول يصب فيالارد نوصل هل المدينة 
مجهول وثي قدية العهد جدا وقد ورد ذكرها في العهد 
القديم بمناسبة اقتراب بني اسرائيل الى فلسطين عد ١:1 ١‏ 
ويش5: اوقد دعاهابنو اسرائيل مدينة التخل تنث؛؟؟ :؟ 
لانهأ كانت محتاطة ومكتنفة تجا لتخل والورد . وإريحاء اول 
مدينة استولى عليها بن واسرائيل فيغ ري الاردن وفيها جرى 
ماصاد فة الجاسوسان اللنان ارسلما يشوع اليها . ومأ كان 

. ايضا من خرابها جزم حيئها طاف الاسرائيليون حول 
المدينة سبعة أيام مع حاملي التابوت يبتفون بالابواق فسقط 
السوروقد لعنها يشوع بقوله « ملعون قدا مالرب الرجل 
الذي يقوم وييني ها مد بنة اريحاء بيكرء برعسسها وبصغيره 
ينصب ابوإبها »يش ؟ :1 وص1 وعند اقتسام ارض كنعان 
بون اسباط بني اسرائيل وقعت اريجاء في نصيب بفيبنيامين 
اش 4 أ : ١؟‏ وتخصصت لسكى الكهنة واللاويين الذ برف 
كانوافيهاوه اثنا عشر النا . ونقرا سي سفر الملوك الاول 
ص 55:1 ماياني في الكلام عن اخاب « يه ايامو بنى 
حيئيل البيتتيل اريحاء باببرام بكره وضع أساسها و ”يوب 
صغيزه نصب ابو بها حسبكلام الرب الذي تك عن 
يد يشوع بن نون » وصارت اريحاء من وقته مدينة عظهة 
وكبيرة حقى أن الانبياء كانو| يجنمعون بها وقد اقاموا فيها 
مدرسة شهيرة واكتسبت شهرة الى ابتداء القرونالمسيحية. 
ْ تمان عودة البشع الى اريحاء بعد 0 ايليا و تمزع اصلاح 
اللاء مه اريجاء ؟ مل ؟ قد النا لاشهارهق المدينة 
الني قدحصها يخيذ س قائد|طيوخس سونير ا هزمة اليهود 





نحت قيادة يونالارن الككا بي امك؟:. 5 وعسكر فيبا ظ 
ببيوس وهوذأهب لاورشلم سنة 19 قم . وإعطي مرقس | 
انطونيوس أريحاء وجميع حم فلسطين الجاورها الى كليوبترة | 
ملكةمصر ومتهاأ قطعت اريحاءويقعتها على هيرود س ألكيير | 
الذي زبها بنصوروحصون ومراححم عبومية حسنة . وكان 
هبرودس يحب الاقامة في هلك المدينة وفيها توي .وتاريخ | 
اريحاء غير كامل ويستبان ان موقعا تغير لكنة ل يسعدل 
في أي وقت ولاي سبمب حصل ذلك وقد ذكران المدينة | 
الفي خربها يشوع وإلتي اعاد بن هاحيثيلكان موقها في 
نفس جوار بركة البشع اوعين السلطان . واما النانية وي | 
اريجاء الهد الجديد وإرحاء يوسيفوس فكارن: موقا على ١‏ 
راس وإدي قلط على مسافة نصف ساعةمن البركة المذكورة. 
وتاريخ ارحاء المنأ خريجتوي على بعض حوإدث ذات اهية 
وقد جعات بعهد ويباسيانوس قاعدة احداعال فاسطين أ 
وقدورد أهها خربت باثناء محاصرة اورشلم وأنة اعاد بناءها أ 
ادريانوسسنة 7 1 متبيجية ثم حلت بها بعض الرزايا وبعد 
ذلك عاد تالى المران وحوت شعبًا مسيهي| كير العدد ظ 
ظ 





-_ 








ولبنت مدة طويلة كرسي انقفية . وقد بى بها التيصر 
يوستني| نوس كنيسةويجارسعان خريا مع المدينة لديافتناحها 
من الاسلام وقد ورد على ذلك من البعض ان هن ا. لد ينة 
كانت قفرة في القرن السابع. وبعهد دولة الجراكة الماليك 
عادت اريحاء نوعا ما الى حالةالتمران . ورجعت خصوية 
بتعنها المشهورة لآل ظه ران موقما عاد فتغيررإن المدينة أ 
اوالذرية احديدة بنيت حيث في الانمزرعةريحاء الصغيرة 
ولما الى الصليبيو ن كانت بفعة اريحاء نات خصب أكثر من ظ 
غيرهامن جيع هذا القطروخصصت ال ىكيسة التبرالمددس 
وبعد رحيل الصلبييبيت اخذت اريجاء بالانخطاط يوم ا 
نبرراة ابرق , ظ ظ 





وإريحاء+ اوريحا . قصبة ناحية باسمها في سورية تابعة قضاء 
ادلب في نفس لواء حلب . وموقعها عند ملم جبل اربعين ظ ١‏ 
على جنوي مدينة ادلب . ولناحيها © قرية وفي نواحيها | 
اثارقلاع قدية وغيرها ا 





ري 





















ظ اريدان * اسم قد ممسكبة الشعراءاثد ماد نهر بأدوس وهو 
هر بواتحالي الشهيز بهلاك فايتون بن ابولون فيه 

| وإريدان اسم ساقية قدهة فيجوارائينا 

ظ رز #من فرئى ناحية المجالبة في قضاء اللاذفية النابع لواء 

آ طرابلس سي سورية . فيها لاببوت وثي على ه ساعات 


ونان متاطمة في الولايات الخحة الاميركية قنك عنها 
| مكميكا للولايات الت سنة عه) | فضت الى عل مكدسيكا 
| الجدية. وحدود هك المناطعة نه ركلورادو الفاصل بينها 
| وي نكالينو رنيأ من الغرب وولايات مكسيكا من الجنوب 
| وتكساس من الشرق 

ظ ربس *ام ش ربالمد ينة ++ اطلب مد ينة 

أريسبا # مدي في الككنيك في ولا مونورا وإفعة على بعد 
اه كم من شها لي سينالو| وإهلها ٠ ٠‏ نسمة 

[ دض * بات في ساخل الجدوب الغربي ممن جزيرة 
| لسبوس. وثي موطن وف سطس وثي خراب 

أرينبا #اطلب اريكيا 


- 


ب 


4 فون * مرفي مكد ونية القديمة يد الان وستريتزا 
وهو يجري من الغرب الى الجنوب الشرق ويروي ابائيا 
| ويصب في اكسيوس وطول مجراه كم 

| أريقلي#من نواحي قضاء هلان كوي في ولاية اذنة ب 
| اطلب بيلان 

ظ 500 
ليكيا على ثهلي مبرا بميلة للشرق و هي الان خراب 

ظ إريقناوس # هبي ردم في ليكيا يدع الان ١‏ ورته تأي 

ريك * قيل جبل بالبادية . وقيل وإد في بلاد بغي مرة 
أريكا» الكةعرة فيبلاه يبروسية ولايةا ركويبا . وفي 


ا 


بلس ابي و ا ويس س0 





| فصبة مقاطعة تدعى باسمها .وإقعة على بعد ١2؟‏ كم من ظ 
| ججولي وجنوب شري مدينة أزكويا وتجارما رائية واملها ا 


نبااي © 





2 - 0 
ع صما اه ان ل ادع لوصوم ل مل جحو سات ويل 1 


٠‏ . © نشمة وطا مينالا صغير حسن جد اما مشاطعة اريكا 
في وإقعة بين الا وقيأنوس وبوليثيا وأرضها تخصبة 


أريكس* مدينةقي صقاية اثغر بية تدع الان كتلفانو وثي 
قفرب جبل اريكس المدعوالان جبل سان جوليانوعلى 
شهالغربي دريبانة .وكان فيها هيكل لازهة . قيل بناه ظ 
اريكس بنبوتاس ملك احدىمتاطعات صتايةوإين الزهرق || 
وإشتهر هذا الميكل جا . وقد قبل ان الرومان عند | 
استيلامم عل صقليةكانوا يكرمونهذا الميكل جد وخصصوا || 
سبع عشرة مدينة من مدن صتلية لنقديم الذهب اللازم 
لمصارف ا طيكل ال كور. وكانتمد ينة اريكس حصينة جدا. | 
وقد اقام بها اميلقار برقا عرضيه العام بدة السنوات الاريع 
المنخرع من امحاربة البونيقية الاولى وذلك منذسنة ”+ ؟ الى 
سنة 417 قم #وإريكس مُدينة اخرى في ليكوريا وإفعة 
على ساحل الجرتد لان لريشة 
٠. "‏ 
اودكا #ورق الإناتة رسب ميزنا ادن انق 
اريكوزا #اواريكوسا . احدى الجزائرالابولية في الغرب [ 
الاقصى من مجموع الجزائرالمذكورة وتد الان البكوري + | [ 
اطلب ليباري [ 
اربي * نهر يخرج من نوأحي صأري جج ويجري في قضاء 
كيرت الواقع في لواء معمورة العزيزني د ياربكر. وبعد ان 
مروي عل قرى وجنان يصب في الفرات ظ 
أريكياه اواريشيا. مد ينةثي اللاتيوم تد ممالا نريتشيا. وأفعة 
على مسافةه الكم سس عاول بلث عاد 








عل السكة الابيانية. وبذواحي المدينة المذكورة كانت غابة | 
ا 5-5 000 


5 الكاهن العا 0 له ةا الكيانة. وخدمة | 
لميكل الى نيحل بوم احله بسانه. ٠‏ وقد ورد با لنصوص | 
المخرافية القديمة ان | بوليتس ا سس اليكل المذكوراذ سن )١‏ 
| العبادةلاريكيا با. وقبل انهفيغابةار يكيا كا نت الحنيةايجبرية | | 


| التي كانت د نهر نوما رو | 











وح حك هبي م ا ا ل 1 


55 59 -. 


١ م‎ 

















0 0 أريِ - 00 از 
0 : لااسسسس | سس م 
أريلية* فاليا ةوق ار سو ا ا , | ليو باجة * اطلب بياغ ظ 
ال اسن زيوجان* فال ياقوث اوري 
4 





1 ريمائية# مدينة قدية ني لام ناو الرامة : 


أريمدثة ١‏ رفك رين 0 ا 00 
الىثها ل غرلي وفعاو رات 114 هارا 
يبال فوارة ونا روف لكان كانت رار ال 
المذكورقتل هرقل خازير ارنةرس لوث المشهورةدوار::نة 
ايضائي رفي البباوبونيسة تخرج:منجبل اركنثوس ومصبه ب 
قرا لدو :و كينا ذا نباف [بجنق راقن الله وف 


ايها عر 


ا 
٠.‏ ان 
٠‏ . 


دوفو ل 


يدع الان ديتزانا او اتمندر:: وارعنئوس 
افغانستان سى الان هأند 


أريموقسترو* قصبة في الم[كة الوونانية وثي تسبيا الندعة 
الوافعة على مسافة /11 كم من غربي ثيوة 


# ىه 


أريهينوم * مدينة في ايطاليا ##اطلب رميني 


اري نكوي بد قربة واقعة على برغازالدردنيل في لوا نينا 
.منولاية ججزائر بر سفيد وذ ونون القدقة 1 


ا 07 ارس ااندية تودهما بتطريانة 
شما ل ودرضيا عونا وبروواسنية 5 واجرث غربا . 


| 


اااخ ) لسحسة 0 


٠‏ لسبمة 


اردءس باغوس 


عن ين حلوان القاصد١‏ الى همذان سه صكراء ء بين جبال | 
كثيرة الانجار وإنحمات وإلكباريت وإلراجات والبوارق | 
والانلقه رون فل اللدينة ون الرذ ادير 
أميراءاوءمنين فراع قليلة وي قريبة من السبرىان ١‏ 
“* ممكبة اثينأ المدعوة اريوباجة وش 
الخصصة بفصل الامو راحنائية. دذعيت هكذا لان جلساما 
كانت نت نلتم قدا فيمحلر يد بال ونان أرو وه وا حوس 
أي تلة مارس .قيل ان هن اللحكية انننت ف الاصللنصل | 
وإلدتوثم أعاد تنظيم| سواون سنة 4 قم . وكان منوعا | 
في الحكمة المذكورة استعا ل النلطف بامخطابات ريك | 
شفقة ورجة النضاة . ولذاك اكتسبت الحكمة المذكورة | 
الاشتهار بالاستقامة وعدم الميل زمنا مد يدا . الأّانها فتدت ا 
هلع الوق في نكت يركلس عند وقوع الفساد الذي | 
استولى على اثينا ا 
رول * اوأريرلة .قال ابوالند اعال بلسية | 
بالاندلس . وقال ياقوت مدينة بشرق اي 
ناحية بدمس . ينسب الها لعصم . أه. وي اوريولا! 
| احا لبة في عالة بلسية 


| 
1 
ٍ 


ا 
أ 


ْ 
ا 


| 





| 


ا 


ذانيا ألم قدم لساحل أجان في أفرية 3 


علدحية وي د بو هك يو عينه مو لسسع مسصو هه :-6 كت 





وكارك نص ةنا متيو | را ودر عن اقجة [ 
المذكورة في الان عبارة عن 0 أعة جستان 000 ا النجل احر . قلعة حتصينة من ! ا 
من خراسان. وكانأ-,ار: :لواريانة ما انا جوع لاقام نواحي همذان . قاله ياقوت ظ 
ااا د اأجم د 1 كان 0 لا ١‏ 3 ظ 0 
ا ونضلاعنءنا .3 | أ اذوآر** كانت قصبةكورة جوين من اعال نمسابوس !| 
0 شضنرءعارر وسا و راحومييا وق رنحيانة عامرة أ هأة 5500 اليها بعضهم . قاله ياقوت ! 
نا ممنيتنة 0 لك وعن ما ا ئ 
0 ا يي يا 150 
ريوالو: دهير صغرر بك أسبانيا يروي مناطعة اويلة كانت تحاوي مع اكورتها على 17٠٠١‏ نسمة ْ 
باك الى اداجا نا رك ع 8 / ُ ا 
0-9 يا )ل ا ل أ د ١‏ 
نارنعااق اها مهدي د واد القع بمو ا تس 1 
من شمأ ل شرق اويا لمعي 5000 با أنال* اسم .مد ينة صنعاء 5-56 ْ 
/ 
ْ 
ميد 














ا 


سساح ع مس جامد سح ما وبر 0 
ال بنببننيايم ل ل يسيس ليب يبب ل ل ل ايب يي ا ل ل لل سس لهسم اما 
.ولد تلفح متك :لفن شتات 717 1ط ا 1070980:1131لسطال اط فق ةا 7010730 تج جرب بده جارد ه057" الجا قلق :اتاد :تعن جزرجة عاج وبح اال 715 نا لشن 1970000 11 ١‏ 1ه ا نم7 لزانت 7 1ل :ا او عتهطلة. 18 ع ههه المشكل ”لس سو 





لصفا + سيب له 


٠‏ نسمة وفيبا اخمر. وفيها امضى فيليب أاوغسط سنة 0 نك 


|| معاهر مع هنري الثاني ملك انكلترا 1 5 # هو بجرازوف 


2 5 1 ءَِ 
أزاي لي ريدو * قصبة ناحية في فرنسا يه ولاية | أزى *# هوبحرومد ينةازوف 
|بندر ولوار . وإقعة على مم رايندرعل مسافة 1؟ كممرن 


أرانلق » من شرى دس أو|ء بياس ف ولابة اذنة 





جنوب غربي تورس وعلى ١4‏ كم من ثعال شرق شينون | 6د, ٠‏ 
ظ نسية ١‏ أزكويتيا #مد امنا راطا ارمدا 

واهليا/70 1١‏ نسية زاقويتيا # مد ينة في اسبانيا!+امالب ازييتم 

1 
| أزبكية »* اطلب قاهرج أزل* ”جز يرن ف روسيا في ولاية ر؛ غماواقعة في بحر بلطن 
00 1 ' ا | 00" ات دك الجزيرة 4ك 
| زد * قال يافوتمن قرى دمشق بيها وبين اذر نت 00 ش 7 : 
ْ بود مك 2 يي نأ.١‏ . 0٠١‏ ا لس وتصبها أ رضشبرغ 


وو وفيهأ توق يزيد بن عبد الللك بن ولوحاء ا" 20000 6" ن.وكانت هذ اجزير مقدسة 
| رمروان احخاء ' واعرن امل او دو امود كي الوا اانه 
| أزستيا * اوازكو تيا بلق في أسبانيأوإقعة على مسافة ؟ الكشم ١‏ كواليرية ارون .ثم دمذات سنة 28 1 باستيلاء دولة 
فو قال غرن طواو وكات دير 0 ظ ا اليم لضي ااميوييا 
3 انون جبل إإبزارين الذي يحنوي على مقالع | ز قلعة ازل وت المتزل انماسع عشرمن منازل طريق 
ظ 0 ١‏ : ظ اج مصر بعد النادرة يمن منزلى سلى واه علبل عنتر 
ارْجاوةٍ ** احدى قرىخابرانمنخراسان حسنةخرجمنها ‏ | 
جاعة من ائّة العلياء . قالة صاحب اللباب . ودعاما 


| فوت ا زجاهفقال من فر ىخابران ثم من نوأحي سرحتس ٠.‏ 


حم سمح ص ييه سو .ل لي يلجي سا سحي لي الم ع 


سوه مسوم 


كنا ا؛طيب ليود اا عر ع ثى زهي أنذأرسي وغيره 

7 

ديد بن اصرع الأرتجاني وغيره | "لز ر” *ادأذ 007 ليدم برالعدوة من ممأكة 
م ع١‏ د ميم سب ا بعك أي 067 قف 

1 شْ ظ ا عيدو الول 

اينع ا .وش المسماة الان زرعيت بد ظ الغو فو 11 من عرقي الخال ةوسكانيا ٠‏ 

١‏ اطلب يزراعيل ظ اصام صحراجة . ذا مينا ار وغبرمحم 

زوق +3 الازرق من الالوان نوصف به بعص المسميات أميل* وا تويك: وف يتوميديأ النديمة. مدينة م 

كاج رالازرقوالنيل الازرقتذكرني ابوابموصوفاته * | الاناطول وي مرك لواء قرجه ابل وقصبة قضاء باسمبا 

1 والازرق حصن بناه المللك المعضظ على طرف البريةا|لنيفيها 0 الوفالد كروروسوتينا 0 لعل ١٠‏ ك م من جنوب 

٠ 1‏ طريق الشا م الى أصجاز وهو دون تهاء وعدن مال . وهو الموم شرق القسطنطينية . مبنية على راس خخخ أزميد الى الشرق 

ْ المنزل السادس من م: نأزل طريق حاج الشا عدن 0 منة وفيهأ 0 جح أمع مع وبستا ن وقصر وبنواحيها 

ْ ويد عونة الع الزرفاء + وااررق من اودب جار ساتين واهلا١ ٠‏ لسمد . ولي 00 


اب #متفرى فضا دكأ فو لل حلب أستنية وم ام برك لاطي لنسطنطينية وفيها معامل 
_- : عمسم مس 


50 


000 








1 





> لوس افيص و لي ا ل قي 0 ٍ عسو حم حا مص عب الوه يتوت الاح ا د ل مومسم ل هه عه > ساعن لمم بي ما اذ ع جم جرال ا جد معي مم2 





ازط 1 ا 


أزاي > قصبة في فرنسا يه ولاية ايندر ولوار . وإقعة عل اير و قرى ناحية خذية النابعة قضاء اللاذقيةة 





١ 0‏ 
١ ْ‏ 3 قال يأقءوت أزم من 0 1 دياه عدبة : 


الس صل 














رسو سي و ل 0 


لفرير والفررقن .ذا غازة بالدشب ووو سيان | 
معدنية عوشي محط كنير من القوافل الواردة اليها .وكانتك 
افتناج هن المدبنة من الدول لة العلية سنة 175 ١‏ +د اطلب 
نيقوميد يأ + اما قضاه ازميد فلة ١؟‏ امن القرىوالمزارع 

وإلخحال في جيعا 5 41ه بين وذ ذكورها .45 ؟ ١‏ ذكرا مهم 
/ا لام مسميويون والبافو ناسلام .اما خازميد فهو خج 
0 :داق لل ري 
ند مدية ف اطول ب لالص ةع 
الهرالمخوسط على راس خلج يدع باسهها الى الشرق من 
وعند مث جبل باغوس 0 ل :49 كم 
من جنو بغ رلي اللنسطنطينية. وسكانها نحو اي 
مم ' 10 اسلامو' 
وأرقرف: ومه ود م رئيس أساقفة يونانية تأبعة 
بطريركية ة النسطنطينية وكرسي اسقفية ارمنية . ولقاضيها 
ارنبة ة منلا أزمير . وفيهأ لعص البنايات احبيلة كا لسوق 
الكيبروخان نالوزيروبءضالمنازل الحسنة المبنية عمىريف 
الحر. وني طرفها الغرلي قلعة للعساكر السلطانية . غيران 
سائرمبانيها عدية الانتغلام وبعضها من الخشب وتكثر 
هناك الاوخام . وقد خربت هك المدينة عشر مرات 
بالزلازل وإعيد بناوهها . اما سبب قياها بعد اتخراب 


3 أرواموإلباة فونوارويوت 


الذي توالى عليها فو حسن مقع على المع المذكور ان 
الداخل في البر بانحناعجعل ميناها ايحميل امينا للسفن| لي 
ترسوهنا ك.ثم جودة الاراضي التي تجاورها المروية با لانهر 
والحداول العديق . ولا زميرتجارة وإسعة رائجة كل الرواج 
لتصدها التجاربرا ويجرا. وبضائع تجارتمها احرير والنطن 
والصوف وثعرالمعزى والطنافس والبسطوالين والزريب 
والعناقيروبعض الجواهر. ويصل بين ازمير وإ يديت 
سكة حديديةوني الامل ارت السكة المذكورة ستهيد الى 
داخل البلاد فيزداد ناج النجارة هناك . وف اللارنف 


٠‏ قصبة لوإء باسمها من ولاية يدي وللوائها اقضية نفس 


ازمر وفوش اطهوجشمةوتيرة وإود همش وإورلةوفوجين ,دفن 


لهس لضام ٠‏ ته ا د رك سيط 0 لح هدوم لاا م ل ساصة جره عي 000 وو رمي امي 


3 0 
برل لوج وكيد السهخ ا ل ركيهء 








لاسسسسسده 
وبايندر. وفيها يطبع جرنالى الولاية الرسي الى أ يد ين. 
ويطبع فيها غيره من الجرنالات نحو ١‏ جرنالاً باليونانية | 
والارمنية وألفرنساوبة وخيرها . وفيهأ مدرسة رشدية وجلة | ظ 
مدارس ومكاتبغيرها للاسلاموالمسجيبن. ولازمير فلعنان [ 
احدأها اتجميية على ّة جبل باغوس الى جنوبي المد ينقوثي | 
من بنايات انجنويين وف الان خراب ٠‏ والاخرى على 
شاطء ١‏ لجرالى ثهالي المدينة. وترى للان اثاراسوارازمير 
الندعة إلني تكتننها قناة تدع ازمير باسمها وهك الفناة ف 
ميليس القديمة الي 556 بالمليسهيى نسبة اليها . ١‏ ش 
وفي شرقيها سهول وإودية عديق وهضاب كثيرة الكروم ظ 
وأرضها يكثر فيها ثجر الزيتون ايضا . .اما تأسيس ازمير 
فتد يموقد اخئلنت الاراغ في م ناسسها اوا .قال استرابون 
ان قسما من سكان افسس كانو| يسكئون محلة سي فس 
تدع ازمير قد اغارو! على اللالجيين الذينكانوا يسكنون | 
في جهات ازميروطرد وه وشيد وإمد ينة هناك مموها ازمير | 
باسم محلهم الاولى. ثم أغار على الافسسيين المذكوريت أ 
الايوليون وطردوهم من ازمير فرحطوا الى كولوفون فا نهد م 
اهلها فاسترجعو| مد ينهم . وعليه فسكان ازمير 0 
من آفسس . وقيل بل بناها طنطال . 
اه نسكانازميرمنالايوليبنالمار 5 
سسوهأ حوسنة 1١١9‏ قم ٠‏ وإن الكولوفونييت 
0 وإ اليها ثم اغتصبوها بغتة من ايدي سكانها 
وإدخلوها في الحالفة الايونية . ٠‏ ومع أن ازميركانت ناحة 
وزأهية في تلك الازمنة ل نضام بالعظة افسس ومليطوس 
وغيرها من مدن الحالفة الايونية .وليشت فق داخلة بالمحالنة 
المذكورة ثم دمرها الليديون وإستولو| عليها بزمن ملم 
ارديس سنة 137 ق م. وقد لبنت المدينة المذكورة خرابا 
من مدية الى ان اهم ببنائها اسكيد راكد وفيولكنة ل( يشرع 
به بل ابندا ببناعها انتيغونس على مسافة ١‏ ٠استادة‏ مسرن 
ركه ول ماكاباركرعالسباخوس نام ال 
مدن اسيا الصغرى . ويظهران ازمر الفدية كانتا 
9 الفرني من قرية اليا 00 يماد 












مالل *جبى ف 2 0 
لحف له < عار م سيب ”لل معام اح دام ابل أ ل 36> ةمه ليما - 








ومن ثم خربت بزلزلةفي زم ن طيباريوس قيصر .ثمحصلت 
فيها الرلازل مرات ثم دهها الطاعوننجدد بناءها مرقس 
اوريليوس .وكان لازميرقديما شهرع عظهة باتجارة والصناعة 
وإلعلوم وكان فيها مدرية للنصاحةوالفلسفة . وقد لقبت 
بازمير امحبوبة وأكابل بونية ودرة.المشرق وعين الاناطول 
وكانت ايضا مقرأ لتجارة اسيا الصغرىويين النهرين وإرمينية 
وفارس .وقد امن سكاهها بالمسيج منذايام الرسل .وفيها 
كانت احدى الكنا ئس السبع التي كتب اليها يوحنا الانجيلي 
روءياه . ثم ان ازمير من المدن التي لتتفر بكونها مولد 
اوميروس .وكات فيها قديا هيكل على اسمه . وبالقرب 
منهأ كان ايضًا هيكل على اسم اسكولاب اله الطب .وي 
مولد مون يوسن .وقد انتج المد ينة المذ كورة ممنل  .‏ 
أيدي الفياصرة اليونانييت زآكاس التركي الملهوتي 
وذلك في سنة 4م : ١‏ مخيعية وجعها قصبة حكومة صغيرة. 
ثم حاصرتها عارة ملك النسطنطينية تحت قيادة جارن 
دوقاس الذي استقتذها سنة ١ ١51‏ وإعادها للسلطنة 
اليونانية م نلكها العنهانيون ُْ زمن السلطان اورخان سنة 
؟؟؟ 1 فاستخلصها الم#جيونسنة 1544 .ثم افتهها تهورلتك 
سنة؟ 40 | فد مرها وتركها للسلب.ثم انتتحها السلطانمراد 
النايسنة +45 اوما برحت تحت ولاية الدولة العلية الىالان 
وقد كانت مركر ايالة على حدتها انما عند نشكيل الولايات 
سنة 115 دانع مر ستضرفية تأ بعة 0-0 
| غيران والي ولابة آبديت بقيم فيها . وكانت هنع 
1 المدينة قد اصيبت با حريق في سنة ١‏ 144 وسنة 4 !ا 
أ فتدمر بذلك نصفا انما رمت مبانيها بالسرعة 
ظ 0 0 عرضه كم وهى 
ظ اياك جنوبا 0 وسببلوس نالآ 

ل 
| | ناو * ويقال ازناوة. قلعة من ناحية الأجم من نواجي 
همذان ٠‏ منهأ ابوالفضل عبد الكريم بن احمد الازناوي 
المعروف بالبتاري.قالة يأقوت 


ددم ل لسسضيسم 








سدس لل لض صاب سسدسدسسن اس 
فيو اميس ترود لأرام اعسا ا ل د 3 0 5 معو مت 2 





أوناءر: 2 قصبة قضاء في لواء مارد ين في ولاية ديار بكر 





| 


إزنبول * وي جيبيل .بامن املاك الدولة العلية يغ | 


أوروبا وقي قصبة قضاء في لوإء نيش مزولاية برزريدث. 
وموقا على نهير تموك 


أزنكيد * راجع ازميد . 


ودر 1 
أ زنكو رت* قرية في فرنسا في ولاية بادكالس وثي على 
مسافة ؟ ١‏ كم من شال غري نيول :: وهناك ديحت 





الفرساويورتف الذين كانوا تحت قيادة شارل السادس ظ 


من هنري الخا.س ملك انكثثرا 
0 


زنوت تأبو ر* احد حدود - بي ننتالي الى الغرب ظ 


14 رككر ارساموس الأعة اليل عل اراق 
أوحدود ديو فيسارية ١‏ 


ني * نيقيا النديمة . وش قصبة قضاء باسمها يتبع لواه 
بروسة في ولاية خداوندكار. مبنيةعلى ساحل بحيرة ازنيق وعلى 
بعد 8١‏ كم من شري بروسة. وث يكرسيرئيس اساقفة يوناني 
تابعة بطريركية الأسطنطينية. وأهلها. إسمة. وصنأ عنهم 
فياوإني ا مخزف وإلانبجةا حربرية ومنجرم بالحريروإلدخان 
والصجاداث والفواكه وإخمر . وفي بعض الايام يحصل 1 
سوق للاخذ والعطاء . وقد بنيت المد يئة المذكورة رن 
تخارة المد بنة النديمة وحا لنها الحاضرة لاتكاد نهو الذكر ٍ 
وقد كانت حصنا شهيرًا بلق قياصرة اليونان وكثيرة الاهل 
فا نجطت كثيرا عن شبرتها وأند كت اسوارها .قال عي 
خلنه فيها جامع وحمام وعة معامل للخزف . وبنى بها 
اشرف زاده جامعا وتكية وقبره فيها يزار. اما قضاه ازنيق 
فلة /3؟ من الترىوالمزارع بيوبما 1 ابيتأونفوسها الماله 
نفسًا منهم ٠/1‏ اسلام وإلباقون نصارى. وإمابجيرة ازنيق 
فبياسةانيوس لاكوس النديمة. وثي على" فراتح من بحر مرمرأ 
ومست أره ها ؟١‏ فركنا . وي متصلة باتع الجنوبي . مولدف 
الجر المذ كور 


أزهر» الجاع الازهر + اطلب قاهرة 

















١1 


مامد 


ليد ' 
أزوارة #بلة بنواحي اصبهان على طرف البرية . تسب ' 
بها ابونصراحمد بن على الازواري ظ 
2 ْ 
أَزُوأي * ولاية في كا 000 الاكواد وس ظ 
-- جنوب كرب 0 في جبا 0 0 رمي 0 وز 
ا 5208 0 
كممن سواحل الإرتغال بين ار؟ 51 عت شي 
و51 754 من الطول الغربي. وهذ الجراعرني لملكة 
الإرتغا لوتوءلفولاية قاعدعاا نغ رأ وعدد هن الجزائ رسع 
وق ساننا ماريأ نان تل وترسو .أ غراسيو زا وسارنف 
جورج و بكو وفايال وفلورس و وار رايا سرت 
نسسةوتر بتها خصبة ومن حاصلاتها| حوب والفواكهوتهرها 
فاخر وقد توالت بها اتحوادث البركانية لاسما زازلة 
سنة 5951| وفيها بنأبد ع حامة تغلو. ولت هن الجزا اع يي روأ 
من الاقد ميرت وقد اكتشنها البرتغا دون وكان ا كتقافم 
لاول هن الجزائرسنة 12491 ولاخرها غوسنة 7 214! 


أرُوف* مد ينة قي روسية أوروبا يولاية ايكا ترمو ف 
وإقعة عل نهر دون عل مسافة 41 كم من مصب التبر 

. المذكورفيبجحرازوف المسوب اليها وعلى بعد : ١/5‏ كم 
من جنوب شرق بطري يريج . وي تسنة الهارة انها حصوتها 

رديئةوميناهاذو رمال وفيها نحو' 1 بيتا نفوسها١ ٠٠‏ انسة. 
و مقصودة من الحنو يبن للتجارة .وقد بنىاءاد بنة المذ كورة 

< في رن لاني عر نزالة من جو على غربي مديةتائييس 
القديمة.ودعيت باسمتنا. وأستو لى عليهاتمورا 0 5 | 
ثم الدولةالعلية سنة ا/ع انمالروسيونسنة1 11 اء! رجعت 
للد ولة العلية سنة اما د حدمت حضموه | عند مصاحة 

ظ بلغراد سنة 1/5 وأخير اتركت لروسياسنة 1174 .اما 

. كرازوف أوازاق لاله 
بالوس ميوتيس . فهو من الجر الا.د صل بينة وبين 
الجرالاسود مضيق بك قلعةاوكنا.وهوباعتبارالطرف 
الثهالي من الع رالاسود . «ونعتم طول اجر المذ كور م 


جسم وميه سلب 


]5 وازقابضا وباللادني 





تع لات لكوك 1 ا تكست جياه اجات اام ان ياه التي د وه صر 
1غ 





أساكل امشرق:* واي 


أسا 


تمه 92000 حت تت ا لاسر مسب سا ا . 
عن معاي هه ئس عه يح مملات حو لاحر ا لعي و اشلهة لم ال أ موك واي 


امال ومعظ مازعيت ابابل ادال يا 
قليل الماوحة .وبه 00 دون وكوبان وإ نسم الشرقي | ْ 
خ وا جام وإذا مي بالغر ا 

زون**وا أدي أزون فيجبا ل لبر نيتصل؛ بوهل أرجلس من 


جهتها الغربية على مسأخة » ك ممن جنو بغري بلق ارجلس ١‏ 
معوكيت ا واع للد قوزة سد البرن وي حسنة 


بي ات ةا 





ِ 


0 
1 

















الاقصى منة سباج. 


ا 
1 








ويلا يبرل كرييا لايع ةا لكوع ال 
اجهة الشرقيةتم الى جزة الحنوب الشرقية ويصب سي نهر 
كوكا وطول مجراه 6١‏ كم ظ 
7 يدو امد ينة قي أسبانيأ تدع الان مد ينا سيد ونيا 
١‏ ازاعو بات اه أرفيافة 4د حابي | فق 
ِ< 


از ليد بئة في أفريتية قي مرا ا افا اضيا 
١‏ 
















8 ر 


د | أزيأوم#بئة في اميركا سبة بساوانيا من الولايات لمن . | 
واقعة على مسافة 11 لدم من شدالي بوط وعل مسافة ©( أ 
كم من ثمال شرق فيلاذلنيا 

أ كبا رار كي*#”اوازينه قاز طاغ #راجع| ينه بأزاري 

0 ينه لاذثية #6 اطلب سراي كري 

ى. 

1 يك م للد ينة اكسيوم مالي :+ الب اكسيوم ْ 

لواة 8 0 . 

.وفيا 0 م | 


دما ويثال 0 ليدم 








اللويه سرون 
0 مسالا 00 





سام 7 اقام يغ لهند الصيني وأفع قي د اخل البلاد مذ ظ 
غالا بون نل ترا بتكالاوجنويا واكووونا وخرفا الصين. 
وتقد هذا الاقام وفلف 0 وا 1 مرف الطلوق أ ١‏ 
انكر وت 1 ها 31 من لخر عرض الثها لي ومساحتة و7 | 

و ١ك‏ 0 وسكانة حو 


اوه وهاه ٠‏ 








مم 


وقاعدتة مل ينة ا ومن ات ا 0 مذ بنة 


رنكبور وفي اكثرمد ن اساء| دي كر كات انا 
القدية وص الان خراب 0 





تكتنفة الحبال الكثيرة الاتجارويروي اسام تمريرهابوترا 
0 0 


0 
أللياه البي لغر 
0 ألع ومية .وتربةون اللذة سختصية 
ومن حاصلاتها الذافل والزتجول وإلارز وا لنؤفل وإله 
والريوة لدجو ل تورك مها فنا الى تخا 
والرصاص . الذهب يشتغل 
بالنقاطها اكثرمن اثي عثر اديز ل كار الافيال 
وق اقل تعائل لالعية امعان والخر ور الاماوويك. 
0 وكا زيما و ثم كنك بى 
الاصل وديانهم البرهمية وكا: وإقبلا بوذية . وة 


وأعمرها لب ذرات مر ل 


أسع روغ 
0 


كر غويه ُُ صارت بعد ذالك مقاطعة خراجية الكة بورهأ 
التي تخات عنها اد مه | ألى أولعد ألانه دن الامالثك 
الانكليزية في اطند 


كم وصوديا 


مر 
نسم ألى ادف تا طعا ىه وي در ز وب 


[ أسسب # مد بنة في اسباني| وأقعة على بعد ١‏ ك م من غربي 

أَليتنت .سكانها: ب ل نسأ 

في ولاية البرن السفل و:دا لوإدي من جبل أسسب ذا ل قرت 
أولورون وببلغ طوها 4 كممن الجنوب الى الشال 

ْ اسبارتل #راس 0 

| طرف الغارثى اسبانيا وهوعند ؟1 ير من الول اله 

ٌْ ئ 

ؤ و + 20 من العرض الثالي . وموعند المدخل 8 
1 
| 
١‏ 





. هد 5-5 


بأسبارتة * مناقضية 00-0 بة فيالاناطول 


ْ ْ وقصبةه مد ينة أسبارلة . وطذا ١‏ التضاء ء ناوا وان 
ويحتوي هذا التضاه على ؟ اقريةو! 1ه بيتا فيبامن النفوس 





71 | نسية أما نس الوتاسارة فها ؟اترفعونا. 


|الببييد ييه لت 


1 
١ 


سح عاد ناوه ستيج وااجيه جحو مح عع © وعايه لج ل 0 


هه 
أسباط * قال ابن الاثيرتعرف بانياس هدية الاسباط .| 


تر بر لك عو دك غزاها ١‏ وريز ديسب ا 0 
إساط #اقصية ف وله سلانيك تابعة قضاء اوخري من | ظ 


دوع سوس ويم صبجع مسا ع د وه ل لي مسر 0 اح جم ا 





4 اع ماله ١؟ا‏ نفسا شااة: وقد 
دعيث 8 حميد سبة الى يد بلك اح الامراء| سيو قيين 
فو|قعة على غربيمد ينة قونية يين19 1/49 من العرض | 
انشالي وني مدينة حسنة .زهة :ربتها خصبة يرويها عدة 
جداول . منها تهير يأ تيها .رن الجدوب فبروي الاراضي | 
«البسانين الواقعة حول المدينة ويجتازبها ٠‏ وإين بطوطة | 
دماهاسورا . قال في بام حسنة الهارة والاسواق كثيرة | 
البسانين الاعيار ها قلعة في جيل شاعو .أه. 2 هنأ مد ينة ْ 
بض الاضرحة الشر يغ وفيا عشرع جوامع وإمع وجلة مساجد 
ونسع مدارس ومكتبة وى . مجلد ومكتب رشدية 
2 غيرة للاسلام ليبن و كنائس للروم [ 
كيده للارمن.وفيها / .امات ولاخانات وقشلة هايونية | 
ولام د كا نا وعفزنا وفيها شعبة للبنك العماني * ويعرف | 
اإيضااواء حميد بلواء اسبارتة + اطلب حميد 











لو|مناسترواقعة علىغر بي مد بنةاوخري وعلى هي ر! شقوهبي 

إسبا أبس ** اوهسباليس .مد ينة قدية فياسبانيا في مقاطعة 
اليك على نه ربتيس وكانت لامة ترد يطانة قيل ان بانهها 
هرقل اوملكارت اله التينيقيين وعليه يظن انها مرى. بناء 
النينية تا 5 في الان أشبيلية أوسيايل 

0 دن قصبة مقاطعة في فرنساأ في ولاية د ون واقعة 
عل كبر اوت د مسافة ؟ كم من شال شرق رودز 
وسكانها ه 701 نسمة وصناعة الاهليت. بالانسجة الصوفية 
-- |أمختيان وغيره .واشهل مقاطعة اسباليون عل 

6 نواح و١ ١١‏ دوائروسكانها 1015 نسية 

بأسباتيا لكوي المدعوةعند الاقد مينايبريا١‏ وانهيرا 
وي احدى مااك اوروبا اجنو بية نشهل على القسم لكر 
من الشبه جز يرة الاسبانيولية. وهق الملكة في بين ؟ و4" 
من العرض الثهالي وبين '١‏ من الطول الشرققيو ؟ "1١‏ 

من العطول الغربي ار 


حي لاتير مي و ل حيا سعمر ل ف ص عع مو ع عه بالج 


عا م ا - لاسو موي / 


امس موده 





ظ البرن الناصلة ييتها ى ويسك فرنما . ومن الثهال الغربي 
الاوقيأ نوس الاطلا تتيكي :ومن الغرب البرتغال . ومن 
اجنوب خلج جبل طارق الفاصل بينها ويينافريقية. ومن 
اجنوب الشرقي والشرق يحدها العرالهورط ومساحة هن 
و هذه و 9 1741 | نسة 


كلم على المذهب الكاتوليكي . وعاصمها مدينة مد ريد .وطن 


الملكةمستهرات وجزائر في ابيركاوفيافريقية ايض كالجزائر 
انخا لدات وجزيرخ كوبا و. _توريكو وجزائر فيليين وغيرها 
وعدد سكان هف المستعمرات بلغ 1411995 نسة . وقد 
انقسمت اسبانيا منذ القرن الخامس عشرالى سنة 459 | الى 
هس عشرة مقاطعة كييرة كارن لبعضها اسم ملكة . اما 
المناطعات الل كورة بي 
اسماةالمناطمات قوإعد هأ 
بسكاي بلبأو 
ملكة نوارة مباونة 
قسطيلة القدييمة برعس 
قسطيلة الجد ين مدريد 
ملكة اراغون عريعة 
كتالونيا برسلونة 
ملكة ميو رفة بها 
واكة عريدة مرسية 
ملكة غرناطة غرناطة 
الاند لس أشبيلية 
استرامدورة الاسبانمولية بطليوس 
ملكة لاون لاورتف 
أستورية أبيادو 
| جليقية. اكور ونية 


أما في سنة؟عير | فقسمت ملكة امنانهاا لى انع عدر سسكا 
كيرا لو ولايةأشخلت على ع ايا ل اوعالة ملكية كا يأ تي | 





تيه جمس مت سه هه للعوياة وسيم يد 2 صممحش يي 





ع للست لسمدد يذ لاللسلمسيو ام 


المعسكرالاول . قسطيلة اجدية وعالا> مدريد ووادي | 


ملتسا الى اد ل دده عن صا فج لوس 300“ 


أسب 


الججارة وطليطلة وقونكة وسداد ريال ظ 
المعسكر الثاني . قسطيلة القديمة ولاو وعا لاته برغس [ 
واركرو تووم دوو بيادو سورب وشقو ببة وإبلة ولاون ظ 
وبلا نسيا وبلد الوليد وسط9فنكة وسمورة ظ 
المعسكر الثالث . جليقية وغالاتة كورونية ولوكو وإورنسة ؤ 
وبوتتيقد را ظ 
المعسكر الرابع . استرامدورة وعالاتة بطليوس وتاسيرس [ 
المعسكر الخامس ٠‏ الاند لس وعنا لاته أشبيلية و ولبة وقادس ْ 
وقرطبة وجيان 2 . [ 

ؤ 

ا 


المعسكر السادس . ملكة غرناطة وعالاته غرناطة 
وإلمرية ومالتة 

لمكا السابع ., بلنسية ومرسية وعمالاته بلنسية وإليننت 
وقستلون دلابلانا ومرسية والباسط 

المعسكر النامن . كنا لونيا وعالاته برسلونة وطر كونة 
ولريدا وجبرونة ظ 


المعسكر الناسع 1 رأغو ن وعالانه سرة قسطة ووشنةوترول 


. المعسكر العاشر. ملكة نوارة وعالته نوارة (بلونة .) 


لمعك احادي عشر. كيبسكو وعا لانه ألانا و يُ[) 
وبسكاي( يلباو ) وكيسك|( سان سباستيان) 

المعسكر الناني عشر. جزائر بليارة وعا لنه بلبا 

مان ملكة اسبانيا في كثيرة الجبال تخترتهاست سلاسل 
كييرة اصلية اوظا سلسلة جبال الإررن او البرانس وفي 
الفاصلة بين اسبانيا وفرنسا من جهة الثهال الشرقية كا مر 
أنفا وي | لتي تند ايضا الى الجهة الغربية وندع الإركت 
الننطبرية . وثانيها سلسلة امجبا ل الإيبرية الناصلة ييف 
مجاري الاهرااتي نصبفي اليج رالمنوسط ومحاري الامهراأني 
نصب يخ الاوقيانوس . وثالها سلسلة جبال كربيتانى 
و ينونة الواقعة بين هري د ورووتاجة. ورابها سلسلاجبال 
اللوزيطانية الوقعة يبن نهري ناجة ووإدي يانة. وخامسها 
سلسلةجبال الشارة مورينا الواقعة بين نري وإدي يأنة 
والوادي الكببر. وسادسها سلسلةجبال البنيك الوإفعةبين 
عر واد ي الكيرواء 2 . وبروت اسبانيخمسة نر كيرة :وي 


> مس - حص مم وهم سيوسية و عنة نت به © لحي مرماية ‏ لمسصم ع م سس حي 
- 





57 


اميت 


11١ 





| 


١ 
: 


تهر اير ونه رد ورو ونبهرناجة ووإدي يانةوإلوادي الكيير 
وإربعة انهر متوسطة الكبروفي مهرمنهووشقرووإدي البثار 
وشقورة وغيرها من الهيرات وإلجداول الني لاسسفز ‏ 
الذكر. وليس في اسبانما بجيرات تسق الذكر وككن 
فيها بعض المسننقعات | أتي نفسد هو|ء مايجاورها. وليس فيها 
من النرع المعتبرة سوى اثنتين احدأها بيننوارة وسرقسطة 
والاخرى بين ساتتند رعلى بح ربسكاي ونجر دورو. وبها 


كثي رمن العيون المعدنية التي قيل انها تبلغ نجو. ١١‏ | 


لد لد لي الود 2 احا هباح كمهت لصويو ١‏ ويه ابي ليت والعويا ميقا يصو الم رحا عند 


عين . ومن هن البلاد جانب كير مرتفع فوق مساوأة 
اليمرنو الف قدم فصاعدا ولذلك كان هواوهها معتدلا 
مقويا للابدان.وه البلاد ولد نكانتفي جنوي او ربا الا 
ان هواةها اكع من هوإء غيرها ما يعادها عرضا للسبب 
المذكور . غير ان هو|ءها في مقاطعتي غرناطة والاندلس 
حار ناشفت. وإما تربتها في على الغالب جية ومخصية يصع 
بها كطايصم في سائراوروبا غيرانحالة زارعتها الارندون 
حالتها الندية وها كانت بق الرومان احد حوإاصل 
ايطا ليا وفي زمن الويزيغوط ايضاءكا انها اصبعت في زمن 
العرب اكثر خصبا من سائراوروبا بانعكافهم على حراثتها 
وإيحاد م الجداول والرع العد ينة١اني‏ جعلت أكثرالاراضي 
التملة فيها مخصبة ؟ا نشهد على ذلك الترع الموجودة للان قي 
ملكة بلنسية من اعالم . وبما وصنها به العرب انها شامية في 
طيبها وهوائها . يمانية في اعنداطا وإستوائها . هندية يُْ 
عطرها وذ كائها. اهوإزية في عظ جبايتها. صينية في جو|هر 
معادنها . عدنية يع منافع سواحلها . وما وصفها به العرب 

ايضا انها قطركرم البقعة . طيب النربة . خصب الجناب . 

منجس الانهار الغزارو|لعيون العناب . قليل الهوام ذوات 
السموم. معتد ل اطواء وأمجوو|لنسيم. رببعة وخريفه .ومشتاه 
و.صيفه .عل قد رمن الاعندال . موسطةمن احال . لايتولد 

في احدها فصل ي ولد منة فما تتلوه انتغاص . تنصل فواكهه 
اكثر الازمنة وتدوم متلاحفة غي رمفقودة . اما الساحل منه ظ 
ونوإ|حيهفيبادريبا بأكو ره.وإماالغر وججهاتهوإتجبال الخصوصة ظ 
ببرد اطواء فيناً خر با لكثير من غ ره . فهادّة انخيرات به ظ 
متادية في كل الاحهان . وفواكهه على الجملة غي رمعدومة ' 


مؤت تسررطنب وي م217 تيح تنا تاك حدر لط طفن ندعل 0071ل لف1015 اقاهة ”...وير سه ريبور سي - مسد 1 
جح ابوروي لا جمد دك 


| 


بلحس مهم 





في اوان.٠‏ اخراص ف كم الات نوافق يغ بعضها 
ارض اطند المخصوصة بكرم النبات ١1ه‏ . وإما بعد اجلاء 
العرب مناسبانيا وإكتشاف قارة امبركا الذيحوّل نظر 
الاهلين اليها للانتفاع م نمعادتها ١‏ لينة فند اخذت زراعة 
هنا لجلكة بالا نخطاطع كانت عليه .و إماحاصلاتها لاضع 
فالكرم والبرثقال وإ للهون والارز والتطاني والزبتوكف 
والزعفران وإ ثفروالنطن وإلتنب وقصب السكرو|لدودة 
وإلعسل وإ لشمع وإحرءروغيرذلك من الفوآكه وإلهار 
وفيهأ كثيرمنتجرالشاه بلوط. وفيهأ معاد ن كثيرة كالزمرد 
ونحوه من الاجار المينة وإ نخاس والرصاص والزئئق 
وإلنوتيا وإتحديد واكم اخري والكبريت والح وبعض 
معادن النضة و يكثربها المرمر . اما معاد ها الذهبية التي 
كانت تنتفع بها الاقد مون في الان مملة با لكلية وكادت 
ان تفرغ . وخيلها وحميرها وبترها وماعزها جيد الى الغاية 
وبها الغ المدعومر ينوس ذو الاصواف الشهيرة الناعمة . 
وإما صناعها فغيرناجج كل الجاع ومنها م .وججات الحربر 
والكتان والقطن والكاغد والصابون وإنجاد والاسطحة 
ولمصوغات ونحوذ لك . وإما لهتها فصناعنها جيل ومشهورة 
لاسبما في طليطلة. ولاسبانيا تجارة وإسعة اكثرها بما ينقفل من 
حاصلاما . وقد بلغت م سنة /9تارا قجة صادراجمها 
لمر ]فرنكوقهة الداخل اليها١ 41456.٠٠‏ 
فرنك . وبلغ عدد المراكب القبارية التي دخلت الى مو[ني 
اسبانيا في السنة المذ كورة : 14 مركا محيوطا: ٠1؟ه|‏ 
طونلا نة 

ثم ان سكان اسبانيا ممن اربعة بطون احدها الامةالاصلية 
او الانبرية ايفان وميا لها و متافناك نانك ان 
الواسكونالحفوظة فييم البث,: الاصلية . وثانيهاالامةالابليربة 
اوالثراقوبلاسجية!اني تسب !لبها الروما نو اليونان. وثالتها 
الامة اجرمانية وإليها تنسب الغوطيون والسويفيون . 
وزانها الأمة الناسية وسنها العرتوالمخارية .وقيل أن عدد 
سكان اسبانيا بلغ في عهد الرومان من © الى 0" مليونا , 
ثم تناقص سي زمن الغوط حتى افتناج العرب فعاد عدد | 
السكان: ن الى الازدياد نهو وهكنا كان في عهد فرد ينند ظ 





|: وإيزاملا غيرانة بن خلناء فيليب الناني اجذبا لنناقص حى 


ا 58 
, النة ملا بين وذلك سيف زين شارل الشاني سنة ٠‏ ٠117م‏ 
عاد فاخذ بالازدياد الى ان بلقي هذا العهد نيفاوسئةعشر 


, مليواكا ذكرنا اننا 
. وكانت سابنًا احكومة الاسبانيولية حكومة مطلنة منذ زمن 
. شارلكان الذي شرع بابطال وإلغاء امتيازات الشعب 


حتى دخول الفرنساويبن الى اسبانياسنة./ .مأ ومنذ السنة 
المذكورة الميسنة 1./ كانت حكومتها حكومة ملكيةمقيلة. 


ْ ا نم عادت الى الدوع المي المطلق منذ سنة 4 1 ! الى سنة 












7م عادت منذ السنة المذكورة الى سسنة 41 | الى 
النوع المككي المقيد ايضا.ثم المطلق الى سنة 151 اثم المقيد 
منذ السنة المذكورة حتى الان وعليه تحكومة اسبانيا حكومة 
ملكية مريوطة بالنظام المعروف با لكونسنيتوسيون وللملك 


: فيا وح ق أشهار عرب 00 0 


0 الد ا لي رتيس العالي الذي ينقسم 
ل موءلف من اعيان العائلات ومن كدراء 


. الكيسة وكبراء العساكر ومن الاعيان الذين يتضهم الملك 


ويوظم ظفهم على منت حياتم وإلى مجاس وكلاء العامة وهويتألف 
دن اعضاء تيم الاهالي وهولاء ءَ الاعضاء يتبد | وهف 
سه كل 0 .اما المناطعات الباسكية فتد تنعت 
دائما بمعافات وإمتمازات جسهة معروفة بأ 3 أوزؤس: 
ثم أن ملكة اسبانياتشم كنائسيا الى 5 ابرشية مها ركراني 

روساعاساقنة وثيقي ااكر وبرغس وسرة فسطة وطركرة 
وبلنسيةرغرزاطةوإشبولية وطليطلة.ومنها كرام ياسقفيات. 
وها اديرةكثيرة واكليروسها الان نحو ٠٠١ ١‏ لاننسا من 


' رهبان وراهبات كام لادنيون . وق نشهل على ١‏ أمدرسية 


جأمعةوآ 0 مدرسةلاهونيةو. ااكادبياتللطبومدر ستان 
للصيدليةومكتب للطب البيطري وبعض المكاتتب العسكرية 
وكثير مض المكات بالابتداثية وغيرها لهندسة الطرقات 
' وإلينايات وإلفلاحةونحوها. وللاسبانيوليي ن كني رمن الاشعار 


| ؛ وكتببالفنونوإلاداب. وإشتهرمن.م في القر نالسادس عشر 


| .الماع عشركيممنالوننالمدهورينالذمناخذوا كنا |_والوتونة لوز يطاية واوا يسكون في لاد ارق على | 


حت 


من المعارف عن العرب في ملة اققا متهم في الاند لس وكانوا 


الواسطةلاذاعة العلوم والمعارف في سائر اورويا 
اما دخل دولة اسبانيا السنوي فد بلغ سنة الالما الى 
هه فرتكًا وبلغ مصرفها في السنة المذكورة الى 
17/61١1‏ وإماد ينهانهو/677///641/01, فرتكاواما 
جنودها البرية فجي 140٠.٠‏ جندي وإما عارتها الجرية 
فبي 1١8‏ مركايخاريا وشراعيا حموطا ١‏ 11مد فمّاوقوبما 
البخارية 7/401 حصانا وعدد نوإتيها نحوعشرين الف . وفي 
الملكة المذكورة من خطوط السكك الحد يدية 1/4417 كم 
ومنالاسلاك البرقية؛ 051 الكمكا اوضع تقوم سنة ٠‏ 41 | 
اما اسبانيا القديمة فكانت نشغهل على مملكة اسبانيا امحاضرع 
وإلبرتغال وكان يحد ها ثمالاً جبال الإرن ومن سائر 
جهاتها الاوقيا نوس وإ لجر المتوسط. وكان .رويهامن الانمر 
العظام نهر مينهوس ونهر د وريوس ونب تاغوس ونهراناس 
ونهر بتيس ونه رايبروس . وقد قسمها الرومان الى اسبانيا 
الداخلية وإسبانيا اخارجية .ثم قسمها اوغسطوس الى ثلث 
مقاطعات وي طر كو نيزة ولوزيطانيا وبتيك . ثم فسمها 
ادريانوس الى خمس وثي طركونيزة وجليقية وقرطاجينوزة 
ولوزيطانيا وبتيك .اما سيك القرن الرابع فكانت اسبانيا 
احدى الديوقسيات الثلث من ولاية الغولة وكا 
اذ ذاك الىسبع مقاطعات وثياخمس المذكورة انفاومقاطعتا 
جزائربليارة وموريطانيا تجيتانة . وإمابلة استيلاء الغوط 
فقد لنت اسبانيا منقمهة الى المفمس الماطعات غير ان 
هن المفاطعات دعيت حيتذ باسم قصبا مها وفي طركوا ؤ 
وبركرا اوغسطاوقرطاجونوقاوإمبريتاوإسباليس .وكانت ا 
اشه رشعوب اسبانيا القديّة ألامة الايلرجيطية واللاليطانية ظ 
والكريطانيةوالوإسكونية #وكانو|يسكئون في البلاد الواقعةيين أ ؤ 
جبال البرن وتهرابره ثم ألامة الابلرقاونيةوكانت ت تسكن على ظ 
ضفتي نهر أبره. وإلامةألايد يطانيةو|للوبيطانيةو|لقنطسطانية | 
وكانوا يسكيون في البلاد الوإقعة بين نهر ابره وإلبتيك . م 
الامة الاستور بة والنتطبرية وإلارطبرية و |لكلايكية وكانت ( 
سيف الثمال الغربي يمن أسبانيا.ثم الامة الواكية والكريطانية | 


وطس سه سام ا سارو اا ار ار سه سس سئس سواه ور سور را لاا ا اس ا سا سا ا ا ا ا ا يريم ا 








انض 


صم لمالسمسسسمات لاا ب سم 


عه تس عند المي بكتتتسيوه ب ا رسيت 


ل 


وجووووووواوو اا ار ا حممه سس ل سس مم ل عا - عا ها ل سد سس من سس م خسم سس احا 


ْ ضفتي مهرد وروونهرتاجة.مالامة الاوريطانية ولنلطبرية |.. قعاحرب ال مذ كورلا بعد وإقعةسندا.وة السلطنةالروثانية 


عيب لماي ١‏ لحي اللو لع ممه مسمسم لل ا 


ولنلطيةو|لكونيكية وكانو| يسكنون بين نر تاجة والبتيك. 
ثم الامة التردولية وإلنرد يطانيةوالبسنطيطانيةو|لباسطولية 
وكانو| يسكنون في البتيك . وقد نزل في اسبانيا في اقدم 
القرون السالفة شعوب من الامة الايبريانية وإشهرها الامة 
الكدية ان بل بذة ناخ الوب الكترق ينها 
وإلطرطسيون الذين نزلو| قرباعمة هرق وإلسيقانيون 
اوالسيكوليون الذيناستوطنو[ قرب جبال البرن.ولدى 
تبج الامة اللفرية في الغولة نزح جمهورعظم من الناطيبن 
وقطعو[ جبال البرن وإختلطوا بالايبريين المستوظنيت 
ثالياسبانا فتسلسلت ممم العائلة المعروفة باللطبربة. وقد 
قدم ايض قدها الى اسبانيا فر ق من الفوقيبن والرودسيبن 
والمساليبن وإ لزاقتثبين والفينيفيين وإقامو| مستعمرات عديدة 
على سوإحلها الشرقية . ثم ما كانت المعادن الذهبية الغنية 


| الموجودة في اسبانيا قد حركت اطاع النرطاجيبت_ انوا 


قبل سنة 517 قم فاستولو| على سواحل البنيك ثم شنوا 
الغارات الى داخل البلاد فوسعو| دائئة املا 1 وذلك 
بعهد أميلفار وإسدروبال وأنيبال منذ سنة 751 الى سنة 
قم .ثم طردت الرومان اهل قرطينة مرن اسبانيا 
وإستولت عليها وذلك مند سنة ١”‏ الى سنة ١ ١7‏ قمثم 
استولت رومية مجاربة اخرى منذ سنة /ا5 | الى سنة .7/8 
ق م على جميع النطر الشرتي من اسبانيا وهو الواقع يبت 
ابره وجبال البرن. .ثم أستوا استولت بعد ذللك لدى الحار بأت 
المعروفة جحاربات ويرياث منذسنة ؟5 ١‏ الى سنة 5؟١‏ 
قم وتحاريات نومنسية منذ سنة 42 | الى سنة 19 قمعلى 
بلاد الاسة اللوزيطانية والكلايكية والاريواكية وثينت 
سلطتها على الواكيين وإلنلطبريبن . ثم ان متلوس البليار 

فتك باهالي جزائ ريليارة سنة ١19‏ قم وإخيرا اوغسطوس 
اخضع الاستوريبن والتتطبريبن منذ سنة 1 الى سنة ٠١‏ 
قم . وكات قد قدم مهنا الى أسنبانيا منذ سنة 60 الى سنة 
الا ق م سرتوريوس حليف مأريوش الذي نفاه سيلا بعد 
موت خصو . وقد كانت ايضا منذ سنة 14 لل سنة 4.0 


قم أتتصار الرسايديفة ام يت لم يتمكن من ! 


واسسورووي سريو رس اسرو ا ووو 


"4 الاقم لاماي مسوم ١‏ مجعم لصي يو د ممم > له هري هر ع ابوه هام لفاالدم و2 احقك ا ع كر اب لعنفة حدس لاعس ما 0ك 3 





تقد مت أسبانيا وإزهرت ونبغمنها فيروميةجلة من الكناب 
العظام كسينكا ولوكين ومرسيال وخرج منها ايضا البيصر 
ترايانوس .وقد قدم الى اسبانيا منذ سنة ١‏ ؛ الى سنة 4١ ١‏ 
م السويثة وإلالين والواندال وإلوي زيغوط ونزلوابهاوقد م 
للويزيغوط اخيرا النسلط على جميع شبه امجزيرة الاسباندولية 
ومن الامور غير الحتقة تحديد الزمن الذي نزل 
فيه فياسبانياالايبريونوروهأ فاهم وابظهر اول سكانها 
مع آلامة النلطية التي قدمت الىاسبانيا من بلاد الغولة 
وكان الايبريون يقطنون البلاد الوإقعة في اجحنوب والشرق 
والقلطيوون في الشهال والغرب ومن اثثلانهم وإمتزاجم 
تولدت الامة الْتَاطبرية التي عمرث اواسط البلاد كا ذكزنا 

انفا . وقد اقام الفينيقيونايضا في اسبانيا جملة مستعيرات 
فكانو|اول من نزطابحراثم انى اليونان ثم الترطاجيون الذين 
اخضعو| لسلطنهم جيع اسبانيا وبنو| مد بنة قرطاجة الجد يل 
وقد طرد الرومان النرطاجيين من اسبانيا لدى 
الحاربة البونيقية النانية وذلك منذ سنة 14 ١؟‏ الى سنة 1١4‏ 
ق موكانوإ قبلآسنة 111 ق م قد ام.تولو| على قسم منها الى 
حدود نهرابره وقد مم استيلة الرومان علىموم اسبانيالدى 
افتتاحم نومنسية سنة ١‏ اقم ولبن تاسبانيا خاضعةأرومية 
الى القررت الخامس الم . اماسنة 4٠١‏ مسبعية فترل 
بأسبانيا الوانداليونوالسويا. ونوالالينوون فد وخوا البلاد 
وحلو! هنالك . ثم خلف امة الويزيغوط الوإلندالييت 
سنة 16 فاستولوا على عموم اسبانيا ولم بلبئو| حتى اسنتولوا 
ايضا على بلاد الغولة اجنوبية ول يج من استيلاء الويزيغوط 
في اسبانيا سوى ملكة السويثيبن الصغيرة الواقعة في جهة 
الشهال الغربوة وشي | لتي تمكنو| من افتناحها فيا بعد ذلك 
سنة مره اما سنة ١‏ 1 فد تم للويزيغوط الهلك على عموم 
الشبه جزيرة الاسبانيولية بطردثم اليونان الذين كانوا 
عادو لاسبانيا سيةُ عهد الفيصر يوستنيانوس وحلو| سِة 


سوإحلها الجنوبية . ثم نزل العرب سي اسبانياسنة ٠١‏ 


وتم ل نتحها وطردوا الويزيغوط وحصروم سي جبال 
الهم شط 2ك عه شاه مح 


ع اخ سين جا ملام سيا ل خشاك ماحد ا الماع عه عن لعا ل 6 سمه الوم لك تمسي ها 


١14 


أسسب 


استورية الصغيرة د 0 بعد ذلك ملكة أ يادى ‏ 
ومن ثم ملكة لاون . قال الذري قال ابن حيان تحت 
الاند لس على يد موسى بن نصير وذلك أن الوليد بن عبد 
الملك ولاه على افريقية وما خلنها سنة ./ مجر بة نخرج يه . 
نفرقليل منالنطوعين وورد مصر فاخرج معه من جندها | 
عدا وفعل ذلك ف افريقية وجعل على متدمته مولاء طارقا ظ 
تجعل ينائل البربروبتج مدائهم حنى بلغ مد ينة علضهة وي | 
قصبة بلادم وأم مدائهم خصرها حتى فيهيا وأسل اهلها. 
وذكرابن حيان ايض استصعاب سبتة على مومى بتديبر 
صاحبها الداهيةا لجاع يليان وهو جوليان وإنة في اثناءذلك 
وفع بين يليان ولذريق وهو ردريق صاحب الاندلس 
شفاق نحرض مونى بن نصير علخ زو الاندلس تجهزها 
مولا طارقا بسبعة آلاف من المسلين جم البربرفي اربع 
سفن خط يبل طارق المنسوب اليه يوم السبت في شعبان 
سنة 41 مجرية ول تزل المراكب تعود<تى توا جميع اصحابه 
عدن بانجبل . قال ووقع على لذريق صاحب الاند لس 
الخبروإن يليان السبب فيه فباد رجموعه وهم نحوماثة الف 
ذوي علةوءدد وكن ب طارق الى موهى بان قد زحف 
عليه لذ ريق با لاطاقة لَه به. شجهزلة خمسةالاف من المسلمين 
فكملو| يمن لقدماثنا عش ر الها ومعهم يليان صاحب سيتة 
يدهم على العورات وتجسس ١‏ الاخبارو|قبل نحوم لذريق 
وبع خيار المجم وإملاكها وفرسانها وقلوبهم عليه 
فتلافو| فيا بهم وقالوا ان هذا الخيث غلب على 
سلطاننا وليس من بيت الملك وإنما كان مرى اتباعنا 
ولسنا نعدم مرن سيرته خبالاً وإضطراباً وهولاء القوم 
الذين طرقو| لاحاجة لم في ايطان بلدنا ونا مرادم ان 
لذ وإ ليدم من الغنائم وبخرجول عنا فل لتهزم بين 
الخبيئة اذا نحن لفينا القوم فلعامم يكفونا امرم فاذام انصرفو| 
عنا اقعدنا في ملكنامرن ته فاججعوا على ذلك .أه. 
وهكذا بعد معارك دامت سبعة أيأم أنهزم ردريق واتباعه 
وإقبل على طارق رئيس اساقفة اشبيلية وإتباعه وإنحازوا اليه 
ضد ردريق و ركني ظارق ال موسى برك نصيربا لتم 
لهم 0 كنب ٠‏ الى طارق يتوعن ان نول 


بغير أذ نه قبا مرا ن لابتجاوز مكانة حتى بلحق به ومع ذلك 
١‏ 
١‏ 
ا 


أسعب: 


توغل طارق وإثتح بعض المدن عنوة وبعضها كلكا الوان 
وأفأه سين مومى بن نصيرالذي امم تح اسبانياا والاندلس ظ 
كا نسميها العرب. وعند اسنيلاه الاسلام علىاسبانيا قسمت | 
اولاً الى اربع عالات . الاولى عبارة عت الاندلس وثي | 
المناطعة الوإفعة بين! لج رالنوسط والوادي الكييرمتة من ؤ 
مخفرجه الى مصبه وعن الاواضي الواقعة بين الوادي | الكير م 
ووإدي يانة مع مدن قرطبة و| إشبيليةوما لفة وإستهة وشو 
وإلنانية عبارةعن القدم الموسطمناسبانيا من الجر 0 
شرا الى حدود لوزيطانياغرباوإلمند شما لآل :جر دور ومع 
مد ن طليطلة على نهر ناجة وقونكة على رشقورة وشفوبيةعلى 
جدول من نبردوروووادياتجارة وبلنسية ودانيةو|ليقنت 
وقرصجنة ومرسية ولورقة وبياسة . والنالثة عبارة عن بلاد 
جلونية وأوزيطانيا 0-6 مأردة وإبوراوباجة وإستورغا 
وكومبرة ولوك وسممورة و. . والرابعة عبارة عن 
البلاد الواقعة على ضقي عرابن والمتة من سوإحل | 
نهردوروالي جبال البرن ويحدهاغربا جلينية ومن 
مدنها سرقسطة وطرطوشة وطركونة وبرسلونة وتطيلة || " 
ووشقة وجاقا وغيرها.وقد صار فيا بعدذلك عالة خامسة ؤ 
للدرب فيا وراء جبا ل البرن وهي عبارة عن سيتيانيا الندية 
ومن مدنها اربونة ومس وقرقشونة وغيرها . وكان الخلناه 
الامويون يرشلون الى اسأنيامن د مشق عا عليها.ورحل 
اليها طوائف عدية من البلاد الاسلامية ولاسها من 
سورية . فتزل الدمشقيون بقرطبة وإحمصيون باشبيلية 
ولبلة وإلننسرينيون بجيان وإلفلسطينيون بد ينة شدونة 
وإجزيرة المخضراء وإلمنيون بطليطلة والعراقيون بغرناطة 
وإلمص ريو نبرسيةواشبونة وغيرم بغيرها. ونزل عشرة لاف 
فارس من احجباز في السهول النضرة الخصبة الواقعة يم 
وسط البلاد . ولأ كان الاسلام الذينقد مول الى اسبانيا من 
سورية والعراق وخراسان ذوي نشاط ومعرفة بالنلاحة | 
والثبارة ل ينوا حقى شمرو! عنساعد الجهد وإنتكفو| على 
احراثة للانتفاع بخصب وجودة اراضيها . فمر وإ الاوطان 
والبلدان ود وجيزة اكتسبت اسبانيا رونقا بها باقامة 











سس ووو اسمس سسسسر ب سسسب سس ووب وسوووسمسبجي سسوسووصسروووجحوودسسوإجورجخ 





بعض الابنية | لعظية وتشبيد بعض المدن وبأمتداد 
الموإصلاتالتجارية بينها وبيمت سائر البلاد الاسلامية . 
وعند النمحلال خلافة ني اميةفي الشام وأقامةاخلافةالعباسية 
في العراق قامعبد الرحمن بن معوية بن هشام بن عبد الملك 
الامويبوتطلب ا ملك باسبا: نيا وخرج على العبا سيبن وذ لك سنة 
-ه /مسبهية فب| يعتةر وين أرويدا جميع البلاد فاسلتره ملكدعليها 
وإقام الخلافة الاموية ني الاندلس وجعل دارها مد ينة 
0 قرطل .وبذ للك اصعمتالمفلا فة العباسية في المشرق و(مخلافة 
الاموية في المغرب ”وإستمرت المخلافة الاموية يه اسبانيا 
الى سنة 1؟: اوكانت مدتها 17/6 سنة . وقد تخله| نساط 
بعض المراء امقارجيك + اطلب د .ات + وعند 
انقراض الخلافة الامو ية تقاسمت اسبانيا ملوك الطوائف # 
اطلب طوائف .ت + وم نحو عشريت ملكا اشهرم 
بنو عباد م أشبيلية وبنو جهور في قرطبة وبنوباد يس ع 
غر ناطة وبنوالافطس في بطلبوس وبنوصادح سي المرية 
وبنوذي النون في طليطلة وبنوهود فيسرقسطة وإلعامريون 
في دانية وإجزائر وبنوطاهرسيةُ مرسية وبنو علي بن حمود 
العلوي في مالقة وغيرم في قرمونة وبلنسية ووشفة وجيارن 
وطرطوشة ولازدة واوريولة وأشبونة ومبورقة وغيرها.وكانت 
الملكة الغوطية الصغيرة الكائنة في ثا لي اسبانيا قداكتسبت 
بل القرون الدلئة منذ استيلاء العرب توسيع دائرة املاكها 
ا ا 0 
مجردورو .وكان بعض التوتنات المسييبن لذ ضعبن .لوك 
لاون قد استرجعو|ايضا من ابدي العرب قسطيلة النديْة 


؟ا انه من جيهة اخرى قد اسنرجع ببين وشأ رلان مرن 


العرب سبتوانيا وجميع البلاد الوإقعة بين جبال الإأركف 
وتهرابره . وثي البلاد الي دعيت مارقة أسبانيا . امأ سئة 
اعرفاءد عال بين ملك موب زنارعصص 
وإسلقل في غربي مارقة اسبانيا اللّكورة وإسس مملكةنوارة 
وفي نفس ذلك انحن امت في الجهة الشر قية منهأ قوتتية 
برسلونة الي لبت مفرخ بسيادة فرنساأ الى سنة ره ١١‏ ُّ 
ل تإمشعائة ملوكنورةحتئماستيلاوهها على ملكتي قسطياة 


وإراغون لان هك العائلة انقسمت الى ثلئة فروع ولكل 


ه ١آ]‏ 


527 


أ بعض الابية العظبة ونشبيد بعض المدرن وبامتداد | منها مملكة احداها قسطبلة المدعوة ايضاً ملكة. قسطبة أ ايضا ملكة. قسطيلة 
ولاون .وإ لثانية اراغون. والنالثة نوارة. وق دانترضت الفروع 
البلئة المذكورة سنة ١ ١٠١5‏ وسنة ١١54‏ وسنة 4؟11 غير 
ان مالكها النلثكدخلت باستنيلاء ثلث عائلات فر نساوية 
وي عائلة برغونيا وعائلة برسلونة وعائلة ثمبانيا مكنا 
. بارلقاء العائلة البرسلونية مدت قونتية برسلونة مع ملكة 
اراغون م نشأت في اسبانيا رلكة سيعية رأبعة منذ سنة 
| الى سنة 5؟١١‏ وف ملكة البرتغال التي كانت 
بلك فرع غيرش ري من عائلة برغونيا. وكانتهق المالك 
را الاريع( تنترعن محاربةالمغاربةالذينعتق ب استيلا وه هاستيلا 
العرب. وم كانت الدول الاسبانيولية قد تغلبت عل العرب 
وضابقهم ارسلو| ##تمجدون بيوسف بن تاشفبرن صاحب 
المغرب فال بيش عظم الى الاندلس وذلك سنة 417/5 
مجرية الموافتة سنة ١7‏ | ممبجية وكانت لَه بها الوافعة 
المشهورة بالز لافة ول يليش حتى استولى على البلاد النيكانت 
بيد ملوك الطوائف وإسئترالملك له ومن بعده الى سنة 
| ا وتعرف دولته بالد ولة اللمتونية ودولة المرابطيف 
ودولةالملشمين ايضا. ثم خلف دولة المرابطين الموحد ون منذ 
سنة ١‏ | الى سئة 11714 .ثم خلهم بنومربرت منذ 
سنة /1” 7 | الىمسنة 44؟ | “6 اوباببنام الدولة الاسلامية 
في اسبانيا وتنريق كللتها سبب ضعنها وقوى امال 
0 بالاستيلاه على عموم البلاد . تجعلو| يضايقونم. 
رد بطاردوم وحصل بينم جملة وقائع كانت ت الدائرع م 
اكثرها على الاسلام لاسا في وإقعة يوم العناب سنة؟ ١11‏ 
وواقعة طريف سنة 1960 ولو م بقع التزاع 
لاسب نيوليينانفسهم أتجلو| اجلاء » العربوالمغاربةمن 2 
وفي اخ رالقرن الفالثك عشر ل يبق للاسلام دولة في اسبانيأ 
سوى مملكة غرناطة للمغاربة . هذا وكانت ملكنا قسطيلة 
وإراغون اخذنين بالجاج وأ النقدم فالاول منبما وي قسطيلة 
بافتتاحاتما في نفس بلاد اسبانيا وإلنانية بوث اراغويكف. 
باكتسابها جزائر بليارة وسرد نيا . وهاتان الدولنان قد 
انضيّتا سنة/27 | وكانت وإسطة الاتحاد المذّكو راقترارن 
فرد ينند الاراغوني بابزابيلا التسطيلية سئة 1474 . وقد 











1175 ْ أسب مس ال 


اغنصب اخورا فرد ينند 1-6 غر: ناطق من الاسلام ع و وك يي وأكن عند نبوهفر د يدنك 
1 
0 
1 
ل 
1 
ْ 
1 
0و 
1 














انناف : واضاف ايضا فرد ينند بلاد نوإرة الاسبانولية الى | فردينند المذكور في اميركا منذ سنة 811 | ثورات عدينة 
ملكنه سنة 1 91 ١‏ اما انضام عموم اسبانيا الى ملكة واحلة ٠‏ افقدتاسبانياجميعاملاكهافيتلك القارةالمنسعةم الغىفرد ينند 
فكان لدى وفاةفرد ينند وإرئقاءشارلكان حفن الىالملك. | المذكورنظام وراثة الذكور سه عائلته وإوصى بالملك بعده 
ثم ان انضام الملكة وإستولاءها على صقلية وسرد ينيا وملكة | الى ابنته ايزابيلاااتي كانت اذ ذاك ل تبلغ الرشاد بعد فاقام 
0 نش قونتية وإلبلاد الواطية ثم تملكهادوقيةميلان وإلدتها خرستينا وصية تعليها .ولدى وفاتهحد ثعمناز: 38 
وإكتشانها وإسنيلاةها على المكسيك وبيرووغرناطة احدية | طويلة بن خرستينا المذكورة والدون كارلوس اي الملك 1 ظ 
وشملي وبوذس ايرس فياميركائ استولادها اخيراعلى البرتغال | المنوني الذي لم يطرد مرن البلاد الافي سنة 1855 .ثم ظ 
سنة 0,٠‏ اجعلها الد ولة الاولى في اوروبافيالقرنالسادس حصلت ايضا بينها وييت الحزرب امجمهوري منازعات 
عشر. غيران ما حصل بعد ذلك من هنواءا العدية | الزمتها ان تخلى عن النيابة الملكية التي لها مجلس الكورتيس | 
كطردها البهود من اراضيها سنة 1451 وإجلاء الاسلام | الى الجنرال اسبرتيرووذلك سنة ٠‏ 184 ولكرن. اذ فقد 
بسنة 1704 وغلو اجراءات جمعية اليفتيش الاكلبريكية | الحنرال المذكور ميل الجمهور طرد سنة 14 فنودي 
ومهأجرةعدد وإفرمنالاسبانيول الى امي ركاوغي رمستمرات | لايزابولاااتيكانت بلغت الرشاد اذ ذاك بالملك.ثم اقترنت | 
طلا لاسباب المعيشةتم الححاريات المنو|صلة سبيت جيعبا | الملكة ايزابيلا بابن مها الدون فرنسو| سنة 1167 . وقد 
اضعولال عظة هن الملكة فنزع منهأ على اللعابع سبع تخلل مدن ملكها عدة ثورات ومنا زعات عسكرية لت اخيرا | 
مر الها نعشة مقاطعة من البلاد الو[طية سنة 7105| الى سةوطهاوسقوط عائلتها في ٠‏ ايلول سنة تا فنودي | 
ثم بلاد البرتغال سنة انم مقاطعة روسيليون سنة با لجمهورية وجعل رئيسها سها المأريشال بريم حتق بنة [41/٠١‏ ؤ 
110 | ثم الفرش قونتية منذسنة 59/4 | الى سنة ١7/5‏ | حيما نبوا تخت اسبانيا اميدى ابنكد ملك ايطاليا باتخاب ظ 
50 ك خسرت ايضا كثيرا من شعبها وفقدت صناعتها | الكورنيس وذاك يف1 | تشرين الناني من السنة المدكورة | 
وقوإها . ثم ان محاربة وراثة اسبانيا منذ سنة 177١ ١‏ الى سنة ول بلبسشحتىترلكاسبانها في .4 اشباط سنة"لاحر | فأعيدت أ 
0 نت نتتجتها ارثقاء فيليب امخامس البوربوني | الحكومة الجمهورية وحصلت منازعات ومحاريات مدنية 
حفيد لويس الرابع عشر ملك فرنسا الى تخت الملكةحرك | بين الحكومة المذ كورة والدوث كاراوس امد المدعي 0 
اطاع الدول فانتزعت من اسبانيا جنيع املاكها المخارجة | الملكية .وإخيرا: 
عن شبه الجزيرق الاسبانهولية فياورويا . ثم ان الشقاق | في اوائ لكانون ا 00 
ا ا الرابع ملكها وبين ابنه فرد ينند | أما ملوك اسبانيا مذ اتحاد عموم مالكها فم كاياني 
سهل لنابوليون الاول خلع العائلة البوربونية المذ كورة 





اووس و سه روس سوسس سو سوه 7 3م يي سي وي روي رسيي سو سود رسام 





١ 5‏ الوإففة سنة .64 غمر بة مصيه 0 السابعتختالملكة عادت الحكومة ١‏ للطلقة .ثم حصل بعيهد 
ظ 


! 


| 


1 











| 


فرد ينند اخامس الاراغوني وإيزابيلا النسطيليةسنة 406 | ا 





وإقامة اخيه جوزف ملكا عل اسبانيا وذلك سنة م180 ! عائلة اوستريا 

نحدث مهاربة قوية بين فرنسا وإسبانيا دامت منذ السنة | شارل الاول اوشارلكان 0 01 0 
المذ كورة الى سنة 14114 وكانت المحاربة المذكورة احد | فيليب الثاني ١6‏ 
اسباب سقوط ذلك الامبراطور العظم .فعادت عائلة فييب الثالث < ١4‏ ا 
البوربون الىاسبانيا وذلك في ؟؟ اذارسنة 11 .وكان | فيليب الرأبع ' كاز 


باثناء متسس اقدسئجلى اوريس نظامات جية. شارل الثاني 2 | مجدرا 





ديه 














0 الغري وا 1 من العرض 


فيليب انخامس 1 
لويس الاول رد 
فيليب امخامس ثانيا | 
فردينند السادس هكد 
شارل الثالثك | 
شارل الرابع ماك | 
جوزف بونابارت 14ا 
قرد ينند السابع 14ما 
| ايزاييلا النانية مع وإلدنها خرستينا كما 
ايزابيلا وحدها ما 
الذورة وا جمهورية كما 
أميدى الاول من عائلة سابو| ار 
| الثورةوإنجهورية الثانية , كلام | 
الفونس القالي عشر هلامر أ 
اساداق#قميةق فرنسا ةو| لاية لوزير واقعة عل بعد 
كم من ثهال غربي فلورق سكاها ٠٠٠‏ | نسهة 
ايش" تون* ويدعوها الاسبانيول ايضا سانتياكى 
ؤ وبكا .وي قاعة جزيرة جبيكا وإقعة عند مصب هر 
ا 


| 

ا 

| 

ش 

ظ الثهالي 7 لا 
ركان 530 ا 0 
ك ريستو فكلبوس . وإستمرت مد ةطويلة باسنيلاءالاسباندول 
وف الان لدولة انكلترا 


+ ب مس 


أسبانيكث * منمدن ماوراه الهر.قال صاحب اللباب 
اسيانيكث عل مرحلة فر اساياب . قال ابنحوقل وفي 





22 + اطلب عار 


[ 

أسباهيلو* من قرى 5 قي ولاية أذنة ظ 
أسيائرت ناحية من نواحي مديرية خيزان في قضاء 
شيروان التابع لئإة سعرد ع 0 ديار بكر.وء ان الناحية | 
00 قرية ظ 

إسبتسيا* وثي تيبا رينوس القدية .جزيرة في الارشيبل على 
الساحل الشرقيمن بلاد المورة عند مدخل خلع ناويليا 





ومساحتها 1 كم طولاً وه عرضا ونكانها 1٠٠٠١‏ نسمة 
واكثرجم ملاحون وصيادو سمك ولخجرهل الجزيرةاهية |) 


أسيع **” من قرى نفس ناحية بعبكة ولابة سورية ببوتهأ [ 


بينا وي تبعده ساعات عنرا س النضاء [ 
وأسير»*و يقال إ بْسرَا .وش اسبراتيس النديمة . قصبة قضاءأ 
سيك نفس لواء ارضروم وإقعة على مسافة /.١‏ كم من شهال 
الو لاي ا مسر اليا 
أسبر هلع عاصةدولة الباكراد ونيينملوك أرمينية .أما قضأء 
سب فلةانالجنان طورطوم وكسك ويشتهل على ؟/ قرية ْ 
ذكورها 5100" ذكر امهم" 04 اليد والبقون 
له 47 رك 5 ا 
وا جامعا و كنيسة وعلٌ مدأرس ومكاتب للاسلام 
وإلمتيجيبن 


أسبرات أوغلي* من قرى ناحية قزل بارلي من قضاء 
بولانق التابع لواة مرعش من ولاية حلب 


أسبراتيس* مدية قديمة ِه ارمينية و الوم إسبر» ظ 








رأجع أوسبر 
أسبرة تيفتتو#وهو هرقليس الندم . راس في ابطالياسية | 


من رساتدق | سروت وقال ايضا في شرفي اسروشنة على ملكة نابولي بين 45 1 من الطول الشرقي وده /ا؟ ْ 


نسعة فرأحم منها 


| أسبانين#من امماء مدينة المدائن بالعراق ++ اطلب مدائن ظ 


أسبانيولا * هو اول اسم اطلف الشمانبول على 








من العرض الثهالي .وهذا الراس يوءلف الطرف الجنوبي ؤ 
باتطانيا ظ 


براغ دوس #مدية قي سحي بطليوس ظ 





وإفعة على مسافة ٠‏ كم من جنوب شرفي ماردة سكانها 
00 لسية 


ظ أسبرطة» اولفد مونة .مدينة شهيرة في البيلوبونيسة وفي 
عاصمة اقلم لاكونيا وجميع مملكة لندمونة . وموقعها في وسط 
كنا قيفي مركرصصبوذيعفاب علج رابثروطاس 
وبينها وبين الح رمسافة قليلة وكان يلغ هدد سكانها 
٠‏ نسمة . وكانت هك المدينة حقيرة غير متحصدة . 
والابية المظية كات قي فيها حيث لم يكن منها سوى 
د رجية . 5-6 خلكييكوس ٠‏ وخر 
لنبطون .وتياترو ورواق يدى رواق لق لانن . وكات 
عند باب المد ينة ساحة عرف بساحة اومنتزه | لد لم بوميدان 
يد ذرومس: وكان بقربها هوة عظهة تعرف ياسم براثرة 
وني الي كانو! يطرحون بها الاطفال المولود ون وفيهم عاهة. 
اما الان فلم ببق من اسبرطة سوى بعض الاثار. وإلان على 
بعد كم من موقعها الندم إلى الغرب توجدمدينة مسترأ 
الي بنيت من اثارها .وقيل ان ناسيس مد ينة اسبرطة كان 
.سنة إلا اق موا نبانيها اسبرطون اخواو ابن فورونفس. 
وقد ذكربين خلفاء اسبر طون المذ كو رليلكس وإيفروطاس 
ولتدمون الذي كب راسبرطة اوبنى قربها مدينة جديقة 
نسبلت اليه نحو سنة 01/1 اقم اذان اوميروس ميزبكلامه 
بين اسبرطة ولند مونة .ونزل باسبرطة منذ القرن الخامس 
عشرالى القرن الخانيعش روم النبيلةالاينية الاخائية .وملك 
في الم المذ كور عليها نينذ اروس وكا رود لكوتلا 
البلوييذي صهر تينذاروس واورستفس وابنة 0 
وقد اصابي تسا قدوين هذ اما اوربك ارو 3 هن الراك 
وذلك برجوع الهرقايينالتحد ينمع الدوريينالىبيلوبونهسة 
وذلك منذ سنة: 4 | | الى سنة1 16 اقم .ووقعت لأكونيا 
في نصيب ارستوذس احد الامراه الطرقليين . وهو الذك 
توفي بأثناء الغزوة وخلفة ابناه ايف ريسئونس وبر وكليس معأ 
وصارا ابوين للعائلنين اللنين ملكتاني وقت وا<د عل الملكة 
٠ |‏ المذكورة وها العائلة الابنريسنينيذ ية والعائلة البروكليذية . 
وعند مأ التضحت د الجاجمون اطرقلبون اورت 


حت اج ا سس ع ا ع مد دا ست سيم 


سلب الشعب اللاكوني الاخاني الاصل مساوا اة ة احفوق ق أ 

ورتبوا عليه ضريبة مع الزامه باخدمة العسكرية. وإذحاول | 

بعضهمكامالي بحاي وم الايلوت عدم المخضوع | ْ 
هوا عجرا وتختلر| غنية ارقاء مكنا فسميث الاهال الى | 

ثلشة اقسام اوها الاسبرطيو نهم الفاتحونوثانيها|للأكونيون ظ 
اخراجيو نا واهل الجزبة.وثالنها الابلوتيون . وقامفياسبرطة || 
- القر نالناسعقمليكورء غوس وذلك منذسنة./71الى 1 
سنة ٠‏ 1 وسن نظامات لائقة بالدولة من شانها ان تجمل [ 
الاسبرطيين. شعبا قويا تجاعا وفي حالة الاستعداد لجرب | 
والكناح دائما + اطلب ليكورغوس . ت + وقد حافظت ظ 


:إسبرطة مع سنن ليكورغوس على وجود مككيها اللذيت | 


دُعيا ارخاغينس الاان تنسلطى ا كارن متيدا باقامة خمسة || 
قضأة يعرفون بايفور وتجلس يس السناتووكان عدد | أ 
ارباب الجلس المذكور 1 رجلا وهكذا اصمت حكومة | 
أسبرطة على نوع مأ جميهورية ا 0 ا 
النناطة وليست سكوية ملكة 
سنة 7/44 الى سنة 200 دة ل سنة /5 أ 
محاربات قوية ضد مسينيا كانت نتجنها انتتصار اسبرطة | 
النام على عدوتها فتملكت بلادها وقادث سكانها الى الرق | 
والعبودية # اطلب مسينيأ #اثم أعتب محاربات -مسينيا | 
خضوح الارقاد يبن التجياتييت الى اسبرطة وذلك منط | 
سنة11ه الى سنة 567 ق م .كا انها افتقت مديتي ثيرة ||| . 
وكبنوريا وإغتصبتها من ايدي الارجيعث وذلك سنة | ! 
04 قم .وقد كانت خضعت لادبرطة قرنئية منذ سئة | 
7 وسكيونة منذ سنة 0.ره قم وهكنا ل( تليث ساعر أ' 
البيلوبونيسة التي كانت متسومة الى عدة ولابات ضعيغة || 
حتى دخلت على التنابع باستيلائها سوى ارغوس وبعض | 
المدن الكبيرة وبذلك توصلت اسبرطة الى ان تترأ مرت أ 
على الحالفة الببلوبونيسية غنذة لذاتها قيادة العساكر العامة |: 
ول يضاهها في العظة اذ ذاك سوى مد ينة اثينا الني كانت | 
زاهية بمرامهاوقوية بعارتها الجرية و-قتد رة بثروتهاومحالنيها | 
وبالهم المخاضعة لساطتها . فكانت اسبرطة تزاجها على 
السيادة الاولى سه البلاد اليوننية . غير امال تقر زبائناه | 








| 5-6 5 








الحروب المادية منفسنة 4/6١‏ الى سسنة 404 بأشعة الجد البابعة لاولشة ٠‏ احروب المادية منظسنة 46١‏ الى سنة 04+ باشعة الجد | النابعة لاولثة .ولكرن ( تلبث ثيوة حتى خلعمت عها نيرأ 


































الاول .لاله ولئن كانت اشنهرت رجاطا بوإقعة الثرموبيلة | الاسبرطيين الذين كانو| استولوا على احدى قلاع المدينة 
وفازت باتتصاري بلانيا وميكالة اللذيت اشتهر بها | احتيالاً فتهت من ذلك محاربة بيست أسبرطة وثيوة ولدى 
الاسبرطيون ليونيذاس وبوسانياس وليوتخيذس فتد كان | انتصار ابامننذاس يه وإقعة لوكتروس سنة 1/؟ على 
لاثينا المجد والاتخار الاول يه الانتصارات العظيةالتي | الاسبرطيبن تزل لعسكره هف البيلوبونيسة وانقذ امل 
فازت بها على اله . وكانت تهمة ذلك ازديادالخصام | مسينيا من ظلم اهل اسبرطة وجعل مركرا للعاهة 
والمنافسة ببنهتين الحكومتين .وقد حص لف أسبرطة سنة 5 0 1 قم 
171 زلزلة خربت قسما منها ل والمسينيون | ثمان اسبرطة لم تعد ننهض بعد حلول الرزايا المذ كورة 
الفرصةفاحدتوا ميان افضى الى الحاربة المسينية الثالنةالتي بها ولكن ساعدها على حنظ اسنقلا ليتها وفاة ابامننذاس ف 
2 بها الاسبرطيون حتى طابو الِن 9 من اثينا وأقعةمنتينة سنة 19 ؟ ق م ولماتالفت المعاهة الاخائية بتصد [ 
نهماذ تمكنو| وحد ثم من مع الثورة بحنو 7 المدافعة ضد مكدونية رفضت اسبرطة الدخول غ هل | 
د بالعخرية . ثم انتشبت في اوإخر التررن المعاهة اولا لكن فيلوان اجبرها بعد من على ذ لك.ثم عاد ظ 
الحاربة البيلوبونيسيةفدامت 7 أآسنة ة وذلك منذ سنة | و0 ازدهاغاسبرطة مندسنةه 3 آ الىسنة"؟ 1 بعيهد كليومينوس 
الذي اعاد سنن ليكورغوس وكادت ان تصيرا مد يئة | 
السائة على المعأ هد الاخائية وان لسكر جع ماكان من أ | 
عظها الاولى لول بخب هذا الامل بالاننصار الذي فاز 
وانتيغونس د وزو نا محليف الامين للاخائينعلى كليومينوس 
في سالأّسياسنة 15 آقموعادت اسبرطة فتتهترت وج ظ 
من اسثيلاء الرومان: بعد بذل الحهد بالمدافعة في عهد | 
اظالبن: مذ نيذاس وناببس وذلك سنة ١4‏ قم وقد 
ع تالى مقاطعة اخائية. ثم “تنعت اسبرطة بعهد التياصع 
الرومانيين براحة تامة ولدى انقسام الساطنة الرومانية بين | 
ابي ثاودوسيوس صارت المدينة ا مذ كورة قاع اميد كلت ١‏ ظ 
تشهل على جيع بلاد امورة . 0 استيلاء اللاتدكف على 
القسطدطينية سنة ١١ ١+‏ ميو ١‏ دو بيرط ال انض ! 
المورة اواميرية اخائية ثم النت بعد ذ لك أمبرية تدع | ميرية 


آلى سنة ١4‏ ق م فأنهزمت جووش أثينا في وإقعة أيغوس 
و بوتأموس واستولى على اثينا ليساندروس بعد ان حاصرها 
فرد مث ميناها وهدمت حصوتم ا وإسوارها . وإشتر ط 
الاسبرطيون على الاثينيين ان لابشتغلون محرب الا باذن 
منهم ويف للك انتهت الحار بة المذكورة. وإزداد التخاراسبرطة 
وامتتدت سلطتهاوثبتت قوتهاوإرسلمف جيشا الى| سيايقوده 
اجيسيلاس + اطلب اجيسيلاس .تت + واظهرت الموافقة 
والميل لغزوة قورش الشاب وذلك سنة 40١‏ قم ولكها 
ات نفسها عدمت اسبرطة النمسك بالسئن أأتي كانت 
من اعظ الاسباب لعظتها وقوتها. فال الاملون الى حب 
المال وإلزهووت من ذلك الظم والفساد والاطاع التي من 
شانها ان ن تسقط بالدول العظية . ثم يدسيسة مون العم 
هضت ولايات ثيوة وإرغوس وقرنئية ولساليا وأثينا 
ااتظلية وإغيدت ضد اسبرطة راغبة خلع ساطتها . 
1 ن اسبرطة خانت صا 2100110006 
الأكبراي ملك العم مماهة انطلكيداس تي دنسف 
ناموسها حيثكث بموجصب هك المعاهة الي حصات 





اسبرطة وذلك بعهد احدامراء عائلة بالدولوغوس .واثتتهها مض 
السلطان مد الثاني سنة ١47‏ وطرد منها اخرامرابها 
ديمتر يوس . .مح أصرهن المد ينة“جسموند ملانستأ أمي ررميني ا 
حليف ديمتريوس المذكور بعد افتتاحيها مرن السلطان ا 
سنة 637؟ ق مركت مدائن اليونان تي في الاناطول | مد الثاني بف شسنوات ولمالم تمكن من افتتاح المدينة ْ 
ليم ا يونا ن اوروبا لاسبرطة فساد تاذ ذاك | المذكورة لدى محاصرته اياها احرقها بالنار وهكذا مرت 
جمهورية اسبرطة على قن من هلا س وأساليا وعلى المدن ظ --0-0 د ا ترنم من 0 ٠‏ ومن ثم امت ْ 


يي 2 ات بتي 75 علق ستسيي ات 902ولطلاا< ”7+ 7 222777 سٌااشللشُجيل 


ا 









حي ل يوي ل ل الس سا لل عستي مسا ملسم 











اشن 


01 


عل اثرها مدبة مستي كات قصية ءمناملاك الدوا 1 
العلية. ثم لدى النورة اليونانية أسنبد ل اسم مسترا باسماسبرطة 
احنياء لذّكرها. ثم اعاد الملك اوثون بنا> هك المد ينة وثي الان 
قاعدة نومرخية لآكونيا وإبرشية اقدمونة . واهلها لاتجاوز 
الفي نسمة . وكا ن الاسبرطيون ذ ويه ةونشاط وعدل وحماسة 
وعوائد حسنة وكانوأ كثيري التعلق يوطنهم يعتادون على 
احقال المشقات والاتعاب ولكثهم كانو| جهلاء ع 
وكانو| يربون اطفالم منذصغرم على التجاعةوالندوة وكانت 

المرضعات لاجعان لط قاطا .وكانو| يعود,: 500 
اخوف في ظلا , اليل وعلى عدم النشكي الا لحاجة لازمة 
وكانوا اذا بلغ الطفل مم سيع سنيت أنو| له بالمعلم ليعلله 
الاشغال والتجلد على المشقة والتعب . وكانت تر بيهم 
لاطفالم مصروفة لثقوبة القوىالجسد ية اكثر من توي ةالنوى 
العقاية بالمعارف والعلوماذ كان جل مطيهم أن يكونوا 
اأشداء البنى وذوي مجاعة و يكن للاسبرطيبتكف 
تجارة اوصناءة وكانت المعاملة بينم بقطع حديد ثقيلة 
حيناكان ممنوع عندثم تداول النقود ألفضية والذهبية 
ولم تدخل هك النقود اسبرطة حتى افتناحجم اثينا . وكانوا 
بسلكورن ف كلامم مسلك الانجاز والاخلصا رحتى اصن 
ائجاز عباراهم مثلاً . وكان للنساء عندم احتراما بليغا 
فانهن اكتسبن من النعليم فضائل الرجال وححة الابدان 
فاورثن ذلك اولادهن وكن يعانين الرياضات الشاقة في 
مدينة اسبرطة وكانت ت البنات مسمرات على اللعب 
والمصارعة فبذلك حصل من النساء تجائب من طويلة . 
وسلطتهن” على قلوسب الرجال جعلهم تيلو نكل 
اميل لاعال التجاعة . ومرنى ذلك ان بءض الامبات 
قالت لابها لنسايه وكان .قد جرح جرحا اعرجه . يأبني 
لابأس بذاك فانك ما سرت خطوة الأوذكرت تجاعنك. 
وكان العشئق بيهم لايحل على فتور اممة وفسادالاخلاق 
بل كان مايعين على تمل المشاق . وكانت نساء الاسبرطيبن 
مشهورات بكونهن اجمل نساء اليونان كه ما كان ن عليه 
اهل اسبرطةه نالفضائل والمناقب الحميذكان عند م شن 
وقسوة في طباعم فكانو| اذا رأ 1 وأ ب 








لل مه ار | يبظ انيب 





ابي ا م يي ل ا يا بس اس ا ا ا ل ب يي سر ا ا 


لابنغوفي الخدم المعنادة قتلوه وأتصد ان يعدو لاصيا علا 
تل الالامكانو| يضر يرهم بالتضبانض رب الها .وكانوايسعون |أ 
معاملةالابلوت الذي نكانو| اتخذ وه عبيد ال وكانوا اذا رأوم ا ا 
كثرو| كثرة يخشى مها المصياناستصوبواقطععرق ذلك | كا 
بذ بعضهم ٠‏ وكانو| فيذ يانهم اقل وسوسة من ساء راليونان أ 
وكانت ديانتهم مطابقة لامو بابي ا 


ولانسها صم الزهرع بالزرد وكا نف قرأ بيهم لاطهم ما | 
يكون قليل القمة خوتًا من اليذيرفيا لا ينفع وكانوا | 
لاون بشن الحنازة كدان فلم رواجم | ظ 
من الموث وإحنفاره اياه . اما ملوك اسبرطة فهم ىا ياني ‏ | 


اولا ' الملوك الذين لقدموا المرقليين . ولفوئم غير محقق | 











ثانيا . العائلة الهرقلية وملكها قم 
ارسطوذيمس وهواب بروكليس وإيفر يسثينسسنة١‏ 11 اقم 


ا 
[ 


اسبرطون نحوسنة 140 قم 1 
ليلكس 1 : 475/ا|: 
ملعن : :م.م |: | 
ايفروطاس 0٠‏ |: 1 
لندمون اللاها : | 
كاين فلم | 
أركا لون ؤ 
كينورناس ا ا د ا 
ايالوس - ظ 
كرون + ظ 
تينذ أروس : 41م؟ع؟ا: | 
منيلاس وهو صهر تينذ اروس | : | 
أورستفس وهو ملك ارغوس ايضأ 14| 
ليا ميتولن سئة١‏ 1 1اأو : [6||: 
العائلة البروكليذية او العائلة الايف ريسثينيذبة 
الايفر يبونتيذ ية او الاجيذية 

زونك سنة] .م1 اقم أيف ر يونس ْ 

3 ا 0 17 اقم 
مه 7001 9 ٠‏ 

لابوناس . 


3 
سس سممسصص سح مسمس حسس سستصس ست عاتن ااه ااا اك روسل ره 10 ا اوور نا ا ا ل تل ل 77 ططق لت :0170 سعد ناسسطته هات لهل ا 07 ا ا 0000/0730 لصاف سس :سل لت اط ا ا ات ا 17010 ل ا ب -_- 


أسب 


أ 2 
أيفنومس 


قم | دورنسين 4ه 
| بويذكس-< 507 : |اجيسيلاس 2 لإه» 
أخار يلايك س القاصر؟/ : | ارخلايءدس ‏ 4+0:14 
لبكورغوس حّ خاريلايةس| نليكاس لك 
|نائب الملك منذ سنة .1ق م| القأمينوس ؟ الم : 
ظ الى سنة 5لام/قم) بوليدوروس << ]لاا : 
بفندروس 5 : |ايفريغراطس ألاول 311 : 
| تأو/بوس : | كبا روسن لاما : 
أزيتكيدامسن 76 : |ايفريتراطس الثاني 765 : 
|الأكتيدامس 14١‏ : الاون 0 


| بعض الموءرخين يذ كرونهنا| انأ كساندريذس 0517 
| ملك اسمة ارخيد اموس حم كليومينوس الاول 014 


لديف 81 ال عت 'أقم ليونيد اس الاول 244١‏ 
اغاسيكلس 5 :| بليسترخوس مع نيأبة 

| أرستون 7 :| كليوميرونس الاول 
افاراظى. ‏ #81930 إويوتاناين ره 

| لبتجيذدس 57 :| بيستواتكن ‏ 411 : 
رخيد اموس الاول بوسأنياس ١‏ 4:51 : 
أ والباني 1 :| اجيسيبوليس ألاول /91؟ : 
أجبس 137 :| كليومبروتس الفاني ١./؟‏ : 
أجيسيلاس ٠‏ :| اجيسيبوليس الثاني ١/1؟‏ : 
| ارخيداموس الناني كليومينوس الثاني ٠/؟‏ : 
| اواليالثك 1 :|أرفس اواريتاسس 

اجيس الياني ل؟؟ : |الاول 6 
ابفذاميذاس الاول0؟ : أأكروتاطن 2 00م : 
| أرخيداموس الثالمك أرقن أو اريناس 

| أوالرابع 71 :]الثاني 4 : 
ابنذاميذاس الثاني 51١‏ : اليونيداس الكاني لام : 
|اجس القالك 564 :| كليومبروتساليالث 
ابنريذاميذاس _ 294؟ :| الخئلس م : 


ابنكليذاس او ايبكليذ اس وهو ليونيداس النانيايضا |١65‏ : 
من العائلة الاين ريسئينيذ يةوإخو| كليومينوس الفا لكير؟؟ : 
دمن اله؟ ان | سمش لائدة 1 ٠٠‏ عرسا فوس فال راد ولاك .| 


مم بيس . - 
0 : 
العامة 


خمابا الدب لس د جل يي را ل الوم 





ع اد يي م 3 


ا 


انيت 


لمي م يي ا 





بكورغوس من المائة البروكليذية الظال سنة + وى أ 
مخانيذاس الظال 
إنابيس الام 


: ١١١ سنة‎ 

من سنة ١ ١9‏ الى سنة 151 : 

أسبرغ * قصبة ف مأكة وبرج سية دار: رفن 

أودو يمارغ . وعلى امجبل المشرف عل هن النصبة توجد 
قلعةهوهن اسبرغ .وهل القلعة في حجن للد ول ل 

وأسبر لنغا باق صغيرة فيصتلية في مقاطعةكننانة وإقعةعلى 


ا 


[ 


مسافة 1 ك م من حنوني شيغالووالها الت النرنساويون | 


سنة 117 | لدى المزمحة المعروفة بختن صتلية 

أسبرليوينس* قصبة ناحية في قرفساسية ولذية الالب 
ع واقعة على مسافة الود جيهي .ينون 
2 بلية في الفسا ##اطلب كروس| سير 

أسبره ههر في المأنيا مخرجه من مأكة كن من . 
لوزيتس وجري الى ان بجناز في اراضي 6 بروسيا 
فيروي برلان ويصب مه مج رهاوّل عندسباندو وطول 
مجراه ٠‏ كم ويتصل هذا اله ربترعةمع نهري أ لبةوإودر 
أسترة #يو لنيز بتاحية النافن ها وزاة المي قال 
الا صخري في جبال يخرجمنها النفط اموي 
والصفر وإلانك وإلذهب وفيها جبل جارتة سود ترق 
مشل: الف فاذا احترق اشتد بياض رماده يستعمل 
ببياض الثياب 

أسجره جه * نهر في ولاية بوسنة مخرجه سي قضاء سر برنجه 
يثلواء ايزورنيق فيروي اقضية إيزورشنقل وطو زله 
.وغراد جاع الى أن يصب ف مر بوسنه جأي 

5 * وهو اخي ووس القدم . جرثي بلاد 
الدولة العلية في اورويا وثي اليونان. يخرج من جب ل كوجاكا 
الى شرق يانية يجري الى اذوب و يصب في مح راليونان 
الملل تريغردون وطول مجراه كم 


ار أر#قصية ناحية في فرنسا في ولا أو ويروات وإقعة 








[ 

















20 الم 0 0 د  *‏ هما 000 


ا وده 0 ا ل ل 


1 


٠‏ أسب 


٠‏ فسمة ولسيتذر من معادتها ونيا لكر تية 


أسبرينوسانتو* مقاطمة في ملكة البرازيل وإقعة يي 
مقاطءتي ريوجنيرو جنوبًا وباهيائهالاً ولج رالذي تالف 
منة عند بو|هها حون انريف و ساتو اعقي ون الروم 
الندس شرقا ييا !كم طولاو: ١‏ اكم عرضا. 
وسكان هنع المفاطعة ٠٠٠٠٠١‏ نسمة . وقصبتها مدينة نوسا 
سنهورأ داويكتوريا . تكارائجبال ْ هك المقاطعة ورج 
منهأ ع أنهر ونهيرات اشهرها ريودوسة وكوإرابارب . 
- وهوأوغها لطيف وتربتها خصبة 
و 
المسيوال اركف الى 0 اعمس 
قري أو داع وا جسجرغ وإزاعة. ا 


يي 


٠م‎ 


أروسبسيأ# مد ينة ة حصينة في ايطاليا في ولاية جنو| وقي قصبة 
مقاطعة ليفتة على جوت إإسبسيا الصغير وعلى مسافة ../ 
كم من جنوب شري جدو| وقرب لون وسكانها١ ٠٠٠١‏ نسهة 
أ بكشان* من اقضية نفس لوأء قونية قصبتة بيغ قولي 
وطذأ الفضاء ناحية قوجخصار وبعده عرن راس اللواء ١؟‏ 
ساعة . وهو يشتيل على 4١‏ قرية ببوتها 177" بينا ونفوسها 
٠‏ نفس وسيغُ عموم النضاء المذكور ١‏ جامعا و؟] 
مهدا و5 مكنبا. اما نفس ناحية اسبكثشان فتوي على 
/ا"اقريةيبونها 14.1 بيتأونفوسها 5014 | نفساوبهذا النضاء 
ينجون البسط وااجادات وخير ذلك . وفيه ملاحة 
ضار اوطوزكول وثي أعظظ ملاحات الاناطول وإردا 
أسبلاثوس#مدية في ابليريا # اطلب سبالترى 


إسبلد ذخ« مدينة قي الككتراية قونتية لتكولن وأقعة 1 
مسافة ١>‏ كم من ججنولي نون .وسكانها 5٠٠‏ 

ومن حاصلام انم احج وإمحبوب 0 
إسباو* بلي القدعة تدخ اانا و متائلة ببروزة 


خط 





11 يي 7 مد 1 5 . 2 9 يا 1 3 1 
5 > + .'< عونت :1 35 2 ل 8 5 9 1 0 
متسس لايع اما اح حسلات ل حا لعي ءا يسم الح | لظم ابح لمي نهل مو هر ري امار الى سار 4 < 


أسسوزنة ». مدينة في البرتغال م ولاية 5 ظ 





أسدئن 


فنع سافة» لهم من خال غريي فوإنيوويكالها | 
لسبية .وي كرسي أسقفية لانينية قديمة تلت الى 
003-80*ظ السادس . وكانت قديما حصينة ايض 
افقها ها رلكات سنة 1555 .ثم دك حصونا البابا 
ربولس الفالك 
سين *صتع في الصحراء في افريقية بين فزان وكاشنا. 


فاعدتة اغاديس وتسكة امة البوارك وهو مجهول تحال| 
والبلاد إلى الان ْ 


اذى 


أسيع ال وجب ف روا وإقعةعل [ 
00 


ات 


0 


ىوه 


0 ل مد ين ولكةسية يرك الوسطل في ولاية 
غناطةالجدية موقا داخل خلج مكديك و على مسافة 
٠‏ كم من شرق باناما المنصلة بها منذ سنة ١/55‏ بسكة 
حد يدية تخفترق برز بأناما . وسكانها ٠‏ 
عي اح يليه ٠6م‏ اتاجر اميرك فدعاها باسمه 












| 
ظ 
ٍْ 
ٍْ 
ِ 
ؤ 
| 
| 


٠‏ نسمة . وقد 


200000 العليا ٠وقي‏ 
على مسافة © | كم من جنوب شرق سنت غود نس وسكانها ْ 


0 إلا لسية . وفيهأ معامل للمسامبر وإلاهلون بشتغاون 
ايضًا امشاط البنس 


00 ك طبرستارن ككسرى للفرس وقيصر 
اللروم .سميت به كورة أسبهبذ بطبرستان 





ةرد دين 


ردم 

| أسبوزي * بات في لو :ملاطية من ولاية دياريكر 57 ظ 
0 00 من العرض الثهالي وعلى مسافة > ساعات من 
جنول مدينة ملاطية . 








الاامااسااابيبيايي يمي ا ل ا ييسسسسس7٠سصسس‏ سشسسيساسويس سوسس سوسوي و سس سس وسو 


انباتب 





0 سا0 سا تمسصيي ب لصيس عند 11 كيه ٠‏ جا ل اسا ساس 


ب نير في اسكونسيا يخرج منقونتية انورس ويروي | 


1 | ثم يصب في الجر الشالي على مسافة ؟١‏ كم من شهال 
| شرقوسنية البين. .وطول مجراه 17 كم 
أ سبية ألَة* بالق في اسبانيا سيفعالة بريسلونة وافعة على مسافة 
0 يي وسكانها 110٠‏ نسهة 


آ 


59 
اليلاد» تنه قال أبن 0006 فرغانة اقلم قصبته 


إ 
١‏ قوتي لجن وبفصلبين قوقية لون لمكو وقوثية بت 
ا 
ظ 


5 رود * معناه اله رالاييض .وهو مشهورمن. نواحي 
ا عند بأرسبس ويصب فى > رجرجان عا 
بين أردبيل ونتجان . وإصلاة من بلاد الد بلم وجريانة 


تحت القلعة المعروفة بقلعة سلاّراو مموران . قالة ياقوت 


أسبيرن* قال ياقوت ٠‏ أسبيرن مل ينة مشهورة من نو|احي 
ارزن الروم بأرمينية 


8 


وقد بنى محي هن المدينة ودعيت باسمبا الم 9 
السو ل كبيوس أي ترس أشابهة موقعها الأرس. 


سل #راس في البرتغال اطلب شييشل 

0 بن جبيوبب؟ برون وهو الى غريها 
وقد لبث الحصن المذكورالى سنة 691 | جنا سياسيًا لفسا 
حينا كانت الدولة المذكورة تحجن يه الذوإت ذوي الحرية 
السياسية وهناك يجن سلفيو لكر الكاتب الابطالياني 

أبن بأة* قصب ناحة في فرنا في ا أقعة 


جر © م 


ظ 
|! 
١‏ 
| 
ظ 
١‏ 
ا 
|| 
| 
أ 
ظ 

اأنديس #اى قليبيا 00 
1 
!! 
د 
١‏ 
ا 
1 
اس 
١‏ 
١‏ 
ا 
أ 
ٍ 





ظ 


م2 
ظ 0 اوس مونتس* مدينة في اسبانيا بة عا لة 





ليه 0 575 يان قفر 

وويكنور على الالسبانيوليين سنة ١.‏ ./ | ظ 
سانا واستا ببيا. مد ينة في الغولة السيزللبينة به ليكوريا. 
3 الان استي 

3 6 مد ينة قدية في اسبانيا في جزيرع طرطسوس 
على شعبة نأضبة ألان من تبر بتيس وكان ن بها للرومارنف 
مستعمرة . قيل ثي الان شريش دلافروتتيرا 

إيستا * من قرى مم رقند . يتسب اليها ابوشعيب صالح بن : 
العباس بن حمزق المخزاعي الاسعاني بزيادة النون في النسبة. | 
قاله ياقوت 

كايا مديئة في التيك كانث على حدود امة باسطولة . 
وقد حاصرها الرومانيون: باثناء المحاربة البونيقية الثانية . 
ففضل اهلها ان يحرقوها بانفسهم من ان يسلهوإ للرومانيين . 
وش الان مد ينة استبا 

إستابيا* مدية ة في كبانيا علخ نابول وإلى جنوبي بركان 
ويزوف. .بان مديتتي بيدأ وسرتتوم . .وقد دمرت هذ المدينة 
لدى مجان بركاكف ويزوف فطرت بسائله وذلك سنة 
4 منيعية .وقد اكتشف عل اثارها في الآرن الماضي . 
ونس الان قستل أماره دي استابيا 

أستاجّل # مدينة في ولاية البرن الشرقية النرنساوية وإقعة 
على مسافة 1١‏ كم من مدينة بربينيان الى غري وثهال 
غربههاوعلى هي ركلي وسكانها 12١7‏ نسمات.وعن حاصلاتها 
اسيل وإلعرق وإلزيتوالرخام الازرق . وفيموطناراغى ظ 
إستاجيرة #مدية في مكدو: نية سي خلكيذ يي الى الثهال ظ 
قرب 4 سترمو2. . وقد أسست هن المد ينة تحوسنة 
5 ق مو شهيرة بأنها موطن ارسططاليس. وتدى الان 
اسكلة ليبسادة اوا. او 

0١‏ “ا اسم اطلفهاليونان قد يما عل بعض محلات الالعاب 

للسباق او المصارعة وغير ذلك . وعل قياس للساحة أ 


| برغس .وافعة عللى بعد ا امراك عا اااي قدم يوناني . 











| 


وقد اخئلف طوطا ايضا باخئلاف القدم والبلاد . فارن 

الاستنادة الاو لمبية | لقي استعيلت عل الغا ل بكانق عبارةعن 
/اليلالر وادانه ادر 1ن المنر.اما الاستادة 
بن اكن. .وقد اسل بي ب رن 
اثالث ىم علي استادة اطول من الاستادة #لاولبية على 
معدل قياس القدم الفليتريني وقي عبارة عن ١١‏ ؟ مارا. 
وقد استخدم المءلفون اليونان الاسعادة يذ كرقهاس مساحة 
ومسافة البلاد في كتهم 

2 75 

سناد براح الامو قري اضبيان . منها ابوالنضل مهد بن 
برهم بن الفضل الأستاذ, راي . قالة ياقوت 

3 رأ * مد بنة في روسية اسه في مقاطعة شر وإن وإقعة على 
مسافة 4 كم من يح راخزروعلى لا ك م من شال شرثي 
اردبيل . وعندها احد الفاصل بين املاك روسية واملاك 
ايران . وطك المدينة مينالة صغير على بحر المخزر. ويقيم فيها 
خان قبيلة طالي شاه 

إستاراسول * ندية اق النينا فرسفاعلمة مو وسرت 
فا ليسيا . وإقعة على مسافة/١!‏ كم من جنوب غ رب بور 
اوسكاما ٠ ٠‏ نسمة . ومن حاصلاتما البترول والمج 

ظ سار * ا وثي قم من ارمنياق الندية و الان 

مبراندا وروكلورو باوية 

| انار وظونب اموي رون اد اف ةع 
. رودوب # مد ينةفيروسية اوروبافيولاية جرنيكوف 

وإقعة على بعد 5١‏ الكم من شال شري جرنيكوف وسكانها 


٠‏ 0 لسىة 


0_2 


زم ه 
8 استاروقتسطيطينوت ** مد ينة في روسية أو روبا ِء 
ولابة وطينيا .و|قعة على نهر سلوتز وعلى جنوب غربي كبان 
وسكانها 00 لعوة 


0 .استاروة * . بلث في ولاية سلانيك في قضاء اوخري مرن 


17 اواء ان ان اس كما وخري 
ل ده 


جا “عي سه.. جع 












0 2ه :0 4 5 ا 
رأستار وي بوتخوف * مدينة في روسية اوروبا فيولاية | 


0 والجنوب الغربي من الاناطول تجاه راس 






: : ؤ 
| 
موهياف وإقعةعل :برد نيبر وسكانها ٠٠ ٠‏ + نسمةوثيمشهورة | 
باسوإرها وابراجها احصينة التي يتسب بناوهها الى 
خيودكياوينز الشبير الذي كان قد اعطاه استفان | 
باتوري هنع المتاأطعة 





أستاري معدن #مدية حصينة في بلاد الدولة العلية في [ 
أ . واقعة على جدول يصب في نهر سانة وعلى شرفي | 
بنة ببكة وشي قصبة قضاء معدن النابع لواء ببكة من 
7< بوسنة *# اطلب معدن 1 
وأستاريأ #* قصبة في لوا ءكوريية من ولاية سلانيك وإقعة أ 
على نييرد شنيجه والى خرلي مد ينة كسرية ظ 
أستارياز»* قصبة ناحية في فرنسا في ولاية البرن السفل أ 
وأقعة على مسافة ؟ | كم من جنوبي باأبؤق وسكانيا زكر ظ 
سمة.وشي موطن غارات . وكانت قديا قاع بلاد لابورد || 
يسنان # ايسان الييَاذ الاسفل . احدى كور السواد أ 
من أجأنب ب ألغربي ومن مشهور قرأه وه طساسعه االسيلوون ؤ 
ونستر»وإستان الاعلى بالسوادايضابالجانب 6 0 
افع | لمارجة لها وان ره اذل وعم امريد | 
وشا نايدا بالنواذا عسات لتر رظنا ةا 
ور * وأستان صواسم للناحية المممأة بامجبل + والاستان 
العاال كورة في غربي بغداد من السواد نشمل على اربعة | 
طسامج وف الانبار وبادوريا وقطر بل ومسكن ٠‏ قالة | 
إستانة الاستنانة ناحية خراسان بظنّ من زواجتي بو 
بدسمب ليهأ بعضهم #و الاستانة العليةمناسماءالقسطنطينية +« | 
أستانبول * ا واسلامبول + اطلب قسطنطينية 
وإستانبول + من اقضية لوإءاسفاكيا في جزيرةكريد 
رأستانكوي * وي كرس. جزيرة في بح رالارشيبل وإقعة عند ظ 


9 رم. 





















1 
ْ | كرب وباس جزيري 011111 نودب 520 


خصبة . وي كرمي رئيس اساقنة يونأنية نأبعة 000 
١‏ اللنعاسةيارا برط ادنار ليان 0 
| كوس* ودخلت هل الجزبرة باستيلاء الد 0 
امالواه جزيرة استأنكوي نهواحد الوية 
ولاية جزائ حر سفيد قصبته مد ينة اننا نكوي 27 | 
| نفس قضاء استانكوي وقضاهقليوزاوقالمنو وقضاهء بطنوز 
ويشتمل اللواه الملذكور على . ٠‏ بيت ذكورها 5287| 
ذكرا وفيه جامها وه | كنيسة ومكهن دآ 


]| مكتياللمسيعيين. وبلغت واردات اللواءالمذكور؟ه/ ٠١‏ 
| غرشا ومصرفاته 2114174 غرشا . وإما قضاه اسعانكوي 
فلةناحيتا انجيرلي وإستروباليا.وإمامد ينةاستانكوياوكوس 
قصبة اللواه الذكورفوقعها على الطرف الها لي من اججزيرة 


| المذكورةبين1 1601© من العرض الغاليوة؟ كن 
من الطول الشري . وي قديمة جدا خربت بزلزلة ثم اعاد 
أنطونينوس بناعها 
أستأ نوس #قصبة ناحية تابعة نفس قضاء اضاليااوا 
| هن لواء تكة في ولابة قونية #اطلب اضالياعا 
وإستانوس +« قصبة قضاء زير الما بع نفس لواء أنقرة وف على 
فشافة © ساعات من انقرة الى غربيبا على جدول من نهر 
استاررة 0 لاية سلا نيلك 
استاوروس* منمحلات الاستانة العلية عل البوسفور َه 
جيية اسيا. وي بين بكلر ب؟ بيو زنك قرببةمن اسكودار 
إستسب* اطلب اشنب 
|أسقبا»* وي أستاباالندية .سد ينة في اسبانيا يه عالة أشبياة 


قرب نه ر نيل وعلى مسافة و رو 
شري مد ينة أشبولية و سكانبا ٠‏ ٠لسمة‏ 


| افشتاح رودس 





101011011101010 11 0915017000007اسسحاة الد -1010900 ل ل وج 60 . 
- راك 
8 5 





ظ 





| ا 20 الأ غدل وق امد جزار اث ككلاذة 





منعا وإلى شهال غر لي الثانية . .وهل الجزيرة متطاوا له قليلة 0 اشانها جه ا 
١‏ ايم .ويعلوها في جهنها الجنوبية جبال 0 0 





أخرالمتنوسدط وعلى مسافة ٠٠١‏ كم من جنوب غرب مالقة | 
ومكلنا + ' شسهة وصناعتها بالانجة وإمخزف والترميد أ 
والاهلون يتعاطون صيد السردين وخمرها الابيض فاخر | أ 
وقد بنيت هل المد ينة في اخ رالآرن الخامس عشرثي مو قع 
ا قدية أسلامية 










مو 


ستناة د أوستيتبن 


. مدينة حتصينة في بروسيا يم ولاية 
مرانيا..وثي و ساسا نفس إسنتبن وكانت قاعدةجيع | | 
7 المذكورة ٠‏ ومدايلة أسكتين واقعة على نهراودرالذي ٍ 
ينكسم عندها الى ثلث شعب وثي على مسافة كم من ْ 
بحر بلطيف وحعلٍ ١ ٠‏ كممن فمال هري برلين وسكانها 
٠‏ ١٠م‏ نسم ةوطك المد يةمينءاحسن عل هر اودرو كرسي 
اسقفية انهلية . وفيها جملة مدارس ومكاتب منها مدرسة 
علياومدرسة للنونية ومدريسة للطب وثلث مكيتبات عمومية 
ومرصد وغيرها وفيها جلة ابنية حسنة منها القصر| ملو | 
دابا الحكمةوالاحة الموكة افيأقم فهاتعالفريدريق | 
الثاني وفيها ايضا ترسانة وتياترو وقضرها الملوى بي سنة أ 
3 6 وفي كنيسته مدافن وصور بعض دوقات بومرانيا. 
وصناعة الاهلين رائحة كل الرواج في بناء السفن وفي انئج 
النطن وإلصوف والشرطة والطواقي والجلود وغيرذلك. 
ونتج رهن المد ينة رائج ايضا غاية الرواج وتعسب اول مدينة 
للتجارة الغر ية ئي المانيا الثمالية بعد مد بنة همبورخ وترسى || 
السفن الكييرة الواردة الها في مينا سويموند . وبلغت سنة | 
م | قهة صادرات هذ المدينة 0 ؟ مليورن فرنك وقمة ) 
الواردات ٠٠‏ مليونا و بلغ عدد المراكب الوإردة لليناها 
5-0 محموطا 767:٠١‏ طونلاتة .ثم ان مدينة | 
ابفيق قذي هد بناها الوينيديون اوالوانديون .وقد | 
استولى عايها ملك ل بولسلاس سنة ١١11‏ ممصارت قاعدة | 
0 عمسمو 


نتيا طارق عند نزوله الى ا 0 ْأه. 
وتد الان اسحجا . وقال ياقوت استجة كورة بالادلس | 
منصلة باعا ل رية 


5 ركنا وثينت هلة لدو ل با لدي 
المذ كورة سنة ٠‏ ١ل‏ | ودخلت اسنتين بأستيلاء الفرنساويبن 
سنة |٠071‏ ويفيت بتملكم الى سنة ؟ 11 | حيفها استرجعتها 
بروسيا .اما مقاطعة أسنتين في احدى متاطعات بومرانيا 
الشلث. بحد ها شرقا مقاطعة كملينوغر با دوقينا مكلنبورج 
الكييرتان وثءالأيحر بلطيق وجنوبا برندبرج .ومساحة 
هق المناطعة مع جزيرقي اوزيدوم وولبن المابعتيت لطا 
1١ 0‏ كم مر بعا وموم سكانها 1/07 نسية 


22085 اوروبا يدي الان الطونة أو الدانوب | 
أسار * قصبة ناحية في فرنسا في ولاية بوش دوروت | 
ةع ترعة كرابن على مسف 4م من غربي اكس. | 
ومكانها ٠‏ شسمة . ومن حاصلاما الز ينون والفرمز. ظ 


نيت كله اللقاق التون الذانن وفغت ارلا ١‏ منتريا 
إستتغرد * وي عاصة مملكة ورقبرج واقعة سبة دائ | 06 رن الثامن ودعيت اول أستره 


نكر على جدول نيسنباخ وعلى مسافة] كم من مرنكر ظ 
و04 كم من شري باريزوسكانها 1715 ؟ نسمة .ويحيط / 
هن المدينة صور وخندق وفيها القصرالملوي وإلنصرالقديم 
وفيه د وائ را حكومة وسرا ايا الاميرالملو كي وجملة ابنية جيلة 
كييرة منها | الكنيسة الاولى ومرحا التياترو والاوبراوفيبا 


رباد * ايمدبةاه . مديئة قي أ, 01002 0 
مازند رآن وإقعة على ركوركان قرب مصبه في بحر امخزر 
غين 518 من العرض الهالميوة ؟ه من الطول | 
الشرقي وسكاما 1٠٠٠١‏ نممة وين كون استراياد مي || 
طبار كن او برا كن التدعة قاعلة هركانيا . 
تهور بهك البلود وخها وليس في الارن سوى قرية ؟” . 


تج وبح مع ع يوسي ال ره سوا له وو 
لع لس حمسو ا ل 











أكادئية التصوير والنقش وبستات النبات وفيها مهل : 1 
مك ةلضرب النقود ومكانية وى دج عاديا عووع 0 رار “0000 ا 
لغة. وفيها مكتب للفنونو|لصنا ومكةب للطب البيطري الصباغ ا يعرف 97 9 لصخ ل 


المجمية فيكسوها لونا احمرا صافيا . قال ابو الند 

لبن وإستراباد على عد ظزيجان :ونا الى اتلقضة 
١‏ . طبرستان ؟افركذا. وقالفي المشترك استراسم رجل وا باد 
| اسمعارة قكاتها عارةاستر. وقال في اللبابوتي بين سار ية 


وغيرها منالمكاتب والمدارس المتنوعة .وفي ساحل القصر 
عثال شر .اما صناعة و مجر هن العاصمة فقائمة على اصطناع 
المفروشات ونتج البسط وفيها معامل الالات المويسيقية 
المعروفة با لادوات ١‏ يأضية حة | 
ميد 00 و 0 ؤ وجرجان وطا تا ري ومن مشاهير اهلها ابو نيم عبد الملك ١‏ 
الاهليت فاتها بعد ليبسيك وبرلين اعظ مدينة في امانيا | الاسترابادي 

لتجارة الكتسبوفيها ه ] دار أللطباعة .ثم أنة منذ سنة ٠‏ 106 | ظ واستراباد ابضاقرية من نواحي نسامنخراسان. ة 
اقامفيمد ينةاستتغرد قونتات ورقبرج م دوقاامٌ ملوكها ١ ١‏ أستر ترس ا منبينة قة يه 3 قززاتنا زيب عبر الها وين 


قالةياقوت 


ومحاربات لويس الرابع عشر و' قد شيد بها منذ قرن الى ! 


وكنيرا ماخ[ بنا من الرزايا باثناء محاربة النلنين سنة ؤ 
| 
0 ا ظ 


وتخ ايظوليا + وكانت مركر ا عسكزياءها يوطنا كا نيل 
بها الابطوليون باثناء محا خا ربتعم لوك مكد ونية وللرومان. 
3 ببق منهك ا بعض الاثأرقرب فرية ليبئون 


ٍ 
0 
باد | 
إ 
3 
1! 
إٍ 
ظ 
إ! 
1 
ْ 
ظ 
١‏ 
ا 
| 
١‏ 


لج رغزالاللي شيل رسا ايا [ --- ممصو 
ماد اا لوطي نولا اناا ؤ هك المدينة هنا يد سيم نيكة الاميرة |ليونانية. ددا 


ال 
0 
ِ 
ا 
ظ 
ْ 
! 
ْ 


راسو د 0 سعد م لح عم + ص اده لصم ماحد م صصص 1 








حص ف سم عدت ميمه - ا لجاع سعاصيوه ان هم مسي نبل حم معي وج سيو موسيم عاوه هده ع لس دهم هه م لسو ست ص جم 


حصي هجح ين ف وممار 


أست 





وتد ع هنالمد ينة الا ناسكى حصار 

أستراجه ** قصبة في لواء روسمق في ولاية الطونة وإقعة 
00-3 

استرا لسدد» مدينة في مملكة بروسيا في بومرانياوثي قصية 
مقاطعة | سترالسند .وكانت قصبة بومرانيا الاسوجية. وإقعة 
على مسافة 14.٠‏ كم من شالي برلين على بحر بلطيق تجاه 
جزيرة روجن . وسكانها . ٠‏ شسمة.وميناها حس:.. . 

|[ وي هل المدينة بعض الابنيةالحسنةمنها كنيسة للد يس نيقه لا 

وكنيسة للسيلة وترسانة وبنك وسراي للبلدية ومدربسة 
للدوتية ومدرسة كبرى ومكتبة وغيرها .والاهلون يتعاطون 
صناعة الننطير. وفيها معامل للسكر ولانصجة الصوف وللتبغ 

| المدينة برنس روجن سنة ١١ ١4‏ ودخلت ببنة 1141 في 

ؤ المعاهدة الانسياتيكية وإستمرت زما طويلاً من اعظ المدن 
الخصنة في أوروبا. وقد تعب بحاصرتها ولا نسي نالفساويسنة 

اف ينزمته| برغوبه. وقداغنصب مك ا د ينةفريد ريق 

ؤ غيليوم من الاسوجيين سنة/117 1 .وكانت قَبٍ أ عطيت 

| لم وجب معاهدة وستفاليا وذالك ستههر116 ثم ان جيوش 

| روسياوبروسيا وإلدنهارك التحالفة افتتحت المدينة المذ كورة 

سنة 11015 ثم أعيدت لبروسيا سنة 1177٠‏ وقد افتتيها 

المأريشال برور: , الفرنساوي سنة 16017 ثم استرجعتها ١|‏ 

بروسيا سنة 5 11 . اما مقاطعة استرالسند فجد ها شال 

وشرقا بحر بلطيق ومن الجنوب الشرقي وجنوبا مقاطعة. 

]| أستتين ومن اجنوب الغربي وغربا دوقية مكلنبورجشوارين 
اكير ى .ومسا حتها ١1‏ .كم مر بعاوسكاهه ا /77]ر. ١‏ نسمة 

ظ امار اعدو ره # اواسترمادرو . اسم المقاطعتم ‏ كييرتين 

| الواحة اسبانيولية والاخرى برتغالية ودعيت هاتارن 

|| المناطعهان باسترامدورة لكونها كانتا بزدن تلك 

العرب على قسم من الشبه. الجزيرة الاسبانيولية توءلفارن 

احدى مناطعات المالك المسيحية الجطرفة يه الجهة 

اجنوبية منها . أي ١‏ انيكانت اكثر بعدا عن نهر دورى. 

اما الاسترامد ورة الاسبانيولية فقاطعة كييرة م ناسبانيايحد ها 





الا ا لاست ا الاك ارك 





الح سس سوسس ورووسلسوسه سرس وسور سرس نسوسو سسو مهتا اص 


وكاسيرس . وتكثر في استرامدورة هن اتمجبال لاسما يه 


أنه 0 /0؟| 








شما ل ملكة لاون القدية وجنوبًا الاندلس وشرقًا قسطيلة 

وغربا البرتغال . وش بين 04" /ا9” و75 420 من 
العرض الثمالي ومساحة ارضها 5 451 لكممربعا. وسكانها 
1 لسمة . وقاعدما مدينة بطليوس . وفي احدى 
ولايات الجلكة الاثنتي عشرة. وتقسم الى عا لتين وها بطليوس 







جهتها الثم ليةوتربتهاخصبةجدا لكهاغير متفع بها لاهال 
الاهلين . وإشتهرت هت المناطعة منذ الازمنة الغابرن مخصب 
ارضهاوطيب هواها وإستدعت اليها نظركل امة سادث 
وأستولت على الشبه اجزيرة الاسبانيولية. وفازت بالنقدم في 
زمن الرومان والاسلام . اما بعد اجلاء الاسلام فتنهترت 
لاسترامدورة وإطعت في حالة خرن موت جهة اللروة أ 
ونناقص عدد السكان . وإصمع شأنهافي الناخير شان 
جملةمنالمقاطعات الاسبانيولية بعد انقراض الدولةالاسلامية 
هنا لك. فعدمت اسبا بكل تقدم بتهامل وكتثل سكانها . 
اما الصناعة والتجارة نهي بتأخر وكساد ايضًا . ورما 
يوجد فيها بعض المكاتب الابتدائية . وليس لاهلها من ميل 
لغير ا حروب . ومعادنها كثيرة منها النحاس والرصاص | 
وحجرالدم والنسدير وإلنضة وفيها بعض اميه المعدنية 
منهأ نبع حار ظ 

ابما الاسترامد ورة البرتغا لية فناطعة كبيرة لم إلكة البرتغال 
يحد ها ثمالا ييرة وشرقا وجنويا| لننيهو وغ ربا الاوقيانوس. 
ومساحتها ١/٠٠١‏ كم وسكانها 01 4/ا؟ي نسمة. وقاعد ا | 
مدينة شبونة أو ليسبون . وي نقسم الى ثلث عا لات .وهل أ 


ْ 
المقاطعة كثيرة الحبا ل ايضا وخصوصا في جبهتها الثهالية ظ 
وأعظ جباطها جبال استريلاً وسنترأ . وبروي انجحهة الشرقية ظ 
منهأ نهر تأجة وسيسرة وسورة ٠:‏ وهوارةها حار . وتغصل بها ظ 
الزلازل . وتربتها خصبة جدا ومن حاصلاتها الحبوب 
والفواكه وزيتها وخمرها مرغوب فيها لتجارة . وفيها مم | 
المعادرن ايضا الفحاس وإحديد وشم اتججر والرخام . وا 
,الح ظ 
وكانت مقاطعتا الاسترامدورة الاسبانيولية و البرتغا لبة 
تابعتين قد يا لو ريطانيا ومأهولنين من الامة الو يتونيةوقد | 


77ب ب7ب7سسللاللالللللللللللللللللللسسسسسسسسسس سس ك 
١‏ 


4 


اميك 





الويزيغوط سنة /ا/7© ومن ثم الاسلام سنة ؟ الاوقد أنمتنا 
الى خلافة قرطبة وأستمرتا منقادتينطا منذ سنة 75>7الى 
ابنداء الآرن حادي عشر شر.وكانت مد بئة مأردة حيئذٍ 
ام مدنها .اما سنة ٠١١7‏ فصارت مدينة بطليوس قاعدة 
ملكة عربية صغيرةمستقلة لبي الافطس من ملوك الطوائف 
وكانت هن الملكة عبارة عن الاسترامد ورتين ومقاطعتي 
التتيجوو|لغروة البرتغالية.ولم تلببكهن الملكة الصغيرةحتى 
وقعت باستيلاء دولة المرابطين سنة ١٠١54‏ نم افتتها عبد 
المودمنالموحدي سنة 1 اوكانينةو بين الفونس هاريكس 
ملك البرتغال جملة وإقعات كان النصربها لعبد الموءمن 
وكات الفونس المذكور قد اغنصب فسما كييرًا من 
الاسةرامد ورتين وإسنتر للبرتغال الملك على الاسارامدورة 
البرتغالية بعدوفاتوسنة 4 1 ١‏ .امآ |لاسترامد ور ةالاسبانيولية 
فقد افتتم قمما منها الفونس الناسع ملك لاون .فافت 
. قنطرع السيف وماردة سنة 1555 وإلقصر اوكاسيرس 
وبطليوس سنة. 59 امات افشماحهابئة فرد ينند الدالث ملك 
قسطيلة وذللك منذ سنة1؟١‏ | الىسنة١‏ 14 | وقد قسيمت 
اجغرافيون العرببون الاسترامد ورتين الى ثلثة اقالم وي 
اقلم قصرابن الي دانس . وإقلم بلاطة .وإقلم الشارات 
يسترائجة ا احدى شعاب جبا ل بلنان + اطلب بلقان - 
و رد باق في ولاية سلانيك وي اإستاجيرة القديمة 


| اسقربة #مرن قرى ناحية جبل الاكراد النابعة قضاء 
وي ع ا امن وثي على 
مسافة ثلث ساعات ونصف هن راس القضاء 


6 م- 
| استرخان ن** اوأزدرهان . مدينة في روسيأ في أوروبا .وثي 


قاعلة ولاية استرخان . وي مبنية على جزيرة في اعظ افوا 


مه رولكا على مسافة 6٠‏ كم من مصب هذا النهرسية بحر 
الخزر وعلى مسافة٠‏ .8 اك ممن جنوب شرق بط رسبرج . 
وي كرمي رئيس اساقفة روسي وإسقف ارمني. وفي هذ امد ينة 
جملة كنانئس منها ١0‏ كنيسة روسية وكئيستان للارمن 
. وكئسةلوئيرية و 0 ثوليكيةوفبهأمن الابنية أحسنةييت 


ممه ١‏ المجمههوية لا بوي وو حي يي وود ل الور ده 








م يت سيج جيه ا بص جو 


غنصبتها الامة الالبنية سنة | .4غ السويثيون ة مم ا 


ٍْ 


١‏ وبجود وغيرام .ومن سكانها ايضا البرهيون يعيشون 


ومساحةهذة الولايةمع مقاطعتي الكلوك والغرغيز؟//! 7١ ١‏ 


9 4 لسهمة من روسيات 5 وتلأروهنود 8 


بالعزوبة بة ويسكنون جميعا في محل من المخشب عدم النو|فل. )' 
وفي استرخان جملة كراخين لاصطناع انجة الفطن وإلحرير 
والبارود وإستخراج الم وصيغ الانسجة وغيرها . قيل فيها 
همعلا للانتعة الحريرية 0+ معلا الانجة النطنية أ 
وبضاعة نتجرها جلود المعزى وجلود جل اليروا اشم واخير | 
والبتروإلمك .وقيل ان نحو. 117٠١‏ نسمة من اهلهأ يشتغلون 
بصيد السم.ك .وق مرك رتجارة وإسعةبين روسياوا لتم ويخارى 
والليد ونقناها الخنين عراف كرا تور قواره: ال ال 7 ظ 
لنقل بعض حاصلاتها لاسما قضبان الحد يد .وكانت مد ينة 
استرخان قصبة خانة تدع استرخان اوازدهان دخلات 
بلك الروسيبنمنذسنة)4ه 0 الدىافساحهاعل يد أيوإن 
النالثك. وقد حاصر العنانيون هذ المدينة سنة |١515‏ 
اما ولاية استريخان فبي احدى الولايات الروسية في اوروبا 
وإقعة بيرت ولابتي سرانوف وإورنبرج وجبال قوه قاف 
ويحراخزر وبرية الغرغيز وي عبارة عن القسم ألا كبر سن 
خانة استريخان القدية وتتد من 50 ٠0‏ الى 417 45 
من الطول الشرقي ومن 0" الى 5ه” من العرض الثمالي . 





كم مربعا . منها لولاية استرخان وحدها 41/144 كم 
مربعا . وعدد سكانها يبلغ .2117/4 نسمة وبلغ العدد 
المذكور مع قبائل المقاطعتين المذكورتين انفا 07401 
نسمة منها ١ ١/7‏ | نسمة كوك و 1922٠٠١‏ نسمةغرغيز . 
وإلاهلون ثم من اسباط مخئلنة كا اروس وإلارمن والتنار 
وإلكلوك والتزق واطنود وإلكرج . فالتزق يسكبون 
المحصون وإلقلع. وألكلوك والنتاررحل . وقد اننم من 
لنوم السنة /47 | ان عدد الاسلام في الولاية المذكورة بلغ 
عم7. 7 | نسهة وفيهأ من عبد الاوثان ١ ١>‏ اشسمة . 


ومن أتهرها الولاية تمرولكا وتم راورال وبر غاشويوتهرا 





أسك 


اوزان. وإما تربتها فليست مخصبة ولكن الحنطة نص فيا 
وهكنا النبغ والنوت وإلذرة والارز ولكرم. وإممارها شهية 
جدا . وفيها اايضا الفراءالفاخرة المعر وفة بغراء استرخان . 
وتكثر فهها تربية المواثي . وقد عدّل عدد خيلها نجى 





٠٠٠٠‏ راسوبترها نحو 00٠0٠‏ رأس وفيها نحى 
فد واه ١‏ رأس من الْغنم 


ا ار 2 

ظ سن رسبرج * اطلب ستراسبرج 

ظ إأستر عرد ** اسم .لد ينتين في المأنيا احداها لت سترغزد 
اي استرغرد النديمة. وإقعة في دوقية مكلنبورج الكبرى على 
مسافة 5١‏ كم من شهال شرقي استرليتز وسكاهها |١١٠١‏ 
نسمة . وإلثانية في نيواسترغرد اي الحديثة في بروسيا ءُ 
ولاية بومرانيا .وإفعة على مسافة "١‏ كم من شري أسنتين . 
وسكانها |١٠٠٠‏ نسمة. وفيهأمدرسة للننون والصنائع ' 
ومدرسسة علبية . وفيها معامل لجوخ وللغزف وإتجلد . ومن | 
حاصلاتها الحبوب وسوتها راج . وكانت استرغرد هق , 
قصبة بومرانيا السفلى وقد اغنصبها الروسيبون سنة ,ره/ا1 / 
مذ ظ 
| أوسترفورد #مدية في أنكتار في قوتتيةورويك وإقعة على نهر 
| افون على مسافة 16 كم من جنوب غربي ورويك. ؛ 
| وسكانها . .0ه نسمة .وش موطن شكسيير وفيها البيت ' 


الذي ولد فيه ظ 
11 ظ ظ ظ 
أسترقان # راجع استرخان ظ 
| سدور إ 
أسار (نبرح #مناطعة في المأنيأ من دوقية هس درمستاد | 
ودوقية نأسوفي ثمال غربها ومقاطعة الرين غربا ودوقية | 
بادن الكبرى جنوبا وباوي شرقا . ومساحة هن المقاطعة ٍ 
19 كم مربعا . وسكانها 5447601 نممة . وقاعدها . 
مل يئة درمستاد ٠‏ ظ 
. 1 1 

رأستر لنغ * إو سار يلنغ . مدينة في اسكوتسيا وفي قاعق ' 
قوتتية سر لنغ . وإقجة على مهرفورث على مسافة هه كم 
من شهال غربي ايدنورج وسكانها ٠٠٠٠١‏ سمة. وموقع | 





رأسترأيةز* وتكتب ايضًا سترائيس. امم للد بيت في 


ست رٌنيرغ#مدينة في ولائة موراويافي الفسا. وإقعة على 


ظ وصناعة الاميدكف با نوارب وا جو ونحوه .وقد 506 
| المدينةالمذكورة سنة ١١46‏ 


أستره سنت دنيس * قصبة ناحية في فرنسا في وا ية 


سيف | 
الخامس وهو الان قشلة عسكرية : ويصل أسرلنغ بمدينة 
ايد نبرج سكةحد يد ية.وكان ناسيس هلةالمدينة في الفرن 
الناسع ثقرييا. وعند ها انتصر ولس عل الأتكليز سنة/41-] | 
وهنا ك ١‏ يضا قتل الملك جاك الثاني النونت دوغلاس 
نسيبه بيك . وقد ننوزعت ولاية المدينة المذ كورة مرأات 
بأثناءمحاريات اسكوتسيا الم نية .اما قوتنية | سترلنغ فواقعة 
بين قونتية برث شمالا وكلا نان في شمال شرقيها ولنليشكى 
شرقا ولانرك جنوبا ودمبرتون غربا ومساحتها طولا من 
الشرق للغرب نحو 5 كم وعرضا من الثهال لهنوب | أ+ 
كموسكانها ١٠٠6م‏ نسمة . وتربة هل الفونتية حسنة 
الزراعة مئوسطة امخصب وفيها نحم اجر ظ 






دوقية مكلبورج استرليتز اي نسبت الم احدامانيواسترليتز | 
اي اسذرليتز الجدية وف قاعة الدوقية . وقي وإقعة على [ 
مسافة ٠‏ ؛ اك م من جنوب شرق شوإرين وسكانها 440١‏ | 
نسمةوكان تأ سيس هذ امد ينة سنة 79 ا وفيها قصر الدوق 
وبعض الابنية. وإلاخرى! لتاسترليتزاي القدية الواقعة 
على مسافة 7 كم من جنوب شري نيواسترليتزوسكانها 
٠٠٠‏ لسمة وفيها معامل للتبغ ومصابغ 
ستر نأي #قصبة ناحية في فرنس! في ولاية المارن . وإفعة 
على مسافة 465 كم منجنوب غريي ابرناي وسكانها. ٠٠‏ 
نسمة . وفيبأ معهل للخرف 


صر © 
6 
مذ 


١ 


مسافة ١‏ كم من ثمال شرقي اولمنز . وسكانها .٠١‏ نسمة |[ - 


٠ 

- 
إن 5 
6 و 


إسترئيس #مدينة سي اسوج في عالة تيمُيخ واقعة على 
يحدرة ميل ر على مسافة 10 ك ممن شمالي مد ينة نيكبنخ . ويسكانها 
17٠:‏ نمة .وثي كرسي لستنية لوثيرية وفيها مدرية عليا أ 
رَبي فيها غوستاف وإزا . 








| 


أسث 


الوإز.وشيعلى مسافة/ اكءمنغربي كبيانية وسكانها١ ١١‏ | 


نحية . ومتجرهابا لح وإلخيل 

أسترهازي*قصر لامراء استرهازي . وهذا الفصركائن 
في بلاد المجرقرب أ يسنسآد . اطلب ايسنستاد 

م 

أستروبألي| * استباليا النديمة. جزيرة فيالارشيبلوفياحدى 
جزائ رككلاذة .وإقعة على غر بيجزبرة استانكوي وتربتها 
خصبة وميناهأ حس.نلد1. . وي تولف ناحية تأبعة لو[ 
الجزرع في عهد الناريبن ببرها ثم يمأ ومن ثم ثيون تراييرا 

أإسترو بوليس * أوإسةروس.مد ينةفي مسيا السفيل قرب 
مصب نهر إستر وهو الطونة . وقد اسس هل المدينة 
2 . : ا نياء آم . 6. 5 . 

ترود * مد بنة فيأنكلنرافي قونتيةغلوشستروإقعةعلى :هري 
فروع وإسآزودوتروسكانها 40٠٠١‏ نسية . وفيها معامل 
كير لجو ولسائرانبهة الصوف ومعامل للضباخ ومتجرها 
بغاية الرواج 

رأستروغه * قصبة كبيرة في قضاء اوخري هن لوإه مناستر 
في ولاية سلانيك وإقعة على سال محيرة اوخري الى ثمال 
غربي مد ينة اوخري وسكانها نحو . اليه 

إإستروفاذة*مجموع اربع جزر صغيرةوإقعة في بح راليونان 
قرب ساحل مسينيا الغربي وإلى جنوبي زاكشة .وذهب 
الاقد مون الى ان الآرييس بعد ان طردهن كلائيس 
وزيس ابنا بورياس من بلاد ثراقة انيِنَ فسكنٌ في 
هذه الجزر. وتدع هذه اجزر الان إستريو الي 

. و 

أوسترويمبولي #وفياسترونجيلة القدية.احدى جزائرليباري 
وإفعة في طرف مجموع هن الجزائر الهاي يه طول شرقي 
15 وعرض ثمالي 845 وتبلغ مساحتها طولاة كم 


وعرضا ؟ كم . وإكبرمحلاتها اينوسترا التي يبلغ عددسكانها ءِِ 


٠‏ نسمة. وثي جزبرع بركانية ترى بها فوهة تأرياعلوها 
الابيد بع للان ل خصبة جد 





وس روموة #وفي أكبرجزار رفارو وإقعة في طول غرب | 


إستر 
0 


ب 
تسح ا«يهالل ا لد اله يع 5 ع تيا 6 اوح ام .موه يي حي اداه 





سرد شي م سس يجي سم م مي ب 0 


. وهناك وقع مفائلةبجربة بين شوكسن ورويقر سنة 11/1 | [ 


أست د تنه او إسّرومنتزا. وبي قصبة قضاء باسها تابع أ 


نفس لوا اسلانيك وكانت تدع قدمّاطيباريو 55 8 
على نهبر أسترو: ا لصم ظ 
طاغ الشرقي . وسكانها نيو ١0٠١‏ نسمة . وش كرمي رئيس ؤ 
اساقفةيونانيتابعة بطر رك اهلها يذ .اماي راستررمجه | 


ا 

فير وي قضاء استرويجه ويصب في نه رقن صواسترومه | 
١ 1 6‏ 

ا 


0 وهو نهر ستريمون التديم * اطلب قره صو 


ؤ 


٠؟‏ وعرض مالي 1٠ ٠‏ ومساحتهاطولا 1٠‏ كم وعرضا 
؟؟لم وسكانها١‏ 100 نسممة . وقصبتها يل طورسهاون | 
وش ٠‏ كثيرة اجبال وشطوطها مجوفة 1 


ا 
ا 





إسترونتيان * قرية فياسكونسيا هُ قوثتية ارجيلة وإقعة ظ 


على مسافة 0٠‏ ك م من جنوب غربي فورت ولم ف| 
نوإحيها معادن الرصاص منها المعدن. الذي اكتشنه [ 
كيروإن وهوب سنة٠‏ 11/4 وهوالمعروف بالاسترونتياني ظ 

الام راجع استرومبولي + اطلمب ناكسوس 

سار ولغ ول مديئة في ايطاليا يه مقاطعة كلابريا 
الداخلية النانية . وق بتية الندية . وإقعة على مسافة .+ 
لهم شال شرق كازارو يكلهاء ٠‏ اشسمة.وث كرسي ظ 
اسقفية لانينية . وه نواحيها معادرن: الذهب وإلنضة | 
.والرئق والكريت 


وف ف ف لواء مناستر ع ولاية سلانيك . 


واقعة على بجيرة دي الى جنوب شرق مد ينة مناستر | 
ٍ 


وسكاءها نحو ٠٠‏ ظ 
التري ةق ا الفساسية غا ليسيا وبي قصبة داترة | 
باسمهاوإقعةعلىجدول إستري الذي يصب في يميم ا 
على مسافة 10 كم من جنوبي برغ وسكابها ٠٠‏ 

اما داء ادي فحدها ثما لا دائج بر راان 





أسثك 





960٠.6٠6‏ لسيية 


























عل سس 


ستريأ * مدينة قديمة في فرنسا تدع الان سر 


| 
| 


وإقعة داخل خلج اد ريا تحدها ثم الا اراضي تريستة ودائع 
غورياز وكرنهول وشرقأ أكرواسياود ماسياو خلج كوارنرولى 
وجنوبا وغر باحرادريا . ومساحة هك المناطعة طولاه؟| 
| كم وعرضا ٠٠١‏ كم وسكانها 700.٠١‏ نسمة . وقصبتها 
| مددينة بيسينو. ومنامهات مدنها كابود أستريا وروقينيى 
وبورانو وبولا وغيرها . وهوإه هن المناطعة ردي#وتربتها 
ظ ساراماة العم الريك وذائلب :تن الع 

لعسل والفواكه .ومن معاد نها ثم ا جروا الشب وف امقاطع 
1 خام . امااستريا الندية فكان يحدها ما لا مقاطعة 
ظ يوري وكان اهلها يعيشون على السرقة والسلب بر اوجرا 
| وتهرم الرومانيون منذسنة ١‏ ؟؟ وم وصارت بلادم | ؛ 








ايطاليا فدخلت باستيلاء امة الطرول والاوستروغوط 
]| والفبارد وإلفرنك سنة74, وجعلت في الترن الناسع تابعة 
سيادة بطريرا ك آكيلايا. وإستولى البناد قةعلى ا لقسم الاكب رمن 
| إسترياسنة ١16١‏ ودخل النسم الاخر باستيلاءالفسا .عم 
دخلت إستريا البنادقة تملك النساويين وذلك بموجب 
| معادة كاميوف رميوسنة 11/47 ثم ضمت عموم استريا الى 
المناطعات الايليرية وإلحقت الى الامبراطورية الفرنساوية 
في عهد نابوليون الاول . ثم استرجعتها | لفسا سنة 6114| 
| وقدلتب الماريشال بسر الفرنساوي بدوق دَأسَترِيا 
سنة ير١‏ | ظ 
02 ْ 
أوسخ ريا كو مد بئةيٌ بروسيا ِ سيازيا وي قصبة دأ . 
وموفاعى مسافة/ا0 كم منغرلي وجنوب غربي برسلى. 


| وعندهااتتصر فر يدريق الكبيرعلى جيوش الفساوييت. 
والسأكسونيين سنة ه 1/4 | 


2 


ال حرا تت فكع كلل شت 





0 


ظ ست نسلافوف وغربا دارع سمبور وجنويأ المجر. وسكانها واقعة على مسافةه ؟ كم من شالي وشعا لق غر في وراسدين ؤ 
ْ 


دائرة تأبعة و/ بة تريستة . امأ ارض إستريأ هي شبه جزيرة: ١‏ 


مقاطعةرومانية سنة .7/4 اقءثم كان نصيب استريأ كنصيب | ء 


من الرخا سود ها عض النرائ الطيعية 


ا 


أست 


الي لصتي مسمس 


وني موطن الند يس 
درل * وف سيرًا دا استريلا ٠.سلسلة‏ جبا ل ف البرتغال ؤ 


أيروتجموس 


إستر يا ©* مقاطعة في اللفسا في ايليريا وه المناطعة : وعلف | في مقاطعتي بيرة وإسترامدورة وتتد . هك السلسلة شرقا الى 


حدود اسبانيا حيها تنصل بجبال غاطاوتتصل غربًا يجبال 
سنترأ وتمتد الى الجنوب الغربي على شبه دا: تر نوصل مجر ى نهر 
مسد الشرق:. متام ايم اع 
واستريلاً يض اسلسلة جبال في البرازيل فولاية ريوجيسى 

استرووس * وثي كدترها اوسترمتقيوم الندية . مدينة 
خصينة في ملكة البرتغال يك مقاطعة النتصو واقعة على أ 
مسافة ٠٠‏ كم من ثمهال شرق اقورا . وسكانها 7٠٠٠١‏ 
نسمة . وفيهل المديئة قلعة وترسانة . ويصنعفيها! نية من 


. اخزف لتبريد الماء.وبها مقاطع الرخام . وإلمدينة المذّكورة 


ا ة باتتصا رالاسبانيوليين على البرتغاليين سنة 76> | 
إستر ريمون * أطلب ستريمون أوقره صواستر ومه 
إستر يوإ لي #جزائرني بحر اليونان#راجع اسار وفاذة 
استفان + من أقضية لو[ء سينوب فيولاية قفسط ون و قصبته 
مديئة استفان. وهنا النضاء «ناحية جيكلي ويجنوي على 4؟ ٠‏ 
5 منها؟ ٠:‏ اللروم نفوسها جيعا 711] انفسامنها اه | 
اسلام وإلباقونروم وفيه ايضا جامعانو 1 مكتبا للاسلام 
و0] دكانا «اناقضية تان زواوعة على الجر الاسود ٍ 
نحو 11 فرعهًا من ابه ,, برون وي حسنة الموقع 


م- هم <2 

إاستسفروبول* مدينة في روسية اورويا بأ . وي قصبة مقاطعة 
قوه قاف منذث سنة 8120 1 . واقعة على ضفة نهر طاشله 
اليسرى على مسافة 14١‏ كممنثهالى غربيجيورجينسك. 
وسكاتها ٠٠٠١‏ نسمة. وتتجرها بالجلود ولثم .وقد أسست 
هل المد ينة سينة 7//.١‏ | 

إستفا نت احدى جزائر هبرين وإفعةعلى مسافة / كم من 
غربي جزيرة مول وي تأبعة قوتتية ة ارجيلة وثي صغيرة يبلغ ||| 
طوطا 11٠٠١‏ متروعرضها ٠٠١‏ منر. وإرض هل الجحزيرة 

















ا اسيك 















الدوق دوسابوافي ١4‏ اب سنة ١11١‏ 
5 مسر 


أستفورت* قصبة ناحية سيك فرنسا في ولاية لوث وغارون 
وإقعة على ضفة نهرجرس المنى وعلى مسافة٠‏ ؟ كم من 
جنوبي اجن وسكاها 1911 نسمة 


إستفورد * مدينة في انكثترا وي قصبة قونتية أستفورد . 
وإقعة على مسافة٠ ١ ٠‏ كم من شمال غربي لوندرة.و-كانها 
٠٠‏ | نسهة. وفيهابعءض الابنية اجميلة. وصناعتها رائجة 
جد بالاحذية وتجارة الاهلين قامُة عليها . وقد أأسست 
هن المدينة في القرن العاشر وكانت مخصنة . وجعلت اول 
اقطاع بارونية ثم قوتية قي الترون المنوسطةثم مركيزية مسنة 
01 اكرام للقونت؟ ور.أماقونتيةاستفورد فو قعة يوط 
انكلترا ويحد ها من الثها ل الغربي قونتية شستر ومن الثها ل 
الشرقي قونتية دربي ومن اجنوب الشرقي قونتية ورويك 
وجنوبا قونتية ورشساروغربا قوثتية شروب ومساحنها طولا 
٠‏ كم وعرضا هكم وسكامها١ ٠٠١‏ ٠ه‏ نسمة. ومعظ 
ارض هن الفونتية سهل وي حسنة الزراعة وإحراثة . وفيها 
املاك عظهة للدوق دو سوثرلند ولغيية . ومن حاصلاما 
الفهم وإلننب والكتان . ومن معادها الحتديد وإلنخاس 
والرخام وإلرصاص وفيها معادن ١‏ أثحما جري العظية . 
وفيها معامل عديلة ديد وللغزف ايضا.ونزل هنةالبلاد 
ندها قلي الك نارق تنيت وقاطلفةافلاويا التبصيرية 
في عهد اأرومان ثم مملكة مرسيا لدى استيلاء الساكسون 


إستلقيو* جبل ومضيق من جبال الالب واقع على <دود 
النيرول وإيطاليا وسويسرا وهوالى ثمال غربي جبل 
اورتلرومع ان هنا انجبل يبلغ علوه و١٠٠2‏ متر فقد 
احدث فيه| للفساويون طريقا حسنا للبوسطة وللجنود وهنا | | 
الطريق عند من فينا الى ميلان في ايطاليا 




















أستالا *# مد ينة في اسبانيا في عا لة جبلونة وإقعة عل مسافة م 
٠‏ فسبة 






اقل تساك قاد كته بمبلونة . وسكانما ٠‏ 


يستقردا* قرية فيا ليهونت وإقعة نكيت وفههأ 0 لبخ والعرق 
شالي سالوش قرب ب ربو وعند ها هزم كانينا الفرنساوي | اسة.وسب* اواتمب#راجع اتمب 


إستاليان» وق جزيرة أستروياليا #دراجع استروباليا 
ِ شيورد * مدبة يكرا في فوت لكان وات عل 


:. اع والقطن فك وقكان ركانت المدية أ 


ما ا 
اعم الندعة . وكا وكان فا مدرمة جامعة ضمت | 


رقي درك تا ظ 


ولة الو يد اكممن 1 مويل ي 
وسكانها 1117 ؟ نسمة . وفي هل المدينة قشل للعساكر. 
وصناعة الاهلين با نحديد واخزف والترميد . وكانت هنة 
المدينة حصينة . ودخلت منذ القرن النافي عشربملك 
فوننات دوبار. وقد استلها شارلكانمن فرنسوإ الاول || 


عليها الاسباندول .ثم افتها فابرت الفرنساوي ثانا 
حصونهأ سنة 7604| 





إستنيري* قال ابو الفداء وقبالة رومية في اليعر جبلان 
شامخان لايزال يظهرمتهما الدخان نهارا والنار لبلا واسم 
احد الجبلين بركان وإسم الاخراسننبري قال ومعنى بركان 
وإستنيري الرعد وإلبرق قال وهاسية بلاد المسقان . اه. 
والمراد باسننبري بركان جزيرة إسترومبولي . وبالبركان 
ركان جزية لكاو وهامن جزاء ل 





دائرة .وش وإقعة على مسافة اداو وشهال شرق 
مخداريع وسكاها ٠٠‏ 











2 سمصموم يم ١‏ 


إستنا * قرية على البوسفورءلىساحل اوروباويلاسئيس ‏ * 


أسث 


اسم ل سس سسا اجصا عسي ع جو الام لل م ع ل لصم الس الس 0ل ل .ل اسمس د 


[ | الور سابًا قاعة مارقة برندبرج الندعة ئ 


ظ جنا مديةفي سويساف لوال وي قصبة قسم ' 
اراد الال تربور ا رسا]1 اوري 

غال شرق سارنان نكاما ٠٠ ٠‏ ؟ نمة. وف موطرن.. 
[ رنود دووتكتفرياد وقدأً قيولةفيها مغال .وعند هاحصلت ١‏ 
| الوافعة التي اتتصربها النائد الفرنساوي برون على عساكر . 
| اللانات الصغيرة الفائع وذلك في 4 ايلول سنة 1/5/6 
| 


ظ إستتكليا# احدي المالك السبع الاتكل الس اكسونية المد عوة 
أسس هن الملكة اوفا قائد فرقة مرى امة 
الكل وذلك سنة 91/1 .وش الارن عبارة عن قونتيات . 
ورفولك وكبربدج وسوفلك وجزيرة الي الي وكا: نت عاصتها ظ 
ظ مل ينة د :وش الواقعة في قونتيةسوفلك الحاليةوقيخراب+ ظ 
| رع إتارثية 
أإسننوفوي*| وامونوي . سلسلة جبال في سيريا تند من / 
جالكياختا الى الراس الشرقي ويبلغ طوطا نحو. . 
م اما قسم اجنوب عويب اها [ 
سباريا وإلصين. وا لقسم الآخر يتا زولاية اوخوتسك ويخطط / 
| جبال كشتكا. وهنناحبال لايجا وزارتفاعاعلاها. امار | 


ميت مس سيت موس كس وب ممه 0 7 سيوج مس 





٠ 


إتارشية .وقد 











ٍ 
ِ 
ا 


ظ ولد را ارا وان داور , 5 
والجافن واد وتيا وغيرهأ مق 


ظ يي د التدية 

ا 
0 فرنسا في الان اسنناي 

ا |أستتيكا 

1 2 الاروس #مد ينة في مسيدبى وأقعة على هر بأميسوس 
[ وفد خ ربت هل المد ينة في الخخاربة المسينية الاولى يك وأقعة 
هولة حصلت عند اسوارها وقد ذهب البعض ألىان اثرها 
|| عند بللة: نيسي أو مليغالا 





ور م 






استهل ويسمبرج * او او ألا الموكية ا, وصك جروار 


لي أ 


سنة 6 1[ أ 


ْ 08 نت مل بنة في مكدونية كانت ىت قاعلة ونيا يه بلاد 


ظ زمن استيلا* الرومان 
ظ يتوخا * اطلب التوكيم ؤ 
سر بوي ا في ولاية الكنيسة وإقعة على 


على شال شرقي مد ينة مسمنى وكا رن يم فيهأ ملوك مسينيا ظ 
1 خأ 


يدي اله وسكاها ٠٠‏ 


قن 


سس سي سس يس سا سهد سحا 


ٍ 


3 أست 





0 


| 
ا 


إٍ 
ٍ 
1 
إٍْ 
ْ 
0 


7 .مل ينةقي لاد اروف نص تيوق ساف 
| مركم من تنوب غر لي بوقة وحكاعيا . ٠‏ السمة .وش 
كرسي اسقفية لاتينية . وفيها بعض الابنية الجميلة منها 
الكنيسة الكاتدرة وغيرها. وهناك بعض الاثار الى 
| تشهد على قدميها. وقد لبنت هذه المدينة مه 0٠١‏ سنة 

00 لملوك الجر وفيها مدافهم .وفيها مياءحامة .وقداسس | 
ه امد ينة الملك استفان القد يس في ابتداء القرن انحادي 
عدر وقد انقنها السلطانسلانسة 14م أسارجديت 
من الدولة العلية سنة 1101 على بد الدوق دو مركير. 

ول تلث حتى افتضنها ثانا الدولة العلية سنة 11+05 
واستمرت نحت أوائها الى سنة/4 ١‏ حا اخذها ليوبولد. | 

وقد دكت ححصونها سنة 7 11٠‏ .اما قونتية استهل ويسمبرج ظ 
فتابعة دائ ماوراء الدانوب وموقعها بين قوتتيات بست 
ونولنا ووصبرم وكمرن وسكانها .٠:‏ شسمة . وي 
جبلية في القسم الثهالي منبا ومسكوة وسعيزة في سائراقساعها 


0 


* قصبة في ولاية بروسيا وإقعة على مسافة ١ ٠‏ كم 
ا 0 رينوردروسكانا . 1 شسمة .وعندها | 
تصر غوستاف ادولف مالك اسوج على اللاهييتف 


١ 
١ 
: 
١ 
ا‎ 
ا‎ 
ل‎ 
1 
١ 
ا(‎ 
1 
١ 


















2 
عدو "فا فى الثاف (العة ساون 


امة اغريانةثم صارت قاعلة مقاطعة مكدونية سالوتيرة ِة 


ظ 


مسافة ٠‏ كممن جنوي رومية عند مصب نهير استو را. 
4 
وكان لشيشرورن, بها دارنزهة وقتل قربها .وإ سرفيها 
الشا ب كترادين بعد أنهزامه في وأقعة ليا ارسورسة ار 
وق استوريكا!وغسطا النديمة. مدينة في اسبانيا 
كُْ عالةلاون وإقعة عللى مسافة 5 كم من جنوب غرلي 
> نسمة . وقريب هذه | لد بنة ظ 





ب حت هكم حت كسد 





55 2 أسمث 


توجلد ا حدما سر الراك بداونق 


عه و نسو جه مسو يي بسح ع جد حا اميه قاوس علد مص عه فو سئي واعرييه 


م لاع سس وان وتوا امات لله جا حا من 


وإستولى :الفرنساويون على استورغا سه 141 3 
استرجعا الاسبانيول سنة |21١1‏ 
3 
أستوريا * مدينة وإسكلة في ولابة اوريكون في الولايات 
التق الاميركية . وش واقعة عل الاوقيانوس الخيط عند 
مصب نب ركلومبيا . وكانت هلذه امد ينة اولا مكنياتجاريأ 
اقامه هنا ك استورالامبري 
ب الام 
أستوريكا اوغسطا * مدينة قدية في اسبانيا ندع الان 
استورغا 
0 5 + بر ' 
أستورية* وتكتب أستوريس ايضا . نناطعة. كترقية 
اسبانيا يحد ها شال بحرفرنسا وجنوبا ملكة لاون وشرقا 
قسطيلة القديمةوغ ربا جليقية.ومساحةهن المقاطعة5 |٠١١5‏ 
كم مربعا وسكانها ١‏ ءاره عولض ند أو يأدى 
وق الان عبارة عن عالة أبيادواوا ! ويادو النابعة قبي 
قسعليلة القديمة .وه المناطعة كزيرة احبال والاودية ومن 
حاصلاما النخع والذرة وإجوز وإ لكستا وبصطعع فيهأ كية 
وإفرة من شراب النفاخ . ومن معادن هن المقاطعة الحديد 
والنخاس والرصاص وم اتججر ور البلوروغيره . وبعتني 
الاهلون بتربية المو|شي والبغال وعلى سوإحل استورية توجد |" 
الكهرباءوالمرجان. اما هووةها فهو لطيف في اكثراوقات 
السنة .وي الفسم الجنوبي منها يشتد البرد في الشتاءحجاورته 
الجبال المرئفعة التي تغطي روهسها القلوج مدة اشه رمن السنة. 
وحالةالاهلين متاخرع في الاداب وإلصناعة اذ ان صناعتها 
وتجارتها محصورتارن ف بعض المواد من الانسجة الفطنية 
والحاصلات الارضية . اما سكان استورية الاصليونت فهم 
الامةالادتو ربةوكانت قاعلة بلاده مد ينة استوريكا اوغسطا 
وقد قسمت استورية سابقا الى استوريةاويادو وإلى استورية 
ستتليانة نسبة الى قصبتيهما وفيها نشأ ت الدولة الاسبانيولية 
المسيية لدى التجاء الغوطيين| لىجباطاسنة ١‏ الاوسنة ؟ 1 
مدابابو العرب .فل يسنقرلم م ادليه 


| الصغيرة لمروفةملكةالتورية 5 دعييت فيا لبعد 








تس م م يس بم سانا 





أسعنك 


عه مع ب وو سس وس عم وس معي سيت سه . امه مهكد د 








ذلك ملكة اويادو ومن ثم ملكة لاون را فار 


بلاج بالانتصاري وإقعة د يبا سنة؟ ٠/١‏ بعد ان كارن قد 
بويع بالملك اد نكاسنة م ا/ا+داطلب١‏ ويادو #اطلب 


لاون # وقد اتخذ بدوملوك اسبانيا البكور لنب برنس 
دواسئورية وذلك منذ سنة .//؟ | 


يستوك» فسبةفي الك ١‏ في قوئتية ذ نوتخم وفع ىغلي 


9 ةويا 


اوه أبون ترنت © مدينة سيف أنكلثرا في قوتتية 
أستفورد . 0 ة على +رترنت على مسافة ؟ كم من شري 
نيوكتل أندرليت وسكانها . 41٠‏ نسمة .وفيها مهل 
ا الشبيه بالصينى انشاه ودجفورد 

5 إست وكاخ* قرية في ةد و وال انأ 
الكممنثماليوثهال غربي بحيرة سطس وسكاها١ |٠٠٠١‏ 
نسمة .وقداسنظهرعند ها الارشيدوق شارل علىجوردان| 





الفرنساوي في © ١‏ اذارسنة 7/55! م ااتصرعندهاايضا| ظ 


موروالنرنساوي على الجنرال كرلي في ؟ايارسنة ٠‏ 4 
ورت #مدية في الكثرافي قوتة شير اذ عل |. 


ظ وكيوا كم من ا كما 


٠٠‏ «ونسمة.وطا جر رات غاية الرواج في اجو والبرانيطأ 
إنصجة النطن والصوف وإلحربر والموصلينا . وطن 0 


سكة حديدية وترعة تصل بينها وبين ما نشسار .وكانت 
سابقا مد ينة حصينة والنزام بأرونية في تملك قونتات شستراً 


ستو كنون#مدينة في انكلارا يه قونتية د رها 10 
مر نيس على مسافة /ا١|‏ شمن مص ف الجر لقال ول 
؟؟ كم من جنوب شرق درهام وسكانها ٠ ٠‏ .وه نميةا 
وسية هك المدبنة سراي كبيرة جيلة للبلدية اماق 


كا وي وإتحبال وفيها معامل لهديدا ! 


3 ا با 1 وق عاممة مك 


بسي حسمت 





لطا من عع عا الوصو لتو ايح وي الا سوير ل سما مد إل ميم وعويا مجيجوة ل مسن وب امم 


١ 


االة "”يرا” 


5 5 ا حو َم 
حو 1 موه 4 و 


© - 


0 


2 8 
ل 


١ 


نمي 42 


1 


00 


اسبيخ 


. أسوج وقصبة نفس ولاية إستوكهل الوزقعة بين بحيرة ميار 


وبحر بلطيق فيطو ل شرق 49 ١١‏ وعرضثمالي "047٠‏ 
المشتملة على ؟ 1.01 | من السكان. ومد ينة استوكهل مبنية 
على تمان جزر وشهي جز يرع في داخل © نتفرغ منه مياه 
حيرة ميلر الى بحر بلطيق . وقد بني ايضا في هك المدينة 
اربعة عشر جسرا لنسهه .ل المواصلة وفيها عملة ابنية 
متها كنيسة الكوإليرية وفيه! مدافن جلة ملوك تلكو| بعد 
غوستنافوازا ومدأفن عل من مشاهير القوإد الاسوجيبن 
وفيهن الكنيسة. ٠٠ ٠‏ عل أخذ تمن الاعداء في امحروب . 
ومن ابنيتها ايضا الكنيسة الكبرى اوالكاندرة | لني في اقدم 
كنيسة في استوكهل ولتي يتوجون فيها الملوك . ومنها ايض 
مرح الاوبرا ودار البنك ودارسكة النفود ودار البلدية 
وغيرها . وإما سائر الابنية فغي رحسنة الاتنظام وإلرونن 
ومنها جملة يبوت مبنية من اللبن القائمة عل الاوتاد 
صيانتها من فيضان الياه . وفيها بعض الساحات 
التمومية قد اقيم في بعضها :كأ ل غوستاف الئالمشوغوستاف 
عو وكالليس القالث عثر . اما ميناة 
وي الماصمة يلون ب مهام ا 
وقد شيدوأ حلة مكاتب ومدارس وسعو| م اقامة حلة 
ججعيات عليةمنها اكاديية العلوموطا مرصد جيل واكاديية 
الاسوجية ومدارس لللعادن والطب والمساحة وإ لجارة 
وإلنصوير ومدربة الم وإلبك ومكتبة عمومية ومكتبة مأوكية 
تحنوي على ٠٠٠٠١‏ مجلد منها جملة كتبخط اليد وفيهبا 
ايضا دار تحلوي على ججلة تصاويرءينة بديعة الانتان 
ودار أتحف الاثاروغيرذلك . والصناعة فيها رائجة مها 
صناعة الساعةوإلالات! لني تصمم للننون الرياضية و الطبيعية 

والمصوغات ولي وفيها جملة معامل ليغ والجوخ وإنعجة 
الفطن وإلكتان ومسابك للحديد ومعامها احريرية فرية 


أسسمثت 


|] 


أليه جميع حاضلات اسوج ومنها تصدر للديار الالجنبية . 
وضوإ|حي هن العاصة نضرة نزهة يشاهد يياجلةتصورأ 


وبنايات ملوكية. وإنشعت استوكهل في القرن 2 


اسسها القونتييرجروبدبت على جرركنيرة الاثها ؤ 

. + : 
عاصة الملكة في الف رن السابععشر بعد مد ينة أ 0 .وقد | 
حصلت في هلعا لد يدة الحاد #المعروفةبذيجةاستوكيل وذلك | 
سنة ١ | 01 ١‏ لي اجراماكر يسنهان افاي لما يت _لطة | 
3 ال وأزا وذلك ‏ سنة 0 .وقد 
عقد في استوكهل جبلة معأهدات صم بتوسطفرنسا ولاسما ظ 
معأهلة سنة 5 11/1 بين اسوج وإنكلترا ومعاهلة سنة |717١‏ ؤ 
ان سوج وبروسيا والد 0 . اما ولاية 0 فتنالف | 
56 او تاراغ ومار. رارع 
تدتعا . ومساحها .؟١/‏ كم مربعا ارضا 
بابسة وسكا تهأ 17/١12‏ نسمة 


0 1 ستول وفا* اطلب ستولبوقا 
ستو لان» مدبجة في هر نينف بلاد الدولة الملية بغ أ 


اوروبا وثي نفس ١‏ ستولجة 


5 6 من اقضيةلواء هريسك في ولابة يوسنة .وللتضاء 


المذكور نأحية وبين وقصبته مد ينة أستو لجه. وهويحلوي على 
1 يتا و؟ دكانا ومخزناو | اخانا وفيهه اجامما 
ومتجداو 4 ١‏ مكتبا للاسلام و/ا! كئيسة ومكتيا للمسيعيبن 
وغيرذلك . أمأ مد ينة استو له اواستولز قصبة النضاء 
فو|قعة على جنوبي مد ينة موستار على نهر براغوه اعلى مصبه 
ف نهر نرتوه . وقد انشئتت طريق ‏ للعربات بين اد ينة 


اكور وإسكلة قليق تبلغ مسافته اربع عشرة ساعة 


في مملكة اسوج ومن صناعتها ايضًا تصفية السكر والزجاج أوستونأوند* قال الامام النزويني استوناوند قلعة مشهورة 
وإمخزف . وفيها جملة مصابغ ومعامل لبناء لسرن 
تجارتها فرائجة غاية الرواج وثي باعنبار الحاصل الذي ترد , 


8 بد نبأوند من أعا ل الأري وثيمنالتلاع الندية وا محصون 
الحصينة ععرث منذل ثلئة ألاف سنة .م يعرف انها أخذدتث 





0 15 


هه 


5 


هرا الىيان تحصن بها ابتخوإرزمشادركن الدينغورسابجى 
عند ورود الثتارسنة 11 ثجرية .فعل الثتار به ونزلو| عليه 
وججعو| خطبا كيرا جعاوه حوطا ثم اضرمو[ فيه الدار 
فانضدع صفرها وتفنت وزالت حصانتها. ثم صعد و وابن 
خوارزمشاءبها فقائل حتى قئل 
2 1 
2 نيأ * وبا لروسيةا ستليانديا.وبالامانية أ ستلند.ولاية 
فيروسيا سي اورويا: يحدها ثهالاً خلي فينلاندا وغربا 
بحر بلطيق وجنوبا خلج وولاية ليونياوشرقاولاية بطرسبريج 
ومساحة هذ الولاية ١5371 ١‏ ك ممر بعا منالارض اليأبسة 
وسكاتها 7ع نسمة منهم 204141 بروتستانت 
وقصبتهأ مد ينة رقفل .ولتبع هن الولاية جزائر داغووروغا 
. وقوكو ونارجن . وتربتها قليلة المخصب كثيرة الغابات 
والأجام . وحاصلامها الشعير وإلفهع وإلقنب والنبغ وغير 
ذلك . والاهلون يعتنون بتربية المواثي وإلخيول .اما 
الصناعة فيبا فنأ خرة . وقد دعيت هك الولاية باستونيا 
' نسبة ال الاسنيينوه امة من السرماطة فينية الاص ل كانت 
توطنت في البلاد المذ كورة ينابق . وقد ورد أن كانوت 
الرابع ملك الدنماركاخضع شعوب استونبا وإجبرثم على 
اعنناق الديانة المسححية وذلك سنة ١٠١٠١‏ وفي اخرالترن 
الثاني عشر قامت كوا ليرية التوتونييت وحملة السيوف 
الليفونيون وإ متلكو| استونياو|إقتسموهامع اسقني أ تّغانياوريغا 
ثم ثأرت استونياسنة ١1١4‏ فاظهرت المتاومة وإستغاثت 
بلك الدنمارك ولد يمارالها يسنة4 1 1 ١‏ فاستخاص هذا الملك 
قسما من استونيا من ايد يكو |لير ية التوتونيين . الاانة يغ 
سنة 14.3 باع ولد يما رالرابع الى توتوني ليفونياجيع مأ كان 
يملكه من استونيا وذلك بموجب معاهة ما ريبج . ولبنت 
أسدونيا | لىسنة 009 | ثقاسم ليفونيااحظوضها وتشارها باحو[طا 
السياسية . ولما هاجمت روسيا استونيا انحازت استونيا 
سنة 011 | الىاسوج التي ثبت لكهاعليها وجب المعاهدات 
| ١اقيعقبتذلكولاسها‏ معاهة اوليفاسنة٠17‏ اثملدىعتد 
مصانحة نيستاد التي عنبت مما ربا تكارلوس الناني عشر 
ونطرس الأكبرامحقت ١‏ ستونيا الممروسياسنة | 11/7 وكان 


انيت 


فلاحو استونيا عبيد ارقاء المسنة 17 احيئا الامبراطور 
اسكندر الاول اعنهم وحررم من العبودية وثبت 
هذا العتق سنة 1471 لدى تحريرجيع الارقاء في عموم 
الملكة الروسية وهو التحرزبر الذي ضاعف نخاس ولايه [ 
الامبراطو راسكندر الثاني 


50 استاكولونيا واستا ميا الندية . مدينة حصينة في 
ايطاليا فيولايات الساردو وهيقصبةمقاطعة باسمها تابعة عالة | 
الاسكندرية .وإقعة عند ملثقى خهري تنارو وبلبوعلى مسافة || 

4ك م من جنوب شري قي توربت وسكانها ؟؟١٠؟‏ نممة | 
وي الان كرسي اسقف لانيني . وتجرها رات با خم جد وفيها | 
معامل لا نجة الحرير . وقد كانت هل المدينة م عهد 
الرومانحصينة جد .ثم النت حكومة جمهور ية في القرون ظ 
المنوسطة .ثم وقعت بتملك دوقات ميلان وصارت اقطاع | 
دوقية حيث| اعطيت ججهازا الىولانتينةويسكونتي| لني قترنت ظ 
بالد وقد واورليان ناخي شارل السادس ولبثتهن الدوقية | 
باستيلاء الامراء الفرنساوييت الى سنة 015 احيئا صار 
التخلي عنما الى شارلكارن فضها الى سابو|. وينسب اليها 
الشاعراً لفياري 














جا * أو إسنيئيا .مد بنة في جزيرة أوبة دعيت أوريوة س 
ايضا .وي عاط النهال الغربي يه كور 
- نايا 8 تدى لبا ورنى 
قال يي الصوص , وق 
شهاليي جزائر النقربنت وشرقيها ملكة استيب وفيها يعمل 
عد .أه. ولعله اراد إستب اواشتب ا اضرع د 


سدّيبوس | وارستوبي* اطلب اشننب 





ار 5 


د 
سحي 


لسري 


يس ري اسخجة العرب .مدينة يت البتيك تسهى 


ألان اسسأ 
سشجفاذة * ام اطقة دما عل جموع جزرسية العر 


إ! المنوسط على سواحل النربونيزة. لشطفة الان 7 جزار 

















| وهن احزر الفلث في اكب رجزائره, 
ظ اولاةوارثي فرنسا ْ 
| أستير* بية في فرنسا في ولاية البورد وإقعة على نهور ليس 
ظ على مسافة 1 | كم مرن جنوب شري هابر وك وسكانها 





للك 


| هيرة.وكانت نفسم الياستيفاذة الصغرى الواقعة على ساحل 


ولابة البوش دوروبت وثي جزيرة بروتا اويستا وجزيرة 


| ميسةأوببيانا وجزيرة هيبيأ وتدعى الا نرانونووبومك وأيف 


وإلى استيخاذة الكإرى وني جزيرة ستوربو موفنيةا وفيلا 
وندك الا نبوركاسول وبورتكر وس وجزيرة المشر قأوتيتان 
برة الوإقعة على ساحل 


٠1؟‏ نسهمات 


م تن 


| امنيس * قصبة ناحية في فرنسا في ولاية الاوب وإقعة 
على مسافة ٠١‏ كم من جنوبغربي تروي وسكانها |٠٠٠١‏ 
ظ 0 وصناعتها بأ لطواقي والورق وغيرذلك 

سكا * ناحية صغيرة قدية في ثراقة في جهة الجنوب 
| الشرقية منها قرب بحر بنطش .دعيت بهذا ين 
ْ اسكانها امة الست .ومناهات مدنها ببزية وس 

ظ ميشغ قصبة ناحية م فرنسا نيو ارون رن 
ظ على مسافة 4 كممن شهال غربي اسبا ليون وسكانها. ٠‏ 

| سمة. وصناعتها بالمسوح وفيها مدابغ . وعندها 7 


قصر قونتات أستينغ . 
إسنية # احد قضائي لواء لاشيد سية ولاية كريد . قصبته 


ظ مدينة أسنية أوستيأ الوافعة على ساحل الجحزيرة الثيا لي 
ظ 55 


إسنيوتيزة أو لتبشيويسن . بلاد صغيرة يونانية قديمة ع 


| نسالياكان يحد هائمالآبرببيا التي يفصل بينهاوبيناستيونينة 


الجبال الكمبونية وشرقًا بلاصجيونينة وجنوبا نهر بندوس 
الناصل بينها ويبيتف 0 وغربا جل بنذ ووس 
الفاصل بينها وبين اييرة . وكان من امهات مدا غبني 
وفيستوس . ودعيت هلك البلاد بهذا الاسم نسبة الى نزالة 
حلت بها من مد ينة | سنيأ في جزيرة أوبة 


ظ | إحاقي الاعاتي فشاك هه بشرق ق مث تكرت ظ 


اي اق يي 0-6 الل 000 العماساه كمه 


اس 143 


د بن ابرهم صاحب شرطة المدوكل 
هواول حد سواد العراق 





إعاتيقه من قرى قضاء جسرشغورفي ولاية حلب 
.أتحقلو* قصبة ناحية نابعة قضاء بولوادين من لواء 


فره حصا رصا حب فيولاية خداوند كار والنصبة المذ كورة 
وإقعة على مسافة ؟ ١‏ ساعة من رأس اللواء الى جنوب 
خرقية#اطلبب بولوادين ' 

ستاياذ * وا لتجم يسكنون السين . مد ينة عمرها اسد بن 
ذي السرواحميري في اجليازه مع تبع . بينها وبين مبذان 
مرجلة نحو العراق. ينسسب اليهاجماعة من اهل العل وإلحدييث 
منهم ابو عبد الله الزيير بن عبد الوإحد بن مود بن زكرباء 
الاسداباذي الحافظ وغيره * وإسداباذ فرية ممن اعالٌ' 
يهق ثم من نوإحي نيسابورانشأ ها اسدبنعبدالله الدسري 
سنة 11١‏ مبرية حيئها كان على خراسان من قبل أخيه 
خالد في ايام هشأم بن عبد الملك . قال يأقوت | 

اسدريلون» اطلب يزراعيل 

أسدود وش اشدود الندية . قرية في فلسطين في ناحية 
جد ل النابع قضاء غزة من لواء القدس الشريف وفييواقعة 
على مسافة 5 ساعات من راس النضاء مبنية على آكة على 
طريق عسقلان الى الرملة وتحتوي على 9١‏ بيتاوطا ذكر 
في الكتاب المندس +#داطلب أشدود 

يأسرائيل 6* ارض اسرائيل من اسماء الارض المقدسة. دعيت 


ش بهذا الاسم نسب ةللاسرائيليين ذريةيعقوب الذ يناستوطنوها . 


اما ملكة اسرائيل فبياحدى الملكتين انيت :رءلنتا بعد 
وفاةسلمان( ع.)سنةه/41 قم وكانتعبارة عن المناطعات 
الكائنة في نصيب سبط اشير ونفتالي وزبولون ويساكر 
ومنسى وإفرأ يمود أن وثمعون وجاد وراوببنوهن المناطعات 
في الواقعة في ثهاليووسط ارض الميعاد وش كناية عن اتججليل 
والسأمرة وبيرية. .وكانت نت أوسع وأكبردن ملكة يهوذأ 
وجعلت قصبة املك المذكورة مدينة شكمعمم ترصة ثم 
السامرة| وسبسطيا#اطلب اسرائيل. ت 


2 مشضافل .1 سرك حر هدايم “- 0--0007000 اسهد 7١‏ 
هسام . 








|[ 1 00711111 086 ا 





55 ١4 

أ ةاقلم قد في اسيا يهنش الا جبالطو 5300 
وشرقا نهر المخابور وغربا نهر النرات وقصبنه مدينة ايسا 
وقد افتهه ترايانوس م ضًِ في القرن الرابع الى ديوقسية 
المشرق وقد الف ايضا ولاية مستقلة كان ملوكها يمون 
غالبا اجر 


اليتهه * قال في الهزيزتيانتها نوبتكت .من قوإعد 
مأوراة النهر.وراء سمرقند من "حون . قال ابن حوقل 
وإسروشنة ام لاقل .والفال على اسروشنة الجبال ويجيط 
باسروشنة من الشرق بعض فرغانة ومن الغرب حدود 


ا ممرقند ومن الثهال الشاش وبعض فرغانة ومن الغرب 


بض حدودكثى والصغانانماعدة مدن وقال الممافي 
في كتاب الانساب اسروشنة بان كييرة ورا سمرقند من 
يحون . وقيل في على هس مراحل من سم رقند كثيرةاحصون 
ومنها بعض المشاهير . قال كاتب جلبي وفيها بعضالمعادن 
منها انخاس والزاج وغيره .اه. وي الان من اعال بخارى 
الكإرى وإقعة على مسافة ٠٠١‏ كم من ثمال غربي سمرقند 
وقد نحطت عن شهربها فنقص اهلها الذي نكانو| لفون 
سابًا سبعين الف نسمة ورما قيل بانمها استروشنة ' 
١‏ سرّك*| وأصك قاعلة اقلم اصقلابونية # اطلب اصك 
أسأات* قري في فرنسا في ولاية أري وإقعة على مسافة٠‏ ؟ 
كم من جنوي وجدوب شري فنا وسكانها ٠٠١‏ نسمة. 
وفيها ميأه معد نية نافعة لمرض الفا ج وعند هأ كهوف كثيرة 
كان بلقي + اليها الالبيجيون المضطهدون 
أسارّت* قصبة ناحية سيف فرنسا في ولاية وإنة وإفعة على 
مسافة )كم من ثمال غربي نابويون وإنة وسكانها ٠٠٠٠‏ 
نسمة .ويصير فيها سوق في كل شهر. وفيها اثارقصر قديم 
العائاتي دوكليسون ودوويفون 
أسأية * جرف لاد كيةة اف نرج من ملكة 
اوركاندي ويصب في الاطلاتيك قرب راس لوبزحيث 





| العرض الجنوبي 5١‏ 1 .وقد ركب هذا الهر الى 


أسس 





ساف 00 
0 بنك ”ا بحيرة صغيرة يِه الولايات لخر 


الامبر كي ة وق في ولاية مساشوسنس وأقعة على مسافة ه 
ك م من جنوبي بلستون .وقد اكتشف على معادن حليدية 


| سيت عمق الجيرة المذكورة سنة 17437 يتعاط الاشلون 


استخراجها 
اسكس #ار 1-6 احدسع المالك السبع الاتكل 
الساكسونيةالمعر وف باسمابتارشية.اسسها اركانويزسنة]”01 
باننصاطا عن ملكة كنت وقد صادفها ما صادف المالك 
الاخرى من النقليات السياسية # راجع ابتارشية * وكانت 
الملكة المذ كورة عبارة عن قونتيتي امك وميد لسكس 
الحا لين وعن القسم الجدوني من قوتنية هرتفورد وكانت 
قاءدمها مدينة لوندرة عاصة الملكة الانكليزية الان 

اما قوتنية اسكس فبي احدى القونتيات الوإقعة في الحم ةالشرقية 
من أتكلترا وتحد ها شرقًا بحر الثهال وثها لا قونتينا سوفلك 
وكبريدجوغربا قونتينا هرتفورد وميد لسكس وجنوبا قونتية 
كنت الفاصل بينها وبين اسكس هرا لتتبس 00 هن 
الفونتية طولا ٠٠١‏ ك م وعرضا ٠‏ /اك م وسكانها . . 
نسمةوقصبته | مد ينة كلشستر ومن مد نها ش لمسفورد 0 
قصبة النونتية المذ كورةوفيها للان مجالسها. وفي جنوي النونتية 
المذ ٠كورة‏ كثي رمن السباخ .ومن حأصلاما اتحبوب وثي من 
أحسن موإسمها وإلاهلون يتعاطو نتربية المواثي وفيها اكثر 
من 0٠٠‏ رأس عم ولتجار لوندرة ببيوت ومنتزهات 
في الفونتية المذكورة + ويوجد في الولانات المقدة الامبركية 
بعض الهالات التي تدع ايضا باسم سكس 


اسكرن. دو # نه رفي أمركا ا جهو بية يخرج منجبالسويرا اركو | ظ 


فيرو يكويانا البرار زيلية . وتجري الى الثعال الفربي م أ 

ينعطف الى الثهال الشرقي في ويفنصل بين كويانا 0 ) 

وكلومبيا ثم يصب في الاوقما نوس الاطلانتيكي وطول مجراه 
٠ك‏ مخ اطلب دميراري 


- #قصبة 00 اكه مذ فس | 











أ © 





مسافة 1١1‏ كم من شهال شري نولة وسكانها /41/؟ نسمة . 
| ومن حاصلاتما القنب وصناعة الاهليت بانصجة الصوف 


وفيها مدابغ . وكانت قصبة دوقية . اما مقاطعة أسّل فلها 
الانواج و .اداع عموم سكانها 0 نسية 


ظ أسمسشن»* وبالازقاوة السو ايتاك اله 


وق قاعدة براكوإي في اميركا الجنوبية واقعة على ضفة نهر أ 


براكواي النها لية.وفي سيت عرض جنوي 17 1 وطول 
غربي 10 وعلى مسافة ٠٠٠١‏ كم من ثهال شرقي بونس 
أيرس وسكانها نحو |09٠0.‏ لسممة . وفيها بقيم رئيس الحكومة 
واي كرسي اسقفية . ومن حاصلاتها التبغ وإجلود . وكا 
تأ سيس هل المل يئنة سنة 068 | 

وأ بشن * احدى جزائر مريانة وبي يه طول شرق 
45 145 وعرض ثمالي 45 15 ومستدارها /ا كموقي 
وسطها بركان نار ومن تجرها النارجيل وغيره 

وإسمبشن جد جزيرة في الاوقيانوس الاطلا نتيكي أطلب 
أنتيكوستي 

* من مدن ملكة هولندا وف قصبة مقاطعة درنئة 
وإقعة على نير هورن ديب النصسل بنرعة مع زويدرزة 
وفيعلى مسافة 1١ ٠‏ كم من شهال شري امستردام وسكانها 
© لبي 


| 6 
وش وإقعة على مسافة ؟؟ كم من جدوبغربي أود نسة على 
نهر بلتوسكانها١ ٠٠٠‏ نسمة. وقد اتتصرعند ها كريستيان 

الماني على اهالي الذورة من تبعته وذللك سنة هه ! 


أسنسيون * انظر ما ب 

ْ أشن 1# واسسيون ءا الصعود . جزيرة صغيرة ِمٌ 
]| الاوقيانوس الاطلائتيكي وإقعة على مسافة. 06 الكم من 
جنوبغربي راس بلما في افريقيةعلى بعد ٠٠١‏ اكممن ثمال 
غربي جزرة سائنا هيلانة في طول غربي 14 11 وعرض 
جنوبي /01 7 ومساحتها طولا / كم وعرضا ؟٠‏ كم. 
بار 0 حينا يشاهد الناظر ارضا 





٠‏ تملة بركابة دول خبدمأهية لأ اك قد اران 


ا ٠‏ | نم وقف عل خبرهاترستان ا 


دواكونها سنة 4 | يوم عيد الصعود ولذلك معييرك 
جزيرة الصعود 
4 كم من جنوب شرثي فريد برغ وسكاها١ ٠٠‏ نممة 
سود ن* اوكسلودونم الندية . مدينة في فرنسا سيك ولاية 
ايندر.وثي قصبة مقاطعة وإقعة على مسافة /1 كم من 


| هلالد بنقرائجة وهكذايقال في تتجرهابا لمشو إخمروإلصوف 


والمواشي وإتحد يد وإخشب وفيها بعض معامل الجوخ 
وإلجوارب . وفيها ايضا اثارحصن قدم . وكان 
لاسودن امراء مسئقلين الى سنة /7 1 1 حيثما استتولى عليها 
الأنكليزولبئت بتملكم الى سنة ٠‏ 111 وقد ضهها الى املاك 
ناج فرنسا فيليب اوغسط . وقد رزثت هن المدينة بداء 
الطاعون سنة /145137 ثم ريق سنة 1101 . ثم أنة في سنة 
8| استولى على المدينة حزب الليكورول يلبث هذا 
مخرب حتى طردهٌ الاهلورن من المدينة . وما وجب 
لإسودن خسارة قسم من اهلها عدول ملك فرنسا 
وإبطاله مفعول امرنانت بشات البروتستانت لانه] ل 
امربروتستانت هل المدينة الى الرحيل عنها ما رحل غير 
من فرنسا .وإليها نتسب جماعة من المشاهير.اما مناطمة 
إإسودن فلها .؛ نوا حروة دائرتوعمومسكانها 679 نسمة 
0 روس ”مد الا لادان ران 


م 


تدم كانت ت على 0 قرب قرية فرية بير قلعه سي 
احاضرة . وكان قد استوطها نزالة يونانية . وثي موطن ‏ 
كليانئيس الرواق . وي خراب يشاهد من عظنها الماضة 
مح الاريك بقايا اهيا ياكل والمرح 

إسوس#مدية الا المنرى : ى في كيليكا تلفتات : واثي 


سخهيم “* مدينة في دوقية هس درمستاد وإقعة على مسافة ظ 


.8 
لما 


١6‏ ان 


وإقعة على الجر داخل +2 ينسب ايا 00 
الثيال الشرققي من بح رالروم . وتدعى الوم اياس . وي 


شهيرة بالانتصار الذي فازبه قرها اسكدارا لكدوق عل 


داريوس سدة ؟؟؟ قم وهناك ايضا هزم سبتموس 
سو يروس مسو جر ساة 3115| ب م وإنتص رعندهأ 
ابضا هرفليوس عل كسرى سنة 111 
7 
أسونٌ ** قرية فيفرنسا في ولاية السبن ووا زواقعة على مسافة 
كيلومترين من جنوبغري كورب ل .وفيها معامل لسبك 
احد يد ولنحاس ومعامل لجبت وللانجة الملونة .وكا 
هن القرية في عهد المرو يبن من الاملاك الملوكية وكان 
ريسك فيها النقود 
ون »* 0 0 
م 
+ 
أسون * قصبة ناحية في فرنسا في ولاية البرن العليا. واقعة 
على مسافة] ا كم من جنوب غربي طرب وكانها؟؟17؟ 
0 ا 
و ص7 
77 في لوزيطانيا ةٌ مقاطعة أ لغروة عند 
مصب نه رسيلس قيل في اليوم جبراليون 
2 ه 
أسو يس * قصبة ناحية في فرنسا في ولاية الاوب وإقعة على 
نهير | ورس علىمسافة 1 | كم منجنوب شرفي بارسورسين 


وسكانها 1 م١‏ لسية 

ني * مدينة في فرنسا في ولابة الي نواقعة عل أكة قرب 
ضفة نهر السين الثماليةالى جنوب غربي بأريس.وطأ حصن 
فيسنة 41 اوهومن حصونبا لريس.وسكانها١ )1٠١‏ نسمة 
سي 6 0 أرق 0 


ا ٠٠‏ لسيية 45 اتطع يري قدي بل 


اساقفة اوتن 


يي ا ع يي ل لسعم لمن ساسم ل 


جبل وكانها: ٠‏ 


أسط 





ين سل 


أسي 00 
شك من جنوب شرق برجدرقو. مكاعا :: 
أسيزي* وبال لسيزة .مدينةفي | يطاليا في ولابات ب 
وإقعة على مسافة 5 ١‏ كم من جدوب شرفي بإموزة وثي على 
٠ه‏ نسمة. وثي كرد ياسقفية لاتينية وموطن 
التديس فرنسوا الاسيزي الحفوظة جغتة كيد 
إسيكوس». انوس” هو خخ اسكندرونة 
0 رجو 7# قصبة مناطعة في فرنسا في ولاية لوا رالعلياوا اقعة 
على مسافة 6؟ ك ممنتهال شرق بوي وسكانها /1+لانسمة 
أسان * مدينة في بروييا سيف الولاةالربنيةوثي وقعة على 
مسافة 1؟ كم من شهال شرق دسلدورف 6 
0 نسهة .وفيها معادرن نم جر كييرة ة نشغل٠.‏ 
0 .ويصطنعون فيها الاسنحة ايف 
ن” نهربي اميركا الثالية يك بريطانيا الجديث . 
مخرجه في طول غربي ٠١5‏ وعرض ثهالي 0115 وتجراه 
ا امال العرق وسذان كديع اله بيقن البوران بصب 
في شارة وه ينيبك .ونسكن على سوإحله قبيلة الاسينيبوانة ‏ 
1ك فلندرة الشرقيةوإقهر 
.على مسافة ؟ اك منثمال شرق غاند وسكانيا١‏ © نر 


أسينيبوأن»* 





4 


أستيية *كورة فكب ةفي افرقية وإفعة على طرف الهنوب أ 


الفرق مون ساخل الذهب وعل خدود سال الماج 
الى جنوب غرِبي بلاد اشانتي .ويرويها مهرباسها . وفيها 
إمكتب تجاري فرنساوي 

1 # بلق في بلبيكا في مقاطعة بربنت الحنوبية وإقعقعل 


ساقة* الهم من شال غربي بروسيل وسكانها . دا 
نسمة .ومن حاصلاتها الكتان وحشيثة الدينار [ 
ظ 


00 ظ 
أسطابر رأس* وهي احدى شعاب النيل الاصلية في اثيوبية 
وتعرف الان باسم بارا أه ا و لنازة د راجع انبارا أه ْ 1 
أنطابوس »لم لدمةالدرقة من اليل سية الب ظ 
ل الم 


























ظ | أتحبشة + اطلب انج رالازرق 

| أسطااينة #جزه: من رلكة ا ا ركانيا 
| الىجنوب شرق بجراخزر وسكانه من امة الداهة . 

الان عبارة عن داغستان لقر يبأ 


سل 

أسطاكوس مدينة يت بيثينيا وإقعة على بج رمرمرأ قد 
| خربها ليسعاخوس . قيل تدع الوم قرفا . وإلبهأ نسب 
| امج المعروف عند الندماء باسطاكينوس وهو خخ ازميد 
إسطا لبونة * اواستا لجينة. في جز يرة المنوس 


أأسطان* قال ياقوت وأمطان لسري راض 


مآ يك # مدبنتحصيةة يداي مقاطدتكنالا 
' إن عل سافة. 6 لكم من جندوب غرلي جيرونة وسكانها 
| 00 نسمة. وقد اها الفرساويوت سنة 1605نم 
| اتصروإعند ماعل الجنرا ل اودوثل الاسبانمولي سنة١‏ 11 | 
| إنطوإلة * عل في الجزاار واقعة على مسافة 4؟ كم من 
| غربي مد ينةالجزائر حصل فيها وإقعة بين الفرنساوييدت 
| وإفل الجزائر في 14 حزيران سنة 180 فاز فيها 
| الفرساويون 7 

ظ أسطوان * كانت مرن. قلاع التغور ألرومية من 
| ناحية الشام 

ظ إسعرت * ١‏ وأسعرد 5 اطلبسعرد 





ظ إسغور* مدينة فيروسي! في أسيا في بلاد الاباظة وإقعة على 
| شرقيصوقوم قلعة.وهق المد ينةدعيت قد يماذ يوسكور ياس 


| أسفب * قرية من نواحي الهروإن من اعال بغداد قرب 
ْ إسكاف اواو امت 0 ابوانحسن البصري الاسني | 





دعاها فكذا الاقدمون . وتسى الان البجر الازرق اونيل 


امصا حم كمه حا داق م ال لعهه 








59 # جزيرةضغيرة فيج راليونان #اطلب !سكير 


سنا كا قصبة لواء باسمها فيولاية كريد .وي وأقعةعل 
جد كوي انون على مسافة 0؟ ك ممن جنوب غرلي 
حانية وسكانها 1٠١ ١‏ نسمة . اما لوإه اسفاكيا فيد ايضًا 
لواء سلطانية وهو عبارة عن ارض جبلية تلة 


20 


عدف قر اواسبانبر . اسم مدينة المدائن د اطلب مدائن 


مط 
أسفيين * قال الامام الفزويني من قرى همذان من ناحية 
يقال طا ويح ربها منارةاحوافر .وثي منارة عالية من حوإفر 
حرالوحش .قال حق احد بن مهد بن اح اطبذاني 
ان شابوربن اردشيرالملك حم ننجيو انة يزول الملك 
عنة ويشتى ثم يعود أليه فقال مما علامة عود الملك م 
قالو|اذا اكلت خبزا من الذهب على مائةٌ من الحديد . 
فلماذهب ملكه خر. ج وحل تخفضه ارض وترفعه اخرى الى 
ان صارالىهق النرية فاجرٌ نفسه من شيخ الفرية يزرع له 
تماراً وبطرد الوحش عن الزرع ليلاً..وبني على ذلك ملآ 
وكان نفسة نفس الملوك فرأى شح الذرية منهامانة وجلادة 
فزوج بنته منه .فلم على ذلك اربع سنين وإننضت ايام 
بواسه أتفق | نكات ف الفرية عرس اجنيع فيه الرجال 
والنساه وكا نت أمراءة شابور تخيل اليه كل بوم طعامة 
كانت ف ذا لك اليوم اشتغلت عنة الى ما بعد العصر. فليا 
ذكرث عادت الى بينها فا وجدث الا قرصين من الدخن 
نحملنة اليهدفوجدنة يستي الزرع وبينها وببنة ساقية فدالمعاة 
اليها تجعات الأرصيت عليها ..فتعد يأكلءا فتذ كرفول 
المجبين اكل خبزالذهب على مائة الحديد فعرفارنل 
ايام البيدس انقضت فظهرللناس وإجتيع عليه العساكر 
وعاد الى ملكه . فتالو! ما اشدّثيء عليك في ايام البوعس 
قال طرد الوحوش عن الزرع بالليل . فصادوا في ذلك 
الموضع من حمر الوحش كثيرا . وأمرأن ببنى من حوإفرهأ 
منارة . فبدو| منارة ارتفاعها ٠‏ © ذراعا ودورما 2١‏ ذراعا 
معيتة بالكلس وإ جارةوحوافرالوحش حوطامسيرة بالمسامير. 
قال والمنارة مشهورة يه هذا الموضع الى زماننا 


511111 


ووو وو يي سي و م 2 22222 يئر اففسُيُظشش تي ا1ؤىلتْش ين م ا 22 سي سيت 0 





قات «لاناكر ات مز ك الطلة واه لطب 17117 131 0159 307 ننا الللالا 1 





سح 


جد ع محم ع و ع يه و و ا 0 
00-0 اس الاسام ساس دع سم سادعم عالت عفيوي هام 1 
تنا مم هه د لمعف يج ل يي سس صصص لم م حت صصص صم لصستص ناصح ومسسصي سن ب تت ظ 1 


إنيسأيور . منها عامر بن شعيب الاسفقي 
أسفو نا * حصن كان قرب معرّة النوان بالشام . افتتية 
وخربة محمود بن نصر بن مرداس الكلابي 











| أوسغذن * اوإسنيذن. من قرى الري ينسب اليها 
ابوالعباس احمد بن على بناسعيل الاسنذني الرازي 
قالة يافوت 

8و 

أسفرا يان* بت اطوزع وكسرهاويقال اسبرايين وقيل اسمها 
النديم مهرجان .قال ياقوت قيل بناها اسفند يار فسميت 

به .وش بل حصينةمن نوخي نيسابورعلى منتصف الطريق 

الممجرجان . قيل تشتهل ناحيتها على نحو: 40 قرية . 
وبنسب اليها خلق كير من اعيان الا . وقيل ان 
قباذ كسرىلتب اسفرابين بالجرجان حسن زمأنه وخضرته 
وصحة هوه لان الجرجان اطيب اوقات الفصول .وكانت 
اسفرايين كذ لك 


ا * من بلاد المغريب . قال ابرت سعيد ومدينةاسني | 
على جون من اليجر داخل في لبر . وفيفرضة مراكش وني || 
ملدينة معد رة في مستو م نالارض. وإرضها اكثيرة امجروليس 
بها ما الامن المطر. وطأ كروم وليس لطا بساتييت الاعلى 
6 . ومارةها النابع غير عذب بل يشوبه ملوحة . 
قا لابوا لفداء قال لشي عبد الواحد وفي نشبه حماة وفي 
دونها في الندر ولكن ليس لا مر يجري . وبيعت اسني [ 
إوساض +ايام 

ساي ** قال ياقوت اسنهواب بل كييرة من اعيارن 
بلاد ماوراء النهرفي حدود تركستان . وطاولاية وإسعة || 
وقرى عامرة كثيرة . وكانت من اعر البلادوإنزهها وإوسعا 


6 َ من قرى سغد ا . منها أبوفيد مهد بن 


من جيهة هرأة . ينسب اليها | قاسم منصور د أبن | خصبا وتجرا ومياهاجارية ورياضامزهرة. ول يكن بخراسان 
عصام د المنهاجي لابما وراء النهر بلد لاخراج عليه ألا اسفههاب . لانهأ كانت 


أإسفس ©* ويقال اسبس وإلفن . من قرى مرو قرب فاز 


منها خا لد بن رقاد الذهلي . قالة ياقوت 


أرسفكتيرية * جيرخ صغيرة في بح راليونان واقعة عند 
ساحل «سينيا الغربي تجاه مدينة ببلوس . ٠‏ وإشتهرت هن 
احزيرة بالمدافعة الغريبة | لتي اجراها اربعائة وعشرورن 
رجلامن البوإسل الاسبرطيبنضد جيش الاثينيبن . وتد عي 


في من السلاج والمعونة على المقام بتلك الارض . وكذ لك 
كان ما يصاقبها من المدن نحو طراز وصبران وسانيكك 
وفاراب <تى انت على تلك البلاد صروف الزمان . اولآمن 
<وارزم شاه بن تكش بن الب ارسلان . فانة لما ملك 
ماوراء النهر وإباد ملك الخائنة وكانو| جباعة قد حنظ كل 


هن المجزيرة الان أرسفاجيا ار 1 منم 0 
0 البلاد لسعنها غخرب بك اكثرتلك النغور. واتهيها عساً 

| قي“ 5 3 " 5 , 0001 

3 رض اولاسية الحوف الشرقي بصر لسغل » غ2 


القصور متعطلة المنازل . ثم تبع ذلك حو|دث سنة > 1+ 
مجرية وهوورود التتار. فاهلكى| من بتي منالك فون أ 
اهلكو| من غيرم . ٠‏ فم ببق في تلك البلاد غيراخرابات || 
والاثار. وقد اخرجت اسفيجاب طائفة من اهل العلم في كل 
فن . أه.وثيفي منتو من الارض وبينها وبين اقرب انجبال 
نحو ثأنة فراعم 


ا ريسي ووو سروس 


اناا يي ة 


لد قصبة ناحية في فرنسا في 00 
ايسن على حسافة 1 "لك م من جنوب غرلبي ريتل وسكانها 
|| لسمة . وكانث تدع سابقا اكري.وعندها أنهزم. 
الغرمند يون سنة 0 


سف بد وبفال لها سيج من قرى كورة أرغيان من نوجي 


امو سوا ا ا 





سوس ب .1 لطس ست ص صي ده :0 ١‏ صو اماج ونمو يبس“ الها + مومن اا ابماس سم 
109ص 





أسق 


1 9 
[ اجبال كريان 


سفيك * معناه الاييض . فال ياقوت أسفيد مدينة م أسة انيوس كوس * ي الان بحيرة ازنمق ##داطلبازهق ظ 


أسى : '؟ه ١‏ 





إسقائر * قصبة ناحية في فرنسا في ولابة فينستي ر واقعة على | 


أدروذ» مرجي مس جال انريان» الب | إمسافة . ديدي همومه 





ظ | إسثيريا #جرية ف بجرايمة * اطلب بوروس 





الا بلاس فقنو الاق قضاء جلة سنا ظ 


اينار * قال ياقوت اسفيذار ولاية على طرف ب رالديل ا ابل ف سوريةما !ياي حلرسافنساعين 


نشل على قرى وإسعة وإعال وفي ذات جبال وعرة 
ظ ومسالك ضيقة 
اسفيذا” 1 * فال ياقوت. هورستاق من نوإحي هراة 
ْم بأن* فال ياقوت. اسفيذبان من قرى اصبهان 
نسب اليها عبد الله بن الوليد الاسفيذباني #وقال 
أسفيذبان من قرى نيسابورايضا 
ان * فال ياقوت اسفيذجان ناحية بالحبال من 
.أرض مأه .قل بها زياد بن خراش الخارجي هو وإتباعة 
أسفيذد شت* فال يافوت . اسفيذدشت قرية من 
نواحي أصبهان. منها ابوحامد احمد بن مهد بن موسى بن 
3 الصناجالمخزاعيالاسغيذ دشتي 
سنس #مدينة قدية في صعيد مصر فيل في ألان اصفون 
نقان» فال ابوالقداءني با بلية في خراسان بناحية 


نيسأبور 
اسقالة*ر ينال اسكلة ايضا. مد ينة في اسالياقوعاه برسلونة 
وإفعة على ساحل الجرالموسط على مسافة +8 كم من 
شري فجيرونة وسكانها ٠‏ 4+6 ص 
مايا ف رز النة مدير في ييلينيأ الى غر بيهأ وقرب راس 
شع مداية . وفيها بجيرة أسقاها ل اسقاهوس لدكيس 
ظ القربية يمرن أزنضق 


ملوك اسوج اليكو رلنب دوق استنا 





سرد دُونا* جزبن فيبحرادريا وإفعة على ساحل لهبورنيا | 


وسنة4 ١14‏ ولبئت تابعة فر: نسأالىسنة !لالم ا حي |استخلصت | 


بلا الد ول الملية 5 في الرومل عر يخرج من 9 ظ 
بلنان الوسطى فير وي صاقو ولو|#صوفية ويجري الىالثهال [ 
الشرقي الى ان يصب في نهر الطونة بين راحوه وتيكيولي أ 
وطول عجراه 11٠١‏ كم ظ 


| أوسقرأباز* من اقضية لواء برات في ولاية يانية ... . 
يسقرخوس* -لسلة جبال سه ابيرة تتصل شرقًا يمبال 


او ربلوس وتعرف ألان ١‏ باسم جارطاغ أو كليوبوتين ظ 
وتعرف الان بأ سما يزولاكرو. بنااوازيب 

و|سفردونأ * مد ينة في دلماسيا سيت ملكة الفسا وإقعة على 
مسافة 4.٠‏ كم من جنوب شري زارا وعلى ؟ كم من ثهال 


شري سبالترووسكانها١ ٠٠١‏ نمية. ولي كرسي اسقنية لاينية | 
وها مينا* على نهر كركا . وكانت هل المدينة سابقا قاعة | 
بلادليبورنيا 
+ مر » 


أسقفية * درجة الاسقف ومأ ينسب أليه .ند عكربي | ٍ 


الاسقفية المدينة أو الحلة المتنلس عليها الاسنف وإلكنيسة | 
الاسقفية . ويعرف بالثلث اسقنيات ثلث مدن فهالورين| 
وني منس ونول وورد و نوكا ن لكل منها لقب استفية. توعد | 
ان كانت هن المدن مدنا امبراطورية المانية ضها هنري || 
الناني الى فرنسا سنة 001 ١‏ وثبت تملك هنع الدولة عليبا [ 
مو جتسب معأهد لي شانو ديزيس ووستفاليا سنة رمه 1 أ 


| 


. 0 
11د لأ 











164 أسلك 





اطانها اللورين لدى الاربة الاخورة 

ابيقأو ئة# و اشقلونة العرب ..مدينة في اسبانيا في عالة 
'طليظلة وإقعة على ضفة مه را لبرش النى على مسافة 1١‏ 
كم من ثمال غربي طليطلةوسكانها: 7٠‏ أممةوها حصن 
وإسقلونة ايض .مد ينة في عالة شقوبية في اسبانيا وإفعة على 

مسافة ١١‏ ك م من جوب غربي قلعة ايوب 

مدر ار أكسنقوس . نهي رفي تروادة الى غربي مدينة 
ترويااوة نروإدة وتخرجه من جبل يبا قرب ايليون مرن 
نبعين احدها جازوالاخربارد . وبعبدان يجنيع هذانف 

. النبعان يصبان في نهر سهوئيس وهو مندرس جأي 2 
أستهند رالان جريكاربائي . ودعي ايض باكسنئوس قديما 
أني الاشف رنسبة للون ميأهه ظ 

إستنيِناوية * اطلب اسكندنا وية 

إسقنديا اطلب اسكبديا 


أسقو بين من ال لوطل البابعة فضاأء اللاذقية 


.من لوإء طرابلس في سورية. .بوتا ».؟ بينا وي على ساعنين 
منراس القضاء 


أسبقياط * من قرى قضاء انطاكية في ولاية حلب 
ليسقيئيا * ويقال إسقوثية اوشيتيا اوسكينها + اطلب 
0 كل |. 


أي ةيينة * اوسكيئينة. من مقاظه اتارمينية الكبرى الندية 

أسقيلية * من قرى نفس قضاء ٠حماة‏ في سورية وي من 
احماة على ثمان ساعات وبيوتها اليا 

أسك * تبر في ألكثتراعفرجه من قوتتية بركوك في بلاد 
ويس ؛ وبروي فونتية «نفوث ومد ينة أبرغأوبني وا أسك 


ظ ونيوبورت ويصبي ل[ برعة ة بريسبول .وطول 5 


للق 


| 2 # ميرف بريطانيا اروماية فاك 


وإمكا توتو . د مدينة سي بريطانيا الرومانية الاولى 


ل ومح نا ١‏ .1 فد مس وعم لوم و ا ل ل ل ل 0 


ظ إسكر بورغ #مدية في الكثراسبة قوتية بورك وف على | 


أسك ‏ 
وإقعةعلى هبر إإسكا. وكا 
الان اكسيتر ظ 
وسكا سِلورم :+ مدينة في بريطانها الثانية في بلاد امة 
سيلورة وتان 5 0 
من مقاطمة يس 7 وى 7 9 
نسبة . وخهرها فاخر ؤ 
اسك ليس “امد ينةفيبريطانياااروه ية وثياليوم إ يلشستر| 


, ْ 
نت فناعلة أمة الك منونية . وتد عى ظ 





ْ اسكان * اسكان شرفي . وإسكان عرب . وإسكانف 


ظ ظ 
في ولابة حلب 1 
كينا هيلة * مكان ا النديمة الىثما ل شرقيها ظ 
000 . وفيه وجدت دافن الذهب وإلنضة | لقي ؤ 
نت ملكا لعائلة ثوقيذيذدس ظ 
3 ر اطلب اسكودار [ 
سكرب مير في بلاد الدوا له العلية 5 00 
ورسكر» مديئة 220111 
أسكر| * قرية في تيا الى البدوب منها عبد سنح 0 ١‏ 
وي 0 الشاعرهزيود 
0 دكا لي . «ويروي ارا ١‏ راس ول بردي ويصب في 
لووك كم 
إسكر بنتو ‏ جزيق في الارشيل اليوناني وندعى 
قرباس * اطلب قرباس ظ 
ظ 
جون حسن على اليج رالمهالي وأقعة على مسافة 14 كم من | | 
شمال شرقي يورك وسكانها 414" نسمة. وطق المدينة مينا ظ 
حسن وه ة حد يد ية ومتجرها بغأية الرواج الاهنا نمأ 


7 لمق ولع وخر الفا ا اا ا 
معدنية وحاماجما ١‏ لخرية مرغوب فيهأ فيها . وفيها أثار القصر ب ظ 


ايلك '. 
الذي بناهولم دوأ لبيارل سنة |١١57‏ 
إسكزنونٌ *و قرية في اللوربت وإقعة على هرموزل على 


| مسافة /ا! در من 0 0 اريت صابن 


ةد في لوكرينة الى شرقيها قرب اللرموييلة 
فلج الملباكي. .وقد خربت بزلزلة وإنتصر رعند هأ كر قوس 
فلوسن اريس الروماني على الاخائيين سنة /141 قم 
أسكفسر * ناحية تابعة قضاء ميلا يلاس من لوإء قره حصار 
شري سك ولاية سيواس . وي الى غربي مرك النضاء على 
ظ مسافةه ساعات من اطلب ميلاس ظ 

4 ن 6 أو يشل + مد ينة في الفسا #د اطلب يشل 


و 








1 
َه . 


ا 
إسكلاييس * 7 يئة قي لوزيطانيا اطلب سانتارم 
إسكلافوخو ري * اميكلي الندية.مد ينة في ملكة اليونان 
ِ متباطعة لككونيا وإقعة على مسافة ا مسترأ 
وثي كرسي أسقفية يونانية 
اسكلكونية# او سلاونيا اواصقلابونية.وفي بلاد الصةالبقي 
اطلمب اصقلا بونية . [ ش 
كلمب ** قصبة قضاعباهها في ولاية قسطوني وإقعةعل 
جدول من بهرقزل ابرماق الى جنوب شري مدينة 
. قسطيوني .وني القصبةالمذكورة يصي ركل سنةسوق يبتدي 
في ه 1 ]تبأ ويدومثمانيةايام تجطمع فيه ا تجار وإها لي الافضية 
الجا ورة .اما قضاه اسكلب فواقع على مسافة 4 1 ساعة من 


مركز الولاية ويشمل على 91:6" بينا نوها 11اننفسا 
00000 ب أسلام . وفيه./© جامعا ومتجزاو: ثلث مكتبات تحتوي 
عل ؟هكتاباو» 4 مدرية وخانات وججاماثو. 6 
دكا ن٠وَف‏ النضاء المذ كو رخمس ملاحا تحاصلهاالستوي 
6 اقة من الح . وتربة هذا |انضاء خصبة نأمية 
صاأنحة للزراعة ْ 
ظ مكف هم عرفيابطايا.. بد الان بنارى 








ا سس را وول ا رو كر وبا نسو يم بيب س0 


سر سرس سس سود ووو سس وو ووسمرو سوير 





أسلك 


إسكلديس تن أسم لاني له رأمبكوت 

إسكلكد * قال صاحب اللباب . اسكككئد مذيئة صخيرة 
كثيرة امخير من مدن مخارمتان بخ . 3 لسقط الممزخ 
منهافيقال سكاكد 

نيم صتالة بكلة ايطاليانة معناها النرضة اوالثرجة 
تطلق على المدرن اليجرية كاسكلة الشامكناية عن يروث 
وإسكلة حلم بكناية عن الاسكند روئة وتخوذ لك * 58 يفال 
اساكل المشرق وإسككل البزبر» راجع اسأكل ‏ 

سكلوف * اوسكلوف باسقاط الميزة . باة سيف ولاية 
6 روسيا وي قرب مركر الولاية المذكورة وتكاما 

٠ لنهمة ة كترم هود‎ ٠ 

كدر جزيرة سيك الاوقيانوس الجدولي وإقمة نه تدك 
الدائرع المتوإزية اتجنوبية الى جنوب غرلبي أرضى ترينتي 
وفي أبعد ارض اكتشف عليها مع جزيرة النديس بطرس 
في النطباجنوبي [ 
وإسكندر+ عفبة في جزية سيلان عند جبل . برد يب ْ 
ذكرهاابن بطوطة ظ 

وإسكندر وقف + قصبة ة ناحية بأسها 000 7 ليله 
ترأونيك في ولاية بوسنة . وي الى شيالي مدينة ثراونيك 
بيلة لغرب + اطلب يايجه 

إسكدر ونة “وفيا سكيد رية اليو نان الضغر او الكندرية 
سوس . بللةوإفعةع لخر الثهال الشرقيمنالرالمخوسط الى 
الثهال من انطاكية وعلى مسافة 14 | كم من غربي جحلب 
وشي فيطول شرقيهه 55 وعرض ثالي 51560 وه 
البات تابعة قضاء بيلان مننفس لواء حلب وسكانها - ٠٠٠‏ 
نسمة اكثرم غرباة .وشي ذاتاهية تجارية لامها فرضةولاية 

حلب وجيع المدن الواقعة بين النهرين وتجزيرة وإلخراق 

وقد شرع بمل طريق العجلات يهأ وبين حلب تسهيبلا 
. لللواصلة ..اسا هوإودها قردي* جدا وتكثر فيها انواع 
احبيات. بسبب الاجام الفر ببة منها . ولذلككانت سي 


هما 


حالة متاخرع من نجهة الممران. وقد رت بزل حهولة 


6061| اسك 





سنة 1413 خربمت معظ مبانها . ويوجد قربها عند 
فره.مورط اثار فلعة قدية . اها خج اسكندرونة وهى 
إسيكوسسينوس القدم.فهوجون من الجرالمنوسط له 
من الجنوب راس المختزبر ومن الثهال قره طاش برون. 
وهومرمى امين للسفن التي تنصث . اما السفن لي دخات 
ميناء الاسكندرونة سنة 1417 فيلغت ١.6‏ ! وإبورًا و؟ 
مركيًا شراعيا حملت اليها 61/1١‏ رزبة ونقلت منها 
١٠‏ رزمة . وتعدل قهة وإرداءها وصادراءها نخى 


وإسكندرونة #* مزرعة من ناحية اقلم اخرنوب من قضاء 
الشوف في لبنان تحوى 5 يبوت 
وإسكند رونة * مزرعة في ناحية اقلم الشومر النابعة قضاء 
صيدا من لوأءببروت .وثيعلى .4 ساعات من راس النضاء 
إسكرية* الاسكدارية مدية شهيرة في مصرالسفل وي 
اعظ المدن المصرية بعد القاهر . وثي بين ه؟ 137 من 
الطول الشرقي و١١‏ 1؟ من العرض الثالي قائمة على 
لسان بي نب رالروم ويجيرة ماريوتيس المماة الانمر يوط. 
ول تكرت الاسكندرية في عصر الفراعنة سوى قرية تمي | > 
رأقودة او راكوتيس ثم خططها اسك رالمكد وني وسماها باسمه 
سنة 595 ق م حيذا سافرالى هيكل عمون وإستوى على 
الديارالمصرية وإزالدولة الفرس . وكانت بازاء جزيرع 
فاروس وكا ن يشنهأ سوق عظم من الثهال الى الجنوب 
فيقسها الى حيبنبوطولة ٠ ٠‏ .1ه متر وعرضة ٠‏ ؟ متراوكانت 
نشرف عليه الييوت الجميلة والطيآكل العظبة. وكارن 
حيط الاسكندرية خمسة ميال .وقد بنى بها الاسكندر 
السراي الملوكية العظهة التي كان قسم منها ين الموزايوم 
وهو محل المعارف وإلاداب ٠وقسم‏ يسبى سأمه أي الجسد 
وهناك كان قبر الاسكندر وقبو رالبطا لسة ايضا. وكان 
الي الذي بنيت فيه السراي حمى بريشموم وإثاره قرب 
شعبة الترعة الجحد يل الي تصب خلف باب رشيد .اما 
هيكل قيصريوم فكأ لو المممى مسلة فرعون .. 


لد دي إي+ ايراع ا لجع 


5 
3 
0 


ا جياتن حت ل يع و0 


: 2 .و 
لل مول ل لحاس ل يخس 


.0 + ب اعفادم هلكشي 1 


«# هذ : , 
ا 


أسلك 


وقد اقام بطلهوس فيلاذلفوس الذي تملك مصرسنةه,ر؟ 
قم رصينًا طول” نو 1١‏ مثر انصلت بو جزيرة فاروس 
بالشط المبنية عليه المدينة وي الارن. ناحية راس الين . 
وكان بالقرب م نالمينا الشرقية المياترواي مرب الالعاب. 
والبورس ايمجيع! لتجار. وهيكل نبطون اله الجر كثير 
من الحال التمومية وإلمياكل . وكان بيرت اليناء الشرقية 
وإلمكان الذي كانت به قديما قرية راقودة اليكل المببني 
من الرخام الابيض الممى باسم سرابيس احد المة المصريين 
القدماء صاحب جهم قائًا على رابية هدمه بطريرك 
الاسكندرية سنة 44؟ ممبيعية . اما الحهة الشرقية من المدينة 
فكانثت تحنوي على مراع الالعاب الضراعيةالمسماة جمنازيوم. 
#الحكمة ثم المدافن ثم يبوت تحنيط وكانت ١‏ ابيا 

وقد كانت ت الاسكندرية بعد الاسكندر مركرا للبطالسة 
ودا رالملمم. .ثم مركزا للنواب الرومانيينوكا نت اع مد ينة 
بعد رومية و وكان فيها مكتبة عظهة تعد أغنى مكتبة وجدث 
فيالعالم وهك المكتبة أسسها بطلهوس الاولمزاد مها خلفايةه 


حتى بلغت 00٠‏ مد فقيل كان منها١ 2٠٠٠٠‏ تلد 
فيخزينة السراي و١ ٠٠٠٠٠‏ مجلد في هيكل سرابيس . ثم 


ازالنها يد الاقداروحرمت الال فوإئدها . قبل احترق ما 
كان بالسرايسنة/ا.+قمتحاربة يوليوس قيص رللاسكند ريين. 
وقيل ان ما كان بجيكل سراييس حرقة عمروين العاصصى 
لدى افتناحه الاسكندرية فيخلافة ع ربنا لمخطاب (رضه) 
سنة ٠١‏ ؟ للهرة وهذا اافترا على مرو لانة ل يكن هوالذي 
حرق الكتب بل حرق ت كلها في محارية يويوس 3 قيصر 
كا مر .وذلك قبل عمروبقرون. وقد حقق المنأخرون 
الاوروبموت بان ما بتي من مكتية سرأبيوم أند ثرفيعهد 
ثأودوسيوس 
وكان انتج الاسكندرية كسرى الداني ملك! لمجم سنة 1 1 
مسبيعية ثم ردها ون" للفياصرة .وكانت قبل استيلاء الاسلام 
احدى مرضعات الديانة المسبيحية . ولكنه تولد فيها 
علة هرطنات جعلتها مركا للمنازعات الدينية وخا لنات 
اللاهونية حت كان يجري بها الدم احيانا . وكان من داب || 





اسرد سس اساروسو سوم 





ع ع8 000 كا 
يه ا 2 0 2 ا ا ال م الوم ١‏ .2 6 


4و 7تال7تاتحيت5 يي 


م م 2 ا ا الل سم ا 


أسلك 


ليأة المناومة مرات في عهد البطالسة وعهد الرومان. 
وقد احدثو| سنة/ا.أق م ثورة عهولة شفع قيصرعصياءم وبهذا 
الهد احترقت مكتبة الاسكندرية؟ا مر. وقد احتمات هنع 
| المدينة علذ مصائب وحدث بها جملة مذيحات من سكانها 
| قلت عددم شينًا فشينًا . وكان افتناج هن المدينة من 
| الاسلام سنة 1 4 ممحية المو|فقة سنة ١‏ ؟ يجرية على يد عمرى 
بن العاص كا مر وذلك بعد تج مصر بسن وإحة . قال 
ابوالنداءدخلتسنة؟ اجر يةوفيها تتح تمصروالاسكندرية 
| على يدعمروبن العاص وإلزييربن العوام فتزلاعين مس 
وثي بقرب المطرية وكان بها ججعم ثفتهاها وبعث عمروبن 
الماص ابرهة برث الصباج الى الفرماء .قال وني سنة ٠‏ ] 
| نوجه عرو الى الاسكندرية فتخيها عنوة بعد قتال كثير.اه. 
وكان حصار عمرو للاسكندرية ١4‏ شهرًا فبذلت سكانها 
اجهد يه الدفاع لكها تحت اخيرا في ١؟كانون‏ 
الاول سنة ١‏ فاتهزمت اليونان اليا قسم مهم الى ا لسغن 
| وقسم اخراخذطريق البرطعه باستخلاص بعض البلاد التي 
نزعث مهم فتلبعم عمرو فهزمم وشنتهم. امأ اليونان الذين 
| نزليا السفن. فكانو| استغهى| فرصة غيابه وعادوإ الى 
| الاسكندرية وفتكو| باحرس الذي اقامة عمروفيها ولكوم 
| اذعاد الهم : يثبتو| أمامه فولو| الاد بار .وكتب عرروالى 
اخليفة افي "تحت مد ينة فيها اثنا عشرالف بقال يعور 
البنزلالاخضرو!صبت اربعينالف بهود ي علييم اجن ية.أه. 
ولاربب في ذلك لان الاسكندرية كانت بق ازدهائها 
| قبل الاسلامكثيرة المكان وكانا لفون ٠‏ . 

وبينهم كثير من اليهود وكان فيها ٠‏ حمام . وقيل أن 
| عمروكتب الى المخليفة ايضا يستشيره فيها يفعلة يه المد ينة 
وهوهل يصونها وتحنظها اويحجها للنهب فاجابة اتخلينة 
بالملامة ليس فتط على هذا العزم بل وعلى الافتكار به . 
ولكن النزم عمر وان بدك اسوا را لمدينة لدى ثورة ة احدنبا 
الاملون . ثم اخذت الاسكندرية با لتأخير نظرًا للقليات 
العديقالئيجرتعليها ولاسها في زمن الا ليك حتى اعت 
فرية كانت سكاأنهاسنة٠‏ 4/, اخمسة الاف ننس 

استولت عليها الفرنساويون سنة 175 وإستمرت تمت 


حت جمس سي لس 





4 1 2-82 * إن » 
او 


2 3 ع5 ع كا بيقر 
78 ماده كين ميد تيه ال 25 . + :2 


وتأسس فيا وفي الناهن عن مر الحلات الما لية١‏ لعظية 


5 7 5 
+ ا .4 رن 5 0١‏ > يد م 5 فآ 8 ١‏ :2 رصي" مر . 
1 : العم 


اسك 


ولابهم الى سنة 101 فاخذها الانكليز وكانت بيده الى ظ 
سنة ٠05‏ اوكانت سكانها سنة 1615 مانية ألاف نفس | 
وني بحا لة الدثار . ولكها اذ دخلت تحت ولاية مد علي 
باشا وراى ما خصصتا به الطبيعة من الموافع السياسية 
وا لتجارية والمواصلات مع سورية ويلاد العرب وإطند 
وإوروبا ونظر مركزها الم للعسكربة وإلعرية اسس 
بها النرسانة على جانب الميناء الغريبة وبذل المساعة الى 
الغرباء الوافدين اليهافاخذت تتدرج يه مراتب | لعظة 
حتىعادت الى شهرا الما لنة فتهت بينهاا لى أسياومدت 
يسارها الى افريقية وإستقبلت اورويا بملء صدرها وأصجع 
مركرها جاذبا لاعزاموال اهل الارض ومصدرا سد با 
يخرج من فضلات حاصلات النطر المصري قنيا من | 
احنياجات العالل فاضت مصداقا لما ابانه نابوليون الاول 
عنها حيث قال 

لفد زادث شهخ الاسكندر بتأسيس الاسكندرية وإفتكا ره 
ان ينفل اليها كرميم لكت اكثرمأ كانت باتتصاراتها لعظبة 
فان هن المدينة يجب انتكون قصبة الد نيا لامها ركرث 
بين أسيأ وإفرينية موإصلة لهند وأوروبا. وميناها انما هى 
المرسى الوحيد لخخمسمائة قرخ ابتداوةهامن تونس اوقرعجنة 
الندية الى حد اسكند رونة وهو عي مم احدى ترعات اليل 
القديمة . وكل سفن العالم نستطيع ان تريسوهنا لك وهي سي 
أمن من الر ياج والطارقفات .٠١ء.‏ 

وذ كانت علاقات الاسكندرية | لتجارية وإلسياسية نتنضي 
المو|صلةيينها وبين الناهرع وكانتترعتها القديمة قد تعطلت 
اعننى الخد بوي مهد على باشماايضا يمن رالترعة ااني مماها 
بالمجيود ية نسبة الى السلطان محيود الغازي فازدادت 
اسباب نقدهها بذلك.ثمانصلت الأسكندرية بداخلية البلاد 
بو|سطة السكة الحد يد يقالتي انشأ ها اخد يويعباس بانام || 
تسهلت مذابراعها! لنجار يةوغيرها بوجود التلغرافاتثمازداد 

فلاحها با اوجهبها الخد يوياسماعيل ياشامنالمنافعالتمومية 

حتى صارت محورا عظها لجارة العا ومركرا لكثيرين من 

كابر التجارالنا زحي ن ليها مناوروباوسوريةوساثرالاقطار. 


هذا 


0 نسو 5 يم يجيي تاي تدجس سج لياحب سب صم مم مي ا 0 





سكم 
ا 
ىم 


ب 
ا" > 04 0 لد لهام م يد 








اسلك 


اميه خسو + #ع سوه عي اج ته 


مه ا 


+ او م ا 


. لشرا راكات مختلفة تبذ ل المدد النقدي لاهل الجارج والررا راعة 1 
بفوائد خفيفة كعادة البوكالشهيرة فياوروبا .وي تستتبل ١‏ 
الان من مصنوعات اوروباوإميركا وغيرها مس وجاتاثطن ؤ 

والصوف وإجريروإلكنان ولي والجوهرات والحديد 

وإلالات الخار: بةوغيرا الخارية بكوأنواع الهف والاناثو | لصيي 

وإلبلور والزجاج والاسسهة والورق والمطريات وألببارا أت ؤ 

ونحي اجروإحطب وإلدودة وإلزيت وإمذروبات ومن / 

سوريةوسائرالمالك امحروسة ارود تبغ المواد الكثيرة 

ما يستمل في اسار الس يواض 
افريقية . اما انخارج من ميناها العظم ما برد اليها من 
سائرالبلاد المصرية فاعظية النطن الذييدورعايه الان 
اعظ قسم من تجارتهام الحم ونبو سائرا حا صللات والمصتوعات 
. الوطنية. وعدد سكادها سنة 1/ا4! بلغ٠ 157٠‏ نسة منيم 
5م من الاجانب والباقون من المبعة الشاهانية . وي 
الانمنا جل المدن وإغناها لل على و . 6غ ل من 
سرأي وقصر وببت ووكالة 0 ومخزن ودكان وحاصل 
وتحخل عسكرية وجامع و وكنيسة ونحوذلك وقد كانت 
للامسكندرية منارة عالية ماي السفن ليلا ” وكانت تعد 
من مجائب الدنيا السبع بناها بطلهوس فيلاذلفوس على 
ناحية الثهال الشرق من جزيرة فاروس كان علوها نحى 
. الف ذراع . وقد بلغت كلفة هن المنارة سي تلك الايام مأ 
يقابل اربعة ملا يبن من الفرتكات كبا حولت بمرور 
الايام .وإذ كانت اراضي برمصر وإطية لاتكاد تنك ف عن 
0 ليبا نا تلات اخاخرة 
التجيبة لصيانة السفن ليلا . وإذ كارت امل الاسكندرية 
يشربون سابقا من الانار 20 ملا*ونها من مياه 
انهل أيأم فيضه امرا نخد بو ي تمل سعيد باشانجاءت شراكة 
أوروبية وتكلن تبحلبالمياهبوإسطة|لالاتا أخارية و وزعتهأ 
في انحاء المدينة وكثير من منازطها 

ول يزل وإقفا مرن اثار الاسكندرية الندية التمود المربع 

المسهى عند العامة مسلة فرعون والهود المدور الممبى مود 
| السواري اماالملة ففي احدى المسلبين البين كانتا قدا 
|| اما م ميكل ة قيصر الممانوت برقي كلبوبارة 0 صنعت 











به مطتدج ا مفو "نواعتو ل سنتوة ‏ 





كر ضع لدان هللاه ية ْ 





انلك 


العم ا ل معي لصوا لي يي معن ل لتحا ال سيم سو - لاخسي لم لوم ممصي .حب لايم اسم اع مسحب حم مهمه <١‏ سني عمسي حك 


0 ف بها ان لاهن 0 0-0 في ميكل | 
هيروبوليس فيها ووضعتا اما م هيكها ه مع غيرهأ بعهد الملك 
موريس فرعون الذي فلك سنة م .ومن أثاره 
ال انيطة ا اخيةة ١‏ كسة يهان ررم اليل | 
انعرف ان تملع يلين باون عار روا ترف ا 
قوق نيزي وال معي ان اقلمنة دكار جد| 
ديوكتيانوس وطول ديع هذا اك مود مع ناجه4 قدمأ 
الكليزيا اما طول نفس العمود فهو؟/ قدما وإستدارته./؟ 
قدماوم بولساتات وقطر اناج ١1‏ فدما و5 بولسانات 
وأما صناعنه فبد يعة ظ 
وعلى مسافة ؟ ساعات من الاسكندرية الى الشرق محلة 
اولاق وديس كرون الوك لعي ا ؤ 
الاسكندرية لانم لحسن هواء هك الناحية ينضون فيها | 
فصل الصيف.وهناكسرايبد بعةشيد ها الخد يوي اسمعيل | 
باشا . وتتصل حلة الرمل المذ كورة سكة حد يدية انشئت [ 
ماقي 3 كاعورمه 
امابزاياتك الاسكدورة ومنتزهاتها ومحلاتها المومية فنها | 
سرايات راس البين ١‏ لعظبة البد يعة وثفي نقسم الى دارنين | 
عظهتين بتوسطما مدان فس مكلل بالامجارو|لدائرة 
الاولى تعد من امن وإعض وأبدع سرايات العالووثي مخصوصة | 
لاقامة الخد يوي للاشتغال ببءات الحكومة وثي كنيرة | 
الدوائر ا لناعات الغريبةالانتانىإلاناث والتبليط بالمرمر | 
والرخام والترصيع بالذهب والصد ف والابنوسن ممم القاعة | 
البدبعة المع لاجراء الاحنفال الرسهي وقد اكعست جدرانا | 
حال المتصب الناخرة وترصعت أرضها بتطع اجو زوألا بنوس 
والصدف والبقسالد قيتة قيلعبل معدل اكلانها 7 
انشاها الخد يوي مد عل باشا فوجد لوانها بلطت بالليرة | 
لا بلغت اكلافياالى | لتجة |اني بلغنها مصارف مك الاخشاب | 
الغيفة . وإما الدائرة النانية بي المعلة الحرم وطا باب عظم 
مكتوبباعلة تاريخ بناعهاسنة ١56‏ التجرة وهنا لك الى ْ 


ٍ 


| 


جمة المنارة دائرة الما لية ومن جهة المد ينة مراكر الضباط 


والاتباع . وإلى جانب المنارة بطرية مرن المدافع وقر»ا | 











1 


| سرأي النباري في ناحية التبار يِ ا املاك مل وومو ك0 
| باشا. والسراي المعروفة بمرو؟ لطوسون باشا ايضا.وها ' 
لبان بذيحان لضا .ومن مترماتالالكدراجية. 
| الثزهة الكائنة على ضفة الحمود يقوثي المعروفة ججنينة بأسثره. ' 
| مجينة حرم بك وها اننتعا نكثيرياالاجار والنرتيب 





اماساحة المنشية القي ينيونها الاوروبيورن ,بال العظم شم 
بي سابعة عظهة مرصوفة مستطيلة على شكل بوضي طوطا 
٠‏ وذراع وعرضها ١‏ 0ذ راعا على جانبيها| الاسوا.ق و | لطرة قات ظ 

الفسبوة الني قامت فوتها الييوت الحميلة .وقد كانت هن 

الساحة سابنًا شعلا تلطة الامواج فه د الخد بوي مد ط 

باما وشرع باكترميانية النياز دادت وتخسنتك4ن اد 3 ي | 

| سعيد باشا الذي جلب اليها المياهايضًا فرعا من علية 

مياه كا ذكرنا اننا وصنعت فيهابركتا 2 ارقا _/ 

الفايظ على شكل خيزراني مط كل بركة اا 

ظ كل بركة قاعدةمن الحد يدذات : تقوب عد الابيد 

| صاعة الى علوعظم وتمبط على شكل نخلةمتد لية الاغصان 

| وهناك تتخطراجواهي رمساء للترهة . وقد بلغت تكاليف هن 
الماجةمع تكاليف قناةالمياه الجلوبة البيا١ ١٠٠٠١‏ ريال 

وقد أ قوسنة لالم افيبهرة هن المنشية 5 بوي محمد 

عل با ليذكارما اوجه من المنافع الوطية في مصر.وإما 

| الحلات العمومية نهنها الحل المع روف بيناء البصل الملخصوص 

بأجماع امناء التجار وهو عل رأ ١‏ س الترعة امود ية وه هناك 


1 ظ البورس العظم الذي ثميت الخد يوي اسمعيل باشاحبابرواج 


ظ اتجارة وهوكاعظ البورسات سه الديارالاوروبية وهناك 
| كبر مسن امحو|صل للحاصلات الوطنيةاانيترد بالسكة 
| الحديدية والسفنالناية. وهناك فرع من سكة انحد يدلقل | 
| الماصلات من السكة | الكييرة وإلسفنا لى أخواسل وا ججمرك 
| ونع ضاسواق المد ينة . ومن لحلات العمومية| يضما النهوةالمعروفة 
غهوة أورويا الكائنة فياولالمنشيةمنجهة الثهال وش توي 

علرعة ججرمعة للملوس وتلاىة الحرنالات .و في صد رها| 
| فاعةجدراما وستنها من المراءات .وألان يندرفهها أجماع ظ 
ظ اتجار.ومنها البورس الكائنخلف| المنشية من جزة الشرق | 
ظ ا اي ا غبارية 0 


ل - 9 دارم فسيعة التقطر وتجانبها روا اد 


3 ع جع ا ده صعب سه مم سس سمج ج 


0ك ا عه كد امو حي حي ع ١‏ عجوت د وس ل 


| 65 









حسم مسمس ههه - 


عظم قات علىاعة الرخام . وعلى جانب الناني قاغة فشيئة || 
ضمهها محل لدلاىة 8 لد أأكيرة . وهناك ست ْ 
. أكثرالازقات ا 
اما ميناه الاسكندرية الغربية فبي من احسن لفيا ظ 
العالل الامينة وقد ازدادت تحصيناتها منذ تولي العائلة 
الخد يويةعلى الد يارالمصرية. وهنا كمحلات الارسانةالمدينة | 
الي اقامها الحخد يوي مد علي باشا على جانب المينا الشرقي أأ 
3 احوض الذي حفرة المشار اليه ترسوفيه السغن من ظ 
ظ الرتبة الا ولى وي في امن ثم حوض تر لبناء السنن ظ 
امامةعيل البرا لات الها تحب الميادعند اللزوم .ثماحوض | 
العظم الذي انشأه الخديوي اسمعيل باشا ووضع بيه | 
اول تخرمن اساسه يغ ١‏ | ايارسنة 11/1 وهذا انحوض 
كثير الالاث الخارية الهائلة المعاة لبناء السذن وإصلاحها 
اما الترسانة ففيبامعاملعد, يلسبكالمدافعو تحضيرالتنابر ظ 
وتميئة سائ رلو|زم السفنالجربة والندلية وفيها مطبعة حروف ظ 
ومطبعة خرية .وني الاسكندريةغيرها من المطابع الافرنجية 
والعربية بطبع فيها بعض الجرائد الاسبوعية والومية 
ونحوها ٠‏ وفيهاعلة مدارس ومكاتب اميربة وإهلية وتجاحها 
أخنبالازديادٍ | 
وثيكرسي أحدى البطريركيات الاربع الارثوذكسية وبد ع 
بطريركها بطر يرك وبابا الاسكندرية وققاضي المسكونة 
اما قهمة وإردات ت الاسكندرية ففي سنة 11/1 بلغت ظ 
د عسو م وا بعر ف صاغ . وصادرامهأ بلغت 
٠‏ غرش ضع .ومنامصادراما القطن 
| بلغ قدره 07م اقنطا راقيتها. 120 غرش 


| 


ْ 






صاغ والسكر514 قنطارا قهتة ٠٠٠٠٠١‏ /ا؟غرش | 
والمخنطة حا مم8 غرش والقول ...ور | 
غرش ا الديات 0 وبزر 0 0 


فيناقا سة اد" 0ك ار 35 ظ 


محيوطا 1111| طولوناتة ' 
والكدرية #مديةفي ايطاليا الثمالية وق قصبة عالة و افعة 


سس رفع ا 






|1٠١ 





١‏ عل ع تاروع سافة ٠‏ التومن | حوب درق نوراف ١‏ عوونه انا ند ا يل ا مسافة لم من أجنوب شرة شرقي تون في | هوومهاما قد انرا تورين في 
عرض شالي 44/07 وطول شرقي 101 وسكائها 
0/4 السمة . وتعد اسكند رية هن من اول المدن الحصنة 
في ايطاليالايه| الفلمة التي بناهافهها الفر نساويون. وكان قد 
صرف نابوليون الاول ١0‏ مليون من الفرنكات في سبيل 
تحصينها نهدم بعضها الفساويون سنة ١/14‏ ومع أن هن 
المدينة كييرة وحسنةالاتنظام فليسظا من الرونقما لغيرها 
وفيها بعض الابنية الحسنة منها الكئيسة الكاندرة وكنيستا 
الفد بس لورنتتموس ولد يس أسكند روسراي اولوت 
بناء أ لنياري ودارالبلدية والنياترووالمستشنى والنشل 
العسكربة . وفيها مدرسة ملوكية ومكتبة عبومية وبعض 
الجمعيات العللية وغبرها. وطا سكة حديدية الىتورين والى 
جنو| وطا معامل لانججة القطن واحريرو جوج وبعال 
| ايضا للشمع .وكان تأ سيس هن المد ينةسنة 174 ١‏ اسستها 
الحالفة الللبارد بة على مجل من المخشسب ولاش للمدافعة ضد 
فريدريق بربروس بود عدا كير ا البابا 
أسكيد رالبالك نجعها كرسي استفية . .وقد دعاها فريدريق 
المذكو راسكندرية الفش ازدراء وبي ها هذا الاسم .وكانت 
حورا لمطامع عديدة من دوقات ميلان وإلفساوييبتف 
الوسنة ٠1/‏ 11 حيئها اعطاها الامبراطورجوزف الاول 
الى السابوا ودخلت باسنيلاء الفرنساويين سنة 7/4! 
ولبنت بعهدمم الى سنة 1114 وكانت بلة ولايتهم قاع 
ولاية مارنغو .اما عالة اسكند رية فتشمل على مقاطعاتاستي 
وفوكرا وتورثونة وبوبيو وصاحتها 0055 ك م مربعاً 
وسكانها 15407 نسمة 
وقد دعيت بع ضالمدن في روسيا باسم|سكندرية نسبة للفيصر 
اسكندر الاول .وفي الولاياتا دن الامبركية بعض المدن 
المسماة اسكند رية اشهرها قصبةقوئتية باسمها في ولاية ورجينيا 
وإقعة على الضفة الت خب ربوتومق 4 مسافة 0 
اسفل وإشتئونوسكانها. . 
| 


حد يد ية ولقي حسنة الاننظام 


وفد دشي با الانككدرية نيف وسبعون مدبية في لاز 





ا لصح د سي ممم مهد جه سوه جه 7 6د 





اسكندرية #اوالكسندروبوليساراخوسيا «مد بنةفيأراخوينها | 


| القابر فسية لامكدرامكدوني فن هن ماقدبناها ماواسسها ظ 


اسك 





وزخرفها .ومن اشهرالمدن ال 0 يه مصر.| 





على نهر أراخوتس . قيل في قند هار 

وإسكندرية + مد بنة في ارية . قيل ي هراة 
وإسكندرية ‏ مد ينة في ثهلي سورية .وش اسكندرونة ْ 
وإسكندرية # مد ينة في بفطريانة على نه راوكسوس. هي الان [ 
صالي سراي ظ 
وإسكندرية ‏ مد ينة في بلاد الكلدان. ٠‏ ونث مشهد علي ظ 
وأسكندرية + مد ينة في جزيغ قبرس على الساحل الثمالي | 
ألى جنوبي راس أ س كلينوسة .وي خراب الان 2١‏ * ا 
وأسكندرية * مد ينة في اند قرب برو نارين على مر | | 
خواس . اكتشف على اثارها سنة ١15‏ ونعرف لم 
شهريونان 

وإسكندرية # مد ينة ايضا في اطند واقعة عد ملنا ريه 
السند وشناب . ونعرف الان بأسم وهأو مان ظ 
وإسكند ريةهد| واسكندريةابعخاتالي الككثر, بعدا .وي مد ينة | 
قد بناه| اسك رفي سكينيا في بلاد الصغد عل نهريامرت. 
وي خوجند 

وإسكدرية + في شوشانة عند 0 
خاراكس 

وإسكندرية+ ويقال اسكندرية 7 ترو|س. مد ينة في تروادة في 
أسيا الصغرى. وثي اسك استانبول 

إسكترنار, يه # اسم اطلق سب الفرون المنوسطة على شبه 
جزيرة أسوج ونروج نسبة الى مقاطعة اسكنديا الندعة 
الواقعة في جنوبي اسوج . وقد ثمل ايضا اسم اسكند ناوية ظ 
ملكة الدنيارك لدى اتحادها وإنضاما الى الم]كتيت ظ 
الذ دروو وقد تم هذا الاتحاد ببوجب معامة كذار | 
سنة 2417| فالولايات الاسكندناوية كانت اذا اسوج ؤ 
ونروج والدنهارك. وقد لبمشاسم اسكند ناوية لدىاننصا ل | 
الد نهار لك كناية عن ملكي أسوء 


ب 


ا 
1 
0 








٠. 
ةو ا وو ارا اسسسو سس سور سس رسي سوسسررسسسهوم‎ 
7 لكا حت ,شد ةس يي مسد ااي‎ 





لس ا 0 


سوج ونروج ٠‏ وقيل ان] 


الاسكند ناوبين شعب مرى اليا نزلوا ابلاد تحت فوادة | 











اود بن وذلك قبل اليلاد بشن واحد فتهوا البلاد ترما ْ 
العشائر الفينية الذي نكانو| استوطنوها بها. ومن معبودا 
الاسكند ناويين ١‏ وديثت وطور وفريا وغيرها وش شعراء / 
يعرفون باسم إسكلد . .وه بعض المرءلنات الاد بية .وكانو| | | 
نون اروف المتروقة باغروك الروقة | لى اثقسة” 
الكروف الفينيقية التدعة 
نم ان شبه جزيرة اسكند ناوية المشتهلة على ملكبي اسوج , 
ونروج موقعبا يبن 0 وه 11 من العرض 0 
وبين 19 و1144 من الطول الشري و. يدها شهالة ' 
الاوقي نوس الثهالي وغربا الاوقيانوس الاطلانتيكي واليجر 
الثهالي وجنوباحر بلطيقن وبوغازكاتيغات وسكاجرًاك 1 
ور قا روسيا خنع بوثنيا وبح ربلطيق ويبلغ طوطا من راس ظ 
فلترسبوالى الراس الثهالي قرو ساس 
جزيرة ريخ الى جزيرة يموركو . 4 لم ومساحة سحها | 
1م مربعا. وسكانها لفون 00٠‏ لمسهة. [ 
وه الشبه أجزيرج منقسمة بسلسلة جبال طويلة وف كثيرة ' 
اليرات ومسنننعات المياه ولا ودية ويجا ري السيول. 006 

وإتهرها العدية التي تخرج منت الحبال مها ماكر شرقًا [ 
بأسوج ويصب في بحر الا بادويج ظ 
ويصب ية الاوقيانوس الاطلانتيك . وإعظلمها عظها نه ردال ١‏ 
ونه رطورنيا ونجرغوثا وأعظ بجبراتها وبثر. وها راسان ؤ 
مشهورلان احدها الراس الثهالي في الطرف الغالي من ' 
اورو باو |لناني راس نازوهوراس كج شيف الموصل بان | ظ 
بح ربلطيق وا لجر الثهالي . وهواوهها بارد جد والنعاه فها ‏ 
بطول والصيف يتصر. اما تربتها فغير خصية إلا عد 
نواحيها الحنوبية ولابلم منها للزراعة يآ القليل لاناكثرها 
صخري .وفيها كفيرمن اخشاب البناءوفي غياضها وجباطا 
حيوإنات تتخذ جلود هاللفراء. ولكثرة غياضهاوجباطاوانهارها ؤ 
وبحيراتها وبرد هوزئها يقصدها مز به غم قلب أوضيزن 
صدر مكل السانحين لاجل النازه بمرأ سك اعال ْ 
الطبيعة النائقة هناك . وفيها معادرن غنية وبعض الياه [ 
المعد نية ايضا.وفي اكلام على ا. .وج ونروج يسلوثي المطالع / 
سام اوصاف نه المدالجزية الميعية وش اقالبها | 


لجو سك وريسيب مس روات مت 0 محر ك احايم 








مج سه عند مامه حصا ع استمخصاا 





31 





لشبه أ 
١‏ اسكدياهم اطلتة الاقدمون على التطرالجنوبي مر أ 


< السويونية واللامثوونيةوإلغوثية.ويوجدني اسماءالاممالمذكورة ظ 


5 
0 
9 





ت | 02 وية +« جبال يمن 


مجبال الالب الاسكيد 


د 


نأوية او جبال دوفريين + اطلب |. 


أ 
١‏ 
























وفرين 


اسوج الحالية . وذكروإ ان القبائل ١‏ اتي نزلنه هي من الام |. 


نسبة الى اسماء اسوج اوالسويد وهلأند وغوثيا . وكانت | 
هن البلاد مجهولة الحال عند الاقذ مين* راجع اسكند ناوية 


ّْ 07 0 
معدن ن اريت كانت أقطاء تر قونتية قدية . وينسب 
ايها بول بردو وسبلاً نتساني 


مب * مد بنة في الروملٍ وي قصبة قضاء ولو|هباسمها 
في ولابة برزرين واقعءة على مر وإردارعلى مسافة ١6م‏ | كم 
من جنوبب غربي صوفية وعلى مسافة | ساعة من برزرين 
الى شرقها عيلة لو ونا 0 ٠‏ | نسمة . ودعيت 
قدها هن المدينة باسم رسكوب وباسم يوستنيانا برها . وقي 
.“يق رتنس ابزاقئة يورا ززافة نهار بركة الاتفا و 
| وفيها قلعة قديمةمن بناء الرومان ٠‏ وعلى اله رجسرقد م 
الناءايضا ٠‏ وضواحي هل المد ينة نضرة وفيها بعص المرب 
الشرينة: وعلى مسافة + ساعات منها مياه معد نية . امالوإة 
اسكويه قينا للدم سبغة اقضية وق نين اسكرب رقوجانه 
وإشتب ورادويشته وبلنتة وقومانى: وقره طوه + خحلوي على 
61 قريةبيوتها/ا/ا1.بيتاوعومسكانهاه؟ 1١11‏ انفسامهم 
1 اسلام . ووإردات اللوإء الاميرية ١/1651‏ 
0 اما قضاهنفس اسكوب 
فله ١/اا‏ قريةو 54/] 35 نفوسها /84.0 9 نفسا 0 
١١ 6‏ اسلام وفي التضاء المذكورة: ادكتناو. دخانا 
وحمامان وفيه ه ١‏ جامعا ايضا وتكتان و/ا1 مجدا و 








١! 1‏ أسلك 


ظ كنائس ومكتب رشديةوء امدارس للاسلام ومدرستان 
للمسييبن: ومدرسة لليهود . وحاصلانه 0 
وأنحبوب والفواكه .وعلى مسافة 4ساعات من رأ س اللواه 
ا اوعد سيوع للرخام 

ظ وأسكوب: 5 قصبة في الرومل من قضاء قرق كليسا في ولاية 


ء أدرنة وي على مسافة يسورة من مد ينة قرق كليسا الىشرقيها 
ظ أسكولي *# قصبة وإقعة طيجر لان الى غربي مل بنة 


ظ بولي ببهلة للثها ل وش تابعة قضاء د وزجه من لواء بولي يغ 
]| ولابة نمطموني وفيها بع ضالاثا رالتديمة. ويظن كونها به 

| موقع بروسة إيبيون الندية . وفيها جامع وحمام 

ظ لسوتي رع اي 

| اشكوت * اوامكو. وباللائنية كديس . مرعرجه 
على مسافة /ا كم من جنوب شرتي كتاليت في ولاية 
الايسن الفرنساوية ويروي مدن قوسل وكبراي وغيرها 
في فرنساويجناز اراضي لجيكا الى انورس وتجلمع اليه مياه 
ترعة سنت كوإنتيت وإنهر سنسة وإسكرب ولي سود ندرة 
وروبل.ثم ينقسم الى شعبتين احداهاالثها ليقوثي مر اسكوت 
الشرتي الذي يجنا زحدود الاراخي اللولددية و يصب له 


ْ 
١‏ 
| 
ظ 
ا 
ظ 
١‏ 
ٍ 


لس مسوم 1 


. ون الامكوت الغربي فيصب يغ | لحر الثهالي ايض بين 
جزيرني ولشيران وكنُسند. وعرض مصبي هذا الهر يبلغ 
من ٠١‏ الى ؟ ا كم.وطالما تحرشت هولندا لمنع السفن من 
عبور الهرالمذكورالاً اله لدى افنناج مدينة انْوّرس 
سنة481 الطلنت حرية السفرفيه للجميع السفن بدفع رسمر 

. زهيد تاخق دولة هولندا عند مصب النهرالمذكور. ثم انة 
في عهد نابوليون الاول في سنة 1801 نشكلت ولاية باسم 
ولاية اسكوت لبنت باستبلاء فرنسا الى سنة: 1414 حيها 
ارجعت الى هولندا 


0000 
أكات كينوسكينا لبس ظ ظ 1 
إسكوتسيا» ويفال يكرك ويتكولاة ووم 


ايضا . ودعاها الاقدمون باسم كليدو: 


أسلك 





النلث التي توعلف ملكة بريطانيا العظى وإرلدة واحسه | 
ملكتي جزبرة بريطانيا الكييرة : وقي الى جهة الثمال من ظ 
أنكتترا مدة بين 5 5ه و/1؟ جه" مرت العرض الثهالي . || 
ويفصل بينهأ وبين أنككنرا خط مفروض من الثمال الشرق ظ 
الى احنوب الغرلي وذلك من مصمب نهر تويد سخ بحر ٍ 


| 
الثهال الى مصب ممرسارك في خلج سولوّي . ويحيط بهن ١‏ 


الملكةجزرعدية تنبا وي جزائرهب ريدن وإوركناي ظ 


وشتلا ند وجزبرة سكاي ورام وكول وتددي ومول ولاي م 
وبوت وجورا وإرانوغيرها. ومساحة الملكةالمذكورة 
من الشهال الى اجنوب 4.٠ ١‏ لكم ومعظ عرضها من الشرق 
الغرب نحوه 16 كم ومساحتها المربعة تبلغ /2171451م 
مربمًا وعدداهلهاسنة 1/ام | بلغ ؟1جاره؟عنسمة وعاصها | 
مد ينة أيد نبرج ومنامهات مد نهأ أبرد؛ زود ند يوكلاسكى 
وقد انتسمت اسكو نيا الى ثلثةوثلئين قونتية . وفي 











امواء الفونتيات امماء قوإعدها 
القسم الثمالي 
اوركناياو اوركادة كير كوال ؤ 
سوثرلند دوس ظ 
روس نين ظ 
كرومرني كرومرني [ 
إنورنس إنورس ظ 
النسم الاوسط ظ 
ارجيل اوارجيلة 1 نوراري ظ 
بوت ْ روي 
سن 000 نرت 
الجين| ومور ا اليك 
أبردين ١‏ 0 :نيوابردين ‏ | 
مير نس | وككرد ين | ستونهاون ظ [ 
5 وفورفار فورفار 





مسي سي و ب ا ا سس ا لوهم جه اسيم يسم 


ار ا 


اعد جم سات | “هدام | أخيد امتباا 2 صووك 0 


أسلك 
فايفم كوبار 
كلاكنان كلاكنان 
حر إستراسغ 
0 مبرنو نَ د مبرنون 
القسم الجنوبي ظ 

ابد نبرج اوميدلوثيان ايد نبرج 
لنليتكوأوومت لوثيان لنليئكى 
هد نتؤن اوايست لوثيان هد نون 
برويك كرينلاى 
رانفرو رأنغرى 
آير أير 
ويغثودل ويغتون 
لائرك لانرك 
سكيراك سلكيرك 
روكسبورغ جد بورع 
دمفريس دمفريس 
كي ركدبر بيغت كيركدب ريغت 


/ ان اسكوتسيا اقل" خصبا وإهلاً وإشد بردا واكثرجبا لا 
من أتكثبرا . وقد انقسمت يجبا ل اغرمبيان الى قسيين اعلى 
وإسفل.امأ القسم الاعلى فهوفيجهةالثا ل الغربي وهوجبال 


رفيعة باردة لانصل الا لتربية بعض المواثي ٠‏ وفيها حيرات 
شتى كفيرة نس وبحيرة لومند وطن | لبجيرات مع ماحوطا من” 


الجا ل وإلاود يتمنظ رحمن ولذلك يقصد ها اهل المياحة 
من ججميع الملكة للنتزه ايام الصيف . وإما القسم الاسفل 
فهو في جهة ا جنوب وهو يعاد ل أنكثثراني امجودة وإ خصب 
وإرضه متبمطةآصط للرراعة والمرئى .والشاط.ةالفربي متها 
مشتمل على جز رعدينة تخللهأ مياه الاوقيانوس الاطلانتيكي 
النافنة الى موإطيء الجبال ولذلك تكوّرن في تلك الجهة 
عدد وإفر من الخهان والاجوان اشهرها خا 
سولوي و /كليد وجون ويغتون ولوس وعلى الشاطىء 
الشرق يوجد جون 


لاا ااا ااا لاا 





0 2 ٠. 
لب سرب الب ليع و0 اللمصه ام‎ 


كار وج دورنقش وكدوسف ا لاقت اه عانق لامة بول ازع 


اسلك | 


وموراي وسنت أندروس وفورث #وروعةه اراضيها 


عل انهار وجدا ول اعظها مر إسي ودسيه وإسك 


وتاي وفورث وكليد وتويد وإمان وليدال . وفيها عرة 
بحيرات. ومن « ترعة كلاسكوالجامعة يبن نه ركيد ونهر 
فورث وترعة كليد ونيا الجامعةيين عمو رايوالأوقها نوس 
الاطلانتيكي . وقد خطط فيه الملكة عل طرق حديدية 
وأوجدت فيها الاسلاك البرفية العدية فكانت وسائط 
الانصا لية فيها على غاية ما يكوون من الاننظام . وفي جبالما 
معادن احديد والرصاص ولف اصجري وإنواع الرخام 
وج البلور وإجر الهاني ونحوه . وإمر النلاخة فيها سي 
غاية الانتظام والنقدم والمراعيبها كثيرة خصبة ولذلك 
كثريتانعامهالاسها العم ذا ألصوف الناع اجيد . قيل في 
هن الملكة 20 6ران تسن الول وسن نوك | مو. 


ٍ انحيوإنات ذواثالقرونو اح ا 3 من الغ و. ١‏ ا َّ 


خنزير . وإلصناعة فيها بغاية النندم والرواج ايضا ولاسييا 
في القسم الاسفل منها وصناعة الاهلين مشهورة نبا نسمة الكتان 
وألنطن والصوف وفيها جبلة معامل بعضها لحديد . 
و متجرهأمتسع تقوم عليه اكثرمكاسب الاهلينولصيد اليك 
في هن البلاد اهمية ايضا . وني اسكونسيا اربعة مدارس 
جامعةفيايد نبرج وكلاسكووسنت الك رون وأبردعثك. 
وحالة العلوم وإلمعارف في نقدم حيئما افرغ الاهلون جهد م 
لاتشارها ونيم منافعأ . . وفيها بعض اليعياث امخيرية 
الفيتبذل الاهتاء فيا نشاء المدارس للجانية للذكوروإلاناث. 
وإهل اسكونسيايجبون بلادمم جدا ويفضلونها على سائر 


المسكونة . اما اهل الجبا ل منهم فم غا لا فقراه .ويتكلنون 


ثلث لغات وثشي اللغة الانكليزية وإللغة الاسكونسية الي 
تعرف بالانكل ساكسونية وإللغةالارسية ا والغائلية.ومذ ههم 


البروتستاتتية . ثم ان سكان قحي اسكوتسيا الاعلى وإلاسفل 


تنازو عمن عدام بالاخلاق والعوائد والملابس . فت | 
سكان القسم الاسفل يشبهون بعوائد م الانكليز والاخرين 
يقربون بلغتهم وعوائد م 'من الغاليين والارلنديبن . وقد ْ 
لبث سكا ن الجبال منهم شد يد والمسك بعوائد ابائمهم الندعة أ 








ور سيد سوسسو سوسوم ووواسي يي رسو و وي سس و90 


14 ا 


الع ملك منذ سنة /ا؟ ٠‏ الى سنة ؟؟ ٠‏ وكان قد 





اسك 





اسك 
روج روج بامورةسأكمونية وكا 0 عاتكلئرا 5 ْ 


| . سواها بغراب اليئة والفكل . م ان شعب اسكوتسيا سهل | ٠‏ 


المأخذ لطيف المعشر رقيق الطلعة اكثر من الانكليز وهم ' ظ 
بتخرون باصلم ويحسنو نضيافة الغرباء بوعرفون يع 
با لبسا لة والاقدام والثبات .وقد حنظتهن الملكة شرائعها ظ 
ونظاماتها القدية وها خمسة مجالس كييرة لنصل الوازل / 
الجنائية وغيرها . وينوب عن اسكوتسيا 1 | عضىا من ١‏ 
القرناء فيمجلس اللوردة و6 نائيا في مجلس العامة وحكم | 
بلادم كم أنكارا 


' وإذا اقتفينا اثرتاريخ اسكوتسيا القديم فلا نشك بان 


سكأنها الاولين ثم من الامة الناطية . ولماحل الرومان 
في جزبرة بربطانيا م تجاوزوا بافشتاحهم القسم الجنوبي 
احالي من هن الملكة ١‏ أني كانت حيئذ ماهولة بالامة 
الكلهدونية . ثم لما عب راغ ريقولاالىبريطانيا طارد الاهلين 
الاصلييت <تى*ليي فورث وكليد وذلك نحوسةة 2.١‏ 
لميلاد ثم انادريانوس شيد سورا من نهر تين الى خلج 
سولوي لمنع تعديات هت الامة وذلك سنة 15١‏ ثم بعد 
ذلك بعشرين سنة بي فيعهد ا نطونينوس سور جد يد الى 
جهة لهال منهاثم شيد سبتموس سويروس سدة ١7‏ ؟ 
سور أخ را كان يصل بين نبي فورث وكليد .وجا*ت بعد 
ذلك قبائل الاسكوت الارلند ية الاصل والبيكت الغوطية 
الاصل ونزلت في النسم الثهالي من اسكوتسيا وكانت اولا 
نشن الغاراث على الرومان ثم على البريتون بعد رحيل 
الرومان من الجزيرة البريطانية . وفي القرن الناسع فاز | 
كداث الناني مكا ليت با لتملك على الاسكوت وإلبيكت 
وذلك سنة ؟؟4فكان باحقيقةاول منملك عل اسكوتسيا. 
اما المودرخون الاسكونسيون فيسرد ون اسماء11 ملكاماكو| 
قب لكناث الم كور و يذكروناولم فرغوس الذي مل كعلى 
زعهم نحوسنة :0قم وبرج ان خبروجود هولا الملوك 
من قبيل الخرافات”<قى زم نا ملك فرغوس الناني الذي ملك 
سنة١ ١‏ ؛الميلاد. وكا نانتشار الديانة المسعية في اسكونسيا 
في الفرن السادس . وقد نزح جملة من الساكسورن الى 
اسكونسيا في الفرن الناسع وذلك في عهد ا 


صحعت عي ب 
“ا ا ا لاا 0 هد ل ااه 3 









الملكة هربا من ولم الناتج عنداستيلائه على البلاد  .‏ تكن 
اي لاه كوتسيا نمة للاهلين الذين كانو| يه حا لة | 

خشونة النامة فلطنو| بعض الاخلاق والعوائد التي كانت 
جارية المذلك لوقت .ثم أنة سنة 141 |انقرضت سليلة | ظ 
ملوك اسكونسيا الندية بوفاة اسكندر النالث فاضحت هل | 
الملكةمعرضا للمماربات المد نية وإلاخنلافات الاهلية حيها | 
تنازعتالملك عائلات بروس وبا ليول وستورات وفازث | 
اخيرا عائلة ستوارت بنترير ملكيتها سنة 191١‏ وكان| 
0 المنازعات الاهلية افتكروا في انتهاز الفرصة | 

هم اسكوتسيا الى مملكهم فاجتهد وإ بذلك ولكن خاب ظ 
د ولا سها بعد انتصارروبرتث بروس علهم في وافعة || 
نوكين سنة .1214 والتزمو|ان يعدلوا عرن عزمم الى 
ستو فرصة اخرى . وما تبواً الملك جاك الاول شرع في 
رفع الخلل الواقع في بلاده وأعادة الامن والشوكة الملوكية 
| لتييكانت قد تلاشت بقوة شوكة الاشراف . ففعل ما استا ل 
به قلوب رعيته حتى ركنو| اليه وإخذ في ان ينص ر سمي 
الاشراف لكنهم غدروا به وقتلووسنة/47 ا وسلك ابنة جاك 
الثاني مسلكه ”حم سي تترير بعض الامور المتعلقة با لتزام 
الأراخي ١‏ اني من شانها ان نضعف شوكةالاشراف.ثم خلفه 
جاك البالث سنة 1470 وقد بذل من المة والمبادرة 
الى خفضشوكة الملتزمين ما بذلة في ذلك ابوه وجن قبله| 

لكنه ل يكن مفلماني الالتعد اد والهارة فال الامرالى شبوب 
ثورةض كانت الدائرةبهاعليه فانهزم امام العصاة فادركوه 
وقتلوه سنة 184 ١‏ ثمخلنةجاك الر ابع الذيتزوج بمرغريتة 
ابنةهنري السابع ملك أنكتترا. وبهذا الزواج اتنف ل حق ارث 
ناج ١‏ انكلترا الى عائلة ستورات . .وف أيامه و اصح مع جاعة 
084 شراف لكة تكب في واقعةفلودان مع الانكليز فنئل فيهامع ْ 
0 وا بر رودم ودعي اي 
الحمالفة | اربطة ا نا قديا. .وق م 
الملك ابتدأت المنازعات الدينية عا يام 















معففه ا اكه ل[ 





اسك 


ا ا ا 0 





اباها جاك الخامس سنة 041 ١‏ وكانت مخطوبة الى دوفين 
فرنساوهوالذي ملك باسمفرنسوا الثاني .ويلا كانتالملكة 
مارياالمذ كورة كنيرة النفسسك بالدين الكا ثوليم وإظهرت 
المناومة الكبرى لانتشار الديانة البروتستاتية جلبت 


١ 

ظ 

ا 

١‏ امل العصيات الذي اتشمب في ملكتها فالتت الى 
ؤ أكارا الى الملكة البيصابات ابنةعها التيغدرت بها عوضًا 
0 منان تلثقيها بالاشفاق وتدها بالاسعاف فامرت لجنا 
ظ م نجاكتها وحك عليها بالموت فتضت بها سنة/0.1 | وخلف 
| ماربا ستوارت على اسكوتسيا ابنها جاك الرابع وهو الذي 
خاف اليصابات ايضا على مملكة أتكلترا سنة 70 اتحنوق 
7 أرئه .وإبتدات بو عائلة ستورات في أنكثنرا وقد لقب جاك 
| الاول .وهكذاع في عهن اتحاد الملكنين . ولبنت اسكوتسيا 
. ملأمحافظة على شرائعها ونو|ميسها وعلى البارلمان الخصوص 

ؤ | بها معتيرة مملكة لوحدها الى سنة /1/07! حيما الملكة حنة 
ا | جلت المأكنيتماكة وأحلة دعتها بأسم بريطانيا العظى. 
7 وم تخلل تاريخ اسكونسيا بعد انضام الملكنين ادنى خلل اى 
إٍ | يمان في الراجة العمومية سوى سيف سنة 11/40 ويمنة 1/47 
| حنا شهرت السلاح اها يكلندرس ايسكان ن النسم الاعلى 
2 | لشارل ادورد المدع بالملكيةضد عائلة ها نوفرة التي 


ظ 
ظ 
ظ 
ظ 
[ 





, 
١‏ نع دان سورت ع ععرياكة كارا 
7 اما ملوك اسكوتسيا منذ :ملك فرغوس الداني ذ فهمكا ياني 
ا فرغوس الباني سئة  4٠١‏ 
أوجين الناني 6ك 
|| دونغرد 4450 
| قسطنطين لاول ٠‏ يلك 
| شغال الاول 20 
0 غونران قد 
ا ه6؟ه 
0 رمه 
ره 






0046 


ليجات صم جعت مسصحون رسيس جين 


|5 أكوكن ١‏ الموج المي سيار 5-0 


غريم 


ا ول 
أوجين الرابع 
فرشاردالاول 
دونالد الرابع 
فرشارد الدالي 
ملدوين 

اوجين انامس 
اوجين السادس 
أمبر شليمت 

أو جين السابع 
موردانش 

أتوين 

اوجين النامن 
فرغوس الثالث 
سولو|سيوس 
الشايوسن 
كُغال الدالثك 
دونغال 

البين 

كناث الثاني 
دونالد اخامس 
قسطنطين الاي 
أث 

غريغوار 

دونالد السادس 
قسطنطين الثالك 
كم الاول 
إندولف 

دف 

كوآن 

كناث الثا لك 
فسعلنطين الرابع 


0 


5-5 ع 


١ 6 















1 


14 
مما 
لكا 


01 اسك ظ اسك 





اسم سيم سس 00 سمدم 























ملكول الباني 0 تاعهة | وتبلغ منساحتها طولاً 1.5 ميلا وعرضها بخدلف من ٠ه‏ 

ذكان اودونالد المابع . جم. 1 | الى4١٠‏ مها لومساحتهاالمربعة نحو. 1٠0١‏ اميل.وسكانها ؤ 
ببأث ظ :ف 40000ء| اخ حار وئصة يه اله مدينة مليناكس ومن | 

ماكر م ألدالك .| | أمهأت مدنا انابوليس وويندسور وليشر بول وشابورن ١‏ | 


دونالد الليأمن من سنة ٠١67‏ الى ف ه.ا ويتبع اسكونسيا الحد يلد جيرخ كاب بر ينون وجملة جزر ظ 
د نكان | لدا ني المغتصب من سنة 5 . |المسنةه ١ ١5‏ اخرى تجاورها . وعلى سوإحل هن الولاية ع مجان بعضها ||| . 


ادغارد .., | حسنجدالمربى السفرن ويوجدداخها علق بجيراث منها 
٠‏ اسكندرالاول ن. || | جخبرةروسينمول ويقال ان طوها "١‏ ميلا ويروا ايضأ 
دأوغد الاول : ١١١+‏ ع انه منهأ نهرانا بوليس وخجر افون ونبر هأوة ونه رمرمي 
ملكو الرابع اه | وتجر كيد . وهواه هن الولاية قاس جذا يه الشتاء حار || 
ولم | ظ |١16©  :‏ سج الصيف .وإرضها كثيرة اجبال وفيهأ جملة اراضر ظ 
الكدرااني 0 وى | منبسطةخصية بص فيها النجم والذرةوإنواع امخضرو لقنب | 
اسكندراليالك < 0 كينا وإلكنان وبعض الفواكه . ويقطع من غاباها اخشب وفي | 
الفئرة الملوكية من سنة 77 ١‏ الى سنة 2١7‏ | | انمارها كثيرمن شامع اورجه الوا + غنية بالمعادن | 
روبرثبروس الاول 0 0420| أكن اكثرها مهمل منها الهم ري وإحديد وإلرصاص ؤ 
داوهد بروس الداني 4سمم | وإلنحاس وإنواع الرخام .والح . اماحالة النلاحة والصناعة 
ادورد باليول عمم| | بين الاهلين فرائجة وقد جد الاهلون في معاطاة الصيد 
داود بروس الثاني ثانيا جوع | وبلغعددالمراكب التي نتعاطى ذلك /.٠٠١‏ مركب بيت 
00 عائلةستوارت ٠‏ | ذورق وغيمهاونوتيتها ٠٠٠٠١‏ نوت وفيها من المواثي نيف 
روبرث الثاني - 0 املى| وستائة الف راس . وقد بلغت قمة صادراتها ١٠٠٠١‏ كم؟ 
جان المدعوروبرت الثيالك ٠‏ : 4ع | ريال اميريق وقممة وإرداتها 5174٠٠٠‏ ريال وذلك 
جاك الاول 0 4050| مع قهة تجارة جريرع كاب بريتون!اتي تبلغ : 71٠٠‏ ريال ؤ 
جاه الناني مب/ | فقط . وتجارة الاهلين بالفراء وإتخشب والقطران وإلسمك. | 
جاك البالث ظ اجي/ | وقد اتقسمت هل الولاية الى 17 قوتتية يحكما وال ست | 
جاك الرابع ف راردا قبل الدولة الاتكليزية وبعيته مجلس مرءلف من ١١‏ عضو [ 
جاك الخامس ظ مإم, | ومشورةاتخابية مولفة من ٠‏ نائبا .وقد اكتشف سبستيان ا 
ماريا ستوارت 0000 5كها ٠‏ كابوت على اسكو تسيا اجدية نحوسنة 1457 .وقدم اليها | 


الفلورنتيني ورتزاني سنة .4ه وإطلق عليها اسم ككادياأ 
00 المعروفة بوعند الاهلينالاصليين. وقد اتاهافرق من فرنساوبي أ 
اسكوتسيا الحديلة* ويفال أكاديا ايضّا.ولاية في اميركا | كنادة سنة ,ره ١.ثم‏ ان جاك الاول ارسل الها قولونية أ 
الانكليز ية وي عبارة عن شبه جز يرة بحد هامن شهال غر ببها من الا نسيين سنة 1711 وسيه سنة 191 ا تفل شارل ظ 
2 فندي وبرونسويك الجدية وشمالاً خلج ماراورنتن الاول الى فرنسا عرن ججميع حتوقه على اسكو نسيا الجبد ين 
ومن جنوم شرقيها وجنو بغر بيهاالاوقيانوس الاطلاننيكي وم تلبث بأسنيلاء الفرنساويبن حت اغتصبها مهم الاتكابز 


. صيد 


جاك السادس من سنة لاله | الى ف ©68[آ1ا أ 


بسر م 
2 رموه سي 0 لي م دم - م 


أسك 


برو د سسا ارو وسو مودو ا رس سس سمي وس وسو م ركم 


بريدا وسيث سنة 2 11/1 ارجعت الانكليز يتذلي لويس الرابع 


ظ عشر عهاول تزل بتمل.م الى الان 


ظ و 
ّْ كوا امم اطق الاقدمون عل هيبرنها لولم على الم 
| الثغال من جزير بريطانيا نسبة الى الامة الاسكوتية | لني 





تند #اواسكوتلاندا . في اسكونسيا 


نزلت با لتتابع في هتين البلادين . وقهل طيبرنيا وش ارلنة 


ا 0-6 ر.وبقياسم اسكونيالملكةاسكوتسيا احعالية 
ر * وتكتب ايضا اسكدار . مد ينة جميلة الموقع على 
ظ - على ساحل اسيا وي تجاه التسطنطينية 
| ونعتبرمن لوإحنها . وف م ركرٌمتصرفية تابعة باب الضبطية. 


وا فضاء قرتال على بحر مرمرا وقضاء بيكوس على 


ا 0-0-0 


١1 ايك‎ 


هن الباغ بالتصر او ادر الكير الذي ميد نها للك | 
اا تذ كارا لواقعة سنت كوإتتيرك سنة /اهه | | 
وإينا> لذر نذره مار لورنتيوس حيغا أنتصر بوم عيك الذي 
بعيد سي ٠١‏ اب . ويبلغ طول هف البناية 7 فدما 
وعرضها ٠6ه‏ قد ما وجعل رمم البناء بهاعلى شكل المنصب 


حلا عد يي حي ل يلي سيت م ع ل ل يي سي نات الصا لت ص 


سنة 155 | ود 22 ب ل ظ 


. نذكارا لاستشهاد النديس المذكور الذي اميسع عل منص 


أي مشوى من حل يد . .وقد نقنش رسمالمنصب ال مذ كور عل جميع 
انحاءهذا النصر الذي بلغت كلنته نحو ار 


وقد بني في زوإيا هذا النصراربعة ابراج علوها ١7٠‏ قدما 


رمزا عن فوا المنصب . وفيه جملة بساتين وفحات ودار 


للصور ومكتبة كبيرة غنوي على و١ ٠٠٠٠٠١‏ تجلد منها 
جموع وأفرمن الكتب المربية النادرة المدال . وف كنيسة 
الاسكوريا ل توجد مدافون بمض ملوك اسبانها منهاترية 


. شارلكان وفيليسب الثاني .وتصرف العائلة الملوكيةالاسبانيولية 


البوسفور. ويبلغ عدد سكانها نحو. ٠٠٠٠‏ نحهة . ودعيت 
هق المدينة قديما خر يمو بوليس وكا 
| خكيدرزية وثي فاضي كوي . وفي السكودار جلة من 


2 من السنة في هذا القصر. اما بناءالاسكوريال فشرع 
به في سنة 961 | ول يتم حقى سنة 5/16 | 


نت هتبرة تابعة 





| الجرامع والمساجد الحسنة البناء والانتظام لني بنى بعضها إمكورية» ساروا في اسهأ وفي نفس | سغور 
ظ ا توق 00 مة.ملطانة ابنة السلطا 

ظ 5 * هو إسقر. تهرفي بلاد الدولةالعلبة في اوروبا 
| اثالث والملطانة وإلة السلطان ابرهم . 5 6 

| المنتزهات وقصر الحضرع الشاهانية وفيها عل مرس الابئية 0 ! * مدديئة في اليدينوم + اطلب اسكولي . 


لجميلة وتربة شهيرة ايضا يكدننها ثجرالسرو. وريه هنع 

الدببة الوافل الوإردة من داخل الملكة برسم 

النسطنطينية ومتجرها رحج مئقدم . وفيهأ أ نشئت أول دار 

للطباعة بالحروف التركية سنة 6؟ ١ ١‏ للتجرج 

و دار» من نواعتي نفس قضاء ادرنة على ساعة مرن 

ظ ةس النضاء وإلولاية 

ظ أ-كورول * قصبة ناحية في فرنسا في ولابة ال واقعة على 
ممافة لالم من شمال شرفي غنات .وسكانها ٠‏ | شسيرة 


| لسري ب عمو نا لاقن 6 م مربعا وسكانها 5١2٠004‏ نسيات 


ؤ على مسافة © ؟كممن ثها ل غربي مد ريد عند ضحد راجنوب وإسكوليدي ساتريانو*وي اسكوم ابول الذدعة . مد ينة في 
ظ شرق منوادي الرانا مكاها.. +٠‏ نسمة وقد اهرك 0 اللي قاطعة قبطانة في وسطها 555 


اسكول ١‏ بو *وثي الان اسكولي دي ساتريانو. مديئة في 
ابوليا نازل عندها الرومانهون بدرهوس في وإقعةم تأت 
بالنصر لاحذ الطرفين وذلك سنة 1/6 قم 
0 0 
| أسكولي#اواسكولي بيشنووهي اسكول بمشينوم النديمة. مد بنة 
حصينة يك ابطاليا وقصبة مقاطعة باسمهاأ . وي وإفعة على 
مسافة ه؟ | كم مرد._. شال شري رومية على جرتر ونتى 
وسكانها. ٠‏ 0+ | نسمة .وش كرمي اسقفية لاثهنية.ام|المقاطمة 
فواقمة يبن مناطمات قرينووفرمو وبحر ادريا ومساحتها 


ا 2 












1 | أسلك 


ولس سي ”سج ساي سوسس ررس مو روسك 2 للد 





كيلوامتار من شال شرقي كونزاويكاها 50٠٠‏ لسمة. . 


وقددشهت هل المدينة زلزلة سنة ١42٠٠‏ فدمرها 
أسكو يليين* جبل او آكة اسكويلين وي احدى اكات 
| السبع قي رومية وثي الى جنوبي كوي رينال وثهالي آكية 


كليوس وقد ضهها تلوس هوستيلهوس الى دائرة المد ينسة وفيها 
كانت تعاقب المجرمون .وتد الان مونته سانا ماريا 


مأجيورة 
6 َ 

أسكو يلينة * احدابواب رومية الغربية .يدي الان باب 
مارلورنتيوس 


اسك معناه النديم . توصف به مدن وتحال عدينة متها 

سكي استأنبول * في اسكندرية تروإس الندية .قر ية 
في الاناطول في قضاء بيغا من ولاية جزائر بج رسفيد وثي 
وإفعة على مسافة./ كم من جدوب شرقي جزيرة تنيدوس 
اوبوزجه اه. وطامينااة علىا لجرالا انه كثيرالرمال.وفيها 
الا رقديمة عديد من المد ينة القديمة الني اخنطها اسكندر 
المكدونى بنفسه وسل بناءها الى اتتيغونس .وقد سميت اولاً 
اتتغونيا . ثم اسكندرية عند وفاة اسكندر. وقد نزل بها 
استيطانات من الكيبريين والملكيبمبين وإهلوها 

وإسكي استانبول * قصبة وإقعة على جنوي شعنى »رن لواء 
روصمق في ولاية الطونة 

أسكى أضا ليا #6 اواسكي اطالية .في سيدا الندعة . قصبة في 

| القرمان في لواء تكة من لابة قونية . وه القصبة وإقعة على 

ظ الجرالمتوسط الى اجنوب الشرثي وعلى قرب من مصب نهر 
| كوبري صو .وفي هن القصبة بعض الاثارالقديمة من المد ينة 

التي بناها اسكندر ومن هن الاثارتياترواي مرسم الالعاب 
لقنا 
| اسك نامور للب اناموز 


ظ عق بأبأ* ويقال باباي عتيق .قصبة قضاء بأسمها في 
ْ نفس لوإء ادرنة . وثفي وإقعة على جدول تكه دره الى 
| جنوب شرق مد ينة ادرنةعل مسافة١ ١‏ ساعات .اماقضاه 
ذ! 


ٍ 
ظ‎ 
/ 
1 
ْ 
/ 
ْ 
١ 





اسكي بابا فله 15 قربة ومحانان وار" ! بينا منها +/1؟ 


ا يي قا 








| أسكى -جمعة ‏ او جعة عليق . قصبة قضاء باسمها في ولاية 


أسكي حام * من قرى نفس قضاء اذنة في ولاية اذنة 


اوزغع عنيق فيشتمل على ٠٠١‏ من الذرى و71؟؟ بيت 0 


ع ١‏ عم عد جنات «انسب “لان ا مراع بسح صحهها <الانا0]اح سد حالانة رمات اسه تساي مد ووم لز يسنت حووست لجن ممسوريني مسيويق 9 


ابلك ظ 
للاسلام وذكورها عوما اك مم 5 اسلام | 


اسكى جارشو* من قرى نفس قضاء اذنة في ولاية اذنة |. 





| 

[ 

الطونة في لواء روحمق . مبنية عند مدخل جبال بلقات || 
على غديرصغيرهناك . وي الى غربي شمنى وسكانها 0 ى”, 
نسمة . وتحلوي على 11 ا ييتا وه/01 د كاناومخزنا وفيها/ | ظ 
انعا ودكت رشدية وثلك مكاتب وثلث كنائس و | ْ 
2 ْ 

خانا وحهام وإححد ؤ 
ؤ 

ظ 

ؤ 

ْ 


أسكي حزان * من قرى نفس قضاءحران لايع لورفا 
في ولاية حلب 
أسكي ححصار* اي حصن التد.وثياستراتونيكيةالندية. | 
قصبة في الاناطول في قضاء ميلاس النابع لواه منتشا به 
ولابة أيدين . وي على مسافة ١ ٠١‏ كمهن جنوب ف 
ازمير وفيها جلة ١‏ ثار قدية ظ 
وإسكى حصار +* وثي لاذفية ليكوس اللندية . قصية جه ْ 
الاناطول في قضاء د كرلي النابع نفس لواء ١‏ يدين ٠‏ وبي || 


١ 
: 
١ 
: 


جدود 


الى ثهلي بل دكربي وإقعة في وإدي خب رمهند رعلى:هر جورك 
صو وهو ليكوس الندي . وقد نزل ست هل المديئة شارل | 
السابع ملك فرنسا مع جيش الصليبيين سنة /ا ١‏ .ا ثم نزهأ ا 
بعن ع فردريقل بربروس امبراطور المانيا وذلك ١‏ 
سنة ١1/5‏ وقد فلك بهك المدينة ودوخها تمورلدك | | 
سنة 1 .4 اوخ ربت خرابا كاملا . ويشاهد فيها بعضالاثار ا 
القديئة وإتخرابات التي تغبد على عظنا الماضية + ||| 
اطلب لاذقية 2 








د رجبا ل بلقان الجنوبي على مسافة ١١ ١‏ لدم من شال أ 
غرلي ادرنة . سكاتها ٠٠٠٠‏ نسمة . اما قضاة لكي زغن | 


1 
0 


إٍ 
ا 
ا 
فوم اغيانينا في لواء فلبة من ولاية ادرنة . وإقعة على ْ 
ظ 





١ اج مان حا معطي لم ىه سن‎ ٠. 


٠‏ ساس ال وود اشوا ؛ ١‏ رسع اوه 











اسك [ اسل ا 


0 5-595 55 35 1 8 . باو عه المههعاس صسيهء د 5 جد ومع جمح ‏ جح افده تمصو ص مك د د وه مسد 
لس سس ل مه 


أ نه ورين مرخوب في ان ظ أسكيان* فياينار يا الندية ودعيت ايضا ليكوزة| وأينارية. 
| الاين قامة على البسط وإلنا عرو اليا تقد تدخ تت تابرل في عرض 
ْ مو اطالب قسططنطينية / شالي؟4؛ 4١0‏ وطول شرق 4؟ ١١‏ ومستدارها معكم 

| وبلغ عدد سكانها 14٠٠١‏ نمعة وفي رع من كل جهاتها 
<٠‏ لكباخصبة نزهة ومن حاصلاما النوأكه وإلخير الناخر 
[ وإلزيت وإحربر ومن معادها الحد يد ىالكبريت والمج 
إء 


عم اموا مس وم اولصي اع لم لصوي لجا عد يموت وق ممصي حر مضه ع ومو اماه جه ساعد حبص لمم تسد ل لا 


ظ مس سي وأ* أورفا 
في ولاية حلمب 


لقم «اسو سواه ا ل بر وسار 
|أسكي شهر#وبي دوريلية الندية . قصبةقضاء باسهافيلواء ٠‏ بركانابوميو الذي انطفاً منذ قرون وكان#جانهالاخورسنة 
كوتاهية في ولاية خداون دكار وإقعة على .رسك جاي على ١ ١‏ ! وإعتبةا خراب. وفيها بعض المد ناو الثر عي 
|| مسافة ٠0‏ كم من شال شرقي كرتاهية . وف هن ليه اسكيا وي قصبتها وافعة على ساحلها الغربي وسكانها ٠‏ . 

7 نسسة . وي كردي اسةنية لاتينية تابعة رئيس اساقفة‎ ٠١ . بعض الاضرحة الشريفة وإلجوامع وفيبا مياه معدنية ايضا‎ ١ 
وائعة بين السطهوقييت | 5052 الاعن الندي الذي شيك النوس‎ ٠١17 وقد حصل عندها سنة‎ |! 
والصليبيين تحت قيادة غودفروا دو بوليون .اما قضاأ+ ؛ 0 تخ رشاهق العلو.وقد طرد‎ 
النونس المذكوراهل هن المدينة وزوّج نساءم يجنوده.‎ ١ امكبثهرفله ناحية اسكيشهروناحينا سيد غازي وإيناوي‎ ! 
|| ويشفل على هش من الترىوالمزارع و١ اغتلات يرما 14.ه | ذال انخكيد ييار بقبنو| المدينة المذكورةفيسالف الازمنة‎ | 
| | ا ذكرًا اسلام.اما نفس الحنالكيدير‎ 10 ١ يتاوذكورها»‎ 


| 

| 

! 00 | 

0 ظ ْ 0 ** مد ينة قي ايعطاليا قي عالة قبطانة 56 

| فياء؟ من القرى وإلرايع وه غعلات يما 9551 يخا ١‏ مسائةه لدم من ال غربي ويكووكاها. .© نسمة | 

4 ' 7د سي الا ورين 

أسيقن حصار* وش سناذة التدية : قصبة حاورة ث ش 0 8 أ 

| لواه قم حصار صاحمي في ولاية خناوندكار راقعة علس . أسكارو س :* قرية صغبرة في أسبانا من عالة بمبلونة 

ْ جبل بركاني على مسافة ع د انا امك 8 60 شع ره بأعهزام وتان مو 2 0 محاربة فرنسوأ الاول‎ ١ 

1 فرع حصار وفيها بعض ا الذقة بوم ميدن منبا توج ل وشاراكان سنك [ أه | : 

مفاطع المرمرالقدية | لني فاقت بغبرتها * اطلب سناذة إسك لل #قصية سب نفس أواء قونية واقعة قرب الساحل || 
أ 

سكي قلفاتلي “قرية 5 الاناطول كٍِ لوا* :م ده ولاية 0 ولي من تبره طوزكول 3 





جزائر بحر سفيد وفي واقعة عل الة الاحهة المنألنة من . : 
مبأه تميرواك جاي نمالا وكردو وجدوبا. ودك الارية اف في م اناي عالة لاون وروي منسيليأ ومرقر ب بنا وق مم 

ظ موقع أيليون الجد يلق + اطلب لعفي ضع “مردورو لعد اجتاعه عياد امار ما ويورتيها 

|أسكي مانطش * من قرى ارا و ن ف ولاية أذنة وتورام وتيراو: طول عراه 0 : 


هري أسبانيا + 2 من جبال أستورية قرب ١‏ 


ا ا ا لل ا الت الا ا ا ال لل تا ا ا ا 


اسم 


]اسك الاين قرى لواء طر. 9 ى سولاية م احدونة ار :ويئال اكه 0 . قصبة قي لواء طرنوى 


العام في موقع بكوبواس أن ع وأتعد 0 ورا عتأرن بازار 


9" 
لسلسم - حابم ماشويهاة اله ا عيهسه 0ج اج ل انس سا اسم جه أ««اج اللو 0 © ااه ل 1 علس 0 مصلل سه كم + ل جا ع ل مها خسنا جم 2 ل 


ا ل 0 يدي سه ص الو انيع وده سم «و لس الواح سه # هد لجسن سوم فاب داع العوممم دانادسسهم زر برادس أس عدر 





ٍ 
[ وإفعة عل مسافة ؟ساعات من شال حو 000 الم وثي لل شرقي مدينة طر نوى 5 
ٍ 





-0 6 3501 صم العامة لم2 لجسي محم مهم مسوم راد مسي نه 


| 





1 اسل 
أسلام* واد بالعلاة منارض المامة 
أسلام أباد * مدينة في بلاد الحد الأنكانزية في رئاسة كلكنا 
وإقعة عل هر جيتا كك على مسافة 15 لم من مصبه في 
2-3 بنكالاوعلى مسافة ه | كم من جنوب شري دقًا وني 
سي عرض شالي 7151 وطول شرقيه 8717 وسكانها 
ب لكي وصتافة لاقن جدلةا لبت الك وجنار صن 
النعطى ,وغز فك نرتقا رون هن | لذ بنةسة الترن الاين 
عش ر فد عوهاأ بيهم باسم بورتوكرانك . ودخلت على الدنابع 
باسقيلاء ملك بتك لا الافغانيين وإمرا* ركان حقى وقعت 
بقبضة المغول سنة 177 اوقد ذهب جهاد الألكايز سدى 
بافتناحها سنة ١1/4‏ ول ينالو| منها ارا حتى سنة 11/1٠‏ 
حينا تللم حنها 
سلام اباد مد يئة قي المندستانق بلاد السيك الث في 
مقاطعة كشميروفي وإقعة على :هرج على مسافة ١‏ ؟ كم 
من جندوب شري كثمير. وينجون فيها الشالات المشهو رة 








و 


| لبة» وقال إا علمو و لقي الم ملي ريد 
| وإقعةعلشعبة مننه رطونجة وعلى مخحد رجبا ل بلقان الجنوبي 
على مسافة ٠‏ ؟ الم من ثمالي ادرنة وسكاهها. ٠٠١‏ ]نسمة . 
وي قصبة لوإغ باسمها في ولاية ادرنة. وصناعة الاهلين با نجة 
الصوف والاسلحة وماء الورد الكثير في ضواحيها . ويحصل 
فيها سوق كير كل سنة تلناطراليه التجارمع اهالي القرى 
الجاورة للاخذ وإلعطاء . وهك المدينة نشرف عل دمرقبى 
احد معابر جبال بلقان المة. وقد حلت فيها جبوش 

روسيا سنة 1855 .اما لوإه اسلمية فو احد الوية ولاية ادرنة 
ويشمل على مانية اقضية وي قضاه نفس اسلية وقضاء 
يانبولي وقضاء قربن اباد وقضاء زغرم؟ جديد وقضاء 
١‏ يدوس وقضاء اخيولي وقضاء برغوس وقضاء مسورسيه 
تحنوي ججيعا على +1 مرن الترى و ١‏ "من الحلات 
بيوتها 17101 بينا وذكورها 11/4111 ككرا مهم 01/١49‏ 
اسلام ٠‏ وبلغت واردات هذا اللواء الاميرية ١١846١02٠٠‏ 


عر ومضرالة 7 6 1 اغرشا. . اماقضا نفس اسلية !| 


عد م ل ما لس م ص املسم لما ا سس سس سوس سوه سوسم السسمال لسمإس و يا ست مم 








اسل 


”5 5 بيتنأ ذكورهاف”1 ا 


م260 


إسلنتون #او 00 امنينة فى اي 
ميد لسكس وش الى شال لوندرة وقد ضمت الان الى داترة 
هك المد ينة | لعظمة الانساع المنصلة الابنية وسكانها ١6٠٠ ٠‏ 
لسمة . وفيهأ ميآه معد نية حديدية 

مل 

امتين #انووية ى مايا ستواكة ورقيو رامعل | 


)71٠٠ ٠١ مسافة | 00 وسكانها‎ 








5-35 


اه لومم مح مقس لكا خم لماه سا ع اللا ا ملستسي ماك اج ل مسي وس لم 





نمهة . وفيهأ مسنشفى حسن .وكانت|ا سجن مد ينة حر ْ 
امبراطورية زهت في عهد عائلة هوهستوفا ن وقد صمت ْ 
ورا خدال :لما ١‏ 


1 
اكد 6ه اتلك لابه | 


إسلنغ * بد فيا لفسا وفي على مسافة 4 كم من شرق فينًا 
وحصل عند ها وأقعة دموية في ١و‏ ؟]ايارسنة ا ا 
بين جوش فرنسا نحت قيادة نأبوليو نالا ول وبين اوش [ 
١‏ لفساوية كان الانتصار بها للفرنساويستف ٠‏ وقد لتب [ 
الماريشال ماسينا الفرنساوي ببرنس د وا سللغ مكافاة [4] 
عا ابانة من التجاعة في تلك الوإقعة اتي هرقت فيها دماه | 
عسآكرالدولنين. وقتل فيها الماريشال لانس .وا لمساويون 
يدعون هت الواقعة بواقعة! سبرن نسبة الى قرية هنا ك 
أسلنة # من اقضية لواء حانية في جزيرة كريد 


َ 
ٍ 
ْ 
5-5-0 * منقرى ناحيةاهدن التابعةقضاء البنرورنل ظ 


ؤ 








في شمالي لبنان فده 
55 جزائر هبر يدن تابعة قوتتية ارجيلة م |! 
امكواميا.: 00 كم وعرضام؟ كم ٠‏ 
وسكانها 116٠٠‏ شسمة . وفي هن الجزيرة بعض الجبا ل ومن || 
معادنها النحاس والزئيق ولنصاص وإلسنبادج وغبره . ظ 
وحاصلاتها قليلة من الحبوب وفيها طروش البفر وتكثر ظ 
فيها الكهوف. وتعاقب عل هن الجزيرة استيلاه الدنهاركيين | 
وإلنروجيبن ثم عائلة ماك دونالد المعروفة بلورداث / 
٠‏ الجزائرالىتبوء جالك الرابع ملك لبكونسيا الذي بائناعولاته له 














نه 


دخلت في تلك دولة اسكو , 

ول *#مدبية في يروف ماطعة اكوما قن عل جم 
ؤ الاوقيا نوس الخدط على مسافة١٠ ٠٠‏ كم من جنوبياركويبا. 
وطا مينالة حسن للتجارة وتجارتها رائجة 


١ 


: 


ظ إسلي * مرفي مراكش مخرجه على جنو لي اوشلة قرب حدود 
] الجزائر ويصبفي نهرطننة من ضفته اليسري وطول مجراه 
| تجو ٠٠١‏ لم. وإتتصر عند شوإطيه الماريشا ل بوجود 
الفرنساوي على المراكشيين في وإقعة 4 | اب سدة 164 | 
! وهكذا حصل المأريشال المذ ار لتب دوق دوإسلي 
مكافاة [4 
وأسبلي ب نهير اخرفي الجزائر في متناطعة وهران يصبفي نهر 
شليف الى غربي مد ينة اورليانفيل 
ظ أسم قولي* من قرى نفس قضاء اورفا في ولاية حلب 
ظ إسارة 5 أو نارون . اسم مدينة وجبل في ثراقة وإفعان 
| في جنوبيها يه بلادامة كيكونة بين مارونة وستريما 
إسماعيل * باثبات الالف تكتب به بعضالمسمييات. تطلب 
0 أسمآن #من قرى قضاعروم قلعة النابع لوا اورفافيولايةحلب 
ظ ممر دير الاسمرمن قرى الجأ اجنو بية في ارض حورارنف 
ظ اهز اداع ؛#اسكلة صغيرة في امبركا في جمهورية 
الاكوادور .واقعة على مسافة ١74‏ كم متك ثهال غرلي 
كرهو على مصب نهر اسمرالداس الذي يخرج من جبال 
| اندس.ودعيت بهذا الاسم الذي معناه الزمرد نظرا لوجود 
أ الزمردالذي يلنفطونةمنميا هاللهيرالمذكور. وفي ضواعي 
الات المذكورة كثي رمن اللوز اندي الفاخروالنبغ 
| وإسم رالداس#دوتي سرًا داس اسمرالداس .سلسلة جبال في 
البرازيل في اميركا تفصل بين مقاطعتي ميناس جرايس 
وبورتوسكورو. ويوجدفي هن اتجبال الزمرد 
أسمعيل* اواسمعيلوقو . قرية في روسيا في ولابة موسكى 
!]| وي الىشال شرق هن العاصمة وسكابها ٠٠١‏ نسمة . وفيبا 






احص ويا يي نسي ال الس ل الطسميي عد له سرش رس رس سرج سس سس سس ومسو سوس سروه سوسس سس سومدوووو 


١/1 أسن‎ 





| قصرقدم لسكن التياصةالروديين 


وإسمعيل * اوا-معيلوقو . مد ينة في البغدان وإقعة على جر 
الطونة على مسافة ١.١‏ كممنجنوبيبند روسكاهها ١‏ ٠٠6؟‏ 
نسمة . وشي ميناة الكورتتينا وخط قسم من سفن الطونة . 
وصناعة الاهلين بالجلد الفاخر. وكانت هك المدينة تحتوي 
دل رين :++ ٠ب‏ يا لل ار لالد ييا | 
الروسي سنة 1/5.ونموجب معاهة مخارست سنة |41١١‏ 
تل عن اسمعيلوفو الى روسيا فضيها الى مناطعة بسارابيا || 
ولبنت #ملكها الى معاهلة باريس سنة 07 احيئها اخنت 


جما مهال انان [ 
1 سمعيل جكلر#من قرى ناحية موسى بعلي النابع قضاء كس 
في ولايةة حلب 


أسمعيل كوسه لي #من قرى لواء مرعش سيذولاية حلب 

أسمعيلية #بلة حسنة انش ا ها الخد يوياسمعيل باشا فنسبت أ 
اليه . وبناوةها حسن المندسة وإقعة على بركة اللفساح على | 
منتصف خلج السويسالمتد من اله رالمنوسط ثالاً الى 
اجرالاحمر جنوبا . وفي الى الشرق من الزقازيق . ويصل 
ينها وببن الرقازيق السكةالحد يدية.وترويهامياه اليل 
المجلوبة من ترعة الزقازيق الى ناحية المساج . وبا بتم | 
ناظر الترعة وحاك الناحية وطن البانة حركة اشغال 
حينا ترسو عندها السفن الارة في المذليج ٠‏ وسكانها 

نروء ٠٠٠١‏ لسمة .وي في لقدم وفيها سراي جميلة لخد يوي 


إ 


وإسمعيلية * من قرى قضاء انطاكية في ولاية حلب 
د 060 
أسهند* من قرى سمرقند ويقال سمئد باستاط الهمزة . 


إسبيان #من قرى الكشانية قريبة من سمرقند با وراه 


أسهينة *” بير في بمو تيأ كان مكريا لابولون مخرجه الى 
شمالي ثموة ومصبة في إيليكا 
85 6 








١7‏ أسن 





عد امع رمه ا وس كه هم 


أسنباق #من قرى قضاء كلس في وا ية حلب 
مكار ** مدينة في ولاية بونس ايرس فى اميركا احنو ببة 


ا ل 7 


وإقعة على الساحل الثهالي من بحبرة ام ظ 


عهدر اسنغارو في الخبرة لد كررة ف سك عأ 9٠0.١‏ سية 
إستأوس*#باة في اسبانيا في عالة غرناطةوثي عل مسافة ١5‏ 
كم من ثمال شرق مد ينة غرناطة وسكانها ٠٠١‏ ؟ نسبة 
وصناعة الاهلين بالصابون 


ستوذون ** جبل في بلادويلس في انكلنرا وأقع على <د ود 
قو نتدنىي كرزثون ومريونث وإرتفاعه خا | مترا 

أسفى:* وفي لاتوبوليس القديمة . مدينة سيثُ صعيد مصروقي 
قصبة مديرية أسنى واقعة على ثما ل النيل بين اسوإن وقوص 
وعلى مسافة ,44 ك ممن جنوبي اثار ثيبة النديمة في طول 
شرقي 2014 وعرض شالي 11 55 وعدد سكانها نحى 
4 ٠ه‏ نسمة. وه المد ينة مرتفعة عل علوةلاترتوي الا بالصنعة . 
وي ذات اسواق وحمامات وقد كان فيبا بكوات 
من الماليك صرفو فيها اموإلا كثيرة اغتصبوها من 
الفلاحين ولذلك كانت الصناعة ىالزينة بها اكثر ما 
بغيرها من مدن الصعيد . وينعاط الاهلون شغل الانبجة 
الفطنية و( لتخار وفيها معاصرلزيت الس ويشتغل فيها 
ايضا الملامات الرفيعة الزرقاء وطاتجارة عظية وفيا تمط 
قوافل دارفوروستار ويباع فيهأ كنيرمن امال الي ترء 
المساتزا لديا را لمضرية وما م [وضو [: السكة الورك 

اليها.وثي كثيرة التخل والبساتين . وتميط بهاخرابا تكثيرة 
غاصة بالاثارالقدية .وكانت اسنى قدها عامرج جذًا قل 
حصل منها في سنة وإحدة اربعورن الف اردب قرا واثنا 
عشرالف اردب نا وكايك فون على ثلثنة عشرالف 
مغل . وقي ل كان فيها فيروقت سبعون شاعرا .ومن خراباتها 


القديمة اثارهيكل مشهو ربا وجد فيه من الكنابات الرمزية |. 


وهذا اليكل كان قد بني في اخرعهد فراعنة مصر والفياصرخ 
الرومان وفيها ايضا منطقة بروج احدث من منطنة د ندرة 
وقدانتصراحنرال الفرنساويد افوست قرب هل المدينة 


ممص عسوم عونت جه مجم موا يجمه سمس سحي 1 لذت مد الحصح وب حم اتلموا ش الهو 


3 
1 


- 
1 
0 
ظ 





0 ولذلك كان ارح ميد اانه للاحكامو كانت | 


1 
ا 
ا 
! 
ِ! فصن 7 ره ماح لاك ارين من ولاية السو ا 
ا 
1 


0 


+ ل ا محري لوسر 





؟ مد مو تومه - ور د ور 
+ ممسيسم م مص و ا ا مات 


ْ 


507 ارخا فل عل اين د 


كد سوان وقراها ؟اقرية وعموم | | 





و لس 01 
/ نه 

8 لسييةوم درن أشهرمدن وقزىهنةالمد يرية 
كر اميق و أستوارة وق ندرة وأبووهيخراباتثيبة التدعة ١١‏ 


ا 


يتا و 1 ا سه 0-7 0 ظ 
ْ 
1 ا 0 [ 
ك أسمبا محال وتنسيره محل احيرأ 

5-12 


إسوار* فيا يث. أريشيودورم القدية .مدينة في فرنسا في ولاية ظ 
بوي دودوم . وق قصبة مقاطعة وإقعة على مسافة ٠‏ لم ظ 
من جنوب شرق كلرمونت فراند قرب مللتى هري كموة| ؤ 
ولد وسكانها ٠٠10نم‏ . وثيمد بنة صغيرة غيرمتظ.ة أ 
البناء انافيها كيستحينة من أبينة الثر ن احادي عشر. | 
وصناعة الاهلون با لاواز في ١‏ أنحاسية ومتجرها بالقنب ور ظ 
ودهن الجوز وي 11 ات .وقدكاتف 0 


الثريةخير حاظت لذالك 


قي هل المدينة في عدد الرومان مدرسة وهيكل شهيران . 
وفك با الونا ليو نفي القرن المخامس ولت ملق طويلة أ 
علة لمطامع قونتاتود وفينأث أو فرنيا الى سنة 51 | الذين 
طالما تنازعوها الى ان ضمت سيك |السنة المذ كورة | 
الناج . وقد صادفها ايضا حصاران مهولان سن لا/اه | 
وسنة ١93 ١‏ .اما متاطعة إسوارفها 4 نواج, و11 | دائرة 
0 0 0 7 











أسوارية *. * من قرى أصبهان . ينسب الها جماعة . 
7 
0 وينالاصوا انايضًا .وأيسيان القديمة .مدينة يك ا 


صعيد مصر وإقعةني الضفة الشرقيةمن النيل قرب الشلالة 

الاولى | اني تحد ثعند د خول النيل الى البلاد المصريةوقي 
0 40 كممنجنوبي ادفوفيطول شري 0؟ 0 ١‏ 
وعرض شالي © 754 وثي اخ رمد ينة من مص رلجهة بلاد 














5 


د القلات مرى الكسداة 55 دس 
كثرة رخيصة ة لذينة الوم ونا عارتها رائحة تنقل بضاعمها 
الى النوبة ..وكان يسكنبا خاى من اميا 
بن رييعةوءضر وخاق كثير من قريش . وباسوار' 
اترين رن سارح دا 
زرعه . وقد حصن الاسلام اسوإن وكار تلط بها عساكر 
حافظة الفغرمن جوم اهل النوبة لكنها خربت بعد اتقراض 
الل ا قبائل النوبة عليها ثم رمبا 
لملطان سل لدى افتناحه بلاد مصر . وإهلها الاك 
نجو 0.٠0‏ نسمة من العرب والإرابنة والقبط . وي الاارن 
قصبة ناحية تابعة مديري ةاسنى .ومأ مول ايصال السكة 
الكقيدن الا فتعوة اتعاهها .ونس ال اموا روك 
جماعة من العلماء . وعن المد ينة في كنيرة | الترميد هن هد 
السرطان ولذلك واوديية يكون الظل ١‏ 
م“تحنا. وعلى قرب من المد ينة الحا لية اثار المدينة النديمةمن 
ان الصوان وإثار بداءم رلع مفتوح و .قال بعضهم 
أنه كانت ت بها مراصد اطيئة فيقد يم الزمان ون لاتجيد 
يكن الاكتشاف على البئر المشهورة ١‏ اني كانى| وإ “رون قدي 
سيك قعرها الثمس يوم الانقلاب ٠‏ ولعضم الك عدي 
امكان ذلك . وللأكانت هن المدينة 517 عه 
ازمنة مخئلفة 15 قد منااشةلت على اثارحكام مصرفي الزمان 
الندمىا الحديث .فنيبا هياكل 0 وقصورثم 
عغنية في الرمال وقلاع الروم ىالعرب . وتوجد بها العلالي | 
الصوانية ذات اللون الاجر المغير المتطوعةكالمسلات 
وثٌِ خلاطا يجري اليل رية وتعاخم | 7 
المناطم ية اخذ المصريون ‏ اخار برابهم وهياكام 


ائيلم جيبة . وحصل قرب اسوان وإقعة يبت 


09 والماليلك: هية ١١‏ ابا سية 55! 
كانت الدائرج فيها على الماليك . وقرب اسوإن جزيرة 
أسوارن .ويا اليناضسنة التدعة . وكا اثآر القدماء وثي 
احدىالمجزا. النيلية النضرة المخصبة الكثيرة ١‏ للخل والدوت 
| والسدراحرية يليل 7 دار المرملان .وكانت دن 
| اجزبية مق رالتراعة 00-6 0 سه 





مسيم يوذ السهرا ع ان 


م حلاصت يي ا اال سي ا اع سسا 


ل اعسات سه ليسم سين م و رسيي ا 2ك 0 الوك د 31 د موسوسم -- 


إفهاتا 0 
31 وبوض اسم لبعض الاهر وإلمدن التدية في ملكة | ؛ 
| البونان اشهرها اسوبوس مر في بيوتيا مخرجه من جبل ١|‏ 
دوت وكان يجتاز اراضي بلانيا ويصب في المجرحجاه |:: 
مقيقة اركريا ا 
وإسو بوس + مد ينة سي لاكونيا على الج اللاكونيقرب | 


قيار لسة 
ىو 


أسوج*دو يقال السويدايضا.احدىالملكتين اللبين توءلفان 
ملكةاسوج ونروج.وثيعبارةعن قعمشبهجزيرة اسكند ناوية || 
الشرقي ويحدها غربا نروج المننصلة عنها يحبال دوفرين 
ا زسكاجرًا ك وسوند وشرقا روسيا وخلج بوثنيا 
وبجر بلطيق وتقد بين .4 وا؟ مرن الطول الشرقي 
وبين 05 و١/37‏ من العرض الثهالي ومساحتها طولاً من 
الال لجنوب 159١‏ كم وعرضها المنوسط 220 كم 
ومساحة سظها؟: 5 ٠‏ .4 كممربعا ارضا يابسة و774<؟ 
3 حيرات وعدد سكاههاسنة الا | بلغ//11 41١4‏ 
نسية . وعاصة هل الملكة مدينة استوكهل .وليس لملكة 
سوج من الاملاك اخارجية سوى جزيرة ماربرثو لاوس في 
اطند الغربية.وقد اننسمت هل الملكة الىثلثة اقا لماشتيلت 


على +1 مقاطعة وفي كا ياني 
اسماغ المقاطعات قوإعدها 
الول اقلم نفس أسوج 
إيستوكهلم ع 
000 أسال 
20 15 
وسةأتليد وسار سن 
أبر برو أيربرو 
ور 57 كارا لستاد 
حور كاريرة فالون 
جنليورغ جنل 
الهاني افلم غوثيا 
ملمفوس ملمه 



















متبورغ أو بوهوس ' بورغ 
الفسبورغ و ينزسبورع 


اوسترغوتلند 










الناأاك اقلم نورلئد 
عتليد أوتارميد 
وسارنورلند هرنساند 
55238 ( بوثنيا الغربية ) أوميأ 
و نز وتنا الهاية ) بينيأ 
تمان ملكة اسوج كنيرة اجبال لاسها في القسم الغربي منها 
حيما تند جبا ل دوفرين . وتكثر فيها اليعيرات والاجام 
وليس فيه من الاود ية | لعظهة سوى في ثما ليب احيث توجد 
من ازا لعويلء طوها ور-79 اليم انمه ودرا 
هن الملكة بارد جد وإلشعاه بها يدوم ستة اشبر ولاوجود 
للريع بها وم الصيف قصيرة جدا مع شل المروفي 
الاريك كتر الات والناحنة النماية نيا فين 
البرد وتطول من الشتاء فيبا الوتسعة اشبر. فائها اذ كانت 
داخل الدائع النها لية نشرق عليها الهس شهرين ونصف 
يي الصيف وتغيب عنها شهريت ونصف ق الفباء:: اما 
تربة هك الملكة فغي رخصبة. ولايصلح لازراعة منها الأمقدار 
جزء من اربعة وعشريت وبفية الاجزاء اجمات ونحيرات 
وجبال . وإلاكثر خصبا في ماكة اسوج في مقاطعات 
غويا امنيا وأبللد وتريع فيا الحسطة يبه الاقسا 





















تصفع من شل البرد 000 
ال م ا /6 و مليون كلة 





الثهالية بزرع التشعبر والشوفان الآ ان هةالمواسم كفيرًا ما | وككل من.الاهلين الحرية باستعا لكافة شعائره الدينية | 





©« 0ه 0 © 0ه +" ى أل 00000 الى ه56 هه أ أ 2 2 »هسه » »+ © هه ٠٠‏ 


رن صراة اند اللي مم مرق د 
بالمعادن لانمما باحد يدالمشهو رفي العام باحد ا 5 
وإلنخاس وإلرصاص وإلنونيا والكوبلت وإلكبريت والزاج 
والح والشب ولثم اخري والرخام وإلمماقي. ومن! قوى | 
اسباب ثروتها مايقطع من المخشسب في غاباتهاالمدسعة التي 
تبلغ مساحتها ثلثي ارضها ويكثر بها صيد انحوت وإلصناعة 
فيا رائجةكصناءة انجة الصوف وإلحرير وإلتطن و الكنوف 
وإصطناع الآلات الصالكة للفنون الرياضية وإ لطبيعية وصناعة 
نصفية السكر ومعامل ليلد وا لتخارو|لبلورى | لكاغد والنتطبر 
ودخل الاهلين من قعة ما ذكر فى السنة ١31110٠٠٠‏ 
نونك آمائع ادل الضوق فبرانتنيمة لركة تقل مه 
من الثفلة وفخاامن تببعة ال عفرن ملزين من الثر كاك . 
ولتطبر العرق فيها بلغت في ظرف نسعة اشهرمن كانون 
البافيسنة 6ه ! الى اول نش رين الاول من السنة المذكورة 
هلاي ليترةكان منها دخل الدولة م 
فرنك . وم :زل تمرها في الغموى|لنندم وبلغت سنة 2.1/١‏ | 
قبة صادراما١ ١١5747٠٠‏ فرنك وقبة الداذل اليها ظ 
.٠‏ آفرنك وبلغهددالمراكب التجاريةالنيد خلت | 
الى مواني اسوج سيف السنة المذكورة٠‏ 46 مركي محموطا || 
71 طونلاتة باع يي [ 
المصنوعة لتسب.ل المو|صلة وإلطرق المعتادة بهأكثيرة جد 
وفيها من الطرق الحد يدية ما امتداده 447 ا ا 
؟ وجب لقو بمسنة | لابار اوفيهامنالاسلاك البرقيةما بلغ طوطا أ' 
ذا لكدموفيها .04 مكتباللبوسطة.امااللغةالاسوجيةفبي 
لغة توتونية قريبة من اللغة النروجية الندية . وجيع الاهلين | 
بروتستانت لوثيريون وفيها قليل على غبرمذاهب وللدخول || 
فيخدمة الدولة يجب ان يكون الانسان لوثيري المذهب . | 





0 د الذي مسا ييه 








وتسمية الاساقفةيجريها املك .وفي هن الملكة من ال الى ثلخة 





الاف من الكا ثوليك يسوسهم روحيا قاصد من طرف البابا. 
وف جهة الثال من اسوج قبائل صغيرة من عبد الاوثان 
وه في غاية الىهالة. والاثهالي يعتدون باشهار العلوم والمعارف 


ول مدارس عامة في كل بلع واكثرالفلاحين يعرثوت 


القراءة والكتابة . وطا مدرستان كليتان في دوف أبسال 
وطا ١١‏ مدرسة كبرى تعرف باحعمناز ا اجيف ةد 
غوستاف ادولف وفيها مدرسة لنجارة وغيرها لمعادرن 
وللطب الييطري وو ها . وفيها الاكادعيةالاسوجيةوأ دهية 
العلوم وغير جمعيات ادبية علية اكتسبت شهرة حينة 3 
اوروبا .وق اسوج جملة من الجرائد وصعائف الاخبار .امأ 
حكومةاسوج فبي حكومة ملكي ةمقيق ترثا الذكورومنحنوق 
الملك الرئاسة على العساكر البرية والغرية وعمل احرب | 
ىلصم وعفد شروط المعاهدة والتجارة بشرط ارن يستشير 
فق مغيب امالس السياسية المهد المركبة من اعضاء مرن 
مملكة اسوج وملكة سوج ثئ وان يطلب اجماع لحالى 
السياسية وله تولية المنوظنين وغير ذلك . اما الوزراء فهم 
المسوءلون لدى المجالس القانونية .ولقم عار 
رتب الاولى الاشراف وإلثانية اهل الديانة والنالنة اعيان 
المدن والرابعة النلاحون . وكانت محالسها السياسية اربعة 
كلل سامف من شم مناتا لان ايع ان 
هذا النظا ل بموجب اشتراع 7013 عل ل 
بارلمان موءلف من مجلسين احدها يحجوى 10 | نائبا للتخبو 
من الى يني رااضر؟ انان بين سي ادل لين 
والقرئ .وقد ااه ري الانداغات لفل اللكذها 
لغيرم من رعايا الدول المنتظةمن فصل النوأ زل الواقعة 
بيهم لدى مجلس مركب من رئيس وإعضاء بوظنون على 
ملة الحيوة ينصلون جيع الدعاوي الجنائية وإلمألية محضر أ 
انجوري.امأدخل الدولةسنة 7 | فقد بلغ 18/15114١ ١‏ ظ 
فرنك وبلغ تضرقيا سكة البيلة لاد كيده 1015 | 
فريكا وقد اضيف على مصرف البئة اكد ورواعق مصرك ظ 
ادد 1 0 دريك غخصين اللاد / 
ل سه الاق ا برك 








اس ظ ها 


الد 8 ا آخر سنة 71م | بلغ ١١1591٠٠١‏ فرنك 


وجلة عساكرها المنتظة كانت 17/5؟1 نفسا ما عدا 
الضباط وإجواق الموسيقي وطا ايضا من العساكر الطوعية 
لحنضل البلاد ١76‏ نفسا . اما قوتها | لحرية سنة 9/5 | 
فكانت 1؟ مركا يخاريا محبوطا /141 مد فعا وقومها 
| لخارية 41/5 حصانا ولالامركيًا شراعيا محموطا //ا؟ 
مدفعا وعدد نوتيتها 51 6 ككير ع" نوتيا . 
وقد اشنهرثي أسوج علد ٠ن‏ الذوإت والاعيان المشاهير 
فنالملوك غوستاف وازاوغوستاف ادولف و وكاراوس الثاني 
عشروغوستاف النالث ومن عاراءالطبيعة لينه وسلسيوس 
ورشا تب ودلكوست واه الكاوي رزو 
1 ن تاريخ اسوج اوالسويد اي ينسب الها امم السويونة 
0 الامة الاسكد ناوية الحرمانية الاصل مجهول الحتيتة 
وإنحال سب الازمنة السالفةول بخرج تاريخها الى دائرع 
الوضوح الأأمن بعد شع البربرولاسهابعدغز وات قرصان 
الثهال فيا نكلترا وجرمانيا وفرنسا وذلكفي الفرن النأسع . 
فان سكانها الاصليين كانوامن. الفبائل الفينيةن انتههوا 
الغوطيون واسئوطنوها وعلى ا خصوص يه التسم جنوي 
من اسوج | أي دعيت غوثيا او غوطيا نسبة الهم . 
ولت هك اللادهة طويلة منسومة الى عزة ءا للك ضغار 
حتى الثرن العاشر حيئا تكون من تلك المالك دولتان 
. وها مملكة نفس اسوج وملكة غوثيا اللنان لبننا مةايضا 
بالاضطراب والننازع الى انتم اجتهاعما الى مملكة وإحدة في 
ابتداءالقرن النالث عشر. وكان يحك هن البلاد ملوك من 
ةلود روغ هار الاصل وكانو| ننسبون لاودييت. 
وكان دخول الديانة المسيجية الى اسوج سي الترن الباسع 
وقد انذر بها الاهلين مبشرون من فرنسا ومن أنكثترا لاسييأ 
المقو اديس واكك سايلا بو ركس 1 ١١‏ اسوسورد 
الاول وإتنشرت في عيهن الديانة الممسعية بحيث ان الند يس 
#رنرد وس أرسل ليها بعض أأرهبأ نما نالملكاريك الند س 
بافتتاحه بلاد فينلاندا ادخل اليها ايضا الديانة المسعية . 


12-27 1 :ا الب ا الي ليام ادا 





سوسس ع سو وو سوس مو ووو سس يموي ار 
ابيب ل مي اا ل ل ل 2 
## © “23 لل م و وس وسوس سسسم سس سس ستسا اتا سا ااا سا وا ا 0 


وبعد تراد سليلة-وركر كَّ بتبوء عائلة الف و لكهيين اتحاد 


ص حو هم ا سسسسسم ا ل ا ةا 
حيسي وميه 9 


سس سس سس سرس سس سوسس سس سوسس وسور زرو ووو هر 
دض مدو وط اي اكه عمد و جدصميحم مسو خمونا من بن حدس ااانه شكس سين 2 للا 0 عافن دلوم تدده .رشي افقاان قوسو تراه عو ماو عمو تالطب فرطك يسناج دو :00نس 17 ناا 


وس ا سس سو سي سس وميس سبي سس سد سيهم 


ست عد ع 2 حص هل امالوو ام ماما لماساه ع ل 
حت ل جك ول سوا ١‏ متحت ون تا عد بت 06 لكف زيجت من سيو نا اش سي ان ل صن مهم رن تلوب ححا حسري 201‏ حبعة من 


سروعس رس لو ره رس سس سر سر سروس ووس سوه سحي سس سه سم 


سا سا سوه 7س سي سر سس و سوه سور سس رسي سيو يسرم 





5 يكوه عو و 22 0 اس حا سس داس 
1171 0101 11|أ ذا ااا اام اماما ا اا يي ا ما 0 م2 ا ا 10203010121001آ1آ227212323232727272325ئ2232322ل255252يييلئ2 022222222 اا الا ا ا ا ا اال ا ا 


2 ده 





نفس اسوج وغوئياً كا د 7 1 الغارول هن ١‏ 
العائلةوالديما رالذي اتندبتة اعيان البلاد للدلك فنوض | 
النيابة لابيه بعرجر وذلك سنة 150٠‏ فبنى ييرجرامأكور | 
مد بنة ستو سنة عه ١‏ | يدلا عن مد ينة سيك نا العاعمة 
القدية وكان مرن سيامته الحميلة ابطال بعض العوائد 
النديمة النساطة على الاهلين وزاد في قد را لنساء ما كارن 
عليه . وقد اظ رمانووس لادولاس الاول مرن الاقدام 
و|لمياسة ما زاد في لقدم دولقه وإكسبه النناءلدى الادلين . 
اما خلفاوده فل يتنبعو| هذا الطريق احسرن وجعلوإ بعدم 
اكترائهم ان تنقوى عناص رالاحزاب وقد تم لماندوس الناني 
ان يض الى اسسوج مملكة نروج حفوق الاررث ولكمه لما لم يكن 
قادرا على ضبطما قممم.ا ملس السناتوبين ولديه فاعض 
أدوج الى ابن اريك ونروج للغاني ها اكيت . وأنتدب 
الاسوجدون بعد وفأة اريك البرت دومكهورج ملك فلم 
القاصى نرت فنة لل لاسن اننال الادطط 
. الملوي ولاعطائه جزيرة غوثلند الى ملك الدنيارك وقام 
اهالي الملكة وإنتدبو! مرغريتة دو والدهار اببة ماك 
الدنهارك وزوجة ملك اسوج فاجابت طلهم ورد على 
ألبرت المذكورية و| إقعة فلكبنغ سنة 1925 وتم بتبويها 
انضام المالك الاسكندناوية الثلث اي اسوج ونروج 
والدنهاركوثبت هنا الانضام بوجب الاتفاق الذي ثترر 
ايضًا سنة ١951‏ وهوالمشهورباتحاد كار وعلله قد لترر 
اتحاد هق المالك الثلث في عهنة ملك وإحد مع محافظة كل 
وإحدة منها على نظا متها الاساسيةوشرائعا المخصودة بها.ولم 
يسنت رهذا الاتحاد ثابنا ومتيئا كا كان النصد به فانة لدى 
وفاة مرغريتة سنة ١411‏ اعتراه بعض الخال بدورة 
شلسويك وهولستين وذلك فيعهداريكالمومراني وحدث 
بعد ذلك علة منازعات افضت الى انفصا ل اسوج عن 
الدنمارك وإقام تكارلو سكانوتسونمككً عليباسنةا,؛؛ ! 


ثم فوضت أمرهأ الى مد برين أخرثم ستينون شوو اناي ظ 
هلك فيوإقعة ضد الدنباركيين وذلك سنة ١ 27٠‏ فعادت 


عه ل كردن دكا 0 


سوم عم صبصيمة عن ١‏ ماحم د نا ممما ص عستي ممه سح مسح هبه مسي 


م امم 111ص 





ا ا ا ا اا ا ل ل 0 
لمم سم لمم م م ا حم لو ل مم 20 اك مجو كيد سين و سا بر مسو ب سي اس ابم ع وي ب واي و سي ب 


سه 0000 لك قد فازبعاربا 






اا سلس لسسسس هه 





الجر تمن اموت راك د سنة ١515‏ وق زهرن هنا 
امالك عل هيك أهل اسوج بذ هب | وثار الذى هو فرع من |أ ْ 
البرونستانتيةوقد سمي غوستاف في انتشاره وإن يكنابدي || 
الاساقغة عن الاملاك العظية !تي كانت باستيللاء عفابطلجلة || 
لان تعاض املاك الكنائى اورمد اه طٍّ 


الك تهنا انا با النضية جعليا سبائك ده ن + 


0 
العمومية دج في كل نيه وم لدار. يغبت في الدولة | 
١‏ 
ْ 


المذهب اللوثبري فا يقررلذريته حنوق ١‏ المالك 00 
وذ الك نسنة 3 00 أسوج في عهد ماوا ك عائلة وا 
صف الدول 511 خراى وإ سدر اشتركت فى احوا ل اوروبا ابيب 
ودام ام الى ده العائلة الى سنة 104 ١‏ وقد تولى ثلثة من 
58 ع 00 د وتداخلت فى احوال المانيا ملت الخاربة 
المسساة عوارية الثاثيف لب 
520 ما شاي 
د 





ا 

ظ 

5 1 
ب تداخلا نمت فيد ب اط 
ْ 

مخالنة لفرنسا ..انسعت حدود الملكة .لذ كورة <تى ثملت | | 
فينلاندا ااتى 1ندوااريك النديس ف الترن الباني عنر || 
تداك ليقونيا ىأ نغريا وكاريليا باستيلاء اتا 

ادواف عليها وزاد لالموج فعيد اللكة كرستينا التهالك 
على قسم من بومرانيا وع دوقي بجو يا 
وأدي الاودر وهكنا سادت هف الملكة على بحر باطلين 001 
وبلغت مساحة اراضيها 159٠٠٠‏ لدم مربع . وتنازلت || 
الملكة كريستينا عن الملك لنريبها كارلوس العاشرمن الفرع ١‏ 
الى بعائلة التنطرتيز.( دوبون ) وه العائلة الني ملكت |!! 
متدسدة 165 المسنة 7 | رفعت قي ابتد عداء لزرها ان ظ 
الملكة بتتفى الشروط الي عقدها كاراوس اتحادي عشر |:' 
مع ملكة أ وتعرف بعاهة اوليقا سنة 71-0 | وموجها | 
نل حتوق راكة لالد كررة اق ابالى لقوتها واحقونها ١١١‏ 
الى اسوج وفي السنة المذكورة تسل ايضامن مككة الدنيارك |:| 
متأطعات استانيا وهل ند ما موس كك رت | ظ 

هن ا 0 الذي | 
بعد أ كارك 


الخراب للكتد في الر. . م 
ل 








9 0 
والايد اا 0 لصي ها | سمر ال د 


ظ ١‏ الرسيت وال أئره اما الى الاتهراء فى .وافدة 1 


اسسوي ل ل لويم لوي لسوت مسي لم ل مسيم امد أل مم امسمميسيم 


عه ل 2 م مسسخعسسس ١‏ وسميم لد سسا لموس اعر م سو سوس سس سم سس ص سس ل ل لس يه 


سيت اللسسسم ينل ل لكيس "الوم أن ممصم لمصسميم ممم م اه 





الشبيرة الني اتتصرفيها بطريس الأكبر الرومي+* اطلب 


| كاراوس الثاني عشر . ت* ومن بعك النرصت ملكة اسوج 
ش ان تخبلى عن بعضاملاك معدبرة بموجب معاهلة نيسئا د ممنة . 
١71 |‏ فاعطتبروسيا قسا من بومرانيا لم 
ولي 


هانوفرع دوقيتي برية وهأنوفرة وسلفت ليقونيا و 
وإنغريا الى روسيا. ومنذ تلك المكٌ نقوت احزاب الاشراف 
فياسوج وضعفت الشوكة الملوكية حتى عدمت كل اغهية 


| سياسية . وعقتب تملك فريدريق دوهس زوجاولريكة 
| البونورة الذي ملك منذ سنة ١‏ آ/ا١‏ الى سنة ١761‏ تملك 
ظ ادولف فريدريق من عائلة هولسئين غوتورب .ومن ثم ان 
| منازعات الشعب وإلاشراف المعروفة بمنازعات اكواب 


الطوإقي وإصحاب البرانيط مع نعديات الجالس العالية على 
السلطة الملوكية وقتل انترستروم للملك غو ستاف الثالث 
سنة 11/41 مع الحاربة ايضما التي اثارها ضخافة غوستاف 


| الرابوضد روسيا وف رنساو(التيجلبت للكتهخسران فينلاندا 


وبوثنيأ الشرقية وقسم من بومرانيأ الاسوجية ‏ وإخيرا تنزل 
غوسناف الرابع المذكورسدة 5. قد أ لت جيع هن 


| الاسباب الى : 0 وأنكساف سلطتما 07 


تخت الملكة بعد غوستاف الرابع عه كارلوس الثالث عشر 


ا لسن سيرته فاشتهر بتعقله وعقدا لصم مع فرنشا وأذلم 


لوس سويب ع واي ولط اد صمو سا سواه عه ب .سو و م مس سس اودب جو ووو ممه دن ع رك سصهر يت مرج > مضه لصوت «اممت مس هنسو سوووي :نه لولحو سمو عع حت ا ا ا ته ا 1 بر سو وي د سر .ويح ب يا 9 ا 1 
5 2 7 لسع جرس 0 ا 0 الس لش لا ل العام الا مام . سركي سملم سان سمى. اله اجا م عه >0 الخ عه 


يكنلة وريشمنعائله تب امار يشال الفرنساويبرنادوت 


وذلك سنة ١‏ 1 | وإشتركت مملكة أسوج سنة 19 امع 
الدول الها لفة على فرنسا ضد نابوليون الاول ومكافاة لها 
عن اشتراكها بلك الحا لفة “فت مككة نروجعن الد نوارك 
وإلحتتالى سوج بموجبمعاه كيال في ؛ ١كانون‏ ثانيسنة 
14 اوفيسنة1 ١‏ تولى برنادوت الفرنساويالملك بعد 
وفاة كارلوس الثااث عشر باسم كارلوس الرابع عشر ول يكن 
من معارض. له وإبتدا به تملك عائلة جدية على اسوج 
ونروج وإرتفع شان هذ الملكة بمد مها لاسيمافي الفنونوالعلوم 
والمعارف وتهذ يمب النوإنين السياسيةوتفية الفلاحةو|لصنائع 

اما ا ملك 7 5 ياف . وقد قسمو| الى فروع 


لطي د عرصي اوعد دم 






نولايتة من قبيل المشولوجية | 


عق 











الجهولة النا. اريخ تحال 
اول فرع ابوار وسيغورد ‏ - 
سيغوردرِنك ا 0 
رانيارد لودبروغ 0 0 : 5 
دون نالمعر وف لضلع الحد يد 59 0 
أراه بلك بمورنسون ورفيل | 000 
اريك رفيلسون 0 
أموند ودورت ظ 
اريك اموندسون توي 
بور ناريكسون 
اريك مجرسال 
أولوس النا لث إسكوتكوندك 0 
انوند جاك ا 
اموند النا لك من سنة ٠١1‏ الى : 6-1١أآ‏ 
ثانيا فرع إستتكيل : 
ين |٠٠١1:‏ 
اربك السابع وإريك النامن ا 
همون الاول .لا 
الاول تورسنة غبار | إلى ١١١أآ‏ 
9 0 00" .]| 
ْلب ااا 
!خخ الجاني من سنة 8 ! ١ ١‏ الى 5 ||١‏ 
ثالنا فرعا سوركر وإريك على التعاقب 
0 الاول 5 ]|| ! 
اريك الماسع النديس مه ١ا‏ | 
كارلوس السابع 0 
ات ما ١اأا‏ 
5 الباني 6 || 
0 ا 
جان الاول 0 
اريك الحادي عشر من سنة ١ ١11‏ الى 6 ظ 
رابعا فرع النولكنيين ظ 
والدعار ١‏ ظ 


1 أبس 


١‏ مأنيوس الاول 
]| يدجم 


و جين : : .٠ن‏ |: : 
هاكوين الكاني : : 4" |:: 
البرت ف 5 9؟|:: 


خامسا مر انحاد كلمار 
مرغريئة دو والديمار 
اريك الناك عشر 
كر يستوف 
كارلوس الدامن كانوتسون 
كريسنيان الاو ل 
ستمنون ستورألاول المدبر 
جان الداني 
ستهنون ستو رالاول الم برثانية 
سوإنت ستورا مد بر 
ستيئون ستورالناني المدبر 
كريستيان ملك الدنمارك من سنة ١55 ٠‏ الى : 
سادسا عائلة وإنأ 
غوستاف وإزا الاول 
اريك الرابع عشر 
جان الثالك 
سمو : ند ملك لَْايضا 
كارلوس الناسع 
غوستاف الناني اوغوسطا ف ادولف 
كرسنينا من سنة 517 | الى 
سابعا عا ئلة الننطرتين 
كارلوس العاشرغوستاف 
كارلوس الحادى عشر 
كارلوس الثاني عشر 
اولريكة اليونورة اخت كارلوس الداني عشر 
ثم مع بعلهأ فريدريق دوهس 
ثم فريدريق وحله من سنة 17/11 الى 


© 


ذ هلام| 
عوم] 


|": 
|] 
| 
|55 


: 5/؟| 
|41١1 :‏ 
ذف 1540| 
١ 4 :‏ 
: 1601| 
1 الأ 
: 1565| 
|6١٠١ :‏ 
: 1604| 
: أه| 


؟أه| 


[09 : 
|61٠١ ذ‎ 
|1614 : 


| 7 


1 1104| 
: اا 
: 164 | 


ا 


: ١٠11أآ‏ 
: /ا16 | 
١75 :‏ 
ف «ل/ا| 
:ف أاهماأ| 


5 


ثامنا عائلة هولستون غونورب 
ادولف فريدريق : أهلاا 
غوستاف الثالك ف الالا! 
غوستا ف الرابع ١/417‏ 
كارلوس الال عش رمن سنة 805 !الى :4الما 
تاسعا العائلة الفرنساوية 

شارل جاناوكارلوس الرابع عشروهوبرنادوت : |41١8‏ 
اوستار الاول 7 444 ا 
كارلوس الخامس عشر :هلما 
وستارالئاني ف الالم| 
َس دبد الاسودمن الالو إن نسمى وتوصف به ؛ بععض الممميات 

و يضاف الى بعضها ف نذلك 
الانسود # جبل نصفة نجدي ونصنة حجازييوهو جبل شاع 


لانت فيه غير اكلا نحوالصليان والتضوّر. قاله اوت 

وإسود العشاريات * جبل في ارض بكرين وإثل .كانت 
به وإقعة من وقائع عرب الحوين ,6: نت الدائع بهاعلى 
بكر وققل سعد بن مالك بن ضيبعة وجماعة من وجوهم . 
قالة ياقوت 

وإسود العين * جبل ينهد يشرف على طريق البصرة الى 
مكة .قالة ياقوت 

الود ولاس دوخوساموصرف نل 

أسوس 7 رلك أسوين 

أسوشيس* اطلب كثرمندا 

أسوع * منقرى ناحية بفيزيد البابعة نفس قضاءالندس 
الشريف . وي على مسافة /اساعات ونصف مرن راس 
ا واللواء .بيومما 54 بينا 

سر لاد | وأزذا لا. له حصينة ة في ايطاليا وإقعة على مسافة 
١‏ ؟ كم من شال غرييمانتوة وسكانها١ 25٠‏ نسمة. قيل || 
أسسها ادولا الغاللي سنةم77! قم وقد خرها لت ظ 


عرس سس سس 
وعد انحن لات سوا ب و م وم اب مستي ا سك 








ا 





ظ السب اا 1 هنة سنة ١6“‏ | 


- 


أمى 


الى 114 





يروس وإعاد بناتها اسولوسابن اخيه فدعيتاسولاباسمه أسيس # حصن بالهن ذكره ياقوت ‏ - 
2< 
أسولو* باذ صغيرة يغ ايطاليا. وإفعة على مسافة ١4.‏ كم أسينارًا * وبي جز يرغ هرقليس النديمة ٠‏ جزيرة صغبرة 


من شمال غربي تريفيزة وسكانها ١٠١٠١‏ نسمة.وهي قدية 
جد وغالية الاصل 


و ى *# احدى ترع النيل #اطلب نيل 


أممبا * معناء الطييب .وتكتباصيا .من قرى ناحيةالبنرون محاربات يزة وجنوا 
العليا المابعة قضاء البترون في شمالى لبنان ذكورم! | أشينأازوس* نورفي صنلية في جنوب شرقيها يصب يغ 


مائة وإثنان . وفيها دير للهارونيهن على اسم السينة 


لك ار 
أسيأ كو #مدينة في البندقية سي مقاطعة ويشنزا وإفعة على 


مسافة .م5 كم من شالي مدينة ويشنزا. وف على 
| جبل وسكانها ٠‏ ]| نسمة صناعتم وتجارعم ببرانبط قش 
ايطاليا.وكانت اسياكواولاً قصبة جهورية السبع كومونات 
روثي تو قونية الاصل 
| أسيانو * بلغ في جزيرة قبرس عي 
| على مسافة ساعدبن ونصف من الملاحة وسكانهاتو 0٠ ١‏ 


نسمة . وقيل في غولغوس الندية . وقربها وجدت 1 ر | أسبيون جاب ر#اطلب عصيون جابر 


قديم 





بيجة .وش أمتتجة العرب ودعيت 5 استيويس 
مكرلونيا غسطأ فيرها . مدينة في اسبانيا يقعالة اشبيلية 


وإقعة على نهر شنيل على مسافة م من شال شرقي 
اشبيلية وسكانها 50٠٠٠‏ نسمة.وني هن المدينة ساحة مزينة 
بالروقات وفيها منتزه جميل . ويشتد الحر يه هن المدينة 
ولذلك دعيسف تنور اسبانيا . وصناعتها رائجة غابة 
الرواج وضواحيها خصبة منحاصلاتها الامج وإلريت وفيها 
مراعي جين 

|| الجية #من قرى قضاءبولانق في لواء مرعش من ولايةحلمب 

| أييرغور* مدينة في المندستان وف قصبة مقاطعة 


| ديش ود ا شهالي وميد ظ 


ل فق رلا م سه يي ع اجر ني كار« يمور اا ميم الح اللو ارا رثا وا ل عيطي 


مص امور ان وو سم 


غيليبوس قائد ويه 
ط 


"1 


حناء الساحل الثمال الغربي من سرد ينيا . وطق الجزيرة 
طولاً 4؟ كم وعرضا + كم . وي الان قفرغ غير مسكونة 
حا ل كونها كانت مأ هولة يي زمن الرومان حتى زمسكف 


لجراليوناني قرب هيلورة . ويدعى الاك نوتو. وهنا ك 
أنفشل الاثينيون سنة؟ | + ق م بواقعة عطلت نجاج غزوهم 
لبلاد صفلية بحميث ان قائدم نيقياس وقع بفبضة 


0 


0 ا 
وفيه يكون جر اللبان ولا يكون يه غيره ومنه يحمل الى 
د . وبينه ويين عان ٠ ٠‏ فر فيا قيل 


3 سيوط * ويقال سيوط بجذف الميق . فال ايبكف 


والانيجة وسكانها نحو. . 


بكهةه وجاحن* 


الساعائي الشاعر 
لله يوم سي سيوط وليلة حلف الزمانعنها لايغلط 
بننا بها والبدر سي غلوائه وله تخ الليل فرع اشمط 
وإلطير ينرأ وإلغد مرححيفة” وإلريج تكتب وا لهام يتقط 
وي ليكوبوليس القديمة. مد ينة سِةُ صعيد مصر وي قصبته 
وأشهرمد نه وفيها مرك رمد برية الصعيد .وثي وإقعة فيغربي 
النيل على ميل من جبل مستوعر وهوجبل الطير وعلى 
مسافة٠ ٠‏ لشم من جتوبي التأهرة في طول شرفي ؟ه 7" 
وعرض ثهالي ؟ ١‏ 77 وشي جيل 6 الاراغي ,كثيرة المنتزهات. 
وكانت احدى مننزهات ابي اليش خماروريّه بن احبد بن ١‏ 
طولون با واي .وفهاأ 
جامعان عظيان وسراي بناها ابرهيم باشا اذ كان 
وإليا على الصعيد . وفيها حمام وبعض معامل النطن 


7 
2 ساس سس ا سا مس الس سس اس او ا 55 5 252555222525220 ا ا لللل1_2االسسسسسسسسسسششسسسسس2مممصم2مصممصمممممس1يسيسيييسييسييسييييسسيس سس سس سي سيي سس سس سس موس سس سوسس عسوو سوسوي سس سه هسسوم 
1١‏ 
- 








للستت :مهمه | 
عي لاعس سواه فا امود أنهجط الصحطة كس ا 0 


حل هن مجر ره ءا “لديم لالدو وم عسل 


ا اها 


وصول السكة انحد يد بة اليها. ويوءق من نو|حيهابا لافمون 
الجيد .وق ربها كهو فكثيرة فيه كني رمن الهاثيل والصور 
القديمة . وي موطن الفيلسوف بلوتين الشهير .وينسب اليها 
جماعةمهما لشي جلال الدب الاسيوطي صاحب المصنفات 
الكتيرة ةي جميع الننون وغيره + اطلب ليكوبوليس جداما 
مديرية أسيوط فهي الى جنوب شرثي مد يرية المنية وثمأ ل 
غربيمد ينة جرجاء وتشفل على1 نواج ببلغعدد قرأاهأ٠‏ 51 
مكايا 41 نسيية 

3 يبأ #راجع اجم ]سيا 

0 * او الآشات + راجع اش 


أشأغ * معناه الاسفل وقد سي به مضافا لالناظ مخلنة 
عن امأكن فن ذلك 
اشاغي ابامور* من فرى سب أورفا مسن 
ولاية حلب" ْ 
وإشاغي بآره بره د مقر فر ققيناء سروج في لواء اورفااضًا 
وإشاغي جنك +« من قرى قضاء سروج فيلواء اورفا ايض 
وإشاغيردده لن+ذ من..قرى قضاء بازارجق في لوإء مرعش 
من ولاية حلب 
وإشاغي ذيندارئئ دمن نيلت قضاء دك نفس 
لواء اذنة # أطلمي قيغ اعيجالني . 
وإشاغي شارداق + من قر قضاء اذرى قل 2 لواء اورفأ 
من ولاية حلمب ال 
وإشاغي شار +« من قرى ناحية 5 قضاءبيريجك 
قي لواء اورفا ايضًا 
وإشاي قره 20 4 ناحية عربان النابعة قضاء 
0 روم فلعة في لوإء اورفا 
وإشاغي تجلو د 0 قضاء بازارجى النابع لوا مرعش 
فمْ ولاية حلب وطا مان قرى . 
| وإشائي قويمان + من قرى قضاء أورفافي نفس لواء اورفا 
| من الولاية المذكورة 2 ظ 
ظ انائيوكلره من واي مديرية اكات ألدابمة قضاء 


ل لاحم 4طه ضرا عد مما مم3 لمم بص موسيم ل لعل عه 


77771 2 ذ- -<-<آ-ةت55 02775 رض 
قبط رط الواقل عرب الوية وبلادالسودان.ومامول | كاخنه من لواء ملاطية في ولاية ديا ريكروللناحيةالمذكورة || 








أشا 


ام ع ا 000 





مان قرى ١‏ 
وإشاغي كولي * من قرى ناحية عق إلايمة فضاء روم قلمة | ظ 
في أواء اورفا من ولاية حلب 
وأشاغي ناز لبي اطلب نازالي 
اق * الاشافي وإد في بلاد بني شيبان ظ 
شار #جبال بين مكة والمد ينة 


أي *مملكة مع في ريني فكبية. وأقعة بين نجرسيه ظ 
ماراندراوس وولطا بين ؟ وه من الطول الغربي وبين | 
"و3 من العرض الثهاللي ومساحتها طولاً نحو 444 كم 
من الثهال الى اجدوب وعرضا ١‏ 1؟ كممن الشرق للغربب. 
وتئالف هن الملكة من نفس بلاد امة اشانقي الواقعة داخل || 
البلاد فيا فها وراء ساحل الذهب ومن علة مالك خراجية ظ 
0 اراي انق باهنيا غالا ملك هرا ندا نا «ويلكة | 
تاكيا وملكة كورنزا وجنو با ملكة توفل وغربا ملكتا ظ 
دتكارا وساوي. وشرقا مملكة امينا ومملكة اسم وغيرها تبلغ | 
خبعا الخين وعغريق راكة ازع أشااق :وقد حون شب ) 
الاشانتيين الى 0000٠‏ لمبة وقوتهم العسكرية تبلغ 
0٠‏ جندي وعاصة هل الملكة مد ينة كوماسي ولكن ظ 
ليس طا ما لمدينة داغومبا منآلاهية . وبلاد اشاني كبيرة | 
0 7 معاد 00 0 بر 


ب و جا 1 
مم سي مسا لبت - مم ع وو 3 
ك6ظ 


ا جار 1 9086 والفشوة غ١‏ 5" 
الملكة ملك مطلق النصرف وبجاس شوري علي ) 
للسياسة الخارجية ومجلس مرت القواد للهام العسكرية . | 
ومن حقوق الملك ان يرث هيع الذهب الذي يخلفه كل | 
فرد منتبعته عند وفاته. ولشقيقات الملك ان يتنر ناو يعشن | 
مع منشئنَ بشرط ان يكون ذا قامةحسنةوكامل الاوصاف | 
الطبيعية بتصد ان تكون ذريته جيلة البنية لان من عوائدثم | ظ 
أغريية في حنوق ارث الملكة عد المللك يخلفة ثم ينتقل عدا 








سس روعي سو ووم 


ا 0 ههه 





55 قدي اما 





سوسا ا اا و ار يات ارييس سسسوسوسوس عه 


| اليابن شفياته ومن لعل الى أول أمير من حلناء الملكة . 
| ومنعرائد مان لهرق دم احدمن اعضاء المائلة الملوكية 


ماحم حابصاي ثب لصييي .لديم عا لمعم ساي جنا ع مي نووت وها هفات امد عملابيت سيب ايك سمت 











أنجرتون »* مدية في الكثرائي يدون وان ل 
التمرق مسافة 1؟ دم من جنوب غربي اكسيتر ويسكانها ٠‏ . 

|| فان اجتنى ذنبا يعاقب بالغريق. ومن تزوج بأمرا ة نسية.وفيها معدن التسدير وا نخاس واللوح نا 
وغاب عنها ثلث سنوات فلها ان لقترن بغيره اذا انقطع .معامل لانتجة الصوف 

عنها خبره ولكنة اذا عاد يحق له استرجاع امرأ تدمع الاولاد 7 

ظ و 1 قال ياقوت . اشبورة ناحية بالانداس مرن 
لذبن ولدوا طامن زوجها الماني وله علهم حقوق اللكية | 2227 قوت . أشبو 


دأن رهزم ايضا . وفي المواسم المومية ألكارة 5 اعال طليطلة ويقال من اعال احتجة 
| دمادجلة من العبيد اومنضباط الملك.اماعندوفاة الملك | (أشبوزي * ويقال !سيُوش اويحذف الهيزة. بل حصينة 
| فالمذيحة نفرييا تكون عمومية اذ ان اخوة المدوفى وإخوإته | على حدود الحبل الاسود الى ثمالي بود غريحهفي ولاية اشقودرة 
وأولادهن بنطلقون في الازقة ويقتلون من يصادفىهثم | وني على نهدر زيتا وتحلوي على نحو 4.٠ ١‏ بيست 
د مون على قبره جملة من العبيد .ولفلك حق ان يتخذ رون * قال يأقوت و يد عوهها لشبونة .قال وش مد ينة 
1" أمرأة وا أكة: ادرمن يتمتع بهذأ اق الذي فرضة له بالانداس متصلة بشنارين قريية من الوط ويوجد على 
| شريعة البلاد وتجاوزست نسوة. وطرق الاوروبمون بلاد | ساحايا العنبرالنائق وثي على مصب نه رشتترين الى١‏ لجر 
أناتيفي القرن الاخيرواول منساح فيها السائالهولتدي | بسب اليها جماعة.اه. قال الشريف الادريمى . ومدينة 
ونعان سنة 11/١4.‏ وقد حاول الانكليز في |بتداء الفررن اشبونة على شعال الهر الممهى تاجة وهو نير رجه وسعته 
ْ كأضران بتملكوا على البلاد لكثهم ثنهترو| سنة 874 اومع | امامهاسةةاميال وبدخله المد وإجز ركثيرًا وإشيونة على 
| ذلك فد اقيم فيها بعض المستعمرات لم ا نحرالعرالمظلم.وعلى ضفة الهر مرن جتويبه قبالة مدينة 
1 وف انحا ربةالاخيرة|! تي انتشبت بين | نكلنراوا واشانقيوالتيانتيت اشبونة حصن المعدن وسي بذلك لانة عندمجان ١‏ لعر 
| بعاهة فومانا سخ ؟١‏ شباط سنة 11/5 قد ثبت ملك يقذف با لذهب الدبر هنا ك. ومن مد ينة اشبونة كان خروج 
| الأكيزعلى مستعراجم تلك البلاد التي طالما كانت المغرورين بركوب بحر الظلنات لمعرفة ما فيه وللم يمد ينة 
ظ | نعرضا لغزوات لاشاتين . .وثبت ايضأ غرانا 3101 | القيونة بتوضتم قرديها دامة رقب ماسوب ليم عرف ينارب 
| على ستمرانه| إغ نلك البلاد . وإلتنم ملك أشائقي | المغرورينالىاخرالابد.وذلك انه اجتمعمانية رجا لكلم 
| | بوجب المعاهة الم كورة ان يتنازل عن طلب حت | ابناءم. فتمروا مركيًا وإدخلو| فيهمن الما ا 
ظ | كلتعية| أ وخضوع من ملوك أكم وإسيم ودنكارا وخيرم لاشهرثمدخلوا! لعرني أولطاروس الريج الشرقية جروا 
| انعنم الانكثيزوإن يبطل ثقدمة لكاي البشرية |. .م نحوا من احد عش ربوا فوصلا الج خليظ المي كدر 
ويطلى حرية | لقجارة وإن يد فع خمسين الف اوقية من الروائح كنير الترشاش قليل الضوء فايقنوابالناف فردوا 
الوا لص قيهة تضميناث الحملة الانكيزية قلوع 1 ساروا الى الجنوب ١‏ نني عشر د بوما نخرجوأ الى جز يرة 
امن في اسبانيا. وكان العرب يطلقون اسم الاندلس | الغنم وفيهامن الفم ما لاي خن عد ولاتحصيل وي سارحة 
| علرجيع قم اليه الير. 0 ايو لاراعيطا ولاناظرا ليها فقصد وا اجزيرةفنزلوا فيبافوجدوا 
| نسة لى كورة الاندلس 1اتي كانت اول ما افتتهوه عند | عينماءجاريةوعليهاتجة تبن بري.فاخذوا من تلك الخ 
ْ روم أسبانيا. وإ مجغرافيون العريمونء منهم من مهى بأشبانيا ٠‏ فذيحوها فوجدوا لحومها مرة لايتدراحد على اكلها فاخذوا ظ 
| ابلاد الواقعة فيها ورا انجبل الممى بالشارات يه جهة | منجلودهاوسارو الى الحنوب اثنيعشريومًا الى ان لاحت | 


ظ بو باون الجبل فيجهة العا شتالا قسطيلة | لم جزيرة نظروا ف الى عاة وحرث فقصدوا الوا مدا 


| 
0 
ٍْ 
ظ 
| 
ْ 
ِ 
ا 
ا 


٠. 
م يجيي سكو سس و سي جم وس سس حت‎ 
0: لسسع سس ووس اساسا ما سسااسا‎ 








50 








الس كم 








ا أشب 0 
- ,آرة هناك | كه 
ما فيها فا "كان غير بعيد <تى احيط بم في زوإرق هنا ك أشبي أوف زوش * مدينةفي |تكاترا في قونتية ليشستر. 


1 فاخذوا وحملو| في مركهم الى مد ينة على ضفة الجر فانزلو| 
بها فرأو! فيها رجالا شترا زعرأ شعورم سبطة وم طوال 
القدود ولنسائمم جمال ميب فاعنقلوا منها في بيت ثلثةايام 
ثم دخل ليم في اليوم الرابع رجل بتكل باللسان العربي 
ثم سام عن حالم ويم “جاوةا وإين بلده فاخبروه يكل 
خبرم فوعدمم خيرا وإعلهم انه ترجمان الملك . فلا كان 
اليوم الداني أأحضروا بيت يدي الملك . فسالط عا سالم 
الترجان عنة فاخبروه بما اخبر وا به الترجان بالامس 
من انهم اتتحمواا بحر ليرو ما بومنالاخباروا لمجاب ويقفو| 
على نهايته . فلنا عل املك ذلك تيمك وقال للترجان 
اخب رالقوم ان ابي امرقوما من عبين بركوب هذا ١‏ لحر وا لخم 
ساروا في عرضه شر الى ان انقطع عنم الضوء وإنصرةو| 7 
غير قضاء حاجة ولا فائة يدي .ثم امرالملك ى النرجانان 
يعد القوم خبرا ثم صرفوا الى موضع حبسم الى بده جري الريج 
الغربية فهرم زورق وعصبت اعي.م وجري ممم برهة من 
الدهر قال القوم قدّرناانة جري بنا ئقة ايام بلياليها <تى 

ج بنا الى البرفأخرجنا كنال اوور الالو 
الىان تضاح النهار وطلعت | لشيس ونحن في ضنك وسوء 
حال من شلة الكتاف حتى ممعنا ضوضاء وإصوات اناس 
فصا ججيادنا فاقبل النوم الينا فوجدونا بتلك الحالة 
السيئة تحلونا من وثاقناوسالونا فاخبرناه بخيرنا وكانوإبرابر 
فقال لنا احدم ان بينم وبين بلدم مسيرة شهرين فقال 
زعم الفوم و! أسفي فسهي كان الى اليم اسفيوهوالمرمى الذي 
في اقص المغرب. اه . وذهب الأ خرون الى ان الاراضي 
الني زع المغرورون الوقوف على تائها رما كانت اراضي 
الجزيزة الكبيرة المذهبة المرسومة على عدة خريطات ةُ 
غربي اوروبا قبل اكتشافات خريستوفورس كاببوس . 
ولكن برج بان ما شاهث الساتحون المذ كورون انما هى 
الجزائرا خا لدات المدعوة جزائ ركناريا بشاهد رجوعم الى 
مرمى اسفي وهو بالمغريب الاقصى في افر يقية المتوغلة غر با. 
اما اشبونة فند الا رن ليسبون وفي عاصة البرتغا ل * 
.اطلب بسيو 5 


توق تالتكت بجوي متها مالي يرن بعه: د سج ساون و - مسرا لوس سي يني يعومد 2 ناكلا لستروي 1 
وخ فب 0 3 ون 0 
5 عرد 4 0 5 - 4 





وإقعة على مسافة ١‏ كممن شال غربيي مدينة ليشستر 

وسكانها ٠٠٠١‏ نسمة. ويخترق هل الادينة ترعة تصل بين 
ترعتي كوفنتري وليشسر . وفيها الحصن الذي جدت: فيه 
اللكة اريا مدر اريت ظ 


إشبيلية * قال ياقوت . اشبيلية مدبنةكييرة بالاندلس 


نسبى حصن ايضا . قال وبها قاعة ملك الاندلس وبها 
كان بنو عبّاد ولنامم بها خربت قرطة . قال وعل 
اشبيلية متصل بعل لبلة وثي غربي قرطبة بينهما ثلنون فرعنا. 
وكانت قدها فيا قيل قاعة ملك الروم وبها كان كر سيهم 
الاعضم قبل طليطلة . وفي قريبة من الجر يطل عليها جبل 
الشرف وهوجبل كنير التجر وألزيتون وسائر الفوا أكه . 
قال وها فاقت به على برها مرن نواحي الاندلس زراعة 
القطن فانة يحيل منهاالى جميع مدن الاندلس وإ مغريب. 
قال وف كورتها مدن وإقا لم كثيرة وينسبب اليها خلق من 
اهل العل .وقال ابو النداءاشبيليةعلى شرقي اله رالاعظ وههى 
الوادي الكبيروجنو بيه وثي من قوإعد الاندلس وطا خمسة 
عشر بابا .وبي من غربب الاندلس وجنوبيه . قال ومملكة 
اشبيلية في غربي مملكة قرطبة وبين اشبيلية وقرطبة اربعة ايام 
وطول مملكة اشبيلية من الغرب من عند مصب خهرها 
الاعظ في الوط الى الشرق الى اعلى اهرما يلي ملكةقرطبة 
حو حهس مراحل وعرضهامن الجزيرة المخضراءوفي على ساحل 
الاندلس الجنوبي الى ملكة بطليوس يه الثمال نحى 
خمسة ايام . قال ومعنى اسمها المدينة المنبسطة .آم . 
وذكرها الامام التزويني بطيب المواء وجودة الاربة 
والحاصلات من الزيتون وسائرالثمرات وإلعسل وكثرة 
الصيد برا وير ١‏ 1ه. وإطلق بنو مروإن عليها اسم جمص. 
وأسمها اليوم سيفيل * اطلب سيل ار 

اما مه راشبيلية ويعرف بالعر الاعظ ايضا فهو المشار اليه 
بثقول بعض شعراء الاند لس 


ؤ 
خليلي باد ري الى اللهربكرة. وقفمنه حيث المد يثني عنانة | 


لات الارى فان وراءها بيأبًا وعيني لاتريد عيانة 





اين 
١اْ‏ لط .<< 


نت 


0 يعرف با لودي الكير + اطلب الوادي الكير ‏ 


56 هِ سمرقند . نسب اليها جماعة. 
| فاله ياقوت 





55 اص ه 
أشنأ خوست * قرية'بينهأ وبين مرو ؟ فرآامخ وينسب 


ظ 





ا 1 
1" وزأنوح وبيت شمس و 0 
ؤ على حدود اأرضي ‏ بعوداء لعن لون و5١١4‏ . 
| وق حلة دان بين صرعة وأشتا ول ابتدا روح أأرب بحرك 
ْ 1 55 3 : 
نعون. ووت صرب وانم ول لان أخين.. كان 
انتأول من مدن دان المتينة . وكان اهلها كاهل صرعة 
! ذوي بأس 
وإنو|الى لايش البعيةعن صيدون وبعد ان فتكو| بالمد ينة 
| وإحرقوها با لنارعادوا فبنوها وسكنو| بها . يش 18. 
ظ وفد ريج البعض أن قرية أشوع احعاضرة فائمة ْ موقع 
ظ ظ مدبنة أشتأ ول القدعة 
07 





دمب | واستب . وف إستولي أو أستيبوس القدية . 
ٌْ [ نصبة قضاء باسههافي ولاية ب رزرين الروملي . واقعة على :يدر 
ٍ ظ بربغا أنتجه وعلى مسافة ٠‏ 4 كم من ثهال شري مناستر 
وسكانها نهو . . . . ؟ نسمة . وفي هك المد ينة حصن وفيبا 
| مكتبرشدية و 91 مكنبا منها 55 للاسلام و تكيات 
| و؛جوامع وكنيسة وإحدةو. ه ]دكاناوة خانات. و يتعاط 
٠‏ || أهها صناعة الفولاذ . اما قضاه اشتب فهو من اقضية لواء 
الكوبفي ولاية برزرين ويشتمل على ©؟اقريةو4؛!؟ 
| ينا مجموع نفوسها 9111 نفسا منهم 1١151١‏ أسلام . 
| وحاصلات هذا النضاء ٠‏ | لعج والشعير والارز وإ لسمسم 
ؤ | والافيون والتبغ وإنواع الخضر ونحوها 


|اتتبر + من قرى قضاء جسر شغور في ولاية حلب 


لام اسسام موه 


5 
|أشتبغو» من قرى ناحية صوون النابعة قضاء اللاذقية 


| يفلو طرابلس الشام يوتما انا 


ْ شتر # قال يقوت . الاشكر ناحية بين نهاوند وشذارن 


5-5 





. ورحل منم سعائة رجل متسطيون بعدة الحرب | ١د‏ 


























شت اما 
وبين الاشئر عبني عشرة 3 .قال وأهل الاشتر 


52 الام مسا ان اام . قرية فياعالي مرو. 
ا - شاه بن الأزل بن شاه المعده 

0 نْ ا الميام والبساتيت وطا مون 
بديع يشقة الهروف على مسافة مرحلتين من اصبهان من 
عراق ١‏ لمجم . ذكرها ابن بطوطة 

أشترين * من مدن الاندلس نازطا مع اشبونة الامبر 
يعقوب الموحدي سنة 45ره من التجرة . فنكا فيها وسبى من 
النساء والذرية ثلئة عشر النَا 


5 
شتموع * ْ اكد . مدينة في جبال بهوذا قرب خم 
ارض بني يهوذا الحنوي وقرب عاب وحور وسوكرة . 
يش 050:15 وإعطيت اشموع مع مسرحها الى بفي 
هرون الكاهن . وكانت من المدن التي ارسل اليها داود 
قسما من غنيية الها لقة مقابلة لما وجن مع رجا له عند اهلها 
من القبول لاف رٌ امام شاول احم 2١‏ :71 الى ١؟‏ 
وقد حقق البعضانة في موقع اشتموع قرية سموع أنححاضرة 
الواقعة على مسافة . امياال من حبرون وثي اخر مكانف 
اللسسصسيييكم سموع 
واه أستورية. .في اسبانيا كانت ت العرب تعدها 
من جليقية « اطلب استورية 
انتوق يرن بالاندلس من اعال كورة جيان . 
قالة ياقوت 
ور خم 
أشتون اندرلين * مدينة في أنكلترا يه قونتية لدكستر 
وإقعة على مسافة ٠‏ ا كم من شرق مانشستر عل ترعة ننصل 
بمانشستر وسكانها ٠‏ 1/45؟ نسمة . وفيها معامل كييرة 
للانججة التطنية 











1/0 


سم رقند وطا رساتيق وقرى وق نزهة كثيرة الساتيرت 


راس اكة نضرة قرب ساحل ١‏ لعرالمنوسط على نصف 
الطريق نقريًا من غزة الى يافا وفي على مسافة ١‏ ميلا 
من غزة الى ثهاال شرقيها وعلى ١‏ آميلامن جدوبي يافا. وي 
ايضامتوسطة الموقع بين عسفلان الىثما ل شرقيها وعترون 
الى جنوب غربيها بينها وبين عسقلان ٠١‏ اميال . وكانت 
اشدود قاعغ احد اقطاب الفلسطينيبن الخيسة . وكانت 
مركرا لعبادة داجون وفيبا هيكل لعبادته . ولما اخذ 
الفلسطينيون تابوت عهد الرب من الاسرائيليين ادخلوه 
الى بيت داجون وإقاموه بقرب داجون يش" ! : ؟ 
واصم]ا:لااوه:5وامك ١|:؛.ووقعت‏ أشدود 
في نصيمب بني يهوذا ولكنة مضى بضع القرون ول بتمكن 
الاسرائيليون من اخضاعها وإخضاع غيرها من مدن 
الفلسطينيين الى زه منعزيا الملكالذيحارب الفلسطينيين 
وهدم سورأشدود 5 في اراضيها ايام 1:17 ولدى 
رجوع البهود مر العبودية بكثهم نحميا على مساكنهم 
الاشد ود يبن وإتخاذ هم نساء اشدوديأت. وقد نج عن ز يجنم 
وألنصف الاخ رعبراني ثح ؟ !: ١١‏ . وعليه نرق انغ اشدود 
| كانت مدينة ذاث اأمية كبر ىوقوةعظى. ولا كانت واقعة 
8ل افاويى التال الذي تر نه السركن ند مير ال شيورد 
كان لامتلآكها اهية كبيرة في اثناء المحاربة بين المصريبن 
والاشوريبن. وقد افتتهها ترتا ن الذي ارسلة سرجون ملك 
اشور قبل غزوته لمصر غارب اشدود وإخذها اش ٠ ١‏ : | 


4 


موفعت بقبضة | بسما تفوس ملك مصر بعد محاصرتها ؟ آسنة 


.- > حا حنن إلى ليخ سو د جوان مراء معام 


دخل اشدود وإحرقها وإحرق الفرى ااتي حوطا وإخذ | بيناهامة وسهاوهوتها 


تيت و حابي لمتحت ص ل خنع ا لعب 1 اس لل ل سوك مدعنا و خولان 


ْ سبعة فراعم .قال ابن حوقل في مدينة منفردة في لعل عن اسلاها وإحرق ميكل داجونوجيع الذين هربوا اله بالنار| 


7ج -5-:-22222-2 22-2 22 0 0 6 ل 0 ل ا ا لل ا ا ا 000 
مدوم بمج جاه سس د امن حوس مدن حب زراك جب جزل زناه اتيت 7ل وله .برا ايب وي سروت 


| أشرفية * قرية فيلواء الشام في ناحية وإدي! لمجم وثي على 
فكان حصارها الذي لم يسبقه ول يعتبه مثيل شاهدًا عظًا ٠‏ بعدساعنين منمدينة دمشق الى جنوبيها . بيوتها .74 بيتأ 
على عظ هن المدينة الاصينة جدا . وقد تنبا الانبياء عن ظ وإشرفية + قرية في لوإء الشاءا يضا في ناحية وإدي بردى ظ 


أشر 





اننا 








امك ه:كراو ٠١‏ :لال الى 44.وقد ورد ذكر اششدود 
في تاريخ يوسيفوس بين المدن ١أتي‏ سلفها ببيوس عن 
مملكة اليهود ثم بين المدن ١‏ لني جدد بناءها غايينيوس 
الروماني وكان تقد خربتفي اثناء! حروب . وني أشدود 
وُجد فيلبس بعدما اخنطفة روم الرب عقب تين احبشي 
الخصي وزي ركنداكة ملكة الحبش .وف اوائل القروف 
الممبيية جعات اشد ود كرسي استنية .وقد حضراستفهاة 
مجمع نيقية ومجمع خلكيد ونية سنة 554 من الميلاد وني مجيع 
-.لوقية وأورشلم سنة 07 وكانت اشدود عامرة في زندن. 
ابرونموس ٠.‏ ولمازارها بنيامين النطيلي كانت خربة . اما 
الارن فني مكان اشدود قرية حقيرة تدع اسدود 
1-3 العترب و ببق مرى أثار اشدود القديمة .وى 


لعض الاعرة ب رأجع اسدوة 


أشرس * الاشرس شعبب الى شوالي مكة المكرمة 

رسكن سي ناك عسوو بووسناة اسل كن 
وإقعة على مسافة ]١‏ كم من جئوب شرفي كود لنبرج 
وسكانها ١‏ ه حر نسمة.وكانت قاعلة قونتية # اطلب اسقانية. 
ت + اطلاب بلأنستاد ظ 
أشرف :3 من قرى فضا ء كلس في ولاية حلب 

وإشرف + مدينة في مملكة ايران من مازندران . وإقعة على 
مسافة كيلو مترين منبحرا مخز روعلى مسافة ٠‏ كممن 
شمال شرقي طبران وف سب عرض الي 6٠‏ 57 وطول | 
شرق 10'.ه” وسكانها نحو ١٠٠.5٠ا‏ لسهة . وقد ا 
نحطت هن المدينة عرس شهرتها القديمة وفيها اثارالقصر 
الكبير الذىكان بناه الشاه عباس لاقامته وكان قد عزم 
على اقامة معامل لبناء السفن في هن المد بنة 


4ه ييا 


زواجي ١‏ ماد معي 0 


يي سي لبهم حستسسها 





0ك 


أشة 
سر 





أرق * فال ياقوت ذواشرق بلغ بالهن قرب ذي 
ظ 0 . ينسب ليهأ بعضهم 

ظ رو * مدينة في ميلكة نابولي في الاميريةالغارجية وإقعة 
علومسافة1؟ لكم مرن شمال شرقي سالرنة ٠‏ وي كرسي 


ظ شو ر*#اوائوريا اقلوكيريتسع فاسيا الى شرقيالدجلة. 
دي بأاشمور نسب ة لاشوربن سأم .وقد طراً بعض الا خللاف 
على حدود هذا الاقلبم حيئيا كانت حدوده متاخية قطعة 
البلاد التخفضة الواقعة بين امحبل المقلوب وإلزاب الاسفل 
من في شرتي الدجلة ثم انسعت حد ودها على الننابع حتى 
| صارت عبارة عن جميع القطر الواقع بين جبال ارمينية 
ثالأواجزيرةغربا وسلسلة جبا ل زغر وس اوالكردستان 
| شرقاوملكة بابل جنوبا . وعليه فاتساع بلاد اشور بلغ 
| نحو 0.١‏ ميل طولاً من الشهال الشرقي الى الجنوب الغربي 
| واخنلف عرضها من ©9٠‏ ميلاً الى ٠٠١‏ ميل وبلغت 
| مساحة سطيها نيفا ومائة الف ميل مربع . وكان مرن 


| وإربلس وإرقينا. ومن الانهارا لني تروياراضيها نه رالدجلة 
أ ونمراربيس ونهر غو رغوس وهر زأبوس . وذكر بطلهوس 
أ ان اشوريحدهاثمالاً قمم.من ارمينية الكبزى المحاذي 
ظ جبل نيفات وغ ربا قم من الجزيرة يرويه الدجلة وجنوبا 
| شوشانة وشرقا ماديا . وقد قسسها الى عن اقسام وفي ‏ 
| ارُهاباخينس وسيتاكينة وبلاد الغرامييتف وإذ. يأبينة 
| وإبولونياتس وبلاد السمباطة وكلكانيكى وإربليتة . وذكر 
| بطلهوس اربعة وثلنيست مدينة أوقرية قي وود كر 
| درجات طوطاوعرضها. وقدع ايضا اسماثورالاقلم الكير 
]| الواقع بين الفرات والدجلة وهوكناية عن نفس اشورويابل 
ظ وبلاد اجزيع .وإشورثي الان القسم الأكب رمن كرد ستان. 

| وقد اخئلفنتامزجة اراضي اني اشور ني التنعم الثهالي والشرة قُ 


لمم سي سوس رمسم يمسم 





ظ أمهات مدنها مدينة نيبوى وف عاصية الملكة وغوغاملة | 


اشش 6م 
جبا ل ارمينية وزغروس تليها بعض الجبال الكلسية التليلة ظ 


الارتفاع ذات المنظر العتيم ويتخللها بعض السهول والاودبة | 
النضرة المخصبة .ثم تليهابئعة حسة خصبة كثيزة المياه 
وغتد هن البفعةحتى تنصل سهل اتجزيرة الشاسع الذي يبلغ 
طولة : الو و لوعي 1 























ابيب 0 غاية القصب 00 ظ 
قفرة وموحشة 


ثم انتاريخ اشورفي الازمنة ألاولية م يزل غيرمحقق وإحواله 
غامضة .ولكن ساعد اخير را اكتشاف قراءة الكتابة النديمة 
المعروفة بالمس|ميرية على الوقوف على بعض اخبار هن الملكة 
الأان قسما كييرا منها لم تزل اخباره مججوبة عنا اذ دثرئة 
الاياملاسيا| تار انتشاءهن الملكة | لعظهة الني نعثر على ذكرها 
كلا طالعنا الكتاب المندس . وإول ذك رلاشورهوسة 
ألكئاب المقدس ومنه علّنا ان اشو رين سام بنى زينوى بغ 
اثناء ناسيس رود مد بنة بابل. وإن خروجهكانمنيابل. 
ومنالجهول ناريخ خلفاء اشور بن سام وتاريخ لقلب احوال 
اشورحتى دخوها في تبعيةمككة بابل .وبا يظنانها لبنتملة 
في مبد] امرها مسئقلة . وزع اكتسياس ان الغائلة الملوكية 
الاولى التي ملكت على اشور م الازمتة السا لنة كانت 
مدمها 7 اسنوإت وقيل 1١10‏ سنة . ولكنه يشك لصعة 
هن الرواية وير صحة مانقلة ببروسوس وهيرودوطس 

اذعيّنا طن العائاة مت ١‏ 1ه أوا "01 سنة . ومأ يستيج من 
الاخبار والرويات ١‏ ني نقلت الينا وأطلم علينا مرن 
كتاباء مم انة ملك على اشورعائلتان مناز بعضماعن بعض ظ 
قد حنظت لنا اسماء ملوكها . وخر هتيت العائلبين في || 
ااتي يذكرها الكتاسب المقدس .وما يستتم ايضا من 
مطالعة الكتاب المقدس أن اشور ‏ تذكرمبلكة الآ في 
عيهد الهم سئة ٠‏ /الاقم حا لكون مودى( عم )كان ن عارفآ 
بوجود تلك البلاد . ول( تكن اشور دولة متنظة ايضا ة 
زمن ابرههم ( ع ) لانة لوكانتكذ لك لكان اشتركماكها 
مع الملوك الذين انو|من بين النهرين مع كد رلعومر ملك 


ع وتزى للمطايت وذلاك فو سية” اقم 


2 7< 0 + القطظ م ٠.‏ > عا سف هد الحم شك عع ومع ا حم جو 0 3 


4 


أ[ نلك 14:!ونرى ايضا اناشورل تكنقويةفيعهد النضاة 


اشن 


غحوسنة: 4.٠‏ اقم حيمشوردانةاذ غضب الرب على اسرائيل 
ياعم ال كوشان رشماعيم ملك ارام النهرين . قض ؟:./ 

د عل بن تأريخ تغلث فلا سرالاول ان شماس إ يوأ بن 
ابس د اجون احدالملوك القند ماءمن السليلة المعروفة على زعم 


وسوس بالعائلة الكلدانية الكييرة قد بنى فيكم شرغات 
. إواشورهيكلاوين ذلك يستتهانة كان باعل اشور. ومن 


المظنون أن اشورلبنُت له عهد تلك هن العائلة تابعة 


اللكة بابل على انة ل يرد ها من ذكر باثناء تلك الملة حتى 


ولافي تعداد الناب الملوك الكلدانيين. ول نمل حفيفة الزمار/ 
الذي اسفلت فيهاشو رولا لاسباب ااقيا لت لذ لك بل يرح 


| .انهلاستقلت نحوسنة؟1؟ اقىم. ومن الحتهل ان تم العرب بابل 


ا اجا هاا ا ما-_- 


امام المي يت > ب ١-6‏ ل مجه لم معدا د همد 


لخ # 


. في التر نالسادس عشروقل ب الهائلة الكلدانية اوجد فرصة 
للاشوريبن بانيخلمواعمم ني رملكة بابل المذكورةوالظاهر 


ايضا انها تأخذمركرامم) الا بعد ثلفة قرون من ذلك . ويظن 
ايضا انه فياثناء خضوعمن الملكةللكلدانتم بعد صير ورتما 


ظ عهلكة مسنقلة ليت عاصيتها مد ينة اشورمةٌ من الزمان . 


وقيل ان اشوركانت وإقعة على ضفة الدجلة الغربية على 
مسافة ‏ اميا ل من جنولي :منوى وإسمها باق للان قي جهة 
هناك تعرف باثور. وكان اول ملوك اشورالمعروفين بعلوس 
اوبلوخ وهومع خلنائه الثلثةوهم بوديل وايواليش وشلابارا 


]0 اوشاهاريش يعتبرونباءم ملكوا على اشور بعد اننصاطها عن 


بابل بلم وجيزة . وتاريخ ملم هو منذ سنة 1175 الى 
سنة ١‏ ٠آ‏ اقم.وقد خلؤوم ستة وك نقلت اسماوه هرالينايكتابة 
وجدت في خراب اشوروهم نين با لآكورا وإشوردابال1 يل 
ومتأ جيل نبو واشور ريش ابل وتغلث فلاسر الاول 
وإشوربنيبال الاول .وكا ناشور ريشابل فاتحا عظياويظن 


. اله اول من نظ هيئة العساكر الاشورية وآكنسي الشهرة 


في امخارج ثم خلفه ابنه تغلث فلاسروفاقى عظته بانتصاراته 
في قبادوقيا وفي سوريا وفيماديا وفيجبال ارمينية ولاسهأ 
اذ تغلب على شعب بد نري كان يقطن في ثهمال 


غر بي نفس ملكة كورود وقد علنا ايضا أن مرودم 


بلادان او مرودخ ادان اخي ملك بابل الكلداني قد | حلوا قبل ذلك بجيوشهمالمظفر على شوإظىء الفرات ارتجنوا 





8 





. لسقوط العائلةالملكيقوإرثقاءناظرالبسانينالمأوكية بعايتراس | 


انتتصرعلى نغلث فلاسر المذكوروفتك بمدينة نينوى ونقل 

اصنام. الملك تغلث فلاسرالى بابل عاصته وذلك نح | 
سئة 1151 وينضم من ذلك ان مملكة بابل ل تكن | 
حينئذ تابعة ملكة اشور بل كانت مستفلة ومناظة | 
ها. ومن المعلوم ايضا انه في منعصف الترن الناني | 
عشرنحوسنة 1140 قم كانت ملوك مصر سائة على | 
جيع البلاد الجاورة لاشور وكانت بلاد مابييت المرين || . 
من املاوم نودي مض اجزية . وعليه فسلطة مملكة اشور 
كانت محصورة غير مدق على ذلك الاقليم . ومن ثم انف 

عرو البابليين لاشو ركانت تمتها ثورة سي الملكة أت ؤ 















أوبيليئراس الذي اسقال عصية الموإمرين فعهل على سقوط | 
الملك بعلوخوس وصار رأسًا للعائلة الجدية وقد أثبت | 
ذلك كتابة اكتشف عليها في خرابات المدث الندية . 
ولكن من امجهو ل كينية وقوع هذ الدورةوإرئقاء العائلةالمذكورة 
بشخص بعليتراس . ويظهر انه في نحو ذلك الزمن نقلت 
كرسي الملكة من مدينة اشور الى مل ينة كل الى يظن 
ان موقا على ٠‏ ميلاً الى الثهاال من موقع نمرود 
الحاليية على ضفة الدجلة الشرقية قرب ملتتى الزاب 
ونجر الدجلة .اما الموجب لنقل العاصمة المذكورة 
فلم يعل الا انه قد يحمل الظن ان ذلك كارت بناسبة 
انساع الملكة منجهة بلادارمينيةوازوءالحافظة وإلمراقبة . 
ويف بعليتراس شاهناصر الاولمسردنبا ل الناني الذي 
وسع غزوإنهالى سواحل.ا لج رالمنوسط وإخذ الجزية مرن. 
ملوك صوروصيداء.ثم خلنة شامناصرالداني ثم اشوردانيل 
الاول ثم بعلوخوس النانيم نغلث فلاسرالذا لثم سرد نبال 
الفا لث الآكبر ثم شالمناصر النا لث. وفي عيهد هولاه املوك 
في القررن العاشر قم اتسع نطاق افتناحات مملكة 
اشور فيالخارج فسادد عل بأبل وما بين النهرين وسوريا 
وبلاد ماديا وإرمينية وكانت دوأنهم مذ من | لج رالاسود 
الى خجج فارس . وإخضعت جيع ملوك سوريأ ورنبت 
اجزية على فلسطين حتى ارن فراعنة مصر الذين كانوا 


| وجلامن ملكة اشورأ لني ارننت دولتها هالا ول الى اوج 
القخاروالنوة . وخلف شلهناصرالنا لك ابن شمسيهو الذاني 
ظ خلنة أبن بعلوخوس النا لث الذي يظهرمن كتابة وجدت 
| فيفرودانة كان جبارا ايضااذ انه يتخ بانة كبرملكتهوملك 
| من مشرق الثمس من الجر الكير الى مغرب الثمس الى 
ظ اجرالكييراي من خج فارس اومن يحراخزر الى العر 

| ايبط . وكانت امرأة هنا املك سوراميت ويظن انها 
| سمراميس اليونان ذات الروإيات الغريبة. وخلف بعلوخوس 
| النالث ابنة سرد نبال الرابع الذيعلما ذكره د بودورس 
الصنل كات مترهقا متنعما فئارت عليه الرعية وخلعتة 

سنة 4ل ق م وتم بسقوطه انحلال الدولة الاشورية الاولى 
| ونولدث منة ملكتا ماديا بمنة ارباكيس وبابل بعبنة 
[ بعليز يس .اماملكة اشو رفا صرت في حدود ملكة نينوى 
ظ الولية. ولد ى محاصرةسرد نبال الرابع في نينوىوحرقهنذسهمع 
| نسائه وخصيانه وإرزاقه ومجوهراته تم خراب قعم من المد ينة 
المذكورة التي كانت اذ ذلك العامة بدخول جيوش 
الحاصرين . ول تلبمث مملكة نينوى حتى عادت الى شانمها 
وعظتها . ولمأكانت مالك ماديا وإلفرس نحيط بهاثالاً 
وشرقا وبابل جنوبا قد وجهت هن الدول لة نظرها الى 
الغربحيث كانت الما للك الصغيرة رائعةفي الامنو | لثر وة. 
سبل ها النوزبالمطامع المخصام الواقع حينئذر بين مملكني 
اسرائيل ويهوذا وكذلك ضعف ما لك سوريا الصغيرة . 
ونرى في ناريخ الد لكاب الملوك فول وتغاثك 
| فلا سر الرابع وشللناضر الرانخ وخاريب وإسرحدونن .. 
| ولصد فول افتناج خملكة استزائيل ولاكان فم ملك 
| اسرائيل قد اغنصب الملك استغهر ل وان 

ل الارض . فاغط مخ لفو الف وزنقسن النضة كن 
بن معة ليثبت الملكة في ين ؟ مل 15:10 و15.وكان 

ذلك سنة ٠‏ /الاقم. . وف ايام فتم ملك ١‏ سرائيل جا تغلث 

أ فلا 00-0 رواخذ عيون سك 

| وبأنوح وقادش وحاصور وح ليل ايض 
نا يوسبا لاه الي الى اشور.وتعش لم :اصرطر 0 
| الى ا قراط القت 3 مام جزية ذا 


وب سه سرهم 
5-5 4 
2 


. اليم اع 


مس ل امس يي سس ومس ل 








م م ا 2 21222220 32322222222272 ااا ااا ةا 2 ا :2 2 2 2 ا ا اا ا ا 2 222 2222222222 22 2 ا ل 2222 122721222222 2222 1 22 22222222222221 2322221222212 12 112 ا ا ل لس ا ا 


اشش ا 


كان قد خلع هوشع نير الاشور يبن وإستجد بسوا مللكمضر || 


عاد ش طلا صر فاخذ السامرة بعد ان حاصرها ثلث سنواك 
وسبأ اسرائيل الى اشور وإسكهم ل وخابور نهر جوزان 
وفي مدن مادي ! مل/1 : ؟ الى ,7 .وقد اخنلف النول 
في هلان سرجون الملك الذي ذكى اشعيا ص ٠‏ آهو نس 
شمناصرالرايع اولا.وقد وجد منبناههنا الملك اثأر قصر || 
عظم فيخرسةاباد وهوالللك الوحيدالذيثقلت البنا سم 

الروإيات عنهم نبي نجيعملوك نينوى .فانة كا نكسلفه فاعا 

عضا © الما لك والبلاد | لنيكانتاستقلت أوخرخجت عن 
طاعة اشور حتى ان بابل بعبك عادت الى حبز اسنيللاء 
الاشوريبن ووسع نطاق الملكة الى عيلام وإرمينية و بلاد | 
الجزيرة العليا ومصر السفل وإلى جزيرة قبرص ايضا . 

وفد نمت في عهد هنا الملك العظم منذ سنة كلاقم 

الى ؟-/اق م عظة الدولة الاشورية الثانية . وخلف 
سرجون “خخاريب منذ سنة 7,١7‏ الى سنة 3/٠0‏ قم 
وهو مرن أشهر ملوك نينوى ايضا. وفي الروايات 

المنقولة عنه ما ينبت اخبار الكتناب الأندس . وذلك 

فيصعوده الى مدن يهوذا احصينة ونه وجعله على حزفيا 
ملك يهوذا ٠2٠١‏ وزنة من النضةوء ؟ وزنة منالذهب. أ 
وكذلك في خلعه مرودخ بلادان ولربما هو برودخ 
بلادان ملك بابل ؟ مل ١١ : ١١‏ واقامة ابنهاشورنادين 
مكأنه . وقد صادف ماريب المذكو رائخيبة والنقشل 
في عودته الى يهوذا لحاربة حزقيا حياضرب ملاك الريب 
من جيش اشور مائة الف وخمسة ومّانين النا فانصرف 
اريس راجمً الى ننوى . وقد اشنغل هذا املك في ترم 
بعض الابنمة في نينوى وإقام فيها ابنية اخرك وماتث 
قبيلاً اذ ضربةٌ ادرَ ملك وشراصر ابناه ب|السيف.وتنازع 
الملك من بعك اد رَمُلك وإسرحدون ابناه نهرب ادرملك 

وفاز اسرحدوت. بالملك وهو اشورنادين الذي كان ظ 
ولاهوالن فيحيوته على بابل .وملك اسرحدونثمانية سنوات ظ 
منذ سنة 17/1 ق م الىسنة 11/4 قمو وكان اخرملوك نينوى || 
الذيناشنهروا باحروبامخارجيةوإفتتاج البلاد .وقد اهم || 
لأا ع ع سي سوست ظ 


ا 
ٍ 
ْ 








> ون 





ما . أشش 


لاسها فيعيلاموفارس وماديأ.وجردعسا أكن على كيل سوريا 
وصيد ا>وصوروقاد منسى مللك يهوذا المبا بل وقيك بسلاسل 
النحاس . ثم خلنة تغاث فلاسر وفي عهد اسنفل ة بابل 
املك صاوسد وخيوس . ثم خلفة اخىه سرد نبال المخامس 
من سنة 17 الى سنة /147 قم وتخال مل ولايته الغروات 
ضد العيلاميين وإلكلدان وشعوب اسيا الصغرى.ثم خلنة 
شلناصر. وفي ولاية اشوردات الناني ابن سردنبال 
الخامس المعروف عند اليونان باسم خينلادان وفي الكتاب 
المقدس ياسم نبوخذ ناص راو جخنتص ركان لجلكة اشور نوع 
من العظة والاقتدار. فاتتدر سيم حروبه على ماديا 
وبابل | لني كانت رفعت لوه العصيان فا لزيها ان تعود 
للانقياد لاشور وذلك نحوسنة /1417 قم . وقد حصلت 
وإقعةبين نبوخذ ناص را مذ كوروبينملكماديا فراورتس 
المدعوفي الكتاب ارتخشاد ايضا وهو الذي طع بالنغلب 
على اشو رفتكب في الواقعة المذكورة التي جرت سب بقعة 
راعاف سنة 10 قم ثم جرد نبوخذناص رجيشاجراراتحت 
قيادة هولوفر نالمد عو في الكتاب الينانا ليغزوملوك صور 
وصيداء. الا انهذا اليش صاد ف النشل عند مد ينة بيمث 
فالوحيها قتلتيهود بتهولوفر نالمذكو رفانهزم الاشوريون 
وسقطت عظة نبو خذناصر. ومنذ وقته عل ارتباك هن 
الملكة ول تلبثحتىانقرضتانقراضا نامأ 5 تنبأعن ذلك 
الانبياء.وبها ل الىانقراض هنةالملكة مجو البربر السكيئيين 


الذين قد موإ الى اشور منسوإحل بحرامخزرثٌ قيامالماديين 


< ظعاباخن الاروكذلك قيام نابوبولاصر ولي بابل ومحاصرع 
نينوى الطويلة من الماد يبن والبابليينوإمتلاكها بالسيف 
. عنىة وذللك سنة0 11 قم.وهكذا تم بافتناج نينوىانقراض 
هك الدولة وكلت فيها النبوة.ناص اواو؟وصف! :؟ | 
آلىها. ودخلت اشورية استيلاء ملكة بابل حتى 
. وقوعهأ في قبضة قورش سنة 558 قم وصارت هن 


المقاطعات النابعة ملكة فارس فشاركت فارس فيا طرأً 


عليهأ من الرزايا وإلاننلابات السياسية 
وبما نفدم من معلومات تاريخ اشور يغلم مأكان طن الملكة 
من العظبة وإلاهية ويدال بارانيا ان ار وردالات 





ع مسبج الم 0 ا لضن 


مدي مدهت ج مفو ١‏ مستسما يو لما لب ل مين رفي سس الملحسدات ‏ بيصي ستتييا 


اش 


خرافية قدصارالموصل اخيرً الى سد نقص بعضها تمصع 
البعض الاخر . ومن تلك الروايات ما نقله ديودورس 
الصفلٍ ع ناكنسياس في ذكره منشأ مملكة اشور في عهد 
نبنوس موءسس نينوى على زعمه. وفي ذكرالملكة ممبراميس 
وإبتها نينياس وكان ابتداء ملم سنة ”4 1 قم # اطلب 
نينوست جد أطلب سمي رأميس . ت جد وكانت مملكة اشور 
كسائرالمالك الكييرةالسالفةموءلفة سما لك صغيرةخاضعة 
ها . وإلظاهران هت المالك الصغيرة كان يجحكها ملوكها 
الاصليون وكان يشرط علهم ان يد فعو| اجزية ققط املك 
الاعل علامة الخضوعم . غير ان هك السياسة كانت ناقي 
بالاضطراب الداتم بسبب طع بعض الملوك الذين كانوا 
ينتهزو نكل فرصه تلوح ل طلا للاسنقلال وخلعنيرالملك 
الاعظ . فتكون تتيجةهن الدورات خلعالملك الجاهربالعصيان 
وتغريم مقاطعته وإباحة عاصة بلاده للنتنك وزيادة الجزية 
يادة ننتضيها الظروف وإحيانا معاقبة روساءالحركة 
بالتتل او نقل الاهليت العصاة الى ,لاد اخرى. ولنا على 
ذلك مثل وهوسي اسرائيل. وقد اتخذ البابليون وإلفرس 
هن العادة عن الاشو ريبن . وكان حم ملك اشور نافذًا 
مطلقا وكان يلقب بلك الملوك وكان ججيع بيرت السلطة 
السياسية وإلدينية فيعد رئيس الامة وإلدين . وكان ملوك 
نينوى يلقبون أنفسهم بنوإب الاطة . وعليه كان الملك يعتبر 
انه مظه رللالوهية على الارض وإن سلطته مستبق منالاطة . 
وكان ملك الملوك في قصره الحصن حثم ودائرة كييرة وكان 
للخصيان الخدمة الاولية فيها ولرئيس الخصيان النظر 
وإلرئاسة على جيع الحثم والدائرق وكان يرافق الملك سي 
وقت ال ربب ِ رئيس الكهنة وجيع الدائرع وإمثم 
والنساء ايضا . وكا نمن أكبر وظائف الدائرخ وظيفة عن 
القصر ووظيفة رئيس حرس المكلف اناب : 1 وك ْ 
للملك مجلس من وزراء الدولة لادارة الجام وإلاحكام تحت 
نظره , وكات لمتاطعات الملكة ولاة وضباط وقضاة 
للسياسة المدنية والعسكرية ولجيع الاموالل والضرائب:. 

اما الحاكمة الجدائية فكانت ذا تظل جدًا يعقبها عذابات الهة 
ا ..وكان الاشوريون يعبدون ثلنة عنرافً كينا 





وس سو و واي سس سوس سو سو اكير 


ع ىر .ع 5 3 3 97 ع 7 :. 
550 الس اويا « وا خا > ومين الى “ريار» 1 ليختا أ 4 كي وه أ جا انحا رامو امح لكوك ل لمعيه عار لي ل عر مسو لي ”' 





| 
1 


سس سس امسو به 


جملةالمفصخيرةوأعض أطنوم 56 سس الملكة الذي | ي | 
0 ونادوا في تعظهه ونجيله . ومن اطْتهم انضا يتيب 
ونبوومرودخح وميليتأ وبيل اوبعل داجون وغيرها من 
الاة | لني نشارك بابل اشورفي عباد ما . وكان جموش 
الاشوريبن يغبهون سي كل محل ظفرو فيه وفي كل بلاد 


كأنو| يتصدون بذلك سوى اظهارعلامة النساط,|لدلالة 
عل تبعية تلك البلاد وخضوعهالم بدو نا نيجبروا الشعوب 
عل النمسك بها ونني معبوداتمم الخصوصية . اما انتظام 
اطيئة الاجماعية عند الاشوريبن فكان يعاد ل اتتظاءهاعند 


بلاد بابل .امأ كتابهم صناعة بنامهم وجميع فنوخم فأ خوذة 
0 يعتبر وهأ داممًاا رض موي . وقد 
انتم من الاثار تي اكتشف عليها حد يثنا عظ ابنية 

الاشوريين يرحس ناستواع|وإتنظا مها وإنقان الننش والتصور 
افا ولتضيوضا تنزيل الخصوص وتمويه الميناء وقد برع ). 


النابتة الالوإن تيين مأ كانم من شلةالاههام برسم وأشخيص 
حقيقة الاشياء | لطبيعية والجسما تالحسوسة وتؤضح عدم التفامم 
لرسم ما يصدرعن ١‏ أتخيلات واوكانمستظرفا. ووجدايضا 
من اثارهم بعض الحلي والمصوغات . وقد لبث الاشوريون 
مع ذلك 4 3 ا 0 عل حب النتك 
0 * احدى اي لهم الجبلي ذكرث 
مع خرون . يش 6 |: أه و يعرف طأ من اثر 
أشعر * قال ياقوت.الاشعر وإلاقرع جبلان معروفان 
بأ عار .وقيل الاشعر وإلابيض جبلان يشرفان على سبوحة 
وحنين ٠.‏ ذإلاشعر و| الاججرد جيبلا جرهينة بين المد ينة و/ الشام 


| 1 ىد 


ظ 
إ 
ْ 
ظ 
ٍ 


أشغنبرج#مد ينة سي باويرغ . في مقاطعة فرنكونيا السفل 
وإقعة في ضفة ممرمين المنى على مسافة ١‏ ؟ كممن شما ل 
اغبي ورتزبرج وسكانها /0٠١‏ نسمة . وفيها قصر ملوي 
| أشتتده عي كه ا تام لكت مضه 





وه 


اخضعوها عبادة اشور الهم الاعض . والظاهر امم ما | > 


البابليين . وهم من العائلة السامية وكانو| يتطنون اولاً يه 


| المصورون منهم بانتانفن النصويراذ ان تصاويرهالأئتنة ل 


3 







5 حدودها مرج النضاء اه الى حد روزن .وي 45 
ىع : 
أشفورد * مدينة يه أنكلنرا في قونتية كنت ٠‏ وني على 
مسافة 1ك م من شمال غربي كنار بري وسكانها ٠‏ 6./؟ 
نسمة معاطاتم با لاصواف 








و2 : ش 
أشفورقان * من قرى مرووإلطالنان . يسب الها | 
العظوم . قالة يقوت ظ 
أشقالية “اقلم من نواحتي بطليوس بالاندلس . قاله ياقوت ؤ 
أنتره الاشتررين لادان توصف به بعض المبميات تذكر ظ 
اشتركلي * من فرى لواء بياس في ولاية اذنة . 
رن تن وي عستلان احدى مدن النلسطينيين وكانت 
قاعلة احد اقطاممانخيسة. قض ١4‏ :؟ اواحم1 ١17‏ * 
9 
أشقأونة * مدينة في اسبانيا وش اسقلونة راج استلرة ‏ 
رش ودرة »د أحدى ولاباتالدولة لة العلية ف اوروبا ية 
البانيا العليا يجدها من الما ل ابل الاسود ودلماسياومن 
الشرق ولاية برزرات ومن الجنوب ولاية يأنّة "ون |الغرب 
بحرادريا ودللماسيا. وف عبارة عن قسم بلاد ألبانها الثهالي 
ومركرها مد ينة اشقودرة | لني سعيت الولاية باسمها . وه 
الولاية تشتمل على لواء نفس اشقودرة فقط وهو يقسم الى 
عشرة اقضية وي نفس قضاء أشقودرة وقضا دراج مع قوأيه 
وقضاه بكلين وقضاه باروقضاهاولكون مع زاد رمهوقضاء 
بودغريحه . ومساحة هن الولاية 7546 الكم مربعا وعدد 
سكانها 742109 نسمة . وفيها 4 مكاتب رشدية . اما 
عوائد اهها وتجارعم و حاصلات هن الولاية فيستوى 
الشرح عليها في الكلام على البانيا + اطلب البانيا 
وإما مدينة اشقودرة . ويقا ل سكوناري.وثي مرك الولاية 
واللواءفواقعة عل الطرف الجنوبي من محيرة اشقودرة اوزتتا | 





3 5 
وارلت العس ممه كلس دمو ل لقثو لصم خب و 0 2 9 ٠.‏ .2 اله 3 7 


6 أشلك 

وعلى مسافة ٠‏ الاكم من غربي وثهال غربي القسطنطينية 
وسكانها ٠٠٠٠١‏ نممة . وثي كرسي اسقفية يونانية . وفهها 
قلعة ومعهل للاسنحة . وتجارة السك فيها وإسعة ويصطادونة 
من الججيرة المذكورة . وضواحي هن المد ينة كثيرة المخصب. 
وقيل ان اسكندر خطط هل المدينة فكان نصيبها نصيب 
البانيا وقد استولت عليها امراهالسرب ثم امراء مستقلونثم 
البنادقة وإخيرا الدولة العلية سنة 20/5 | 

2 


إشقومبي * ويقال توب اوسكُومي .وهو جنوس الندم. 
هري بلاد الدولة العلية في اؤروبا يخرج من جبل جراد 


من هضبة أوخري فيروي ولاية اشقودرة ويصب في بحر | 


ادريا على مسافة ؛ كم من غربي مدينة بكيني وطول 
مجراه مرا كم 
5 س ا 
أشتمة #* مد ينة مشهورة بالاندلس متصلة الاعال باعال 
بريطانية في شري الاندلس م سي شرق سرقسطة وشرقي 
قرطبة وف مدينة قديّة ازلية متقنة الهارة وها حصورد. 
ومعاقل . قاله ياقوت . اه. ولعله اراد وشقة فاخطا 
با ديد 
شير * اطلب إستر 
أشلك * معناه الحوار تضاف اليه الممميات اضافة تركيةمنيا 
منولاية حلب 
وإشك قبوتحناني * وإشلك قبو فوقاني * قر يتان بنضاء 
كلس في ولاية حلب 
م#عء و 
كاري * حصن بالاندلس من اعال شتمرية . 
0-2 فال ياقوت .اشكرب مد بنةفي شر لي 
ع ظ 
قره ا وتعرف ود النضاء با اسم جلوء 


من قرى قضاءاصلاحية في لوإء مرعش 


ثم 





00 ْ 
أشكوران * من قرى أصبهان . ينسب البها بعضهم . 
قالة ياقوت 
عر 
أشكول #ايعتود العسب.وإدي اشكول ذكرني الكتناب 
القدس يها الاحواسيتن التاين ارام بوى يخسواارض 
كنعانوقطعوإمنهناكز رجونة بعنقود وأحدمن العنب 
باد قرانة ببن اثنين وإخذوه كفوزجمن مُرارض الميعاد . 
عد 51:١‏ . وذهب البعض الى ان هذا الوادي نسب 
الى اشكول الاموري الذي تبع ابرهم اضرب كد ر لعومر 
والملوك محالفيه وعليه فموقع هذا الوادي في جوا رحبرون 
ومكذابرجكونه الوادي الواقع في اول الطريق بينحبرون 
وأورشام وهوللان ن كثير الكرم وتجر الزيتون 
أشكونية ** من نواحتي الروم با لنغرغزاها سيف الدولة 


2 3 رية بينه رأة وبوشخ “نتسب اليا الامام 
ايوالعباس الاشكيذ باني وغيره . قالة ياقوت 
52 


أشكيشان » من قرى اصبهان. منها بعضهم. قاله ياقوت 


أ * قال ياقوت الاشل جبل في تغورخراسان غزاه 
الحم إن مرو الغفاري 


ا 


أشمذان # قيل جبلان بين المد ينة وخيبر 
سكين * ار المكين ++ اطلب ب شمسكين 
أثمنت # من محطات السكة اتح يدية في مصر الوسط . 
لي صر يتويد 


أشهوم * انظر ما بعه 
و 





أشمون»*اوائموم. وف مندس الندية. قال ابوالنداءائموى | 
بلد كير في مصرقرب دمياط ويقال ها اثموم طاح | 
واشموم الرمان وإثموم جريس . أسما متعددة لبلث وإحة | 
بعينها.وفي قصبةكورة الدقهاية . وشيمد ينة ذات حمامات | 
وإسواق وجامعوثي على النيل الشرقي قال و|لعامة تسميها اثمون | 
بالنون في اخرها ولع انها بالمم . اه.واليوم يغاب على | 


اسمها النون فيقا ل اثمون وتعد من نوإحيمد يرية المنوقية . | 




















اشن 


ينسب أليها بعض.م 
المنصورة و اضيا نيه يرة المنزلة قرب مد ينة المنزلة ١‏ 
وطوله 5 ١‏ فرعنا لحد ١‏ لغيرة المذ كورة 


|+. < سس 
| أشهونين * بلفظ المننى المنصوب. وي هرموبوليس مانيا 
القديمة.بان في صعيد مصر وثي من نواجي «لديرية المنية 
وإقعة على ثهاللي النيل وعلى مسافة © كم من المنية وإهلها 
نهو . ٠.٠‏ ١نسة‏ . وفي قدية جذا وفيها للان اثاركثرة. 
قال الامام المقريزي وبأ كانت فرهة الخيل والبغال 
وإ جمير. ا ن يعمل فيها فرش الترمز. وكان ينزل بارض 
الاثمونين علق بطون من بني جعفربن ابيطالب( رضه ) 
وكانو| بادية اكاب شوكة وكات معيم بدو مسية بن 
عيد الملك بن مروإن حلفاءلم ومععم بطن اخر يقال ل بنى 
عسكر يقال ان اباثم كان مولى لعبد الملك بن مروإن 
ويزعمون انهم من بني امية صلبية وكان معبم ايض حلفاء 
لم بنو خالد بن يزيد بن معاوية بن الي سفيان يتزلون 
ْ ارض د لجة من اثمونين 
ظ أشميون ** قبل من قرى جخارى وقيل من سملاما. ينسب 
الها بعغمم 
أشن * ياسوس الندية. قصبة لوإء مننشامن ولاية] يد ين 
واقعة داخل جون صغير بأسهها في خيج منداليات . ومن 
الامو رغيرالحققةمعرفة تاريخ تأسيس مد ينةياسوس التدية. 
وقد عل ان اللقدمونيبن خربوها باثناء محاربة البيلوبونيسة 
وإنه أعيد بنارةها بعد ذلك ثم حاصرها فيلبس الخامس 
المكد وني . وكان في هلة المد بنة هيكل مشهور سام تزل 
بعض أثاره هنا ك 
نا نيرت * من قرى بغداد. ذكرها ياقوث. 
امام ْ [ 
ظ أشني د راجع اشانقي 
| أشن * اسم امد ينتين في يهوذا كلناها في السهل . ذكرت 
الا ول يدن صرعة ونانوح وعليه ينان موقم ال شال 













شق ١؟ا‏ 


: غربي د .بش 1١0‏ :99 وإلنانية ذكرت بيت ينتاج 


ام خلع امون فالس يل لذ ٠‏ وهو ببتدي نت ونصيب الى جنوب غ بي أورشلم .يش 42:16 


شنهم ان ياقوت . يبان فيطرفاذ ربجا ن من جهةاريل ظ 
بينهأ وين رمية يومآن وبينهأ وبين اربل خمسة ايام وي 
بين ارءية وإريل ذات بساتين. والنسبة اليها على اوجه يقال | 
0 والاشناءي والاشنهي . وينسب اليها بعضهم 
1 اين * قرية في ولاية ساون العليا سة فرنسا على 
مسافة © كم منوزول . سكاهها١ ٠‏ 6 نسمة . وقد وجدفيها 
كهوف كييرة كثيرة الريم قيل فيمن قبل الطوفان 
ا قصبة ناحية في ولابة السوم يه فرنسا وإقعة على 
مسافة 4 | كم من جنوب شرقيد ولانس وسكانها؟٠/‏ نسمات 
أشه يكار * من قرى قضاء ببلا نكوي في لواه فوزان 
من ولاية اذنة 
شودي * من نو|حي نفس لواء سووأس وثي الى جنوني 
سوواس + اطلب سيواس 
56 بلد في الدوبة علىضفة النيل الشرقية اسفل شندي. 
وبقربهأ كانت مد ينة مروة المذهورةوقد اكتشف عند هاسنة 
لماعل الارعظية 
أشوراطه * محطة لروسيا في بجرامخزرل الساحل لدوب 
الغربي من تركستان وي قريية من حدودا لمجم ول تكن 
هك البلد منذ اربعينسنة تقريبا سوىمحل قنرمرمل فاخذها 
الروسد.ون وإعلنوافيعارتما وجعلوهأ عط لمراكتهم فيامخزر ش 
2 ركونةين لفيوض الجر 
أشوع #فرية في ناحية العرقوب البابعة قضاءخليل الرحمن 
في لوا الفدس الشريف. وي عل مسافة./ ساعات ونصف 
من خلول الرحمن . يبوتها ؟؟ با . ويظنكون هن النرية 
فيموقع مدينةاشتأول الندية ش 
أشوقة + قال ياقوت. أشوقة بلغ بالاندلس . نسب 
اليها بعضهم 


١ 


5 
أشونة * اقلم في بلاد الاندلس كان يدع أشونة بزمن 





وار ا اي اسح سس 


أثى 
















تسلط العرب وهويلي الكثبانية وفيه حصون عامرة كالمدن وأشوز + بلق من بلاد المغرب بغ افريقية . قال ابوالنداء 


مثل لورة وأشونة. .وهو اقلم صغير وكان ن يليه مع اليجنوب أقليم 

رية وكلاها في مقاطعة الاندلس . اما مدينة اشونة فكانت 
من احصون العامرة ست الاندلس الى حجنو بي أسحجة بيهم 

مسبدرة 62 يوم . وتعرف اشونة الاارنف بد ينة اوسسونا + 


اطلب اوسونا 


٠‏ أشوي* مدية في بروسيا في مقاطعة كاسل . وأقعة على 
مر ورًا على مسافة 7؟ كم من جنوب فرق اسان 
اسكانها : ٠‏ نسمة. وفيها معامل للجوخ والصابون والتبغ 

أَثِي ريال * وى اشيس الندية . مدينة في صفلية وإقعة 
على مسافة /ا١|‏ كم من ثهال شرق كتانة على مصب نهر 
اشيس وش قائمة على آكمة من البازلت وهو نوع من الرخام 

الاسود وثي كرسي اسقنية . وطا مينالة على ١‏ بجر وفيبا 
قرس للدولة ٠‏ اما قرارةها فردى#وقيها اه تعدية 
وسكانها ٠٠١‏ | سمة 

أشينا » بلغ في لوإء الموصل في ولاية بغداد 


أن * قال ياقوت . اشيم حصن منيع عالر جد ة 
اجبا لا لمن 
أشير* ارض اشير عبارة عن الاراضي ١‏ لني خرجت فيقرعة 
بني أشي راحد الاسباط الاثثي عشر من اسرائيل . وكانت 
رفي انين ارين تابر قياتي ٠‏ وكان نصههم 
ااراضي امخصبة الواقعة على ساحل الج ريحد ها ثوالاً جبل 
لبنان وجدوبا با الكرمل و سبط يسأ مأ كر وشرقا سبطا زيولون 
ونفالى . وهكذا كانت اراضي النينيتيين داخلة مع صيدون 
العظية في ذ نصيهم انا لم يتيسر للاشيريبن أن بطردومم 
منها +« اطلب اشير. ت 
وأشير>دمكا ن كارت أحد حدود بي ا الى الحنوب . 
يش 17 :7 وذكراوسايوس ان هذا المكان على الطريق 
من شكم الى بيت شان على مسافةه اميل من بيت شان | 
و بهسان الان . وقا ل البعض أنة مزرعة تيأسير الو|قعة 
-على مسافة 165 دقيْقة من طوباس 


اتوي لي عات ل 
5 





في حصن من عل يجاية .وقال ياقوت اشير مدينة فيجبال 
البربر بالمغرب في طرف افر يفية الغربي مقابل عجانة يع 
البرالناني .غرها زيري بن مناد الصنهاجي وكا وك سيد 
هن النبيلة في ايامه. و هوجد المع زبن باد يس .وكان في بدء 
امرع يسكن الحبال وا نشأً ظهرت منه تجاعة اوجبت لهان 
اجتمع اليه طائفة من عشيرته فاغار مم على من حوله من 
زناتة والبربر ورزق الظفرمم مرع بعد مرخ . فعض لمعيه 
وطا لبتة نفسة با لامارة وضاق عليه وعللىاصهابه مكاهم. نخريج 
يرتاد له موضعا ينزلة فراى اشير وهو موضع خال ليس به 
الخد مع "كثرة ة عيونه وسعة فضائه وسكدن منظرم شاه 

با لبدائين من المدرن ١‏ اتى حوله وي المسيلة وطبنة وغيرها 
وشرع سي انشاء مد ينة أشير سنة 14" للجرة وعل على 
جبلها حصت مانعا ليس على المحصن ؛ بطر يق ألامن جهة 
واحة تحبيها عش رجال ٠‏ وى زيري اهل تلك الناحية 
وزرع الناس ا ل النواحي طلبا للامن 
والسلامة فصأ 5. وتلكها بع بنو حماد 
وهوع بأديس 206 ما يجاورها من النواجي 
وصاروإملوكا لايطيعون احدا. وقاوموأ بني عمم ملولكافريقية 
آل باديس . وينسب الى اشير بعض العلماء 


أشيرة * مدينة في ملكة نابولي في مقاطعة ارض الحراثة 
وي على مسافةه اكم من ثهال شرثي نابولي على ممرانبى 
وسكانها. 1٠‏ نسمة . وي كرسي اسففية . وزع البعض ان 
شعب الاتروسك بناها . ولأ كا نبال قد فنك بها 
امد ا وةهاعل مصرف الدولةالرومانية 


أشي را * مدينة في ملكة نابولي في مقاطعة باسيليكانا 
وثي على مسافة ٠‏ كم من ثما ل شرق بوتتزا. سكاما ١‏ ١٠7؟‏ 
نسمة . وثي كرمي رئيس اساقفة لاتينية مشتركة مع ماتيرا 
دريس * وهواغري . نهير قدي في ايطاليا . يجرسيه 
قري ابولها وبروتيوم ويصب في *ج طرينة 


أيس #د. مديئة ونهري نادت اند 








اص 








]| أشي 
ْ | 

ئ شيم * قصبة في ولاية اشقودرة وإقعة على مسافة0 د قيقة 
١ ١‏ : 

منجنوبي مصسبتهي روثي في بحر أدريأ. بيوتها نحو ٠‏ "بيت 


| اتسيكر» مدينة ف بانونيأ السفل . قريبة من مداينة 
ْ | اسلاتكيان احأضرة 


[ يدك #مدية في بانونيا | 


ل في جر ر جنيع فيها 
ظ الماه . وي في ديار؛ني عبس وسط هضب التليب فيارض 
[ الشرّبة . وعلى الماء المذكور لط داحس فرش فسن :تررك 
المشهوس د 


أسفل . ند الان بودة' 


ظ زهير العبى . فكانك خرن داحس 


أ 


د اصبدانة ماني نان يتأكينة . 


وي أصبهان . 
أسكند رالكدوي 007 


اعبار ضبان 
بع # [صيع خَنّان بنالة عظم من ابنية الفرس قرب 
| الكرفة رعابنوه منظرةهناك<«وا ا(صبع جبل ند قالةياقوت 


وس 


إصبهان * ويقال اصنهان. في اصبا او اصبدانة الندية. 
مدينة في ملكة ايزان مرن العراق المجي . وان على نهر 
زرنروذ ولد ووذ اطلب زند روذ # وثي سه عرض 
أل ع 4 ع وطول فرق 207 51 81 وق 
على مسافة ٠‏ 6؟ كم من جنول طبران ٠‏ قيل كان هنا ك 
تذونان اعنام عع 2 رتل بطا فريك ري والماياة 
ايضا. و|لاخرى اليهودية سميت كذلك لان اليهود الذين 
سباهم بخننصر لا خرجوا من بابل بنوإ للم منازل يه هذا 
المكانثم خربت جي وبقيت البهودية وإطلق عليها اسم 
أصبهان . وقيل ان جي أول مكان ظرت فيه البدع . وإلى 
ذلك يشيرا لشي عر الفارض بتوله 

عل خني حك الفابا بها ينات بود 





وكانك هك المدينة حقيرة في زدسنف 


ل 


لمر ل 1 


خًُ 

























0 
5 . 0 ممصو 0 - 0 عع 1 مسحو جو بوي -- ١‏ ع ب ل 2 5 - و عع بو 7 ستو شيا اسان 
و ذم لايم سمس م م كم مد مم ل ل مم ملعملل ممسسامم لس سس م لس سس ص سس و سس وس سم وس موص وو وسو اس ا ووو سور و مم و م وو ع و و و و 10011 


ظ 2 الرحيق الزلال 


لالجل 


أصعب 


من أعلام المدن . قال وإصبهان اسم 
للاقلم باسردوهيمن نواحي الجبل في اخر الاقلم الرابع . فال 
وإصبهان سية المواء صافية الحو . قب لكان خراج كورة 
اصببان اثي عشر الف ١‏ لف مثقال ذهب .وثي ستة عشر 
رستاقا وق ا ؛وماربانان و غجان وإلبراتان وبرخوار ا 
ورو د فكو وان فار نان خانونا: زأنوفريد ينوتهستان ؤ 
وقامندار وجرم قاشان وإ اتمرة الكبرى وا لتمرّة الصغرى 
ومكاهن الداخلية.و زاد البعض رستاق جابلق واردستان ظ 


مد ينة عظهة مشهورة 



















اصببان ١‏ لخغل . وكانت اصبهان كثيرة النتكف 
والغعضب: ببين. النافعية واحننية .واخروب: مفضلة 


ا 
بعض سنة © أوبعض سنة 14 للتجرع فيخلافة عمر( رضه )| 


وقد وصفها الامامالتزويني بطيب النربةوىةاطواء وعذوبة [ 
الماء وصفاء الحو 0 ن حصو رة اهلها وحذقم | 
في العلوم والصناعة . قال الشا 


ونسيم الصبا واتخرق الريح -وجورخال على كل حال 
وقال الترو؛ في بيقى النفاج بها غضا سنةوإلحنطة لا رن 

بهأ وإ أنحم لايلغير اياما . قال والمدينة الندية تسمى جحي | 
لبان كلفد . قال ابن حوقل وباصبهان معدن 
الكل مصاقب لفارس . قال ابن بطوطة اهل اصبهان 
حسان الصوروالوأنم بيض زاهرة مشوبة با حمرة وإلغالب 
عليم ١‏ لتجاعة وإ أن وفيهم كرم وتنافس عظم فها بينهم سب 
الاطعمة وإلضيافات توءشرعهم بذلك اخبار غريبة ١١ه.‏ 
وهنا يخالف ما وصف به اهلها من! لغل 
وكانت اصبهارى. قدبا قصبة الملكة ودار السلطنة وفيها ظ 
كثير من الابنية الححسنة ولكنها قدانحطت كنيراعن عظتها [ 
القديمة وقل عدد اهلها وم الان نحو ٠٠٠.‏ نسمة وكان|) 
يبلغ في النرن السابع نيفا وستهائة الف نمية كان مستنارفا 
عند مازارها شاردين السائمفيعهد عباس الناني4 4ل موقد | 
سماها لمجم بنصف الدنيا. وتجارة هق المدينة راتئجة) 
للان سه اسل والخمل تسا 


ا 


مشهورة . ايه الراعة, ومن عاعاما 
الفوآكه المتنوعة لاسا ١‏ لبطي الاحجر وإلاصنر. وإلى هع 
المدينة ينسب جماعةكبيرة من العلماء فيكل فن منهم الامام 
ابوالفرج علي بن الحسين صا حب كتاب الاغاني . وكانت 
اصبهان في قدي الازمنة بلذ حتيرة قليلة الاثبية ول تا خذ 
بالتقدم وإ لفو حتى زمن الخلفاء حينا صارثت قاعلة اقلم 
العراق ا لتجى . وقد فتك بها ودوخها تمورسنة /مر؟ا 
ثم اخذت بعد ذلك في التمران في زمن الدولة الصذوية 
تجعلها الشاه عباس الاول عاصة ملكة المجم وشيد فيها 
الابنية انحسنة والقصور الفاخرة ١اتي‏ لم تزل اثارها قامّة 
فيها ولا كان عظم الاهتام في نقدم وعمران عاصمته استدعى 
اليها عددا من التجاروإرباب الفنو نوا تحرف وجعلها ام 


144 





فيل سنة /01 للتجم . .قالة ياقوت 


اصطبلك # من قري ناحية اريجماء النابعة قضا ادلب | 


في ولاية حلب 


أصطبل * مزرعة في ناحية : اقلم النفاج من قضاء جزين / 


في جنوبي لبنان . ذكورها .)| ذكرا 
وأصطبل عثثر جد | والاصطبل . 
سارل ارين ضماح مصرعد التاهرج بين منرزلى قلعة 


هو المنزل“العشرون من 


إصاطة 
مسافة 05 كم من شما ل شري شيراز وكانت سعتها مقدار 


ميل .وش من اقدم مدن الفرس وإشهرها والفرس ينسبون | 


بناتها الى مرمورث ملكيم وهوعند م بمنزلة مم .وبها كان 


١ 

ا 

ظ 

ازلم وقلعة الوجه. والماء قليل فيها يوجد في بعض البئار منالك | ظ 
كر * بان بنارس وسطة قرب تدم رإقمة عل أ 

ا 

1 











مركر لنبارة المشرق وكان ذلك في القرن السابع 
عشر. وإستولى الافغانيون على اصبهان سنة 711 اوخربو| 
ابنيتها احسنة ثم استرجعا نادرشاه سنة1755 ولكة املا 
ول يربمها ومنذ ذلك الوقت اخذت بالاتخطاط الى زمن 
تم علي شاه الذي اعننى نوعا باعادة رونتها. ومن ابنيتها 


قدي سريرملوك فاررس حت اتتنل الى جور. وكان قدي [ 
عليه سورفتهدم . و وبيئة ال ان خارجها ع اموا . | 
قيل في جباطا معدن الخديد وني دارا جرد احدى قراها | 
معدن الزئيق . قي ل كانت كورة اضطير اجل كوز فارس 
وكانيك خرن ارك تبن الإساد جا . وكان من مشهور | ! 


| 
ظ 
ا 
| 





الحسنة الجامع الكبيرالذي بناه الشاه عباس سيك ساحة | مد نكورة اصتفر الييضاة ومائين ويثريز وابرقويه ويزد | 
2 ميدان وهو حسن البناء ملكر:.. صنعة الخصوص وآ وغيرها وقيل كان ما ' بيت نار عظم لجبوس .قال ؤ 
مأ ذنئان شاهقتان تشرفان على ضواحي البلة . اماساحة | المسعودي انه خارج اصطفر قال دخلنه فرايت بنيانا | 


أل ميدان في عولة فسيهية كانت منعلةٌ لسباق اتخيل ولجيع 
العساكر وحوطا علة من الفصورالمزخرفة وبي *مجورة الان. 


وإساطين فر مجيبة على اعلاها صورمث, | لصفر عظهة 
الاشكا ل ذكر اهل الموضع انها صورالانبياء وهوسية سس 


9 كوه جبلومنتمائيه ان الريج لانفارق ذلك الميكل .والمنسوب 
أصبهبذان * قال ياقوت في مدينة يغ بلاد الديلكان | الها جاعة وإفع من اهل العم مهم سيبويه وإبو عق | 


الاكخري صاحب المصنفات التغرافية . وفيها الات | 
خرائب قذية ع , وي ضواحيها بقأيأ مد ينة فرسبوليس 
النديمة 
أصف أوشاغي »د من نواجي مد يرية حكم خان من قضاء 
حصن منصور النابع لواه ملاطية سي ولاية ديار بكر . 
وطا ١1‏ قرية 


يسكها ملك تلك الناحية . وبيهاويين! لعرميلان 

أصبو زي #* قصبة في قضاءاقسراي من لواء نيكلة في ولاية 
فونية . . وي على مسافة 4 ساعات منرا س التضاءبيوجما ؟7 
7 ينأ ونفوسها 211 نفسأ 

أصدقائ * جزائر في الاوسيانيكا + اطلب تنغا 
أصطاذنة * ناحية بالمغرب غزاها عأس بن سعد وجهه | > 


مسللة بن مخلد أمبرمصر من قبل مه وية الها وذلك أصفر “ الاصفر من الالوإن سني ووصف به بعض المسميات 





موصوفأ ته 
أصفرطاغ * احدى سلاسل الجبال ١‏ اتي تخترق بلاد 


|أصفقس * اطلب صفاقس 


ا 
١‏ 
1 





| اصفون * من قرى ناحية الزاوية النابعة قضاء البترون 
| فيال لبنان . دكورها *١‏ ذكرا 

أواصفون ” قرية في صعيد مص روإقعة على ضفة 
ظ قرب اسنى . قيل في و التدية ' 
أصقلابونية * أو اسكلا ونية . اوسلاونيا. اقلم اومقاطعة 
كيرة هخ بلاد الفسا يحدها ثما لامع شرق بلاد اجر 





النيلالغربية 


اين وين الوا ا د 
املاك الدولة العلية فياوروبا . وقاعدما مدينةاصك . 
ومساحتها طولاً من الثمال للجنوب 12٠١‏ كم وعرضها 
| يخنلف من ١‏ 5 الى 6١‏ كم وعدد سكانها ام 
وننسم أصقلابونية الى ا القسم المدلي وبعرف 
بباكة اصقلابونية . وأ في القسم العسكري وبعرف 
يجنرالة اصقلابونية مساو في الى الغرب 
وشم الى ثلشةد وائروثيدائرة, وروثيتز ودائرة بوسسيكاأود اترع 
سيرمية وقصباما 'مدينة أ اصلك ومد ينة ويك ومدينة 
فرك من هلك الدوائر الفاث حا م يعرف بكران 
بلاتين . بلغت مساحة ملكة اصتلابونيةه 149 كممر عا 
وسكانها 4٠١‏ اير؟ نممة مهم مر ١‏ ارثودكسيون . اما 
جنزالية اصقلابونية في الى الشرق منها وشي احدى ولايات 
الحدود العسكرية الاربع . ولقسم الى ثلث فرق تعرف 
بالايات يروةسها جنرال. وقصبتها مدينة بطرورادين 
| ويتندق با اصتلابونية من الشرق للغرب جبال شامخة 
ٍ كثيرة! لشجر . وفيها اجامكييرة ايضًا لاسها في ضواحي 
نت نات اما مواردها لليف معتدل 00 
ا الخصب ومن ن حاصلاما الذرة وإ لمخم وفيهها نوع من الحبوب 
ا مدهالد ركنا راكوا نض رمه لد مفضرستها الدراقن,ااكمننا ١‏ 


اا م الل لي سي ا ل ا 


ات و و اس ل ا و ل تن وي لا ل ل 


| 
1 


كار الاصنر والنهر الاصفر وغير ذلك تطلب في ابواب 


الفاصل. بينبما نهر دراوة وتهر الطونة وشرقا مجرتيس | | 


36 


أصلك 
وإلنين وإ خوخ واللوز وغيرها وتج الخو كثير فيها جدا. 
ومنحاصلاته|ايضا الخبغ وإلحريروإلنوة ويكثرفيها الصيد 
ومن حيوانانها الدب والذئب والفعلب والهد وإلكركدن 
وف اغهرها كلب المانوق يعض الاماكرى جرد المسك: 
ويوجد بقرب وليكا غد ي ريستخرج منه اللوءلوء الفاخر. وفيها 
بعض المعادرنل غير منتنع بها منبا الهديد وا لحاس 
والرصاص وثم اجر 
أما الاقاورن 0 من الصقالبةاي السلاف وينم 
من الالمانيين والجرييت أيضا والآكثر م على المذهب 
الكاتوليكي وعم قدم كير أرثو تكسيون ايض . وكانت 
اصتلابونية تعد في عهد الرومان قسها من بانونيا وقد 
دعيث بأسم اصقلابونية نسبة الى الصقا نبة وثم شعب من 
السرماطة الذين نزاوافي البلاد المذكورة في القرنالسابع . 
والبغير الفينا له ارلا خاسيق: الاواريان بولا الترضيت 
الدولة الاوارية سنة 45 على يد شارلان فازوا باسعتلاهم 
كوا يضاىي المدافعةضد البلغاريبن الذين هاوأ بلادم 
وذلك في الآرن الناسع وفي خلال هن المة نشأت مكنا 
كرواسيا وإصتلايونية وكان تكل وإحدة من هتين المأكنين 
قائمة لوحدها حتى ابنداء القرن الحادي عشر حيها تغلب 
ملوك كرواسيا على اصقلابونية فضت الى ملكهم .ول تلبث 
هك الححالة ايضا حتى قام لاد يسلا سن الاول ملك اجر 
ولتت الماكتين ١‏ الذكورين وذلك منذ سنة 44ر١ ١‏ الى 


سنة 11: 1 وك لاني 5005 للحي قوق كروانينا 
و|صةلابونية ٠‏ ولبنت اصغلابونية. من ذلك الهد تأبعة 


[ ملكة الجرالافاند رود خلت معهامنم في استيلاءالئيسا. وقد 


هاجت ذزانا جيوش الدولة العلية بلاد اصقلا بونية حة 
سنة /211 اوفقي سنة1/ | ثم في سنة 486 اثم فيسنة 51 | 
وكان النصر خادما الجيوش العنانية ولبثت تلك البلاد 
مث في قبضة الدولة العلية . وي لقسيم سنة /17/ 1 تبعت 
اصقلا بونية قسم البلاد الواقعة فها وراء نهر ليتا . وها مجلس 
اشوري مشترك بع كرواسيا 


أصّك ار ْ مرك اق ه مرسا الندعة 55000 









2 |] 








ملنتآه .: تبر الطونة وعلى مسافة ١ ١‏ اكه جنولي 
بودة . ا ٠‏ | لسبية. مويو 
. بين الاجام ١‏ أقي تكثر ني ضواحيها كان لذ لك هوارةها 
سلم عرف ادن على مر دراوة وعلى نلك الاجام 0 
الفناطر والجسورااتيكان افاءها الساطان سلهان أكير 
لعبور جيوشه الى بلاد الجر ٠‏ ومد يئة اصلت في قلعة طا ثلئة 
رساتيق خارجة عن اسوارها حسنة الانتظام وإلابنية . وفيها 
ترسانة وبعض المعامل احر يرية ٠‏ و لعفل فيها اربعةاسواق 
كييرة بالسنة لبيع الانعام وإحبوسب والخير والتنب 
وإحد يد . وقد بنى ليوبولد الاول ١‏ لنفساوي قلعة اصك في 
الفرن ود عش رلدى استيلاء ا لفسا على اصقلابونية 
اصلاحية * قصبة قضاء باسمها في لواء مرعش من ولاية 
كلو :انها مودت راكنا اذ كارن وا ل هلب سانا 
قصبة القضاء. وسكانها نحو. ٠٠١‏ نسة اكراد مسلورف 
وأرمن. اما القضاء المذكورفلة نواجي اوقبي عز الد ينلو وشسيخلر 
وكفرديزوقره بكيدلي ودليكانلو وجليكانلو في جميعا .6/> 
قرية . وفي الفضاء المذكو رجامع ومكتب و١"‏ دكاناوا | 
طاحونا وفيه 7١41‏ بين منهأ .رآ ييا للسعين:. ومجموع 
سكان النضاء 17/41 نسمة منهم /الا ارمن وإلباقورن 
اسلام . وفيه تصنع بعض مسوجات الشعر والصوف 
وحاصلاتهالفطنو|اصوف وا حنطةوسائراحبوب وإلزينون 
وي جبا له الصعبة اثجار العنص الجيد . وعلى بعد ساعنئين 
من القصبة جام يخرج منها نهير اسمه قنع صو ويجري يه 
القضاءالمدكور الى قضاء الرحانيةفي لوإعحلب . وف النضاء 
ا مذكور ينبوع معد ني حاروفيهبقرب قرية كوكلو در ةصغيرة 
ل ا 
أصلوا » من قرى ناحية الجا من أواء حوران في سورية 
بيوتهأ د ؟4ساعات 


ص > فرت تت نس قضاء نيكلة في ولابة قونية 
س0 ذال البدا سداد امام ع لمك 


اضا 





| شدونة وفيه حصن يعرة ف 0 في اسفله عين غزيرق الماء 
عدبة . قيل اجئلب الاوائل منها الماء الى جزيرة قفادس ُ 
خرزا لصغر الْوّف وشقوابه اجبا ل ثم دخلو| به ني ١‏ لجر 
ستة اميل فيخرزاجارة حتى اخرجوه الى جزيرة ادس . 
وقيل أن اثار ذلك باقية الى الوم ++ اطلب قاد 

أصه لي * من قرى ناحية كوتحصار النابعة قضاء تفق 
من لواءبورد ورف ولاية قونية. بيوتها ٠/‏ | ييتأونفوسها 1 دنفسا 
أصوان »* ف اسار ضر 

أصنيا *ي | أجانة ار 


ضخة وإهها١ ٠‏ 
ناا الزوما نوف احذاها التوقن الفاسن بن 11/1 | 
وقدخربها م بالتنابر. قال ياقوت | 





مروف سين لزني سينا رياب لطا بالا ؤ 
بغربيها وجنوبيما .وكان عليها سوروها خمسة ابوإب فاذا 
ارت | بجر بلغ الموج حائط الجامع . قال وفيها وثي خارجها 
ابار عذبة . آه .قيل وعرفتاصيلاً قديما ببصرخ المغربه 
اماه الفط عل نور ني باسم النبطيبن الذين 
نزلو| بووكان قد اتى مممعاوية ابن ابي سيدا 
النكليس ف مكةالمكرمة 
أَضَاخِ * من قرى المامة. ينسب اليها بعضهم. قالة ياقوت 
اضا ليا * ويقال اداليا وإنطاليا. وف اتّالية اواطاليا 
النديمة. والاورو يبون يدعونه ا سطالية. مد ينة ني الاناطول 
وي قصبة لوإء تكة وقضاء اضاليا من ولابة قونية . و|قعة | 
على راس *نج اضاليا على مسافة ٠‏ كم من جنوب شرق | 
ازمير وق سي طول شرق 48 154 58 وعرض | 
ثهال 15" 5105 اسسها اطالوس الثاني ملك 
برغاية وق لكان يقيم في اضا ليا مقدم المردة الذين بعد م 


م سه ماله 









> س2 


دك ااي بل 


معد ا دا هه الل ا 
- 


.أضا 


مسح مه جه ممص _ إجة برعا عه مه لاعس در 


ل نراقة رن 
سعيد انطاليا مشهورة وميناها غير مامونة في الانواءقا ل 
لهجا الى السرم طلا اوري اد لبر لات 
اتجار وبساتين كثيرة الحيضات وإلارخ والنارم رغتوه 
وا جر صغير وقفي” تدخل البها وتخترق دورها وقول في 
حصينة جذا نظرا لعلو سورها وبها قلعة مانءة . وثي بغ 
جنوب غربى قونية وطا بابان باب الى ١‏ ايجروالاخرالى البر. 
وكان تكبا ملوك التروان بن وحميد ٠ه‏ . ول تزل ضواحيها 
كثيرة امخصب تخرج ما ذكرانفا . وإهلبا نحو ١٠٠.ر‏ نسمة 
وفيها الب يا ٠‏ معبدا يبن جامع ومتجدولاه 
منالمدارس والمكاتب الس ان 
لروم و لذكور النصارى وإنا يم ومدرسة لليهود وفيبا 
ٍْ اا لبود وت تكية لهولوية فيبا عن من 
لنافن الكرية وكحمامات و١‏ ؟ ١‏ مخزًا وخأنا و٠‏ ٠+ككان‏ 
و1 مطاحن ومعصرة ود باغة ومح ل للكرنتينا وغير ذلك 
من انحا ل . اما حخصونها فقد اشرفت على السقوط مع 
كون موقع هق المدينة في غاية من الحصانة فاتها قامُةعلى 
ا قدما عن سم اليعر ويجبط بها 
سورانف زايا الا براج .وف هن المدينة اثار ا راعد وغيرها 
وسنهأ اثآر قوس الانتصا الذي بي اكراما دون نوسن : 
وارتها بالصوف وإلقطن والافيوت ومنها 0 
الاخشاب الى كي والقطران والمواثي وإ خشب 
جزيرة رودس *حم وأ لشمع وغيره الى ببروت . ومرن 
اويل الريسول'قاصدا انطاكية سنة 50 . 
وفدنزل فيهك المد ينة لو يس السابع ملك فرنساسنة/21 ١‏ | 
وهو ذأهب مع جوش الصليبيين الى أورشلِمثٌم سارمنها بحرا 
الى انطاكية . اما قضاه انطالية فل 1 قرية فيهااي<؟؟ 
ا ا ا 
والشعيروسائر الحبوب وإلزيت والزيقون وإنواع اللبمون 
وغيره من اتتبجا 0 والبلوط والصنوبر وإ خرنوب 
وغيرهاوصناعة الاهالى بمنسوجات الصوف وإحرير و لنطن 
وأنواع المد بو. غات 


١ 1 -‏ ريه 6 
ا ال ا ا سوسس اصح سست سوسيو سجر سسسس سر سوسس 


ا ا ا ب لاسا 


ا ار 221 


ااا اا ا ا الس ال ا ال 01ر0 00 


-1 فضاء اضاليا اشع حاوي 0 رق م 0 0 داطرارمد ينغ جصية ولاخ | 


0 ددج م ماما يام م 1 #ستتصمب 4 ال هوي عه 


أضطله #مرن قرى نفس قضاء نيكلة في ولابة قونية . 


كم ان الوادي الذي فيه المد ينة المنورة يسهى عند المد ينة 


أطاد * اطلب بيدراطاد 
أطا له #اطلب اطله 


| املا كما ** مدينة في بوليفيا . وشي قصبة مقاطعة باسمها . 


| 


ا 
آط 





اننا 0 57 ايه 
مورطنه ونفوس | 27/١‏ نفسأ . وثي ناحية استانوس 1 ؟ من 
امار والكاتب و0" من الجوامع وإلمساجدو؟ حمامات | 
ولاخانات ومعصرة وه؟١‏ ذكانا . ويتصد الاهالي قرية 
أستانوس لنمضية الصيف فيها 
اما حلي اضاليا فوختم بفيليا القدم به الجرادو 5 
نسب الى مد ينة اضا لها الملذكورة الواقعةعلىراس الج .وفيه | 
فازت الاسلام بتدميرعارة اليونان سنة 7/41 يه خلافة | 
هارون الرشيد 





ليما 


ببوتها 51 بينا ونفوسها 12.1 ننسأ 


خا ومن أعل منهاعند السد يسى الشظاة وءن عند الشظاة 
لمهاسفل الوادي يس ضما . قا ل١‏ لشي عير الفارض 
ياسائق الظعن يطوي البيد معتسيقا 

طلي | لعل بنات الث بج من !اضر 
وذ واض مال يطأه رن والهامة ٠ويوماضم‏ || 
من اياأمهم 





وإقعة بين 377 من الطول الغرلى و57 51 رن ) 
عرض انوج 
01 في اتباراه 


طرابزنة نك * اواطرابزون . فيطرابزون 
رابلس * ي طرابلس 
أطرار دا ترار. مدينة في خانة خوقند في التركستان . 
قعة على سعوركل. في عرض ثهالي 6 44 وطول | 


. ات د الات سه هسه سح تت نانك نات او ات وان ناا مطاا ساو وه ل اه ا وان واه ال ا ان لا حل طن ل هه ا ا سه ا تاج وات ااا سا ا وت جه ل اس ا ا 901797 
ممح واه ااه ان امكو موعلا سس لحر لمعك را اوتنا الاج الات ساسك سطنئا اسمن اجات مطاف ارا لاا 191110 و 0ت دوعو تحر ف ا ب 2 د ب ا 














هذل 0000 اطر 000000 2 اظل 20 
وأسعة في اول حدود الشرك بما وراء التهر على نهريةون يدن ارون ترق قضاء اقشهر التابع نفس لو|* قونية 
قرف لاراجدم وقال ابو اذاه اامرار اق قار تود 3367 | .يرون ابيا ونيا انين 
اطاب ب فاراب +د وثي مدينة اطرارتوثي تتبمور .وقد دخل 
اطرار جدكزخان بالسيف فتعل رء جاطا وسبا ذرارمم 





م ٠‏ 
أطاليا * اواتالية . اسم لءة مدن قدية منها اطاليا مدينة 
1 في بمفيليا من أسيا الصغرى بناهاا طالوس الداليعلراس من 
طربشيس * او أفروذيتوبوليس . مدينة قدية ليث ساحل بفيليا. وي الاناضا ليا مد وأطا ليا في ابوليا بظن. 
مص رالسفل وا اق جلمد 7 لذ حون وار على هيه انرا انا رمد راق كدر دكار عدواطلا ليا ف لديا تكن 

من النيل تدع الشعبة الاطربشية ونصب في يرة بوتيكس. انبا اطله في ,| ليسم * 


تدع هل المدينة أليوم شبين | ١‏ 
2 نه اليوم شبين لكوم ) ئ ظ 
ظ أطفع ب يكبب بت الهمزة. قال ياقوت! طفم يلد بالصعيد 
| أطرسان * من قرى ناحية فتكه من قضاء الا لو سب لواء ١‏ ع 8 0 0 3 000 
[ 5-6 لاة قن مها 4 بيدا و 2 الادنى من ارض مصر على شاطىء لتيل في شرقيه قال وفي 00 
. ة قونية . بيه : تأونفوسهأ 00 نفس : 
1 ظ 5 07 و2 ٠‏ | قبيله مقام لموسى ( عم ) يتال فيه موضع قدمه ونسهب| ' 
[ أطرهنوس #او عا توتو وادرنوس . بان قدية كانت الى اطفيم بعض العاماء . ١ه‏ . وي افروذبتوبوليس التدية . |[ 
ؤ في ايوليا . ويظن ان ديك كوي مبنية على اثارها . والان من مدن مصر الوسطلٍ وإقعة على مسافة ؟ كم درن ضفة ظ 
مس بأطرونوس ناحية نابعة أوأة بروسة في ولاية خداوندكار . اذمل الهنى وعلى 7١1‏ كم من جندوب شرق القاه . وثي ظ 
ٍ وهك الناحية وإقعة يه جبل اولمبوس وبرويها هريدى | قصية الناحية الاعطفيرة البابعة مديرية الحيزة . وفيها بعض 
| باسمها . وف على جنوب غربي بروسة بينهما 7 اساعة ٠‏ | الاثار الندية . وكانت قديًا قصبة نومة اومقاطعة وكانوا| 
ظ ول#تخرج من هل الناحية 0 معدن فيرسل الى اوروبا | يكرمون بهاوينوساي الزهج تحت شكل علةييضاء 2 )أ 
| ودار السعادة. ووجد بها ايضا نوع من المعدن يتولون ل اطلانتيك * او اتلانتيك ٠‏ انم اطلق على قسم من | 
| خجر اللوءلوء . وطن الناحية مع ناحتي يى طاغ وإسكي 56 8 1 
|| طاغ ٠٠١‏ ميت الترى ولمرارع في ججيما ميم ينا | اللو ون 0# وه تان ظ 
ظ عدد تكورها 9005اسلام 0 أطلانتية #* ذكر الاقد مون بهذا الاسم جز ير أو أراضي ظ 
| واطن نوس جاي + وهو رنداكس استرابون . نهر صغيرقٍ متسعة زعمو| انبا واقعة في الاوقيانوس الاطلانتيي .قال | 
ظ الاناطول رجه قرب قرية صوصو في و| لاية خلاو ندكار افلاطون الفياسوفانبا اجل ارا اغي الدنيا تخرج جيع انواع ظ 
ض وباجماعه بصو صغرلي جاي يالف يخا بج جأسي بد الخضر والناية اللذين وانخير.قال وفيا غابات ظ 
اطلب رند اأكسن ظ اس ١‏ اراد ع عادو كله واه ساية ورراكيلة | 


[ ل تنك أحئياجات العيشة و ننزه ألنة 
| أطر وباتينة* 55 في ميلكة فارس القديمة من بلاد تحنوي على كبا يسد ححليأ< لمعيشة وو يز توش 5 


في ذات نجارة مثرغ ود مة جيب. قال وجل 
مادنا .وف الان اذ ريجان . دعيمت اطروباتينة بأسم وواذات عاواسن ود يار حكر ل ويحكها ا ش 
عدو عرقي ور تعر الا درف وو عل يام 
ينبغي من الموافتة ار ملك مم بمملكتة. 
وقد بالغ اننا شوك اد كروسة تعداد.احوال عارة هذة |. 
طون ري فلسطينىي من ناحية الرملة الجايعة ارم او الأرفن وترونا ارما ير وهاه ْ 
قضاء يافا من لوا لندس الشريف. وفي على ؟ ساعات من هيكلا عظوا متسعا اخشابهم وهة بأ لذهب وإلنضة وه مرصعة | 
راس القضاءبيوما هذيتا . كرهاياقوت 000000 الماج وهو مزين عن انيل نل مها قعال الم تبطون | ا 


اطروباتوس احد قواد اسكددر المكد وني الذي استقلبمن 
م .وكانت اشهر مدنهاغ. رّةاو عرّقا وق تبريز 








اطل 
مصنوع من الذهب ومردئع م لسكت اليكل . 
قال وذرية نبطؤن عحكملك عي أسعة لاف 


ؤ 
ننة ووسعو| ملكتم بنتوحاتم . وتغلبى| على ماجاورم 





من الجزائر و بلاد أفر يفية ا ترهينة .ول تج بلاد 

1 ونان من نطوم لكهم م يغبتو| فيها حرا | خرجم تتجعان 

اثينا مهأ حيو بويا 

واخحت اثا ر بلادها بعلوفان عظم صدر عن زلزلة فاغرقهم 

ف يوم وليلة 570 ج ريرم اطلانتية مرن 

قبيل الوم وإمخرافات . وقد افتكر البعض ان الارضف 

اللذكورة غرقت في اآخر باسبا ب طبيعية.وبعض المنأخرين 
قا لوا ربا كانت الجزائرا خا لدات وبعضم اميركا 

أطالاً ندى * قصبة في ناحية سعيد ابل من نفس قضاء 

ريدج ولاية قونية اف زايا نفوسها 1١11‏ ننفسا 


أطأس ** الاطلس ويسى الدرن . 0 ذ 
الثها ل الفرني من افرينية وي غبارة عن عة سلاسل 
متوإزية مارة في بلاد المغرب بون ا من العرض 
الثمالي وي تند من رأس ع ١‏ الكبريت ثهالاً بغرب الى 
راس نوف ون كنا لك غريا ان قاين .وموي :هناك عدوا 
بغربب الى رأس نون.وة نسم جبأ ل اطلس الى شعبت نكبيرتون 
الاو لى وتد ع الاطلس الاكبر وف الى الجنوب قرب الصعراء 
وإلنانية الاطلس الاصغ روثي الى الثها ل قرب! لع رالمتوط 
وبجمع بين هتين الشعبتين الكبيرتين اللنين ترّان في بلاد 
مراكش ول جزائر وتونس وطرابلس علس لاسل صغيرةمتفرعة 
ممما واكبر هق السلاسل الصغيرة جبل جرجرة الى شري 
مد ينة اتجزائروجبا ل الرّيف بين فاس ومراكش.وجبال 
الاطلس سهلة العبور لعدم عتم عرضها ولاعتراض بعض 
المسا لك والمعابر التي تدى ابواب وإشبرهن المعابر باب 
السودانوهوالى الغرب في الاطلس الا كبربين تارود نت 
ومراكش عم شرقا البيبان اوباب الحديد وهو معبر حرج 
وخطر في جبا ل جرجرة وهولفهارٌ من مدينة ا مجزائرالى 
قسنطينة. وإعلى روس 
بتجاوز ارتفاعها الاربعة الاف متر. ثم جبال اجزائر وي 


سس سي د ل 
ا يك و م وو ا ا 1.11 


هن الجبال في بلاد 1 ولا ' 
ظ شعبة تصمب فى نهر نارده الىغريي مد ينة ادرنة وناحية اطه 


اطة 





جرال فويض وإرتفاعها 58٠١‏ متر وجبال جرجرة 
وفليسيا وإرتفاعها نحو 14.٠‏ متر. وفي جبا ل الاطلسكنير 
من الغياض الو|سعة تأ وي اليها الوحوش الضاريةوإلافاعي 
الخبيئة . وقد عرف الاقدمون الاطلس وكانو| يعتبرونه 
اعل جبل فى العا م ولذلك حلم اعنقادم الى ان هنا الى 
حامل للسماءعل منكبيه ٠وعلى‏ زتم ويرجيليوس ان الاطلس 
كان اولاً بطلا عظا ثم متخ الى صفر قكانت قوايمة الغليظة 
واضلاعه العنينة شعاب الاطلس . قال ومو حال 
الأولمبوس جميع كواكبه غير مبال بثقله ولابظهرعليه مز || 
عن حمله وراسه مكلل بغابات الارز محاطً بالفام الداع أ 
الذي تلاظه الرياج وتنشرع العواصف . وارديته المنسوجة 
من النلوج المنسدلة على اردافه تخلبا الغدران المندفقة من 
ذقنه الندية . وكان الاقدمون يعرفون خواص جبال | 
جرجرة الحاضرة .ول( يعبر الرومان جبال! طلس الأفيعيهد ظ 
وسبسيانوس ظ 
اطلو يار لان ان مرا كاهو الاق 
وإطلس مينورد اي الاطلس الاصغر. راس نا يدن 








الان راس كنتين . 

1ه - 
أطلد: فى * مدينة في اليونان # اطلب طلدتي 
كت 


اطله # او اطاله . قصبة قضاء باسمها تابع لواء صاروخان 
وا بة أ يد ين .هي وإقعة على ضفة نهر هرموس ا لمنى على 
مشافة ١ ١‏ فراحخمن غربي قوله وإسمها الحالي ينبهنا الى اطا ليا 
5 في ليديا ولكن ليس هنا لك من اثرقديم يدل على 
.والمظنون ان أاطله الحاضرة بيت بجوار اطاليا 
7 فاخذت امهيا 
5 ىه د من قر قضاء علئة من لوك ف ولا قونة ظ 
ا نفس ظ 
أطنة >« اسم اطلنه الباب العالي حديًّا عل ولاية اذنة»د | 
راجع اذنة ظ 
أطه * معناه الجزيرة با لتركية . قصبة ناحية وإقعة على ظ 





ا تابعة نفس لواء ا 
وإطه دمن قرى ناحية الاطاغ من قضاعخادم في نفس لوا" 
قونية بيوتها 52 بيتاونفوسها ؟١|‏ نفسا 
وإطه +« من قرى نفس قضاء اذنة في ولاية اذنة 
| وأطه بازاري د قصبة قضاء في الاناطول في لواء قوجد ابل 
وإقعة على شعبة من نهر سكاريا الى شري ازميد بيلة 
للجبوب وق من ازميد على بعد 1 ساعات . اما قضاءاطه 
بأرارع اسه فياه ررالعنة ا تضاف وزائحة يدق 
ظ وناحية صاري جاير وناحية قن صو . ولناحية نفس اطه 
[ بأزاري مع ناحية قرع صو /51 من المزارع وإلترى وا من 
| المحلات بوتا عموما 5815 بينَا وذكورها 2111 ذكرا 
| مهم كته اسلار 
| وإطه قاسم 4 من قرى ناحية طورغود مع جها نبكل 
| قضاءا قشهر في نفس لواء قونية بروعي ا ابينا نفوسها ١‏ +رنفسأ 
اله قلعه سي +د وتدى اورشوه الجدية . قصبة ناحية تأبعة 
قضاء بلغراد جق من لواء ودين في ولاية الطونة وث وا 


/ 
١‏ 
ٍ كت بيوة) 1 ب وذدو د 
ل قرى ناحية طه رد مع جهانبكي النابعة 
ئ 6 30 د . * قونية يدوم 3 نفوسهأ ٠‏ . 
]نا قلعه سي + ود وه أجديث . قصبة ناحية تابعة 
فيجزيرة من نهر الطونة. وي #صنة لوقوعها على <دود بلاد 
السرب والفلاخ والجروعدد سكانها. ٠٠‏ نسمة د اطاب 
أورشوه 
و1 نسوطر ا تر ص شير !اردور نلئية ااانه ونا لذ 
طا جزائر الامراء او أمرالي اطه لر با لتركية ؛+ اطلب امرالي 
أطو ران * قال الامام الترويني . اطوران من جزائ بحر 


الصين بها اك كدن وصنف من التردكا حير. وفي لتعنة 


طيور عظية احدها 2 قدرا#ار. وفيهاأ اتجار الكافور 


اظطوت * راجع أشدود 

أظلم * قال ياقوت . اظلم جبل في ارض بني سلم وقيل 
من جبا ل مكة #وإظم جبل في الحبشة 

أعبيه “د قرية في لبنان + اطلب عبيه 


أعرأ * من قرى ناحية جبل الاكراد النابعة قضاءاللاذقية 


من لوإء طرابلس في ولايةسورية .وق علىمسافة اساعات 
وه + دقيقة قوق راسو التضاءوطا > يوت 


بيت جرع ير ابد عاسم وسهة >١١‏ اصح صب وا جحي ع لز 2 ليك ما اج الصما الع وحه. د عليه اهس 


--------2--22599--222222 222 2 2 2 2 25222221 ا ا ااا ا اا اا 0 


ا« حصا ساي بد د اخياعة 


1 تراض * قال ياقوت الأعراض قرى بيت جار أ 


دي بع وو جح ههه ع سمج عدا اك الا ل لس لجن نه هن مرا ل ون هوي ور اماهياء 


0 ث0 بمنليمماا متجهسكها) انتما 


ل 


ل ةس يي سا 5« سمه ممسلاف بيصي لشم وص لالطو سياد لمهم ل 


. 
حل الس صمح تيالتس وتوا و اجتند و يه لون جعي وير وريج جا وحار من يد ع تنام لا حي لمعا نجه دي تح وس سن حي له سياه لسعم - ل عمد مسمس سس اسمس حي سم ا 


5 و 





000 


راف قي لكان للعرب , بلدان كثيرة نسهى الاعراف 
5 ل واغرات عي وغيرها. ٠وبمم‏ الاعراف | 


ظ 
| 
ا 
إ 
ن أيامم ظ 
ؤ 
ؤ 


| 
| 
د 
ا 





ل يقال ثبي رالاعرج #خن :قرف مكة 5م35 ظ 
اطلب ثبير ظ 


6 
أعرف * الأعرف اسم لهبل المشرف عل قعيتعان بمكة ا 
أعزاز* ويقال عزاز.قال ابوالفداءاعزازحصن مشهور ا 
وعل وثي في ثهاللي حلب هيلة الى الغرب . قال ابن سعيد | 
وداك المد ينة اعني اعزاز جههات في نهاية السك والطبية | ا 

مخصب . وقيل يه وصف أخر مع ترعااجر ني | 

ع النفوس واكثرمايزرع بها القطن وقد ساي 
بالسيعق الكقتر ونال ماح اللاتووين كك 
عراز قلة بالثرب من حلب. قال الشاعر 2 || 
ا نقلي بالل : ل عزاز عندظي بي من الظباء ابجوازي | 
وتقدت اعزازني خلافة ع ربن المخطاب ( رضه )على بد الي | 
ب قل كاتس عصااميعا مذ باز اليا يرقنا ١١‏ 
بمائة فارس فبلغ #ودروس والي اعزاز امع مخدعه وتاقاه ا 
وإعلفله وكان قد تبع يوقنا الف فارس من الاسلام النقوا أ 
بخمسمائة فارس من الروم انوا لجنة اعزاز فقاتلوم وإنتتصر ا 
الاسلام ود خاو| الحصن 1 وامتلكوه . قبل كان لوإلي ا 
اعزاز ولدان احبا ابنةيوقنا فأ غرياعل قتل ابيا فقتلةاحدها | 
اوقا واسم الاخرلاوون . ووقع بذلك الارتباك في جدد | 
احصن فل يفبتو امام الاسلام . ولاعزازككرفي ايام الدولة | 
الدورية وإلدولة الصلاحية وقد نزل عليها بجحيشه نور ا 
الدين سنة 040 من التجرن فضاينها ووإظب قعاطا الى ان ||| . 
سول لةملكها بالامانمن ايدي الافرنج وم الصليبدون . 
ودكرابن مار زأزفي قصية ودح بهأ نو رالد ين منها 0 
! 
1 





راد فاذلئها يجرى مضيق لاسهابها ْ 
وقد خرب اعزازعاد لا ب اا من ١‏ لتجرج . هاا 
ا 


موور 


© جك و لعي بيار و وى دو ماه 


أعى 


١‏ | حلب . وقلعتها خخراب . اما ناحية اعزاز المدعوة | ايضا 


| اعزازفلاح للتهيبز بينها وبين ناحية اعزاز ترات فاها 
|| و11 من النرى . وإما ناحية اعزاز تركان فلهانحو/ا1 من 
. الثرى وثي تابعة قضاء كلس المذكور. حاصلات هتينف 
الناحيتين حاصلات قضاء كلس 


اعظام» * من قرى نفس قضاء اذنة في ولاية اذنة 
| أعظية * من اقضية ننس لواء بغداد 
ظ أغفر* اطلبتل اعثر 
ظ أعلابنود ** من قرى قضاءاقسراي في لوأ تيكة في ولابة 
ظ 1 فونية . ييوتها ٠‏ ! بيتأ ونفوسها 04 نفس 
٠ ١‏ مم * قال ياقوت الاعل كو كيرة بين هذان وفنمان 
1 | وإ لمجم يسمونها 1 لمروقصبة هت الكورة در زين 
ووس اطلب جبل الاعلى 
ظ س # اواعدة هرقل . عرف الاقدمون 
ْ الهم جيل ايلا في افريقية وجبل فليا سي اسبانيا وقد 
| زعموإان هذين الحبلين كانا جبلاً وإحدا ففصاما هرقليس 
0 لبصل بيرت١‏ لج رالمنوسط والأوقياتونن:: وقك ورد ق 
الاساطير امخرافية ان هذا البطل انتبى في اسفاره اليها . 
ظ ويظ نان اعالةهرقلي سالحنيتية ليست يالا عامود يهيكل 
ملكارت اوملك الارض في قادس وها على شكل الاعدة 
اأني وجدت 2 جيع معابد النينيتيين 


| 
أتمشية * قيل الاعمشية قرية عامرة في جزيرة العرب بينها 
وبين صعلة ه " ميلا 1 





أعورج * مهر في الشام مخرجه منعين دورية بقرب منج على 


| السنج الشرتي من جبل | لشيخ وهويجري الى الثمال الشرتي | > 


وبصب في بحيرة المرج وطول عجراه نحو ١‏ ميلا . قبل هى 
مجر فرف رالمذكور في الكتاب المتندس 


|والاعوج جد غير المذكورا انفا .مر في فلسطلين عذرجه بكرب 


زى 


د هو يجري الى لهال م بريد الى الجدوب المربي 


0 عي سمس ؟ 


هه 
امس 
عمتسيك عا 


1 








. ا وف الان قصبة ناحية باسبا تابعة قضاء كلس مرى ولاية ' 


اغا 





بتعارج وكنيرة ولصب فيح رالروم الى الشمال من يافا 


اغ بكار # من قرى قضاء نفس اورفا في لوإءاورفا 

من ولابة حلب ظ 

واغ بكار ا 0 ظ 
| 
ؤ 


الولاية المذكورة 
اغ بكلى * من قرى قضاء نفس ١‏ 


اع خرابه * من قرى نفس قضاء اورف في ولاية حلب 


ذنة فى ولاية أذنة 


أغ ويرآن ** من قرى ناحية عنيق سه قضاء روم قلعة | 
النابع لوأ اورفا في ولاية حلب 
وأغ ويرأنالاعلى + وأغ ويران ان الاسفل دواع ويران مجيان * ١‏ 
ثلث قرى فى ناحية دوكراوفي نفس قضاء اورفافي ولايتحلب | | 
أغاب *# من قرى قضاء يلوج من أو|ءحميد في ولاية قونية 0 
وني عل مسافة ‏ ساعات من راس النضاء بيتا 
0 
ا 
1 





ونفوسبأ ٠١‏ نفسأ 
اغا بكلى * من قرى ناحية برتين في نفس قضاء مرعش 
في ولاب حلب 
و|غابكلي * من قرى نفس قضاء اسبكشان من لواء قونية , 
وإقعة على مسافة + ساعات من راس النضاء بيوتها١‏ ؟ بيتا | 
وترويا اننا ١‏ 
أغابل * مدي في لحرا وثثي قصبة وإحة نوات ا 
عرض ثهالى 4١‏ 37 وطول غربي : ؟ العلطروى ا 
طرابلس الى تتبكتو ظ 
أغاثو بيس * مدينة في ثراقة ندحى الان اخنه بولي ش 
اغا ثودهون لنت أحدى شعب النيل الندية + اطلب نيل ظ 
أغاثوسة * جزين في الارشيبل* اطلب تلوس 

أغاثه #6 مدينة في الغولة الغربونيزة في بلاد | لكيه رب | 


مصب نهر أروريس وهونهر هرولت . ناهأ المسييور.. 
ودعوها بالاسم اليونائي اغاثه يني اي الطا لع السعيد وتدع | 
ألان اغن 


حصو مسوم مسحي جع سس يم تي حتت جه جد : اد جفوهه . ا د 





مسي سمس ست 


| 
ٍ 
١ 
ٍ 
1 








ا أغا 


أغد 





أغاوج بأثّي * جبل في جنوبي طرابزون يدىى ايضا اغباردده “امن قرى قضاءعفانيةفيلوإءبياس من ولايةاذنة 


0 وغلان :د اطلب خوش اوغلان 
أغاججي * من قرى ناحية الاطاغ من قضاء خادم في نفس 
لو[ء قونية بيوتها "١‏ بيتا ونفوسها 5 نفسا 
أغأجلي * من نواحجي قضاء قندرة المابع لوا قوجه ابلي سبة 
الاناطول وش على مسافة] ساعات منازميد قصبة اللو[ه. 
وطن الناحية مع ناحية بش د يوان 71 من القرى والمزارع 
يموتها 8١‏ 1/بيتا وعبوم ذكورها ١59‏ اذكرا اسلام 
ظ وإغاجلي +« قصبة في قضاء اقسراي من لوإء نيكلةٌ يه ولاية 
قونية وأقعة على مسافة 7 ساعات من مدينة اقسراي 
.يبوت 15 بيتاوننوسها 0 نفسأ 


اديس * مدينةفيصمرا. افريقية في عرض ثُمالى ٠‏ 10 
وطول شرقي 7" ١‏ 1" وثي قاعة واحة اغاد يس وتعوم بلاد 
أسبن الوإقعة الى جنوبي و/ ية طرابلس الغرب. ومدينة | ,| 
اغاد بس تفوق مديئة طرابلس كبرا ولثمية وهي مط تجارة 


الفسم الشرتي من الصحراء وكان عدد سكانما ٠‏ 0.20.66 سية 
لكهم لايزيدون الانعن١ ٠٠٠‏ نسمة.وشي باسنيلاء قبائل 


اخوارك وفيها عل جوأمع اكبرها مبني على شكل الطرم 
أغادير»*» مد ينة في مراكش وإقعة على ساحل الاطلانتيك 
وي علم,مسافة .144 كم من جنوب غربي مد ينة مراكش. 


ومينأهأ احسن موإلي هن الولاية : ولبثنت اغاذير م طويلة ٍ 


في يد البرتغا ليبنوكانوا يدعونها ساننا كروس!يالصايب 
المندس .وقد اغتصبها مهم المغاربة سنة 557 ا وقام سكان 
هنا مد بنةعل م سيد يمد سنة 111/6 فنكام وقهرثم وإسكهم 
في مغادور . وفي حقيرة الان يبلغ عدد اهلها ٠١‏ نسمة 
اغا لر#قرية بناحية د ليكانل في قضاء اصلاحية النابع لواء 
مرعش من ولاية حلب 
وإغالر»* من قرى نفس قضاء ايلغين في ولاية قونية ببوتها4؟ 
بينا نفوسها 1١١‏ ننسأ 
اغانيبي * ينبوع د جبل ابليكون في فوقبنة كان 
مكرينا الى الموزات وكان يصب في ار برمسموس 0 


امه 


أغبة * من قرى ناحية غوسطا النابعة قضاء كسروان ِة 
الي لبنان ذكورها 1 ذكرا 
أعْرهوس * راجع اجرهوس 








أحمه * من قرى نفس قضاءاذنة في ولايةاذنة 

وأحجه حصار + من قرى ناحية بو زاباد من نفس قضاء اورفا | 
في ولاية حلمب ْ 
وأغه شار؟ا من قرى قضاء ء نيكلة في ولابة قونية . واقعة على [ 
مسافة /اساعات مر .: مدينة نيكلة راس اللواءو|لنضاء | 
بيوتها ١/‏ بيتا ونفوسها ١١١‏ نسمات 

وه شار* من قرى قضاء يلواج من لواء حميد في ولاية 
فونية وإقعة على مسافة ؟ ساعات من يلواج قصبة النضاء. 
بونها ١ |1١‏ 0 





التضاء ايضًا ايا كوه عاك 5 عدد أ 
قراها ٠١‏ قرية . 

واغه قبو # من قرى قضاءسروج في لواءاورفامن ولايةحلب 

وإحجه قيونلي * من قرى ناحية شكراوبه مي يه نفس قضاء 
مرعش من الولاية المذكورة 

ويه قيونلى + من قرى ناحية ادري في قضاء بازرجن 
لياع لوه مرعش من الولاة لمكورة ظ 
وأغجه قيونل + من فرى قضاء اندرين لماع لوامرعسية | ظ 
الولاية المذكورة 1 ش 
وإجهكوي + من قرى قضاءبيره جك البابع لوه 5 ؤ 
الولاية المذكورة 

وإتجه لر* من قرى قضاء اصلاحية في لوه مرعش مرن. 
الولاية المذكورة 

وإتجه لي * من قرى نفس :قضاء بملان من ولاية حلمب 

أواتجه مسد ++ من فرى ناحية حران في نفس قضاء اورفا 
من ن ولاية حلمب ظ 

| أغد ** في اغاثه النديمة . قصبة نا<ية في ا ولاية 












اسم الس موسي ه حمم ا م ل ع وس سمي لل يواسح حيار ل ل لصي سي تيا ل حلصي 5 


ل ا مل 


ْ 





اغر 
ظ هرولت وإقعة على نهرهرولت على مسافة' اه كم من 
جتوب غرلي مونتبليه وعلى مسافة | لك ممنشرقيبزيرس 
[ وسكانه| 514.1 شسمة وفيها مد رسة للججارة وشتجرها رائح .و |لنأم 
| إغدر* اطلب اكدر ظ 
اغدوكار* من قرى نفس قضاء حماة في سورية وفي من 
| حماة على مسافة 1 ساعات . بيوتها ١١‏ بيتأ 


|غدون #من قرى بخارى . منها بعضهم . قالة ياقوت 
| أغرطاغ *اطلبكري طاغ 
|أغراس* من قرى ناحية بلويران النابعة قضاء بوز قرفي 
ظ ا ري ٠‏ ببوتها ؟| بيتا ونفوسها "١‏ نفسأ 
ظ أغرانا 6 ناحية في لواء يكيشهرفي ولاية يانية قصبتها فنار 
وإغرافا #اسم جبل ب بلاد اليونان وهو جزء من يندوس 
الندي:داطلب بنذوس + ويعرف ايضاباسم اغرافا مقاطعة 
١‏ في لساليا ترلف آلان أبرشية أسقف يونأنية 


| أغرام * مد ينة حصينة فيالمجروثي قصبة قوثتية اغرام وجيع 

ظ كرواسيا١‏ لفساوية واقعة قرب نه رساوة على مسافة ا 
كٍ من جنوب غربي بودة وعلى مسافة ٠‏ كم من ججنوثي 
فيناوثي في طول شرقي 7 ؟1' وعرض شالي 6٠‏ 46 
وسكاهها/1؟ ٠‏ نسمة مع رستاتها .و شي كرسي رئيس أساقفة 
[ وفيهأ مدرسة كلية ومجلس استئناف لهل كرواسيا ٠‏ وفيهأ 
| معامل للحرير وإلخزف وتتجرها رائج غاية الرواج بالتبغ 
| وإلغلة والعسل وإلبوتاس . اما قونتية اغرام في احدسه 
فوتتياتكروإسياالناثك .حل هاثما لآ قونتيةورأ عه 
ل ة كرويترو روجا جر سأوة وسكانها ٠١‏ ؟ نسمة 








ره * اطلب أغره 


|,أغرس “ا من قرى قضاء ايلغين التابع نفس لواء قونية 


| يونا 44 بيتا نفوسها 17١‏ ننسأ 


| إغرمبيان * وتكتب غرمبيان يحذف المزةوي غرمبيوس 


وض الندعة دسل ةجالغننا وأسط ملكة اسكونسيا 


جه 29 العسهاابت مك المطصسج مؤوههييا د ال د عمسا ماو لسو وات كدي اعمده عاو حم خط لف 2 بعاف اس شهدت 2 


اغر ؟.1. 


من اتجنوب الغربي الى الثهال الشرقي من شبه جزيرة 
كنتيرة الوإقعة في قونتية ارجياة الى راس كتيرد يغ 
قونتية أبردين . وتتد هك انحبا ل من الغرب الى الشرق 
من الاوقيا نوس الاطلانتيكى اميحر المانيا.ومساحة امتداد 
هق الجبال تبلغ ٠ ١‏ ك م . وإعظ رؤاسها ارتفاعا راس 
بن نواس وإرتفاعه 14؟1 مترا ورا ورأس بن نامو ربش دويد 
فلع جار اوقد افكت اعرميان جلاد امكرنييا 
الى قطرين ممنازاحدهاعن الاخر فا لنطر الواقع في الثها ل 
يعرف باسم هايك لندس اي الاراخي العليا والفطرالجدوبي 
يدع لولندس اي الاراضي السفى 

اغرناطة * اطلب غرناطة 

رديه أو اغراه . مدينة في الهندستان 5 قصبة مقاطمة 
وولاية اغراه وإقعة على مسافة ١٠ ٠‏ كم من ثمأ ل غربي 
ككتاني طول قرق + 8 وغرض تاك ا 
وعدد سكاها سنة 47/1 | بلغ 1911| نسمة . وي مدينة 
قدية وكانت من اجمل وإعظ مدن العام وإغناها لكها 
نحطت الا نع ن شهرتما الاولىو| حت معظ مبانيها خرايا . 
وثي وإفعة على نهر ججنة سي سهل شيع يبلغ طوطا ؟١‏ كم 
وعرضها ه كم. ومن ابنيتها اتجميلة وإثارها | لعظمة المشيق 
الى الارن قلعة اغره المدعوة ايضا اكبر اباد ومجد عظم 
يسبى نابج اللحالٌ قد بناه شاه جهان على قبر الساطانة نور 
جهان اأتي توفت سنة 121 ١‏ وقد دفن شاه جهان بثربها 
وماد اك مبني منالمرم رالابيض تعلوهقبة قطرها ١‏ ؟ 
مترا وطذا المجد اربع مآذن على شكل مخروط علوها١‏ »4 
مقر بتع امد ٠‏ /مليونفرنك وكان بناوةه 
في ملق ١‏ ؟سنة . وعلى مسافة ./ كم من ثمالي المد ينة المججر 
الفائم على قب رالساطان كبر قيل بناه السلطان المذكوس 
وصرف اموالاً جزيلة سي بنائه وزخرفته .وإغره من المدن 
١‏ لني ذكرت في تاريخ لهند السالف وكانت اخ رحدود 
املاك السلاطين الافغانيين فيجهة الجنوب . ونقل اليها تخت 
الساطنة المغولية لنت عاصمتها منذسنة 4 ٠‏ 0 | الىسنة/ا+ ! 
وأستولى عليها المرهتة سنة ١1/4‏ َم فسا ل 


مصهد تحط :. حو وو م ميوعت الل شو يق فيه 2 لمر عد امنا لومم معيميم العا لاسرم مهل لك م لووط امح يك 





لايم ددن لد ل ا ال خش ل ابي ب د 1 ال كن سفت ا جح ل منجح حم ريد تا يوي يد ينك + ف د ل كدت كلت ما تس“شيدس:. 


رح 


1 أغر 


سنة 2.0 اوصارت هن المدينة منذ سنة 459 ١‏ قاعلة 
ولاية تأبعة رئاسة بمجاب وقد اخذت ةُ عهد الانكليز 
بالرجوع الى رونتها الاول ناهضة ما حل بها من 
الامخطاط . ول تتز ل معما حل بهامن اعظ مدن المند بعظٍ 
ابنيتها . وقد دخلها البسوعيورن ف الثرن السابع عشر 
وأقامو تهامةرنة .وق الان مرك قصادةازوماية يبتوسنا 
ؤ اسقف . وإلى هك المدينة ينسب ابو الفضل صدروزراء 
ؤ السلطان اكبر 
[ وأغره* موأ فاعة كير قدعة فيأطندستانواقعةبينمقاطعات 
ظ دلي وعوض والثهابادوملوى.اجميربين 7 ؟ أو لاا 
| من الطول الشرقي وبينه؟ 50 و5818 منالءعرض 
[ الغال. وكا نهل الناكلنة افون موه الى كماذ ين 
| نسمة اكثرم برهة . وإرضها منبسطة كثيرة الأصب 
ظ ومن حاصلاتما قصب السكر وإلارز وال ىا ١ك‏ و مخضر 
ودودةالفرمزء إلنهل وموسم الحنطة يطعم مرتين سي ةالسنة. 
وقد اخئلف حال متاطعة اغره المذكورة منذ التدوحات 
الاسلامية باختلاف حال مقاطعة دلي وحصلت على نوع 
من الاثمية في عهد السلطان أآكبر وجعلت عا لة ثانية 
لسلطعه . وقد تنازعها بعد وفاة اورنز يب سنة |77١7‏ 
انماث وإأرهتة وغيره حتى تملك جد خانسنة /الا/” اول 
تبث حتقى 2 زأتالى اقسام قسم منها قاعدنه كوا ليو ريتبع 
ملكةسنديا وأرية اقسام وي كارولي و#رتبور ودولبور 
وجري أاوموات ألنت اميريات منفردة تودي المخراج 
لشراكةاطد الانكليزيةوقاعدتا | لوار. «وقسماخر وهوالقسم 
السادس دخل سيد تملك الأنكليزوضم الى رئاسة كلكتا نم 
ض الى رئاسة يجاب عند تشكلها سة 01 اويقال لطن 
الرايه ايضا رئاسة اغره هد اطلب بغجاب 


أغر ي # هر يذ ايطاليا . وهواشيريس النديم 
أغريا»* ادم لانن لدبة اجر اوارلى. 


أغريانس * وهو الان اركة . ميرف ثراقة يصب في نهر 
ابروس أو مارينزا عند مديئة ديديموتخوس وذلك بعذ 





مسمس م مووي حصي مسحي 2 


أغر يمو 2# أو اغربدوزة . وهو أيثريبوس اليونان .بوغاز 


0 


أن: ع اليه مياه : 591 
اذه ل ميأه مير دسدوس 


فاصل بون جزيرة تكريبون ويلاد الهونان ويطلق اسم 
اغر, ومو ادو اين 


. م 5 ب لاد البونان. من اعظل | 
مدن صقلية النديمة عظة وثروة . واقعةعل ساحل جزم بر 
المذكورة كتوق قرت تور كنا ليق المدعو الان فيومه |] 
د سرض موقك ابم ا فرقة م اهل ايسا ظ 
ولبنت ملق حرةمستقلة الىان قام باعباحكومتها بعض الظالمين 
فاغنصبوا الامر كا اظال فلاريس الذي تولاها سنة077 
والظام ثيرو نالذ ي تولاه أ سنة 16..قم ثم وقعت فياسنيلاء | | 
السراقوسيبيت وإسىمرت تابعة سراقوسة الى ان اثتيا ا 
القرطاجيون سنة 4.٠7‏ ق م فسيبوها للنهب وإلنتتك ولكها ظ 
لم تلث حتى مضت من سقوطا ايضا واخذث بالانتعاش 
بعد الدثار .ثم خضعت بعد ذلك للدولة الرومانية 
سنة 1٠١‏ قم وكان من ثم نصيبها نصيب صتلية فلكها ظ 
الرومان ثم العرب ثم النورمنديون ثم الفرنساويون م | 
فشن + وأخيرا ملوك نابولي . وي تعرف الان ثم ] 
جرجتي ويكيا ٠‏ وينسمب اليا امبيذ وكيس .وقدروى || 

ديودورس , الصقل خب رخ الترطاجيبناياها. فالا حل | 

نبال دقار في صقية يا الى ااغريتيين ااا | 
يدخلو| ة محالفة القرطاجيبن وإما ان يلا زمو| احيادة . 
فرفضوا قبول ذلك لنحاصرا المدينة المذكورة حصارًا ّ 
شد يدا وشددا الحاربة على الاهلين وكانف قصد محا ربتهم 

بعض العساك رمن بعض مدرن صتلية ايضا . وقد طا ل 0 
حصارهك المدينة مث تمانية اشهرتوفي يه اثنائه انيبا ل . 0 
ولبنت جيوش اميلنار يحاصرة المديئة الى ان 0-6 
بالاهلين الذين ل تخلصوا بالفرار وإطرب . 6 يسبى | 
منذ ان ا 0 
حضلى اميآنا ربغنهة حسية 
وإمخيرات العظهة ١اتي‏ وجدت حيقز ليا في المعايد 0 

















إ 




















79ئ2ئ00_98كغكذخذذخ ا 1 ا ا ا شي ل لك ل يي 7 يس بي ع ياي نس مم ل جني م م سي لس ا 2 - 


ل ا سنا ها ا اسه اند سبج تناه مناه سالا جنا ارم لانن ات" عاتن هتنت خا اا مانا ا ]0ك 07 جات ا + تن جرت لع حا حل عد ١‏ اجون تاججين ته ارا سنا سباتان لات لقا جد محيات ل وعم وه ريون ل تو وسح ير جسوصده مر 





اغز أغل _ 8 1 


وكان 0 ا .وم أيشهد ظ | عزي ي اجى 7 من قرى ناحية طه رغدمعجهاتيكل البابعة 
عل عظة هك المد ينة وشذرها الاثأ رالباقية منابنيتماا لعظية ظ فضا" افير ف ريفس او اءقونة رياه أ ينا وننونها نينا 
0 علب نكري لارام ا ل ل 
الاقاز سكل ال ادو أ عر ٠‏ كرت تين فى ان 30310157 و1010 
هرقل وعيكل ابواون وشيكل ديانة وهيكل دونون ن وشيكل أغزي خان * من قرى ناحية بوزاباد ة نفس قضاء 
سر اس وعيكل بروزريينةوهيكل جوبتيرالاو اي وهوم ناعظ اورفا من ولاية حلمب 
هياكل الدنيا المعروفة بلؤطوله: .4" قدماوعرضه١‏ 1 قدما | اغري قرع * من قضاءاقسراي مرى لواء نبكلة في ولابة 
وعلوه عن الارض ٠١‏ اقد مأولبتمللاغريجةمبن أما مهنا ٠|‏ قرنية . وإقعة على مسافة ساعئيت من قصبة النضاء 
ا مضا ماده من وبلات ل ب مع الفرطاجيت» | يزيا ول تفن ظ 
قال وكا خارج المدينة يحيرة مصطنعة محيطال/ااستادات | جر م 00 0 
20007 ل وكار: ن يدق الها با البادبواتنا . | أغستوس #ويقال ايضا نياودسًا او نياغسّا . مدينة في 
تربية الانمالك مت جيه لجنا | ولابة سلانيكواقعة عند مخ جبل قن طأغ وهو برسيوس 
اللازمة ثي الما دب! لممومية. وكان ن الاغر نجنتيون يحسنون القدم الى غربي مدينة سلانيك بيلة للثهال وعلى غدير 
| جربية اخيوق لاجراء السياق سي الالعماب امامل دكن ٠١‏ يصب سيك مجورة ثكهه . وتعلوي هذ المدينة على نحو١ +٠‏ 
ظ اكثر.! من الزهو وإلننم ما دل علىفرط غنا هم وثروم. بيت ٠‏ وقد اصابها بعض الاضرار وألرزايا عند ابتداء 
وكانت ارضه م كثيرة ا مخصب وا لفو لاسها با لكرم وإلزبتون . الدورة اليونانية 
الذي كان ينقل الى سائرالبلاد لاسيا الى قرطاجنة وليبيا | أغل * من قرى قضاء اكردير مرن أوإء حميد في ولاية 
وكان هذا الجر ياتهم بالاموال والأثوة قونية 0 6 مسافة .4 ساعاث ببوتها<؟ 
ظ 


أ بدا * وت ابلوري الندية ثم دعيت ل بيتأونفوسهأ ٠١‏ 
| مقي ف امانا من ع القسوونا لم إِغْلا * او !غلاو! . مميرسي لفساعغرجه من بلاد جه من 
من شال شرق سوريا عند سم جبل كابو وسكانبا. ٠‏ داء لفطاور فووا علوو بصيصة توريكر ارا وطول 
ْ ماود ا ا 0 عد 

5 يقيأ»* اواغر ينا. في ملكة اليوناناو ملكة هلاس .وقد 5070 . ولي قصبة ناحية اغلاسون 
اطلق اسم اغرينيا الكبرى ايضا في الندم عل ابطا ليا ) مع انجيرلي النابعة نفس قضاء بوردور في ولاية قونية . وي 
اجنو بية حيأ كانت نازلة عله فرق بونانية 1 الاعل سألة + اتات يو ,ا س التضاء وإللواء الى 
دي و اي يت اسبارتة على 
1 جدول يصب في نهر أق صو. بيوتها .54 | بيتأ ونفوسهاه /ا/7 
ْ مسافة٠‏ 4 كم من شري غلوي. وعند هل القرية أنتصرت | نفما. قال حي خليفه. اغلاسون قصبةقضاءفيجتوبياسبارتة 
1 الع الحيا بالد عنال وإفعة على ربوة عند سخ جبل هناك وفيها كنير من الكروم 
|| تموزسنة 1141 وتعرف هت الواقعة ايضا بواقعة ككل | والبسانين برويها عنةجداول . وفيا جامع وجام وجلة 
ا ار 3 برك ومصابغ ١٠ه.‏ وفيها بعض الاثار الندية . اما ناحية 

اغلاسون مع انجيرلي فنشتمل على ١١‏ قرية ببوتها 579 بينا 


5-8 عحعلدك اجا 


0 


5 .0 
ظ غر يم * قرية في مقاطعة 5وغت سي ارلنة وإقعة على 


. قالة ياقوث 





ء أغزون * من قرى بخارى . منهأ بعضهم 





1" اغ 





ونفوسها 9012 ننسأ 
| اغلصطو * من قرى ناحية الما لبة النابعة قضاء اللاذقية 
من لواء طرابلس في سورية ها بينان فقط 


أغلل 3 من قرى قضاءنوشبرهمن . 
وي على مس 0 (وشهر 


86 
علو * ويقال جهلاره. مدينة في الفساني موراويا .وي 


لوإء نيكلة في ولايةقونية . 
قصبة دائرع باسمر| وافعة على مسافة لالالكم من ثها ل غر لي 


قرو يونا ايها 


ترط عدا تايا 
ضوح هن المدينة معدن الرصاص وفيها معامل لازجاج 
والصناعة وإ لتجارة فيها برواج . وإستولى البروسيون على 
إغلوسنة7,45 اث اخذها الفرنساويون سنة ٠06‏ اوفي هن 
المدينة امضيت معاهدة ص بيت الامبراطور «#سموند 
وأطوسيبن سنة 254 ١‏ . اما داء ات بين دائرلي 
م شسهة 


3 | سمة . ويوجد يم 


ربرون وزنام وإراضي | لفسأ وجه و. سكانها ٠‏ 

عليه ويقال ايضا أليه . مدينة يه اليمونت في مقاطعة 
ابشع وإقعة على مسافةه الكم منغربيايقى. سكانها. ٠٠‏ 
أنهة وفيها قص رملوي ودار تف للاثار الندية 

اخمانك #بمويلةق تاكن ,انلام اقة:ده اند رمن 
جنوب شرق مد ينة مراكش وكانت قاعلة دولة المرابطين 
وإفتهامن يدها بوعبدالله تمد الجديالموحدي سنةهر؟ ١‏ | 
من اليلاداوسنة ٠ ٠‏ ه تلتجرة.وقد انخطت كنيرا عن شهرتمها 
القدية . قال ياقوت .اغات ناحية في بلاد البربرمن 
ارض المغرب قرب مراكش وي مد ينتان متقابلنان كثيرة 


اس سس رس روسو روسو سووهم 
ى 


الخير وي اخصب بلاد المغرب. قال وكان اهلها فرقتين | * , 


يقال لا<داهاالموسويةمن ححا بابنو رصند وإلغالب علهم 
جناء الطبعوعدم الرقة. والفرقةالاخرى مالكية صفويةوبيغما 
التعال الدائم وكل فرقة تصلي في الجامع منفردة بعد صلوة 
الاخرى وكان ذلك بعد سنة 2٠0‏ لليجن . قال ويف 
اغات ومراكش © فراخ . وينسب اليها بعضهم . وعن ابن 
سعيد ومد ينة اغات في شهاليى جبل الدرن وش كانت حاضرة 






ومسو سس و رب سس لاس مر لو سه سو سات مر وسسسستس سس سس جات ل ١‏ لاس سس ست له و و د 





أغن 

البلاد قبل بنيان مراكش . وإغات ذات مياه كا 
كثيرة وثي الى جنوب شري مراكش وي من اقصى المغرب ا 
وذكروا انبا مد يننا ن احداها نسمى اغات ايلان قري 
وريكة ينها ةنال وا ع رلطيف ليس باكير مر | 
من الجنوب الى الثا ل ورا جمد هذا النهرفي الشتاءحتى! ا 
تجناز عليه الاطفا ل . ولد ينتين بساتين وجنا وجنان وغخل أ 
كثير مع جودة التربة وضعة المواء . وقيل "كانت اغات| 
كرسي الامير يوسف بن تاشفين قبل ارن يخاط مدينة| 
مراكش . وشي قدية.وقيل اغات ايلارن على ستة اميا ل | 
من شرقياغات وريكة .وبها كان يسكن يهود تلك ابلادا 
حيث كا ن سكبمفي مراكثن منوء عن امر امبرها علي د 
| 


١ 











لش هر أمرسهم . مدينة في أنكثترا سي قونتيةا 
بوكغنام وإقعة على مسافة 51 كم من شهال غربي لوندرة 
وقد حرمت هن المدينة حق الاستنابة في مجلس البارلان!! 
مل أربعة قرون وم تخصل عليه س.وى منذ سنة ا 
هن المدينة كنيسة قدية البناء 

5 “* قرية في مقاطعة هولندا الثها لية من مملكة ظ 
هولندا وإقعة على مسافة / كم من غربي أ لزائر. وفيها دءر 
قدي لرهبنة ماربناد يكتس بناه تيرّي الناني قونت هولندا 
سئة41.وفيها ايضا حصن قديم نسبت اليهعائلة اغمونت. 
وخريب هلها لد ينةجماعةمن الفلمنك اذ ثاروا لينتنم ومن في ليب 
قونت اخمونت وهو ابن لامورال لكونهكان قد تعصب 
لحزب١لبة‏ . وقد حصل عند هذل المدينة سنة 74 ا واقعة 
بين الفرنساويبن والروسيبن 





| 





















أغبيد* من قرى ناحية العرقوب الفوقاني النابع قضاء 
الشوف في لبنان بلغ عدد سكانهالا١ ١٠‏ ذكور 

إغنسن * مدينة في ملكة له الندية وثي الان في متالمة 
بوسنانية البروسيانية وإقعة على مسافة 44 كم من ثها ل 
شري بونان وسكانها. سه وطن الي عون وي 

كرسي رئيس اساقف ةكان متقد مجيع اساقنة مملكة لهونائب| 





اغي 

ٍ الك في اثناء النترات اللو 5 «وطاعة الاهلين وتجارم 
في الجخ والامة والعرق والرا امصاي ا 

سابفا قصبة قسم مككة له العليا وإستولى عليها البروسيون 


5 
.2.2 ل 
إغنو غنوسة * او إ عمس + اطلب 0 


غوس بوتأموس ** اطلب ايغوس بوتاموس 


٠ 1‏ 
|أغوسط|#مدينة في صفلية وإقعةعل الساحل الشرقيمتهاوعل 
ْ مسأفة ه | كم من شهالي جراكومة واد ستيه امد ينة 
| عنارض الجزريرة الصّلية بزلزلة فأ قيم بينها وبين الجزيرة 
| الك اط رخدي للواصلة . مكلا ٠٠٠٠١‏ فية 
| ولنقاهة انحا من المتررى الحضية الندوة وميناها انين 
| ترسوفيه السفن ويجل منها الزيت وإلعسل والخمر ولاسيا 
| الم ٠‏ وضواحي أغوسطا نضرة نزهة وبتربها واد كثير 
الكهوف الغر يبةالشكل . وقد اخنط هن المد ينة الامبراطور 
فربدريق الاني وإستولى عليها الفرنساويون سنة ه717 | 
رفد تكبتها الزلازل سنة 1165 ثم سنة./144 وإضرت 


جنا ببينها 
أغوسطا» اسلبة وغسطا 





ا 





م ل 262222 تر 
ممت ص ا ا مي يت د لج 0 


| أغون * امكلة صغيرة في فرنسا في ولاية المأنش واقعة على 


| سانةء ٠‏ .كم من جنوب غربي كوتانس وسكانها |٠6٠١‏ 
0 . منهأتوعخن ذخيرة السفن للصيد في فونلند الجد ين 


ؤ 
ظ 


|أمئي» مدينة قدية لامة النانتوإتة . ندع الارن 
| ست موريس 

ا مرفي ابطايافي ولايات الساردو وهو يصب في 
غر بو اساسا وتزذو د بمو بعد أن :روي بورغو مأنيدى 
| ونوثارة ومورتارة . وقد نشكلت ولاية ني ايطا ليأ في عيهد 
لون الاول دعيت بولاية اغويا كانت فاعدما 
مدبنة نوقارة 

يأ * قصبة ف ولاة يانية د اطلب بكجه روم 

|أنجار 


**من قرى ناحية نفس قضاء مرعش في ولاية حلمب 


ير 





أغيا لَه * اطلب ايجيا لاو ايجيا لوس 

أغين #* من نوإجي قضاءاكين في لوإء معمورة العزيز من 
ولاية ديار بكروهن الناحية وإقعة على مسافة 4 ]ساعة من 
راس اللواء وتحلوي على 51 قرية 

أفات :* مقاطعةمن ولاية اتكوبر فيالحبش + اطلبالكوبر 


طَ 
أفاميا * او افامية . ملعن مدن قديمة دعيت هكذا نسبة” 
لبعض الملكات المدعوات افامية . فا دغبا الندية سي 
أشور الواقعة على ملتتى الدجلة والفرات وتدي الانقرنة 
وإفاميا # مدينة مندثرة على الضئة الثهالية من الفرات تجاه 
زغا مبنية ة على اثار هأ مديئة روم قلعة 
وأفاميا + مد ينة في جزيرع ميسينة على الدجلة في الحزيرة 
وإفاميا * مدينة في سورية عل الساحل الحنوب الشرق من 
يحرة افاميا على ضفة العاحي الشرقية وعلى مسافة ٠١‏ كم 
من شهال غربي أة. وينال طا فامية . اسسها سلوقس 
نيكاتور ودعاها باسم امراته وصارت بعد ذلك قاعنة 
مقاطعةسورية النانيةوكان فيضوإح هذ المد ينةكلاً ومرعى 
عظم فوضع سلوقس هناك ٠ ٠ ١‏ ؟؟فرسوء ٠‏ وفيل و١٠"‏ 
جاموس . وإما الان فليس بها مايرني بو قطيع من الغنم . 
وكانت افاميأ كيرة حصينة اقام فيها السلوقيون مدرسة 
لفرسانهم. وكانت قصبة مقاطعة افامينة الواقعة الى ثمالي 
مناطعة لاوذيي . وككر البعض ان انتيغونس دعاها اولاً 
باسم بلا .وصارت في عيهد الرومان قاعلة متاطعة سورية 
النانية الوإقعة في جنوبي العاحي . ودخل كسرى الناني 
مدينة افاميا وسلب اوإني الكنيسة وجعل الضرية على 
سكانها وذلك نحوسنة٠‏ دمن الميلاد .ثم عادكسرى اليها 
فد خلا قائد جيوشه ادا ر مانيس بغتة بعد انكان صا حه 
اهلباود فعوإ لفضريبة ليسالو|منلنهب حرق النائدالمذكور 
كل المدينة وثقل الاهلين بالاغلال وقادهم اسراه الى ما 
هر الفرات اي الى الم وذلكسنة كلاه . ثم عمرت 
لير ينيم نخربت لدى النتوح الاسلاي. وقد 
فلكها الصليبيون في ملق اقأمتهم فيسورية الى ان اخذها 





0 
| 


1 عفر 


حلب قي لكانتافاميا كرسي اسقفية مسبعية وكا ناو ل اسنف 
عليها ارستريخس رفيق يولس الرسول وخلفه جملة اساقنة 
منهم الفيوس الذي حضر الجيع النيقاوي سنةه 1و الجيع 
الانطاي سنة 541 ويوحنا الاول الذس» حضر الجيع 
المسكوني النسطنطيني سنة 1.؟وإسكندر الذي انفصل عن 
مجمع افسس هرمسنة | 9“ ود ومنوس الذي حضرسنة 451 
مجمع خلكيدونية وإمضي سنة 407 مع أساقفة سورية اقامة 
| جةعلى فقتل ماربروتريوس .ويوحناالنان الارانيكي الذي 
| طرده اهالي ابرشيته سنة /41 وبطرس الذي توصل الى 
| كرسي البطر يركيةالانطاكية وعزله يوستنيانوسوتوما الذي 
ظ حضر امجيع المسكوني الخامس سنة ]فد رقوالدي ذهب 
الى كسرى .ما مهد د افاميا ولما استولى على المد ينة أخذاسيرًا 
الى بلاد الهم تم وكان اخخراساقفتها توماريكس الذي توفي 
| سنةل4” 
١1‏ وإفامية اسل + المتروة الان بأسم افيون قرم حصار 
وموقها عند ملاتى هري مرسياس وميندر . دعاها 
انطيوخس سوتيرافاميا باسم امو وجلب اليها السكان من 
كيلانس.وكانتمناعظالمدن ١‏ لتجارية في اسيا الصغرى 
وإفاميا # مدينة في بيثينيا قريبة من بروزة . الستولى دابا 
| الرومان سنة 70 قم ووطنو| بها قوما منهم . وإسها 
الان ملأنية 
افتريس * مر قرى ناحية الغوطة النابعة قضاء نفس 
دمشق في سورية و على مسافة ؟ساعاث من دمشق 
رجالا 5 
لتجرون ده ان قرى ناحية التصير النابعة قضاء انطاكية 
ّْ من ولاية حلمب 
افد الدواية * اوافطوكيا. مدينة قدية فياسيا الشغرى 





| 2ك والبو وال ركبا مدو ري [ 3 1 القدم تك 26 :1١و41‏ : ماعل | 
| وفيها قلمة يقال ا قلعة المضيق وداخلها قرية على بلع ١‏ إ:ة يستدل من سفرراعوث 1: ان اسم افراة| اطلى عل | 
تنفِر من جوارها عيون كثيرة نجري مياهها المبحيرة افاميا | كورةكا نت قصبتها مد ينة بيست لم + أطلب بيت لم ْ 
وسكاهاء ٠.٠‏ ]سية في :ابعة قفضاء جسرشغورمن ولاية 5 ْ 

1 ِ ري لسري اك قدها | 


ل ولاه كرك وتورف كل 








ماحم جا ل مس م حت - مج لمهي ل ممم لجسو بس ب سي سس تسوه حو كته كه 57 
م م ب اسه هه سدح م اخصام م استخعصاء 





سى الامراحون 
إفراغة * من مدن الاندلس في اقلم الريتون ككرها أ 
الشريفالادريسي.وقال المقري افراغةمد ينة با لاندلس 
على ساحل بحر الروم ما بل طرطوثة الى الثمال وف على | ظ 
نهر عظم وكانت ثغرا للاسلام حتى سنة 757 أرق . وقال | ! 
ياقرت افراغة ين اغال مارذة كثرة الرقوتة. تككيا | ! 
الافرنج سنة ه للثجرة في ايام يوسف بن تاشفين انم .٠ه‏ 0 
وي اليوم فراغة يحذف اطمزة* اطلب فراغة ْ 


1 درأن #منقرى تب بسب اله ابو يكرمود بنا حل 


مس ا ال ا ا 


و 


ع أ | كم من جنوبي دينان . سكانيا 9ع لسية 


أفرأيم 6 ارض افرام عبارة عن الارض أ تي في وقحت في | : 
نصيب فيا فراع احد الالسباط الاثني عشرمن | عر وكان 
نصيبيم احد الاقسام الأكار حا وخضبا من أرض معاد 
وكان حد اراضيهم سوإحل١‏ لج رالمتوط غربا ونمر الاردن '١‏ 

عرقا رشق بيطا ع نالا وسبطا بنيامينودان جدوبا. ؛ : ٍ 
وكانت اراضهم المذكورة عارة عن مسظ قمممن لاط أ 
الي دعيت فيها بعد بالسامر للتميبزييتها وبين الود يةمن | : 
جيهة وإلحليل من الجبهة الاخرى وكا نمث ماك ينة بد 
وضع دي الهد رصبت خية لجاع فلمو ودية | 
شكم ايضا + اطلب افرايم 5 
وإفرايم 4 مد بئة يثُ بر يه أليهودية حيث مضى إسوع بشي 
ومكلثك مع تلاميق .لا تشاور رَمِناة الكينة والأرسيون ٠"‏ إ' 
0 أقا لعازر من بين الاموات ٠‏ يورا : ٠04‏ : 
تكرها ادوس انها على مسافة انية اميا ل رومانية ممن ١‏ | 


ينه صن جه بموس يهم م ا ل ا 110 


ست اله وشاو امد و ١‏ لاسصية ولوصسيية حا عمل سبي يحو نر جه 


وحيث أ 





ذها كام م م ممصو رح و - حس ممع و عبيون جسن ماج د وروت سيو ويسم ا 















اول .يذهب الع ان انام ميقس عترون | رست * هو اعى راس جبال حلايا انان 
| انياخذها با مو .ين زعام معت دل بوؤيشانة وثراها وإرتفاءه 1 5رم مترا وه 0 بن كنشهيكا ومدينة كامندى 
؟أي؟1:؟ اوإتها نفس ان د زهأ بوسيفوس مع بدت ايل | فيعرض فال 05' 117 وطول شرق 517 14 وقد دعي أ 
حيناوقعناني اسق لاو سباسيا نوس | وداوحا ناخ ناد . بي افرروت ابي البناء الالكادي. الذي قامن عارة 
أورشلِم وقد وضع بم»أ فرقة من جنك . وقال لعضهم برح هه 

كونافرامفي ا لان الوإقعةعل مسافة > اوه 
أميال من شرثي بيت ار ِل وعلى مسافة] ا ميلا مناورشلم 
|وإفرام بد باب افرام | 575 واب مدينة أو رشلِم ؟مل 8:14 | 
| 1:4 اوهوبلا شم ككانفي ايجهة الثماليةالممجهةارضافرام | أؤرنلك * من قرى قضاء مرسين في ولايةاذنة 
وبظنان موقعه في مكان باب دمشق الحالي اوعلى قرب 


أفرسي “* قصبة ناحية في فرنسا في ولابة كلوادوس وإقعة || 
على مسافةة ا كم من جندوب غربي كاين سكانها : ع6 لسىة 
أفرنٌ * من قرى قضاء ادلب في ولاية حلب 


أفرم ** من قرى ناحية وإدي بردى النابعة نفس قضاء 


م 
يباك انام سيج بسع مسيصض دعساي بي يي ل هي ااا 


ظ سي ورم : ٠‏ دمشق الشام في 5 بة سورية وبي على مسافة 4ساعات من 
وإفرام # جبل أفرام . جل أو سلسلة جبال في وسط بلاد مدينة دمشق ٠‏ بووتها 4 بيتأ 
فأسطين في ارض بني افر ام عند ع بني بنيامين يش 9:17 | ا 
١ 00 /‏ 2 فره * وتكتب أو 500 رقنا #أطلبا * 0 
لسلسلة ومجموع الرواق الواقعة 0 0 00 عن عد يمد ينة أفروديبتى جع | والْزه ع. أسم 
0 0 الاردن وي 3 حجنو , يا الى ارض لبعض المدن الندية في الاقطارالمصرية 0 
مط انيت و كار وكان جل افرام في زمن بشوع وعرا كثير افروذيتو بوليس جد مد ينة فيالابتأ نومون وافعة على ضغة النيل 
التجرعل ا احاضرة . ١‏ يش 17١‏ :ثرا الشرقية الى جنوبيمنىوكانت قصبة المقاطعةالمدعوة دا 
وإفرام ‏ وعرافرابم حيث قتل ابشالوم بن داود | وتدى الاناطنج 
أصم مرا 4 الى »كان عل فزق الارورة.» قرب محنام . وأذ روذيةو؛ ولس عد مد ينةفي صعيد مص ر على بإضع كيلوامتار 
ومن اغجهو ل سبمب لسبة هنا الوعر لاد رايم مهم * من قال ون تنوب غربي انطيو بوليس على ترعة محازية 56 .قيل 
أنة نسب تمل إألاف, و ا في الان عنالي 
جلعاد وستعط من اذرا أم ثي نالك الوإقعة اثنان وإربعون | وافروذ بتو بوليس * مد ينةفي مصر السفلى درا 52 امرحيين 
النا .فض ٠ 0 |١‏ ومنهم من ذهب الى أن! بي اذ رأيم وقد دي ام لوليا مون مقاطعتار:. نسبة لد يئة 
كا اا توعان بطروشهمالىهنا الوعر فرع مستندين | افروذيةوبولوس احناها يثك الابتانومينة والاخرى في 
على ما زععمه اليهود من ان ن شوح مع لبني افرام اهله افكت 56 هشور 
سرحو| طروشهم في الارض الوعرة الوأقعة في كل سبط اد وديهيا ان افروة همان وان لتقن انان 
من أسباط اسرائيل وإنة لمأ كارن الوعرالمذكور انفاواقعا | الندية دعبت بافر ذم عه الاو القن الما 
قرب تنوم على ضفة الاردن الشرقية كانو| اسرحولت- | باليوناني افروذبتى . .إشهرالمدن المذكورة في 
ا الفيع يد سيا الصغرى في قاريا الى الثهال | 
2 ٍِ حش 3 قال يأفوث . أفر<: ش مر[ل. قرى يخارى | الشرثيقرب <دود ليد ياو: فيوظن الشارح اسكند رالمشهور 
| عا ويكراجد بن ايرهم اث خْتي الخاري 22 | بالافروذسي . وي الوم خراب وقام على اثرها قصبة 


بج بويعو موص سبع حا هد ول جع دوسع و ع ع دمت مصيوصة ممه ع صمن اح هج جام ع لا ات و لاسطوا تا مرا اس اتن م 0 وه ات الات تح امار + با حا 1ت باتلا اا ما 7 مالم ,0 لمات 


نع د 
8 ااسسو يا ب بيب برب ب-بباالاااالليي لل ل ا ورين يسيس سس رسيس سس سودي سرس سرس سروس سرس سس سوس سر سير سس تسر وسوس سه سمس سور 


ا 


| 


ع 31 0 لمان السسسسصصي لصح لسعم جم ١‏ لوا - 0 لود 180 وباك" ان رت يمتها عاب جد اك ٠‏ بواجي 
م ل 722222222 8 :هن محرو 1 اعدو كر مضي سين لحان عي يو مرت ان مه و اع سي حو يي وريه وه م م ا ريه اجو ماو و لج ب لا مع ع ا ل رسا ارسي شيا اسورد 


سر 


١ 














1 افر 


حقيرة تسى جايرم 


وإفروذيسيا * مدينة في اسيا الصغرى في كك ليكيا تراخيوتينة ظ 


تجاه فبرس . وي خراب 


واأروقينها #مديةقى انا المغري مذ وكيا رفت 


افاميا يروس 


[ | وإفروذ يسيا + المدعوة ايضا جزيرة يونون + راجع اريثيا 
ظ أفروغية * في فروغيا 


/ 
أ 
١‏ 
أ 
ا 
: 
ا 
ا 


| أفرون * فصبة ناحية في فرنسا في ولاية مايئة وإقعة على 
مسافةه" كم من شال شرقي ماينة سكانها 06 ] نسمة . 
]| وصناعة الاهلين بانمة الكتارن وهرها بامخور وألءرق 
وأ بوب والصوف وإلكتان والطيور 

أأرنة». فق مدع التارالك لقنس مسرن نا نسة اكه 
الارضية وه الذارة كانت شبه جزيرع عظوة متصلة بتارة 
اسيأ ببرزخ السويس الذي اذ فت موءخرا فاصبهت افريفية 
جزيرة يحيطها ١‏ آخر من جيهاءما الاربع . وموقع هن القارة 
ببن عشرءن درجة من الطول الغرلي وإربعين درجة من 
الطول الشرثي وبين ست وثلثين درجة من العرض الثهالي 
ومس ولفيندرج من امرض الجنوق.رح ها الفال 
ا لج رالمنوسط وبوغازجبل طارق والاوقيانوس الاطلاتنيكي 
وشرقا ترعة السويس وإ لجر الاحمر وبوغازباب المندب 
والاوقيأنوس الطندي وجنوبا الاوقيانوس الجنوبي وغربا 
لاوقيانوس الاطلاتيي لولم اث لدوب ال 
الثهال ٠‏ 7/06 كم وعرضها من الشرق الى الغرب ٠ ٠‏ 

لدم ودائرهاه عير ؟ك ممنها١‏ في البر يا 
ومساححتها المربعة 200ص ؟ كم مربع وعدد 0 


وه الفارة منقسهة خط الاستوإء الى قسيين غير متساويبن 
الثهاليي مضاعف الجنوبي في المساحة . ومن النظر الى 
الخارطة يظرران افريقية كانت سابقا متصلة باميركا لان 
اجزة الثهال الغربي من افريقية عند اتصال القارت 
يدخل الى 2 مكسيكو ومن اميركا الجنوبية عند راس 
سنت روك يدخل جزء الى © كينية . ولقسم قارةافريقية 


ااام 0 





الى خمسة اقطار طببعية كبيرة وي ظ 
الاول .المغرب او بلاد البربر . في ثمالييوش.الغ رب القارة || 
الناني . القطرالنيل . في شمال شرتي القارة ظ 
النالث . بلاد السودان . بين المغرب وأفريقية الجنوبية | 
الرابع . افريقية امجنوبية . في جنوبي وجنوب غربي القارة 
الخامس . افريقية الشرقية . في شرقي وجنوب شرقي القارة 
ود الاقسام الخيسة تشقل على علة مالك وولانات وبي | 
لعدم تعيبن الحدود بين افرادها وقلة المعرفة بها اوباكثرها ئ 
لايسع حال ككرها بالنوضع المتتضي . وإشهرهاعشر ون مككة | 
اوولاية نذكر هافيكل قسم من الاقسام الخمسة المذكورة | 
اننا وفي | 
لا هر اكش واجزأ ظ 
ثانيا. مصروإلنو 0 وكردوفانودارفورفي الفظر اللي ظ 
ثالنا . بلاد السودان احتيتية وسنيكا ل وكينية وكرنكر في ظ 
ظ 

| 

[ 

ظ 


جزائر وتونس وطرابلس في المغرب 


بلاد السودان 

ابعا. بلاد الراس وبلاد الموتتوت وسمبيباسيا في 
افريقية أجنوبية 

خامسا . بلاد الكفن وزتجبار ومونوموتبا وموزميق ‏ 
وساحل اجان في افريقية الشرقية 

م انة يوجد لبعض الدول الاوروبية أملاك ومستعهرات في 
افريقية كايا ِي ككرها ظ [ 
اما جزائرافريقية فبي جزيرة مدكسكر وي اعظظ جزائره 
القارةثم الجزائر اخا لدات وجزائر الراس الاخضر وجزيرة 
سأتتاهيلانة وخزين اورئوت وجزيرة موريس أوموريتوس 
وجزأ ترسيشلة وسقطرة وكركلين وغيرها . ولافريتية عل 
بوإغيراعظها بوغازجبل طارق في الثعال الغربي مها 
وبوغاز باب المندب يه شال شرقيها وبوغاز اوج 
موزمبيق في شرقيها . وطأ من الروةس راس بون اوراس 
ادارالى ثهلي توس . وراس بوجادور والراس الابييض 
الى غربي ‏ لصحراء . وراس ١‏ أنخل وراس النلفة اروف في 
كينية وراس الرجاء الصالح وراس المسلات الى الجنوب 
وراس كوإرد فوي على ساحل اجان وغيرها. وإعظ جبال | 
افريتية في سلسلة جبال اطلس التي تداز بلاد البربر 


على حاذا لجر الوط .وجبال كنك بينكنية والصعراء 
وجبال ١‏ ثمر الى جنوبي بلاد احبشة وغيرها . وفيا وإسط 
هن النارة سي التسم المكتشف منبا كثير من ١‏ لصعاري 
والبوادي الوإسعة لاسها الصحراء الكثيرة الى جنوبي بلاد 
المغرب وثي تشغل اكثر ثمالى افريقية . اما انهر افريتية 
فكثير منها مجهول الخرج وكثبر مجهول المصب 
ومن 0 هت الانهر نم رالنيل ونهر سنيكال وت ركبا ونبر 
نيجر او جوليبا ونمرزاير وتمر اورت أوا لناريج ونم ركوإنزاونهر 
زمبيزي وغيرها. وفيبامن! عبرا تحير ة تشاد فياو|سط النارة 
ويحبرة دبوقرب تتبكتو وبحيرة قارون في مصر وحيرة 
د نبية في بلاد الحبشة وبحيرنا نيانزا ويكتوريا ونيانزا البرت 
ايضا داخل البلاد وفيها غيرها ايضا ما لم يعرف للان 
عند احغرافيبن.اما هوا*هل الآارة فبو حارياس لوقوعهأ 
قي الاقالم الاستوائية ولكثرة كداريها ففتى كانت الهس الى 
اللثما لى من خط الاستواء نع الامطار هناك ومني كانت الى 
جنوي بيه نقع الامطارفيه وتكارالانوا. في الاجزاء الواقعة بين 
خط الاعندال وتعس اللنارريونا في صعاريها لقلة الماء 


وكثرة الرمال النائرة مع الرياج وني بعض الاماكن «نبا 


تهمب ريح | أسمموم واقي موءذ ية جدا لحبوان والنبات . وه 
القارة نويعل الضدين من كون ان الارض عنية في عض 


المواضع وجينة الخصب في البعض الاخر وبها ججميع محاصيل 
الاقا ليم الاستوائية ففها جر بياب والنارجيل والتقل 


و انين وخيار الشدبروااسنامكى وإلعرديب وإلموز وغيرها 
من الاتجار المتازة بها افريقية وق هن القارة كثير ايرى 
الحيوإنات البرية والوحوش الضاريةكا لاسد وإ لفر والنهد 
والضبع وفيها | يضا انواع من الث رود وإلكركد نو الفيل وإككل 
والزرافة وفرس الهر و<اراازرد والمساج 3 مك 
الطيور؟ 14 صننا منها. ٠ ٠‏ صدف تفلصة بهك النارة . وفيها 
مون الحيات العظمة اصناف كثير متها البوإه الذي يبلغ 
طوله ٠‏ .؛قد ما . وبها ايض كنير من الاحناش والدبابات . 
ست باذج ادن لذو لزه الغا والزئيق 
0 ا ار اي وإليشب وغيرها 

ا ١‏ النييان 








!] ١١ 


في كل النارة ثتربنا كا 000 اوفي التسمالككبر | 
من جنوبيبها. واما البرابرع نهم فيامجية الثا لية وهم يمنازون 
عن السودان هيما م وديم الاسلام. ومن المسلمين طوائف 
في اوإسط النارة الى غربها ولغتهم اللغة العربية وعندمم 
عض يكتمب العلوموإلاداب الموجودة يسائر البلاد العربية 
والسودان على مذاهب مخئلنة من العبادة الاصنامية . 
وف البلاد المصرية وإتحبش من المسيجيين والييود ايض . 
وف هك القارة من اللغات نحو ١ ٠ ١‏ لغة 

اما مقبر هن النارة الناخلي فسوقه قليل الرواج وهوغالبا 
بالقوافل و لتجراخارجي هو بيد الاوروبيبن ودولابه رمل 
الذهب وا لنخاس والنطرون والح وسن النيل ( الماج ) 
والمرجان والصمغ وإتجلود وريش النعام والارز وا 3 
والبهار والتءل وا لمر والسنامكي والند وغاره وقد اسع 
سابنًا نطاق تجارة العبيد وإخذ يه افريتية مأخذًا عظمًا 
الأ.انهن ا لتجارةوائن كانت( تبطل للان اما قد اخذدت 
با لنلاثي يوم فيوما بمناعيلاجراءات الحكومة الخد يوية 
المصرية وبعض الدول الاوروبية | لني اخذت عليها اجراء 
ما يتكنل بابطال هنا لجارة البشرية . 

ول يزل قسمكييرمن هك |لنارة غيرمعروف الحا ل ولذلك 
ل تكن جغرافيتها كاملة مستوفية كا برغب. وكا نالاقد مون 
يد عون افر يقية بليبياوقد روى البعض ان الفينيقيينساحو| 
حول هق الفارة . اما اليونان والرومان فل تجاوزوا القسم 
الغاليهمن افريقية . وإما العرب فانهم توغلو! في الثعال 
والشرقوكانت افبتاحام في تلك البلادوإسطة للندقيق 
عن احوالها واحو ل امها وشعوبها الاصلية .وف الثرن 
الخامس عش رجاب البرتغا ليون جيع سواحل هك التارة 
واد ار| عو طريق التقد تيار راس العاف اناه 
واخيرا فالسياحات التي اجراها البعض فيخلال القرن 
النامن عشر وإلترن الحاضرمثل هوغئون ومنكوبارك 
وبركفردت وكاليود وكا ليه وبارث الذين ساحوإفي بلاد | 
السودان ومثل كُممبوناميزيهوسبيك الذينساحواف بلاد 
النوبة واتحبش ولنستون في لاد الكنرع قد ساعدث 
جيعا لاظهار بعض نائقف تلك الاقطار الشاسعة ٍ 


سم 





سوسس وس سود سس و رسن سرس سوسس ساسساطاواا سس ايك 


٠‏ عع يي وي لاسو لوي لوبو سم 


لمر 


الني لم يسلكيا قبإم غ غريت عن البلاد قكا ناعننارد #هذا 
وتجلم الاخطار والمشقات الجبة موجبا للم مز يد الدناء لدى | 


العال الممهدن اجع كا وجب للعناية 3 نكري ؤ 
الخد يوية المصرية بتأ ليف ومعاضدة لحان السماج والعلماء 
الذين اتتحبوا تلك البلاد وإلاقطار حبا بالعل 
وبالككتشافات !تي لابد منانها نأتي بعاتم حيلة تكسب 

لحكرمةالخد يوية مزيد ١‏ لف باهتاماها البذولة في هنا 
السبيل ولاسما بم اظهرته ١يضامن‏ الاقدام في افتماج ملكة 
دارفور وإلغاء تجارة العبيد منها 

اما شعوب افريقية الاصليون فم على الغالب في حالة 
الحفشونة و[ بجهل النام ومن تتبع تاريخ وروايات تلك البلاد 
نرف ها كان :من الختلافت اخواما وما را ع1 هيفاعها 
الاجداعية من النتلب وإلحدثان . فان النهدن الذي من 
شانه نيرفع الانسان منورطة الغباوة وجول كان مسلكه 
على وجه ا لعموم فيالاقطارالافريقية بخالف مسلكهفيغيرها. 
اذان نقدم النهدن فيها كانمتوقفا على ادراك وإحنياجات 
امها المتغلبة بالعدد وعل الاحنياجات الطبيعية في اقالبها 
الخئلفة . فانة لمأ كان السودان وث اثيوبيو الاقدمين ولربما 
ايضاً الكفرةوه ا لنر وغلود يت عا شين في بلادخصبةشاسعة 
للها ١‏ لصحاري والقفاروهممتمتعون باسباب المعيشة السهلة 
التي اوجدها للم خصب اتا لبهم النبانية دون احنياج الى 
تعاعلي الفلاحةوصعو بتها كانت طبيعة أرضهم من ثم تغنيوم عن 
كل ملبوس ولايعوزثم سوى الماردى البسيط الذي تبون 
اليه عند هطل المطر فكانو! في رغدغيرشاعرين باضطرار 


وإحنياج الى ما من شانوان يولد الصناعة وهم الى بذذل | 


الناملو نكري سبيلا تصال مأ يسد احنياجا م فكان 

نهم بالسعادة المخشنيةكافيا لسد احنياج حواسمم البشرية 
دون انشغال بالنصورات العقلية لانممقلما نوهموا وجود العام 
العقلى غير انهم كانو| يشعرون بوجود قوة غي رمنظورة ملم 
جهلمان يتصوروا مقرها في التجرع التي تغذ يم اوفي الصضر 
اوني الافى التي كانو| يخشون ضررها حتى وفي الارد 
وإليغانوغيرومن الطيور والدبابات .والبعض توم وجود 


هعيب الح اعد اعمواة 


هده 0 


ا يواجتود وروا 37 باد عمنصاحي إن 0 وأينا ْ 
<لر| .وهذاالمذهنبالمعروف بالتنشيةكان عاما لجبيع البلاد | ' 

والشعوب ولكنه انتشر بنوع خاص في افر باية و با | 
السودان. ول تكن خرافات هذا المذهب سوى تغرية لول يتخلها | : 
بعض العوائد النظيعة الدموية الناثعة عن خشونة وحمب ]| ! 
انتقام بربري. فكانوأ يذمحون اسير اتحرب على قبر الذين | ؛ 
تكبو في ألكفاج ولأ كاواتوهون رجود التوى العنلية بأ 
الاشياء المنظورة قتنعت هن الامم المخشنية انه بافتراسمم جسد أ 
عدو إقفذ ون منه تجاعنهوفروسيته وهكذا تولدتعادة اكل ا 
له البشرالنظيعة|اقيل تليبش حت |تعشره تفيافريتيقوكان 17 ئ 
لذالك ففرا لولاتم عند هولا:الجبربرينوكمن قبيلة قورت في | 
ميدان الكفاج ورت ننسها سعيلة بان تتيد بسلاسل ارق 
والعبود يبد لام نان تكون فريسة للمنتصرين.وكان البربر 
المنازين عن جنس السودان بالفوة بطاردوممكالوحوش 
الضاريةويتخذ ونم للاعال الشاقةوهكذا كانت<الة شعوب 
افريقية في مأمضى من الترونول تزل هن اتحالة مسهمرع عبد 
بعض شعوبهاحتي الان . وما ساعد +لى تحسين تلك الطرئة قيام 
00-6 وتشبيد ه ا طياكل في مر روةوثيبةوميف فصارت 

ماوى اميناللس! ومركرًا للننون وح لتجارة ةناد السودان 
10 د اعنقاداء تهم امخرافية الى لى احضو ر الى تلك اطياكل 
وقد مو|الا كرام 0 5 اوراس طائر الى غير 
ذلكمن المعبودات التي ني اتخذ ت كينها .امل ةعظوة المندار 
على تلك الها هبر الى ا نحملتبا على القيام باعا ل عظية لبنت 
للان رغاعن فلبات الزمان وعبور مين من السنين 
وقد جعل ايضا للنيل متنا مرلد السدود والاقنية مأ ْ 
بتكفل مخصب ونو الارض الوإقعة بتزبهوصعدت النوافل أ 
بالوقت نفسه هر النيل المذكوروتوغلت سي بلاد اثيوبية 
وجنت اخيرات من ذهب وعاج وغير ذلك وكان ثقعية 
تلك الاسنار ادخال مبادي المذاهمب والشرائع والعوائد 
الجد يلفيها. وخلف ولاية الاحبار ولاية جاعة العسكرية | 
ووقعت المنازعات والثورات بازاء #دلكشيم 7 تسلط الفراعية | 
3 ذلك اسقمرتمصر مناء عض المالك قوة أولقد ماوككها أ 
سه عه لاد بية تق لدت البلاد ل د لما 0 


عي ل حم ع > معيو 








ا اا 000 
ممح سمي سير مسي 


ابنناميا 3 
مطل اسان اعوهي تن عمس 5# 





535 








ا 


١ 


مسو عا ع وى وروي د اج و نج م سهد لحو له لع ماوام يس يم حسما + ساس اسم سس سميج موس لاا ا ا ياي اللي رصي امود لمجي جه بت سوق وو اجن من حون وا عد يعمد اد 
لم دم لما وح الما اسح الالو ووو يولي ريست ون د ميد أن متو سيمت 


وس ماسوو 
. | لسسسسم الس سه لم حو و عا شعي الجاع هت [ الب المشادانيا سمه الم مل 1 عه يخا ع م ا 


| 


-. 


ا مت ل لل 


| - 
0# ماصع تسح + هس عه تهج مسي صم سو عد بوص - 


| اشيناجردلا؟ وصلوا فياسفارم بحراالى اراس 

برا الى نهر نجرو وكات جل مطبعم التجارة وقعو| 0 
الانة بالسيف اواستمالوها بالمتاجرة ول مخلنو! في البلاد 
52 شأنه تحسين الطيئة الاجتماعية عند السودان 
الذين قعمو| في مبد! الامر الى عشائر متعددة تحت حم 
| روساء العائلات حت انتهى حاطا الى اقامة بعض الولايات 
أى 1لا للك ومن غوائق فض فدوب بلاد كية اما يذكرزنا 


| بكهنة مروة . اما الاختلاف الجوهري الذي طراً على هيئة 


وجو الفرق بين الارقاء والاحرار؟ا كارف 
الدونان والرومان . وبحلول الرومان في 00 
ا 2 بمنهم وبين أهالي فزان وإلنوبة ثم ا حبشة 
ا وحملكة اكسوم.ول يعم انتشار الديانة ا 
اذ ان احتروب العظبة| لني وقعمتني القسم الثهاليمن تلك 
القارة كانت داعيا لعدم تمكن الروح الممسي فيها. وبظارر 
الالمالاءية ثم عص رجديد لافريقية فان العرب دخلت 
افريقية وتوغلت فيها الى سواحل نهر سنيكا ل ونهر صوفلا 
فلقبل قسم من الشعوب الاصاية 0 وللاسلام 
فضل ذابطال تلك العادة ال: لنظيعة اي اكل ١‏ لدوم 
|البشرية. وفي اوائل زمنالاس.لامرفلت البلاد با لنندموا نجاج 
و الشروة وما ساعد على ثندم المغاربة في المعارف وإلاداب 
اجالء اسبانيامن الاسلامالذين انوأ بلاد البربرحتى وإحات 
١‏ لصعراء الكبرى وكان على جاني عظام من النقدم وأخردة 
.فاكتسبت البلادمن.م رونقامة م اليم ال انعا علا 
من أسحروب وا النقلبات ما ار مسيرها سي سبيل النجاج 
فصع كل موإصلة انين افريقة واوزوبا لحن عادت هن 
| الماملاد باسفار البرتغاليين وبالمتاجرة بالعبيد التي 
الذي ت5ا قدمنا . ولمأكانتهف النارةغنية يحاصلاتها كان 
| لابد طامن ان تستدعي الالننات الذي تخول مث الى الهند 
اما قبائل السودان وغيرم من القبائل الاصاية ففع ما ثم 
عليه من الخشونة وإجهل نهم جديرون باكتساب اسباب 
| انندم . وني الكلام على كل قسمر او ولابة من هن النارة 
شروح مستوفية على عوائد وإخلاق شعوبها 
اما افريقية النديّة اوليبيا با اليونان نجي عبارة عا كارن يعرفة 





اإسد مام ا وقالهسة اا له 





ل سوس سو سس 00 


1 آ 


الاقد مون ون قار اأركة ٠م‏ عن من د يوقسية أفريفية | لني 


نشكنت في النرن الرابع وكانت هك الد يوفسية تشمل على | 


ظ 


المورايطانيتين ونوميديا ومتاطعة نفس افريتية ومقاطعة | 


طرابلس .ثم عن متادعة افريتية الرومانية المعروفة بمناطعة 
ننس آفريتية أو افريتية البروقنصاية اواازوجيتانية وي 
المناطعة الجابعة د يو قسيةافريقية حدها ا ليجرالمنوسط ثمالاّ 
وشرقا ونوميديا غربا وكانت ة 








قرطاجنة. والمناطعة المذكورة في الان عبارة عن ولاية تونس | 


وعن سم مرن ولاية طراباس الغرب 


ا 





اما افريقية العرب قكانت عبارة عن البلاد المننة من برقة || 
الى.السوس الاقصى وثي ثتر يبا مقاطعة افريقية الرومانية. | 
وإخئلنت حدودها حينامن برقة الى عخجة اوالى تلسان . | 


وقد عم عليها ايضا امم بلاد البربرلاها من بلاده وإسم 
المغرب ايضا . قال صاحب كتاب الموءنس . افريقية من 
بلاد المغرب وعند اهل العم اطلا قاسم افريقية انمأ يعنون 
به بلد التيروا نوإمااهل السيرضعلونه| قلا مستقلاً وله حدود 


وهم اخئلاف فيه .وافريتية١ا‏ وسطل بلاد المغرب وخيرالامور ْ 


سلب .وقيل اننأ سيت بافريقية لامها فرقت بين المشرق 
والمغرب ولايفرق بين الاثنين الا احسمما . قال ونقل ابن 
الشباط عن بعضهم انه كان يفول اسمها أبوبنية افق السيق 
لان مماءها خال من !لحب قلت وهذا الفول بعيد لان 
افريتيةكثيرة | لنعمب حتى قال بعضهم ان الفيروإن لاتخلى 
من | لحمب فيغا لب السنة و يعبرعن نحص الفيروإن بمزاق 
لان !امب ترق منه حتى قال بعضم تدأ الححابة 
بالتيروإن وتطربصتلية. وغالب بلاد افريقية كثيرة البرد 
والامعااروغا لب الاوقات لاتخلومرن ١‏ لحب . وافريقية 
اقام عظم جع احاسن الخبيلة . والنوائد الجليلة . والملدن 
|العظبة . والمزارع الكرية . والمياه العذ بة.و|لفواكهاليابسة 
والرطبة.والمباني المنيفة. وإلمعاد ن الشريفة. والمسارح المعلة 
للضرع. وإلاثار البديعة للزرع .وجيع ما يحناج اليه.وتقبل 
الننوس عايه . وجعلو| <دود المغرب من سيب محر النيل 
بالمشرق الى ساحل! لير الخوط من ناحية المغرب . وحد 
أفريتية صاو! -" 





ل ار 2 


سي مس - وسو ولس سيم هد إن سصيوم ‏ الومو يداد خا اي سد 











قلت وي زماننا هذا لايعبر بافريقية الا من واد الطين الى 
بلد باجة. وقال ابن الشباط وإوصاف افريتية أشهرءن أن 
تذكر.او بخاف عليه امن | ن د وتدكر. ول يزل : بأ على مر 
الزمان من العلداء والكتاب. وذوي البراعة في المعارف 
وإلاداب . من :زدان باوصافه الاقفطار. وتشرق بانوار 
كلامه الاسطار. وككر احاديث شريفة في فضل المغرب 
وفضل افريقية . قال ومن مدن افريقية. برقة . وطرابلس 
وغنامس . وفزان . وإوجلة . وودانف ٠‏ وكار وترك 
وقسطيلة.وقأس . وجربة . وتببرت . وباجة . والارس. 
وسبيطلة . وباغاية. ولس . واذنة 
ودرعة . ومجأنة . وسوسة . وبتزرت 0001 . وجلولا. 
وقرطاجنة . وتونس . وكل هق وقع عليها الع .آه. 
وقال ياقوت الححموى . أفريقية اسم لبلاد وأسعة وعلكة 
كييرة قبالة جزيرة صقلية وينتدى اخرها الى قبالة جزيرة 
الاندلس وانجزء 0000 له 00 
والاند اس متحرفة عنها الى جهة المغرب .قيلسميت افريقية | 
بافريقيس بن ابرهة بن الرائش وقول افريقيس بن 
ال 0 يعرب بن #طارن . قيل غزا 


.افريقيس المغرب فاننهى الى موضع وإسع رحيمبكثر_الماء 


تى اسمها 
من اسمه ثم لأ كرت الناس بها نسبت تلك الولاية باسرها 
الى افريقية.وقيل ميت بفارق ن,.صرينحامءننوح ( ع ) 
وقيل سميت افر يفية لامأ فرقت بنمصر وإلمغرب . وحد 
افريقية من طرابلسٍ الغرب من جيهة برقة والاسكندرية 
النغابة يكن لجلا كارن مانة علوطا حو شيرين 
ونصف ريع ترف ار من برقة شرقا الى طم 

الخضرا غربا وعرضها من ادر الى الرمال ١‏ أتي في 1 
بلا السودانوي جبال 7 عظهة متصلةمن الشرق 
الى العرب رفيهه هاة الك اعد تجيد .وقد نضتحت أفريقية ئي 
يم عفان بن عفان (رضه ) كرو أن عفان ولد / 


كيه أده 


فامران سق هناك مد ينة قبتيت وهاه | قر بّية أشة 


عبدالله بن سعد بن ابي سرح مصر وأمره 3 افريقية 


بالجمش وذلك سنة4 ]وقيل6 ا وقيل77 الههرج ففقيي| عنوة 


اللمال اليف اول.بلاد السودان: قاله خبرو اح قال : ل عر بتها وكان يلك مابين اطرابلس الى طئة وغفو| 














لم00 
اليه لاسي م اللللش#٠ش٠(٠(٠(ص*شس٠س‏ سنن الام الات الا ااا 


قو| من السبي ما قدروا عليه ورجع بن أبي سرح الى 


ظ 0 يول على افريتية احدا فلا قتل عفان( رضه ) 
ْ عزل ع ( رضه.) ابن ابي سرح عن مصرووف ميد بن 


اد 0 ؛ن رببعة مصر فلم بوجه اليبا احدًا ذلما 


ظ ولى معاو بة بن ابي سفهان ووبلى معاوية بن حديج السكوني 


مصر لعمث في سنة 0 عابة بن نافع بن عبد اليس بتك 
لتيط النهري فغزاها وملكها المسللون فاستقر وابها واخنط 
مدينة القيرءإن * اطلب قبروان * وم تزل بعد ذلك في 
ابدي المسلمين فوأءها بعد عنية بن نافع زهر بن قيس 
البلوي في سنة 14 فنتلة الروم ية ايام عبد الملك فوليها 
حسان بن النعمان الغسّاني فعزل عنما ووليها موسى بن 
صر في ايام الوليد بنعبد المللكثموليها ممدبن ينزيد مولى 
فرش ىُْ ايأم امار بن عبد الملك سنة11ثم وليهأ اسمعيل 
بن عبد الماك بنعبد الله بن ابي اهو جر مولى بني مخزوم من 
قبل ع ربنعبد العزيزثموليها يزيد بن ابي مسلٍ مولى أحجاج 
من قبل يزيد بن عبد الملك ثم عزاة وولى بشربن لبي 
صفوان في اول سنة :اث وليها عبية بت عبد الرحين 
السلي ابن اخي الي الاعور السأى فتدهها في سنة ١١١‏ من 
فر ور له هشا هشام وولى مكانه عبدالله 
بن تعاب مولى ا شلول نم عزلة هشام فيسنة ؟١‏ اوولى 
م الششري فتعلة البربرفولى هشام حنظلة 
صفوإن 15١‏ ي في سنة 114 .ثم قام عبد اهن بنف 
ا بن عتبة بن نافع النغهري وإخرج حنظلة 
عن اف ريقيةعنوة ووليهاوإثربها! ثارا حسنة وغزا صقليةوكان 
| الام رقد أننرى الى مروان بن مد فبعمث اليه بعهك وأة تعد 
عقوو اللي ا ميهد سواه وكيا 5 
علاعئنه ف4ا ولى المنصورخلع طاعئه ثم قتاله اخوه الياس بن 
حبيب غيلة في منزله وقام مقامه ثم قتل الياس وولى حييب 
بن عبد الرحمن فتتل ثم تغلب امخوارج حتى ولى المنصور 
مهد بن الاشععث المخزاع فقدعها سنة 44 | نرت بينة ويين 


امخوارج حر وب ففارقها ورج الى المنصور فولى المنصور ظ 


1 


الاغلب ف كد بن خاحنيق دا 7 سن عباد 


هد سسا سمدم لهدا عت ور 
سم سه وجيب سل 


ل 












جروجو جو ةلس - 6 ليم ا نيلبيم 0 
حم ا 


ظ 


بن مر ثوفيل محارب بنسعد بنحرام بن سعد بنما لك 
بن سعد بن زيد منأة برثك تيم فقد مها فيجمادي الاخرة 


| سنةهرها وجرت له حروب قتل في اخرها فيشعبان 
ْ سنة 9٠‏ | وبلغ المنصور فولى مكانه عم ربن حنص بن عفان 
و 1 


بنقبيصة ب نابي صفرة اخا الجلب المعروفبهزار مرد فقد مها 


| فيصفرسنة 1 اوكانت بينة وبين البربر وقائع قال 
| فهها حتى قتل في مننصففذي الجة سنة.4ه | فولاها المنصور 
١‏ يزيدبن حاتم بن قبيصة بن المهلب قصطيت البلاد بقدومه 
| وليل عليهاحتى مات المنصو روالجدي والهاديثم مات 
]) يزيد بن حاتم بالفوروإن سنة١‏ /, افي ايام الرشيد وإستفلف 
ظ أبنة داودبن يزيد #ولى الرشيدروحبن حاتماخايز يد ققدم 
| البهاوساسها احسن سياسة حتى مات بالتبروإن سنة +17| 
| فوى الرشيد نص ربن حبيب الهابي ثم عزلة وولى النضل بن 
| روحبنحات فقد مهافي الحرمسنة/1171 فقتلة امخوارج سنة.//| 
| فكانت عن من ولي من ل الجلب ستة نفر قي./؟ سنةثم 
ظ ولى الرشيد رمه بن أعن فتذسها فوسنة ثم أستعنى من 


ولابنهأ فأعفاه وولىممد بن مقاتل المي فم يستنم بها أمرع 


| فانةأخرج متها وولى ابره بن الاغلب لهمي المقدم ذكن 


فافام بها الى ان مات في شوال سنة71 ١‏ وول ابنة عبدالله 


| بنابرهم وه ت بها ولي اخوو زيادة الله بن أبرهم في 


سنة ٠١‏ امن اول أيأم المامون ومات في رجب سنة ؟ 1 اثم 
ولى أخوه ابو عةأ ل الاغلب بن ابرهيم ثم مات سحدة )1 
فول |ببةعهد بن الاغلب الى انمات في محرم سنة 141 فولى 
أبنة ابوالقاسم ابرهم بن مهد حتى مات في ذي التعة م 
سنة 14 فولى أبنة زيادة بن ابرهم الى ان مات سنة 0٠‏ ! 
فولى ابن اخيه محمد بن احمد الىارن مات سنة ١11‏ فولى 


ظ أخوه ابرهم بن احمد وكان حسن السيرة شمها فاقام وإليا م١‏ 


سنة ثم مأت في ذي التعل سنة 1.5 فولى ابن عبدالله بن 
أبرهم بن جد فتتلنه ثلاثة من عبيك الصتالبة فولى ابنة 


ابونصر زيادة الله بن عبد الله بن ابرهم فدخل ابوعيد الله 
ئ الشيي فهرب منهالى مصروهواخرم فيسنة 157 فكانت من . 








ولاب بغي الاغلب على افريقية؟ ١‏ اسنةوولي مم احدعدرملك. . 


اتتفلت الدولة الى بني عبيد الله العلوية فوليها منهم الجدي ظ 





أ 


وإثقام والمنصور وإلمدز حتى ملك مصر وإنتفل اليها في 
سنة 17؟ وإستمرت المخطبة لل بافريتية الى سنة ١1/‏ .ثم وليها ظ 
بعد خروج المعزعها يوسف الماقب لكين بن زيري بن 
مناد الصنهاجي باستخلاف المعزالى ان ماث يه ذي اججة 
سنة 7/5" ووليها أبنة المنصورالى انما تفي شهر ريع الاول 
سنة1 6 ووليما أبنة باديس الى ان مات في سخ ذي التعة 
سنة] 4.٠‏ ووأيها أبنة المعز بن باد يس وهو الذيازا ل خطبة 
المصريبن عن افريقية وخطب للتَاعُ بألله وجاءتها لخلعة من 
بغداد وكاشف المستنصر الذي بمصريخام الطاعةوذلك في 
سنةه ؟.وقتل من كان بأفريقيةمن شيعت فسلط البازوري 
وو تعر عرفا عق قر جر حت بتر وهاربانتا ادر 
في سنة27 وقد ملك سبعا وإربعين سنة وولها ابنة تيم بن 
المعزالى ان مات في رجب سنة 1 0٠‏ ووليها ابنة يحبى بن 
قي حتى مات سنة ٠9‏ دووليها ابنه علي بن يحى الى انمات 
في سئة 9 01 ووليها أبنة ا حسن بن علي وني ايامو اننذ رجار 
صاحب صتلية من ملك اللهد ية شخرج الحسن منها ومن 
بسبد اومن بن علي وملك الافرئ بلاد افريةية وذلك في 
سنة 045 وإنتقضت دولتهم وقدوليمنم نسعةملوكني .| 
سنة وملك الافرج افريقية اثنتى عشرخ سنة حتى قدمها عبد 
المومن فاخذها مهم سيك يوم عاشوراء سنة 290 وولى عليها 
ابا عبدالله محمد بن فرج احد احعابه ورنب معه احسن بن 
علي ان يحى بن كيم وأقطعة فريتينورجعالى المغربوصارتث 
بيد الولاه من قبل وأ . وقد خرج منها من العلا وإلاية 
وألاد باء يأ لايحصى عددمم 0 

وكانروجر الصف وهورجارالعرب استغم فرصة المنازعات 
الي وقعت بين بنوزيري فانفذ اسطولاً سنة] | | مسيعية 
الىطرابلس فاستو, لمعليهاوتم له الاسنيلاء على صفا فس وسوسة 
والجد ية وإلقير ون وتونس سنة,, ١‏ اوليئتفييد الصقليين 
الىسنة ١ ١94‏ حينما اتخلصها منهم عبد الموءمن بن علي كم 
نقدم ذكرع وق ابتدة 6ر6 الخمرة في عهد الامير يعقوب الملتب 
بالمصورنزل المبورقي وهوعلي ب ناتحاق ب نموي ةالصنهاجي 
افريةية وبلا يلبثامام المنصور قبل عليهحتى فر امامه الى 


الصعراء ثم رجع المهورقي الى افر بقية وملك الهدية ونونس 


أفر 















1 افر 


مهادي على حاله في النساد حتى تحرك اليه الناصصسنةار05 
الج فق بلادهثم طرده من افرينية وخلف على أفريقية 
لأ اراد الرجوع الى المغرب ل اباد عبد أأواحد بن 
أببي بك ربن ابي حنص ومن يومئ-ذ أستقرت قدم بي حفص 


الى يومنا هذا وذلك يوم ا و 
تلبث بنو حفص حى خلعو| طاعة امود بن واستبد هبيه 
في نونس من اعوإم كا باتي الكلام في بابه :؛ ملستو 

وكان في افريقية علة مدن وقرى عامرة 
الاساقفة تأ ني الهم هن | للد كاري مو ان 00-5 عابر 


اجاهليةوني زمنالاسلام وكذ لك الصتاية تتختمنهاوكانت 
0 رو 1 أ 
اما الحزائرفبي الان لنرنسا 0 5 95 


متازتان وإما طراباس الغرب فبي ولاة الدواة العلية وحكها 
حك ولاياتما السا 
ولبعض الدول الاوروبية املاك ومستعرا تفي افر يقيةمنبا 


اولا لاسبانيا . ولقسم املاكها الافريتءة الى ثلئةاقسام الاول 
عالات ساحل مراكش وثي سبقة ومليلة وإسحهونما وبنوتف 
دوباش البانى الحزائر اننا لدات واخالك جزءرن فرنندوبو 
0 
وعنوبون 
ثانيالانكلترا . وطا اولاً مستعهرات راس الرجاء الصاح . ثانيا 
100 ور زنكو "نشوم بذاك ادهب [ 
والعبيد .نا لنا 4م به 211 يها ظ 
الواقعة في الاوقيانوس الائلا نتيى . 
وجزائ رالامراء وجز يرع موربةوس في اكاو' فويس 
نا لنا. مستعرع انكو أمر ركيّة .اقامةباشراكة| 5 0 0 0 ل ظ 
شري رأس مزورادووتي عبارة عن مد بتي يريا وكدول ' 


الصغيرتين ظ ظ 


ماسر رسف 





.ةشيشه ته 


٠.‏ . جيا >“ خسري ل ل 6س اراي نهد اميخاجس 


وعسفعاله على تونس وال ملامائة در ابن 030 وم امكياة ارغة لق لين 


بافريقية وجعل ا لش ابو مهد عبد ااوا<دتونس دار الامارة ١‏ ْ 


الاسكندري قال صاح يكتابااءءنس ولافرينية الشرف | 





ساعس وسح حم ص موعدم 


لال لي الاب ب 0 


ازالقك الاو سور مد يرا د أقافة ا اله اران الالغر م 
وني نمأ لف منارخبول الراس الاخضر مع بعض مقاطعاث | أ 
من اليابسة الواقعة تجاه الارخبيل 0 ومويه ظ 
عارة عن معظ ش مكركو 0 
خامسا . لفرنسا . ولتسم املاكها الى ثلفة اقسام . الاول 
امجزائر. الثاني وبع نأويس | 
وكوريا وجملكة وألو.النالشجزيرة بوربون وجزائرساتا | 
كأريا ونا نونك وتوس وض اق امسر قد ١‏ ؤ 
سأدسا. طولاندا وك ن طن الملكة قبل سنة ه ارأ سس ورم ظ 
راس الرجاء «الصائح ولكن نزعت منها وم ببق طأسوى بعض ظ 
حصون 0 بلاد الاشانتي مع مد ينة المينا يها ظ 


فريقية + 3 مدينة الجدية في ولاية تونس 





وذ 

| افر ل #أواوفرينيون. بل قدهة في :رودة وكان فيها | 

| غابة «كرسة لكتور . وبي الان ارين كوي | 
عر 

أف سس * مديئة قدية شبيرة سي اسيا الصغرئ وكا و وكانت أ 
وان 1ف ا نود توائقة طل جناغل الى الموييها د 
مر قيسطرة بين أزمير ومليطس وثيمن أزمير على مسافة ١‏ ظ 
كم الى جنوب شرقيها . وكانت من اعظل مدن البونان أ 
في اسيا الصغرى ولمااتتشرت الديانة المسعية يه البلاد | 
فافع ننس نا نر لدو عظة نزو رو زاك تين ١‏ 
وك المد ينةهيكل | رطاميس المشبورا لذي مجداور 
اللدنها" المع م3 باجم ارا تين ا رون.بورد 5 
الامازون اخنطت مد ينة أفسس فيغاب رالازمنة ثم نزل بها ا 
ألا لتاريون وإللال#ونثم أغنصبها م.م الايونهو نت قيادة ١‏ 
ره دن إن كنا رونت .وقد تنوزع في الاسنيللاء على | فسس أ 
وتملكهاسراراولكنهاحاززت على الد وم على ان الح ريةى الاستقلال إ 
وكانف د لوساند روس قبيل أنتهاء محاربة البياوبونيسة اقام ْ 
| فيها عرضيه العام وعزم ان يجعلا مركرا لولابته . ولدىوفاة | 

أسكند زادكون وقعت فس م اسنيلاء يسواخوس | 























الذي دعاها ا نسبة ة لامرأته الثانية . 2 نم دخات 
1٠‏ قم باسنيلاء الرومان وكا نلا اتحظ الأكبر في 
مدتهم فائها جعلت ليس ففط قاعلة ايونيا بل وجيع 
1 مقاطعة اسيا الصغرى . وكان في افسس عد دعظم من 
| اليهود كما ذكر يوسيفوس الموعرخ وك ورد في الهد انجديد 
أ قد انذرثم بولس الر.ول بالديانة المسيجية وفيها اتمت 
: احدى الكنائس المسعية الاولى . لسري أفسس بنفسه 
| سنة /ادمن الميلاد ونا بارحها قبل اقام له خلنا هناك وهى 
| تبموثاوس تليق فكان او لاساقفتها. وقال بعضهم بل اول 
1ْ كتمب بولس رسائله من رومية وكانوإ الماجاة الرسول الهم 
]] يتبعون الشعبناث ولح روقد وردفي اعالالرسلص؟ 1:1 | 
ظ ان كثيرينمن الذين يستعملونا لت رجعوا | لكت ب وحرقوها 
|| وحسيوإائمانهافوجد وهاحمسين النامن النضة. وقال بعضهمان 
يونا الريمول فى افنسس معمر العذراتوكتب فيها جيل وانة 
ماثهنا ك في “ذوخة متذاهية ود فن ف الكيسة المدعوة على 
اسمة . وقد خريت هل المدينة العظبةمنذ تأسسبا الىالان 
وإعيد بناوغها سبع مرات. وفد ح ل عند هاسية/ | | الملك 
[ ونين الناع الرياري ب عق لوت وق الاج 
خراب لايوجد من اثارها الندية سوى فت مامنا 
ظ اثارالمرح وإثاربعض الكناثس السسيية. وليس هنا ك الان 
١‏ سوى بالتحقيرة ندع اجياسلوق راجع اجياسلوق #واقعة 
ظ ذاعمو قعافسس القدمة.وثي للانكرميرئيس اساقفةيوناني 
ظ 





١ 


وفيهاولد الفيأسوفهر قلط قَلْ سوالشاعرا 20 س والمصوران 
اه سمو .وق أفسس اليا 0 0 الثالك 


سمنة ١‏ > :الذي حرمفيه نسطو ريوس وجناعنه .ولتم فيها 


١‏ أهذا ججمع آخرسنة 115 انتصروأ فيه لبدعة افتيشيس 
ويعرف هذالمجيع بالجيع اللصي الافسسي 
ه٠‏ 
ْ 





وإقعة على مسافة ١4‏ كم من جنوب شرق مدينة ورشستر 


اح لعي لبي سس ل سمه مسي ممصي ا لل ل يي لوو لبي تس بد سما اذ لعا هيا 


عم مم قن حك سغع جات 027 ليا جومم مت ممصت جه مان ود وسوس جم 


مسي يوه هد ع مامص مكا؟ وو ليه ع سو د 


أق.م ** أوأوسهم . مدينة في أنكلنرافي فونتدة ورشستر | 


أفئش 17" 


الح حم لوعي سيييسسييس وسييسسسسشسسي سيوس سسسدسممع 





سنة ١1765‏ حصل بقرب هك المد يئة وإفعة بين سبمون 
دومونتفورت قونت ليشستر و لبرنسادورد النيصارملكا 
باسم ادورد الاول وكانت الدائئع فييا على سبمون 
دومونتفورت المذكوراذ وقع قنيلا 
أفسوس * قال الترويني افسوس مدينة مشهورة من بلاد 
الروم وثثي مد ينة د قيانوس الجبار الذي هرب منه اكواب 
الكهف بد اطلب اكاب الكهيف .ات +دوقال ياقوت . 
افسوس من النغورالرومية .٠ه‏ . وقد بتي أسمها لناحية تأبعة 
قضاء البستان في لواء مرعش من ولابة حلب وطا .4 قرى 
وهناك مقام لاصحاب الكييف يزار 
أفشار* اسم لبعض القصبات والقرى في المالك الحروسة 
في سيا منها * افشار وي قصبة ناحية تابعة قضاء اراج من 
نفس لوإء قسطوني يو 1 ساعات من غربي 
قسطوني مركر الولاية د رأ جع اراج ظ 
وافشارعد قصبة تابعة ناحية كر جي من قضاء سيدي شهري 
في نفس أواء قونية . وثي وإقعة على مسافة ؟ ساعات من 
مرك الفضاء يوا ١‏ ؟ | بينا ونفوسها ٠٠١‏ ننسا 
وإفشار * من قرى قضاء بكشهرفي نفس لواءقونية وإقعة على 
مسافة نصف ساعة مرك راس النضاء بيوبما ؟١‏ بيتا 
ونفوسها ؟ ١ ١‏ نفسأ 
وإفشار# من قرى ناحية بلويران من قضاء يوزقي رالتابع 
نفس لواء قونية بيوتهأ ؟1 بيتأ نفوسها ٠١‏ نفسا 
وافشار# قصبة ناحية من قضاء قرم اغاج من لوء حميد في 
ولاية فونية وإقعة على نبي رافشار صوبِي وقرب حيرة أكرد ير 
على مسافة 7 ساعات مرن ثمهال غربي راس النضاء 
بوتأ ؟ ١ ١‏ بيتاونفوسها ٠‏ ؛نفسا. اما ناحية افشارالمذكورة 
فلها ١‏ قرية بيوتهأ ٠١١١‏ بيتاونفوسها 01 نفسا 
وإفشار» من قرى قضاء اقسراي من لواء نيكل في ولاية 
قونية يوتها | بيتا ونفوها /91 نفس 
وإفشار + من قرى ناحية قاش التابعة قضاء المالو من لواء 
تكة في الولاية المذكورة.وثي من راس الفضاء على مسافة. ؟ 
ساعة تشهل على .8 بءوتونفوسها ١‏ ! نفسا 


م اااي نم لم مما 
نادت تهاتةنارانورو تعلط نجي ...الل 10 





اي م لمحي و لبس لخي حم ع و م ما 


١/7 








8" أفغ 








وإفشازصوبيي + نهيرفي الاناطول يروي قسم قضاءقن اغاج 


طاغ الجنوبي ويجري جنويا بغرب الى ان يصب في 
خييرة اكرد ير 

وإفشارلي * من قرى ناحية جامستل في نفس قضاء مرعش 
من ولاية حلب ْ 

أفشنة * قال الفزويني افشنة قرية من ناحية حَرّميين من 
ضياع مخارق ٠‏ فيل في مولد آبي علي الحسين ابن سينا 


فوا * من قرى خارى على اربعة فراعخ منهأ. ينسب 
لبها ابونصراحمد بن ابرهم|بنخالد الافشواني. قالةياقوت 


جر اي 


| افشولية * قال ياقوت الافشولية فرية في غربلي واسط 
| بينهما نحو؟ فراع . ينسب الهأ بعضمم 

إفشيرَقان * قرية بينها وبيت مروخمسة فراج . منها 
ابو الفضل العباس الافشيرقالي . قالة ياقوت 
افطوكيا * في افدوكميا 


أفغان * قرية في قضاءلارنة من نفس لواء قونية واقعة على 
مسافة ” ساعات من مل ينئة قرمارنلن وها 0 39 


ونفوسها 11 نفسأ 


ايعان # قسم مرن بلاد ارين الشرقية يوءلف مع 
جستان ملك ةكارل الحا لية : اط بكابل + ولافغانسئان 
من الثهال هراة وجبال هندكوش ومن الغرب مملكة ابران 
ومن الجنوب بلوخستان ومن الشرق يجاب . وي لقسم الى 
سبعة أقسام وثثي كا بل وأقان وجلال اباد وغزنة وسيوسيه 
وقند هار وفرهوقاعد امد ينةكابل .وف جهات افغا نستان 
الثهالية جبال عالية وإودية عميفة وسهول مخصبة وكلها 
متقاربة في المسافة <تى يمكن الانتقا ل في ساعنين من اماكن 
شدية احر الى اماكن لافار لاد .وثوكثيرةالانهار 
والغلات. وإمااجهات الجنويية ني قليلة النبات والماء 
خالية من الاثجار.ومن الجحبال |اني فى الجهات الثم لية 
سلسلة جبال هندكوش وم نانهارها مه را لهند وتهرالمنداو هايند 





وبي سي و امسو سس سو سس سو سه سم 


الس ساروا سسسسسويههم 


ونج رغنداب ب ونب رخوتخوروغيرها م من الانجارو|لهيرات.اما | و 


هوه افغانستان فهو يان لاخللاف علو الاماكن ويشتد بهأ 








من لوإء حميد في ولاية قونبة وذرجه من ثم جبل سلطان | 
ظ اش دمن الشرقية. و الري غالبا قليلة الرطوبة ضيح للابدان. 


البردني الشتاءواحرٌ في الصيف . والبردنى الجرهات الغربية ظ 


وقلها تعرف في تلك البلاد الامراض الوبائية وإلغا لب في 
امراضها الجدري وإمراض الرئة والعينين وما يشبه ذلك . 
ومن حيوإنات افغا نستان ١‏ لفر ولنهد و لذ ثب وإلضبع. 
واما الاسد فوجتوده نأكو ٠‏ وفيبأ انها التعاب -- 
وإبن اوي ولدب في بعض لبا ل والايل وإلوعل واالغرا لغزال |1 
والمعزى البرية في الجهات الشرقيةىالكلب البري والتنفذ 





معتبر عند ثم يرسلون منه الى البلاد الجاورة هم .وفيبا من 
الطيور السروالبازي وإلعتاب وإلكري وإحجل والاوز 
وإلبط وإلجع . وحياتها غيرمضرًة وإماعقاربها ولاسما في | 
جهة الثغهال قكيرة شدية الضرر. ومرن انجارها خوخ [ 
والنفاج والكثرى والسفرجل والرماث واللوز وإلعناب 
والتراصيةوإلجوزوإلبرثقال والاترج.وفي جباطاتجرالصنوبر 
والسندجان والارز والمصطكي وإلفستق البري وإلجميز 
وحوري بءعض السهول وقصب السكر. ويكثر في تلك 
البلاد الورد وخمرها جيد وعنب غزنة مشهور. وإلاهالي 
بعندون مجيع اصول الفوة ويزرعون اللفت علا للدواثي. 
ولوب لل سنة موسمان احدها يزرع ثي ألر بيع وخصد 
في اخريف والاخر.زرع في المخريف ويحصد في الصيف. 
ويكثرهناك امخروع والتبغ.وإلتجارة فيها برية على التوافل 
مع بخارى ومنها يجاب الوح وإلبة الكتان والتطن 
والفرطاس وإنحديد والفولاذ وا نخاس والزئبق و|لدودة 


والشاي والسكر وإازجاج وغيرذلك 
اما اهل هك البلاد فم قبائلمختلنةوعدده يلغ 4.0٠.٠٠٠١‏ 
نفس وقيل 0 1 نفس وثم يتكلبون نبوعشرلغات 


من العربية والفارسيةوإهندية والتركية والمغولية وإلاقغاية 
غيرها.وبيهم بعض شعراء ا 
عدا را عندم 5 وهم في اللغة النارسية . وعندهم من 
العلوم منا عند اله نرس ودينهم الاسلام على مذهب السئة 
وبينهم بعض من الصوفية وبعض مناهل بدع مجدثة.وم 


سمي م .بحطصت متسس .لوي سب سم سب تج سمب .تي قي يواسي يخس يع لعجيس طوس ص سي سي لخب سسب ضيب سس لت صم كس ست م 1 














أفغ 

على الغاالب منعكفون على درس النته وإحديث وفي جميع 
مدن هت البلاد كنيرمن الككاتب والمدارس وللعلماءوا لفتهاء 
عند ثم ميد الآكرام والاعنبار يجا لسون الامراء وإلاعيان. 

وإلافغان هواسم اهل هن البلاد قيل معناه التلفين وهغا لبا 
0 ا -- ود ونساوام حسان 
وإ لطع فهم مع ذلك طليقو الوجه يحسنو ن الضيافة وللم رغبة 
3 فقي ثي الشغل - 00 الرايع بالرقص وإلصيد . 





| حينا 55 الغزنو 0 ضت هت لد ولةسنةهه ١١‏ 
| حيما قام ممد غوري الافغاني و به ابتنأت الدولة الغورية 
| التي استمرت ما لكة على افغا نستان الى اغارة جنكيز خان 
ظ سنة ١ ١1©‏ وعتبوفاة تمورلدك ولابة امراءمن البلاد على 
| افغانستان حتى سنة 507 | حيغا وقعت يه استيلاء دولة 
العم الصغوية ولينت سيك تملك هن الدولة الىالآرن الناني 
عشر حيتا الافغانيو نتغلبوا على ابران واستواوا على اصنهان 
| وذلك سنة 17879 ولكمم ل ينوا حتى الزمم نادرشاه 
| للطاعة وإلانقياد في سنة/7؟17 ثم استقلت افغانستان 
| سنة 174.97 تحت أوإءاحمد شاه وهو الذي انشأ ملكة 

الا فغان ١‏ لتي كانت تشتهل مع الافغانستان على جستان 
| وكثميرو شاور وبلاد اخزروشكربور وليا وغيرها.وقيل 
بلغ عد د تبعة هك الملكة في يام عظتها نحو 0000 8إنسهة. 
وخلف احمد شاه ابن تبمور شأه سنة 1775 ملك عشرون 
سنة . ولم يظبر من الاقدام ما كان لابيه ولذلك فاته 
المللك اه .وقد ظ ع 
ملكته بعد وفأته سنة ؟ل/ا7 | لقلبات شتى بسبب اروب 
الاهلية | لني انتشبت بيناولاده و[ لت ججيا لتجزى*وإنقسام 
هت الملكة. وما ساءد عل اضهلال هن البلاد استيلاء 
رنجت سنك ملك لاهور على بعض اقسام الملكة وذلك 
سنة 1616 وكانت معرضا لمطامع الأنكليز وإلروسيدت 
و! لتم ولاسما اذ ارتناب الانكليز من تقدم روسيافي اواسط 
اسما فعلفو| امم بان يجعلو|افغانستان حذدًا فاصلاً يبرت 


ومسي يوسي سس سوم الس لسو لاسي سي 0111 


محر لبر ١‏ 2 





! أفل 
الاملاك الروسية وإلهند ولذلك اخذوا سي نقربرسطوم 
في هن الملكة وقد حملتم سياستهم هن على ارسال تجرية 
الى افغا نستان لتريجيع الشاه ا ملك ةكابل وذلك | 
سنة 155 بعد ان كارن طرد منهأ سنة ١5‏ | الموافتة ظ 
سنة 714 | لليجرع .وقد النزم الاتكليزان يخلوا البلاد جيرا 
سنة 141 | بعد ان تكبدو! خسائر عظية وم للان بطعون 
بتثييت نفوذم على الما لك١اني‏ نشت من خراب الملكة 
يي الكبرىوفي م لكة كابل وملكة قندهار وملكة هرأة 
تباخ * اواوقتباخ .مدينة في المانيا سه هس درمستاد 
وإقغة على نهر مين على مسافة 51 ك م مرت شعال غربي 
درمستادوعل مسافة وك م من جنوب شري فرتكنورت 
وسكانها 57741 نسمة . وفيها قصر قدي لامراء ايزنبرج 
بودنن . وصناعة الاهلإن قاممُة بانصجة الكتان وإلحرائر 


وإلات الموسيقي و لعهلابت وغيرهأ 
0 


أفنبر ج * أوا وفنبرج. مد ينة بغ دوقية بادن الكبرى 
وق قصبة دابع كتريغ وإفعة على م ركتزيغ على مسافة 
كارك م من جنوي كرلسروه . وسكاها١ ٠٠٠‏ نسمة 
وكانت سابقا مدينة امبراطورية ومن حاصلاعا 
اخمر الفاخر ظ 

أفقأ *اي الخرج. من قرى ناحية النتوحالنابعة قضاء 
في شهالي لبنان. ذكورها مع ذكو رم زرعةعين حميصة 1 | 
ذكرا.وفياعلى افقا مغارة تخرج منها مياه تم رابرهم . وكان ||| 
عندها قديما ميكل للزهرخ و رتكبيون فيه الفواحش. فأمر ظ 
الملك قسطنطين الكبي بهد مه وإقام عوضة برجا متينا على 
اسم السينة مرم العذراء 

أفقوسية * اسم مد ينة جز ير قبرس . قا له ياقوث .ويقال 
ا ايضا الافتسية ولفقوسيا واتقودة وعند الافريح نيفوسيأ 
سر 

أفلاطنس* حصن عظم عال مشرف جد من اعال 
جبل وهرا وهو من اعا ل حلب الغربية . قالة ياقوت 

افلا ق * اوافلاك . في الفلاخ 








عسوي و سا 


و 





امتح اح مي حسم 





"0 





قونية ٠‏ بيوتها /11 بيتا ونفوسها نفس وبي على مسافة .م 

ساعات من راس النضاء 

فلاف قصبة ناحية تابعة قضاء زعفرانبولي من نفس لواء 
فسطوني وإفعة على مسافة 6م | ساعة من غربي مدينة 
تيوق * اطلب زعفران.ولي 

أقلوغونيا * فاق ياقوت افاوغونيا اانه كار فزن بلاد 
الارمن من نو| حي أرمينية وطارستاق وقلاع حصينة منها 
قلعة ينال طا ورِيمان سيك وسط | لجر على سن جبل لاترام 
وهناك نه ريغور في الارض يقال له نهر نصببين.وإئجذام 
يسرع في اهلها لان اكثراكام الكرنين والقدد 00 
وم قري وحسن ضيافة وطاعة لرهباهم .٠ه‏ . ولعله اراد 
| بفلاغونيا فاخطأ في الرواية 

أيل** من قر النام .سب اليها ابو القاسم ابرهم 


ط 


أفنبي * قصبة في لواء بولي من ولاية فسطوني 
كنيو * مد ينة في الغولة مي البو أ وينوون 
قو #قصية ناحية في فرنسا يه ولاية كروز وإقعة على 
مسافة ؟؟ كم من ثهال شرثي ا وسووة اما 9 
سمة.وفيها مياءحارة نافعة وفي ضواحيها اثار قصر لانو 
أكون . وكانت هل المد ينة سابتا قصبة اه 
أو را * فيابوراثم ليبراليتاس يوليا الندية . مدينة سه 
البرتغال وش قصبة مقاطعة | لتو واقعة على مسافة /؟ | 
كم من شرق ليسبون وسكانها 1176 ١‏ شسمة . وش مد ينة 
متيئة ذات حصن . وي كرسي رئيس اساقفة لاتيني . وما 
بعض الابنية القدية منها بقايا هيكل ديانة الذي ينسب 
بنأوةه الى سرتوريوس الروماني وإثرقناة طوطا كيلو متر 
من بناء الرومان ايضا . وفيها الاك الكنيسة الاسففية 
حسنة البناء يعلوها قبة جرس شاهقة وإريعكنائئس اخرى. 
اما اسوإقها فغيرمتتظة . وصناعة الاهلين بانجة الصوف 
الغليظة وبا لنخار. وأفام 550 في افورا وقد حازت 





وأفلاق * من قرى قضاء اقسرايمن لواء نيك يه ولابة | .. 







دن المد ينة على بعض الامتيازات من لدن يوليوس القيصر 
وقد وقعت في يد الاسلام سنة 5 1/ ولت سيف تمكمم الى 
سنة 11 ١١‏ حيغا انتزعت من ايديم ا 


الاشراف وإخنصب منهم بعض امتيازاتعم .ثم ان الاسبانيول | 
استولو| على اقورا سنة ١175‏ ولكنها ل تلبث بايدعم حتى | 
اتخلصها منهم الماريشا ل دوشومبرغ . ثم رفعت هل المد ينة 
4 و ا سكل الدي | 


االمد ينة عو 1007 | 
أَفولا * بي ولا اتدية نويه منة ضيه اسع | 
مسافة1 كم من شال شرقي نوتو على ١‏ لعر المنوسط | 
وسكانها ٠٠١‏ نسية . ويتعاط الاهلورن زراعة قصب ذْ 
السكر ومن حاصلاتم ايضا ا خمر وا لفواكهاللذينة وعندها أ 
سرداب نحت الارض يبلغ طوله 
هار لمي 

مر ير 9 

فو أونية * في ابولوزية 
ايا سا لبسبري 


٠٠‏ ]آمثر اخترقته مياه أ 


1 
1 


ظ 


تار وي شيبم وبرد فورد وباث وبريستول ويصب 
2 جر ساو رنوالاخر روي ورويك وسترأتنورد وأفس.م 
وتوشبري ويصب ايضا في م رساورن ظ 
وأفون + قصبة متاطعة في فرنسا ف ولاية السين وماررف 
وإقعة على مسافة ؟ كم من شال شرقي فوتتنبلى | 

وسكانها 1؟؟1 شمة . وفيها كنيسة قدية فيها مدفن أ 
مونالدسيي الذي علتكرستينا ملكةاسوجعل قتلهسنة/101 | أ 

أقيادم 23 اطلب 0( ويادو 





َي ن 36 اكيانوم التديعة . قصبة قنرساحة ولاية سابوأ 
العليا سي بلاد شابله القدية وإقعة على بحيرة جنيوة وعلى | 


يبب ةمه ”0 




















مسأفة ٠‏ كم من شرق رن وسكانها. ١0٠‏ لمية , 
وفيها ما معد نية فيها خاصة اللي واماتها مرغوب فيرا 
1 1 أسم قرنثية القديم + اطلب رنثية 







ا أفيريها * أحدى المدن ١‏ الى “فيه ديتر يوس سوتا رمع 





ويظن كرا عنرون | لني ذكرت في ؟اي ؟١‏ :5 | 
ْ فيز > قصبة ناحية في فرنسا في و لاية اللأرن وإفعة على 
مسافة ٠‏ كم من جنوب شرق ابرناي سكانها ك1 ١‏ 


نسية . وستجراهاباعخير شمبانيا 
ع 









أ فيزة ©* قصبةناحيةفيجزيرعكورسيكاوافعة على مسافة>؟ 
لع من ثمالى اجاشيا . سكانها 21/٠‏ | نسية 

| أفيق ا اي المتين النوي . اسم لبعض الحلات منها 

ْ افيق + مد ينةفي نصيب سبط أشير لم بطردوا متها الكتعانيين 
يش ؟١1‏ :1594 :20 وقض | : ١‏ ؟وذهب البعض الىان 
افيق هتف نفس افقا جبل لبنان الواقعة على نهر ادونيس 
المشهورة مبيكل الزهرع 

وإفيق مدينة اتتصر عندها بنو اسرائيل على بنهدد ملك 
ارام فقلتو| من الاراميين مائة الف راجل في يوم وأحد 
١‏ مل ٠‏ 1:5 ويظنكونهانفس افق | انيكرها أوساييوس 
انها واقعة في شرق بحر الجليل على مسافة1 اميا ل منه . 
وقد ححقق البعض انها في موقع قرية فيق الحالية الواقعة 
على راس وإدي فيق على طريق نابلس الى الشام 
أوافيق + مدينة في نصيب سبط يسأكر قرب يزرعيل 
حيث نزل الفلسطينيون مرتينعند تحار بهم للاسرائيليبن 
ا جم؛ناو؟]: | ويركون افيق هن في نس افيق 
التي ورد ذكرهاني يش 15 | بين مدن الكتعانبن الذين لذ 
ضرب تشوع عي سرائيل ملومم لأكان قد ورد كر 
افيق مع فوج وغير مدن له جبال يبهوذا رح 
| الظن كوما افيقة ايضا 

ظ وأفمق * قال القزويني في من قرى مصر 

ش أ فيقة ** مدينة في جبال :ني مهوذا ا :0 ويظن 



























حدودها عن السامرة وإضافا الى الببودية امك ١2:1؟‏ | 


م ا اعلام | 

افيكة * ويقال ايضا إويسا. جزيرة في ال رالمتوسط 
وق احدى.جزائربليارة وإقعة في عرض ثهالي 4 ؟ وطول 
غربي؟5 ٠‏ ومساحة طوطا 49 كم وعرضها 4ك م وثي 
على مسافة ٠‏ 0 كممن ساحل ماكة بلنسيةوسكانها ٠‏ 
نسمة . وتربتها مع كونها جبلية فبي خصبة وحسنة الري 
والزراعة ومن حاصلاتها ١‏ لنهم وإخمر وإلزيت وإلكتان 
والنطن والنب والنيت واللوز وإمخرنوب والبرلقال | 
وا مخز ران ويكث رفي هن ا جزيرة جر الصنوبر تنغ رجون منه 
النطرانوفيها ايضاملاحات وتجاريهاقائٌة على ا والتطران 
اما هواءاجزيرة نموسلِم لطيف . وقاعدما مدينة افيكة 
الواقعة على الطرف امجنوبي من ساحل الجزيرة في الجنوب 
الغربي وثي مبنية على راس خا هنا ك على كنف جبل قاع 
في اعلاه الكنيسة الكاندرة وإلقلعة. وطن المد ينة سور وميناة 
صغبر للتجارة وبلغ عدد سكاهها 2٠٠١‏ نسمة. اما جزيرة 
افيكة في كرسي اسقف لاتيني تابع لرئيس اساقفة طركونة. 
وإمأناريخها فشترك بتاريخجزائربليارة الاخرى وقداخذها 
الاسبانوول من أيدي المغاربة سنة 154 اوقد حلت بها 

الانكليز سنة 7 ول يلبغىا بها حتى اخلوها لاسبانيا 

أفيلا * اطلب أويلا 


مك222 صصص سس سس سس سس م م رج 


م 

أفينيون * اطلب أوينيون 

أفيون قرم حصار* وينال قع حصاروثي افامية 
قببونس الفدية.مدينة في الاناطول وي قصبة لواء وقضاء 
قنع حصار صاحب من ولاية خداوندكار وي سية طول 
شرق 58 وعرض شمالي 8217© واقعةعلىمسافة ١ل‏ 
ك م من شربي ازمير وعلى مسافة١‏ ,اك م من جدوبيكوتاهية 
بميلة للشرق على هضبة مرتفعة قرب بهراقرصو و بلغ عدد 
سكانها نحر. ٠.١‏ نسمة. وفيهل المد ينقعة جوامع و حمامات 

وخانات .وفيها بعض المكاتب وإلمدارس منهامكتب رشدية 
عدد تلا مذته ؟؟ تليذا . وي كرسي اسنف يوناني . وصناعة |. 

الاهلين قائمة على اصطناع البسط واللباد الاسود 





١١ 


م 


43 











لا يي سيج سس٠سسوسي‏ سوم 





والاسلحة و طاتا كير بألافدون وهو راح الزراءة 
ولذلك دعيت هل المدينة بأفيون قرم حصارويباع فيها 


من الافوون سيق كل سنة و١ ٠٠٠١‏ اقة . وإخاط هن 
المد ينة انطووخس سوتورمالك سورية وقدلبل قد اخدطبا 
علاء الدين! لسهوق ولرما ا: رمبا وأ 1 للمران بعد 
اناصيحت خرابا وقد اقطع علاءالدين! اسبلورقي هن المدينة 
عل السلطان عفان الغازيجد العائن العهانية الشريفة ١‏ اني 
تداولتها ارنًا الى يومنا هذا اطلب قن حصا رصاحب 


أقاده تند من قرى ناحية اكدير التابعة قضاء الما لوقو 
أواء تكة في ولاية قونية واقعة على مسافة/, ١‏ ساعة ف واس 
القضاء بيوتها ”2 بيتا ونفوسها ١١١‏ نفسا 
أفارج» * من قرى قضاء اقسراي من لواء نيكلة في ولاية 
قونية. بدوتها 4 ببوت ونفوسها 14 نفسأ 
الافالمالسبعة اطلب اقليم 
أتجه #* من قرى ناحية ايرله مع باوجه النابعة قضاء ةر اغاج 
من أوإء بوردور يث ولاية قونية . بووما ؟1 بيتا 
ونفوسهأ 01 نفسأ 
وإتجه اباد +#دقصبة ناحية باسمها في نفس قضاء طرابزوتف 
وش وإقعة على مسافة ؟ ١‏ ميلاً بحريا وعلى؟ساعات برا من 
مد بنة طرابزون . وللناحية المذكورة ؟1 مرن القرى و 
ظ محلات بدوعها 2291 بيتامنها 105 للاسلاو ١.‏ للروم 
| و: ١‏ كللارمنو بلغءددذكورهاهه 2 رأم.م ٠‏ . | 
| اسلام وكل؛؟ روم و 3ه | ارمن.ويدن التصبة؛مدارس 
ومكاتب للاسلام وه جوإمع وحمام و4 خانات والا؟ مخزنا 
وككاناوفهها الإضا ه كنا ئس للروءومكنبانوبدوتهاه + بينا 
واه الان +« من قرى ناحية الاطاخ ألما بعة قضاءخادم دن 
نفس لواء قونية . بووتها ٠١‏ بيتأ ونفوسها 11 نفسا 
وأنجه اوران * من قرى قضاء بوزقبر من نفس أواء قونية 
ايضا. فيهأ ؟ بووت ونفوسها 1 ؟ نفسا 
وإنجه ابني * من قرى نفس قضاء قاش من لواء تكة في ولاية 
قونية بيوتمأ 1 ! بيتا ونفوسها ٠٠١‏ نفسا 


وإتجكرمان * قال ابو الفدا..بلية علىيحر نيطش وثيغربي | 


وانجه وريلان * من قرى ناحية 


و وروي موسرو سمي سمو سس متعصيب ب بجوت 
- سس سس ع سمج تا م سس حم لم 0 


فيهأ. أ جه بآبر + من قرى ناحية بايرالنابعة قضاء اللاذقية من 


. لواء طرابلس ف سو سورية بووتها ؟1 بيتأ 

ولتجه بكار + من قرى قضاء 00 قونبة وثي وإقعة 
علّ مسافة ار ساعاث 0 س التضاء د تبأ أبار بيتأ 
ونفوسهأ 5 !أ نفسأ 








ظ 
ؤ 


واه بكار ف مرق رين قضاء بو زقير ايضا وفي على مسافة ) ظ 
56 المع من ؤ 
ولت جاي + نبير سي الاناطول وهو احد الجداول التي 
تصب في نه رميندر وهو يصب في النهر المأكور عند قرية 
بكجه بأزار 

وإتجه حصار* ويتالطا ١ق‏ حصارايضا. قصبة قضاهباسها 
في ولاية اشقودرة . وي كرويا اطلب كرويا 
وأنجه شار : من قرى فضاء او ركوب من لواء نيكلة في ولاية 
قونية . وأقعة على مسافة ساعنين منراس التضاءبيوتبا/ا*؟ 
بيتا ونفوسها 69 نفسا 

وأتجه شهر + بلغ في نفس لوإءقونية. وإقعة على جدول يصب 
في نه رقزلجه صووالى الثهال الشرقي من مدينة قرمان 

ونج شهر*ويتال اتجه شر بولي للتمييزبينها وبيبت المنتدم 
ذكرها . قصبة ناحية من لوا* بولي في ولاية قسطوني وإقعة 
علىا ل رالاسود الىثءا لي دو زجه وش من بول على مسافة,/ | 
سأعةوبين هتين المد ينتينطريق للعر بات «اطلب دوزجه 


ابد سيب ب مصلا يك يهن لعج نس فصي ٠ ٠‏ باتك جو إن موت ود اطي لك ب ا مامه لممعفيد يد متوسيست 7 عمد يي ل سياف وايي ل عو ارت ووه تسد قم يدي كل مايوه بر ود ردي < لسسع قد اوسرد سوك و ل 0 مسمس شو يوت ينه جديا هدي 


صاري كرمان وبيهما نجوه ١‏ يوم ونث يمستو منالارض | 
ويصب بالقربمنها في المخرنم رط رلو.اه.وليتحقق صعةموقعا |. 
وإنجه لر * قصبة في ماديا فس لواء قونية أ 
واقعة على مسافة سأعئين مون س النضاء المذكور . 
ببوتها 1 ابيتا ونفوسها /1 4 - 
وأنجه لي *# من قرى قضاء نفس لواء قوزان في ولاية اذنة 
كر التابعة قضاء تفي من | 
أو[ بوردور في ولاية قونية . بووم١ ١‏ ؟ بيتا ونفوسهااره نفسا | 
وأنجه وبران : من قرى قضاء اوركوب من لواء نيكلة فيولاية | 
قونية بيوتهأ ١ ١‏ بيتأ ونفوسها .8 | نفسا 


ل ا ل سسا 









١ 0 


لل ساس ووه اس ساو اا ا ا واه اواو وااو رساو وو اا واد ا سراي اسه وود وار مراي 001 ا 0110 ا و ووه اس - اعم إن .لي جب سف ل 


ظ تحصار* راجعا ق ارد ا رو ا قم ٠وقد‏ | 
٠‏ اطق الروبان ا- مقلاليهم لدئ: وإقعة كينوكفا ليس || 
كام اير سياه 
سنة 14:1 قم ويا تحت الدولة العثانية النسطنطينية أ 
لحنت اقرنانيا لايالة الروملي <تى تنظم الدولة الدونانية 
المحدثة. وق نمع ايطوليا احدىاطمات اوم ريات 
قرع #الحبلالاقرع وهوكاسيوس الندم.جبل شاع في 5-6 مودي ا 
ْ 010 5 عل جنوبي تمر العاصي ويتصل جدوبا نها |١55١‏ لسيه . وقصية هل المناطعة مل ينئة 
إْ يبال النصيرية .وهو مشرف عل مد ينة انطاكية 57 ميسوأونق 
١‏ هذا اجبل قي القديم بكثرة غاباته العظبة . ويه الاو رون * من قرى ناحية تبنين من قضاءصور النابع لواء 
ظ بعض الضياع والمزارع وإلذرى سكانها تركات واكراد بوروت في سورية . وإقعة على مسافة ؟ ساعات من را 
آ ا التضاء بدوتها ؟؟ بيتا 
| والاقرع * جبل بين مكةوالمدينة بالقرب من جبل يقال | | قر بط: * ف كريت 
له أيا: 
سعر 
|والاقرع جب ل الاقرعككرني الكناب المقدس . يش | بر | أقزجاي كول #جيرة في الاناطول في ولاية ايدينفي لز 
ظ و15 :اذ كركونه احد اتحنوبي للارا اضي التي وتعرعياة مننشأواقعة قرب مصمب»هرميند رو بلغ مستدارهتا لجيرة ؟ | 
| اسنيلاء يشوع . وذهب البعض الى ارن الجبل الاقرع ار ومساحتها المربعة ستة فرامم ظ 
انا هو سلسلة الرواني المدلفة ممن الحص ١‏ ني تخترى | أ قس 2 قصبة ناحية في فرنسا في ولاية اريج وإقعة على ضنة 
| وادي الغور على مسافة 1 اميال من جنوبي مجيرة لوط | نمراريح المنى وعلى مسافة. ٠‏ كم من جنوب شرثي مد ينة 
| وهن السلسلة توءلف الحد الجنوبي لوادي الغور وإحد الثها لي فو| وفهها مياه معدنية تبلغ غحو؟؟ نبعا حارا كبريتيا .وي 
ئ لوادي عربةوقد رج هة ذل كمأ يستدل عليه من .الكتاب موطن الطييب بطرس سل ْ 
| الى دام : 1 / | 
١‏ القدين قواة .من ادل الاقرع الصاعد ال رتغي جنوي ا قساس * قربة بالكوفة يقال لمااقساسمالك. يسب أ 
و 0 اليايسودن ظ 
ظ 
ظ 
ظ 





|أفرجه *# من قرى قضاء مرسين في نفس لواءاذنة 

| أفرصو * نهر في الاناطول عفرجه على قرب من مد ينة 
' افيون قرم حصار وهو يصب على مسافة ١١‏ فركخا منبا 
| فييرةايبر 


اد ل لس ل ا زان يح ل سا 2 حي لد موا هو “لا 


ؤ 
أ 
ؤ 
[ 








34 


ْ سرأ 
يل ماي وي يب 7 
0 . ااال زيلانت واقعة || 
ٍ ليا وجوناليرة الفاصل ينها مج الدبراي 277ص بيات ا ف د ل ا 
مساقة 
المناطعة مه راخبلووس وهواسبروبوتاموس -اماللاهلون | 2 م من شه ال غربي اتفرس في جزيرةر ا 
ْ فاشتهرو|بصعوبة الاخلاق الحافية واجسارة الطبيعيةوكانوا أ * - ا 
ا علرجانب عظم من الفظاظة. وبلؤعددم في عيهد الرومان | أشسه ** من قرى قضاء علائية من لواء تكة في ولاية قونية || 
ا و وا ؟ لسمة ودر ى أمم تأحف متك ا وأقعة على مسافة لاساعات ونضف مرن رأس القضاء |' ظ 
واكسووو ار عو بارع كرون .وكثيرا ما كا نالاقرنانيون عومار ا ا ولاوهما لك نفسأ ْ 
فيا نخاصمة والحاربة مع الابطوليين وقد استعبد ممما كد ونيون 25 * نهر فيسرماطة يصمب في الجر الاسود قيل هى ظ 
لا ا ل اود لان 











م" اقل 0* ظ ك0 


لان مربوغ اوج ر اكول ١‏ ظ ونث محصةة . فأ ل اوت اليا حصن مع بايا قرب | 
وأقسا أكس :أ واكسياًكا. مد ينةفي الى رماطة. قيل فياوجأ كوف قرطاجنة مطل على | عر . اه * راجع أسبيس 
أفشار كوي #من قرى قضاءبيلان كوي المابع لولةقوزان | 'قليش * قال ياقوت اقليش مد ينة با لاندلس من اعال | ا 
فيولاية اذنة شنت مرية وقيل من اعال طليطلة. ينسمب اليها بعضهم .أه. ظ 
افشهر * راجم أن شهر قال الشريف لادريدي اقليش مدينة متومطة سي اقلم | 
الشاراتفيالاند لس وبين اقليش ووبذي مانية عشرميلاً أ 
ومن اأقليش الى شفورة ثلث مراحل . أه. وتعرف البوم | ظ 
بوكس اطلب اوكلس | 
أقليم** قال صاحبالمراة الوضية الاقم لنظلة يونانية معر | 
معناه ا حرارة الطوإء في اقسام الارض الخئلفة وني الاصطلاح | 
قغبارة عن كل ما يسان بن افعول نا شقانن ف امحواس 
أو الصة كا محرارة والرطوبة وضغط اطوإعونقاوته وعفا لطن | 
بابجخرع مرّضية وصفائه وغلبة الانواء فيه وما يشبه ذلك مما 
«تثر في الانسان عتلاً او جسدا 0 
| أن ن اقلم محل حسب معنى اللنظة المشار اله يتوقف على عدة || 
اشيا منها ١ ١‏ .) العرض اي نسبتة الى خط الاستواء بعدا أ 





أقشو يران* من قرى قضاء اقسراي من لواء نيككة بغ 
ولاية قونيةواقعة على مسافة 1 ساعات من راس القضاء. 
ببوته| © بيتأ ونفوسهأ | نفسأ 

أقشين * من قرى قضاءا قسكي من لوا تكة سي ولاية 
فونية وأقعة على مسافة,/ ساعات من راس النضاءبيومها ١؟‏ 
بينأ ونفوسها ٠‏ نفسأ 

أقصر * او الاقصر. في لقصر 

أقضية * جع قضاء + اطلب قضاء 

95 الفلسطينيير ** عبارة عن الما لك انها لفة 















١‏ التي اقاما النلسطييون في عهد يشوع . وفي 
ل الور اك يسع عاضا 
الاشدودي والغي والاشقلوني وجي والعذروني + 0" 9 نينا : ْ 
اطلب فلسظين الى ا لحر قربااو بعدا(؛) ميل مضه هل هو نحو ا لس 
00 اوعن | لشم س(ه )سلسلة جبا له وضعباوجهة امتدادها(7) 
7 قطسيغون الابياتساون نوع تربته (/7) د رجة ع وي 
أقلام * قال ياقوت الأقلام جبل ببادية فاس وهوالى | ارياحة صو يي الذي بع ف على العدل | 
أقلر * من قرى ناحية قلفان النابعة قضاء المالومن لواء نيا لاوخ اعة الي عرد ل سل 





ب قونية . . يبوتها © ! بيتا ونفوسها ه ؟ نفسأ الارض في اشد الاقا لم حرا وإشد المنطفة الححارة حرأ هى 
لت 000 | خط الاستواه تسعقرالشمس غعودية عل تلك الاماكن زمأنا 

اقل * رمرحصنائلهفيااندلى.قالالشريف الادريسي / اطول من ملّعبود يتهاعل خط الاستواء نفسه وما برهن عل 
وهو حصن صغير على | جر وهو فرضة لورقة وبيخها في البر | ذلك ان خط دوإم لج في جبا ل اندس عند عرض17 
خسة وعشرون ميلا دوين ارطاجا على لماحل ظ ٠‏ جنوبي هو اعلى مما هوعند خط الاستواء وإحر في سنيكا ل 

استة ونون ميلا ظ وتجامة ومحران في بلوخستان اشد ما هو عل خط الاستواء 
أ قليبية * ويقال قليبيا او قلعة قليبيا . بلن صغيرة على (؟) وما بدثر سيك أقلم بلاد ارنفاعهأ فوق مساو سس 
ساحل ايالةتونس الشر قي.وفياحدافضية الايالة المذكورة. ٠‏ ال#رلان طبقات اطواءالعليا نناث ربا حرارة المند فعة عن 


حو «مت جات رمحا حويوت رلاردجتاة تلماه 1 ف وااادصانو يعوو ادح م سد سناد عه سمس حوطس امس سرجه سبي وود نان 1[ نا اق نطة اند 
يه ال الي ست اح حي اط لايس جم ماحد ا سجن ال ل لما اساسا عد لصا ب نص هه لم لهي عم لصم مر 0 


مسن ب ايباميكي ب الحو مسي وي الا كوس ات مي 
سس جيم لاسو ١‏ 

















اقل 


الارض اقل من طبقاته السفلى وإنحطاط الحرارة هو ١‏ على 
علو١‏ 0 قدم و5 لعلوه4ه قدما و5 لعلو 471 وغ" 
لعلو 14١اوه‏ لعلو/ا؛؟1 و5 لعلو ؟5 ١‏ وي المنطقة 
المعتد لة اذا اختلف موضعان يه العلو١ 2٠٠١‏ قدم تفرق 
حرارتهها ١١‏ غيران بعض الاسباب الحلية تجعل اخدلافا في 
هذا المعدل فيِرَى سي جبال المنطقة اتحارة اقا ليم تخئاف 
با لنسبة الى العلوحو|صلها حو|ص لقا لم متنوعة مث الها ثلث 
مناطق جيل اننا فيسيسيليا . السفل المنطقة |لخصبة والوسط 
منطقة الغابات وإلعليا المنطفةالناحلةوكذ للك جيل تاريف 
ينبت على جوإنبه الكرم الى علو : ا قدم وكذ لك ١‏ لتخل 
وقصب السكر وإلزيتونمٌ لتغيرانوإع نباتوفينبت على جوانبه 
الغار والسند يان ثم فوق ذلك اقلم الصنوبروفوق ذلك 
انوإع اعشاب تنتهي الى موقع ١‏ لج الدا 
وحسن منايج بلاد كثميرهو من قبل ارتفاعها في جبال 
حملا يا وكونها فيداخل النارة فلا يشتد فيها برد ولاحروي 
نواجي مد ينةكويتوفي بلاد بيروعل علو ١‏ 154 نحت خط 
الاستواء الر بيع داع مدا رالسنة 
|1؟) وما يودثرني افلم بلاد قرب! لجرا وبع لان حرارة 
| الجراعدل منحرارة البر اي اقرب الى د رجة وإحبة فتكون 
حرارة المواضع بقرب الع راعدل لايشتد حرها ولابردها 
كا بحدث في المواضع البعينة عنة ولذلك ترى اقلم ارلدة 
اعدل من اقلم بلاد المسكوب الواقع فيعرضها فا نمعدل 
حرارةد وبلينفي ارلنة 410 ف ومعدل حرارة وإرسى 
على عرضهاه 5441 وإلبرد في موسكو + 7 أشد من في 
كو بتماكن مع انما على عرض و|<د 
ظ (5) ومايوثرفياقلم بلادميل سطديها فانمال وا لس 
]| حى لتعالاشعة عليه عمودية يشتد اكز وانمال الىخلاف 

جيهة | لشمس تعتدل حرارتما أو يشتد فيها البرد فان ن أقليم 
اجهات الجنو بية من جبال ثهالي افريفية النجه نحواجنوب 
هو اشد حرا من اقل الجهات الثهالية الجهة هوا عر 
٠‏ المنوسط وفي جميع الجبال الجهات الخججهة منه| نحو الثمس في 
| الطف بركامن انحهات المتدبهة الى الحية المنقابلة 
ظ - ات بلاد وضع سلسلة وو 





امتداد هافان احا 2 الععاب ريع ه ذا رالماء تتعدثك 


0 1 آ. 


أقل 











بذلك امطار غزيرة لاسما اذا كانتفي طريق الريح اطابة [ 
من جبهة | لحر الحاملة اتعب وقد ثي الجبال المواضع الني | 

في لحنها من رياج باردة فتلطف بردها اومن رياج حارة 

550 ؤ 





)03 وأ بو ثر في اقلم بلاد طبيعة 0 نمت من 


(37) اما امور الفلاحة والزراعة فتركثر يغ اقلم بلادلاة | 


[ 
ظ 
الانواع | | خفيفة الدافعة احرارة تزيد حر وأن كانت من ظ 
الانواع لني تمص احرارة وتخفهها تزيد البرد وبذ لك تواثر 

في حوأصلا ايضا 





بها لقطع الاغياض وتجفف الاغيا ل وتزا ل أسياب و 
مرضية لاسها السم المرخي الحباصل من فساد مواد نباد 
المعروف بالميازما وقد تعكس الامرايمجلبمياء الى موضع | 
وتكثير النبات فيه قد يتحول اقلم كتج الى فاسد 


نية ظ 


)١‏ اما الرياج الغالبة فبي ايضاتدثر يغ الاقلم فالتي 


تجمب رياحها الغا لبةمن الجهات الباردة يشتد بردها وإلقي 
تهمب رياحها من الجهات الحارة يشتد حرها وإ أني تجهب 


)3١‏ اما الامطارفةرةثرفي الاقلم من جرا الرطوبة والببوسة 


9 


06 


وفي الغالب يكثر المطرني الجزائر وإلاماكن التي في مجاورة 
الجر وثقل فياوإسط القات ويكثر في الجباال ويقفل 
في السهول الوسيعةوذلك لاسباب مغى ذكرها با لكناية. 
ان النبات قد تفرق على ست الارض حسب الاقا لم 
وكل نوع له اقلببة ا مخصوحي لاينبت فيغيره ه.ا عدا البعض 
الفليل الذي ينبت في كل اقلم فان! لتخل ينبت بون 
عرض جنوبي و74 عرض ثما لي وألكرم بين4.0 عرض 
جنوبي و60 عرض ثماليو لبن اصلة من بلاد احبش ومن 
تقل الى جدوبي بلاد العرب والى المند الترقية وإلطند 
الغريا بيةوتجرة الشاي اصلامن بلاد الصين وتقلت الى بعض 
اقالم البلاد لمن في اميركا والى جنوبي فرنسا اما الارز 

فينبت بين 1 7 عرض جنوبيوه .4 عرض ثم ال اماتتجرةا خبز 
ْخحصورة في جزائرالاوقياووس الحوط ووجنويياسيا ام احنلة 
فتنبت بين 0٠‏ © عرض جولو ٠‏ عرض ثهالي والشعير 


ال سس سس سوس سس وي ساس سا سه سر ورتير 


كم اقل 
ينبت الى 1/6” عرض ثم الي وحد نبت الاتجار في الثمال هى 
ومن هنا ك شمالآ لا ينبت غير انوإع الليكن وإجناس 
آخر من طائفته اما الزينون فلا ينبت في احرالشد يد ولا 
في البرد الشديد فهو مصور في منطتة عرضهانحو؟ بين 
عرض 5 و44 اما قصب السكر فينبت بين خط الاستواء 
و21 من العرض 
اما الحيوإن فثل النبات من جهة اخلصاص كل نوعر 
ا ا 01 اقلم . وقد انقسم سم 
الارض الى عشرة اق ليم باعلبا راجنس الحيوان ااي تنوطنها . 
الاول اقلم اوروبا الذي يشمل على شال افريقية ايضا 
وجبا ل أورال وبح رقزبين من اسياوممن حو وها الدب 
لذبو لضبع وإ:ناوي والنعلب وإالارنب و|لوعل. الناني 





اقل 
وغير ذلك ما كشف الغطاء عنه عنه المخأخرون [ 


قال بعضم اذا فرضنا ان دائق معدل الهار تنطع اك 
الارض نصفين يسبى احد النصنين جنو بأو لاخر شما لا .قال | 
وإذا فرضنادائرة تعبرعلى قطبي معدل اللهارولتطعالارض | 
تصير كرع الارض اربعة أرباع ربعان جنوبيان وربعان | 
ثها ليان . فالريع الال المكشوف يسم الربع 52 


وهنا الربع المسكون مشقل على ! لخاروإلجزائر والانهار )| 


ولجبال وا لصحارى والبلدان والترى. على ان ما كان متها 
تحت القطب الثمالى هو قطلعة غير مسكونة. وافراط البرد 
وترام التلوج . وهذا | الربع المسكون قسموه سبعة ا بسكل 


قسم يسى اقليا كانة بساط مفروش من الشرق الى|ا لغرب | ظ 





و لوص م ع ل لل ا عي سس صن ا للح جو اه لخي ل ا مجو ل ل لا عم ا سلسم السام سما له 


والزرافة والكورلاًوإنواع ٠‏ طرلاً ومن الجنوب الى الثمال عرضا. وفي مذتلقة الطول | 
القرد والسعدان ونوع من الفيل صغي راحم والكركد نونوع 
من الاسد أما الحيل وإ لثمون فشترك بين افريقية وإسيا . 
الفالث اقلم جتوبي افريقية فيوكثير من اجناس الغزال 
والوعل وحيوانات اخ رلاتوجد في اقلم آخر. الرابع اقلم | 
مدكسكر فيه انوإع من النسناس لا توجد في اقلم آخر . 


افلم افر يقيةومن حيو[ :ها فرس النمر 


والعرض فاطوطا وإعرضها الاقلم الاول واقصرها طولاً || 


سس سس 
ووس توصي جو مده 


ال م حم لوس ص ا م سيو 1 
عد مسج عسو سومصسويو ابحو 0ر1 


وعرضا الاقلم السابع .قا ل وه اليه لينف قطي ) 


ولكها خطوط وثمية وضعا الاولون الذين طافوا با لربع | 
المسكون من الارض ليعلموامماحد ود الما لك والمسالك . قيل | 


ومن جاو زالاقا لم المعة اد السلوك ايض ال لعارالزاخرع | 


| الخام الا قلمالهندي فيه النهد وإلفروإنوإع القردوالسعدان | وإتحبال الشامخة وإلاهوية المنرطة النغبر في لحر والبرد )| 
| وإلفيل الكبيرووعل المسك والجاموس . السادس اقلم ١‏ وإلظلة في ناحية الثهاال تحت مدار بنات نعش فان البرد [ 
الارخبيل المندي . السابع اقلم جزائر سلييس وكينيا | هناكمفرطجدًا لانستةاشه رهنا ك شتا وليل فيظلاو| 5 


اجدية . الفامن اقلم اوستراليا فيها الننقر وإنواع عن 
جنس ألا بوسوم وحمو |1١٠١‏ نوععا من جنس ذوات الكس 
اللياسع اقلم اميركا الثهاليةومنحيوانواالد بالابيض والدب 
الاسود وإلدب الاتمر وبقر المسك وإلجاموس البري اي |. هناك . اما جانب المغرب فينع ١‏ لبعر وي 
. البفل وإلرته وإنواع من جدس الوعل والقطالبريإلجاكوار | لتلاط الامواج وإماجانب المشرق فنع 0 الشاعة . 
وأنواع الدلقو|لظربا نو للينكسوعجل | لرويقرةا راي | وكانت تعتب رحد ود الاقاام السبعة بساعات النهار وذلك 
العاشر اقلم امبركا الجنوبية من حيوانه الكسلا 
| والارمديل وإنواع اجون وإنواع من جنس الحية مهولة 
الكبر ومن جنس - ولايسعنا المنام لذكر حيوإن هن 
| الاقا لم بالننصيل .اه 
اما آلاقا لم السبعة اليجملا 020000 
أ من ال مو رفكانت عبارة عاعرفوه في اوروبا وإسياوإفريقية 


ونا وى ب ا ا ارقي 
بارا كلة فجى اموا أ ويصير نا لاد م 


ا 


سوسوي سيو سس ويسم 





ان الشمس اذا حلت براس امل تساوى طول النهار 
وإلليل في ججيع الاقالم كلها فاذااتتقات في درجات برج 
امل والفور وإجوزاء اختلنت ساعات نهاركل اقلم فاذا 
بلغت اخراجوزاء وأول 2 السرطان بلغ طول الهار 
في وسط الاقلم الاول ثلث عشرة ساعة سواء وقنارية مية | 
عه ا الثاني لمات كلد اح ده وقٌّو. 


الس حا اسلا ل لم لس لمسسصسم م سس 


خلا امبركا واوستراليا وده حر زائر اضيا وأفريق 


ظلةشد يقويجدالماء لشدة البرد فلاحيوان هناك ,| 38 ظ 
ؤ 
إ 
ظ 


ع 











عشرة ساعةونصف ساعة وي وسط الاقلم الخامس حمس 
عشرة ساعة وفي وسط الاقلم السادس حمس عشرة ساعة 
ونصف ساعة وقيوسط الاقلم السابع ست عشرة ساعة سواء 
وما زاد على ذلك الى عرض تسعين درجة يصير غبارأ 
كلة . اما تحديد الاقالم المذكورة نهو 

الاقلم الاول بير وسطه بالمواضع! يطول نماره الاطول 
ثلث عشرة ساعة ويرتفع النطب الثهالي فيها عن الافق 
سمت عشرة درجة ونا درجة وهو العرض وإنتهاء عرض 
هذا الاقليم الى حيث يكون طول النهارالاطول فيه ثلث 
عشرة ساعة وربع ساعة وإرتفاع القطب الثهالي وهو العرض 
عشر ون د رجةونصف درجةوهومسافة ٠‏ 4 ميلا . وإبتدارةه 
نيع لضي زاف السيري تمرقيا الها نا | تومي وعر 
بسوإحل المند ثم ببلاد السند ورسية ١‏ لعرعلى جزيرة 
العريب وارض المرن ويقطع بحر القلم فجربيلاد الحيخة 
ويقطع نيل مصر الى بلاد احبشة ومدينة دنقلة من ارض 
النوية ويمرتيارض المغرب ملىجنوبي بلاد البربر الى نحى 
سر اضيا بوط الاقا ون الموج كل رانو رن 
الكواكب السيارة المنتري وهومع فرط حرارته كنيرالمياه 
وإلمروج وزرع اهله الذرة والارز الاات الاعشدال عند 
اهله معد وم فلا بثمرعندمكرم ولاحدطة والبترعند هكثير 
لكثرة المروج وفي مشرقه محر امخارج وراء خط الاستواء 
بثلث عشرة درجة وفي مغربه النيل وبح رالغرب ومن هذا 
الاقلم ياتي نيل مصر وشرتهم معمور بالعر الشرتي الذي 
هو بحراخند وإلمن 


عشرة ساعة ونصف ويرتفع التطب الثهالي فيه قدراربعة 


وعشرين جزء| وعشر جز وعرضد من حد الافلم الاول الى 


حيث يكون الهارالاطول ثلث عشرةساعةونصف ور بعساعة 
وإرتفاع النطب الال وهو العرض سبعة وعشرون درجة 


الاقم النا فير وسطهحيث يكون طول النهارالاطول ثلث 


| بلاد الشرق مارًا ببلاد الصين الى بلاد الهند والسند ثم 





4 ا ا لح لمي سي م ل ست ليس ل يب 


بلنتى ا لحر الاخضر وخر الرصرة ويقطع جزيرة العرب في 


الاقلم ان شار بع عشرة ساعة وني وسط الاقلم الرابع اربع 





[ والعراق والبصرة ووإسط وبغدادوالكوفة والانباروهيت ظ 


الاقلم الرابع ‏ وسطه حيث يكون النهار الاطول اربع عشرة 


١١ 7ع‎ 


أرض حجد وتهامة فيدخل فيه اليامة و| بجرين ومجر ومكة | 
والمدبنة وإلطائف وإرض الكجاز وبتطع بجر القلم فهر أ 
بصعيد مصر الاعلى وينطع النيل فيصير فيه مد ينة قوص 
واته واي واندا راليوا روك وار فى ارقن بريه قل | 
وينها باد ال جه فهر عل باد ري الى مولن | 
الاقلم من البروج انحدي ومن السيارة ندل ظ 
اقم انالك وهل سيد كوو طول البازالاطون | 
ره عم داقو ردم اماج وخر شرك رارف 
درجة ونصف وخمس درجة . وعرض هنا الاقلم من حد | 
الاقلم الثاني الى حيث بكو ن الهارالاطول أربع عشرة | 
نا ريع سنا واتتاع عاسب وعو لمر للد اتن أ 
وكا وساقه كانه تيون كياد وتفدى بهرت | 
العرى قروا ل اسيك واد الكوفه بدية الوذهار | 
91 بشهال السند وبلادكابل وكرمان وجستان الى سواحل | 
بحر البصرة وفيه كدر وسابور وشيرازوسيراف وهر بالاهواز ظ 

























وير ببلاد الشام الى سللية وصور وعكاء ودمشق وطبرية | 
وقيسارية وبيت المقدس وعسقلان وغزة ومدين والقلزم || 
ويقطع اسفل ارض مص رمن ثما ل انصنا الى فسطاطمصر أ 
وسواحل الدروفيه القهوم والاسكد رية وألعرمأ وتنيس 
ودمياط وكر ببلاد ,رفة الى افريقية فيدخل فيه التيروإن 
وينتبي فيا أيرالى الغرب وهنا الاقلمممن البروج العقرب 
ومن السيارة الزهرة وفيه العائرالمتو|صلة .من اوله الى أخرع 


ساعة ونصف ساعة وإرتفاع التطب الثهالي وهوالعرض 
ست وثلون د رجة,خمس د رجة وحدهذاالافلم من حدالاقلم 
الفالث الىحوث يكون طول اللهارالاطول اربع عشرة ساعة 
ونصف وريع ساعة والعرض نسعا وعشرين درجة وثلث 


درجة .ومسافته ثلفائة ميل ويبتد ى من الشرق فهرببلاد | 


العيكف 

















١‏ اقل افن 

ووو 2 00 ا 
وسممساط وإلرقة وير ببلاد الشام فيدخل فيه بالس فد | ميلاويبتدي من المشرق على بلاد ياجوج وماجوج و 
وملطية وحلب وإنطاكية وطرابلس والمصيصة وحماة | ببلاد امد على سواط بحر جرجان ما لي الشال وغطع. 











وصيداغوطرسوس وعمورية وإللاذقية ويقطع بح رالشامعلى 
جز برة قبرس ورود س وهر ببلاد منجة فينتمي الى بحرا مغرب 
وذ الاقلم من البروج الجوزاه ومن السيارة عطارد وفيه 

١‏ ليع رالروي من مغربه الى| التسطنطينية 
لاقل امس + وسطه حيث يكون التهار الاطول نفس 
عشرق ساعة وارتفاع التطب الثهالي وهو العرض احدى 
وإربعون درجة وثلث درجة وإيتداءاه مرن نهاية عرض 
الاقليم الرابع الى حيث يكون النهار الاطول خمس عشرة 
ساعة ونصغف ساعةوإ|لعرض ثلا ثا وإربعين درجة. ومسافته 
مائنا ميل وخمسون ميلا ويتندى من المشرق الى بلاد 
ياجوج وماجوج ويمر بشمال خرامان وفيه خوارزم 
وإسجاب وإذربيجان وبردغة وتجستان وإردن وخلاط 
وخر على بلاد الروم الى رومية الكتروى :و إلانذ لسن حتى 
نتهي الى | جر الذي في المغرب و لين 4 من البروج 

الدلر ومن السيارةالغهر 

الاقم السادس ا -_ يكون النهارالاطول خمس 
عشرة ساعة ونصف ساعة وارتفاع التطب الثهالي وهى 
العرض حمسا وإربعين درجة وخمبي درجة وإبتداواه من 
حد نهاية عرض الاقلم الخامس الى حيث يكورت النهار 
















سبعا وإربعين درجة وربع درجة ومسافة هذا الاقلم مانا 
ميل وعشرة اميا ل ويبتدى* من المشرق فهر بساكن 
التركمن ابه رخيروالنغرغر الى بلاد الخزرمنثمال تخومم 
على اللان وإلشريروإرض برحان وإلقسطنطينية وثمال 
















الاندلس الى ١‏ لجر الحيط الغربي ومنا الاقلم من البروج 
السرطان ومن السيارة المريخ 





الاقلم السابع + وسطه حيث يكون النهارالاطول سمت كشرة 
ساعةسواءوارتفاع القطب الثهالي وهو العرض ماني وإربعين 
درجة وثلي درجة .وابتلاوةه من حدههاية الاقلم السادس 










الاطول خهس عشرة ساعة ونصف وربع ساعة وإلعرض و 


اتميناس * قال ياقوت اقبناس قري ةكييرة مرن اعال| أ 


الى حيث يكو ن النهار الاطول ست عشرة ساعة والعرض | 


بحرالروم الات ينتي الى | لجر الحيط في المغرب ولذا 
الاقلم من البروج المننان ومن السيارة | لشبس .اء 
هذاه| حرره الاقدمون شان المعمو رمن الارض للميبز 
بين امزجة اهوية البلدان وإتربة البقاع المنشابهة الاحوا ل | 
في كل ام وقد سلكو| في وصف الحمور على لقسيم الاقاليم 
لاالمالك - 
لالم * قال اوت الاقم موضع بصر. وألاقلم ناحي] 
بدمشق منها ظبيان المالكي النقيه الاقلبي . اه . ولعله ْ 
اقلم البلان | 
ظ 
ْ 








واقلم البلا ن+ ناحية في قضاء «نفس د مشق الشام؛داطلب بالا ن| 
وإقلم البقاح + ناحية من قضاء جزين في جنوبي لبدان >« 
اطاب تفاح 

وإقلم جزين جد ناحية من قضاء جزين في جدوبي لبان 
اطلب جزين 





5 





اطلب خرنوب 
وإقلم الشومر* ناحية من قضاء صيداه: اطلب شومر 
وإقليم الفضة + بلاد في اند في شرق مر الكك ورا في 
ملكة ارّكان الحا لية 


نيم * من قرى ناحية وسيطة النابعة قضاء تجلون من 
لواء حوران في ولاية سورية.وثي على مسافة ساعثين ونصف 
من رأس القضاء . بدوجما ؟ ١‏ ع 


حلب فى جبل المماق اهلها اسمعيلية 
إفنا * بلد با لصعيد ينها وبين قفط يوم يضاف اليها كورة 
واهليا سموما قنا . قالة ياقوت #اطلب قنأ 


| قناب * حصن با لمن في جبل نحاج كن ياقوت 


11 جلها - 





0 


اكب 1 






































3 س ## اواكانئوس .اواقتثة.اسملبعض المدن القديمة . 
| مها افنفوس مدينة في مكدونية سيك خلكيذيكي الى ثالي 
ا الجبل المندس على برزخ شبه جزيرة ه أكته 
| وإفنئوس + مدينة سي مص ر على ضفة البيل الثما لية وعلى 
| مسافة 4 كم من جنو بي ممنى . ٠‏ قيل شي اليوم قر ية مكاندة 
أوإنثوس +« مد ينة في قا ريأ في شبه جزءرع كنية 
أأفور * قال يأقوث . جزيرة ها قور وثي القيبين الدجلة 
| والنراتمجاورةالشا نشل على ديارمضروديار بكر سمت 
ظ | البزبية لامها بين دجلة وإلفرات وها يقبلان من بلاد الرم 
1 ظ وبخطان متسامتين حتى يلنقيا قرب البصةثم يصبان يد 
الجر وهن الجزيرة "سيجة المواء جيدة الريع وإلفاء وإسعة 
الخبرات بها مد نجليلة وحصون وقلاع كنيرة.ومناءبات 
| مدبهاحران وإلرها وألرقة ورأس عين ونصيييدت وسجار 
وإلخابور وماردين وإ مد وميافارقين وإلموصل وغيرها 
.وقد صنف لاهلها تواريخ وخرج مهائمة في كل فن 
| مبلك* مدينة في المكسيك في مقاطعة مكسيكو وإقعة 
| على الاوقيانوس الحيط على مسافة ٠٠١‏ كم من جنوب 
| غربي مد ينة مكسيكو في طول غربي 1 1٠١7‏ وعرض. 
ظ ثهالي ١19 ٠‏ وسكانها. ٠٠‏ .4 ضسمة. وطك المد ينةمينالة عظم 
| ناودي اليه ٠‏ ٠ه‏ مركب . وستجرها رائج لاسا مع مانيلا . اما 
هوإرة فوا ول . ومن ميناء اكابلكوكانت تنقل الغلايين 
| حاصلات بلاد المكسيك الى اسبانيا وإلى مانيلا 
كديا ** راجع اسكوتسيا جد ية 
أ كرو ء* لسكلة في زيلائدا الجحدية في الجزبرن الجدوبية 
[ ا الموقع في شبه جزيرع بتكس وثي للانكليز 
كمس »* مد ينة قديمة ف جز يرع قبرس . .قال البعضانما 
[ | كانت في موقع قصبة خرسوي ا ححاضرة 
| اكبراباد * قلعة بناها السلطا نكب رعل اثا رقديةقي مد ينة 
اغن ني المندستا نوت على شكل_ذي اضلاع تبلغ استدارتما 
| ربع فرع . وي متقنة البناء وفيها قصر للشاه جهان ومجر 





من أشرف المساجد وأحسنها +« راجع أغرم 





بابل .وكانت وي 0 ع 


000 ّ بي اي ظ 


سفرطوبيت ؟ :1 ويهوديت 8:او؟ وآامك ؟ :"كو بلغت أ 
استدارة هن المدينة ١ ٠٠‏ استادة وكان حيط بهأ سبعة اسوإر 
يعلوا لواحد الاخروكان فيها هيكل عظم لليثرا اي الثمس . 


وزع الموءرخون اليونا نان اول من اخنط المدينةديوكيس |أ 


ملك ماديا وذلك سنة 705 قم . قال هيرودوطس لأ 
نبوا ديوكيس تخت الملك امرالماديين ان يبتنو| مدينة 
فتبعو| امرع وبنو| مد ينة عظهة كبيرة تعر ف |ليوم باسم اكبطانة 
وشيد وا طا الاسوار على شكل مستد ير الوإحد ضمن الاخر 
وجعلو| كل وإحد منها بعلو الاخر بافاريزع وقد ساعد على 


ذلك موقعالمدينة الكائن على آكمة وزادوا على ذلك فكان 


للمدينة سبعة اسوإر بنوإ في اخرها قصرالملك ريك .اما 
السورالاول فبلغ مداره مدأر اثينأ وقد دهنو| افاريز الاسوار 
السبعة بآلوان مخئلفة فكانت افاريز السورالاول بيضاء 
والناني سوداء وإلنا لث ارجوانية وإلرابع زرقاء وإلخامس, 
حمراء برثقالية وكانث افاريز السورين الاخير بن الاولى 
منضضة وإالاخرى مذهبة . أء.وقي الكتاب المندس ان 
ارتخشاد او فراورتس ملك الماديين في اكفانيا فى سوص 
قفطان من جار منخوتة عرض اجر ثلثةاذرع وطولة ستة 
اذرع وجعل علوالسو رسبعين ذراعا وعرضه خمسين ذراعا 
وإبراجه اقامها فوق ابوإب المدينة الىعلومائة ذ راع وعرض 
ستين ذراعا وصنع ابوإبها مرتنعةالى سبعين ذراعا وعرضها 
اربعين ذراعا . يهو ا : ! الى ه وكات ذلك يه السنة 
الثانية عشر للك بخننصر ملك الاشوريبيت ١اه.‏ وذكر 
ديودورس الصقل ان الملكة ممبراميس لا انت اكبطانة 
المدينة الواقعة سيك السهل شيدتفيها قصرا ملوكيا ولا 
كانت هن المدينة عدية الماء ول يكن نبع ماء في ضواحيها 








001 1 
١‏ شطانة #وتكتب أكبتانا ايضًا . مدينة عظية ازلية بغ ؤ 
.بلاد ماديا القديمة متوسطة الأوقع عند 32 جبل او رنطس ظ 
وهوجبل | لوند الى جنوب غربىي بحرا خزر وثمال شري 


ظ 
| 
ٍ 


اعئنت هت الملكة بجلب ماء النهير والعيرة الوإقعتين فيا 








12 * كن 


1 


( نيف وك لومترين) فخرق تفي الجبل قناة عرضهاه | قدما 
بممق ٠‏ 4 قدما ١‏ ١ه.‏ وقد وقعت هك المدينة سنة 011 في 
عهداسنياج الملكفي قبضة قورش الفارسي ومن وقتوعدمت 
اهثميتها الاولى وصارت عاصمة ثانوية وكان ملوك فارس 
يمون فيها ملة الصيف نظرا للطف هوائها في النسل 
المذكور. وقد الجا داريو س الى اكبطانة بعد وإقعة اربلس 
منهزماماءاسكند راككك وني وذاكسنة ١‏ ككقمولكنة! يلبث 
بها حتى ليته اسكندر وإلزمه الفرار منهما . .وقد وجد هنأ 
الفاتج العظم مالا وثروة عظهة يه اكبطانة . وقد اورد 
المرؤريخ بوليب وصف قصر هف المد ينة واطنب يغ عظته 
قال كان القصراسفل التلمة 0 استناداثوكانت 
اخشابة من الارزا و ارو وكا نت السقوف وا حسور 
وإلاروقة *صخحة بقطع النضة ,الذمب والاعظظ ارني 
| السطوحكانت ملبسة بقر ميد مص طنع فن الم كه 
عند قدوم اسكندر المكدوني ونهب . ولايخلو هذا الوصف 
من البالفة!اقى توجد في أغلب مرئلنات الاقدمين . وني 
أكبطانة نفذ امر اسكندر بنتل احد قوإده برمينيون وفيها 
توفي ايضا |يفستوون صد يق هذا الفاتج . وإخذتهن المد ينة 
| بالانقراض وإلا لال منذ عهد السلوقيين فانم سلبوا 
ظ جميع ثر وتهأ وغنأهاوخر بو| مع مبانيبا العظبة .ولا يوجد 
ظ الانمناثا رعظيا الدإيات عاو برق ةا ادي 
فذهب البع ضالى انهامد ينةممذان اضرم ورج ذلكمع 
موإفقتها لاحمنا وإكفاتيا الكتاب المندس مستندين على 
ادلة منها مداولة النقليد عند الاسرائيليين وزعهم انة هناك 
اي في نان قبراستيرومردخاي 
واكبطانة بد ويقال اكبطانة اطروباتينة اواكبطانة المجوسية . 
1 مدينة في اطرو باتينة القديمة أي اذرنجان فيل طا اجوسية 
ا مسد الغريي فيا بوذا سخين أنبلنا 1 
| اخحل المعروف لذت سلمان + اطلب تخت سلهان * وثي 
. لقرير تاريخها اخئلاف ايضا فان البعض يرى باكبطانة 
اطروباتينة اكبطانة الفي اشار الها هبرود وطس كون. 





وراءجبل أ لوند الكائن على مسافة ١5‏ استادة من المد ينة 


20 وبان * مدينة في الككدسيك في مقاطعة مكنيكو واقعة 


! كدير # ناحية تابعة قضاه الما لومن لواديكة سيف ولاية أ 
ديوس قد بناها سام فونية 3 وا الى جو قضاه اضالا بذ ملاد جل ةكيرة | 


اكد 


ودبت وفي ذلك ارتياب.ويظن ان هن المدينة اخذت | أ 
في الالحطاط منذ اغارة المغول نحوسنة ٠‏ اموا ام 
خرابها في القرن الخامس عشراو السادس عشر 
كازيفون * وتكتمب اقطسيفون 1ط ظ 
مدينة في بلاد بابل ف الحية الثمااية وأقعة على ضفة ف عرأم 
الدجلة الشرقية قمة وعلى مسافة 4 ك م من ماق هذا التهر ١|‏ 
١‏ 





0 ع عردم تحت لسعو جرم 


بهر دلاس وي على مسافة يسيرة من مل ينة سلوقية الواقعة |.| 
على الضفة الغربية. قبل بنى هق المدينة ملوك البرث وكانوا | 
مون فيها في الشتاء . وقد زهت هن المدينة بالبند | 
والأروة اران ف عيد ملرك الررشوفاتحمد يقسلوقة | 
نقد ما جر لسلوقية الاخطاط . وإنت هن المد ينة ترا يانو 85 
الروماني و سنة ه ١‏ بمثم فيروسنحوسنة ١19‏ وقد 1 
جل بهت المدينة المخراب اليا م ويعرفموقعها مع موقع مد ينة || 
سلوقية باسم المدائن .وهنا إن سكليرة نشهد على عض هن 
المدينة قديما ومن اذا رها البداغ المعروف بتفت كسرى أى 
ايوا ن كسرى . وهنا البناه من الاج جرواقع على ربع فرح من || 
: الدجلة لم يزل القسم الشرقي منه قامماوو|جهتهالشرقية يبلغ 
طوطا 11/٠‏ قدما وإرتفاعها 7 قدما وفي الوسط قنطرن 
عظبة عرض | ١1‏ قدما وجوفها 4.6 | قدما وارتفاعها 0 أ 





ص 








الواجهة 6 | قدما . قال بعضم انه اثرهيكل للك 

وإلبعض انة قصر الملوك القدماء وقيل بل هو ابوان أ 
كسري المشهور ظ 
أكثتليه * من قرى ناحية الهالية اليابعة قضاء!للاذ قيةين ئ 
لاه رام سية ولا سورة ‏ ا تلك يوت وي 36 
مسافة 1 ساعات من راس التضاء 





على مسافة مائة وكيلو مترين من هال وأ 
طول غربي 54 01” رض ب الى أ بر 
وسكائها١ 11٠٠‏ نسة 


حسم حتصيه سوس ملتسا و - ا مسي ب يلاطيا سبح ح 0 















| بالاخشاب . وقصبة هن الناحية قرية اكدير. وللناحيه 

| المذكورة"؟١‏ قرية.بويما 5" يتا ونفوسها 517 نما 
وأكد ير # ناحية من قضاءاراج النابع نفس لواء قسطوني 
ف الاناطول وه الناحية وإقعة على غربي مدينة قسطوني 
على مسافة 1 اساعة متها * راجع اراح 

وإكدر * من قرى قضاء مرسين في نفس لوإء اذنة 


كراد * جبل الاكراد ناحية في قضاء اللاذقية + اطلب 
جبل الاكراد 
كراد ابره ** قرية من,نفس أوإء حماة في سورية . واقعة 
على مسافة > ساعات من حماة . بيوتها 5" بيمًا 
1 جورم * قصبة في لواء يوزغاد في ولاية انشع 
اكراغس * اسم يونائي لمدينة اغريجتي ولتهير في صفلية 
يعرف باسم فيومه دي جرجتتي ويصب في الج رالمتوسط 


وأفعة على مسافة ٠‏ كم من جنوب غربي مرسبرج ول 
| متوسطةالموقع بين ثلنة جبا ل. وسكانها ٠ ١١‏ نسمة 
أورفا من ولاية حلب . ا 
ديري بللة وإقعةعل الطرف الجنوبيمن بحيرة اكردير 
| علرمسافة 15 فريعفا من جنوب غرلي يلواج وعلى مسافة> 
0 ساعات من مد ينة أسبارتة. وي قصبة قضاءعمن اقضية لواء 
0 حميد من ولاية قونية بووجها 15 بيما ونفوسها 12517 نفسا. 
ٍْ 





مر ري ل ا - 


مر 
| 


ْ فال حي خليفة .كرد ير قلعةصغيرة وأقعة عب جيرة اكرد ير 
| وا اسوإ ق حسنةوجو|معوحمامات وفيا كرد بر بعض المدأفن 
الشريفةوتجاه اكرد دري ا ليرةجزيرة 6 اءكثيرة الكروم 


واليسانين ولكها غير نأ هولة . وسكان البلن يتعاطون ظ الاج والقصب تبلغ استدارتها عند قدمها ٠٠١‏ 








الصيد .اما قضا ]كرد يرفلة ناحية بارله وناحية باولو وناحية 
أغروس شل جيعا على 1 ؟ قرية بدوتها 7 ابيتا وتقويها [ 
5 ننساوثي هذا التضاء . كجامعاو/ | مجداوثلنةمدارس 
ومكتبة نحلوي عل ١1‏ ؟ مجلدامن الكتب المعتبرةى؟؟ مكتبا 
للصبيانمنهامكتبان للعسعيبن وفيوا يض اربعة خاناتو؟ | 
جسرا وا 7دكانا.وهذا الفضاء وإقع في ناحية جبا ةكنيرة 
التجر وإلغدران وحاصلاته حاصلات لواء اسبارتة . وفي 
النضاء المذكور على مسافة1 ساعات مرن بلك اكردير 
غدير مأوغه عدب فيه كثير مسرل اليك يصطادونه 
بين النص و لعنصرة. وقد د عاها ابن بطوطة اك ريدور 
وإكردي رد تحيرة في الاناطول فيولاية قونية مساحة طوها 
من أجنوب الالال اربعة مراحل ونصف وعرضها ثلئة 
مراحل ومعظ عننها عشرة اذرع ذكرها حي خلينة قال ؤ 
فيهن ١‏ لجيرة جزيرتا ناحداها تدع جياناطهسي وإلاخرى 
نيس اطه مي ويصطادون في ه! ليجيرة في زمن الربيع الى 
الصيف خهسة اجناس من السمك .وذكر البعض انمستداس | 
هن الجزيرة 1 ]فرتعا ومساحتها المر بعة/ افرسخا .وسواحلها 
نزهة نضرة حسنة المناظر. والقسم الشالى مها ينب الى ظ 
قصبة حويران الو|قعة على طرفه الثالي وهو باعتبار خج ظ 
اذانه يفصله عرن القسم اجدوبي لسانا ارض يعترضان هك || 
١‏ أجيرة عند وسطها من الشزق وإلغرب أجعلان مذ ين 
١‏ اقسمين بجيرتين ممتازتين الوا<دة عن الاخرى ثترييا © ) 
| كرسيف * قال ياقوت )كسيف مد ينةصغيرة بالغرب 
بينبأوبين فأس خمسة ايام وبيتها وبين تهسان خمسة ايأم 
ايضا . قال وطا سوق في كل خميس جنيع له من حوطا من 
اهل القرى 0 ظ 
5١‏ تاعانص واقطاعا حوب رق يديل ترصق [ 
ولاية انقرة ا 








ا : ظ 
| كركوف * انا رتدية واقعة على مسافة ؛ اميال من | 
ا 

شهال غربي بغداد على ممنة الترعة السقلاوية وعلى مسافة؟ | 
ميال من غربي الدجلة . وهت الاثاري على شكل هرم من أ 
قدم ا 














بقصر مرود او برج بابل . وذهب البعض الى ان هن 
الاثار انما في اثارحصن .د ينة]كّد القديمة من مدن غمرود 


زنفون اليوناني وقال غيرم بل فيأثرقلعة أو هر من 
بناء البابليين او مدفن احد ملويم و يقن احد 
للان على حقيقتها 

أكرلر* من قرى قضاء يكنهري في نفس لواء قونية وإقعة 
على مسافة ؟ ساعات من رأس القضاء . بيوتا ١١١‏ بيتأ 
ونفوسها 591 نفسأ 

)أ كلنفورد* مدينةفيدوقيةشلسويكىا وأقعة علىمسافةه | 
ا لعا 30 بيك على بحر البلطيق . 
) وسكانها. ٠‏ 46 سمة . وميناها حسن وتتجرها رات وفيها معهل 
لانشاء السفن الصغيرة . وفيها متزل لبر من العساكر 

ومدرسة لاولاد العساكرايضًا 

"كرو تون #اضى الد ناقيس اق :ره تابون 
أنها وجدت في زمنه ئي جبل اوس 

أ كروبو ئيس #كلةير نانية معناها المد ينة العليا. وي 
1 عند اليونان عبارة عن القلعة! لني كانت تبنى غا لبا في اعلى 


قسم من مدخيم وقد أشنهر بهذا الاسم على المخصوص قلعة أثينأ 
1 0-0 لاون البروبيلة وإلبرثينيون وها من 


ماس | 





0 ز وقرئقية * قلمة سي مدية قرنثية كانت مشيلة على 
ظ اسن جبل حاد مشرف على اللد ينة ' 


أ كروكارونية #رتدى الان شهارس ١‏ 250 اي طاغ * راجع ارارأ اط 
ظ سلسلة جبال في اببرة في جهة الثهال الفرية د ساحن | | 
ظ 


ولأ كانت روس هن الجبال المرتفعة جداعرضة للصواعق 
د عيت بالدوناني اكر وكيرونية وهو يفيد هذا المعنى 


ء 


|| كريي © احدى جزائر لد فوجر يلين 
ْ || كري »* في مدينة أسفلد راجع اسفلد 


ْ 
ْ 
ْ 


| 


لاسلس جيج222222 يي 0 


0 20116 ها 7 


البعض قال اما موقم مدينة سنّاكي القديةااتي ذكرها | > 
والبعض لْ موقع - أ كريجنتى * في اغريتي 


أكريحه ** من قرى ناحية تفلي من قضاء بازارجق التابع ظ 





00 


عمرعشس نأ 
ولاية حلب 


لوإه مرعش في ولاية حلب 
كريد * كريد اوكريت ظ 
0 كريلا *« م فياغر بدا [ 
| كري دره * او اكري بلنقه . قصبة قضاء مت لواء || 
نه برزرين دأ اطلب بلنقه 
واكري دره # ويقا ل لَه كريوه ر رياكا ميرف الروملي يروي أ 
دي كلي درا أت رسب ف ور روا سار ١‏ ظ 
تجديع الي مهاه هرات ارم ا 
١‏ كر يدور عا ل الك ارط يكية عظية كثيرة الهارة | 
حسنة الاسواق ذات اهار وإثجار وبساتين وطاجيرة عذبة | 
الماء يسافرالمركب فيها يومين الى اقشهروغيرها من البلاد أ 
وإلترى وكان سلطابهاابا اق بك بن الدندار بك من | 
كبار سلاطين تلك البلاد.اه وف كرد »راج أكردير | 


اكي صوطاغ * وهو أوربلوس الفديم . جيل في | 
بلاد الدولة العلبةفياوروبا وإقع في لواء صوقية وهوفاصل ]| 
بين الرو ملي وبلغاريا وهو فرع منجبال بلفانوإمتداده من | ظ 
الشهال الشرق الى الحنوب الغربي وهو اقل ارتفاعأ من 1 
سائر جبال البلنان 










جواسود ب عمجي 0ه 0 








١ 









ا كري فبو* من قرى قضاء نوشهر من لواء نيكلة يغ 
ولآية قونية وأقعة على مسافة 4ساعات م1 .راس الفضاء | 
ببوجها 2١‏ بيتأ ونفوسها ١ ١‏ نفسأ 

0 -0-0 منقرى ناحية ان فضا وشهر | 


الوا اودجي 


سس الساال م 
وس ع سي بولسا ١‏ سد ملاس ويا ما ا يي 





ا 


ب 





فيج ظ 
ظ ١‏ سك كان * راسد جرار سا 00 
وطول شرقي ؟1! ومستدار هن الجزيرة ٠٠١‏ كم . وقد 
نزطا فرقة من الأتكليز والاميركا: ن وي للاسبانيول . 
وفيها بركاننارملتهب ظ 
"كر ي كر ز* رتكنبايضا اك ريكوز . قصبة ناحية من 
قضاء سماو من لواء كوناهية في ولاية خداوندكار وإقعة على 
| مسافة؛ اساعةمن غريكوتاهية وعلى ./ ساعات من راس 
| القضاء . اما ناحية اكرىكوز فلها 6 من الترى والمزارع 
| بيوعها 5 ١‏ بينا وذكورها ./47/ ذكرا اسلام 
١ |‏ كريكوس * من قرى قضاءا قشهر من نفس لواء قونية 
و على مسافة ساعة وإحدةمن راس لحر ١‏ 
بيوت ونفوسهأ 454 نفسأ ظ 
| اكري كر وي *” من قرى ناحية عر بسو ن من قضاء نوشهر 
ظ من لوإعنيكلة في ولاية قونية. بيوتها ا +بيناونفوسها” ١ ١‏ نفسأ 
أ كر يليوم* مديةقدية في اسياالصترى.قيل ييل جك 
١‏ كر اتبوة * ويفا لكساتيوّة .وبي شاطبة العرب . مدينة 
في اسسبانيا + اطلب سان فهليب :د اطلب شاطبة 
ظ كرا قرو #او | كرّاويه. قصبة في اسبانيا يه عالة بمبلونة 
وإقعة عند سح جبال البرن وعلى مسافة 4 كم من شري 
]| ساتكوسا .وي موطن الند يس فرنسو| !كر زأوبه 
ظ | أكزلي * من قرى قضاء اركلى من لواء قونية . بيوتها ؟ | 
[ بتارو | 
| ! روس * اطلب اكستئوس 
امب يترايز ناريزانيا انيت 


قض ١‏ : ١؟واليونان‏ دعوها اكذيًا . قيل في اليوم قرية ظ 


الزيب الواقعة على مسافة١ ١٠‏ اميا ل من ثمالي مد ينة عكاء 


وك بسب+ مد ينةكا نت في نصيب سبط يهوذا. يش ه | 05 


ا ش 


| القديمة ومكتبة غنية فيها نحو 


ادن لخر ال في وقعت ا 0 ْ 
كانت في النسم الاوسط من َم السبط الملكور الغربي لجبهة 
أراضي النلسطينيين ٠‏ وير كونها كريب التي ذكرت سية 


سفراليكوين ص ؟ 0 


أكس # عير في الكتراعرجه مرن خاب أكمور في قوتية 


| 
شو مر سه ويرويمد ينة اكسيتر و يصب فيب رالما نش عند 


مد ينة اكسمموث ٠‏ ولول تجرأه كم: 


كس *#ريي>كوايكمنيا الندية .مد ينةني فرنسأ كانت قاعلة [ ظ 


ةر وقنسة التديمةوض الان قصبة احدىمناطعا تولاية ظ 
بوش دورون. واقعة علىنهيرا ركعلمسافة؟] كممنث,الي ؤ 
مرسيليا وعلى ؟/ا/اكم من جنوب شرثي باريس. | 
وسكانها 105/] نسمة . وشي كرسي رئيس أساقفة لاتيني وفيها || 
مجاس عالي للاستئناف وفيها اكاديية جامعة ومدارس عديلٌ 
لعل اللاهومت وإلشريعة ولفعارف والصنائع وغيرها ظ 
اللصوير اليم وفيها جديات علمة ودارللصور ولاطلس أ 
٠‏ امجلد وفيها بعض | 
الابنية الحسنة منها الكيسة الكاتدرة التي بوشر بناودها سي 
الفرن انحاديعشر ولم نت الا في عهد لويس الرابععشر | 
وكنيسة مار يوحنا ااتي بناها ريموند روجر الرأبعسنة 1؟١|‏ 
ونقي مشهورة بمدأفن قوننات بر وقنسة . وسراي البلدية الي 
تم" بنارغها سنة .114 ١‏ وفيها تفال للباريشال ويليارس ١‏ ! 
وقبةالساعالتيبنيت فياوائل النر ن السادسعشر وغيرها. 
وفيها علة منتزهاتو فيضواحها مياه حارة اشتهرت قديما . 
وصناعة هل المد ينة رائحة ذا وتعتبرمركرا لتجارة الزيت 
في بروقنسة وزيتها اضر زيت فرنسا وفيها معامل لتحرير 
واقطن بو اتيف وقيرة ,رق عدا مله الد افتضل 
| سكستيوس كلو ينوس سنة 1؟ اقم قرب ينابيعالميأمالمعد نية 
٠‏ قعيت الع يران تاوعنةهانارنوين اوداق فصان 
عظم على التوتوكف سنة ٠١١1‏ قم ونقد مت هن المدينة 
بالمران فيزمن السلطنة الرومانية وصارت قاعة للثريوزيزة 
النانية . وقد غزا هق المدينة الويزغوط ثم البرغونيون ثم 














ار أكس 


العررب في عهد شارل مارتل وذلك في ممعصف القرن 
ان نكبوإ اهلها وخر بو المدينة . وعاد انتعاش اكس عند ما 
اتخذها 0 0 قأعل 0 قاد ران 
واو 00 
تورنفورت وإد نسورن.اما مقاطعة اكس فلها ٠‏ انواجر 
سكانها ١٠ ١251 ٠‏ نسمات 


وآكس * ويقال اكس لي بين . وفي أكو| أ أو بروغ اواكوا. 


غراسيانا القدية. مد ينة في فرنسا فيولاية سابو| واقعة قرب 
حيرة بورجة على مسافة ؟١‏ ك م من شالي شمبري 
وسكانها 4809 نسمة . وفيبا مياه حارة كبريتية مشهورة 
منذ القديم وفيها ايضا اثار قدية . وفي هن المدينة غيل 
رودولف ملك برغونيا عن السابوا و الى 
برولددوسكس سنة ٠٠٠١‏ +داطلب سابوا 

وآكس + جز يرة اكس وإقعة في الاوقيانوس علىمسافة /الكم 
من مصسبنهرشارنت وي نا بعةولايةشارنث السفل الفرنساوية 
وطاقرية تداك سايضافيجهة الثهال الغربيةسكاها ٠‏ ؟4 
نسمة . وجزيرة آكس محصنة وفيها منارة على طرفها جنوي 

وإكس جد اسم لتريتين في فرنساايضا احداها تعرف باكس 
الاو ثوق قصبة ناحيةمن ولاية الاوب سكانها”؟ | | نسية. 


ظ وإلاخرى تعرف باكس دانجليون وثي قصبة ناحية في 


ولاه شير وإقعة لىمسافة ٠‏ الكم من بورج وسكانها١ ٠١‏ | 
0 
ان * اي الست مدن د اطلب دورينة 
92 ** قصبة ناحية في فرنسا في ولاية اود واقعة على 
مسافة/؟ كم من جنو بي لهو . سكانها 4ه لسمة وصدأععم 
باحد يد والنولاذ 


كسا كو * جون وإسكلة في جزيرة كوبا على الساحل 


“| !كما لسكو* اوخالسكو وينا ل كرا دلشارة. وي | 


كنا لون # هر فياسبانيا ويقال لةشالون*«اطلبشالون | 
ِ 
١‏ 


أنكاثرا وجلس البارلمان + اطلب شارل الاول .ت 
همه ا 
ش ا 


: أكى 


! 
ا 


اجنوبيمها في طول غربي .04 5 وعرض شالي + 55 | 
أكمال*قال باقوت اكسال من قرى الاردن ينها 
وبين طبرية خمسة فراعم من جهة الرملة ونمرابي فطرس. ١‏ 
كالحاجا راقنة تيور بين عاب سيف الدولة ابن ا 
حمدان وكافورالاخشيدي فل اصعاب سيف الدولة كل 0 
مثتلة . اه . وي الان قرية من نفس ناحية الناصرة من لواء|. 
عكاء ء في ولاية سورية وأقعة على مسافة ساعة ونصف مر || 
جنوب شري الناصرة بووما ٠١‏ بيتا ظ 








حلا ولايات بلاد المكسيك متوسطة الموقع بحدها| 
شهالاًولاية دورنكوومن الثهال الغربي ولابة سونورا ومن 
الثمال الشرقي ولاية زكاتيكاس وشرقا كو|تكسواتو ومن | 
الجنوب الشرق ولاية مشواكان وغر با الاوقيانوس الحيط. 
ومساحة هك الولاية طولاً٠.‏ كم وعرضا ١‏ 45 كموسكاا | 
نيو ٠٠٠٠٠.‏ نسمة.وقصبتها مد ينةكوادلشارة. وشواط* 
هك الولاية كنيرة التعارج وف ثما ليها جبال وش المعروفة | 
بكرد يليارة انا هوإ| ك المشتيلة على علة براكين نارية . وفي هن | 
الولاية غابات فسبيحة متسعة. اماهوإوثها فبوردىل غير سلم ظ 
بء ذي بالصعة | لعمومية وهناك قايل ات المياه اجارية 
وتربتها مع ذلك خصبة وفيبأ مرعى جيد ' : لغيول لفيول . ودعيت | 
هك الولاية باسمهأ احالي نسبة المدينة اكسا لسكو الواقعة على ظ 

بحر الخيط وااني كانت قاعة لملكة مكسيكدة معروفة | 
كالكر ايضا 





ا ده قوتية مد لسكس عل | 


ا كم رع نسمة. | 
وقد عقد فيها في سنةه 15 | معاهلة بين شارل الاول ملك | 


في الان أست ريوس 


يها 


اك 
كته * من قرى قضاء خادم سي نفس لواء قونية وإقعة 
عل مسافة ؟ساعات من راس الأضاء . بيوبها ١71‏ بيتا 
ونفوسهأ ١‏ 1./ نفسأ 
| كسد * مدية في الجر في قونتية صقار واقعة عل مسافة ١.؟‏ 
ظ كم من شما ل غر بي صتار. وهنا ك اجام كبيرة 
شرت * في اندييليس القدية . مدينة في اسبانيا فيعالة 











رأبره مكايا 00 لسهة 


| مسافة؟١‏ كممن جنوبي ابينال وسكانها 491 نسمة . 
وصناعة الاهلين با نحد يد 
كرس * مدية سي اسبانيا. وف شريش العرب +« 
| اطلب شريش 
| كسرع * من قرى ناحية كرمع دوشنيه النابعة قضاه 
[ أفسي نوك ازاك تكة اق ولق قوية . يوونيا 14ابيذا 
| وقيجالا؟ انس 
ظ | كسترد 8 في ا وكسغورد 
|أكسل * من قرى | الناصرة.وتي اكسا ل 
| كايا #مديةفي الكيك. ويقال ماشلا اوجلابا: 
اطلب شلابا 
كم » وتكتب أيضا اكسمس وني أ كسيىم القدية. قصبة 
ظ ناحية من ولاية الاورن في فرنسا وي وإقعة على 00 
على مسافة, الكم من شري ارجنتان . وسكانما١ 0٠‏ 
[ الساده ال 
رون المدوسطة ثم انتزعهأ م.م دونو| الفرنساوي 
كيال #مل في يوكاتانفي ار وإفع على مسافة مم ؤ 
ظ ايه ند باخراب . 


لحم م معي سي اج حي لم عع لس سي ل للا 








طركونة واقعة على مسافة 14 كم من ثهالي طرطوثة عل, | هو -. ,ل 
| كسنخرالية * قصبة فيفرنسافي ولاية لوت وغارونوإقعة 


2 #قصبة ناحية في فرنسا من ولاية وزج و|قعةعلى | . 


0 في قوننية ا ا أده اتيف ا تاي ييه 





أكن 
اكسى سي بحر المانش وسكاها 2٠٠١‏ نسمة . وحماماها 
ال بة مرغوب فيهاوثي موطن ولنر راليغ 


نا 


كسيمينة دَلافرونتيرا + مدينة في اسبانيا يه عالة 


قأدس وفي على مسافة 41 كم من ةا مذ ينة سدونيأ 
وسكاهها 7٠١‏ نسمة 


اكنه فنا 


ور 1 حر 


على مسافة؟ الكم من ثمال غربي نيرق وسكانها ٠ ١‏ /انمة 
ا اكسنتلا» قال ياقوت! كسنتلا مد ينةفى جنوبيافرينية. 
قيل في مدينة عظبة كانت ملكة لرجل من هوارة من 
البربريقال له سهل بن النهري وكان مسلءماوساطانه عظيا 
على ام البربر في بلادلاتخصى كثرة . قال وباكستتلا 
اسواق ومجامع وبظاهرها عارة فيها جيع أل وأكه من الكرم 
والنين والاغلب! لفغل .وبها مجد ومنبر وقوم يترأأوتف 
الترء ان الشريف وزرومء على المطر. قالومها طريقان 
فطريق الثهال في حد المشرق وسمته الى بلاد الكنزلاتبين 
من السودان مسيرة خمسة ايام 
كن * اوستن . قبل يكولونيا ترايانا او قسترا ويترا 
الندية . مدينة في مملكة بروسيا ف المتاطعة الرينية وإقعة 
قرب ضفة هر الربن الثما لية على مسافة ١‏ الكم من غربي 
وزّل وعلىه ١‏ ك م من شال غربي دو ادورف 
وسكانبا. نسية. ويه المد يئةكنيسةجيلة لمارويكتور 
الذياستشهد فيها. وصناعة الاثلييت قامٌةعل الدبابيس 
اح بر وا جوخ والاشرطة وغيرها .وي موطن الند يس 
نوربرث موءسسس رهبنة برعونترى 


| ويرى عند هل المد ينة اثأر مر مد ينة قستراو ثرا 


د 
وأ لعية 


التدعة. 


م 


حاربة وراثة 
جوأيرس ا هنا الفرنساويون سنة 17/1”! 


زع ه26 


ستو كن و ا كزنفوس .جرفي تروادة ##راجع أسنمندر 


وعتد فيبا سنة ١714‏ معاهة قررت نهاية 








0 ا 


| هد المدينة هرباج قائد قورش الملك سنة 514 بعد قن لا ا تحولت سياد تها الى فرعي عائلة‎ 4 ١ 





ان اقام الاهلون بالمدافعة الشدية فكوا اخيرا وقد دك 
المننصرالمدينة خرابا . وفيموطرى النيلسوف بروكلوس . 
وعلى أثرهت المد ينة توجد الان قرية كوزذك في لواءمنتشا 
من ولاية ١‏ يدين 
و كسنئوس + نهدر في ليكيا يروي مد ينة أكسنئوس المذّكورة 
انفا : يد ع الآن قوجه جأي 
إامستكر» مرفي البرازيل مخرجهمن بلاد بوروروس من 
مقاطعة مانو كروسو في عرض جنوي ١5 4٠‏ وهويجري 
من اتجنوب الى الثمال ويروي مقاطعة بارا ويصب 1 
نهرامازون فيطو ل غربي ٠١ ١‏ 59 وعرض جنو بي 41 |" 
بعد ان تجدمع اليه مياه بسن بكايا رونو ةرسك 
دكار . ولول مجرأه ٠‏ كم 
! كُسنيل * و50 
١‏ اكوب ناحية في فرنسا في ولاية هوت ويانة وإقعة 
على مسافة ١‏ | كممنجدو بغ رب لبموج وسكاهها 1/7 | نسمة 


أكبه من قرى ناحية بلويران من قضاء بوزقير النابع 


.لوه قونية وإقعة على مسافة ١‏ اساعة مرن راس النضاء. 
يوتها 18 بيتا ونفوسها 11 نفسا ظ 

١‏ كسمم عد اوهكُممَ “وي الكسودونم دع ٠‏ مل ينة يي 
أنكلترا في قونتية نورعبرلند واقعة عل :بيرتين وعلى مسافة ؟؟ 
كم من غربي :ني وكستل . وسكانها ٠0٠٠‏ لسمة . وفيهأ 
بعض الابنية القديمة . وحص عندها في اثناء محاربة 
الورد تيت وإقعة فازت بها احزادب الوردة البيضاءوه 

: اليوركيون على احزاب الوردة المحمراء وهم الللكستريون 


١474 وذلكسنة‎ 


١‏ كسنيم * بلة في الالزاس وإقعة على مسافة ه كم من 


جنوب غرلي كلاروسكانها ٠٠٠ ٠‏ نسمة . وفهها قصران 
احدها من بناء القرن النا مث عشر.وفي اقطاع قونتية 
لعائلة اكسهم وم من سلالة أتيكورن قونت الزاس وعند 


كس 
دا 0 ظ ٠‏ 


2 


١‏ كبو د اطلب أوكسوس 
م2 5 َ 
كو هلكو “ل يرة بي المكسيكوهياحدىيحيرات وادي | ؤ 
ظ 


مكسيكو الذلث وينصب مأرةها قْ جيرة تزكوكو. ٠‏ ومدينة || 
مكديكو وإقعة بين هن | لخيرة 5 ويين خيرة تزكوكى 


اكركع * هر في اسبانيا ويقاق له ايضا كر ,, مر 
أ 
العرب + اطي شان ظ 
جح 
ظ 
ظ 


| اه +« مدينةفي احبشة وي قاع ملكة تبغرى التدعة 


ظ 
وإقعة على مسافة /1 | ك م من | جر الاحمر وعلى كم 

من شر اسان وقي ألان لاتحو ىسوى ' امستوقهاكية أ 
جيلة بنيت سنة /101 | وفي هذ الكنيسة تاريخ بلاد ا حبش ا 
الاصن اخصريه تف الى اورويا الساٌ بروس .ومد ينة #اكسوم ْ 
قدية جدًا وملوكها في الفرن الرابعق مكانوا من الهونان . || 
[ 


3 المديئة يعهد امترابو نمركزامها لغبارة العاج . 


وكانت عخاين ,رانف الثرن رع وإخامس | 
ا صارت قاعن ملكة مسبعية ملكت على قسم 
من بلاد العرب ايضاوقداننذ طا الملوكالبز ا ية. 
وفيها للا نكنير من بقايا الابنية القدية ! لني تشهد على عظنها 
الماضية 


1 
أ كسوما»| راكوا الكبرى .أحدى جزائر بهاما وفي 


طوطا ١‏ لدم وعرضها 4 كم وسكانها 16٠٠١‏ نسمة . وإلى 
جنو بيهل جزيرةجزيرة صغيرة نعرف بأكسوما الصغرى . 
ويزرع القطن في هاتين الجزيرتين ويجاب منهأ كية دافرة || 
من المج الى امبركا ٠‏ ويعرف ايضا باسم كيه داكسزما ظ 
سلسلة جزائر صدغيرة وافعة الى ثهال غ ربي جزيرة ١‏ وأكسوما | ظ 
الكبرى الى .م 54 ' من العرض الثما لي . ويعرف ايضما 
بترعة اكسوما البوغاز الفاصل بين جزيرة سان سلوادوس 


في طول غربي 7/85٠‏ وعرض شالي >2١‏ ؟؟ ومساحة | 
ا 





1 أوجزيري | ني اكسوما وست وكلغ 
ٌْ أكونا * نهر الغولةوهوالان ايسن 


ارد قديمةفي مصر السفل وإقعة على مسافة 
كيلومترين من ثما ل غربي بوسيرس وعلى. 4ك م منغربي 
سبنيئوس .وكانت هذ المدينة قصبةمقاطعة أو نومة يعهد 
3 | الملوك اللاجيين وني عهد الرومان . وف مد ينة ازلية قديمة 
١‏ ]| جدا وقد نسبت اليها العائلة الرابعة عشر من فراعنة مصر 
ظ ونعرف يا لعائلة الاكسوئينية . وقال بعضهم اكسوئيس يي 
ز! ظ الحلة الكبرى وبعضيم حتق انجاعنا 

يادي رسكوالإروس الي .مداينة 
ا ]شمة . وفي ب 
| عود جيل اقم سنة .4؟1 وضواحيها حسنة المر ثقيت 
| جملة من الندن لقي يعدونها للالعاب ا لتمومية.وكانت هن 
| المدينة اكثرعيرانا ما في عليه الان ولكنها رزئت في محاربة 
ظ 8 اني انتشبت فى عهد الملك فيليباتخامس 

0 

ا 4 *” وثي لين القدية. مد ينةني اتكلتراوقي 
]| فاعقفونتية دفون وإفعة على نمي راكس على مسافة اه ؟ كم 
| من غربي وجنوب غربي لوندرة وسكاهها .414 ذمة .وي 
ظ كرسي اسقفيةكاتوأ توليكية شكلت سنة : ٠ ٠0‏ اوكانت هل المد ينة 
| كثيرةالاديا رالعامرة بالرهبانحتي دعي تمد ينة الرهبان. 
ونناما عونا عزييوية اللنن ال غيل +5 ظطرلرنانة 
أ وصناءةالاهلين يانجمة الصوف وتجارة الصوفرائجة بها كل 
| الرواج . وفهها بعض الابنية البجميلة منهأ كنيسة الكاتدرة 



































3 







| وك قدية منذسنة 421 واسقمر البداغ بها اربعائة سنة.ومنها 
| المارستانوغيرها.وكانت هل المدينة قدي قاعلة بلاد الامة 





ظ فكان خرابها على يدهم دفعتين 





أ كسعتا * دي اخلتز يز 


0 9 ه76 ه | 
١‏ كسيديل * قصبة ناحية في فرنسا سية ولابة دوردونية أ 


١‏ ا * ف ا وكسيرة 


| كسيروخوري#مدينة في تيلكة اليونارن في جزيرة اوية 


. وسكانها 17444 نسمة . وكانت من المدن الامبراطورية 


المشية على اسم مار بطريس وي من بناء الألكلونورمنديين | 


| الدمنونية . ول تج من قبضة الد ن,اركيين اذ حلوا سية أنكتترا 


واكسيتر جد مد يئةفي الولايات الخد الاميركية في ولاية نيو#شيز 


كن 1 


وإقعة على مسافة ١١/‏ كم مرن جنوب غرلي بورموث . | 
وسكانها. ٠ ٠‏ ه نسمة. وفيها مهل لسبكالمدافع ولبناء السفن. | 
وفيها مدرسة ايضامتقنة الدروس تعرف باكادبية فيلييب 01 


مم سس سو وس 
























وإقعة على هرايسل على «سافة /اكك م من شال شري | 
بريكووسكانها ]7 ١‏ نسمة.ومنحاصلاا اخير وإلنطن. | 
وجعلت هك البلية سنةه 11 ١‏ اقطاع مركيزية لدانيال دى 
تالإرند نرلسن شاله 


كير نشيتس * احدى متاطعات الابتانومية يه 
بلاد مصر +1 راجع ابتانوميث 


ل ل ايالات مقاطعة أى 


في من اعظٍ مدن ملكة بروسيا . وبي قصبة ننس ولاية 
أكسيلاشابل فى المقاطعة الرينية وإقعة على مسافة 7١‏ كم 
من جنوب غربيكولونيا على ثلئة جداول تصب في مررور 


احرة وكانت عامرة با لاهلين أكثرما في عليه الان . وقد 
دعيت سابقا اكوإغرانة قبل ارن الروماني غرانوس قد | 
0 القيصرسنة؛! الأيلادوقد زاد | ْ 
توسيعهاوإمتدادها شارلمان الذي اكتشف على المياهالمعدنية [ 
فيها نحو سنة ؟/ا/ فبنى بها كنيسة صغيرة يقال لطا كابلاً| 
اوشابل” فنسبت اليها . وجعلبا شارلمان عاصة لدولته وقد 
فض لالاقامة فيه عل الاقامة بغيرها. وإسقمر قياصرة المانيا 
تَوجون فيها منذسنة؟ 1 الى سنة 901 | وليثت هل المد ينة 
حرة وإمبراطو رية الى سنة ١7/41‏ حيغما استولى عليها القائد 
الفرنساوي ومو ريازوكانت موضوعا للتزاع الى ات ثبت 


لاقل 


كن 
استيلاءفرنسا | التلامرنا علها مذ ينة 1/44( الى بنة 1]ا وجفلت ...و للوسدق ومدرية للرسروالاضوير ودار ضور المنناعة. سنة 144 الى سنة. ار | 28 


بل امبراطورية نابوليون. الاول قصبة ولائة رور وثي 
سنة 4 [. ا عند سقوط نابوليون الاول عن عرش فرنساأ 
اغطيث كيلا شابل الى نوها ول تر عية اتملذها 
للان.وقدروى البعضان د المدينة ل نكن في بدء امرها 
سوى قصبة حقيرة فتك بها اتيلا واورتها ا خراب وان 
الفضل بعراما عائد اهلك شارلان الذي بذل ١‏ لمة ثي 
تنفد عبأ اذ جعلا ه من آم مدن الافرنك حى دعيت برومية 
النانية ولك هن المد بذك لقسم الى قسين احدها هو المد ينة 
الداخلة الاسوإر وإلاخر المدينة انخارجة عنها وثي عرهد 
نا بوليؤن لاول دكت اسوارها !لدية وحسلت من المنتزهات 
| لممومية .وه المد ينة في حسنة البناء مننظة الا سؤاقاؤدييا 
جملة من الابنية العظبة المشتهرة منها سراي البلدية وثي من 
اجمل بنايات الما نياو لخ مساحةواجبنها 4/ | قدما .والمظنون 
انها شيدت عل اثرحصن رومانئياذانا<د ابراحها يدع 
برجغرانوس وني احدى قاعأتها نتوج لو يس حلم وشارا أكان 
وجملةمن قياصرة المانيا ويرى في هل الناعة ايضا دور 
الورزاء الذينامضوإمعاهة الصم | انيعندت سنة6 1 
ونفك السراي عتدلتها جينيه الد وح انا رين 
أبنية هك امد ينة كامسة مار ألر يك الحسنة اليناء واحاوية 
بعض الصورالنهينة ثم كنيسة الكاتدرة على اسم السيلةبناها 
شارللان وفيهت الكنيسة كرسي ارم رالابيض الذيكان 
ياس عليه هذا الملك وخلفائه مرن بعك - ايغاأ 
بعض الذخائرالشرينةالتي تتقاطراليبا از الكاتوليكيون 
نهل الن خائر ثوب العذراء ولفائف 00 سج والمارقة 
اأني وضع عليها رأس يوحنا المعدان عند قطعه والمنطةة 
القيانرل بها السيدالمتج للقبر وتعرضر .هك الذخائرالدبرلدكل 
سبع سنوات مرة . وفي الكنيسة المأذكورة :ربة الملك شاريلان 
يشاهد بها جمميتهوصليبه الذهبي اخ ربالالماس ونابرالصيد 


اوثون النالث . ومن ابنيتها هرسح الروايات وغيره. وعلى 
من المدينة امامتها المعدنية المرغوبة . 


ظ وش كرسي اسقف لانيني وفيها اكادهية للفنون 


مسافة السبيره 





وهومن العاج الحلى باالذهب .وفيها ايضا تربة الامبراطور 





1 








[ 











2 


م 5 *قصبة فى ايطالياسة الببهونت واقعة على 


أكسيلة #, ن قرى ناحية 


0 أوتبك #مدينة في كوإنالا ‏ اطلب ب سان مرتين 
١ 201‏ ا 
سياو ##أو شيلوكا.نهيرث اسبانيا يضب ي مرشالون | 


أكس 


در في ومدرسة للرسم صويرودارللصور. والصناعة 
فيرا رائّجة جد اقامة عل انجةالصوفوالابر والمواد الكءاو 
وأصطناع الالانت والسكر وغيرهاوقد زاد نتدم هن المدينة 
ايحجاد السكك ك اد يد ية وتسبيل مو|صلاتما . وضو حي أل ينة 
5-0 وف حسنة الزراعة ة وتكثر فيه المنتزهات لاسا 
| انحل المعروف بلوسبرغ اي جبل لويس وثي اكة نشرف | 
علا مدينة قدغ رست فيبا الانجار على طرق مننظة زادت || 
ا د كو اكتبلاها ل ماقو يران با 
الناريخ وها معاهدة صلح سنة 17/4 بين اسبانيا وإلللك | 
لو ا لفرنسا التهلك على فلندرة ظ 
9 معأدلة ص سنة اركلا ١‏ الى اعبت محاربة وراثة الفسأ ظ 
ري ارجعت فرنسا افتتاحام نها تي البلاد الواطيةوالسابوا | 
نت للإنفانت دون فيليب صهرلويس الخاسى | 
عشر دوقو بآرمة وبليزنسة ببوقنا عنقت ابض ضيه 1 
الد أدوية المعروقة بالحالنة المتدسة سنة 414 ١١١‏ يْ ورت 
الدول الاجنبية في فر ا ٠‏ وعتك | : 
فيياا 5000 ١‏ 
اماولاية اكسيلاشابل فى احدى ولايات المقاطعة 55 ْ 
الخيسء درت بروسيا ولتسم الى ١١‏ دائرع وقصبتهأ مهينة 
اكسيلاشابل ونوك ا دما رست وستولبرخ 
وجوليرس ودورت «أوين وموتخجوا وملميدي . 
ومساحتها 17 كم مربعاوعدد سكانها 0 لسمة 











يه ا 


ْ 


مسافة 5 لدم ه من غر لي ورين وعل ٠‏ الك ممنغربي سو زه 
ايضا فىمضيى ة درب دورا وا رودا دوككانا: 0٠‏ | لسهمة. 
وقينا حصن تساطع] واد 1 
نم شيل ثا نيا سنةه 5 المنعة مو قعه 


دك خرابا سنة+ ٠/5‏ | 


ْ 
2] 
|| 





خاتون 00 من ناس 0 
قو تدك وي على مسافة 1 ساعات من مركر القضاء وألولاية . 1 
موتها 1+ كا وفرييا 1 انها ٠‏ 





0 


أ 
1 
1 
0 
ا 








اكش 


جره ا 
ؤ 1 كليس توق اربوس هبرد رظن . بلاد صغيرة في 
الفيروان وي واقعة ة على <حدود نا نولسن 2ل مسامة ىم ؟ 
ظ كم من جنوب شرق درنة ٠‏ وكان من اعبات مد نهأ مد ينة 
| اكسيليس الواقعة على ريف الجر 
ره 
| اكيم * مكتب تجاري طولندا وكان سابقًا للبرتغال في 
بلاد كينية على ساحل الذهب ‏ ة بلاد أشائقي وهو على 
ظ ابو وي 
/ بمو او كريمو + اطلب كزمو 
اللالسصر الغولة وني الان [ كسم 


3 اللسكية مكد ونية وهو ألان وإردار 

0 كميوس #امم ل راورفطس ايضأ وهو العاحي 

|| جوم *ار أكسيون ويقال أ كتيون ايضمًا .اسم .د ينة 
| وراس في اقرنأنيأ.ومد ينة اكسيوم ويقال ها الان أزبى 
| وإفعةعلىغرلي مد ينة اناكتوريون فيمدخل إج ج امبراكيا. 
| وقي شهيرة بالوإقعة | لجرية ١اتي‏ انتصربها اوسن 
]| الروماني على انطونيوس وذلك في " أيلول سنة ١‏ قم 
| او سنة ؟"/الناسيس رومية. وكان تتجة هذا الانتصار الغاء 
]| احكومة الجمهورية الرومانية بتغلب اكتاويوس + اطلب 

أ اوغسطوس.ث#+ وقد --50000 
ظ تجاه أكسيوم تذكارا الك الواقعة وجدد بناء ع هيكل ابولو 

| الأكي وإحبى احنفا ل المواسم الآكنية بادخاطا - 
[ وكان يجرى احنفاط] كل خمس سنوات مرة وكا نت هل 
المواسم نوع من الالعاب وإلصراع وسباق المخيول وما دب 
| الطرب . اما راس آكسيوم فيقال له الإ نكا بودي فيكولى 
[ أوبونته دلا شيقولا 
أأكفاف #مد ينةكانت في َم 
| املك يش 0:15 ؟وكانت من مدن الكنعانيين وضرب 
| بشوع وبنواسرائيل ملكها. ول يحتق موقبا.وذهب بعضمم ١‏ 
المىان اثرها سيد امحل المعروف بكساف وهو على الساحل 
| الثهالي الغربي من محيرة الحولة وبعضم قال كانت اكشاف 
مكان مد ينة حتيفاءاحاضرة الوإقعة على! لعر عند نط جبل 











505555 5-6 وتكنب أ قكرمان ويا لسلافية بيلفورودوك 


أكلك ]| 





الكرمل الثهالي 

أكثهيبر ن >« قال ابوالفداء أكثميبون مد ينةملك قامرون 
بأشسد قال 6 هر سوبي" وقأمرون جبال 
بين أطند وألصين 

سو ل 

١‏ 533 نية # قال ياقوت اكشونية مديئة بالاندلس 
يتصل علا بعمل اشبونة وثي غر بيقرطبةو كثيرةا خيرات 
برية بحري ةوقد يلتي بجرها على ساجابا العنبرالذي لايتصر 
عن الهندي. وقال المقري جبل أكشونيةكثيرا ما يتضوع 
منه العود 

أكك “* مد ينة ذكرهاابن بطوطة وهو قادم من مديئة 

الحخاج ترخان وإياسترخان الى الآسطنطينية حبة اخا تون 
يلون امرأة السلطان مهد اوزبك.وكان ذلك في اوإخر 
سنة .794 لمع او سنة 594 | للبيلاد .قال أكك مدينة 
متوسطة حسنة الهارة كثيرة اخيرات شدية البرد وبينهأ 
وبين السرا حاضة الساطان وف جه سراي ' القرم 
مسيرة عشرة ايام وعلى مسيرة ووم .رن هت المدينة جيال 
اأروس وهم نصارىشترالشعورزرق العيونقباجالصور 
اهل غدر وعندم معادن النضة . قال ومن كك الى 
سوداق وف على | آخر الاسود مسيرة عشرة ايام 
د * في احدى مدن رض شنعار الندية جدا | لتيكانت 
منذ ابتداء ملك غرودتك١ ٠ : ٠‏ اوذهب البعض الى انهأ 
مد ينة نصيبين الواقعة يه ثها ل شرق بلاد ما بين النهرين 
وأسةندوإ على رواية تدأولتها اليهود <تى زمن أبرونموس ٠.‏ 
وقال بعضهم انهاني موقع اثار أكركوف على غربي الدجلة. 

وي هن الروإيات تباءن:ول يحتق للانموقعها احقيقي . 





ومعناه البيث اليضاء . الندية اوا ألبايوليا. 
هل ينة قي روسية أوروبا في سارايا وق قصبةمةاطعة تعرف 
| باسمها وشي وإقعة على مسافة ,4 كم مون جنوب غربي 
أود يسا وعلى /11 كم من الج رالاسود في جون أخترقه :هر 
دنيستير. وسكارن هل المدينة 15705 انفس . وميناها 


وي تبرأس 








0 كل 0 0 

قلي ل الممق وى ةونم | دالاحا بت عطلية وكترها. رج 7 وكان النصربها للاتكليز وقد تلك اك الفرنساوبون كلوز | 
وفي هن المد ينة عقدت سنة1 1./ | معاهد بين البا بالعالي رس اوسنة 84 ) 

وروسيا تقريرا لصبج بخارست وصار لروسيا حق ركوب 55-6 قصبة ة ناحية في ف رنسافي لاي ة كوريزة وإقمة 


| 
سفها لبجرالاسود على مسافة 51 لدم من شمال شرق توله وسكانها ١٠٠١‏ 
أ وس * قصبة ناحية في فرنسا في ولاية 00 نمة . وتقبرها رائج في الغأة 
وإقعة على مسافة1 1 كممن جنوبي اولورون.سكانهاه ظ ْم اكلبل 37 دعمارسطوا لجرا حيط بالاكابلي لانة حول الارض 
ميات فيرا هيأه نبة . 
وفيهأ ميأه معدن يي 0 


1 
ل 0 0 500 2 
5 5 : ل 5 نيا ؟ ) 
: الى “مك 550006 وأقعةعل مسافة ١ ١ 0 66: ٠‏ لسبىة 
لكم من غربي كلياري وسكاها ٠٠٠‏ نسمة . وقد دعي 9577 قونية . 
:اتا عو مناقعات سرد ينيأ الاربع . واف كرسي استف واه وإقعة على مسافة ساعةونصف منرا بواللضاديوها” ١‏ 


يار ا 7 ينا وسكاتها 17 نفس 
|وا كلاسيا س + قرية في أسبانيا ووثي مسافة ؟1؟ ك 2 ش 
كد 00 5 هوي *” قصبة نأحية في فرنسا يت ولاية سارت واقعة 
جنوب غربي ا | 
1 اي م © نسية 
| كلان * إن ارين اسه الاعى في قضاء 1 6 
يهم أ 0 
أكل»* قال يأقوت . في من قرى ماردين اللا والمرتفع من الارض من مخارة وإحبة 
أكلنجه * من قرى قضاءق عيسا لو فى نفس لواء اذنةوهناك أوثي دون الجبل 
من فرى فصاءفرم ثي نفس لواء أذنة 7 
٠‏ |أ كبة* 
نار يدع ! كلنجه باسم القرية المذكورة ومصبه في مهراذنة 5 من قرى ف بالهامة كير ةكثيرة ال. 
وه 


أكلوز» | او أكلوزة . حصن في فرنسا في ولابة ابن وإقع 22 52070000 
]ام من ستريب را ان ,وخر سات حراء الغرغيز . بلغت مساحة سطحها 2191756 م مربعا 
على ارق من ججدوة الى يون الاك من امال عدد سكانها ار ؟] نسية 0 
الجاورة (ك. وكان هذا احصن سابتقا لدوقات سابوا فاعط | د 1 
لفرنسا سنة ١10!‏ وكان معرضا للمنازعة بين الفرنساويبن 2 وهل * ا واكمهل . قرية في باويرة في دائرع ريجن 

١‏ و|لفساويين سنة 114 وسنقه 1ىا ول لتركه جنودالفسا <٠‏ وإقعةعل جدول هناك بقال لذكران لاإرعلى مسافة الكم 
لدان كداقنا محا من جنولي رانسبون . وعند هذ القرية لتصر نابوليوت | 

و| كلوز # وي سأويس المولند بين . اسكلة بحرية في هولندا في | الاو ل انتصارًاعظماعلى! لفساويينفي؟ نيسانسنة1605 ] 
مقاطعة زيلاننا وأقعة علىمسافةه لدم من جاو بلي ميد لبرج وكا نظ الاوفر في هن الواقعة لماريشال ا الذ يي 
علىير الشمال . وسكانها ٠ ٠‏ نسمة . وحصل عند هن نمه الامبراطور لقب باتو را توك بكاناء لعا اظبر ' 
المدنةواقعةينسننالأأكاز وسفن الذر نسأوبونسة. 47؟| | وس م ظ ّ ! 


جح مضه بصب ست * ا ل مسحت هد عاعية سس نسسسصيحه: حفس عسوو و ممع ل د امود 7قاج 7٠‏ جمزاسة لكيه ميات راس تومه حدم جاتموسططف (اسشعدهدم الطاس حتائ 31 امم ةمد ا 
ان اعم ممم له سم مسمميد سلسم مم عل ادم دا الع اج © اليم بس اع لس ع سم ليسا مم مدا سال سم ما وم 
مم لس 75 35 ٠.‏ 500 ج55 و الند ”ايه 5 لحيمها حت حب نوت مضا تيتا د لفاس د تارايسو دي سور 0ط 19010 ا يخي فضا 


لس لل الا اليا ١‏ ان ايا لم سم ل سس سي عو 























أكى 


و مسحي سرام ابي سويد عو سمي عيب تسوس بسمسس عمج سس سس هد 





بوردور في ولاية قونية ة وف على مسافة 9 ساعات من رأس 
لم ١‏ بيت ونفوسها 15 نفسا 


كا كوا + مقاطمة سي شبلي في اميرك الجنوبية يدها 
عليه قا ومقاطعةكركوهبوثها لا وغربا ومقاطعة 
سانتياكو جنوبا . وكانت قصبة هن المناطعة نفس مل يئة 
المكاكو| الواقعة على مسافةه 4 الكم من ثما ل شري مد ينة 
سات أكوئم صارت قصبتها مد ينقسان فيليب الريالوفيهن 
قاطمة راس جبل بركاني علوه 7٠ ٠‏ متر وفيه ايض 
| معادنا نحا س والنضة. ومساحةهت المناطمة. 1515 كم 
| مربعا وسكانها 1411/6 نممة 
ظ | راكوا تجير في مقاطعة! كنكا كو| المذكورة مخرجه في جبا ل 
| ادس ومصبه في الاوقيانويس الحيط على مسافة٠‏ ؟كممن 
| غرني كويلوتا 
أأكلي * من قرى نفس فضا تكة في ولاية قونية ٠‏ وت على 
| سافةاساعاتمنانطاليةيوما 7 أبيتا ونفوسها ؛ | نفس 
5 ممة وأ كنوس ١‏ و إغنوسوس #داطل بكوسوس 
ود # جبل فيصتليةعلى الساحلالجنوبي منها ويقال 
آ الان مونته دي ليقاتا اوموتتسرانو. وهو شهير بالواقعة 
| النيهصارت قربه بحرا التي فاز بالاننصار فيها رغولوس 
| ومانليوس ولسوالرومانيان على الترطاجيين سنة 017 اقم 
| كية * اطلب كيلة أو كيذوس 
| كوا معناه الماء . امم لعث مدن قدية دعيت هكذا 
| نسبةالى المياه المعدنية التي وجدت فيها ..ومن اشهرالمدن 
المذكورة ما يأ تي 
“ مدينة قي فرنسأ وثيالان اقفس 
أدأكوا ابوني + في ابانو " 
[ أداكنا أسبريمة +« وش أيكبرس 
كا أأوبروعم م #وشي أكى لي بين في السابوا 
داكن اويا هوهي باد بادن 


لال ا سه 


[ 
' 
ٍ 
١ 
ا‎ 





أكنش * من قرى احية كر الشابعة قضا» 7 وأكوا بانوتيكة + وهي بادن في الفسا . 


11 


صر ب ص سسصوي .ويم سس عسوا اس وي ١‏ لد مسح سعد 0 المسم 
مك 


أكن 





وإ كوا بوربونيا #وثي بوربون ارشثمبوت 

وأكو| بورونيس * وثي بو ربونة لي يبن 

وأ كنا تتابينية * وي حامة قابس في تونس - 

وأكوا ستائيلاً * وي اكوي 

وإ كوا سكسنيا #وثي أ كس 

وأكو| سوليس + وي باث ْ 

وأ كواسيكا * وي شس في فرنسا قرب تولوزة 

وأكواطر بليكة * وشي نفس أ كو اوغسطا 

وأكوا فلاويا وي شاف في جليقية اسبانها . 

وأ كو[ كا لنته + وي شود ايك في فرنسا 

وكا كاليدا *وثي ويشي وياث وإرشينا ‏ 

وأ كوأ كقناروم +* وق بأنير دو ببغورة 

وأكوا مورتوة #وهي ايلك مورت 

وأ كو| نسنية * واي بوربون لاني 

وأ كوأ نرة * وي نريس 

1 كو يدنه * ري اكرلا الندية مدينة في ايطا ليا واقعة 
على مسافة !]كم من غربي اورثيتو وسكانها. ٠‏ .مسية. | 
و كرسي اسقف لاتيني .وشي موطنابرونموس فابر يشيوس . 
وهل المدينة بنيت من موإد سيالة بركانية 

اكواخ * قال ياقوت الأكوايع ناحية من اعال بانهاسى نم 
.من اعال دمشق ينسب اليها بعض الروأة 

أ كوادا تبي رفي اسبانيا فوعالة سلبكة عنرجه في جبال 
4ن وري ارقي درورودر كز رقم مدتدل يرف 
املاك ك اسبانيا وإلبرتغال وهو يصب في نبر دورو عن 
ميس ره 

كوار يكو* اوريولورواي نب رالذهب .نمر 0 
وهويصب في نهر نابو سي عرض جنولي: 4 ١‏ وطول 
مجراء نحو. ٠‏ 0ك م ومياه هذا اله رتجل ب كثيرا من الذهب 
أكواكوإنته * ايالماء امار . مدينة في البرازيل سي 
مناطعة كوياس وإقعة على مسافة0.؟ لكم من شما ل شرقي 


داكا اوغسطا دا واكو| طربليكة . وثيداكس . في قرنسا 





ممح تامور سصوج سوسس ع ومع بج 5210817 30س ووو سسا وله تورجب تدده لتو بنجتت هج ماحد« شريو مدن ع ما اتلس وات ل 55/0757 تجيته:” مد دوت «التسوو وو دورو ووو م مسا ووس سيم سما 


كد 


2 


مد ينةكوياس .وقد بنيت هلّالمدينة سنة 7/5 اوفيهامعادن | اكوا دور سلسلةجبا ل اندس وفيهاجبا ل شهيرةوثي جبا ل ؤ 


الذهب ووجدبها منه قطعة وزنها ؟"أكيلو غرام قد أ حدنظ 
بها مد في دارأ لغيفن ِ ليسبون 
| كوا * ولاية في بلاد السودان الخريةفيساحل الذهب 
يحدها ثما لا يوروم وغربا ولطا وقصبمها مد ينة اكوامبى 
وكانت هت الولاية سابقامن اعظ الما لك في تلك الاطراف 
| كان * قصبة ناحية فيفرنسا فيولاية السين ووإزواقعة 
على مسافة./ اكم من شالي باريس وسكاها١ 11١‏ نسمة. 
وفيها قص رجميل ابتننه حنة دوموتتمورنسي في عهد فرنسوا 
الاول وصار من بعدها لعائلة كونده . وفي اكوارتف 
اصدر هنري النالي ملك فرنسأا سنة 554 |الامربتتل 
وإعدام جميع البروتستانت في ملكته . وقدجعل نابوليون 
قصراكوإن مدرسة لنلثائة ابنة من بنات اعضاء نشان 
١‏ ليون دونوروذلك سنة/07./ |اماسنة4 1م |اذعادت 
دولةالبوربون لنرنسا نقل لويس النامنعشرتلك المدرسة 
الى سنت دنيس وإعاد القصرالى عائلة كونده ولم يلبث 
.بيدها دق حتى عاد للدولة بسقوط العائلة البوربونية 
| كو|إدو ر* معناه خط الاستواه. ولاية منكلوميا في اميركا 
الحنوبية وفي وإقعة تحت خط الاستواء فلذلك نسبت اليه . 
وش 'ولاية ججهورية مستقلة يحدها شهالاً غرناطة الحد يلق 
وشرقا البرازيل وجنوبا ببرو وغربا الاوقيانوس الحيط 
المحروف بالج الكاهل وطن الولابة طولًمن الشرق لغرب 
لم وعرضا من الثهال للجبوب 4٠‏ كم ومساحة 
]أ سطيها. .. 0011 كم مربعوسكانها : ٠‏ نسمة وقال 
بعضهم بل ٠١081‏ | سمةوهذابموجب تعد بل سنة 177 | 
وإضافو| على هذا العدد 000٠‏ آمناطنود البربر.ونقل 
بعضهم ايض ان عدد اهل هك الولاية 5م ارم نسمة ما 
عدا 16٠٠٠١‏ مناطنود البربر. وقد قسموا سكاا على 
معدل [٠١808417‏ نسمة الى 1١1115‏ من البيض وثم هن 
سليلة الاقرثح وإلى 174.٠ ١‏ من الطنود وإلى 1/5١‏ مرن. 
العبيد وإلى 0351© من الموإليد. وقاعلة هن الولاية مد ينة 
٠‏ كويتو وإ كبر مدائنها مدينة كواباكويل . ويخنرق ولاية 


1-0 
ا روصب موسرم 


معتدل سلم .وفي وإديكويتو الزبيع دائم حال كونه 


٠‏ الجنوبيةا وكلوميما الىسنة1 65 احيئا انفصلت عنهاوقر رت 


كن 


تمبورازو وكامبةوإتتيسانا وكواما فيو إمبابورا وكوتوباكني || 
وسشنشا . ويرويها انهر ونهبرات كثيرة مها عر ميرا| 
وريوساتتياكو وإسمرالداس ودولة وي تصب في الاوقيا نوس 

الحبط وتمر مارونا موسكاس ويستاسا ونابو وبوتومايى || 
واي تنضم الى نهرامازون الذي يصب يه الاوقيانوس | 
الاطلانتيكي . اما هوإه هق الولاية نيخئلف بحسب ارتفاع 
اراضيها . فانه على ريف الاوقيانوس الحيط محرق وفي 
السهول الشرقية حار ورطب حال كونه على سن الجباال 


امسوم م حا 


مرتفع كثيرا فوق مساواة اليحر وتحت خط الاستواء 
وتكثر هناك الزلازل ااتي تخرب المدرن والنرى . اما 
تربتها نخصبة غير ان قمها كييرا منها مل الزراعة 
والنلاحة وفيها 'كنيرمن الغابات ومنحاصلاما امحنطة ري 
كافية لمتطوعية الاهلين والبطاطة والارزوالكينا وفيها امار 
الاقا ليم الاستوائية . ودرن حاصلاتها ايضًا اللوزاهندي 
حصوله السنوي ١ 0٠٠٠ ١‏ قنطار والليغ وتحصولهالسنوي 
٠٠‏ قنطار والفطن وقصب السكر والنيل. وش غنية 
بالمعادن' لمينة ولكنها قليل الانتفاع بهاو لذهب في بعض ) 
أنهارها . اما الصناعة فسونها قليل الرواج وهو محصور في 
اصطناع ريطم اش واقي مرغوية يصد رمنهامن تلك أ 
البلاد لخارج نحو . ٠‏ بريطة . ومعاطأة الاهلين في ا ظ 
الجلود ايضاوعندم ضع معارل للا أعةالنطيةوالصوفية. 
وكانث هل الولاية تابعة ملكة ببرو ولبئت ف اسنيلاء دولة أ 
اسبانيا منذ 1 كتشانها حتى سنة 7 حيفا اهم بتجريرها 
سجون بوليوار مع سائر بلاد اميركا الجنوزبية التي كانث 
في عهلةاسبانيا. لبت من بعد تحريرها دمع ولايات اميركا 








حكومتها الجيهورية لوحدها وكانت نسم الى ثلث ولايات 
وق ولايةنف ساكو|دورو ولاية كواياكو يلوولاية ازوإي . اما ظ 
الان فتقسم الى سبع مقاطعات وي بمشنشاوشمبورازووإمبابورا 
وكواياكويل ومنابي وكوانسا ولوجا. اما نظام حكومتها 
أفشبيه بنظام ولاءتي ونبزويلا وغرناطة الجدية وقد سنت || 


كن 


نظامااالاساسيقسنةه 4 او كني رةالاضط راب وإلنزاع 
الناخلى . وإلديانة السائة سه هن الولاية في الكا توليكية 
الرومانية وقد خصص لمصارف خدمة الدين حاصلات 
الاعشار نبلغ قهتها  ٠٠‏ فرنك . وفيها مدرسة كلية 
مرك ربةفي كو يدو ولسع 0 كدر وال امدرةابتدائية 
عدد تلامذ مها و ٠٠٠٠١‏ تليذ وفيها مدرسة للهمارة بغ 
مدينة كوإياكريل. والعارة ق في هك الولاية عدية الاتتظام. 
امادخل ولاية اكوادور السنوي فقد بلغ سنة ١/لم‏ 1 
الى .مه ؟/ا فريكا وبلغ خرجها ف السنة المذكورة 
| ملتمكده فرتكاوام دخل البلاد اجمرك وقد بلغت 
وإردانه في السنة المذكورة الى 0١871‏ فرنكا وبلغت في 
سنة 6/1 | الى 5017/67 فرنكا . وإما ديت الدولة 
| الخارجي سنة ١76‏ فكار7075117؟ فرنكا ودينها 
| اللاخلي ٠‏ 1411165 فرتكا وإما جنودها البرية في 
٠٠٠١ |‏ جندي فقط . وطن الولاية جزائ ركلو باغوس 
[ عيضن ويكوس * أو اكو| كشناروم . مدينة سيت 
اكينينا وهي باندر دوبيغورة 





كم 


ظ كوو يوأ * اسملبلد تينفي ملكة نابوليفيايطا ليااحداها 
راققة عل مافة 0 لمم دون باري وسكانها. 06٠‏ 
م . والاخرى وإفعة على مسافة.0؟ لكممن شال شرق 

| كابوباثم ومن بناء الصقالية في خلال التررن 
السادس عشر 


وك #* مددينة في | لسمنهوم في نصيب أمة اطر بينية 
| وش الى شمال شرب بنوونت وقد اخنطبا ذيوميذس .وي 
الان اريانو 

| أكوري نمو ركو ل #قصبة ناحية في فرنسا في ولاية المارن 


وإقعة على نهير كول وعلى مسافة /اك م من جنوبيشا لون 
ظ سورمان وسكاها 2٠ ٠‏ نسهة 





ظ 
ظ 


| لوزون * قسبةناحة في فرنساسة ول ندر إن 
ظ اموا ا 


| 





الخال 


1 أكى 


أ كوس * قصبة ناحية في فرنسا سي ولا أور وإقمة عل 
مسبافة؟ الم من جنوب شر قي اندليس وسكاها[] أحمة 

١‏ كما *ي بيد ومقاطعة صغيرة سي جبال فى قاف 
لروسيا وسكانها من قبائل اللسغيس ظ 

أ كوشة * قصبة ناحية في فرنسا في ولاية اورت وإفعة على 
ميسرغ نهر أورن على مسافة 5 كم من جنوي ات 
كم +1 نسمة 


أك ليها * اطلب إتكولما 

١‏ كوم * من قرى قضاء حمص في لوا حماة من سو ريةوإقعة 
على مسافة /اساعات من راس النضاء . ببوبها ١١‏ بيتا 
أ كوئم #سديةف اويا نياو الان بطر وراد ين 
كنا »كينا 
المصدة 
أ ثري * وبي اكوا ستائيلاً الندية . مديئة ه ولايات 


السارد وو قصبة عالة نفس أكوي وإقعة على نهر بورميدا 
على مسافة ه] كم من جدوب غرفي اسكندرية 00 
كرسي أسقئف لاتبني وفيهأ ميأه ا وسكاها. ٠٠.‏ 


وإنتصر عند ها الفرنساو يون سنة 1/44! ل لساري 


.والمعوتييت - 
١‏ كرسغر انم * يآكميلاشابل 
أمكريطايا». في أكينينا 


أكريلا» ويقال ايضاككيلا داب اطانا ف 
قصبة ابروز الناخلية النانية وإقعة على مسافة ١٠١١‏ كم من 

شما لي وثمال غربي مدينة نأبولي وث على نمر أترنى 
وسكانها ٠١ ٠‏ نسمة . وف كرني اسقف لانيني . و'تجرها 

بالزعفران .وقد اخنط هك المدينة الامبراطور فريدريق 
الثاني سنة١‏ 74 اوقد اضرث بها الزلازل سنة ؟170 ثم 
سنة 1107 وإشتحها النرنساويوت سنة 17/44 ثم أستولى 


عمو وجو 24 لس للا 3 «سومفوت سنس الوسر 





. وي جزائر ترستانف داكرنها » 


0-8 








عليها ا لفساويونسنة 6 1! 


أكويلوئْيا * مدينة سية ايولية الى جنوب شرفي لوشرية 
وندعى ألان شدونية اوكربونارا. وإنتصر عندها بابددوس 
كريمور على | لسمنيبن سنة 155 قم 

أ كويليا * وبفال أكيلايا ايضا . مدينة يه ابليريا 
في الفسا وإقعة على مسافةه ؟ كم من جنوب غربي مدينة ' 
غورتيز وعلى 7 كم من جنوب غربي اجام مرانو داخل 
الادريانيك.وميناها صغير . وكانت في الاصل قاعدة امة 
كرنة البند قيبنوقد حلفي هن المدينة فرقة من الرومانيبن 
سنة ١٠.2أ‏ ق م ورتعت أكويليا بالنقدم وإ لممارة يت عهد 
الدولة الرومانية وبلؤعدد سكانها١ 1٠٠٠١‏ نخمةوصارت 
قاعدة بلاد البندقية.ولمنعة هن المد ينةومتانته| كانت تعتبر 
متناج بلاد | يطا ليا الغا لية.ويلا كان مكسهينوس الْيصر 
الرومانياصرا هن المدينة قام عليه جماعنه وقتلوه. وإنتصر 
عند ها ثاود وسيوس على المتتصب مكسهوس سنة/1؟وإغار 
هليها انيلا سنة 405 ودكها خرابا ومن وقتوا نحطت عن 
شهرما الماضيةول تعد لممارتها الاول وسكانها الان لاينوفون 
على 11٠١‏ أسمة . وكانت سابتا كرمي بطربركية لانينية 
فسمت سنة 17/01 بين رئيسي أساقنة أحدها رئيس اسافنة 
أود. بنة وإلاخررئيس اساففة غورتاز 


ترسك » مدينة في دافية . في بودة 

كوينو * ويقال | كن و|كوبنوم. قربة فيمككة نابول 
سه مقاطعة أرض انحراثة واقعة على مسافة ؟ كم من 
شال شرق بونتوكورقو وسكاهها ٠٠١‏ نسمة . وبي كرمي 
اسقف لاتيني وكانت من مدرت. امة هرنيكة وقد خربها 
اللبارديون فيخلال الفرن السادس .ولي موطن الشاعر 
جوقدا ل .وقرب هل الثرية ولد القديس توما اللآكويني 

وأكوينو #احدى جزائر انتليس قرب هايتي سي طول 
غربي ؛' 0/ وعرض شال 71414 

+ سرس” 

٠١‏ كيال * عر في امبركا ا جنوبية في ببرومعخجه في عرض 

جنوبي 4 ٠١‏ وطول غربي 7420 ويصب فيه من 


0 


عم اميم للم ممصم عملم صمي تسميم سم 
- 


أي 





السمسيم ل صصص سيد لله 5 0ك اي سمشم لميحيم لل مهي مما د 
اماس 1 اتلك بوداي عر 01 لم اح ومو وم ممه 0-١‏ - 


ضفته | لمنى نهر أبورءق ومن" الضفة [اللسرى ربارينة 
وباشبتيا.وهو يصب في نهر امازون من ضفته | لببى. وطول 
مجراه حتى مصبه في امازون نحو ٠٠٠١‏ كم 


أكيانوم *ي افيان ظ 
1 كيتينا *ار اكيطانيا أو أكويطانيا. معناه بلاد المياه . 


وشي احد الاقسام الاربعة الكبيرة من بلاد الغولة النديمة . 
وكانت فب قبل عهد قيص رعبارة عن جيع الإلاد الراقمة 
يي غسفونية غربا وتبرغارون 
ثمالاً مع شرق. وكانت اشهرامها امة الطربل في يياررن 
والاوسكة في ارنياق والارورنة في اوقرنية والييتوريحة 
ويشسكة يي بوركله وإلبكتونةفي بوأنو و| للموفيكة في لموزين 

وأأكادوركة في كرسويبو|أكنفيينة وإ لجر ونة في كوشنج وبيبغورة. 
ومن اعهات مدنها بورد يغالاوثي بوردو وأكوا طربليكة 
وفي دأ كس وكادوركة ة وثي كأهورس وتولوزة وجركوبيا 
الي هدهها قيصر . وإنفذ قيص ركراسوس فانتج مع قسم 


١ ْ‏ كينا سن ةلاه قم قدم اليها بنفسه وتم َه الاسنبلاه عليها 


عا لدى افتجاحه مد ينة جركو بياوذلك سنة أدق م .ولا 
قسم بلاد الغولة الىمتاطعات جع ل حدود أكينينا تمر اللوار 
من جهتي الشال و|لشرق وإضاف اليه اوغسطوساراضي 
امة الييتوريحة كوبة وشي مقاطعتا بري وبوريونة . ثم قبت 
أ كينينا بعد ذلك سنة1؟اوسنة 4.1 الى ثلث مقاطعات 
وف أكيتينا الاولى وقصبتها مدينة اوإريكوم وي بورج ٠.‏ 
لوغدوم كشناروم وق سنت برتران دو كوس م أوسكي وي 
أوش .وإسرتمة على ننسيهها هتاحتي افارة البربرعلى 
بلاد الغولة ونساط الوزيغوط على أكينينا سنة 415 مي 
عيهد ملكم وإليااوجعلوا تولوزة عاصمة ملكم . ولأ كان 

الملك 'كلوفيس قدانتصر. سنة/ ٠ه‏ فيوفعةقوليه علا لاريك 
الباني ملك الويز زيغوط استخاص منه بلا دا كينيناوضها الى ملكة 
الافرنك الى سنة 11 حيئم| فصاها عن هن الملكة داغو برت 
لعل وفأة هلدريك بن كار يبريث مينة | جعلت هن 


ظ 


ا 


تيبي يي م 2 3 32 222222222253222 932322222222222222ئ2ئئئ2ئ2 ة ة  1‏ ة3ة ‏ ةة3ةةة ‏ ة1يووةة ة ي ‏ ئيي ‏ 22522 يي ير 2 يي 2222 2222222 72ي222ب22 االلل22 ل لل ل2ي2ي#ى ‏ ا 10 


أي 
الملكة افظاع دوقية وإعطاها داغويرت الى بوجيس 
ثاني ابناءكاريبرت وتوارث هك الدوقية بالتتابع اود 
وهونالد ووإيفر الىسنة .4 /احيةاوقعت في قبضة شارلان 
نجعلها ملكة تابعة للناج وإعطاها الى ابنه لويس الحلم 
سنة 1/ وتخلى لويس الحلم عن هل الملكة سنة 14 الى 
أبنه بين الذي توفي سنة/؟/ ونودي بالملك من بعك لابنه 
بين الثاني الآان شارل الاصلع اغنصب منهاراضيه 
وثنوج ملكا عل أكينيناسنةر.؛ اوقد فوض ام رهن الملكة الى 
ابنه شارل سنة 00م فتو في شارل سنة/17/ وخلفه لويس 
الالنغ .وما نبوا لويس المذكو رتخت فرنسا سنة//امرجعلت 
أكينينا ثانيا النزامد وقية ارثية اقطعت الى را نولف الاول بن 
برنرد قونت بوإنيه غيرانهاسميت بعد ذلك كوينا ربما 
هوتحريف أكينينا. وكانتهن الدوقية نشمل على النزمات 
غسقونية وإرمنياق وفيزنساق وبريغورد وبوانو وقونتية 
انفولم ولامارش . وقد تبعت هن الدوقية تاج فرنسا 
باقتنان لويس السابع باليونورة ابنة غليوم العاشراخر 
دوقات كوينا وقونت بواتيه وذلك سنة /7؟1 ١‏ وم تلبث 
حي انفصلت عنهاسنة 51 1 ١‏ بطلا ق لويس السابع المذكور 
لللكة اليونورة الني اذ تروجت بهنري | ابلتهبت الذي 
نبوأًفها بعد ذلك ملكة اتكلترادخلت دوقيةكوينا فيقلك. 
الانكليز . وإسترجع فيليب اوغسط قمما منها سئة ١4‏ | 
بضبطها على الماك جان ساتتير الا نالملك لويس النديس 


3 


هه 


صغار تسكها الرهبا ن الذين لاقلالي لم يقال لواحدها 
كرح بالترب منهأ ديران احدها ديرمار عبدا وإلاخردير 
حنة وهوموضع بظاهر الكوفة كثير البساتين والرياخضضى. 
قالة ياقفوت 


6 








إكز» من قرى ناحية بوز اباد في ننس قضاءاورفا من | 


وللاعاك 


أ كيسينة # هر قد في المند يصبفي نهر هندوس بعدان 


تجنيع ألبه ميأه هري هد راونس وهيداسب. وهوالانشناب 


أكبل * قصبة ناحية من قضاء ارغني معدن من نفس لوء 


ديار بكرواقمة على نهر الدجلة الى ثهالي مد ينة دياربكر 
ونش منها على مسافة/ساعاتوعلى بعد ساعات من مدينة 
ارغني . اما ناحية أكيل فلها ايض ناحيتا نريب وتريكان 
قراهانحو ١م‏ قرية . وني هن الناحية معدن من الرصاص 


| كيلا * ا اكيلة . راجعككريلا 
١‏ كلاردلكامبو* وبي جوايوبريغا القدية . مدينة سي 


اسبانيا في عا لة بلانسيا وإقعة على مسافة .4/ ك م من شما لل 
رق در 


اكجلار دلا فر ونتير| #مدينة في اسبانيا فيعالة قرطبةوثي 


قصبة ناحية وموقها على مسافة ٠‏ كم من جنوب شري 
قرطبة وكاها. ٠.‏ ؟ انسمة .ركان فيعهد لك الاسلاء 


ا0700011010102للططططلطلل يا 


المغارية على اسبانياواقعة على تم البلاد التي كانت في ولايتهم 

١‏ كيلايا* راجعآكوبليا 

أ كبليسينة * احدىمقاطعاتارمينية الكبرى قدي الوافعة 
بين هري النرات وإلرس 

| كبليون * قصبة في ولاية لوت وغارون الفرنساوية وإقعة 
على مسافة .14 كم من شما ل غربي اجن عند ملتتى جرسيه 
لوت وغارون وسكانها 7912 نمة . ومن حاصلاما 
اخمر وإلنبغ وإلننب وغيرها . وقد حاصر هق القصبة 
سنة 1541 جان الناني الملتمب با خلج وهودوق نورمنديا 

الذي نبوا يها بعد ذلك تخت فرنسا. وقد جعلت النزام دوقية 


ارجع ماضبط منها وسلها الى هنري الثالث الانكليزسيه 
سنة104! ثم صدر قرار بارلانفرنسا بضبطها على ادورد 
النالث سنة 197١‏ ففضبطت وقد تم انضاعها قطعيا الى 
فرنسا بهد شارل السابع سنة 1405 + اطلبكوينا 
| ييا ليا # نبعومأ عي بيوتيا قرب أورخومينة وكانمكرا 
ٍ للزهر وللمى|ليد الللك ظ 

أكار» بان صغيرةمن جزيرة العرب وإفعة على خج فارس 
مسقط التجارة 0 

١‏ كراج #رستاق نزم بارض الكوفة. والاكبراج ايضابيوت 











عر اسم لم 5ث) 











1 إلا 


ببرية سنة0 170 وإقطعت الى عائلة لورين ماينة ثم ننلت 
سنة 76 | الى ما رية دووينوروت ابنة اخ الكارد ينال 
دور يشليو ْ 

أكين * وي هاسوس وإزيريس التدية . قصبة قضاءمن 
لوإءمعمورة العزيزفي ولاية ديار بك روثي وإقعة عبلوضفة نهر 
الفراث الغربية على مسافة 4 ! ساعةمن شه الي خربوت وفي 
هك النصبة كنيسة قدية للارمن. اما قضاء اكين فله ناحية 

حت وله من القرى مائة وقريتان 

| لاياما + ولاية من ولايات اميركا ا لق النهالية سيك القسم 
اجنو بي منهايحد ها شا لأولايةتنيسي وغ رباولايةمسسييوشرقا 
ولاية جاررجيا يوا ج موكيا . ومساحة هن 
الولاية ه؟1؟1 كم مربعا وسكانها 111551 نسة 
منها .44 ؟ ١‏ 1ه بيض الالوان وتضع | مدينة ب65 اويا 
ومن امهاتمدنها ايضاموييلة وكهاوباومونتغومري وسنت 
اتيان . وي ذات مناخ مفذاف قث افا قضبي السكر 
وإحنطة وأ لفط نو لذرةوغير نبات ايضا وثيكثيرة اخنطوط 
الحديدية وهي غنية بالمعادن وتربتها قابةا لفو و لفلاحة . 
وكان اقتبال هن الولاية في معاهة الولايات الاخرى سنة 
15 اوقد تحزبت سنة 711 اضدا حكومة ودافعت لعدم 
اطلاق حريةالعبيد . وما يشهد على لقدم عارة هذه الولايةعدد 
سكانها الذي بلغ سنة 1٠‏ الى 4٠٠‏ ا نسمة.وكاتف 
هناك عة من قبائل البلاد الاصلية طردوا منها صيانة 
الاهلين من شرث اما نم رالاباما نف رجهم جبال اليغاني 
وهو عجري من الثعال الىالجنوب مجنازا يك ولاية الاباما 
الني نسبت اله وباجتاعه بنهر تمبكي يتألف تمر موبيلة 
.الذي يصب في جون موبيلة في خَلع المكسيك 

ألابلي قصبة في لواءبولي من ولاية قسط وني وإقعةعلىا بجر 
الاسود ألى جنوي اركلي 

وألابلي * من قرى قضاء نكة من ولاية قونية وثي وإقعة على 
مسافة 1 ساعاتث من مدينة اضاليا وما ٠١‏ ببوت 
اويا 4] نفسا 

ألابا», وألاواندا . مدينة قدية في قاريا.وي الى ثعال 








ألا 
شرقي مليطوس ٠.‏ و وكانت ذات ثروة وتجارةمتسعة .وكا نت 5 
اخلاق الاهلين مائلة للنساد وقيل تلا الان عرب حصار 
ا 6 مدينة قي ايطا ليا واقعة عل مسافة ا كممن 
شما لغرب فروزينونة علا كةهنالكو. سكانها : ٠.٠.٠٠‏ إسمة. 
وشكر مياستف لاتيني. وفيها أثارمن بناء الككلو يبن 
ألااما». جرف اوبات الخد الايركةفو جاورجيا 
هرنفو رد ولقاة 0 “وروي 
الهرالمذكوروا يه ة جأورجيا و جناز حصن جييس وداريان 
ويصب على يسير منه في الاوقيا نوس الاطلانتيكي 
1 
الاتير* هر سي روسيا مخرجه في ولاية غني نوفغورود 
ا وايصب ف تمر سورا قرب مد ينة لا تير وطولة ٠‏ كم 
وألاتدر + مدبنة في روسيا 52 قصبة مقاطعة واقعة على 
نهو الانيرفي مرسورا وسكانها ٠٠ ٠‏ نسمة . وبيوتها من 
امخشب وننجرها في الغلال 
ألاحه من قرى ناحية بوجاق من قضاء اللاذقية التابع 
لو|> طرابلس في سورية ة.وشي على مسافة ساعئين ونصف من 


وإلاجه + قصبة وإقعة يه لوإء يوزغاد من ولاية انفرع وإقعة 
على شال يو زغاد على جدول هناك 


وألاجه أين +د من قشرى قضاء قرع اغاج من لوإء بوردور في 
.ولابة قونية . نفوسها © | نفسأ 

وإلاجه حصار + من اقضية ايا لة مسرب 

وإلاجه خان + من نواعي نفس قضاء سيواس ٠"‏ 

والاجه شار + من قرى قضاء نوشهر من لوإء زيكلة سي ولاية 
قونية وي وإقعة على مسافة ساعة وإحدة من راس القضاء . 


بيوتها 5 | بيتا ونفوسها ١‏ نفسأ 


وإلاجه صو + نهير في اسيا الصغري مخفرجهمنعنبة اتجبال 
المتق من الثهال الجبوب بين مدينتي يوزغاد وجوروم 
ويتالف منهذا الهيربعداجماعهبصاريلارصووجورءصى||] 
رجوترلوابرماق الذي يصب في مج ريشيل ابرماق 


0 
أوالاجه طاغ + من ناحية فبكة النابعة نفس قضاءتكة من 
ولاية قونية . وي وإقعة على مسافة ؟ ساعات من راس 
النضاء . بووتها "١‏ بيتا ونفوسها 51١‏ نفسا 
وألاجه طاغ + من نواعت قضاء موط من لواءايج ايل له 
عاد #داطلب موط 
الارا#هير في قضاء علاثية من لوإء تكة في ولابة قونية . 
[ وهو يصب فيا لع رالمنوسط الى غري مد ينة علائية .وشرق 
| خ اضالياككن حي خلينة قا ل اام السلطان علا«الدين 
جسرا على النهير المذكور وهوعلى الطر بق للقاصد من 
إعلائية الوسيدي شهري 
أله 500 ولابة ابركونسك وي 
شعبة اصلية من جبال اسننوقوي كربت ومتد من الجنوب 
| الى الثهالل على مسافة تبلغ الى ٠ ٠‏ 6لكم حت تنتبي الىا لجر 
| التهد الثهالي . ويخرج من هن السلدلة. مهر يعرف 
ابالازايا ليضا فيصبفي ا لجر اليد وطول مجراه٠ ٠١‏ فرج 
ألاسكا * هبه جزيرة طويلة في اميركا الغهالية سي النسم | 
ظ المعروف بامبركا الروسية ٠‏ وش الى شال غربي القارةوعلى 
| مسافة: ١ ١١‏ كممن جتوبي بوغاز يدرءن ونتصل جنوي 
ظ يجزائر | أو تيان 





ظ | الاين * من قرى ناحية فنكة من قضاءتكة من ولاية" 


| قونية :وف وإقعة على مسافة6/ ساعات من رأاس 
ؤ وما 5 بيتأ ونفوسها الا نفسأ 
|| الاصا: ن # في اغلا سون 


القضاء . 


الاصريةه وتفال اا ايدسون . بلة في تساليا وي 
| قصبة قضاء من لوإء يكيشهر في ولاية يانية وإقعة على ثماللي 
مد بنة يكيشه على نهير يس الاصونية ايضا مخرجه من جبل 
أولبوس وي قرب نبير سرندا فوروس وهوايفروطاس 
القدم . وتحدوي هن الباث على 6.٠ ١‏ بست وف كردي رئيس 
اساقفة يوناني تابع بطريركية التسطنطينية 


ظ ألاله ** من قرى قضاءخادم في نفس لواءقونية . وإقعة 
على مسافة .م ساعات من راس التضاء . بيوبما ١٠١4‏ يبوت 


ويب مساوم 


السو ديه مسوتهو 








كد 
ونفوسها 1" نفسأ ا 
ا أذنة 8 
مقاطعةالاغي! أقعة -00 3 مانا 
لاس وثددا 0 9 خآ 

نسهة ومن حاصلاتها قصب اد 0 تازيب ددا ْ] 
١‏ 

| 


0562- 


الأغو[س فساحتها 5١‏ ميلا 
برغبوك وسرجيبة وإ لخر وعدد ا 


سالة 
اننا 0٠٠‏ من العييد 5 وأشبر حاصلات هن | المتناطعة 


6 ايد 


اياي ونصب في اا 
من شما ل شرثي القنطع . وطول مجراه 14 كم 


الافر»د من قرى قضاءتفني من لواء بوردور في ولاينة قونية 


0 اننسا 


الاك 1 2001111ظك 


ببوتمأ ١ ١‏ بيتا ونفوسها /ا1 نفسا 

ىآ 

ا لاسيند د من قرى ناحية التصير في قضاءانطاكة م 
ل" 


م 
الا كانننا * نهيرقي الطندوهو تجليع بنهير ياجيرالى عند 


مد ينة داب يأكا ومنها يتالف هبر الكتك : 


إلال* جبل ول-هى جبل الرحمة . وى قمم من عرفات . 
ذكوابو النداء 

4 مين د قرية في بيوتيا عل حبرة كو بائيس .وزعوا 
ان منيبروةولدت فيه القرية ولذلك كان يعظمون فيها ظ 
نلك الالاهة تعظيا كثيرا ويتدمون اكرام العبادة النائفة || 

الامصلو * من قرى قضاء لارننث من نفس لواء قونية. 
و و|قعة على مسافة ؟ساعاتمنراس القضاء بيوتها؟ | 


سي العم 
اا ار ووو سر اوس سمدم 


- 4 


أ يتا وتقويما 4 نفسأ 
ظ ا لاموت ١‏ حصن قدي في بلاد ١‏ نعم ينفزبينوروذبار | 
وثي في موقع منيع زيد سيك تحصينه ومتانته وقد شيد هذا 
[ اصن سنة .1 وصار قاعلة بلاد ا حشاشين . وقد تيسر 
مو لكر الاسنيلاه على هذا الحصن نهدمه للارض 
الامو س * مد ينةفيالمكسيك في مقاطعة سونورا وسينا لو| 
وق وإقعة على مسافة | كم من شال غري مدينة 
سينا لوا وسكانها ٠‏ 
| لدورة ** من قرى قضاء ١‏ فسى من لوإء تكةية ولاية 
قونية ثي على مسافة ساعنين من راس القضاء. بيويها ؟؛ 
ربا بينا ونفوسها 1 نفسا 


الأوس *وقيلأَأر وس رأجع لوس 

لاو #عالة اومقاطعة فياسبانيا وقي احدى المناطعات 
الباسكية النلث وإقعة بين عا لات بسكايونوارة وقسعليلة 
القديئمة ومساحتها 111؟ كم مربعا وسكانها ١٠١5454‏ 
نسمة . وطق الهالة قصبة وي مدينة ويتؤريا. وإستمرت 
زمنا طويلا مستقلة حتى انضامها سنة 1٠٠١‏ الى ملكة 
قسطيلة بشرط ان تحافظ على ماطهامنالامتيازات والمعفيات 
لني م تنزل متمئعة في بعضها الى وقتدا هذا 

| لاي * من قرى نفس قضاء نيك في ولاية قونية وي على 
مسافة) ساعات من رأس اللوإء. بيوتها ٠‏ ؟ ببتأونفوسهاًت”7١‏ 

والاي بكلر+* من قرى ناحية سكرد وشنبه من قضاءاقسكي 
من لوإء تكة في ولاية قونية . وف على مسافة ١‏ | ساءة من 
رأس القضاء بيوتها 2١‏ بيتا ونفوسهأ ١١1‏ نفسأ 

وألاي بكلي اوغلي * من قرى نفس قضاءقوزانفي ولايةاذنة 
الب »* او أ لبا. سلسلة جبالعظمة في اوروبا وي 
متشعبة بين فرنسا وإيطا ليأو|لمأنيا و يطلق على | قساعها الاسماء 
الانية للتميبز يين اجزاها .وي اول الالمب الما ريتيماي اليجرية 
ئي الجا ل المتنشرة من الجنوب ال الثدال من سوال خلج 
جنوإ الى جبا ل ويزو . ثانيا الالب الكرنيانية وثي الجبال 


7 مس سمه سس سم و م هت 
لصح واويي لاس لماي يي كن 


٠‏ نسمة . وفيبا معادن فضة عينة 








سمس سو 0 1 





الب 


المنتشرة من جبل ويزو ال جبل نيس . ثا لش الال ب الاغريقية ||| 
٠‏ وي الجبال المتفمنجيلشنيس الى جبل بلانك الرمضيق 
بونوم وي نثمل جبل سنت برنرد الصغير. رابعا الالب 
بنين اشرق من الغريب الى الشرق مرن مضيق بونوم الى 
جبل رونا وثي نشل جبل سنت برنرد ألكيير. خامساالالب 
اللببوبتيا ناوا هلويتيةالواقعةيين جبلرونا وجبل برنردبن 
وهنا ك جبل سنت غوتارد . سادسا الالب الرنية وتننشر 
من جبل برنرد ين الى جبل دراي هر نسبييز. سابعاالالب 
النوريكة وفيا لني تخترق سلنزبرجوستيريا ومقاطعتيالفسا 
العلياو| لسفلى. ويتفرع من هت السلسلةالاصلية سلاسل صغيرة 
تننشر على مهنتها وميسرتها وأشهرهن السلاسل في .الاولى 
الالب البرنية وف تتفصل من جبل سنت غوتارد وننصل 
بجبل جورات فاصلة بين مجاري الانهر ا لني تصب في نهر 
أرويجاري الاهرا لقي تصب في بم رالرون . النانية الالب 
ورارابرغ ون ترتبط ببعضها عند جبل دولورووتفصل بين 
مجاري الانهرااتي نصصب في الرين ومجاري الانهرا لني تصب 
في الطونة ويقال طن السلسلة احيأتا الب السواب . النالئة 
جبل دراي هرن سبيت وتنفصل بين وإدي الاديج ووادي 
دراوة . الرابعة الالب اليوليانية وفي نتصل بالالبالترنيقة 
وبينعا واد يجري فيه نهرساوة. الخامسة الالب الدنياريقة 
وف تصل بين نفس جبال الالب وجبا ل بلفان. السادسة 
جبال أبنين وبي تنفصل عن جبا ل الالب الماريتم وتخترق 
طولاشبهجزيرة ايطاليا.اماار: تفاع اعلىر وغس جبا ل الالب 
ني الالب بنين وثي جبل بلانك وإرتفاعة ٠‏ ال 4امتلى 
وجبل روزا 477 مترا وجبل شرفين 5٠١‏ مر وجبل 
كبين/ +٠‏ امتاروجبل جبان١‏ 11+ امتار مجبل اولان 
وإرتفاعه٠ ٠‏ ٠4متر‏ وجبل بلود وو الوبس؟+ ٠.؛متراوجبل‏ 
ايزان 4.٠55‏ مترا وجبل اورتارسبيتز ١8‏ 51 امتاروجبل 
كروس غلوكثر. 16 ؟مترا وجبل سنت برنرد الكيير. /40؟ 
مترا وجبل سنت غوتارد ٠ ٠‏ ؟؟ من روجبل شنيس؟45؟ 
متراوجبل ويزو١‏ 544 مترا. .ومع أن روس هت اتجبال 
الشامخة في اعلى رةس جبال اورويا ارتناءا في 


0 


ا 


[ 


الب 

دون جبال اسيا وإمبركا يه الارتفاع :د اطلب حملايا + 
اطلب اند س #ثمان جبا ل الالب كثيرةاالدلوسبااني لاتفارتها 
وفيهأ مثجات كييرة لاسبها سي سو يسرا وعلى لحف ايطاليا 
الثغالي . اذ ان وهة الجلود المشهورة موجودة فيسكم جبل 
بلانك. ومن هن (نمجبا ل تخرج انهار ونهيراتكثورة اشهرها 
مه رالرءنوهر الرون ونهر بووته رادج ونب رأ لعلونة وغبرهاء 
اما مجازات جبال الال فتليلة جد لانها نشبه حا تطاصعب 
العبوروإ لطروق وإشهرمعايرهأ هومعبر جيل جببورة بين 
غرنبا والبيمونت ومعبرايشل بين فرنسا والسابو| ومعبر 
جبل تمنيس وسنت برنرد الصمغيريين السابوإ وإ لبيمونت 
ومعبرسنت غوتارد بيجت سويسرا وإيطاليا 0 
بين لفسا وستبريا. ومن المثهور ارك أنيبال عبر جبال 
الالى يجش جرار سيتة 7117 قم وقف عبره نابوليوكف 

الاول مجيش جرارا يضاسنة 1.٠٠‏ وبعد ذلك من اعظل 
الاعال لصعوبة المبيالك وإلاخطارااني كانت تحول دون 
عبوره الجبال الوعرة وإلشاهنة يجوش جرارةوقداكنسيا 
إلذلك١‏ لففر في صغرات الماروخ.وقدائداً نا بولهون المذكور 
اطرق جبل سمبلورى. الحسبنة وذلكٌ منذ سنة 1٠01‏ الى 
بسنة 1807 وطريق جبل شنيس سنة 106 اما طرين. 
جبل سبلوجن فقد انشاها الارشيدوق رإهه سنة |417٠‏ 
وقد خلط في هن الجيال طرق حديدية لتسهيل الموإصلة 
رغا عن الصعوبات والموانع الطبيعية وكاري ذلك تتعة 
جد والاتدام 
وقد اطلق الاقيد مون ابماء يمفئلفة على اجزاء بإسلة جيال 
الل | لعظهة منها الالب الماريتيم وهي الجا لي المنة مين 
ليغوسنيكوس سينو المجبل ويزولد س وهوجبل وينبى 
الى بنابيع تهر بادوس وهوتم ربو . وإلالب الكونيانية وثي 
الجا ل الوإفجة من جيل ويز ولس الى الالييس كونيا وهى 
جبل شنيس ود عيت بهذأ الاسم في عهد أوتجسطوس نسبة 
للطريق التي كان نتجها املك كوتبوس للرومانهبنٍ فيوادي 
سوزة وكانت تدع اتجبال المأكورة فها لدم اليا يولية , 
وإلالسغرايا المدعوةكريونيس جدكا ايضاوثي المنشرع من 
جبل شنيس الى ينابيع دوريأ ماجور وهو نهر دراوة 


الب 14 


ويفال هن الجبالل جبل كريمون وهو الى ثهال شرقي 
وإدي تويلة . وألالب البنين وثي امجبال المننشع منء 
دوريا الى جبل ادولاس وهوجبل سنت غونارد وتشهل 
على بتبئوس مونس المعروف الان بجبل برنرد الكيير . 
وإلاشب هلويتية أو ليبونتية وثي انجبا ل الوافعة يةٌ جنوي ظ 
سويسرا . وإلالب الريتية اوالثريدنتينة وثي |أني تخترق 
بلاد الر يتيتين . وإخورًا الالب الفرنيقة او النوريكة | لني 
كانت فاصلا بون توريكوم وبلاد القرئة 

اما (لالب الاغرينية في البا غرايا احدى متاطعات الغولة ||" 
السبععشرة في الررن الرابع وكات وإقعة بين مقاطمات 
الالب ما ربتيم ووياننسيس ومكسها سكوانوروم وإيطاليا 
وكانت سداضة شيئيتأ هلو يتموروم أو أوإنتبكوم وثي 
الان أوإنش وكان مرى امبات مدها مدينة درنناسيا 
او شيثيتا ستغروتم وي مدمنيه الطرّتتيزة . ومدينة 
أوكنود وروس اوشيثينا ولآأنسيوم وفيمرئينارخ . وهلةالمناطعة 
يالا نعبارة عن وإددي الرون الاعلى نقريبا الى مجيرة ليان ||| 
ووأدي سوزة و|لبربنسونه ووإد ي بريغا لاس 

وإلالس المار يم *أيالالب اجر بة. في احدى من طعات الغولة 
السبع عشرة في الفرن الرابع وكاننت الى جنوبي الباغرايا 
وإفعة بين ليفوسنيكوس سبنوس وإيطاليا وإلثريونتسيس 
النانية . وكانني قصبنها مدينة شيفيتا أبرودوننسيوم وي 
امبرون الان وهل المناطمة عبارة عن بعض اجزاء سن 
الدوفينة وبروثيسة 
وفي ملكة فرنيبا ثلمق ولانات نسبت الىجبال الالب وثي . 
لاوى الاللب ما رجتم وإلانية الالب السفلى وإلدالئة لالب 
العليا ' 

مما ولابة الالب ماريتيم فيحد ها غربا ولائنا الب السفلي وواس 
وثما لا لبيهونت وشرقا مقاطعة جنوا وجنوبا | لجر المنوسط | 
ومساحة هن الولاية 2855 كم مربعا وسكانهاء اما ؟ | 
نمة وقصببها مد ينة نيس . وش من لنة من فونتية نيس | أني 
اكتسبتها فرنسا سنة 87٠‏ اومن قسم من ولايةوإروطنة الولاية ا 
ثلث متاطعات فقط وقد سبق تشكهل ولاية باسمها في عهد 
نابولوون الاول ثمالغيت بعد سقوطهالىان اعاد ها نابوليون 





الح ل ير ل ري للللسالالسلسللل.. 


لان 











ْم الب 
الثالك ا 











ٍْ وإلالب السفل + ويقال باس الب . ولاية على حدود فرنسا 


واقعة بونولاية الالب العلياوولابةوإروولاية وكلوز وولايات 
الساردو. وقصبتها مدينة دينية . وقد تالفت هف الولاية 


مربعا وعدد سكانها. 2٠٠‏ 1 نسمة . وفي بلاد جباية كنيرة 
المعاد ن ومن معاد بها احد بدالمزوج ذهبا وإلفضةوإ لحاس 
وال اتخري وإخص والرخام وججر البلور وغيره . وهواة 
هن الولابة شد يد بارد ولايعرف فيها سوى فصلين فصل 
الشتاء وفصل الصيف . و يكثر فيها جر الفواكه منا جوز 
وإ خوخ وألنين وإلكستنا . وألاهلون ينعاطون أيضا تربية 
دوداحريروالمواثي وهناك مر جيد لتناطر اليه الانعام 






























و١٠51‏ راس غنر و١600‏ ختريرو ...15 ملك 
الماعزو. ٠‏ حصان و٠ ٠٠‏ ابغلوه ٠‏ حمار .اما 
صناعة الاهلين ففي كساد. , وطن الولابة 0 0 
ناحية ولاه | دائئ 
وإلالب العليا * ويقال هوت الب . احدي ولاياث فرنسا 
الوافعة عا حد ود وشي ببنولايات البالسفلى وإبزرودروم 
وولايات الساردو وقصبتها بلنّ غارب . وقد تالنتث 
هن الولاية من قسم مرن, دوفينة ألهليا القديمة . ومساحة 
ارضها 585 ء لمم مربعا وسكانهالا! 57١‏ ا نسمة.وثي تشفل 
على ؟ مقاطعات و١‏ ناحية و85 ١‏ دا , وهك الولابة في 
من افقو ولإيات فرلسأ ومن الاقل عارة لوقوعهاني جبال 
عالبة تحلة اذ انها وإفهةعلى مد رالالب اليكونيانية الغربي. 
وتفترتها جبا ل الدوفينة وسملاسل فرعية مها حيث ان /١‏ 
من مسباحة ارضها جباية ورءة س جباها مغطأة با انج الداغ 
| وفيبعضاوديتهايدوم | لتهسبعة أشهر. وفي هن الولايةغابات 
كثيرة تاوي اليها الوحوش الضارية وثي كثيرة المرىايضا 
ولخصب ارضها في التمم الجن ولي وري حاصلاما الكسننا 
واتخمر والنسب وغيرها .اما حاصلات 0007 .وق 
1ن ا غظ 5-5 جنز بر و 





من قسم من بروثنسة النديمة ومساحة سحها :510 ك م ع 


مرت البلاد الجاورة وفي هن الولايةنحو 1٠٠٠١‏ راس بقر | 


لام 


الب 





الماعزو: ٠٠‏ راس خيل و١٠٠٠‏ بغل و0٠٠/احبا‏ 
ومن معادخها! لقم يجري والرخام وججر الصوان والجر 
السماتي وغيرها 

والالب الاسكند نأوية#او جبا ل دوفرين+ اطلب دوفرين 

| لبا # او ا لبالوتكا. مدينة قديمة جدًا في اللاتهوم وافعة || 
على مسافة٠‏ لكوم نجنوب شري رومية وكانت هلالد ينة 
المنسمة تند من لحف جبل اللانوس الثهالي الى ضنة مجيرة || 
البانوس الشرقية . وينسب ناه هك المدينة الى اسقانيوس [ 
بن اينياس الذي كان من ملكه عليها/ سنوات وذلك من 
نوسنة 4 ١!‏ الى1"؟ اا قموقدر وى البعضانة خلن هذا 
الطار 7 بو أيةعهم 6 
لانبنية 32 ميدم لكر اما ل 
عارها لاماليا الاصليين ا افتم الر ريون مدية 
اطلب وس لاي تان را مشهو رفي 
روميةومن اتفرالمشروبات عندم وكانو| يقطعون اجارة 
من ضوإحي هن املد بنة وقد بنو| اساس الكايتيول من 
احخار البية 

وألبا يد مجيرة وي اليانو+ اطلب أ لباني 

وإلبا + مدينة في لوزيطانها # اطلب لوس 

وإلبا * نهر في بلاد الغولة وهونهر أوب + اطلي 1 وب 
وإلبااغريفا به مدينة في داقية + اطليب بلغراج 

وإلبا ! نفونورم #اطلب أ لبنغا 

وإلبا أوييطا | والبا هلثيورم * راج أ يس 

والباخدفي اليابمبيا القدمة . مدينة به ايطا ليإفي عالة كوني 
واقعة ا 0 شرقي 0 










الى 8 لكي لندعة وقدارل الها بوي الرومائي 
كولونية في عهن وي موطن الامبرطو ربرتيناكس 
وإلبا فوشنسيا * مدينة قدية في ايطاليا وإقعة يه بلاد امة | 
ا ات الى شهالي مخيرة فوشين . 


ألب 


| وكان للرومانيين في هن المد ينة سجن دول سجن فيه برسقس 
ظ ملك مك ونيةوسيفاكس ملك المسيسيليين وغيرها. ونعرف 
ظ هن المدينة الات بامم البا وثثي الواقعة في مملكة نابولي في 
ظ مقاطعة الابروز الناخلية النانية 
ظ وإلباالملوكية # وي |ستهل ويسمبرج 
ظ وإلبادي تورمس + مد ينة في اسبانيا في عا لة سامنكة . وإقعة 
| على مسافة ١‏ ؟ كم من جنوب شرفي مد ينة سللتكة على نهر 
تورمس وسكانها ١ 00 ٠‏ نسمة . وفي هك المدينة كان قصر 
دوقاث البا المشهورين . وإتتصر عندها الفرنساويون على 
الاسبانيول سنة |6١05‏ 
وإلبايليا #او البا جوليادراجع لمان + اطل بك رلسبورغ 
أباسط »* ويقال البسطة ايضا وفيبسطة العرب . مدينة 


ظ في اسبانيا * اطلب بسطة 


ك2 

أ لباق * مدينة فيارمينية وبي قصبة قضاء من لواءفان 
في ولاية ارضروم وإقعة على مسافة 11 كم من جنوب شري 
مدينة وإن على جدول يصب في م رالزاب.وذه بالارمن 
الممان ماربرثماوس اسنشهد في هن المد بنة.اما قضاداً لباق 
فله ناحية فطورولة منالفرى١ ١2‏ قرية وبلغ عدد ذكوره 
الى ٠٠‏ ذكرا منهم .ل سعهوردل. ٠‏ وشمل النضاه 
اللأكو رعلى 5٠١‏ بيت وفيه 6٠١‏ دكانا وخانان وحمام وا | 

فيو ومدرسة وإحبة وعش ركنائس 

أ لبن * قصبة ناحية في فرنسا في ولاية نارن وإفعة على 
مسافة ١‏ كم من جندوب شري ألي سكانها 47/4 نممة . 
وكانت من الحصون المنيعة في الفرن الخامس عشر وفيها 
معادن من احد يد غير منتفع بها 

أ لبان # قال يافوت.أ لبان بلد على مرحلنين من غزنين 
ين غزنين وكابل . وإهل هنا البلد من فل الازارقة الذين 
عردم الملب 

لبان مدية في ولاية ألكيسة ابطاليا وافعة على 
مسافة ]] كم من جنوب شرق رومية قرب يحيرة البانى 
وسكانها. ٠٠١‏ نسمة وي كردي استف لاتبني. وخمرهافاخر. 





الب 61 


وذهب البعض الى ان فيها مدافن اسقما نوس والاخوة الئلنة )! 
بني هوراس . وقامت هل المدينة حول مصيف يال له [ 
البانوم بناه هناك بمبييوسس الكير . وهواء هذ المدينة سلم تع | 
ولذلك نفصدها اهالي رومية لنفضية فصل الصيف فيها 





وإلبانو * وش البانوس لاكوس . بميرة صغيرة في ايطا ليا [ 


ظ 
وأقعة على مسافة نحو. ع لوعي د ظ 
الجيرة 11 لشم وعبتها ©9٠‏ مترا والظاهر انها فوهة بركان | 
منطنىء وعلى سو|حلها عن بنايات حسنة منها كاستل 
غاندولفو وهو قصر تن للبابا وهنا ك قناة جيلة حذرت 
تحت الارض لجريان مياه! ليرة المذكورة .وكانت مذ ينة [ 
البالوتك القدية وإقعة على الجور المذكورة 


لبان وبويس د وش الان مد ينة ايلبصان 


ألبانوس * ويقال جبل اليين . جبل صغير في اللاتيوم ! 


وهو على مسافة كممن جنوب شري رومية وعلوه ١‏ 
6مترا ومدينة البا النديمة وجدت لتم 
حيها كان من عادة قناصل الرومان ان يانوا أله سنو 
البلثين. وكان قوإد الرومان باون بأجراء احنفال 
انتضار ' ابيب ان البانوس المذكورعيد ما 

| 


يوم جرأوةهفي نفس رومية 
الباني مي لمان 
ألبانيا * وينال بلادالارناوةءط وثيمن مالك الدوا له العلية ؤ 


فيأوروبايحدهاشا لأبوسنة وجب الاسود وغزيا بحرادريا 
وشرقا الرومل وجنو با ملكة اليونان.وثي عبارة عنبلاد 
بير القدية وعن السم الجنوني مرك بلريا ايض . ولخ 





مساحةهت البلاد الى ٠ ٠٠٠ ١‏ كممربعوسكانها ]| 
نسمة وقال بعضم بل 1100٠٠١‏ نممة متهم 1000.0 
أسلام و 0 هروء ارثوذكسيون و١‏ 0 كاتوليك. 


وبلاد البانيا كثيرة الجبال المتشعبة والمشتبكة بعضها بالبعض 
الاخر وإود ينها صعبة المسا لك يشنها عدة غدران وجداول 


تروي بعض السهول الصغبرة والمروجالفايلة. وإراضيهاقايلة 


الزراعةوإلفلاحة .اما هوإودها فيعادل هوءايطا ليا نقريبا 





ع الب 


إلا فيا يحدث احيانا من نشوفة الهواء ونساط الريم الثهالية 


| اليلاد. باسترجاعها من يد الدولة العاية وجرى في خلال كرويافي استيلاهم ايضا الاً! همازمم نسلم كروب ل وإشنودرة: ْ 


ولاسيها في اقسامها الواطية . اما السهول والاودية المرتفعة 
فهوإوهها يذرب من هواء بوسنة و لسرب ويدوم فيها الشعاء 
والغيوم والارياج مل اربعة أشه رمن السنة .وإلر بيع في البانيا 
السفلى يبتدىة من اوإسط اذار ويشتد فيها انحر في شهري 
موز وب وتجف فيبها المنابيع والفدران . وموسم الععب 
يبتدىه في أو|سط ايلول .وني جباهأ كثبر من الغابات 
وإكثرها مرى, السنديان وإما حاصلاءا فا لتحم وإلذرة 
والشعبر وقليل من الارز وسن. القرمز والنيغ الجيد 
وقليل من ا حرير ومن حاصلاتها ايضا النوأكه وإ مخضر 
وإخمر ومع أن سوق الفلاحة في البانيا ممل فيكثرها 
الدراقن وانجوز وإلبرثقةال مإ للهون والسنرجل . وفيها 
كثير من الماعز وإلغنم وليه من اعظ اسباب تجارة الاهلين 
وأتخيل فيها صغيرة الجسم ولكمها معتدلة الفولم نشطة آما 
الأهلو نوم المدعوونارنارة ط ويتمو نانفسهم 1 سكيتاراي 
ليون فهم شعب صعب المراس وهم من ذرية الابليريينه 


والابيريين مع اخلاط شعوب اليربرالذين حلوإ قدا في ) 


بلاد اليونان . وقد اشتهر هذا الشعب بالشجاعة وإنجسارة 


لفون في جبوش الدولة العلية فرقا على حدتها حنىى زمن. | 
ترير الانتظام المسكري فيججيع الما لك الحروية فالقيمت. أ 
اجواقي ورم الانفياد الى النظلم لتموبي وشجاعة هذا لشعب. 


سيف الكفاج. مشهورة منذ الندم وكانو! اخص رجال, 


إ| معسكر ببرهوس الداني وإسكندرالمكدوني ود يوكثنيانوس. 


وكان مر .عادتيم ان يتطوعو| في جيوش بءض الدول 
فد خيلو| في خدمة بعض امراء! بطالياولاس.|فيخدمة البنادقة. 
وخضعت البانو| لوك ابيرة ثم للفكد ونيين ثم للرومان ومن 
م لفياصرة المشرق .وطرقتهتث البلادمنة القرن أتحاهي 
عشر نورمنديو نابولي والبندقيون وألجريونوإفاموافيها 
لانفسهم ولابات صغيرة زالت يدا لدىفتوحات سلاطين 


سينة 45 1 وفدحاول اسكند ربك المشهوران ينغلب على 








والبانيا اسم اطلق عل بلاد اسكوتسيا:»* اطلب أ لبني ' 
وإلبانيا* وي شروان وهاغستان . اسم اطلتة الاقدمون عل ||| 


وإلبانيا البنادقة + عبارة عون ابلاك الينادقة في البانيا 
بني! عمان العظام وكارك دخول الدولة اللية لالبانيا | وكانت املاكم في سنقار ع اكناية عن مقاطعات دوراس 


الب 


م ا لس ل سسا عمسم 





ذلك وقائ ع كثيرة حتى فازت الدولة الهلية بف رير استيلاتها | 
عل البلاد الى يومنا هذا وقد عت عدون بعض الولاة | أ 
الذين سلكوا طريق العصيان ولاسما على بأشا النبه دلني | 
والمييانية. وثقسم البانيا الى قسمين احدها وهو البانيا الثم لية ظ ظ 
بوءلف ولاب ةاشفود رةمع “م منوايةبر زرينوا نا فيوهوالبانا | 1 
الحذوبية يوءلف مع نسالياولاية يأنية .أما البانيا الثهالية | 
فقصبتها مد ينة اشقوهرة وطا اسكها بارودراج على يحرادريا | 
لمعاطاة اسباب ١‏ لتجارة بين البانيا العليا وإ لفسا وإيطا ليا 
واليونان واه متجرها في الوإردات مع لفسا . اما صادراما 
ققليلة لفنر البلاد وإلصناءة فيها متاخرع ويتعا ل الاهلون 
أصطناع اليرلميل والفخارويمض الانمعة مرن لصوف 
وإتحربر و لصبو إلبلاد قابلة الثفو وا خصب بتليل من, 
الاعنناء الا ان الاهلين مملون ذلك ١‏ امل البانيا ايجنوبية. 
ففصبه امد ينة يأنية ومن احهات مد بها لرتا أونأردة وبروزة 

وأولونية وغيرها وإلنلاحة فيها رائجة فلاف البانيا الثم لية 
وفد عدّلت حاصلاما السنويةكا ياتي.من اننع . -.ره.+ 
كيلة اسلامبولية ومن الشعير - 21711٠‏ كيلة ومر: . || 
الذرة 15117٠٠١‏ ؟كيلة ومعدل حاصلا السنوي اللقوط | 


































من الليغ نحي 00-0١‏ افة وبرت الرييت ايضنا 
٠٠٠٠٠‏ اقة ومن شرانق الحرير ٠.٠.٠.٠‏ ؟اقفةومن, 


للمفص نحو 770٠٠٠ ٠‏ ليبرة ومعاطاة تجارتها مع الفسأا 
وإيطاليا والروملي واليونان وفي الكلام ع ولاية يان يستوقع | | 
المطالع مافاته هنا + رللجع اشقودرة * اطلب يأنية 


قطرمن اسيا العليا واقع يبت بحرا مخز رشرقاوابيريا غربا ||). 
ونبر قورش جنوبا ..وثي بلاده جبلية وعرة جهل الاقد مون ||| 
مواقا . وتبعت هن البلاد مككة الفرس وذلك الما فقط ||| 
ثم البريث ثم الارمن + اطلمب داغستان وشر وإن 


وإشنودرة وإرتا ولدى وفاة اسكتلدر بك دخلت. اميبريةة: 





الب 


]| للدولة العليةسنة 41/5 ثم دوراس أودراج سة ؟-5| 
ْ وأحلنظوإ على ارنا ثم استولو! على بروزةسنة 4 ا وأكتسبو| 
| ايضا مدسة فوأ وبوترتو بموجب معاهة بساروضج 
1ْ سنة .1114 ولكنهم خسر وإ بلاد المورة 

[ والابواب الالبانية 4 معير من جبا ل قوه قاف الى البأنية 


|. اميا ويعرف الان بمضيق دريند 
بلي * مد يتة فيو جزيرة لوسوت في النسم المخاضع منها 
| لاسبانياسكانها. ٠٠٠‏ ؟نسمة.وي فيعرض شالمي2؟ 71 
وطول شرقي 57 111 وقد خريت هل المدينة عند 
| هيحان بركان الباي الجاورطا وذلك سنة 1114 فرمت 
بعد ذلك بيسير وعادت عارمها 





1 

لبرأسين #*# وميا لني دعاهاالعرب شنتمرية ابن رزين. 
وفي مت اقدم مهن اسبانيا من ملكة اراغون تابعة 
عالة ترول ‏ وق وإقعة على اكمة تغرف على ضنة وإديك 
للبئار اليسرى على مسافة 72 كم من شهال غربي مديئة 
ترول وسكاها 2٠٠١‏ فسمة . وي قصبة مقاطعة وكرسي 
اسفف لاتهني وصوفهأ مشهور وقد ذهبت بلادة اهلها مثلا . 
وصناعة الاهلين ببعض انجةصوفية 

[ وإلبراسين * سلسلة جبا ل في اسبانيا في القسم الجنوب القرلي 

1 | من ملكة اراغون نسبت هنة السلسثة ,ىمد ينة البراسين 

يت © قصبة نايةفي فرفسا في ولابة للموم وفي وإقعة 

| علسافة ؟1 كممن ثمال غربي برونة وسكانها ؟5)؟ 


7 


ا 


|| ]| سيادعا لعائلة اليرت 
| ليرت نيأنزأ #اونيا 
ظ مل نزيغا فيافريفية + اطلب لوتانزيغا 
ؤ لإرتويل * مدينة في فرنسا في ولاية السابوا وث قصبة 


١‏ مناطعة وإقعة على مسافة 1١‏ كم من شري وثمالل شرقيه 


[ تمبري وسكانهام | اسية 
مزه ويفا ل ابضا البرج .سل جبالق ءلاد اران 


> جما 


ْ فسية. ركا: نت النزا م سيد يعر فاولاباسمانترة #«اطلبانقرةع» 
0 م عرف بالبرت لدي سقوط المأريشال حواقن وتحويل 


نيانزا البرت . اسم اطلنة بآكر السائج 


الت اتير 
وثشي مهاذية للساحل الجنوبي من بجر اتزروقيهة الل | ظ 
ع روفس مرتفعة اعظها تفس جبل البرز وإرتفاع )أ ظ 
اعلاه514 مترا وكان الفرس يعتيرو نه انجبا ل متدسة ا 
ورووأ أن زرودشت «كان يخئلي بها و يسكهها ولذ لك كان ن لهأ ا ش 
انحظ الاوفر في زمن جاهلية الفرس والظاه ران اسم البرز | 
او اللبرج اطلق على عنة جبا ل مخئلنة الاماكرن حلت || 
فيا اتباع زرودشت وير الى ان البرزاوالبرج | أ 
الحفرفي الاصلى هو جب زوودفك التتاين وفوموررفتن | ]| 
جبا ل حملايا اذان الشعوب الايرانية بتقد مها تحو المغرب || 
كانت تطلق اماه البلاد ١‏ اني تخرج منها على الاماكن | 
الما كارا وين الاصل وهكنا كانت م 
نسمية الإرزار اليج 200 ظ 
امسا كرتنو سا ونان ات ١‏ ا 
بين متةوليا وإبالة الصغرى على بعد 7 1ك ممن مال |أ ظ 
غرلي تفليس في عرض شال 4551 وطول ا ْ 
شرق 7114 م4.00 وإرتفاع هنا احبل - | 
ا 





لامجخلو من الل على مدارالسنة 


تروف * قصبة للد -00 0 مورت وأفعة / 


وسكلهاههانية 


البرقلد * مدينة في ولابةوستناليا كي 2 ا 


مسافة /18 لهم من شرق دوسلدورف وسكاهها . . ل 
نسمة. واث, مع مد ينة املاصقة لما من ارك اميا ْ 
الصناعية وفيها كثير من المعامل لانسجة المقل وإلكنان أ 
والصوف وانحرائر وفيها مصايغ وغيرها . وتيرها ب غاية أ 
الرواج و طاسكة حديدية الى دوسلد ورفدودورنمند ظ 





5 جر 


| لرنس #جبل في لوكانيا وهو اليوم موته دي بوس:ليوي. 
ا ل في الاسيرية امفارجية 


ا ا : 
دو مارسان وسكانهام! ١ ١‏ نسمة.وكانت قاعة وينوتية || 








01" الب 


البريت ١‏ أتي رقيت من ثم الى دوفية. وه الدوقية كانت في 
بلاد غسفونيا 0ت وماسان . وي بلاد كثيرة 
الرما ل وإلغابات الكثيرة الارنب 

اما دوقية البريت فاوجدها هنري الناني ملك فرنسا 
سنة.,09 | وإقطعا الى انطوإن دو بوربون ثم بها هنزي 


ذو يوليون يذلا عن عنان ور كورية بنة 61 اوكانت 
هع لد وقية عبارة عن ويقوتتيتي البريت وترتاس القديين 
وعن بعض اراض من كد ومو| وبزادوط وقاعد مها مدينة 
نبرق ومنت مدنها ايضا كاستلها لو وكاستلمورون 
وألبريت وترتاس ظ 


| لبريدا* مكتب تجاري في السنيكال عليضفة نمركييا 


المنى وقرب مصبه . وقد أسسة الفرنساويون سنة/75! 


| لبريكة * من مدن عالة بلنسية في اسبانيا 
أ لبشارات* قال الشريفالاد ريسي ويتلواقلم ريةاقلم 


| 


البشاراث ني الاندلس وفيه من المدن مديئة جيان وجملة 
حصونوقرى كثيرة تز يد عل سقائة قري ةيتخذبهاانحرير.اه. 
ويعرف با لبشارات الان ويفال اليكمسسًا سلسلة جبال في 
اسبانيا في اجهة الجنوبية في ملكة غرناطة . وثي فرع من 
سبرا نيوادا التق بين السلسلة المذكورة وإ لحر المنوسط 
وإرتفاع اعلاها١‏ © امرا . ولاطرد الاسبانيول المغاربة 
من اسبانيالجأو! الى هن الجبا ل مل وقد رفعوا لوا المقاومة 


بمرغوهم ونمكن الاسبانيول بعد بذل الجهد من قمعم 
وعدم من البلاد 


١‏ لبك * فرية في ملكة ورغبرج وافعة على مسافة ٠‏ كم 


منثما ل شري اول .وحص ل عند هأ 00 1 
من وى ش الفرنساويبن على النائد ماك ومعة 1١٠٠٠٠١‏ 
من | لفساويبن وذلك سنة ٠0‏ لل 


مر 6 
| لبكسرأ * راجع البشارّات 


الرابعالى املاك الناج ثم اعطاهالويس الرابع الىالدوق 


ضد فيليب الناني ودافعو| ببسألة وجهد وأكرم م يظنرو| | م 


الب 

227 5 8 لا 0 

| بهارل #وتكتت البمرله . مد بنة في نورمنديا فيفرنسا‎ ١ 
وتد الان اوما ل * اطلب اوما ل +د وقد أ طلق اسم هنع‎ 
المددبنة على دوقية . وإنترض لقمب دوق الهارل في فرنسا‎ 
وقد تنوقل في انكثترا الى الان وهو لنب شرف‎ 
والمارل + مقاطعةاو قونئية في الولايات ال الامبركية في [ ظ‎ 

ولاةورجينيأواقعة قرب جبال بلوريدج وقصبهاشاراونستون | 

| لبنغ * مدينةفي نفس متاطعةبروسيا وإقعةعلىمسافة ؟ه 
كم من جنوب شري دنتزيك على نهير البنغ قرب مصبه 

في بح رادريا وسكانها 51.٠١‏ نسمة . وإلصناءة فيها رائجة 
غاية الرواج وفيها معامل لانجة القطن وإجوخ وإلجلود 
والبرانيط والصابون وإلنشا والتبغ والقلوع وغيرهاونيها 
الفلي وإلككل. . وكانت هن المدينة سي الاصل حصنا بناه 
كوالبريةالدوتون سنة/8؟؟ اوقد دخلت هن المد ينة نحت 
حماية مرلكة [ له ممنة 04 4 |ثم الضمت الى بروسيأ سنةال/ا/ا! 


ألبنغا ** وبي أليا انفونوش, الندية أو البنغونم . مدينة في 
في ايطا ليا وإقعة على مسافة 74 ك م من جدوب غر لي جدو| 
ا وسكانها: ا :وف كربي أسنف 


0 


وم شيا»” النغا 


ىه 


لشن انس ناحية في فرنسا في ولاية السابو[ واقعة على || 
مسافة: التممن ثهالي وثمال شرفي اكس وسكانها 65ه ١‏ | 
نسمة . وي من مفاطعة ثمبري . وفيها بعض الاثار القديمة 
حاصلاما ا حوب والاهلون ينعاطون ترية المواثي 
| لبني* ويفا ل البانيا اسم|اطلق في الاصل عل جميع اسكوتسيا 
ثم على دوقية تشكلت في النسم الثهالي منها وهو المشتمل على 
مناطعات برد البني وإثول وكلينو رثي مع جزه من برث ||| 
وانورنس وكا ن ثافيابناء للك في اسكوتسيا يلنب بدوق البني 


وإلبثي * مدبنة في الولابات الخة الامبركية في ولاية نيو يورك 


وإقعة على ممنة نهر هد سون على مسافة ٠‏ ؟؟ لدم منثهالي || 
نهويورك وسكانها ”| ؟1/انسمة . وشي قصبة قونتية تعرف 
باسمها. وي حسنة البناء وفيهاعدة ابنيةجيلة وبعض المكانب 





الب 


سس سه سر سس ا لمميم ل سسييي أ لسو سوسم لجيه لولح موسو يا مي بي م يوسي ا موي ليسي مسا ا لمي ا م له 


| والمدارس الادبية وإلعلفية وجمعيات للننون وإالصنائع 
ظ وإلزراعة . وفيها مدرسةكبرى اسست سنة 44 | ومرصد 
[ فلي . ومن ابنيتها الكابيغول او قصر الدولة ودار البنك 
ظ ودارا جف ودار المرض وإ سجن الجديد وإلنياترى 
|| والنرسانةونجا رة هن امد ينة رأئجة جد فانهأ تعد اول مدن 
|| ولابة نيويورك المّكورة بمعاطاة اسباب القجارة بعد مدينة 
نبو بورك وتصعد اليهاالمرآكب الشراعية نينر هدسون. 
[ ول نكن البني في بده امرهاسوى حصن بسيط يناه الولند يون 
| سنة 1775 ثم اغنصبه الانكليز سنة 1774 وإخذ با لنقدم 
| يوما فيوماحتي صارمن امهات مدن الولايات المة + وني 
ظ الولايات الخحة غنة قوتتهات ومناطعات تعرف با لبني 
د وإلبنى :+ ففاطعة من مستعيرة راس الرجاء الصاح الانكليزية 
وشي الى امجنوب الشرتي منها على الجر ومن اعهاث مدم 
غامد بأثرست وعدد سكانها ٠‏ . 1 نسمة 
إأّ»* الييس الندم . . نهر من أعل أنهارامانيا خرجه من 
بلاد جه على اطراف سيليزا في جبل ري زجبيرج وهويروي 
| بلاد جه ومتاطعات ابهلت وملكة سكس ومقاطعات 
برند برج وسكس وهانوفرة البروسيانية وهر في كتيكغرايةر 
وتمريتز ودرسد وتورغو وويتنبرغ ومغد برج ولو اجرج 
ظ وشبورغ وإلطونأ وستاد وكلو يكستاد يصب فيالبجر الثهالي 
قرب كوكسهاون بعد أن يجليع به من ميسرثه نهر مولدى 





وإجر وم لدا وس ل ومن ممعه يمرأ لسترالاسود ون رهاول 
وطول مجرأه 6٠١‏ كم 
وإلبه د وي اينا ليا الندية ثم دعيمف ابلو| . جربرة توسكانية 
في | لج رالتويمط وإقعة تجاه ييومبينو ينصل بينهها *ج 
| جرضه ١‏ 1 كم وشي على مسافة .12 كم من جنوب شري 
ظ جز ير كورسيكا ومساحة هن اجز يرن طولا مر الشرق 
ظ ٠‏ نسية , 


لريب رارقا ٠‏ كم وسكاها. 
وقصبتها مه ينة بورتوفرايو ومن مدنهاايضا ريوفرابى 
وبورتولونكونة ة , وثي جابة وإرتفاع اعلى جيا ها وهو جبلب 
| كبانا ٠١0‏ مترا.وهواودها لطيف معتدل 0 
| فيها وبنابيع المباء لاتجب , وتربتها كثيرة الخصب وإلنى 


البورغ » راجع ا لبورغ 
' | أ ليوف *فصية ناحية من ولاية السين السفل فيفر نساو|اقعة ظ 


١ 6 


الب 


ولكتها غير حسنة الفلاحة . ومعدل الارض اللر ا 
ننها وسائرها غابات وسانين كثيرة التجر ون 
حاصلاتها الكستنا والعنب وإلنين والبرئنال وإ لبون 
و|لغلة فيها قليلة لاتكني لمنطوعية الاهلين وخمرها جيد ٠‏ | 
وثي مشهورة منف القند بمعادنها الثمينة اأقي اتحعت الان في | 
حالة الاهال غير معفع بآكثرها . ومن معادنها احد بد |/] 
والمغنا طوس وإلرصاص وإلنضةو|لذهب والرخاموجرالفتيلة | 
وغيرها. وفد اقام فيها الرومانمستهرات قدها للاشتغال | 
بأستخراج هن المعادن ومع أن معادنها اتحد يدية آلان غنية ظ 
لاتملي دس ما تعطيه لوتحسن استتراجها . وكاسح هق أ 
اجربرع في ملك البيزانبين سه الفرن احاديعدرثم 
اتتقلت سنة 1٠١‏ الى عائلة بيني وم اصحاب بموميينوتم 
اننقلت سنة /581 ١‏ الى دوقات توسكانةتم لاسبانيا التي 
اغنصبت قمما منها سي خلال الثرن السادس عدر مم أ 
لوك نابول سبنة 11/65 ثم دخلت هل الجزية هُ 
اسنيلاء فرنسا سنة ٠5‏ بموجب معاهن اميانس ثم ضهأ ْ 
نابوليون الاول الى ملكة اتروريا ثم لاميرية يمومييتوثم | 
عاد فضها الى فرنسا حتى سنة 4 1./ احينها الملوك التحالنون | 
ضد فرنسا اعطوها لبابوليون الاول لينيم بها بعد تتزله عن || 
الملكة فذ هب اليها نايوليون في ايارسنة + ال ا وإقام | 
فيها الي 11 شباط مبنة ه ١.1‏ حيئا عاد منها لنرنسا علبعا ظ 
باسترجاع الملك وبلا بنط أنية” اعطيت جزيرة اليا ؤ 

. الى توسكابة ظ 


ألبو* من فرى ناحية اندوشي البابعة قضاء بور من لواء 
نبيكلة في ولاية قونية.وشي على مسافةه اساعةمن مركر اللواء | 
وهام ١‏ ينأ ونفوسهأ 44 نفسأ ظ 





على مسافة 1١‏ كم من جنوب غرلبي راوانعلىميسة مر | 
السبن وسكانها 7١7151‏ نسمة. ويمن اشهر مدن فرنسا في ظ 
فراع سج الجبوخ وش تزاحم بذ للك مد ينتي لوفيرس وسيدان. [ 
وجعلمت هذ المد ينة النزام قوتتية سنة ؟؟ | اقطعها فيليب | 





2 


الب 











سنة 564 ١‏ وصارت أقطاع مركبزية في عهد هن العائلة ثم 
صارت ١اقطاع‏ دوقية ببرية سنة ']خره | 
0 


و 


البوفرا * مستقع ماء يه اسبانها الى جدوبي بلنسهة وعلى 
قليل من ١‏ أجراةوسط الحصل به وهو كثيرا لسيك.وقد 
اتنصرالقائد الفرنما وي سوشت عل الجنزال بلاك قرب 
هن العيرة وعند اسوإر بلنسية وإلزمه للدملم في 4 كانون 
الاني سنة 1411 وطناكافى تابوليوري الاول هذا القائد 
بلقب دوق البوفرا 
البوفيرا * مدينة في البرتفال في متاطعة الغروة وني 
على مسافة 0 كم من غريي فارو وسكاهها 2٠٠٠‏ نسمة. 
وميناها حسن ترمو فيه السفن الكييرة. وها حضن. 
ومراي للدافع 
ظ : 
البوقصر» مدين من عالةكاستلون دلابلانا بن ملكة 
بلنسية التدية في اسبانبا 
صرب 
البوكرك * مدينه ين عالة بطلبوس سي ايببانيا وإقعة 
قرب ضفة نبور جبورة الشها ليووثي على حدود اليرتغال .وها 
حصن وسكانها 7٠٠١‏ نسمة وفيها معامل للجوخ 
البولا* جيل في سويسرأ في ولابة غريزون وهو ججزء من 
جبال الالب ألر ينية ومنه يخرج نهر اسمى البولاايضا 
ويصي في نه رألرين عبد طوز بس 
والبولانداسم خهرا تيبر الاصلي وهو ابمعام ايضا لبهض الاجر 
١اني‏ م#خرجها من جيا ل الالمبم والابنين 
بهن ** قصبة في فرنسا فيولانة دروم وإفعة على مسافة بر 
كِ م من شما ل شرق سنمتب وليه وسكانها 3 لسمة . 
وكانق قاءنث ويفونتية 0 


_ ور بوي با لوهسو سه سوسس إحيمه 
ساكس سس اميس لاسي مي الا يا يي ا لي مج 2 5 


3 


0 
لا في * البيها التتدمة . وش قصبة ولاب تارري في فرنسا 
| بعل مسيافة 144 كممن باريس وسكانه|؟001 | سمة . 
وثي كردي رئيس اساقنة لانيني. وفيهأ بعض الإبنيةاجميلة 
وبعض المكاتب والمدارس وه مكتبة ودأ رِ أغف وفبهاساحة 
ل يطتو جعل فيها غثال لايوسوز وساكاط لديا 


ومسي و سو و و بي ب و ص ممم أ هد مسوم سه سس سم مسيم صا ل لمجم مما ا ذا ملسم ممم ل ل اسمسسسمم بتي لابب يي ل سس ممم سرييه ليسي مسمس 





السادس الى غيليوم دوهركورت ف انتقلت الى عائلةلورين ظ 





سوسس سوس سه سي رسسو سي مسي سي و وي سس ووو يروس سا اي 


5 


وهكنا بقال في تجارتها لاسيما في تجارة لتحم وإخير ٠‏ وف | 
ضوحيها معامل للورق وإصنائالمعادرن ولصب التنابر 
وغيرها . وكانت قاعة بلاد امة الروتينة في اكيتينا الاولى 
ثم صارت قاعدة قوننية الي ومن ملم اطمة الالجوا . وغزاها | 
العرب سنة 7١‏ وإنزلوا بها الدمار وإخراب ورحلوإ عنهأ ْ 
وقد اصابها ا مخراب ثانا لدى محاربة آلا لعيينسنةه 1 ؟ | ؤ 
وعقد فبها اجداع قسيسي سنة0 5 ؟ | بش فيه عن الاسياب ظ 
لني ردول لنطلع المئنة االجية د اطلبا لجوون .بت 
| نيا ترأيانا ١‏ واوغسط| دافيةودعيتاولار رمإنجيئوسة, | 
وي عاحمة داقبة ترايانا وإقعة في وسط البلاد الى شرئي ‏ 
تببسكية . ٠‏ وي الآن ورهلي أو غرادكا 

وألييا سرديكا + اطلب رديكا وصوثية 

الال * او يوستنيانا النانية بموبةسة مقاطعة مسيا 
الاولى الى جنوبي نايسة وشالمي وروم انغوستيأ وثي 
الان كوستند يل 

إلبيرة * وبمضمم بنول بلبيرة وربما قا لو لبيرة. قال ياقووت 
شي كورة كبيرة با لاندلس ومد ينية متهملة باراضي كورة 
بره بين القبلة وإلشرق من قرولية وينها وبين قرطية 
نسو نميلا وإرضهأ كثيرة الانهار وإلا تجار وفيها عل مدن || 
منها قسطراية وغرناطة وغيز ذلك . وفي ارفها معادن ظ 
زهب وفؤية وحد يد ونحأس ومعدن حمر البونيا في حصن ْ 
منها يقال له شلوبينية وفي جميع نواحيها يمل الكتارتب | 
وإجرير الفائق . وينسب اليها كتير من اهلي العم في كل || 
فن' اه .وقال الفزويني البيرة من اكرم الم نو إطيبها شر بق ظ 
الشبه بغوطة دمئهق في غزارة الانهار و اليناف الاتجار سم ؤ 
بباحلها تجر الموز ويحسن بها نبت قصب السكر . وقال 
ابو النياء جصن البيرة كاري من قوإعد الاند لس مُفربيت 
البيرةفيزمن الاليلاموصارت الفاعةغرناطة بد ل البيرة ,أه. 
وقال الشريف الادربسي وإلى الجنوب من افلم يمابهاقيم 
اليعرة وفيهمن المد نغرناطةووإدي ١ش‏ والمنكب وحصون |. 

وقرى كثيرة ١‏ ٠ه.‏ وإةيم البيرة عبارة عن قمم من ملكة 
غرناطةعند جبال سير 0 الاسم نسبة الى مد ينة 








لصي ني > ملي يي و ب سس سسب سي وت سي سنت بيت 


اج شسسسه ماسم سس سور «سوجوسسسسر م سسسموسو ااام ا ال و مويسم سمي مسمسسم وسيب م 


أأت 


ظ | ألو لندية التي تحت عل يد طارق .ماحل فالانداس 


| ليس * نهرفي المانيا وهو اليوم الب راجع البه 

والبيس + سلسلة جبال صغيرة في سويسرافي ولاية زوغ الى | 
أربي بجارة زورح 

| بيغا * راجعأ لبي 

8 رع بى 


لين * جيل في اللاي وهر لبانس موس 








أ لبينو * يلذفي ايطا ليا وإقعة على مسافة 5 كم من شال اتام 


[ شري برغامة وسكانها 7٠٠١‏ نسمة. وفي ضواحي هن الباة 
ظ مقاط من ا جرم والرخام الاسود 
| الببوس # سلسلة جبال تصل بين جبال قرنيقة وجبال 
أنموس وثي الان جباال د يناريكة 


| الجنوبي وإلجنوب الشرتي منها وقداشتهراممها هذا الى بعد 

| افتتاج البلاد من الرومان 

| وإلبهون الجد ين جداسم اطلنه الأنكئيزي دراك علىكيفورنيا 
وعلى جميع الساحل الثهال الغربي من افريقية الثما لية أى 

| كليفورنيا الجد يق الى اخرم .اما ألان فاسم البيون الجدينة 





تحصور في الساحل المند بين 49 و48 من العرض ل 


الثهالي فقط 
ان 


ال 





ءًَ 

لت * .هري ترنسلوإنيا :+ اطلب ألوتا 

ا" 
ْ أ نأ # عير في روسيا في ولاية بلطاوة ويصب في نهر روبيه 


] عند مدينة ,ريسلاف وطول مجراه ٠١‏ لكم. وعلى شاطلىء 


- 9 
ألبيون * وهو اسم أنكلترا الاصل ابا حري اسم الساحل || لناويلا اي المدينة العليا . قصبة سيك مقاطعة الاميرية || 
اخارجية من ا يطاليا وإقعة على مسافة ١١‏ كم من سالرنة || 


الك /اه] 


وهو الواقع بين ينابيع ممر ايرتيش وتهر اولي ونمر ينبسي || 


بين 42 و50 من العرض الثهالي ويين20 و50 من 
الطول الشرتي . وإتناءي الآكبر وهو الى جنوبي الناءعي 
الاصغر وإلى شمالي بالاد منغوليا سي عرض شالي 48 قيل 
معنى الندادي الذ هب ويالواقع انه موجود في الجبال المذكورة 
معاد نذ هب حصل الاهتام في اسمتتراج بعضها منذسنة/ 7/4 1 
ومن معاد نها ايضا البلور وأللازورد 

رأ #مدينة في ايطا ليا في مقاطعة ارض باري وإقعة 
على مسافة؟ ١‏ كم من شال غربي ماترا وسكانها. ١7٠١‏ 
نسمة.وفيها كنيسة كاتدرة حسنة البناءوقد اسفن شار ل ذى ظ 
بوربون فق هل المدينة مدرسة جامعة . اماالمديئة فتد | 
اخنطه|الامبراطورف ريد ريق النانيعلىاثرمد ينةلويانهاالندية 





وسكانها ٠٠١‏ /1؟ نسمة . وقد بى النورمند يون هف المد ينة. ؤ 
وأذ قامت ورفعت لواء العصيارنل ضد الامبراطور ظ 
فريدريق الثاني فيخلال الفرن النالث عشرضرب اهلها 


يه #* قرية من نظردانية من اقلم لجبل بالاندلس .| 
منها ابوزيد عبد الرحمن بن عامر المعافري الالناءي || 


نت #اكلة المانية معناها الندي ننقدم بعض الاسداءا مجغرافية انحوي وغيره . قال ياقوت.1ه. وش الان بل من | 


ا 
عالة اليقث في ملكة بلسية القديةمن بايا 2 أ 
١ ١‏ | 1 
وألناية # مدينة سيك مملكة قسطيلة الجدية في اسبانيا وف | 
الان اوكانا ظ 


2 


| هذاالئميرحصلتسنة؟ ١٠‏ | الواقعةالتيانتصرفيهايارولاف | أ لتدورف * اي القربة التديمة. مدينة في باويرة فيدائة 


ظ .على اخيه سو يانوبولك ومكلته من عرش روسيا 
| ألناعي *_لسلة جبال كبيرة في اسيا فاصلة بين سيييريا 
| وبلاد الكليوك وفي توعلف الطرف الثهالي من هضبة هن 
ظ النارة الوسطل ١‏ أكبرى وتنتد من هذه السلسلة شعب كثيرة 
[ الىجهة اوإسط البلاد وإرتفاع اعلاهأ من٠‏ ل 
| متر. وقد قسمو! جبال النادي الىفسبين الباءي الاصغر 


ريزات وإقعة على مسافة ./1 كم من جنوب شرق نورمبرغ | 
وسكانها 77٠٠١‏ نسمة . وتبعت هل المدينة مدينة نورمبرغ | 
ثم الفوتنات البلاتين حتى سنة ١ ٠ ١‏ ثم عائلة برنك برج حتى 
سنة 161 حيها الحقت الى باوير . وثي مشهورة بمدرستهأ 
النأئة الى أسست ينة 91/6 والق قلت الى ارتمرى. 
سنة 205 


5 


5-7 الك 








> دعوت 


. 0 

ل تركوفيا وإفعة على 
مسافة /لكم من جنوب غربي ججبرة قنسطاس وسكانها 
٠٠‏ نسهة .وعندها انتصر السويسر بون على الامبراطور 
مكسمليان الاول سنة 215 ! 

ره 

أ لترنستاد * قرية في ولابة سكس البروسية وثي قرب 

[ لوزن عل مسافةه ١‏ كم من شرق مرسبرج وي مشهورة 

| بالصلح الذي عند فيها في ١4‏ أيلول سنة 117١‏ يبرت 


آل 0 





]أ كارلوس الناني عشر ملك اسوج وإوغسطوس الناني ملك 
له وقد أجبر اوغسطوس المأكور ان يتترل عن ملكته 


ويه فزعوهرا ف اناس ا واقعة 
على مسافةه | ك ,من جدوبشرقيسنتغال وسكانها: 1٠١‏ 
نسة . وفيها مياه كبريتية . وخربت هك المدينة مر 
مبنة 1411 لدى محاصرة الفرنساوبين اياها 


1 نون د احد ىمد ن سمطبنييهوذافي الجبل يش ه :ذه 
ويلا كان قد ورد ذكرها مع مول وبيت صور برح انها 
كانت وإقعةفي وسط اراضي يهوذا على مسافة؟ او؛ امياال 

ظ من شه الي حبر ون . وللان ل يحقق موقا 
|إلتتى *أو - . احدى المدن الواقعة في عم سبط بني 

دان ! يش 1ا :4 ؛ووقعت في قرعة بني قهات اللاويين 
للش ١١١‏ ؟| وم يوجدللها من اثر 


مسافة ٠‏ كم من جنول كار وعلى 1 | كم من ملهوز 
وسكانها ١11‏ > نسهة :وقد أأسست هك المبينة سيف الْرن 
النانيعشر وكانتنابعة لنوتنات فر ته . اما دائة اللكرش 
.وسكانها 0001١‏ ننمة 


وم 5 
التموهل # او ألتيْل. نير سية باوب مخرجه قرب 


سير سو سوا وس ا 
احم مس عمسوام سم م ل الام سواه م الماعسمد م ماسم ص لمسممة لجا لاللسيمم 


[ 
ظ 
١‏ 
ا 
ْ 
أ 
ظ 
ظ 
ٍِ 
ظ 
[ 
[ 
ظ 
| | لنكئرش * مدينة في الالراس وإقعة على ييل على 
ؤ 
ْ 








الت 







وند لسباخ وهو يجري شرا الى ان يصب في هب رالطونة على 
مسأفة يسيرة من راتسبون . وقد حف رحد ينا ترعة لنصل 
بين هذا النهيروهير رد نيةزالذي يصب في مه رالرين وهكذا 
تم انصال نهر الطونة بنهر الرين وكان الملك شارمان 
تصور ايجاد هك الترعة ننعأ للبلاد فلم يمكنة الوفت من 
اظهار تصوره للفعل حتى تم ذلك اخورا في ايامنا هنع 
8 يس 
| لتن عد راجع أن 


و 


| لتنجرج * او التتبورغ .في عاصة دوقية سكس اللنبرج 
وأقعة على مسافة ٠١‏ كم من شهال شرثي يانا وعلى ١‏ | 
ك م من شرقي غوطا وسكاها ١5177‏ نسمة . وفبها مدرسة 
كبرى وجمنازيوم ومدرسة للفنون والصنائع ومكنبة 
عمومية وفيها قصر الدوق وبعض المعامل لكفوف الجلدٍ 
وعلب النشوق وإمجوخواجلود وتتجرهافي ا حوب و( لخشب. 
وكانت مد بنة حرع ثم تبعت مرغرافات مسنيا سنة ١‏ ؟ | 
ثم تبعت دوقات كن غوطا 
امأ دوقية سكس التنبرج فواقعة بين بروسيا ومملكة سكس ظ 
وإميريات ريس وشوارتزبرجوكو بورغ ومساحتها أعع| أ 
كم مربعا وسكاهها 141١115‏ نسمة منبم 54١‏ كاتوليك 
وإلباقون برولستانت . ومن حاصلات هن الولاية انطة 
وإ خشب وصوف غنهاحسن مرغوب فيه .وي كنيرة المعادن 
منها الحديد وإلنخاس وإلكوبات وير السماتي وغيرها . 
ومنذ انقراض عائلة سكس غوطا سنة 41260 | ١‏ اي كانت 
متلكة على هك الولاية الت كانت اقطاع اميرية دخلت في | أ 
معاهلة الدول الالمانية باعلباردوقية. ونقمم دوقية سكس 
المدبرج الىدائرتينوها دائرع نفس المنبرجوسكاها 4١4‏ 
نسمة ودائرع سال ابزنبرغ وسكانها 2.01 نسمة. امادخل 
هك الولابة فهو 292571774 فرنكا . وخرجها يوازي 
دخلها. وإمأ قوتها العسكر بةذ تبلغ ٠‏ 06 اجندي وأماديها 
سنة 59/1 | فبلغ .1417/76 فرتكا. اما فرع سكس البنبرج 
ولد بورغو زنالمهلك الدوقية المذكورة هومن ذرية ارنست 
سادس ابناء ارنست التي وإعضاء هذا الفرع مكاياتي 
| 


حولت م72 موجن3 28 لق حي سي لي الع يي سد - 
م 


أرنست فريبدريق الاول ه الا١ا‏ 
ارنست فريدريق الثاني 14 
ارنست فريدريق شارل | 
فريدريق 1 
يوسف كما 
جورج أخنو يوسف : لمكا 
ارنست المالك حال" : ؟أولكر| 
وإلدنبرج #مدينة في ارشيد وقية أوستر يا وإقعة على بر الطونة 

ظ على مسافة بضع كبلوامتار من شرق فين وقرب همبرج . 

ظ وذهب البعض الى انها قرننتم الاقد مين 

ا 





١‏ ألتندورف #قصبة في باويق و! وافعة على عو رما 
ا مسافة 5 | كم من جنوب شرق بمبرغ .وعندها اتتصر || 
١‏ كبر الفرنساوي على | لفساويين في 4 اب سنة ١7/57‏ 


الت 


وسكانها ٠ ١‏ ؟؟ نسمة. وي محط البضاعة| اي تنقل الىايطاليا 
عن طريق جبل سنت غوتارد .وق معروفة مدذ سنة 744 
ونعتبركونها اما لاستقلال سويسرا وفيها كثي رمن تذكارات 
غيليوم نل وفيها برج جعل فيه علة ' نصاوبر تذكار اله 
١‏ ولد اذى ادوس الزائنة لق حون اد يننا 
خرجت في الفرعة لسبط شمعون يش ه | : "٠‏ و2:15 ]| 
ولبئت في ملك بني شمعون حتى زمن داود ١‏ اي 75:4 ظ 
وقد ككرت مع بترسبع وغيرها من المدن الواقعة ما بهد ؤ 
في جهة الجنوب الاقصى على عر تلك البلاد ولكه ليحت | | 
موقا وقد ككرت فيسفر الايام الول في العدد المذكور 
2 بأسم تولاد 
أ نون *اي الذهب . من قرى ناحية المرقب من قضاء 
جبلة من لواء طرابلس في سورية . وثي على مسافة ساعنين | 


| 5 


وموم 


أ لننستين * هو قصر”دوقية سكس مبنضجن وفع على ب ل د 


مسافة. الك ممنشالي نون وهنا كانذ رمار برنيفاسيوس 
بالديائة المسيجية تحوسنة 117 وهناك ايضا ألتي النبض 
7 على لوثير وقيد الى ورنبرج 
١‏ لتنغارد * قصبة في نروج وفي عند مصب نهر التن ِة 
عرض شالي 468 715 وسكاها ٠٠٠٠١‏ نسمة وفياقصى 
علات الغال المزروعة , 


1 أ لدكيرشن * قصبة ف متاطعة بروسيا الرينية وإقعة على 
مسافة 95 كم من ثمالي كوبلنتز . وعندها حصل علة 
وإفعات بين١‏ لمساويين وإلفرنساويينسية اثناء محاربات 
الهورة ومن نلك الوإقعات المثتلة التي قتل فيها اجنئال 
مارسو وذلك في 1 ١!‏ ايلول سنة 1755 


١ى‏ 
أ لتتورأ* مدية في اسبانيا وبي على مسافة 4 كم من غربي 
سغوربة وسكانها. 720 لمبية .ومن حاصلاها ا لخمر وفيهأ 
ميأه معد نية 
م 
ظ | لنبورف#او الندورف . مدية في سويما وي قصبة 
ولا اوري وإفعا غرب مجر ريس على مسافة 00 


حمس م ب يي لح سس ب ب له 
ليسي سوسس اله سوسس وسسسوسدم بسي اسح ا 0 


وألنوناوزي * من قرىقضاء انطاكية في و! ية حلب 
والنون ابلي + في ايب ليا الندية . قصبة من فضاء يأقوه من 


ننس لوإء برزرين #داطلب يأقوه 
والنون الجرد +د قرية في ناحية جرد العلينة من قضاء جبلةفي 
ارا طرابلس اشام وثيعلى مسافة 4ساعاتمن راس النضاء 
ببوتمأ 1 يبوت 


وألنون صوبد وهو الزاب الاصغر ظ 
والنون طاش + ناحية من نفس قضاء كوتاهية في ولاية 


خداوندكار وق الي جنوبي كوناهية على مسافة /اساعات 
منها . وقصبتها قرية ابميري د اطلب كوناهية 


وألنون طاش #من فرى فضاءروم قلعة في لوإعاورفأ منولاية 


حلب . وفيها أثار قلعة خراب 
وإلنونكا ن # من قرى ناحية العربان في قضاءروم فلمةفي 
لو[+ اورفا من ولاية حلب 


والنون كوبري + قصبة فضا من افضية لوإء شهر زور من 


ولاية بغداد وي وإفعة بين شعبتين من مه رالزاب الصغير 
وها عليهءا جسران من اجر 
والنون نور اي بحيرة الذهب . بجبرةكبيرة في ملكة روسيا 


لانتو بعس ست سد مس وج 1 





لم ا اللا يي جين ل د لس وس حم ل ومو سه ويسم وساي ملسم 





سم دوع 


1 ل 
| في اسيا في بلاد الكلموك وشي وإقعة على مسافة 111 ك ممن 

جنوي سراتوف ولتخرجون من الح 
ونا اط لفون 

لي قبو * من قرى قضاه بلواج من لواه اسبانة في ولاة 
قونية . وش على مسافة ساعة واحة من راس النضاء 
.يوبا : أبينا ونفوسهأ 1 ١١‏ نفسا 

ينه ينف ةوسك الروسية 0 ةل 
يك وبا 

التينا * مدينة في ولابة وستفا ليا البروسية وإقعة على مر 
لين على مسافة 14 ك م من جنوب غربي ارنسبرغ 
وسكانها 40٠٠‏ نسمة . وفيها معامل لد يد 

2 

جز يرأس # مدينة في اسبانيا وي الجزيرة أو امجزيرة 

6 اس 

الجوبروطأ # قصبة في البرتغال في الاسترامدورة وإقعة 
وإقعة اتنصر فيها جان الاول ملك البرتفال على جان 
الاول ملك قسطيلة سنة5/؟ | 

| الي * من قرى ناحية منج السفلى في قضاءالباب وإجبول 

في نفس لوإء حلب 

وإلحي +د من قرى ناحية فوتجي جريدي في قضاء بازارجق في 
لواء مرعش من ولاية حلمب 

وي جاي +د نهيرفياسيا الصغرى مخرجهمن جل اج يطاغ 
وهواحدى الشعب الذلث | لني ينأ لف منها نهر قوجهدجاي 
الجيلر* من قرى قضاء بوزقبر من نفس لواه قونية وي 
على مسافة ؟ ساعات مرل.. أن التضاء بيوجها 7٠١‏ بيتأ 
ونفوسها 17/٠‏ نفسأ 

7 1 2 

| جيل # او أنجيدوم . سلسلة جبال صغيرة في أللاتهوم وي 
من رومية على مسافة ١؟‏ كم الى جنوب شرقيهأ . وندق 


الد 





ألان رءكاذلبايا . وكان في تلك لجال معيد للالاهةديانة | 
2 
أ جين # مد ينة سي اسكونسيا وثي قصبة قونتية جين وإقعة 


على مسافة 15١‏ امربيبار ناا ل 
مسافة كم من مصبه في بحر الثهال وسكانها ٠٠‏ لسىة 
وكانتكرسي اسقف لاتيني. وفيها اثا 0 وقصر | 
كير كان لعائلة بروس 
اما قونتية الجين ويقال قونتية موراي ايضا فواقعة بين | 
فوتتيات بنف وإ نورنس ونيردن والح رونا اف الفوتتية من 
فسيين تفصل بينها ل با .اما القسم 
الثعالى منعا فتتخلله سهول خصبة ونلال ذات غابات 
ومساحنه طولاً 0 ك م وعرضا كلكم. واما الة انم الجنوب | 
منبها فهو كثير الجبال ومساحئه طول 0 
كم . وبلغ عدد سكان قونتية الجين الى 09٠.٠‏ نسمة 


اه ايداع د قضاء افسراي 


2 + نا يآ أكش في جز يرغ مخصدة 


في ا لعر المدوسط عبلى مسافة ١‏ كم من جنوب غر ليراس 
رلى نركابى ول النيانها اليا جع المزدين حييد 
.يقضون هن جزاهم 


ألا * مدبية من عالة بلنسية في اسبانيا واقعة 7 


مسأفةه 7 لدم من ثمالل غرلي ألبتنتث وسكانها. ٠٠‏ 


ألدان 2 دالو كنشيرعر يل الى 


الجنوب الغري ثم ينعطف ثهالاويرويقرية| لدان الوافعة ||| 
فيشرفيمدينة ابركونسلك ويصب في تهرلينا. وطوله 505 لكم | 
درن * هو اسم جزيرة أوريني بالانكليزية 
لدستون مور* مد ينةفيألكلتر! في قونية كبر لند وإقعة 
عل مسافة ٠‏ ؟كممن جنوب شري كارايس ل وسكانها 52.١ ١‏ 
نسمة . وفيهأ معادن رصاص 


ألدناروم * مد ينة في للجيكا +د اطلب اود نارد 


١ 2 


دغر #مدية في امنيا وئي التسبرج 


ظ 


ا 


5 


جوليرس واكسيلاشابل على مسافة؛ كم من جنوب غر لي 

جولبرس وسكانها . ٠‏ نسمة . وعندها حصل وإقعة أممزم 

قينا انواس ودورت امام الفساويين فياول اذارسنة؟5,! 

وفي النامن عشر من الشهر المذكورعاد الفرساويون 

وتغلبو| على | لفسأويين. ثم حصل عند هأ وإفعة اخرى ني ١‏ 

تشرينت الاول سنة 17/54 اتنصر فيها الفائد الفرنساوي 
جوردان 


أ لدودة * جبال في اسبائيا تننصل من جبال البدرثن 


سدور ا بر سوسس سو سوسس لعسيو سوس سوس سو سوه سكم 0 


سنة 17/54 
ك5 


١‏ لدورادو 3 معناه بلاد الذهب . وثي بلاد وثية تصوّر 
وجود هافي|ميركا الجنوبيةوقيل انهاوإقعة بين نهرياور ينوكو 
وإلامازون قرب بحيرة بارنما.وإول من اخبرعنوجودها 
رجل اسبانيولي يد مارنيتر وإطلق عليها اسم الدورادى 
لكثرة الذهب والمعادرن ألكرية الوإفن الي شاهدها 
في مد ينة مانو[ عاصمة نلك البلاد . وقد ساعد على اشاعة 
خبرها الكاذب اورليانا الاسبانيولي رفيق يبزارو بتصد 
تحريك مطامع الاسبانيولييت على الرحيل الى امبركا . 

وأجنهد علة ٠‏ ن السياج في التفتيش للاطلاع على البلاد 
المذكورة فل يجد وها من اثر قط على انه ييحم ان بقا ل ان 
أكتشاف معاد نكليفورنيااخيرا ثبت نوعا وجود الالدورادى 
_وإن يكن في قعم من نلك القارة غير الذي ذكرارا ل 
ده اسم يطلفة الهنود على قرام الواقعة على ساحل 
اورمادل وثي بعض المناطعات من بلاد اند 

١‏ 0 7 وش ابلركاو الندية . بلي ية اسبانيا وافعة 

0 17 كم من جنوب شري قنقة 


ألزيا» ويقال ألاليا .قرية فجزيرة كورسيكا وافعة على 

الساحل الشرقي على مسافة٠‏ ؛كم هن جنوب شرق كورث . 

1 اخنطها الفوقيون سنة 514 قم وكانت ذات اهيةفيا 
لقس 2ه ار ميدان فسيع 





ع2 > م٠‏ 
لد :هون # فريةفي المناطعة الرينية في بروسيا وي بين أأرخ » مدينة سك ولاية سكس البروسية وإقعة على 


١ 1 
| --- 
82 
ظ‎ 
! 


الر 





مسافة ؟| ك م من شال غربي مدينة نوردهوزن | 
وسكانها . ]+٠‏ نسمةوصناعتها راجة 1 
ألزاس * والافان الاو لتهير ابل . مقاطعة | 
فذعة بو لاد فرنسامتزوية في الطرف الثهال الشرني بين || 
اللورين وفرنش قوتته وأرض سو يسرا وآلمأنيا ويجد هاغربا ||| 
جبل ونج كرا مم رالرين وقصبها مديدة ستراسبرج . ظ ظ 
ولدى نفسيم فرنسا الى ولانات قسمت الالزاس الى ولايتين [ 
وها ولاية الرين العليا وولاية ألرين السفل حتى سنة 4/1 | | 
حيئها المت فرنسا ان تتفل عنها الى المانيا . وي لقسم الان | 
الى الزاس العليا وتشهل على ست دوائر ومساحما أأأ 
عمومًا :20 كم مربعا وسكانها 42091175 نسمة . وإلى 
الزاس السفلى وتشمل على سبع دواثرمساحتها 2711 كم | 
مربعا وسكانها // 055 نسية ؤ 
وبلاد الالزاس حسنة الزراعة رائجة الصناءة اجالاً . اما 
رااان و بال 
عدة جلاول وغدران ومن حا صلاته احنطة وي ريد عن 
متطوعية الاهلين وإلبطاطا والنوة وإلنتب وإلكرم كثير | 
فيا فانحاصلاته السنوية تبلغ غحو ٠٠٠٠١‏ اقة وبعظ | 
اراضيها غابات وفيها نحو ٠٠٠٠٠١‏ راس من الحيوانات 
ا 23 مرك الغم و: خنزير 
6٠٠‏ آراس من امخيل وفيهاكثيرمن خلاياا لحل ومعادنها 
0 وحد يدهأ يضاف حديد سوج وفيها كتير | 
من المعامل لاسيها لاصطناع انسجة القطن واه مت رالاهلين | 
الصادرات ودولايها الخمر وتنب والريت وإليوب أ 
والمخشب وم اجر وإلالات وإلساعات وإلانجة الخللفة . | 
اما القسم الاسفل من الالزاس فهوحسن الموقع وجيد النرية 
ايضا يرويه انهر وغدران كثيرة وإخير في هكثير وهومن 
اهم حاصلاته ديس في المبغ الذي بلغ محصولة 
السنوي الى١٠٠٠٠5 ١‏ 0 
ونب والخض ,الراك فيه و . 
احبوإنات ذوات الترون و٠‏ 








اسيم 








رأس من 
ب 





5 


زكر الز 


و0٠٠٠5ختزيروء ٠٠٠‏ منالخيل وفيه معاد نا نحديد 
ولخ يجري المي وغيره . وفيه بعض اليأه المعدنية 
وصناعنه راعة جدا وق قاعة عل اصطناع ادا وأث الفولاذ 
و الاسلوة 2 الجحوس والتطنيات وغيرها 

وكانت بلاد الالزاس تعتبر ست عهد الدولة الرومانية 


حصنا منيعا لردع اغارة البربر وكان التسم الثهالي مها 


يوئلف مقاطعة جرمانيا الاولى وإلقسم الجنوبي كان يتبع 
مقاطعة سكوانيزة ولدى انخلال الدولة المذكورة أ حقت الى 
الانيا ثم الى ملكة اوستراسيا وإستمرت بجبلةملوك الافرنك 
حتى القرن العاش رحيئما اغنصبها الامبراطو راوتون الاول 
وذلك سنة 466 وقد جعلها الامبراطور اوتون النالك 
لندغرافية ثم تملكت عائلة ملوك اوسنريا على الزاس العليا 

وولت أمرها الى بعض امراء دولتها منذ سنة/771 اممضمت 
المىفرنسأ فيعهد لويس الرابععشر سنة 18 اولض من | > 
على ذلك حت تمأكت فرنسا على جميع مدن الالزاس ودام 
لفرنسا الولاية علىهك البلاد نحيو. ٠‏ ]سنة حتى انتزعتها منها 
اخيرا دولة المانيا بموجب معأهنة فرنكنورت قي . ١‏ ياس 
سنة 6/1 ! ومع أن الالزاس استمرت منضثة الى فرنسا امن 
المذكورة لبث الاهلون:تازون عن غيرهممن الفرنفاوبين 
بلغنهم وجنسهم وعوائد هم ١لني‏ تحاكي عوائد الجرمانييت 
غير انم اظهرو| ميلاشد يدا لفرنساعندانفصال بلادهعها 
وودوا لوإن هذا الانفصال ل يتم . وقد اعننق الالزاسيون 
سابقا المذهب البروتستانتي وهم للان يوءلفون اكثرية 
الاهليت ولسانهم لسان المانيا الفاسد وهو خاص جم 
والفرنساوية انتتشرت فيها مودخرا نظرا لوجود المدارس 


0 هنا ك امحكومة الفرنساوية 





ومسي 


أ لزون * قصبة ناحية في فرنسا في ولاية غارد واقعة على 
مسافة ؟1 لدم من جنوبغرلي ويكان ويكانها؟ ٠‏ وأنفس 


إلساتز#ار بلسائن: اسم ألزاس بالالماني + راجع ألزا 





الى 


3 1 ْ 
لزي * مدينة سيك دوقية هس الكبرى في المانيا . وإقعة ا 
يي كم من جدولي ما ينسة وسكانها : 90٠‏ لسبية 


أأس #جري ف بجر بلطيق + اطلب لسن 


© سس 


ء 
أ لسار * ام نهرين في مرلكة سكس سيف المانيا احدها وهى 


5 الابيض مخرجةفي دائرة و|يتلدد في بلاد جه وهو ينقسم | 
عند زويكوالى شعبتين احداها ينضم اليهانمير بأيمس ويصب 
في نهر سال قرب مرسبرج 198 ٠اكم‏ .وقد ملك 
فيه غرقا البرنس بونيا توفسكى سنة ؟1.| 
والستر الأيزد « مخرجافي لوزاس العليا قرب كامترويصب 
ني هر البه قرب يلأ لتر وصطولة الم 


أأستر *) اطلب أولسكر 


أألستن »* جزيرة في نروج وإقعة على ساحل نورلند وفيها 


جبل له سبع قنن وإرتفاعه 19٠‏ مترا ويقال له جبل 
السبع اخوات 


28 نور 
١‏ 2 ال ويس في ابطا ليا من 


4 * مديئةفيالبانيا ويفال ا لئر ايا الملسلئر 
210 ناد وإقعة على مير شوم 


على مسافة كممنثهال شر فيجيسانوسكادبا ٠ ١‏ ٠انسة‏ 
ا ييه ُ ولاية مكن البروسية وي ملك 
إيسليين على مسافة؟ كم الى ثها ل شرقيبا وأقعة على نهر 
سل .ومكاها. 11 ]نسعة. وها قصرلدوق اتهلت كس 


0ه عن # جزيرة في الارشبيل الدنماري يه بوغاز بلت 


ألزونة * قصبة ناحبة في فرنسا سب اث اود وإقعة حل |.. الصغير ويفصل بين هن الجزيرة نوك نع ضيقة 


مسافةه الكم من شهال غريي فَرَقسُوئَة قرب ترعة الجنوب 
وسكانها/ا. ؟ | انفس وصناعتها بالجوخ الرفيع والطواتي 
النونسية وغيرها 


وطق الجزيرة؟"كمطولاً وكمعرضا وسكاهها نحو ٠١‏ 
ل ظ 


لسن * جع لسان . قال ابو النداءفي ذكر الجبال .جبل 


الس 


ؤ القينق ند منساحل بحر اخزربالفرب من باب الابواب 
| ال الجنوب قال ومن النزيزي يقال له جيل الالسنلان 
فيه ما لغاتهم مخئلفة قا ل وفي جانيه الثا لي القينق وهم جنس 
وي جانبه الجنوبي اللكريوم جنس آخر. أه..وجبل الالسن 
بان جالن قوه قاف في داغستان د اطلب قوه قاف 
السنور* او هلسغهر. مدينة في مملكة الد نهاوك في جزءرة 
سيلندا وإقعة على ساحل بوغاز سوند الفربي على مسافة ٠ه‏ 
كم من نا لي كربنهاغن وسكانها /.٠٠١‏ نسمة وثي حصن 
عظم وهنا ك تودخذ الخفارة للك الدنيارك من يع البفن 
الداخلة الى حر بلطيق . ومينا هك المدينة حسن ترمو فيه 
المراكب لبنأ خذ ذخرة. ول كين الموومةية قبل 
سنة 4.10 | ووقعتفي استيلاء اهالي لوبك سنة 1511 ول 
تلبث حتى استردهاالملك كر يستيان اللي سنة هه ١‏ 


يل 
ا سمذنغ #: قرية في ولاية سكس البروسية وإفعة في ضواحي 
مد ينة نورغو وي مشهورة بانتصار فريدريق اكيبير على 
الفساويون قربهاوذلك 0 نشرين الثالي سنة760! 
أالسوكو بن * في قصبة قوتنية أروإ من داتع ما امام نهر 
الطونة في بلاد جه وسكانها ١٠١‏ نسة 
| أسيا * مدينة حصينة سي بلاد الفولة وكانت قصبة أمة 
المندوبية وكانت ذات اثية كبرسك وقد حاصرها قبصر 
سنة 01 ق م وقام بالدفاع فيها ورتجلوريكس . وذهب 
[ البعض الى انها | إيزة اوسنت ربنالوإقعة في ولاية الكوتدور 
وإلبعض قال انما اليز في ولابة دوبس . وقد رج كونها 
البزة بورغونبا للاثارا لني اكتشف عليها هناك 
ٍ | لسيات * وبال جزائز ذلارك . وش مجموع جزائر وإقع 
عند 4 ' من العرض الثهالي عند مدخل وغازيرين . 
اكتشنها دانيا ل كلارا ىك د في القرن ن القامن عشر 
|ألسيرا» وني شترو الترطاجيبن ليكول الرومان 
وإتجزبرة عند العرب . وي مد ينة في أسبانيا في عا لة بلنسية 
في جزبرة في مه رشقروثي وإفعة على مسافةه ؟كممن غربي 
بلنسية وسكانها +٠٠١‏ نسمة . وتربتها خصبة وفيها كثيرٍ 


أ سي ا ا 0 





الط لذلا 
.من شجر انوت 
أ نا + وفي مد ينة مادا في البرتغال + اطلبآلمادا 


ألش »* ويفال' ليش . قال الترويني لش مدينة بالاتدلس | أ 
بغرب تدمير من خوإصها ارن الغل لا بجميع بلاد 
الاندلس الأبها ويوجدبها زييب ليس في جيع البلاد مفله | 
يمل المسائر البلاد.و بهأصناع البسدط الفاخرةوليس مغلم ف | 
شي* من بلاد الاند لس . أه . وقد وصنها ياقوت يه مثل 
هنذأ ٠‏ وث الواقعة الانعلى مسافة ٠١‏ ك م من جنوب غربي 
اليتنت وسكانها ٠ ٠‏ نسمة وصناعتها با لصابون وعل 
امحصر وإلحبال من اصول الثيل وها تجارة كييرة بالتمر. 
وكانت هع المدينة مز هرة بزمن الر يي 

وأتتحها الاسلامو بقيتفي يده الىسنة 110 احيئهمااسترجا 
الافرح مهم 

إلشستر يي ابلستر 


أ لشكرد * قصبة قضا من لواهبابزيد ف ولثة ارضرى أ 
و|قعة على شرثي مد ينة أرضروم على مسافة 14 ساعة منها || 
وقرب نه رمرادجايالى شهاليه . ويقال ها أيضا طبراق ظ 

قلعة #اماقضاءالشكرد فله/51من الفرىذكورهاجيعا١ 76١‏ 
ذكورمنهم ٠‏ الا؛ اسلام والباقون يون . وفي هذا 
النضاءجامع وإحدوا ربع عشرةكنيسةو: 7/1 | يننا وه دكاكين 
0 مكاتب منها مكتبان للاسلام . 


لشي » قرية في باويرة في دائرة الطونة وإقعة على نهر 


ض الطونة على مسافة > لك م من شما ل شرقي أو وسكانها١ /.٠‏ 


تشرين الاول سنة 4.08 ! وقد كلق نابوليون الاول قائة 
المذكورعلى انتصاره هذا بلقب دوق أ لشن 
| لشيبيشي #هر في بلاد يبرو اطلب امانيانا 
ألطاش #من قرى قضاء اوركوب من لواء نيكلةٌ فيولاية 


قونية ببوتها © يبنا ونفوسها/7/7 انفسا وثي من راس الفضاء ظ 
على مسافة اربع ساعات ونصف 1 


[ 
نسمة وعددها اتتصر ناي الفرناوي على | للفساويين في خ | ؤ 
ظ 
ظ 





0 او ب 0 ا 
مل يئةئي الهولستينوسكانها. ٠٠‏ ؟نسهة.وفيها علة مكا 
علبية ومدرسة للنشريج ومدرسة ثتجريةومكتبة ودار 
| لصك النقود وجمنازيوم اسسة ارت السادس 
- 

| 


ومذارين 


سنة 754 | وفيها معمل لبناء السفن تجار ية.وسوق الصناعة 
وأتجارة فيها بغاية الرواج 0 لدصفية السكر وللتبغ 
ولانسيةالقطن الصوف وإحردر وغيرها. وبين الطونا وكيال 
سكة حل يدية| الثنت سنة ع | ونتصل السكة المذكورة 
| برندسبرج وكا كاذ . وفي سنة 9 [؟ احرق الاسوجيون 
) مدينة الطونا 

| وألطونا »هو مر النانوب او الطوئة * اطلب طونة 
ألغاجولا» قصبة ناحية سيةُ جزيرة كورسيكا وإقعة على 
ساحل الحرعلى مسافة1ك ممن كلوي وسكانها . ٠‏ الممة. 
ومن من حاصلاتها الزيت ' 


ظ 
ء: ا “*أو 51 ذرف. . وهومحرف الغرب علىما عرف عند 
ْ الاسلام. مقاطعة من مملكة البرتغال الى الحنوب منها يدهأ 
ا جنوبا وغر باالاوقيانوس الاطلا نتيكي وثمالا مقاطعة | لنتجى 
ظ وشرقا اسبانيا . ومساحة هن المناطعة 45٠‏ ك ممربما 
| وسكانها 177/41 نسمة وقصبتها مدينة فارو ومن امهات 
ظ مدنا لاغوس وتاويرا . ومن حاصلاتا اخمر والقرمز 
وألقلي و| للمون و إلبرئقاال وإلتين والرمان وإ لتمر. ووقعت 
ظ هن المقاطعات في تملك الاسلام في القرن النامن ولبنت 
ْ في تملكمم تى الفرن النا مث عش روكانت عيارة عن البلاد 





الواقعة على ضذي وإدي يانةودعوها باسم الغرب لوقوعها 

فيغربي الاند اس . وإستفلصها الفونس النا لثشملك البرتغال 

من الاسلام سنة ]| وقد تذلى عن النسم الشرقيمها الواقع 

في شرق وإدي يانة ل اللريا” العاشر ملك قسطيلة وهنا 

2 المعط لى لاسباماكان بسى ايضا ألغروه اوالغرب مم 
ا أغرية **-كورة قديةني اسبانيا في قسطيلة الجدية وكانت 


0 فص مدينة وإدي امارة 











الف 

:| قر * ويقال الب الغو. قسم من سلسلة جبا ل ورارلبرغ 
الاب الخيوية وير ل وعيرة قلسن . ويطلق اسم 
الب الغوءَلٍ البلادالجاورة التي كانتت بعةللسواوب وكانمن 

امات مد نه| مد ينة محهون وكان وكوفبويرن 

| لغيرو * مد ينة حصبنة في سرد ينا وثي على مسافة /ا؟ لكم | 
من جنوب غربي راس سساري وسكابها١ ٠٠١‏ نسمة . وي 
كرسي اسقف لاتيني. وكنيستها الكاتدرة جيلة . والا نْ 
يتعاطون اسقبراج المرجان من سوإحلها وزراعة النهل | 
وميناها صغبر 

0 مود وموك # اطلب قسطنطينية 

النارو مانا نارانة على مسافة 11 كم من 


جدودب غربي لوغرونوعل نهر ابرووتهيرا لآماوسكانها 52.٠ ١‏ 
نسهة وثربتهأ خصبة جدأ 











ع و ل 


16 
| لفلد * تمدية في هانوفرع عند نهيري لبن ووارت على 
مسافة ٠١‏ كم من غربي هلدسهم . وسكانها ٠٠١‏ نسمة 
0 
َ لفتأ ** مدينة في اليونان وش ابلانيا القديمة #اطلب ايلانيا 
امورو #بوائانةان رياف اومن الم غوثيا وش 
الى جنوي اقلم نشس أسوج ومساحتها طولا ]| كم | 
وعرضاه ٠‏ اك م أمامساحتها المر بعةفبي/ال7./ | اكءارضأ 
إياسة يكاهاا»ة ]٠‏ نسمة. وقصبتهأ مدينة وبارسبورغ 
1 بين * اوسا رن كارلو. مدينة في اسبانيا وإقعة 1 
رار امايق الففس ابي 
.وميناها حسن وفيها ملاحات 
ل الي قضاء بور مرل 
.لو تيكة في ولاة قونبة ‏ يتما ؟1 بيتاونقوسها +0 نفسا 
أالفورد مد ينة في اسكونسيا وأقعة على مسافة كم من 
0 7 :نوق مشهورة مورةبانتصارموتروزعل انين | 


1 و" أو فيدنا التدعة ٠‏ مدينة قي ملكة نابولى بغ أ 











وومري سو سس سو هم 
اويا ماحد 


الى 
١‏ مقاطنةابروزالنالة الذانية وبي واقعة على مسافة4؟ كم 
١‏ عن تراب شرق سلموناوسكابه! 1 | نمهة 
ظ | اليوس ** بير دع في اللعخرجهني ارقاد يأمنضواجي 








.مد ينةميغ ا لوبوليس .ويجري قرب ايربا ويروي سبل 


ظ 
أ 
الولييا ويبزة ويصب فينحر اليونان . وكان الاقدمون 
ا .يجنفدون ان ميادهتا الهير ني نفيض مراراتم تبدى 
|| جنيع يهاه نيع اريئوسة في سراقوسة سب صلية . وذكر في 
[ خرافات اليونان ان الفيوس كان صياذا في شرخ الشباب 
[ علق يحب الجنية اررئوسة ١‏ آتي الخلصها من ملاحتة عاشنها 
ا سفت الى .نبع ماه وإن الفيوس حمله يه إن يخ نفسه الى 
| عر ليرج ماه بماءاريئوسة معشوقته. بويعرف التهيرالمذكور 
ا بروفياالان 
/ القاص طاغ * يللملة جبال صغير: يرة فياسيآ الصغرى في 
| .ولايةقسطوني يفصل بينها وبين بايد رطاغ وإدي جركالس 
صووت نجه من الجنوب الغ ر يال الثها ل الشرقي.اما طرهأ 
ظ الثهال الشرقيفيكا دان يتصل بضنةهه رز ل ابرما قالغربية 





مجاري نهري قزل ابرماق وسكاريا.وتعرف هذ السلسلة 
| _يألكى طاغ ايضا 


| لقامو* مدية في صئلية وإفعة على مسافة /1؟ كم من. 


لو توه و سو 
5 - ى #29 ١‏ 


وسسرم ا حا 
أ # . 0 





[ جرابا ني وسكانها ٠ ٠‏ | .لسمة. وفي ضواحي هن المد ينة أبارٍ 
ٍ 1 مل اينة #جسيبة 
ظ || القصر »* لما اد وارابا بر ريقف 


عند الاسبانيول بأثيات لام الممريف كالنصردوسان 
إجوات وإلفصر دوسا ل والنصركيثير»* اطلب فصر 


أ على مسافة 65 كم من ثمالي ليسبون على نهري لقو 
ونصا . وفيها دير للبناد كنيين بي سنة |11٠١‏ وفيها تربة 
أبن د دوكسترو وبطرس الاول ملك البرتغال 


| لقلا* رما كان حرف القلمة أو النلاعاو الفلة اسم لبعيض 
العام عمطت ع ل وق كار 






ا في ضواحي بلغ قارني . ويتفرع منها شعا ب كثيرة بيتك 5-5 


| انعندها بركة ماه تجيد في البرد حتى تلمب الصبيان 


| للها لبو ة في استرأمدورة من مملكة البرتغا ل وإقعة‎ ١ 


سوسوي وسوس ندم سمسسسهه وسو ا ا ل و حر و ا و لوو ال لس اه سو و ا ا و ات ل ل 


النددية . مدينة وإقعة عل نهير هنارس غلى مسافة 15م || 
هن ثما ل :.شزقي_.مدريد وسكانها ٠‏ ٠01نسمة‏ وقداأسس 
فيها اكسهنيس مد رسة جامعة بسنة .454 | ألغيت الان .دشي ظ 

كرمي رئيس اساقفة لاتينى وكنيهتها الكاتدرة حسنة البنله || 

والنلالارياال #وثي وإقعة على مسافة 1؟ كم من جنوب 
غربي جيان وسكانها... ./انمية . وهل المدينة دير 
غني سس سنة . 4.٠‏ | وعنك اتتضرالقائد الفرنساوي ]أ 
إسبأسنياني على فرقة من الفوارس الاسبانيوليين سنة ١‏ 11 |] 
أ لقآر*ار القائر. مد ينة حصينةفيمناطعة هولندا الما لية 
وني قصبة عمل وإفعة على مسافة /؟ ك م مون شمال غربي 
امستردام على ترعة تصل بحر .زويدرزة بج رالثمال 
وسكاهها ٠.٠٠‏ | نسمة . وفيها بعض -الابنية ألحمسنة .مهأ 
سراي اليلدية وإلبرسانة. وفيها مكتبة وبعض المكاتب 
والمدارس العلبية وسوق الصناعة وإ لتجارة فيها راتج .ومعاطاة 
ألاهلين بالجوخ والج وجبنها فاخر. وعندها انقصر || 
يرون الفرفنساوي على جيش الاتكليز والروسيين تت لوا 

دوق نورك وذلك في ! نشرينالاول سئة 11/55 

| لتنطرع * مدية في اسبانيابه اطلب قنطرة 

| لكات قال ابن بطوطة . .في على مسيرة اربعة ايام من 
مدينة خوإرز في تعره الما ل وليس بهذ الطريى مرت | 
خوارزم الى مخارى عارة سواها . وي صغيرة حسنة . وذكر ][. 





.فوتها ويزلقون علها 

1 لكاز* او لكيس . مدينة في اسبانيا في الارأغون وثي 
نأبعة عالة تروول. وإفعة على مسافة // كم من جنوب 
شرق سرقسطة وسكابها٠ 6٠٠‏ نسمة. وتلكها النرنساويون 
سنة ٠5‏ | ولكتهال تابث بيد حت استررجعها لاسب نيولمون . 
وفي ضوإحي هت المد ينة ترعة قديمة حفرها المغاربة الاسلام 
ونتصل بهر ابن اسفل ملتقاه بوادي ايوب.وتربتهاخصبة 
ومنحاصلامها الريت والفوآكه وإحريروفيها معد نالشب | 
الخنروس *بلية قديمة في رما كانت الكة يرك ظ 





1 الل 
السوروماطة وقد خربها الحيطيون مع مد ينة اولبيا قبل 
الميلاد شرن ود اخنط ميكل خانالقرم فيموت ده الب 


ا لي طن ,ا راجع القاص طائم / 
| ألكسندرويول #مدييةصيةف الكرجنتانالرويية. 





وي غيري* اطلب غزي 
0 
١‏ الكسندروف “مد ينة ف رونية فق .ولالة ولادعيروئي الى 


00 دوي وعشرورت راهبة 


| 
ظ شال غر لي مد ينة ولاذ يمار و. سكاءها. ١‏ . ؟نسمة. وفيها دير 
ا 


ظ عي مي 1 


من محرا نخزرعلى ساحله الشرقي 
ا ريأ * او ألسندريا »ف الاسكندرية 


. 
| 
3 وديا #مدينة في جزير ميورفة وإقعه على مسافة ؟ه 
ؤ 
ظ 
ظ 


كم من شال شري بلها وسكانها. ١6‏ | نسمة. وطق المدينة | 
أ أ لنبوجن * في ابوج ٠‏ 


حصنان ومنأرة وه ميناهأ ا ل 
الغنم فيها فآخر مرغوب فيه 
| وفياسبانياءة مدن بد فى الكوديا 56 ا 


ا 0 بالكرديا دوكارات وي من عالة بلنسية ٠|‏ 


هك المدينة اقطاع ف الى 81 ا 


| برس دود + ظ 


5 # مدينة ثي أسبانيا في عا لة بلضية 50 
الكري على بسي رمن نبعه وعلى مسافة 2 كم مون ثهالي 
' البننت . وسكائها ٠١ ٠‏ نسمة.وضوإحي هل المد ينةخصبة 
وصناعة الاهلين رائجة وفيها معامل لانتجة اجو ومصابن 
ومعامل لاكاغ دوت رالاهلين قاغ علىا حنطة وإحرير و|لزيت 


/ ألّنش»* قصبة ناحية َه فرنسا م ولاية قنطال 





أو على مسافة /1ا كم من شال شرقي موراتث 








ل 

وسكانها 0ل : | لسية 5011 58 
قصر قدي وصناعة الاهلين با إكثباكش. وا جلو 07 ا 
| أر* رسي المانيا مخرجه على مسافة 1؟ كم من 
و ا ا 
ا وطولة 55٠‏ لدم 
أ أزيل *مدية سبة بيك ينا موا عل 
.مسافة 0 كم من ثها ل غربي مونس ويكاتها. . 


1 سيك # مدينة فيدوقية سكس ويا ر الكبرى وإقعة على م 
مسافة 4.0 كم من شال وهار وسكاتها . عدون 
[ 
ظ 
ظ 


ظ 37 الامبراطور اوتون انخاني الجلس الالماني العام سنة 41/6 | 


| لسمير* مدية في ألكثرا سي قوتية شروب وإفعة على 
مسافة 54 كم من شال غربي شروسبري وسكانها. | 

نسمة . وفيهأ نرعة لص لركوب السنن وني الننا باروية 1 
أألان » اطبلآن ' 0 ش 
الملك © يويكون يم بكسن 1 
أكثشاف و ديش 11:15 و يرق مونلها 


أ أندون * بليةية انكلارا على مير ويل وثي مشهورة 
باتتصاراغيرت عل بيور نولف مغتصسب تاجمر. سيأ سنة؟1./ : 
| لله أباد#مدية فالممدستان في رئاسة بتكا لاوش قصبة 1 


.مقاطعة الله اباد وأ أفعة عند ملنقى نه رجمنة بنهركنك 8 


شرقي 50 4ل وعرض تاي /ا7 70 ا 


نسمة. وف ضوح هن المد ينه شيد المتطان كر حصي 3 
سنة كإره | وأأتحه الأنكليزسنة |1١19‏ وعقد الانكليز سِة 
السنة المذكورة فيمد ينة الله اباد المعاهدة | لني ضنت لشراكة 
الهند السيادة على جيع .بتكالا . وقد زادو| في تحصين هن 
المدينة وجعلوها مرن اثم موإقعم اح بية وإقؤىمعاقام 
العسكريةفي بلاد الهند .وثي هن المد ينة ابنية حسنةوبساتين 
جميلةومعا بد وثنية قدية العهد وفيها جامعكبيرايضا. ومد ينة || 
لله اباد عند الطنود بقام ام مدنهم المندسة نون اليبا 


و 2 


الل 


أ من اقطار البلاد وإمصارها *' 
اما مفاطعة الله اباد فكييرة في الهندستان واقعة بين٠‏ 5/4 
| .و0 6١‏ من الطول الشرقي وبين217 و57 من العرض 
| الثمالي وثي بين مقاظعات عوض وإغزه وغاند وإنة وملوى 
ظ وفاعدما مدينة الله اباد وسكان فك المقاطعة يبلغوتن 
| #«الانسية ويتاظمة الله اباد منيسطة الارضة. 
ا خضية النربة برويها عل انمارونهيرات اعظها نم رالكدك 
ظ وهر جمنة . ومن حاصلاتها الافيون وإلنيل وقصن السكر 
' وغيزة.وفي بناه معادن الالماس الشهيرة. وإستولى الانكليز | > 
ؤ على هك البلاد با لتتابع حيْك اخذوا بالاستيلاء عليها منت 
ا د ل رآ ش 














شمر راجع الاشهر 

وله طاغ د هوا لاطاغ 

را نو ةوف ني ةكلآكنان يه اسكونسيا وإقعة على 
مسافة ؟ كم من شرثقي إسترلغ على مصب نر فورث 
وسكانها. ٠٠‏ نسمة وميناها متوسط. والاهلون يصطنعون 
اليرا الفاخرع .وفيها معاد نالفم حجري وفيها معامل لسبلك 
انحديد وللسموجات الخئلنة وهناك برج علوه ٠‏ مترأ 
وهومن بناء القرن النأ لك عشر 

الوَارّد “» قصبة ناحية في فرنسا سي ولاية ايزر وإقعة على 
مسافة 0ك م من شمال شرقيكرينوبل وسكانها 041.! 

لسبمة وه منهم كثرون مصا بون بداء اللدذيريها يواعد 
0 .ومن معادنها ١‏ أنماس والرصاص والحديد وتم 
اجروغير ذلك ' 

د في اسبانيا م عالة غرناطة عل 
[ مسافة © كم من شمال غربي غرناطة وسكانها : . 

| ني واتخطص بد ار يساما 
2 

[ 


زر * يكس الروه اليه ش 


ا م ودوث سا 100 


وسكاما 0 نسية 


1 3 3 جدول في بلاد اللا :وم يروي كروستومريوم و يصب 
لايس * مدي في لفل ف ال ربونة الاو سيةبلاد 


لهاس 


1 ام 


| لوك #او سلوك . وف بونونها الندية . مدينة فياصقلابونية 
في الفسا واقعة عل مسافة ٠‏ ؛ كم من غربي بطرورادين. 
وها تيةأخردوقات سيرية الذينوفيسنةه ]0 اوكانت 


593 


ذ 2 : 

!لوكا * مدينة في اسبائيا سي معالة سرقشطة وإقعة على 

مسافة:11 كممن ثم لي مدينة قلعة ايوب وسكاها ٠‏ 6ه ] 
سهة وي موطن الدون الوارو دولونا 





لاض دان لت درت شما ل شرق رومية 
وهناك انتصر الغا ليون على الرومانيين سنة ١6؟‏ ق م , 





أمة لسر دونة وي اليوم الن 
ولاس + مد ينة بج البتيك مدي 








ولاية برار واقعة 0 0 
عرض شالي 14 51 وطول شرقي 11 هلا 
ار 


يليو رجيس * مدينة قدية في اتيك في اسبانيا وا اقمة 
7 و سي 
إند 08 


0 
ألير * زهوايلاور الندم . “نجراي فرنسأ رجه من ن جبال 
سيئن ويصب في مه راللوار من ميسرنه على مسافة9 كم من [ ظ 
غرلي نُرس بعد ان تنضم اليه نهيرات سيولة وأ لانيوت || 

ولاشو. وطول مجراه 51 لكم 

اما ولاية البرالمنتسبة الى النهر المذكور نبي احدى ولايات 
فرنسا وإقعة ببنولايات رو وشير ونير وسأو ن مع لواس 
وإللوار وبوي دودوم ومساحة سكم ارضهاح ١‏ الثم مربعة 
| وسكابها 971174؟ نسمة وقصبتها مدينة مولنس . ولتالف 
الولاية المذكورة من بلاد بوربونه القديمة.وهي كثيرةاجداول 
والغدران وفيها بهض المياء امعد نية وإحارة .وئي كثيرة 





دي حم عد 


ْ 
ا 
! 
| 
ظ 
ظ 
5 


| 


"1 


سح سي د الاسم احم عه م عستم حي ا م سس سمه لاعس مسي و الس سي العم الع سم عم الم 


الل 





ا ا 2 


لجال والفابات ايضًا وفي جنويها وإ وسطهابعضن الاجام | 
ومن حاصلاتها ا خير وإلحبويب :ومن معادنها الغ أ 27 


ولد يد و|لرخام ويج الصوان وغيره والصناحة فيها را 
وفيها معامل للانية الزجاجية وإخزف وإلطواقي وغيرها . 
ونشمل هن الولاية على.؛ مناطعات و1 ١‏ ناحية؟ ! ادائخ 

١‏ 0 * الموضع الذي كانت فيه الؤقعة بين المسلين 

وإلنرس في اول ارض العراق من ناحيه البادية .وق كتاب 

الفوحأ ليس قرية مرن. قرى الاثباركرت في غروة 
لل س الاخورة 

ألغاني #اوابا لاش .. في سلسطة جبا ل كييرة يه اميركا 
الثها لية في الولايات | لخمة وف تند بحاذات الاطلانتيك 
من تنوم و[ لابتي ا لاباما وجاورجيا الى مصب + رمارلورتتيوس 
وبتشعبمنها شعا ب كثيرة بعضها يوازي البعض الاخر ولقسم 
الى قسمي ناخد ها الشرقيوهوكنايةعنالجبال الزرقاءوإجبال 
لمغضراء واتحبال البيضاء وإلاخر الغرلي ويدع جنوبيه 
بكمبرلند و يدعئثما ليه بنفس اليغاني .وإرتفاع اعلى جبال 
اليغاني 470 قدمًا 

والبغاني مير في الولايات الخد الامبركية مخرجه الى ثمالي 
فنسلوإنياوهوئجري الى الما ل الغربي ثم ينعطفالىاجتوب 
الغربيوينضمالىنهرمونونغاهلا عند بينسبرج ج وبالنان 55 

نهر أوهيو 


أ كه * قصية ناحي في قرنسا فيولاة هوت لوار وأقمةتجل 


مسافة 15 كم من شال غربي بوي قريب جبل بركاني 
وسكانها 11/07 نسمة 

لاني #وينال بادا | لياني . وهو مت اعلى رواس 
جبال الاندس في يبرو # اطلب أندس 


| لينوي * ولاية من ولايات اميركا الخمة الثم لية يحدها 


شملا ولاية وسكونسن وغربا ولابنا زيووا ومسوري وشرقا 
يهرة مشيغان وولاينا إنديانا وكنتوي وجنوبا ولابة كموي 
وولاية مسوري إيضا وني بين217 و45 51 من الطول 
الغربييويين 58 51 و١1‏ من العرض الثماليومساحة 


دسم جد و رمدت سات هات لوج عجارو يو تامو سساو ا 1 
حسم سمي مم مومه ما سييست اسه سه مع + صمصببببتععبسصصص*مسسسصهو- 


1 

سطم هنة الولاة>: 480 ادم مر 18 كينا ا 
ذسمات لسنة : 117 | وقصبتها مديئة سبر ينكنياد ومنامهات أ 
مدنها وند اليا وشيكاغو ..وهوإه هك الولاية لطيف حسن 
وتريتها خصبةولاسيا على سواحل الامر و|لهيرات ااي أ 
تروي ارضها ومن حاصلاتها الغلة والكنان والليغ وفيها 
كثيرمن المروج وإلغابات وإلاجام ايضا ومن معادنها 
اليد يد يهنا ينابيع ماء ماحة . 
ومن أنهارهن الولاية مرا 00 ونجر أوهيو ونجر وإياش 
وألهر سبي ونبر كسكنكيا ا وغيره . وفيها 54 خطلًا 
حديديا ٠وأول‏ من نزل اراغي الينوي النرنساوبوث || 
سنة 1115 وكانوإ يطلنون انم الينوي بنوع خا ص على 
المناطعة الواقعة فيشرتي المسسيي بين تهرياوهيووإلينوي 
حيئمأ كانت قيبلة الإلينوي منالهنود . وتخلت فرنساالىأتكلترا 
عن هن المقاطعة سنة 1715 ثم النزمت أتكلتراان تنركها 
للولايات | تن سنة | وإستمرت مقاطعة الإلينوي تأبعة 
عل انديانا الى سنة ١.١4‏ حيئها فصلت عنه وجلعت عملا 
على حر مصارت ولاية ودخلت قف معاهدةٌ الولاياتالاخر ىَّ 
سنة6 1 اول يكن يبأغ عدد سكانها حيئذ سوى ٠‏ 26 
نحية جد أما نهر الينوي تمخرجه ني ولاية إنديانا حيثيتالف 
من أجناع <هرين وها كنكاكي وبليت وهو يجناز ولاية 
البنوي المنتسبة اليه من ثمال شرقيها الى جنودب غريها 








. ويصب في المسسبي وطول مجراه كم. ويدعىايضا 


بالبنوي جدول يصب في نهراركا نساس من ميسرله 


4 ع« 

أ لم#مدينة فيورتبرج* اطلب أول 

م 

ألما #اوالما سراي.هيكلاميتا القدية. قرية في الترعوإقمةعلى 


هبر لم الذي تنسب اله على مسافةه 3 كم من جنوبغر في 
سمنروبول .وكا ن لاهالي جنوأ مكتب تجاري في هن الفرية 
دام ميذ القرن النالك عشرالى القرن الخامس عشر. 
وإمتلك البرنس نابوليون هه القرية في ٠‏ 'ايلول سنة؛18 


الما تمير في الترم يجري من الشرق الى الغرب ويصب 


في ا بح رالاسود بين اوبانوريا وسباستونول . وهومشهور 
بالوإفعة | لتي حصلت عنك في ٠"‏ ! ايلول سنة 106 ١‏ حيئا 





ام [' 

اجات جوف رسا كام اليم راك باثفال 

ْ مع الروسيبن فاستظبرت علهم .وكان الروسهون نحت 

]| قيادة البرذس مشيكوف وإلفر د نْ د 

]| قيادةالما رهشال سنك ارنود وإللورد ركلا 
أوالاطاغ + جبل على ثلئة فرام داه انفرع 
أ فالاناطول . 

5 طاغ * وهو امأنوس القديم . سلسلة جبال ري 
وي مرن شعاب جبال طوروس والسلسلة المذكورة 
تفصل بين ولاية حلب وولاية اذنه وتخلل هن السلملة 
مجازان ضيقان جد احدها لجهة الفرات ويقال له الابواب 
الامانية او الفرانية والاخر لجف الجر ويقال له الابواب 
السوريةاو الشامية 

| الماجتى * من قرى تاحيهكر النابعة قضاء نتني من لواء 

- بوزدور في ولاية قونية . يبوتها ٠‏ بيت ونفوسها ؟١|‏ 

إألمادأ وتيا لسبداالدية. مد بنةفي البرتغال في الاسخرامد ورة 
وإفعة تجاه إيسبون على مسافة ‏ لكشم منها على ميسرة نهر 

4 تاجة وسكاها .. ٠‏ لسية . وعندهأ برج سنت سبأسنيان 

| المتساط على مدخل الهرالمذكور 
| ألمادن * ره عرف اندو الدردية اسم لبعضالمدن 

والحلات في اسبانيا# اطلب معدن 
3 زآن # او الماسان.مدينة في اسبانيا 3-00 
ا | كم من جتوب غربي سوريا على نهرد ورو وسكانها. . 
نسهة . وهناك عبل النهر قنطرع حسنة البناءوثي المأزا اا 
معاهة حل ببن بطرس الرابع ملك اراغوص وهنري 
| دوترنتامارملك قسطيلة سنة 317/0" | 
|المأس # من قرى ناحية قير ابلي من قضاء بكشبري من 
ظ 1" بن 00-١‏ نفسأ 


7 _ 
سمية اخ م لبه جد شيم ١‏ لبعد هسام تمي نا صمي مم سي تس مع موتكم نا لالس مما 


ل سيا جمد ماد 








م 11 
قصبة ناحية وإفعة على مسافة ١1/‏ كم مرن شري وجنوب. ْ 
شرفي مدينة سدادريال وسكانها ٠٠‏ | نسمة. وكارك" 
فيبأ مدرسة كلية أسست سنة ١051‏ وصناعتها ألان قائمة ظ ظ 
على الكشاكثشن ونحوها وفيهاحصل سوق تلبغال .وثيموظن ْ 
المأكر و الذي انغ بلاد يسو 
الأكدار»* مدينة في الاكوادور سي اميرك وإقعة على 
مسافة٠‏ :لعن بوبايان في طول غربييه ١‏ 374 وعرض 
شمالي 04" ١‏ وش مرتفعة عن سط ا لبحر.460] مترا وفيها 
بعادن ذهب 
| ألما لو» باة ف لراءككة سي ولابة قونية وي قصبة قضاء 
ظ وافعة عل غربي مدينةاضا ليا ميلة للجدوب على مسافة ١٠١‏ 
ساعات منها . وفئ بللة حسنة الهارة وغل مسافة ثلث فراحة 
منها الى الجنوب جيرة أولان . وقال بعضم الما لومي ١‏ لبلا 
اواسيلاسن الثي ككرها نعض الافد مين ولكنه ليس هناك من 
الرقدي يشهد علرحعة ذلك وقد ظن| نموقعالمن ينة النديمة 
كان على مسافة من هناك الى الغرب حيث توجيد بعض 
ظ 0 . وتشتهل الما لوعلى 1لا بيتا ونفوسها 191" 
نفسا . وفيها / جوإمع وا/مساجدو. امدارس و؟جامات 
و؟خانات وه ١‏ طاحوناو ٠‏ | دكانا. وهناك ايضأ بعض ظ 
الاضرحة الشريفة 
اما قضاء الم لو وهومن اقضية لوءتكة في الولاية 55 رة 
فله ايضا ناحية قلقالد ‏ و: ناحية قاش وناحية فركه وناحية 
فارديج.وناحية اكد بر وهو يشت ل عموما على 1.؟ | من الترى 
موا 4 بيتأ ونفوسهأ /ؤيره ١‏ نفسا . امأ نفس ناحية 
المالو فلها4"قرية بيوتهالا٠‏ 5 | يبوت ونفوسها10 11 نفسا. 
وحاصلات هذا النضاءكسائر حاصلات اللواء 1 
ولمالو* من قرى ناحية أندوشي من قضاء بورفي لواءنيكة | 
من ولاية 0 الاي 0 ]1 


مو سيت لمم 55-5 
و ا ل حا 








ْ 1 وو ووو ار رجاس قضاءاللاذية لابلا ! 


| الفضاء . بيوبها 1ه بينا وننوسها 11/1 ننسا 





و لامها ممما ١‏ - 3-3 


١‏ | أماكر 2 .مد ينة امدبةفي ا اسبانيا فعا سنادريال - فت ا فا الصغرى م والطرن الجنوب | ظ 


طرابلس في سورية . وطأ 4 ببوت 






اذ ا بد و عسوو دوو وي وي أرواي ون عو لوو أعوودة عم سس س0 
ردق عقوم 58 جيم سما © اللتصمصا وصما )ممما م للم ل ال اعم ادا أده صيصيب مسمس 2 


1 22 


الغربي من هضبة انحبا ل الوسطل المنا لنة من ملسلة جيا ل 
طوروس . وهوسيثُ ولاية “قونية وم ينة اي لحف 
هذا اجبل الجنوبي , 

ألمانسا + مدينة “في أسبانيا وإفحة على 00-5 
شهالي مرسيا وسكانها ٠ ١‏ . ه نممة. وعندها انض رالماريشال 
دوبرويك على الارشيدوق شارل الفساوي انتضارا 
كيدا ا تله سف إلى فيليب امسن 


١ 
اأبليام. ويقال ها جرمانياايضًا 5 ار‎ 
يحدها ثهالا بحر باطيق والدنهارك ويج رالثهال وغريا‎ 
اللنيك وبليكا وفرنسأ. وسويسرا وجنوبا ايطاليا وإلجر‎ 
المنوسطوشرقا بلادالدولة العلية وإلجر وبلاد له.وثيثتريبا‎ 
عبارة عن جميع البلاد التي لغة اهلها الالمانية وإاتي كانت‎ 

: تأبعة امبراطورية جرمانيا السابقة وقد اطلق اسم المانيا في 
: صر المعنى منذٍ سنة5 1 | الىسنة 41 عل البلاد الداخاة 


. في المعاهة الجرمانية . وعليو كانت المانيا تشهل على ه؟ 
ملكة وولانة باغ عدد عو سكانها. ٠٠٠٠٠‏ كانسية .انا 

. الولاياث المذكورة فبي عسات 

. أوستريا هولستين ولوإنبرج. . 

بروسيأ لكممبرج ولمبيج 

بأويرة 0203200 3 برونسويك, ْ 

لمكن اللركية . |. مكلبورج شويريث ” ' , 
ورتبرج انأسى . 0 

. بادن : سكن زيار ِ ١‏ 

ظ هس الكتورال سكن مون 

.“دوقية هس الكبرى سكن التتيرج 

أسماء الولايات 3 # كم مربع ١‏ 2 
ملكة بروسيا لوا برج ا 0 
“مملكة باؤيرخ 0 لهه : رهلا 
ملكة سكس لاه .: 11517 
مملكة ورقبرج ' |1 :للمده؟|( ‏ 





1 


ولاس سس سو عرو ووو دورو سس سم صر ورور 


سك سكو بورغ غوطا ْ ديس( الترع القاني) . 


أولد نسي شومارج ليسا ل 
امات ان لبن 

. انهلت برنبرج . هس هومبريج 
شوارتزبرج سوندرسهوزن |. لوبك 2 
شوارتزبرج رودولستاد فرنكفورت ١‏ 
مخلنستين . بريه 

والدك | ممبورغ 

ريس( الفرعالبكر) . 


وقد قسمت المانيا منذ معاهدث براغ في ب سنة 17 |احنى 
مجاربة فرنسا الاخيرة سنة الام .الى قسبين وها 

النسم الاول . محا لفة اللثها ل المنأ لفة من 21 ولاية ا وملكة 
, وني بروسيا وي رئيسة الحا لنتوملكة سكن وكران دوفات 
سكس ويمار ومكلنبورج شويريك ومكلنبورج استرلينز 


. وأولدنبرج وهس درستاد وهي في القسم الواقع سية شال 


جرمين.ودوقماتبرونسوبك وسكس مسنجنوسكس التتبرج 
وسكس كوبورغ غوطا وإنهلت وإميريات شوارتزبرج 
سوند رسهوزن وشوارتز؛رج رودو لستاد وليب ووإلدك 
وريس الفرعالبكر وريس الفرعالنانيوشومبرجليبومدن 
بريه ولوبك وهو مبرج احرة 


وألنسم الثاني . مملكة باوبرع وملكة ورتبرج ودوقية بادن 


الكنرى ودوقيةهس درمستاد الكبرى وثي في القسم الواقع 
في جنول نه رمين ثم أميرية لخلنستيزيوقٍ سنة الاهما لدى 
انتصارالمانيا على فرنسا تجدد اننظام الامبراطوريةالالمانية 
في عهة ملك رويا وك" نت اخرجت النفسا من محا لنة 
الدول الالمانية منذا سنة 1477 وهاك بيان دول 
امبراطورية المانيا مع مساحة اراضيها المربعة وعدد سكانها || 
بموجب لقويم سمنة الالم ا ْ 
002000 نمات 
61١‏ 2|آ 
44114075 
+5014 | 
مم1 : 


ع لس سما لع ل سييست ييا ل عم مسي سا سي مسو 





دوقية بادن الكبرى: ١‏ : إلءعها 
: هس الكبرى 14 : كلامل 
1 عكلتبورج شويرين الكبرى ه؟ : م.عم| ' 
: سكرويرالكرى 3 220 عير : وعم 
0: مكلنبورج استرليتز الكبرى . 5 > ولام 
أولد نيزج الكبرى . |ء : 044+ 
: برولسويك ظ آ ا د ا 
سكس “تفن 0 خا :ناكم 
٠‏ سكس الجببرج . 1ه : ااعما 
: سكس كوبورغ غوطا الا : 135! 
: أعلت 2.2225 لا : طلم 
أميرية شوارتزبرج رودول لستاد بعك لدئنة؟ة 
: .امبر يةشوإرتزبرج سوندرسهوزن 190 : 21١‏ 
.+ وإلدك ؟ > إكلام 
': .ريس الفرع البكر : 0 ك” :كلام 
: ريس الفرغالياني 0 7+ #8 : 4م 
4 شومبرج ليب ١‏ ك3 : 449 
ليسدتولك + 00.20 ٠؟‏ :"لا 
.لوبك مدينة حرة 5 . يغللم : كم] 
اابرعة 2 ا ل ا اعلا : هط 
.بورغ 20420: الا 404 
'الالزاس واللورين كك الا : 11451٠١‏ 
رف للها لال جبال عدية مهنا شعاب من جبال 
الالب معروقة بالالب الزقة ويا لالب الوريكة. وجبال 
00 اززجييرج وكرباث : 1 


وقمم بلاد المانيا الى اقلببين طبيعيبنكييرين وها المأنياالعليا 


1 الكييريت. جبال أرزنجيرج وثورنجرو|لد وفيهأ اهار 





وخر الله وخر ؛ أودر ونهر الطونة'. ٠‏ وياد المانيا غنية 


والمانيا السنلى اما العليا فبي الى الجنوبت و لغرب وما السلى" 
في الى الثها ل والشرق ويفصل بين هذين الاقلبيت: 


1 ونهارات ت كثيرة اغظها نهر الرين وخجر يمس و#روزد, 


ا 0 < 04 








0144م : 
امه" 
عاتم 

474 

التدل؟ 

1 هاما 1؟ 

كارا 

411 ا 

ا كجععيرز 
ٍ م 1 
“7 : 0 

ا 1 
م1 ١ه:‏ 
1 

٠ اكاكثمر‎ 
1؟‎ ١61 

ع9 | ال 

هره | أه 

6ه |١١1١‏ 
4ب 
01| 


14141 ْ 
[ 
ظ 
ظ 


داكت 31 


598 0 والزتبف وغيرو' ٠‏ أما 5 









فجذياف جدا وهو في الجهة الثها لية رطب متغير : وسية 
الجْنوبية د كلا معتدل:. وني الجهات د الول متوسط ينأ ! 
:يبت .وت بنها خصبة ولا سها في الامآكن الجاورة للانهر 
.والسهول الواسعة وثي الناحية الجدوبية تنبت الاثجارا لني 
:توفي أقالم انجنوبكا لزيتون والنوث وما انثبه ذلك . 


وفيها خيول نجيلة قادرة ولاسها سي مكلنبورج وهولستين 


وو د اا لا ا 0 


اللقدبوا واج ولاسيها صناعة خفمبالابنؤس والمصوغات 
وإلساعات وإضطناع مود الالعاب والمطابع وغيرها. نمان 





'بالمعادر: فيها الحد يد و! لحاس والفضدير والرصاص 











زف 1 1 
]اهل امنيا م اناب هد وحرص وإمانة وثيات في امال 


وإستنارةقي التصرف وم موهبة الابداع والاختراع استنبطو( 


| البإرود وصناعة الطبع ويل السامات وإلنظارات وإتتشر 


ينهم الاصلاح الديني في القرن السادس عشر وعلار*م 
مشهووون بالغيرة اليف الكتب وقو|ميس اللنات وإلد فق 
في مباحث العلوم ول عشرونمدرمة كلية مجتهدون فيها 
غاية الاجتهاد في ابجاد النوائد للد سومائة وخمسو ن مكتبة 
فيبأ 0.0.0٠‏ مملد ومن العلماء الموءلفين ٠ ٠‏ ٠عالم‏ 
يلنون كل سنة ٠ ٠‏ كتاب وعندهم مدارس عدين 
والسايالتة سهل عليم لكثرالوإسائط ومن مشاهير 
رجالم الذين تتخر 5 رمم اما كلوستوك وغ ده وويلا ند 
وكو ل وشيلر وؤيت وليبنز وكنت ت وشلنخ 
وغيرث . وديانة الاهليت الكانوليكية وإلبروتستانتية. امأ 
الفساوباويغ ودوقية بادن الكبرى وإميرينا هوهترولرن 
وليخنستون فديانتها الكاتوليكية وإماالباقونفا لبر وتستائنية 
وفيها ايضا من اليهود وبعض الشيع من المنونيين والاخوة 
الموراوبة وغيرم . . ويحسب لناويم امبراطورية المانيا 
سنة الام [ قسبيت الاهلين ما عدا المسا الى الاعلأد الانية 


في المذاهمب 

برو كانت 2٠٠‏ لسمة 
كاتوليك رومانيون 0200ك56ههط 00 1 
كانيليك شرقيون 2 10.0! : 
فرى مسيعيون | 

اسرائيليون . 2000-6 : 
مخللنون يي 1 


و نعرف يلاد الماننا! لتي كانت ندع جرمانها في الارسية 
الاولي جح المعرفة إلا عند ا اخذدث شعوبها مخالطة ‏ 
الرومان وول من ذكرم من الموورخين الفاث يوليوس 
قيصر بي جر وبه معم. .وقسيت تلك البلاد بعد يوم البربر 
يان علة شعو ب مستلة وه الاليا نيو نو الافرنك وإلسا أكسون 
والسلاف والاوإريون وغيرمم حى زمن شازيلان الذي 
تغلب علهم وإتحفهم .الى ملكته . ولدى «فاة هذا الفاح 
سنة ؛ ازاخذت تلك العناصر الخئلفة! لني فييك تهرا 


م ا يس ص ا و ا الملل 2 





ا 0 





وأتجيبلين وانتبى امر العائلة للذكورة ‏ رّ بولاية لاية كناد الرابح: 1 





011 
اث وثيات فى الاعال | وجرا بالافتراق والانقسام وهكذا ل تليث بس لة.عارلان ]ا 
حى مات وإنقسمت لدىوإقعة فونتانة ومعاهدٌ وودون 
التي عندها ابناه لويس اتحلم سنة 145 وقامت صيتذ ا 
ملكة جرمانيا وبايعت بالملك لويس المعروف باتجرماني 0 
وهوثا لثابناءلويسا حلم وق أمستايضا ملكتا الما نياوباويرة || 
اللنن ل نلينا حني انضمتا الى ملكة جره مانيا التي تخت | 
اسم المانيا وإنفصلت المانيا انفصالا تاما عن فرنسا وإيطاليا | 
وذلك بعد خلع لويس الغليظ سنة /الا/ ومع ذلك بيك 0 
في ولاية العائلة الكارلوتضجية من الى سنة١1‏ 41 اذا نارنول أ ْ 
القرنثي خلف لويس الغليظ ثم خلفه لويس الرابع الملقب [ 


بالولد .وعند انقراض هك العائلة صارث الملكة انتخابية اي ظ 














ان تاج الملك كان يعطى با لانتخاب. فوقع الانتخاب اولاعل 
كونزاد الاول دوق فرتكونيا سنة:411 فصار ملكا على 
المانيائم خلفة هنري الاول الوازلور اي الصياد بالطيوس 
سنة4 ١‏ 5 وكان أبا لعائلة سكس التي خرج منهاخمنة ملوك 
ملكو عل الم نياونيعهد احده ارتو ن الكبيرالذي ملك من 
سسنة 411 الى 1175 |نسع نطاق الملكة اذ جدد منلطبة 
شارلان وإ تخذ لنب الامبراطور د ن عهدهنا الامبراطور 
صار الناج الملكي الذي كان متداولاً يبت ملوك فرنضسا 
وإيطالميا وإلمانيا خاصا بملوك المانيا فقط ١‏ تي اتخذت أمسم. 
. سلطنة الرومان الالمانية المقدسة و كيت المانيا 
في عهد جائلة سكس بلاد لوثارئجية وبلاد جه وإيطاليا. 
| وخلف عائلة سكس عائلة فرتكونيا منذ سئة ٠١4‏ الى ||| 
سنةه 1 ١١‏ فاحتيب مملكة ار ل الى الاملا كالالمانية وأشهر 
ملك هن العائلة بالمنازعات مع الكرميالر وماني 0 بت 
الملكة عائلة ‏ لواب اوهوهسستوفن و إتصلت الملكة فيولاجة 
كونراد الامشو ريد ريق يربروس الىالدرجة القصيوىمن 1 
العظة و إلجد وذلك من سنة)/؟! |الىسنة١.4!‏ االأانخلناء | 
هذين الامبراطورين وجدوا في حالة لتزاع والاضطراب' ا 
الدائم الناثئ” عن. مخاصات امراء البلإد والباباوا إت | 
ولذلك اصحت السلطة الامبراطورية يةٌ ضعف لامزيد! ١‏ 
عليه وتخلل ولاية هك .العائلة محاربات متصلة بين الغولف.) 


7-3 اك 
3 


7 نمضا 





ْ 
ْ 
١ 


ظ 
ظ 
ظ 
ظ 
ظ 


ا 00 
اس ١‏ اتوي .لاوس لجا د ست صمتب مويه سمخو يميهب 


ا ا ا 
سس 


ظ 





ام 

وعتب وفاته فترة كييرة بالمكة مل سنة 04" | | الى ا | 
وفعت فيهأ المانيا فيورطة الانتسام حيه | ستقل في هن اله بعض 
الولاياث! لني كانت تتبع الدولة الامبراطورية راسا وقد عقد 
ايضا محا لفات ومعاهدات بين المدن التجارية وإشهر هن 
الحا لنات الحا لفةالانسياتيكية. وفياخرمدةهذ الفترة ننقررت 
ولاية املك بالانتخاب الذي معكونه من حفوق جميع امراء 
وولاةالدولتحصرف سبعقامراءالدولةوهروساءاساففةما ينس 
وتريف وكواونماوقونت بلانين الرءنود وق سكس ومرغراف 
برند برج وملك جه . وعلى هذا المنوال جرى التخاب وتبوة 
رودولف دوهبسبورغ الذي ملك مبد سنة ١١7/9‏ الى 
سنة 11١51‏ وتوصل بتبآهته وحماسته الى أرضي يعيد 
نوعا شان الناج الامبراطوري ايعاد فاخذ ها لكسوف 
في عهد خلنائه ثم في عهد العائلةالباويرية و للكسمبرجية. 
وقويمت يوما فهوما شوكة امراء البلاد وإعيانها وجماعة 
المتقفنين الذيرن لقررث حضوتهم رما بالمنشور الذهبي 
المغهور الذي اصدرهكارلوس الرابع سنة 9987© اوباتفاب 
البرت دو هيسبورغ امبراطورا سنة 94 | اتصلت عائلة 
امستريا المشهورة الى امبراطورية المانييا حتى وقتنا هذا 
ثقريها. وبتبوه شارلكان وهو رابع ملك منهن المائلة 
أنند ب الإمراطورية ة 1 عِظْْخر الدولة ونا 

سطوما جذًا وقد نغلسبايضاً عل فرنسوأ عه 
وكا نلالمانيا م السيادةالاولية فياوروياو|لنعد بل فيالاموروم 
شا رلكا ن بتوقيف انتشارا لبر وتستانتية فيالمأنهاوة 

اصلها. وخلفه اخوه فرد ينندالاول فاحسن السياسةولتعقل 
بالامور ول يحدث في زمن خلفائه شي مم في المأنيأ حتى 
تبوء فرد ينند الناني الذي انتشبت م مدنه محاربة الدلنين 
سنة وذللك منذ سنة 116 | الى سنة ١748‏ وإنتهت إصلج 
وستفا ليا الذي ته عه الحطاط شا نالمانيا وعظسيادةفرنسا 
ولقربر المذهب اللوثبري . وبموجب هذا ا لصم نترر ايضاأ 
حق الاتخاب النامنالىد وق بأويرة وإستقلا لية بلادسويسرا 
وإستقلالية المناطعات السبع! لقنن في الفلمنك . وتقخلل ولاية 
ليوبولد الاول ويوسف الاول وكارلوس السادسمحاريات 
ا لد بحي 7 فرنسا رس اع ام 


--- 22 حيو لسسع تسم ووه 


01 تف 
الخامس عشر . ولدى وفاة كارلوس السأندس سنة١‏ 17/4 1 
انفشرض نسل عائلة أوستريا من الذكور وإتتنشبك الشحارية ْ 
المعروفة إمحاربة وراثة اوسنر ياوبعد منازعات طويلةفازت | 
ماريا تريزة أبئة كارلوس السادس المذكور بتقرير اتفاب 
زوجها دوق لورين امبراطورا بأسم فرنسوإ الاو وهوجد 
المائلة احديث المسماة اوستريا لورين المستولية الاارن 
وق سنة 107 حلت امبراطورية المانيا بنتزل فرنموا 
الماني الذي تخذ عند ذلك لتبامبراطوراوستريا وإقتصر 


٠‏ حكمه على الما لك الني كانت له بطريق الوراثة:.وني السنة 


المسماة ببعاهدة الرين تحت حمابة نابوليون الاول وكانت 


المعاهشالمْكورة مولنةمن الما للك و الولاباتالاتي ذكرها رفي 


ملكة بأويرة 
ملكةو رغبرج 
مأكة مكى 
ملكة وسبتفا ليا 
دوقية فرتكنورت الكبرى 
: بادن الكبريى 
+ برخ وكليف الكارى 
هس درستاح الكبري 
ورزتزبرج 
4 بسكن وعار الكرى 
: سكس غوطا 
: سكس مبننهن 
١‏ سكس هلدبورغوزن 
:سكس كوبورغسا لفلد 
و مكلنبورج شويرين 
١‏ مكلنبورج استرليتز 
أمبرية ناسواوزنجن 
1 ناسو ويلبرع _ 
هوهنزيلرن هثنهن 
+ هوهاروا ن سغارنجن ! 
أيزنبرج برستين 


| 
المكورة اتحهدث المالك الامانية الغربية وإنشأ ث المماهة 
ظ 
ظ 
1 
ك! 


عي م لع يميا م د صما لايس الس ا ل م فا لس وو -ن ع شكا من مواءة محرلل 2 


م امسو يو لمق مسا .لب سيم سويت لست حدد 


ع شم مسي اقم د -. 
او حسمي صل ل 00 لَِّا"ككتتكا| لتنا اتات 


ل ب لي وي لجسي د ل ليسي اللصلد ا مسي للضي 


5 





17/5 ألم 


: لالاين 

اهيلت رنرج ْ 

: اهلتسويكن 

اك ددم 
4 الست دمولد 

: ريس ابرسدورف 

3 ربس‎ ١ 

: ريس لوبنستين 

من شير 

: شوارتزبزجرودولستاد 

: شوارتز برج سوندرسهوزن 

وألدك 

: لوبك مع دوقية هوا لستين 

1 ولد نرج 

واغخلت هل المعاهة سنة 4 ١41‏ بستوط نأ ل الاول 
وتبدلت بمعاهءٌ جد يل بين نسعة وثلنين دولة تلفبت بعاهدة 
جره انيا تحت رئاسة | مبراطورأ لفسا دون لقب امبراطور 
المانياوليثت هكنا الىسنة.14 | حيهم| حصل التشبث والحاولة 
باقامة وح الدولة الامبراطورية الالمانية وإعادة تاجها 
الذي عرض على ملك بروسيا الا ان هك الحاولة ل تلبث 
<تى انحلت وعاد احال سنة ٠‏ 1.69 الى ما كان عليه أولآ 
الا ان بروسيا باتتصارهاعل| لمساسنة617 | الغ تالمعاهة 
الاذكورة وافامتمعاهة اخرى لنبتها بعاهة المانيا الثهالية 
وجعلنها نحستراستها وادخلتفيها جميع المالك التي كانت 
داخلة في المعاهدة السابثئة ما علا ملكة با بأوير وورتبرج 
وأمارة بادن وليخئنستين والمالك ١اتي‏ ثانت تابعة للفسا 
وداخلة يه المعاهدة وهولننا ثم بانتتصار بروسيا على فرنسا 
سنة 16.7١‏ وسنة بو سبو 0 9 
الالمانية اتحاضرة و: تجديد الامبرا 
عي 


أطورية ألامأنية تان 


0 00 لسا الوم 
والفرييزونث انتقل تق الانتخا بال الامراء او ولاة الدول 


الكبار فتط وذلك سنة51 ١ ١‏ ثم حصر هذا الحق بيد سبعة || 


“تخبين بعرفون باليكتوروكان ذلك اولاً بطرينة بسيطةتم 
لفرر رسأ بموجبب ال منشور الذ هوي المعروف با لبول دورالذي 
صدرسنة 7 "| وكان للبابا اول ارف 2 الامبراطور 
ويتنوجه وإستقرت هك العادة من مرن الزمن حتى 
سنة.؟" ١‏ حيئما أعلن الامبراطور لويس الباويري اركف 
هذا الاحئنال فضلة زائة لالزومها لكون الامبراطور 
المنتخي باكثر ية الاصوإت قانونا هو الامبراطور الشري 
جرد هنا الاتخاب فصار الامبراطورون يتوجوف 
خلناتم في حيوتهم يحافظو| على توارث الدولة سية عائلتهم 
وكان وريث العد يلنب باسم ملك الرومان واول من 
لقب بهذأ الاسم هنري بن الامبراطور فريدريق الثالي 


وذي ملك الرومان سنة 154 اوكان احنفال لتو أ 
الامبراطورين يجري على الغالب يه مدينة فرتكنورت أ 
سورمين وكان على الامبراطو راتخب ان يضي اولا شرطًا | 


يئر و يعترف به باحتوقالمتررة .وكا ن عليه ايضا ان يعقد ظ 
مملس الدولة العام ليس فقط لسن النظامات والشرائع بل | 
للنظر في جميع المواد والمسائل المتعلقة في الدولة ولاشهار 
الحرب وعد الصا تخ وإرسال السنرا “وقبول رسل الاجانب 


وكارج عليذايقا ارق يتفي لين 
لاقطاع الالنزامات الممةولاسما في ثقربر الاموال الامبرية 
والضرائب. وكان مجلس الذولة العام ينا لف اولا م نخدمة 
الدين وثم امراء الكنيسة المنتخوون وروساءالاساقفةوالاساقنة 
وروءساءالاديارى الرهبانورثئ. سكو ليريةالبوتونوكواليرية 


مار يوحنا وثانيا من اعيان البلادوه الامراء المتخبون | 

والدوقات والامراء وإللندغرافية والمرغرافية والبورغرافية | 

والفوتتاتونواب المدن الحسن وكارت هذا الجلس يقسمإلى | 
ثلث دوائر وم رق انر ء المتخيين و|لثانية من 


الظروفوالاوقاتوكانتالمانيافيعهد الملوك الكارارتضيين || 
ملكة 1 يذو ضار وو و بين 


ويطلب مصادقته | 


سيد سي ةا سي سس ا يمسي ب 
ا ل اده سن اعيا ا يطا لخد حم ا لوس ا امم 








: الاهراء الاعيان 


ااصت ماده شد سسيسه ا ل ص وم مس لصخ سمي لمش جوم مامت لل ع عي ا سي جه وس اسم 


كل داتع من الدوائر الثلث تجري المذاكرة و لمث في 
الامور على حل الا ان اشتراك الراي العموي كان لازما 
لتقريراي امركان لجعله نافذًا نفوذًا مطلتا 

وبلا انشعتمعاهةالرئنسنة ٠٠‏ اطرأ على نظامامبراطورية 
المانيا الملغاة تغربرا تكية فصارت كل ولاية أواميريةمسعقلة 
لوحدها استقلالا تاما يه جريان احكاعها الناخلية ول 
تكن وح المانيا حينتذ الآ بعلاقاتها السياسية الخارجية 
وتكز كد روح مك المبادي في البلاد حتى أن النظام الذي 
سن سنة0 41 عند تجد يد معاهل الدول الجرمانية جرى 
جراه ومكذا حصرت وظينة مجلس النواب العام قي ثلث 
مسائل اساسية وي اول الحافظة على استقلال الدول المتهرة 
ني صيانتهم المفاريجية . ثانيا الحافظة على السلام بين الدول 
لتحة الداخلية. ثا لنا النوط لاعادة الراحةوإلسلام الداخلي 
للدول التحة . وكان مجلس النواب العام يلثم بمدينة 
فرنكنورت لمباحثة في الامور والجام وترقية احوال 
الامة الالمانية وتحسينها وكات لكل دولة أو ولاية المانية 
نواب ف الجلس المذكور على قدر اهيتها . اما النظام 
اناري الارن في الامبراطورية الالمانية فهو المحافظة على 
حقوق استقلالية المالك وإلولايات الداخلية في المانيا تمت 
رئاسة امبراطورالمانيا وهة الرئاسة منحتوق عائلة بروسيا 
الملوكية نتداوطا ارنًا. اما :رتيمب|لفوإنين | لعمومية طك الدول 
فيكون بو|سطةالجاس المشترك الذي هو فيالمانيا بنابة مجاس 
الدولة في غيرها و بوإسطة بارلمان المعاهة ولاعضاءالجلس 
المشتركاصواث بقدرقوة ما لكم وعليه اصع لبروبيا مع 
المالك المضافة اليها سبعة عشرصوتا ولباويرة ستةاصوات 
لسك اربعة اصوات ولو رغارج أر بعة أبضأ ولبادن ثلثة 
اصوإت وطس ثلثة ايضا ولكنو رج شويرين صوت وأحد 
ولكل ولابة من الولايات الاخرى ومن المدن ال صوت 
وإحد . وإعضاه البارلان تقفيم اهالي المالك ووظينة هذا 
الجلس سنب التوإنين العمومية وله ان يقبل الشكايات 
والعرحالات ومن خدمته ثلك سنوات ولا يغلن 
قبلى اسنيفاعها الا بموإفقة مجاس النوإب وإلدولة الرئيسة . 


وإلنا لنة من نوإب المدن اتحرة وكانت | 


0-0-7 


بع سس هسه ب رسي وه سير سس سيوس سي وسوس سي وس سي وسو موسرم 





شارلان الامبراطور 






اما مباشرة الدول الاجنبية فيا بتعلق بو|صلاما مع 
دول المعاهة فلاتكون الآ للدولة الرئيسة . فبي لني 
تشهر ا حرب وتعقد شروط | لصم والمعاهدات وغيرذلك 
مع الاجانب وها ان ترسال السقرا السياسية بالنهابة عن | 
جميع تلك الدول . وش التي تجمع مجلس البارلان وتمجلس 
النواب كل سنة وتعقد امجلس وتفضه. وتعان القو|نينوفضي 
عليهاوللكبروسيا النروء سعلى جيع اجنود العريةو|لبرية 
في حالة اسم وإحرب وإفلاصة ان مجلس نواب الدول 
ويجخأس البارلان بالمالك! لتحن كل نوأ ينظ رفي المصاحم 
التهومية لتلك الدول تحت رئاسة دولة بروسيا المستقلة كا | 


بعضها من بعض واإلناني حماينها ممن الدول الجاورة طا . | 
فكانت هك السياسة من أححكم السياسات النافعة م بتاء ظ 
استقلال الدول الصغيرة 
اما قوة المانيا العسكرية فبلغت سمة ؟/امر ا الى 20811 أ 
ضابطاوه/1ه ١137/١‏ جنديا ولا؟ اعار ]من اتخيول . | 


آخذة الان في تنظ قوتما العسكرية تنظييا يفوق تنظم 
سائر دول اوروبا. اما امبراطوروالمانياثة مم يني 
العائلة الكاراءتضية 


ع اج ساس وت مجامج ساو 





لويس حلم الامبراطور 2 :لم : :40م || 
لور الاول أ شرك في الملك ا 
سنة 17م ثم صارامبراطورا 24 هم 1 
| لويس الثاني ملك جرمانيا ظ ْ 
سنة 45.اثم صارامبراطورا هم الام | 
كارلوس الاصلعالامبراطور : 11/ 34 ظ 
كارلومان ملك باو برع الم :الما | 








4 © ام 


ظ لويس الخالث السكسوني 
| ملك جرمانيا 
| كارلوس الغليظ ملك اليانيا 
اوالمانياسنة1 لا ثم صارامبراطورا 
وملك جرمانيا 
ظ ارنول وهونغل كارلومان 
|| ملك المانياسنة لالمار 
]ثم صارامبراطورا 

لويس الرابعالملقب بالولد 

ملك المانها 

عائلة فرنكونيا 

كونراد الاول الفرتكوني 


ملك المانيا 
عائلة سكس 
هري الاول الوازلور 
ملك المانيا 
اوتون الاول الكببر 
ملك سنة 7؟4 
م صار امبراطورا 
اوتون أ لباني ملك سنة 1471 
ءُ صارامبراطورا 
اوتون البالث ملكسنة؟/؟ 
ثم صار امبرطورا 
]|| هنري الداني النديس 
الامبراطور 
عائلة فرتكونيا 
كونراد الباني الساليي 
الامبراطور 
هنري النالث الامبرطور 
هري الرابعالامبراطور 
رودولف دور ينشلدن 
الامبراطوراأكذاب 
هرمان دو لكمبرج 


ا وو د رن وسسكم 





ست لسو ب بوي 1 


: اكالم 


:41م 


4.64 : 


:ذ 414 


1 
4 


14 


الم 





الامبراطو ر الكذاب امال 
ف الما كونراد ملك جرمانيا ١‏ لم١١‏ 
هنريانخامس ملك جرمانيا 
سنة54: اتمصارامساطورا |٠١٠١:‏ 
٠‏ الم عائلة سكس 
لوثير الداني دوسو بلنبرج 
ملك سنةه ١١1‏ 
: 444 انم صارامبراطورا ؛ ؟؟1اا 
عائلة سوإب أوهوهنستوفن 
5١‏ | كوإنراد الفالكالامبراطور : لم؟!! 
فردريق ألاول بربروس 
الامبراطور : |1 
4١48 :‏ |إهنر يالساد سالامبراطور ‏ :.4||! 
فيليب الامبراطور !٠١8‏ 
أتون الرابعدوبرونسويك 
: 596 | امبراطوركئاب 
منسنة14 ١‏ [الىسنةم ١‏ '!! 
ثم ثبت امبراطوريته لم١‏ !| 
٠:‏ 519 | فريدريق الياني الامبراطور : 4ا؟ا 
هنري رأسبون الفورئي 
٠‏ ©5186 | الامبراطورالكناب : ما 
كونراد الرابع الامبراطور ٠ه"|‏ 
|٠٠١5 ٠‏ الفترةالامبرطورية الكبرى 
غيليوم المولددي أ 
١١+‏ | ريارد دوكورنواله ‏ :0ه؟ا 
الفو سن الفسطيلي : لاه 1 أ 
عائلة هبسبورغ أواوستريا 
٠١‏ 5؟١٠‏ ]رودولفالاولالامبراطور ‏ :076؟| 
٠١631 :‏ | ادولفدوناسوالامبراطور : [4م| 
١1١6‏ ] الإبريثالاول د واوسترياالامبراطور: 11/2 | 
عائله لكسمبرج وباويرة 
ف حلءأآ هنري السابع اللكمبرجي 
الامبراطور : ار | 


٠:‏ خرارء | أ[ 
1٠١44 :‏ 
|1 


6] | أ 


| 1/ 


؛: ثره(| 


ع.ي 


|ا14٠‎ 
1 7/ 
١١٠١4 


: لما ذا 


]!ه٠.‎ 5: 


: 4؟| 


|١161 :‏ 
272 ال 
ف و1[ 


|١15١ 


: 548ا[اأ 


|". : 


٠:‏ لعا 


سح عسو سس ووو “اتوت سس ماسوو 1 
مت لوه 1 


الم الى 1 








































سا الا م 10 | 
| لو بس المخامس الباوبري عائلة بروسيأ 
ْ الامبراطور م ١4‏ 0327 غيليوم لويس تولى الامبراطورية بعل فرة سسمنة الالم | ظ 
ظ | فريدويق اليا لك الظريف والمانيا بحر الثباال يفال لذ محر المانيا# اطلبيجحر الثمال ا 
ْ يي دع(" : ."| ربس * مدية في لاد الغولة في ألان اوش 1 
كارلوس بع للكمبرجي © 5 1 : ا 
الامبراطور 9ل 1 هلعا | لمدور* اسمعري بطق علعة مدنءوقصبات فياسباني 
نسلاس اللكسمبرجي الامبراطور: 191/4 : |1٠00‏ "كالمدور دلكامبو وغيرها * اطلب مدور 
رويرت الباويروي الامبراطور 140٠١ ٠ 14. ١‏ | ألمرأس # بلية فياسبانيا وإقعة على مسافة 1 كم من 
أ جوس الموراوهالامبراطور .4( |١40١‏ جنوب شرق بلاسنسيا على مهنة نهر ناجة التريب ||| 
ظ سسموند اللكمبرجي الامبراطور ؛ 1١4١‏ : /8ا9؟| متها وطا عليه جسر جيل طولة ٠ ٠‏ امتروق م ركرعسكري 
عائلة اوسنريا ممم لوقوعهاعلى مفرقى طرق بطليوسومد ريد وبلاسنسيا. 


وفيها كئيسة حسنة البناء . وعند ها حصلت وإقعة فاز بها 
الفرنساويون على عساك رالانكليزوالاسبانيول | شت وذلك 
سنة ‏ ١لمرأ‏ 


[ البرت لاني الامبراطور دييرع؟؛| :؛ 55؛| 
ؤ 4غ[ <: 1459| 
د 9ع[ :-6515١|عمر»‏ 

: وله| : مها المرية * مديية في اسبانيا . وما عربي # اطلب مرية || 
دمه1 : 1016 | ألمشورن * مدينةفيدوقية هولستين وإفعة علىمسافة "١١‏ 
04 156180 | كم ست شال غرني هميورغ وسكانها 10٠١‏ نسمة وتتجر ||| 
0 : 16115 | الاملينمع بورغ قا على تراب نفطي نج للوقود ١‏ || 
١ 3*7‏ 313 | أ »اويل جيل س جال عانةعل لفيد مت || 
١‏ | مكة وهوميقات اهل | لجن . قالة يافوت 


مما 





از : /8ماأ| 21 ظ 
| لبوبولد الاول ' ديره”"!| : همما أ لملو* مدينة في هولندا في مقاطعة اوفر ! يسل وإقعة على 
ؤ يوسف الاول / مالا : االاا نهب روخت عل مسافة ]”؟ ك م من جنوب شري دونئر 
كارلوس السادس ر : لالار : 0كلا| وسكانها ٠ ٠ ١‏ نمهة وتتجر الاهليت وصناعنهم قائمة على 


اصطناع انجمة الكدان وحركته رائجة 


عائة بأ ويج 

1 كارلوس المابع ملك بمدفترة : 1165 : 1646| ل ن * بحيرة في روسبا سية ولاية نوفوغرود ودعيت اول 

ظ عائلة اوستر يأولورين موئيسك وي متصلة بعيرة لادوكا يصل بينبها شعبة ولوف 

[ فرنسو| الاول قرين وعلى ساحلها الثهالي مدينة نوفوغرود . ومساحة هن | جورة 

ظ مارباتريرة ‏ الاسبراط رت :هين ؛ وجي) | طولاءه كم وعرضا . خ كم وتكثرفهها الانواء ولذلك 

ا ]) يوسف الياني دول( 0 مكلا كان ركوبها خطرا وكان قدماه السلاف يعدون هلع 
أ ليوبولد الداني ' ةلا : 5كلا| الجيرةمقدسة 


غرنسوا الفاني المنارة * من قرى اسبانها ونجها عربي +اطلب منارة. 








5 ه وس 


لود لويوب ا 


د ”5 ٠‏ قصبة في اإسبانيا 
ابغيا كال ةمدريد و ين 
0 قرب نهر تاجة 


عالة 0 قاد 
وعلى 4 كم من شري شما لكالدن وسكانها ]2٠٠١‏ نسمة . 
وصناعة الاهلين بالمذزف وإأسمة الصوف واللعب وإلكاغد 
وإصطناع المامير وشيرها .وف ضواحيها معادن ح<ديد 
البرك وتكنب ا يضا اموت :+ راجع أ لاموت؛د قا ل 
لاما م القزويي .اموت قلعة حصينة من ناحية روذباس 
بين قزوين وير الخزر على قلة جبل وحوطا وهاد لايمكن 
نصب الحجنيق عليها ولا النشاب يبلغها وكانت كرسي ملك 
الاسماعيلية : فيل ان ن أحد ملوك الديم ارسل عتابا لاصيد 
وتبعه فرأه وقع على هذا الموضع المصين فاكذن قلعة وسماهأ 
اله موت اي نعلم العقناب بلسان الديم ٠ومنهم‏ من قالاسم 
الفلعة بتاريخها لانها بنيت سنة 467 للتجرق وهو( موت ) 
39 سن اليها حسن الصباج داعي الباطنية 
ألمو رة #مد ينة في لهند ستان الانكليز ية ل سال 
وإفعة على مسافة ؟؟١‏ كم من ثيال شرتي بار بلي على سخ 
جبل علوه ٠٠٠١‏ مثر وبيوتها نحو ٠١‏ ابوت . وتتمرها مع 
نبال وهو بغاية الروا واج 0 المد ينة 
في عهد السلطان اكبر . وكارتف الانكاز عليها 
سنة ه 1م أ 


يتمع ب ١‏ 

الموندبري *# مد ينة في قونتية يورك في أبكتارا وثي وإقعة 
على مسافة1 كم من جنوب شرفي هترسفيلد وسكانها ١‏ ٠.ره‏ 
نسمة . وكان الملوك الساك وئيون يقهون فيها ظ 








الفرنساويون سنة ١41‏ وفي ضواحها نبع ماء كبريتي 
المبرا * او نيوتون . ناحية في ولاية نبويورك من الولايات | 


آَ 


1 


- 


ا سس ال نينسحم سسا يتس ل . سح يا ل ا الس يم سسيمة الشكم 





















7 ظ 
الميدا * مدينة في البرتغال يه مقاطعة بيرا واقعة 0 
مسافةه الثم من جنوبشرقي بنهول قرب يأو سكانها١ ٠‏ ْ 
لسبية 0ك 


مح ل 


الورة الامبركية .وش على مسافة 6 كم من ججنوب 06 
سبانسريكاما : 21٠6‏ سبية 





8 
| أليسا #الييى التدة ببللة اميا من ملكة اوستريا | 
رشنا وسكاها 1٠٠١‏ نسية 
نر في | ليبربس ثم هيلانة القدعة ٠‏ مد ينة في فرنسا قي || 
ولاية البرن الشرقية و« في وإقعة على نهر تك على مسافة ؟ | 
ك م من جنوب شرقي بربينيان وسكانها 1671 نسمة . 
ودعيت بهي لانة نسبة الى وإاث القيصر قسطنطين لني جدد 
بناءها . وكانت ذاث اية فها مضى وقد حل بها الدمار || 
مرى جرى محاصرابها المنتابعة سنة 168 | وسنة 17/4 | 
وسنة !.14 | وعند هاانتصره نيا نسوس على القيصرقسطس ١‏ 
في واقعة قئل ببا قسطنس وذلك سنة ٠0؟‏ وجعلت هن ) 
المد ينةكرسياسقنية منذ القرنالسادس ثمنفلت سنة ١101‏ )' 
الى ستيان .وفيها حصل اجماع فسيدسي سنة 177+ 1 ظ 
لنفرءر شروط اهدنة المعروفة بهدنة الله ا 
وإلن # نهير في انكلئرا في قونتية لابرد وهو يصب بك | ظ 
بحر الثمال بعد لبوق رن موث 


١ 


ظ 





امتسات ع جف سبد به سج سي سس 





| دوهن #امدية ل اكه وي قصبة دائع واقعة 
على مسافة ١‏ ؟ كم من غريي براغ على ميسرة نهر اجر | 
وسكانها. ٠ه‏ ]نسمة.اما دائع النبى: ا 
وثما لآسكس وجنوبا دارع لسن . ومساحتم| طولا كم | 
وعرضاهرهكم وسكاها. 0ل ]اسية. ولق كثبرة المعادن أ ْ 


ا دوم تن أسم لاتبني لد ينة | ولناي َه ولاية كلوادوس 
الفرنساوية ولدبةلاثوى في , ولاية التورد الفرنساوية أيضأ 


وام سين ما الس ل لص لبس لمم ما 





ا #اوالعاجو. وه نأه مأ وراء نهر ناجة ُ 5 
الراك البرتغال الست الكبرى وثي واة 
الاسترامد ورةالاسبانوولية والاسترامدورة البرتغأ ليقو الخروه 
وبسراوطا من الثمال بمر تاجة الذي يروي جزءا من 
توما . ومساحة هك المقاطعة /41؟4؟ ك م مربعا 
] وسكاءهالا؟؟ ]© كنسمة . اما قصبتها فد ينة افورا . وفي هن ظ 
المقاطعة الكييرة بعض الاجام والعيرات ااي نقوممقامالمو|ني. | ١‏ لنزعد قال النزو. في لتر جيل على ثة فراج من فزؤئن 











اما هواودها فعلى الغالب ردي" . ومرنف 0 
الارز وإ لفنواكهالشهية والزيتون انيد وإ خيرفيها متوسط 0 


ونقسم هن المناطعة الكبيرة الى مان عالات وشي باجة وإفورا | ١‏ | 


وان وبورنا لكو واوويلك ود لأويسيوزا وكرانى 


0 لندي ارشويل ف بحر بلطوقى واقع عند مدخل +ع 


ظ 


بوثنيابين2.5 04 و40 ٠١‏ من العرض التهاليوبين١٠‏ 572 


و0 55 من الطول الغربي وهذا الارشييل عبارة عن 
| ماني ري غير مأ هولة وعن انين جزيرغ ممورة ومساحة 
وم الحزائر في . لم مريع وسكاما ٠‏ 0 ] لسية 
تناه سكان نفس جزيرة أ لند . وفي هنا لجزائر قليل من الينابيع | 
ولكنها كثبرة الجيرات الصغيرة وتربتها على الغا لب حفرية | 
دن نوح الصوان لحي روفيها كثيرمن تج رالصاوبر وغيره . 
ومن حاصلاتها الحبطة وإلشعوروشي تكني .اقعطوعية الاهلين ش 
الذبن يتعاطون صيدكلب! لهر.وفيها كثيرمن الذئاب 
ويكثرفيها صيد السمك. وأسأن الاهلين الاسوجي والأينى 
وهم حسان القامات صلاب الاجسام. وكا نلجزائراً لند ملواك ٍْ 
أوروءساء من طوائنها وهم من الفينيينو للا بونيبن ودخلتفي 
قبضة مملكة اسوج فيخلال النرن الرابع عشر.ث اتتقلت الى 
وهيانةة 15 اولكها ل تابث حتى عادت لاسبوج بموجب 
معاهدابو وإسقمرت بتملكها حتى سنة 5١م‏ احيغا اغلصيعا ' 
روسيا ثانيا وضنها الى م لكنها. وطذا الارشبيل أ ثمية عسكرية 
عظبة اوقوعه على دود ملكة اسوج 
اما نفس جزيرة الند فساحتها طولا 4؟ كم وعرضا 1؟ كم ظ 
ا كه الارشبيل وثي 0 ظ 


شاع جد لاتخلو فلنه من لنج صينا 


نواج 2 ١‏ دوائر وعوم سكانها 71+02 نسية 
0 


0 


الن 


قل مور تدع : رمه ”5 


0 لندا# مدينة قدية في قا ريأ في اسيا الصغرىوثي خراب 


١‏ لان .وقد عرف موقعا من الاثار القديمة الف وجدت في 
ءا دين على مسافة ‏ فراح من نجنوب غربي عريحصار 
بين قرءتي تمورجي وقاربوزلي 


9 


ادي اليه لابدال 5 


دون 0007 0# لكريم | [ 


5 وناك 1 بابب غرلىي بارس ظ 
وسكانها 171٠١‏ نسمات. وفي هلةالمد ينة كنيسة حسنة على || 
أسم السيد و يرى بين اثارقصر دوقات النصون برجان ظ 
قائمان للان ونيها قليل مدارس وتكانب مها مدرية أ 
ده 
علية سس سنة 41,/ | ومكتبة عمومية ومرصد فلكي وغيره. | 
وفي ضواحيها حخر الصوان وحجر الرحى . وصناعها رائجمة 
قائمة على انجة النطن الخذلفة وإلموصلينا وغيرها ول تكن | 
النصون في الآررن العاشرسوى قصرحوله قايل يبوت | 
كانت 00 عق الثرن انحادي عشر | 
من الاماكن الممة 
إ 
0 


بم يوسي ددا غسط 


لأنصون اقطاع قونتية قبيل 


ثم فصلها عن الناج الملك لويس النديس وإقطعا الى 
خامس ابنائه بطرس وبعد وفاته اعطاها فيليبالجسورالى 
ثالث ابنائه شا ا وإأوا.وجعلت اقطاع دوقية. ولدى 
وفاةشارل المذكو را حفت النصون الىتاح فرنساسنةه ١1‏ | 
-" ثم فصلت عنه وإعطيت الى رابع|بناءهنري الثاني ولدى وفاته ١‏ 
| سنة4اره اعيدت الى الناج + أما مقاطعة م 


لوبي ** مدينة سي أسوج وإقعة -لى يحيرة ميورن 
يه 6 دمن جنوب غربي ونره بورغ وسكانها ٠‏ 14 
لسمة وي موطن أ لستروص ‏ كي الصناعة الاعرحة ؤ 





الى 


ْ ألكر» مدية في اكينينا . وش ألان لنغون 
ٍ بوث * الكة صغيرة في أنكلثرا من قونتية نورمُبرلند 
ا النه * ويقال | لياناايضا .فصبة ناحية من نفس قضاء 
طرنوى في ولابة الطونة وثي الى جنوب شريمد بنةطرنوى 
مروالالاعية ‏ 
لاسا 5أ ,: سال ٠.‏ 0 رق وري 
ويكاهها ٠ ١‏ ٠؛‏ نممة . وفيهأ حصن 
١‏ لني * جزيرة في أنكثترا في نب رساورن الى غربيغلوشستر . 
| وفيها حصلت المبارزة بين ادموند المعروف بضلع الحد يد 
وكانوت الثاني بسبب منازعتها على تخت الملكة وذلك 
سنة ١16‏ | ْ 
إِلأ فو* مدية سه البرتغال في مناطعة برا وإقعة على 
سافة غك يمن شال غربى كوي دعل لدم ار 
وسكانها: نسمة وفيها ملاحات وشي تجركببرايا لسك 
2 2 : 
لان ** قال ياقوت . أ همان مخلاف بالبن بيبه وبين 
. العرّف سبة عشر فرتخا ويينه وبين جبلانٍ اربعة عدر 
: فرعا . قال وأ طان موضع قرب ال ينة 
| هوب #من قرى فضاء نفس بيلان من لواء حلب 
1 
١‏ بأو ديد رمس * مديبة في أسبأنيا وي نفس البادي 


727 


٠‏ الحم موصت 


لل أواج * قال في اللياب أ لواج يله بنواحي مصر ما بلي 
برية طريق المغرب 
71 1 5 
|| إوارس #مديةفي البرازيل على عجر سان فريس 
أ لوإس * ,هي اليا النديمة , مدينة في البرنغاال وشي قصبة 
..اجدى عالات متاطمة لتو وإفعة قرب وإدي يانة على 
أكة مرتنمة . وي على مسبافة ؟1| ك م منشبرثي ليسبون , 


الى 
وي بغاية الحصانة وطا قلعة متبنة وفيها ترسانة ومعامل ظ 
للا لحةوالمدافع .وي كرسي اسقف لانيني وفيهأ كنيسةكاندرة | 
حسنة البناء . وسكانها غار١ ١ ١‏ نسمة . وقد استولى جونى 
الفرنساوي على هنةالمد بنة سنة. /.١‏ | فيّعهد نابوليونالاول || 
الوأصل * من قرى قضاء المالو من لواء تكة به ولابة أ 
قونية .وفعلل مسافة شاعة وإحيق من راس الاير 
| يهنأ ونفوسها 44 نفس 
ألوَان * قصبة ناحية في فرنسا في ولاية موربيهان وإقعة 
على مسافة 4 | كم منثهال شري 0 
الدية وعند ها اثر قص رججيل من بناء القرن النأني عشر 
| لوأنيجن * وكتمبابضا أ لوتجن . مدينة في ملكة ورةبرج 
وثياقصبة دارع يكبت وافعة على نهر يُكست على مسافة 14 
كم من ثها لي أول وسكاتها ٠ ٠‏ 0" نسمة. و سس في هان امد ينة 
مدربة كلية سنة ]141 ضمت سنة 1117 الى مدرسة 
مد بنةتوبتك ١‏ 


و 

| لوانلو* قصبة في ولابة ارنة وي راس ناحية باسيها من 
نواحي قضاء مرسون وفيا جبل هنا ك مقلع من لوحا ريغل 
منه ألى أوسار, يأ والمانها 

وبا * قرية ننارية في شرفي جنويها على الجرالاسود 
عند راس ايانودوروثي حسنة الموقع نضرع كثيرة الانجار 
الحيه . وفيها جامع حمن البناء وقصر لقونت وروتتزوف | 
نا * اوألت. نهرفي ترنسلوانيا جرجه من جبال ناجي 
هاجرناس وهو يجري الى الجنوب ثم ينعطف ثهالاً بغرب 
فرو ي بلاد النلاخ و يصب فينهر الطونة عند مد بنةنيكيولي 

| أو تبان * جزائر الونبان في ارشييل وإفع في الإوفبائوس 
الغمالليوهو: تند بين 7046| من الطول الغريو. دا 
من الول الشرفيويين٠‏ 4 1© وده منالجرض الثما يوهى 
جزمن قارةابيركا الثهالية فيلك الروسيبن .وجزائرالوتيان 
في على شبه سلسلة متنطرن تنعطف من شبه جزء بن أ لاسكافي 
اميرك شرن مر يمان 0 ب أسيأ م 











الى 


أ مام ع م كا 


































35 ِ ٠. 
وجزيرة اغانو وسميتوه وجزيرة النحاس وجزيرة بيريبت.‎ 


جزائرالوتيان وهو عقبة جزر صغيرة ونحو ٠‏ جزيرة كييرة 
أكثرها مستطيلة يبلغ طوطا من 1١‏ الى ثمانين كم ومن هذ 
اجزائ رجز يرع بولد و لوجزيرة كسك وجزبرة /كريساي أى 
جزبرةا جرذون وجزيرةسميسوبوننوي اوجزيرة الفوهات 
السبع وجزيرة أ مجلكا وغيرها. النالث مجموع جزائر ليسي الى 
النعالب وهو الى شرثي مجبوع جزائر اندريانوف وإشهر 
جزائره شوماغين وأونا لشكا وإونماق وغيرها. وإما شطوط 
هن المجزائر نخطرج يصعب الدنو منها أكثرة الاقاصير 
وعقاب ١‏ لصضورهنا ك وي كثيرة احبال البركانية وإكثرها 
نسممة وكانوإ اكث رمن ذ لكوم يتعاطون صيد الحيوإنات 
البرية و حرية وينعاطون تجارة الفراء ويسكئون بوتا تحت 
مساوإة سح الارض وقد اعشق اكثرم الل يانة المسسيجية وتبعو| 
المذهب الشرتي ولكهم ل يزأوا منمسكين بعك عوائد وثنية . 
ونسأوةثم ينزي على وجوههنومعا حههن بالوثمالمعروف با لدق 
وهن يشتغلن الحصر وإلقفاف.وقد اكتشف بيرين ارشبيل 
الوتيارنسنة 7ا| 

9 

وو واس *اطلب التر ويس 

|الوثيرة #اراً لوثد روس #داطلمبا يلننيريهتماطلميا بلنفروس 

الوجرع * قضاء في لواء قن حصار شرق سي ولاية سيواس 
وإقع عب مسافةلاساعات من شرق مدينة قر حصار 0 
وللنضاء المذكور ناحيتا قو يلحصار ونابنلو وله ١١١‏ قرية 

1517 كراءنهم‎ | ٠ 10+ ينا وعموم ذكورها‎ ١1/١ بيوتها‎ ٠ 

ْ اسلام وصناعة الاهليت. با لاعبئة وحاصلات هذا النضاء 
حاصلات لوإء قم حصار شري 
اللوججلي * قصبة ناحية مرن. نفس قضاء خربوت وي على 

أ مسافة/ كممن راس الفضاء ولناحية الوجلي ١١‏ ة 

8 

١‏ لوريو»ه بان فياسبانيا فيعالة بلباووا 


الثاني مجموع جزائراند ريانوف وهو الى شري مجموع نفس 


الى اك 


إوسممووو و س1 روي 1 م سوام 


الاول مجموع نفس جزائرألوتبان وإشه رجزائى جزيرة أنى | كم من جتوب شرثي مدينة بلباو وسكانها 1٠٠١‏ شمة ْ 


ظ وصناعتها با ديد 
| 


ظ قونية. واقعة عل مسافةس أعنيزمن رأس التضاء. بيومما 6ه ١‏ 


٠‏ بيتاونفوسها 471 نفسا 

ا م 

أ لورة #مقاطعة في المندستان وإقعة على ساحل بتكا لاي أ 
بلاد السركار الثهالية 


والورة + مد ينة في اند ستان ايضا في ولاية دقان وف واقعة 
على مسافة 11 كم من ثمأ ل غريي أورنغ أباد . وف مد ينة 
مقدسة في اعين الطنود ينيم فيها جماءة من البرامة ويشاهد 

| فيها من الابنية | لعظية مأ هوداليل عن حسن اننظام فن 
البناء الهندي ومن اشهرها معبد سوط وثال بهاواني وفي 
قدة جذا منذ 6٠٠١‏ ؟ سنة عل الاقل أما البرامة فيدعون 
ان ها 354// سنة 


2 4 

: ورا *” مدايئة قدية قي الغولة وكانت قاعة امة أ لوزاته‎ ١ 
ونك ع الان أوز وي موطن روفينوس الوزير‎ 
لوزيس #اطلب | يلفسيس‎ 


ا #داسكلة بحرية في فثوتيلة من سالا وكانت قصبة 


١1 
1 


مقاطعة اخائية فنيونينة 
مد 5 : 
| لوست # او لست بلسان الاهلين . مدينة في ببيكا في 


مقاطعة فلندرة الشرقية وإقعة على بر د ندره على مسافة ه] 
كم من جنوب شرثي غاند وعلى 11 ك م من بروسل 
وسكانها ١٠٠٠١‏ نسمة . وطا مينا: صخير وش محصنة ومن 
أبنيته| احسنة سراي البلد يةومد رسة كبرى وكنيسة. و الصداعة 
رائجة فيها وإ لتجارة كذ للك. وكانت قصبة فلندرة | الفساوية 


ته تورين سنة 177 | ودك حصونبا 


١‏ لوشما * بالةفي القرم وش فيجنوب شرقيها وفي شال يلطا. 
وفيها للان الابراج الناث | أتي بنيت من أثار اصن الذي 


ْ قو ظ كان شيت القيصر يمنا تومن سنة 10 4 لصيانة البلادمن | 
قعةعلى مسأفة ٠‏ يي ظ 


لعي ليع لخد ل عم حبر لمع لصوو مسوم 


يحوي ري وي حي سوير ل وروي ضيه ا و سر عد ع 











1 


1 


الي 
3 


1 ظ 1 
ا الوصو به اواولوصووهو نهر اورال او يأيك في روسيا 
| كعات بسلوملة 
ا أ لومَة فال ياقوت .أ لومة بلد فيد يارهذ يل . وقيل الومة 
وأد لبي حرام من كنانة قرب حل ولي حدّ احجاز من 
ناحية | لعن 
, 
أ لونتز* وبا لالماني وتزندورف.مد ينة في ترنسلوانيا واقعة 
“ع وسكانها . تن لسمة | 
| لويجن * راجع| لانن 
لود * جب[ عا ل في ابران وإقع بين بلاد ابل اوالعراق 
.مجني والكردستانوهوالى جنوبي هذان ول قعه اله الا 
ألوني *” جزيرة في بحر مرمرا الى غري مد ينة اردك من لواء 
فنع مي في ولاية خداو' ندكار وها بلية تعرف بأسم الوني ايضا 


أ أويصس * ريكب ها لرزة ة ايضا. جزيرة في بحر ايجة 
عند ساحل ثساليا بين جزيرتي سكوبلوس ويمباريثة وي 
مشهورة بمذحة النساء لرجاطن في جاهلية اليونان . وتعرف 

هن اجزيرة برع ألان بأسم دروي 

| لوبران #مزرعة في قضاءق اغاج من لوا بوردو رب 
ولاية قونية . بموتها ؟ ١‏ بيتأ ونفوسهأ 4 نفسأ 

الويرة * رأجع | لببرة 


مسافة ه 1 كم مرن ثهال شرفي كبريدج على نميراوز 

وسكاا ٠ ١‏ 10 نمة.وفيها كنيسةكاندرة علوقبتها./؟مترا. 

ل بن أ جام قد جف اغلبها الان وليثت هنع 
جام مد طويلة لجا ومأ وى امينا للساكسون الذيكف 

0 تهم الى بعد افتتاجج البلاد من النورمند يبن 

في الفرن الحادي عشر 

0 جز ير سوميكي النابعة لواء رود س من ولاية 


جزائر بحر سفيد 


الياس ** من قرى ناحية سس بورلي من نفس قضاء هد 














| الي ** مدينة في الكلثرا في قوتي كبريدج وف وإقعة على | ر 


الى 


نب 





من ولاية فونية وي على مسافة / ساعات من راس 
بموتهأ ماثة وبينان ونفوسها 01"نفسا | 

أليأسلر * منقرى قضاءافشه رمن لو|دقونية بيوتها الخبينا ظ 
ونفوسها .م5 | ننسأ 

الباسل * قرية وإثار قلعة خراب في قضاء القارص 
ذيالقدرية في لوإء قوزان من ولاية اذنة 

اليأغي * من قري قضاءاما لو في لواء تكة من ولابة قونية 
بدوتها 5 ١‏ يتا ونفوسها 14 نفسأ 

١‏ بكي * من جزائر بحر سفيد وثيرأس ناحية تا بعةلو|رودس 
من ولةالجزاوا لذكوفيها. ٠‏ يت ككرها ٠٠ ٠‏ ككرر 
ويتبع هن الج زيرة جزيرتان كا لنرى وها خالكي وغايدورا 

لبان * من نواجي قضاء ارغني معدن في ولاية دياريكر 
وطالا» قرية 

إ|ليانا * في ألنه 

أليبة # من قرى نفس قضاء حماة سيةُ سورية وي على ؟ 
رساعات من راس النضاء بيوتها "٠‏ بيتا 

الت وش اليكنا النديمة . مد ينة من ولاية اود في فرنسا 

وإقعة على مسافة ٠١‏ كم منجنوب غربي لموعلى هراود 

كائها ٠٠٠١‏ شمة وكانت كربي اسنف لازني اقم 

سنة 116 قد لني الان . وفيها اربع ينابيع ماء معد نية 

منهأ نبع حار ومن معادنها احديد وإ لاس 

| بغز * و كنبا يليت . مد بنة فيروسيا في ولايغا ورّل وثيوافعة 
على مسافة ٠‏ 4 | كم من جنوب شرثي اورل وسكانها١ /.٠١‏ 
انية وما ته ررائج بالغة 

نوه ** مد ينة في الغولة في بلاد امة ردونة وإقعة على الجر 
وف الا ن كرش اليت . وإثارها الان بيت سنت ما لى 
وسنت سرفان و وكانت كرسي اسقف نلق سنة 1ه ١‏ الى 
سنت مالو 
ا ليل * او 
غريعاداقة ماحل جرال جراليونان ين اها ين اخائية وسينيا وكان ركان 














3 








1 


/ 
| 
| 
1 
١‏ 
ا 
ا 
١‏ 
ا 


0 


١ |‏ ليزة نا أ وسنت رين . قصبة في ولاية الكوتدور في فرنسا 


الي 





لألر 


الي 


شل علىعلةولايا تصغيرةوكل واحدة مستقلة بامرنضسها | قيصرالروماني 


ومن هن الولايات بيزة و! ليس ويبلوس وتريفيلها .اما 





لودو قصبة في اسبأنيائي بلاد نوإرة واقعة ا 


اشهرالامر التي تروي الين يمير النيوسوبنموسولاذون٠ ١‏ نهر بيداسا على مسافة 2 لكم من شمالي بمبلونة وثي قصبة 


0 مدينة | ولبيأ مأ المشهورة ا لبية ' 


4 6 . وعندها ل ب الملكة خريتينا على 


ا اميق . #وقد ورد حة امخرافات 
البونانية ان الينة ننسهالى! لموس بن نبطونو| إنه قد ملك 
عليها اولاملوك اشهرم املك |ببيوس الذي نسب اليعالاملون | 
باسم ابيبنوإلملك اوجياس الذي اشههر بصيريقن. وأ لني 
5 لملى في الي في القن ن ل من قىم. وقد تمقع الاهلون 
مد طويلة بالراحة النامة لانه .لا كانت مدينة اولمبها م 
الينمتصدا يتردد اليهجيع شعوب اسسيا الحضور احنفا لات 
المواسم والالعاب الدينية كان الجميع يعتبرونها ارضا 
مقدسة ولذلك لبنت الينة عل الحيادة باثناء الحاربات 
الناخلية | لني انتشبت في سائر بلاد اليونان . وهكنا ل يكن 
لالية في الناريخ اليونائني اهية كبرى . وعند الغاء احكومة 
الملكية كا نقدم خلفتها الحكومة امجهورية وتولى امرهاجلس 
من الشيوخ بلغ عدده ٠‏ + عضوا .وكانت بلاد اليل حسنة 
العمارةاكث رمن سائربلاد الييلويونيسة وكثيرةالاهلينوكانت 
الزراعة فيها سائ على قدم النجاج لكثرة الارقاعالمسمتدر مين 
لذلك ولالنفات الحكومة الى النلاحة وتنشيطها . وي الان 
توءلف مع اخائيةمقاطعة من مفاطعاتالملكةاليونانية قصبتها 
مدينة فطراس اد ك م مربعا وسكانها 
اكه 5 لسبىة 

ترطس * وتكنب ايضا ها ليارطّى ار ها ليارث. مد ينة 
في يمونيا وإفعة على ساحل بحيرة كوبائيس . وقد فتك بها 
اكررسيس وى اهلها وتكها الرومان خرايا في اثناء ممارية 
مكدونية النالنة . وقيل شي الِيوم مازي 


وإقعة على مسافة ١1‏ كم من شال شرق سمور ٠‏ قيل فيها 
استشهد ت الند يسةملكةسنة 1ه أوفيها معاد ن حديدوءم. : 


معد نية . وقد رح كونها مدينة ألسيا الندية ١اتي‏ انتمها 


أل *تسدناة وزناق ب غارد وفعة على 
0 | نسبية 0 رائجة و مجر الاهلين 
با لفيطان والشريط . وفي ضواحيها بع مأعمعد ني ومعدن 
حديد وض حجر وفيها معامل كييرة للحد يد .وي مد يئة قديمة 
اعثنت اهلها البروتستانتية يه الفرن السادس عش ر وقد 
فادها لاس لويس النالث عشر وإصدر فيهاامرامشهورا 
لنوطيد الس مع البروتستانت سنة113 |أمالويس الرابع 
عرفل جع كي وص وي 0 
.فيا ؟ نواجر ومكاهاغو .. 


أليس »| والو ,أطت هالسن 
! لسن د في اشهر مدن بلاد الينة الندية واقعة في شال 


غريهأ قرب نهر باموس وبلا كانت هت المدينة اعظظ مدن 
الجا لفة التى نشا أت فالينة عند الغاء احكومة الملكية سادث 
على غيرها من المدن اديبا وم نترك لبائرا لدو لو 
حرية ظاهرية .وكان ف هل امد ينة علةّمن|لابنية وإطياكل 
الحميلة وفيها علة من التهاثيل من شغل فيديا المشهور. 
وي موطن الفيلسوفين بيرهون وفيدون . وإثاره المدينة 
.بون بلدفي باليوبوليس وكا ليويا للان 


اليسانة #قال الشريفالادريسي اليسانةمناقلم الكبانية 


في الاند لس . قال ومن اليسانة الى مد يئة قرطبة اربعون 
ميلا أه ويرك الا باوبينا «اطلب لويبينا 


البستار*ار العا ر.مدينة في ولاية كويداه ٠‏ قي شبهجزيرة 


ملقافي الطند الصيني .وش وإقعة على مسافة! اكممن مصب ظ 
جر كوالابرترا انك اسمن اد اس اع وود اساي سا لص سف السسم59090980 1 


أن 


و 


1 





من جبل ابوس الى شرق وثما ل شرق أثينا وتجري متبهة 
الى الغريب حتى تصصب في خم اجينة الى جنولي مد ينة اثينا 

أليصاباتبول * مد ينة في الكرجستان . ويقال طا كنجة » 
اطلب كنة 

أليصابا تغراد * مدينة في روسيا في ولابة خرسون . 0 
:في عرضث الي 28١‏ وطو 0 ٠‏ وسكاا. ٠‏ . 
نهة وسوق تجارتها رائج . وقد اخنطت الملكة ام 
هت المدينة فنسبت اليبا 

أليصاباتستاد #* مد ينة في ترنسلوإنياواقعة على مسافة 4ه 
كم من شيال شرق هرمنستاد على نبير كران كوكل 
وسكانها١ ٠ ٠‏ ب؛ نسمةواكثرم ارمنوتجاريم بالصوف وإ خمر 

اليصاباته ن ** مدينة في الولاياث ان الامبركية ِة 
ولاية نيوجرمي وثي وإقعة على مسافة !كم من غربي مد ينة 
نبويورك في طول غربي1/77/ وعرض مالي 55 40 
وعدد سكانها ياغ الى ٠‏ 
وف الولايات! 22 الامبركيةع ةمد ند عيت باسم اليصاباتون 
منهأ مد ينة فيولاية تتيسي وي على مسافة 11؟ كم منجنوب 
كر م سور واليصاباتون مدينة اخرى في ولاية 
نهو بورك وقي وأقعة على مسافة 15 | كم من تعالي ألبني 


بخان * راجع أَلِْغاني بتشديد اللام 


.٠ن‏ لسيه 


| ليفانت * وتكتب أ ليننت.اي الفيل .جزيرة فيسنيكبيا 
ويقال طاايضا جزءة مورفيل . وش وإقعه في نه ركبيا على 
مسافة | كم من مصبه في الاوقيا:وس . ومساحتمها طول" 
وعرضا ٠‏ ؟ ك م ومن حاصلاتها القطن والنيل والتبغ . وق 
هن امجزيرخ عل قرى ومزارع موترسادها حصن قال ١١‏ 
لَه حصن بوردور وهو في طول شرق ١11‏ وعرضي. 
شهالي /07 117" 


ارييس سمس دهم 


1 

| لبسرم * من قرى ناحية بلوبران من قضاء بوزقير من 
نفس أوإء قونية 1 بيوتبأ 6 ا بيتأ ونفوسها 3 نفسأ 

ليسوس * او ابلسوس . سافية في بلاد انيكة مخرجها 


0 





مسافة ؟؟ | كم من شه الي جون القديسة هيلانة وطول 
0 رآه ٠‏ | كم 


ا 


ينانا * وني و أطنود. جزيرغ ِ الندستان ع 
0 05 وقد 18 الاسبانيرل اليفانتا 0 لما نزلو| 
في امجزيرة وجدوإ فيهافيل عظم من! جر.ومستدارا جزيرة؟ 


المدود عظلم حم 
م 
أ إيفانتينة * وتكتب اليفنتينة ايضا . جزيرة في اليل في 
صعيد مص رتجاه اسوانوفي على مسافة1 كم اسفل الشلالات. 
وكا فيها هيكلان مشهوران جيلان منذ زمن تمونوفيس 
النالث حو سنة٠‏ 16 اق م.و| مرجت مجارتما لبناء قشل 


لي .وي الان خراب 


كاد 1 فسهة ووو 


وهاجرمنها الاهلون. وقد اخلط هن المد ينة شعمب الاوسك 
'وإغنصهافاعوس من ايد ي السمنيينثم جعلت كولونية رومانية 
اليقران *” من قرى ناحية بلويران من قضاء بوزقير في 
مسومو 
اليتنهمون *#او هليقمون . نهر في مكدونية مخرجه منجبال 
كينيوس ويصب في امه الثرمائيكى بينليد ياس وإكسوس . 
0 لان انه قرم صو 

لبقت “* وش لوشنتوم القدية . ولننت العرب . مديئنة 


في اسبانيا وإقعة على ساحل ١‏ ل رالمنوسط على مدخل جون 
اليقنت معنا ود عسات يمه 


س2 
ليسم بم 0 7 2 500 0-0 8 بحو .عسل 1 #السمسما سي حا ب 8 ا 2 


وأليفانت # نهر في افريقية وهو يروي مستعمرة راس الرجا 
الصاح و رجه من ونترروك ولصب يُْ الاوقيأ نوس عل ْ 


كع وفيها هيكل جميل منقور با لخر وفيسه قفا ل لمعبود أ 


ِ أسوإن .ويقال طناالجزيرة الان جزريرةا سوا ن+دراجعاسوإن ظ 
|ليغرة * وتكتب أ ليفرّس . مدينة يف ارقاديا في جنوب || 
غربيها وقي قرب تريفيليا . وكانت مشهورة ة ميكل ؤ 











عا 


ف 





| 
!/ 
1 


9 
ا 
إ 
ْ 
1 
ظ 





. نمهة‎ 50٠٠ ٠ وسكانها‎ 7 


وميناها حسن امين ترسو فيه السفن . وطا حصن على جبل 
يشرف عل المديئة و: 0 ينيف عن 16؟ مرا . ف 
آكثرمدن اسبانهاتجارة تعد بعد قادس و برسلونة وتجارنها 
بالصاذرات راتجة جد ينفل منها اللوز والعسب وزيت 
الزيتون وإخمر الفاخر وإلصابون وإلبوتاس والصوف 
وا حرير . وي هل المدينة دار للاسقف حسنة البناءغودار 
لللرغى ومعمل كير للسيكارات . وني ضوإحيها بركتا ماء 
تستتفرج منهأ كية وإفرة من المح . وإنتج الاسلاممد ينةاليدنت 
سنة © 1/ا لماي اي 
فرد ينند النانيملك قسطيلة. وفيها حتصلت ثور ةكارلوسية 
سنة 444 | د اما عالة اليتنت تا لفة من القسم انجنوبي من 
ملكة بلنسية القدية ومن مرسسياايضا ويحد هك المالة من 
جنوب شرقيها | جر المنوسط . ومساحتها 5424 كم مربعا 
وسكانها 217767 نسية 


ءَ 

أ ليق * مدينة في اسبانيا في عالة سرقسطة في الاراغون 

0 

| ليكاتا * وبي فننياس القدية. مدينة فيصتلية وقيحصينة 


واقعة على ريف! لجر على مسافة 4.٠‏ ك م من جنوب شري 
جرجتتي وسكانها ٠ ٠‏ | لسيية 


اليكان * من اقضية لواء حانية في جزيرةكريت 


5 سوس * او ليكرناسة ا واليقرناس .وككتب ايضأ 
ها ليكرناسة اوهليكارناسة. مدينةفي قاريا في ذورينةواقعة 
الى شما لي فلج الكبراميى وقد ابتناها الدوريون وقد 
ل امرتوليها ملو قاربي الاصل وإشتهر من ملوكها املك 
موسولوس وزوجنهالملكة ارنيزة | لنيشيدت اه مد فنا عظبا 
عند وفاتهفكان من مجائب الدنيا تنقاطر الناس الى روءيته 
ول يبق له الات اثر . وقد اقام اليهود في اليكرناسوس ”ا 
ورد ذلك امكه 0:1 أوقد احاصرها سكيد زلدون 
من مستطيلة وقأم بالدفاع عنها ممنون الرودسياحد قواد 

داريوس ولا كان اسكند ر اغناظ من مدافعة الاهلين حرقبا 
0 ايركف 0 و 


الى ا 


د يون سيوس الاليكرناسي وأول من عرف من اساففتها 
كالاند يون الذي ناب عنه في المجمع اخلكيدوني يوليانوس 


الكاهن وثانهم يوليانوس الاراتيكي وقد ذكروإ من اساقنتها ْ 


اثنين اخرين . وعلى اثار هن المدينة المشهورة وفعة الان | 
بل بودرم وهناك خربات جيلة ايضا 

أبكريا ن مديئة في اسبانيافيعا لة كييسكو| وإقعة عند مل 
جبل سان ادريان الثهاللي . وكانت سابقا مركرا راتما 
لاصطناع الاسسلحة وإلالات الحد يد ية . وعند ها حصلت واقعة 
.كانت الدائرةفهها على الكارلوسيين وذلك فياخر سنة كا | 


ألبكوري * او المكودي وف اريكوزا الندية. احدى 
جزائرليباري وإقعة الىغربي الارشبي لا مذ ذكورومستدارها: ١‏ 
كم وسكانها ]ا وارضيا ترات جاده وبق ا كادم1 
انيد وإلكنان والاصف المعروف با لنبار ولتي 
لئس * #*وشي بلاد عيلام + اطلب عيلام 
والهائيس + او اليايس . مدينة في بلاد فايس ككرت ل 
امك : ١‏ انها سعيلة با لغنى والنضة وإنا ميكل الذيفيها 
غي جداوإنه هناك خوذ ذهبية ودروع وإسلمةتركها هناك 
اسكدر بن فيلبس الملك للك وني وإن املك اتطيررخس 
ابيفانوس الى لحاصرة هننالمد ينة طعا بالاستيلاء على اموإلها 
ولكنه التزمان يهرب بعساكى الى بابل .وقد ذكرها يوسيفوس 
وقال ان هيكلها مكرس لديانة وقال ابيانوس بل للزهرة 
علىانه ل يعرف موقعهننالمد ينة | اي ل يذّكر احد م نالمورخين 
محاولة انطيوخس افتناحها الا في كتاب الكابيين وقال 
بعضم أنة رمأ يقصد بهأ نفس بلاد الهائيساوعيلام وفي 
ذلكاقوال 
لمس * كانت بلق حصينة عظبة في جلعاد في زدنف 
المكابيين ١‏ مكه : 51 ول يكن لا ذكر في غيرهذا 
0 لذلك يصعب تحديد موقعها ومنهم من توه انها 
يرايلم اش :م 


ملا بنة قدية في ليكيا ++ راجع ألما لو 


سل 


و | أله * قصبه ناحةف فرنما سي ةد وأفعة على 


.دحيم 


4 امطض 


ممافة 6 لدوبين عمال ربىي لمو وسكانها © لسيية 6 


له #ياض 


كلاه بالاندلس قال ياقوت والاقلم هنا القرية الكبيرةالجامعة 
23 


أ ليون * قرية بمصركانت بها وقعة في ايام التتويج وإليها 
يضاف باب اليون . قالة ياقوت 

أماتر ببثده * مد ينةفيم لكة نابولي فيمقاطعة ابروزالداخلية 
الدانية وي وإقعة على مسافة 4؟ كم من شما ل غربي اكويلا 
ويسكانها 0٠ ٠‏ نسمة ومعاطاة الاهلين بالملوحات وألكه 
0 المشهوربالكى 

مثا اسم مد ينة حماة با ليونانية 


دسا جر اس 


امائتطة *اوامائوس.وتكتب اماثونطه . مدينة قديمةي 
جزيرع قبرس وإقعة على ساحلها الجنوبي وإشتهرث قديما 
باحدفال عبادةوينو ساي الزهرةوكان طافيها المع بد احميلة 
لني استمرت مل من الزمن حافلة بان رالزينةومرنتحا لبلك 
الاخشفا لات الغريبة القيكان يقوم بها جميع سكا نالجزيرة. 
. وول من اخنط هت المد ينة وعمرها الفينيقيو نوثي الارن 
خراب وليس منها سوى بعض الاثا رعدد مد ينة لهسو ن على 
مسافة ‏ ك ممنها ظ 
2 
6 وبريأ ١‏ ونا وير 1 مدينة في الغولة في بلاد امة 
المكوإنة وبي مشهورة بانتصار الملك أريوفست على 
ظ الادويين وذلك سنة ؟1 قم ويظن كونها الان مو|تبسوي 
ؤ أو اماج الواقعة على مسافة ٠‏ ا كمهن شرق وثهالشرقي 
' [ أوكسيل 
ظ أ ماجر * وبالالماني اماك . جز يرغ صغيرة في الارشييل 
| الدنهاري يصل بينها وبي نكو بنهاغن جسران 
ْ ار رأ* مه رفيولاية فلوريدا من الولابات! 2 الامبركية 
|| مخرجه في ثهالي مد يئة روستوكف ومصبه في الاوقي. نوس 
ظ الاطلا نتيكي حيئيا يوءلف جون مار يوسف . وطول عجراه 
ْ نحو /ا!اكم 





أما 


رهّه*#* مدينة في البرتغال في مفاطعة منهو وق واقعة 


على مسافة 5 كم من شال شرقي بورتوعلى نهير تامغا 
دكانا بدو انسة 


أمارو ** جبل اماروثي الابنين احنولي + راجع ابنين 
| ماري * من اقضية لواء رمو في جزيرة كريد 
أماريمو* نهر فيكويانا الفرنساوية في امبركا وهو يجري الى 
الثمال منهاو يصب فيالاوقيا نوس الاطلا تتيكي على مسافة؟ | 
.كم من ثها ل شرفي ماروني وطول مجرأه كم 
أمازون * وهومن اعظ انهارالعال مثل النيل والمسسيبي 
وهو تبر عظلم في امبركااتجنوبية يقال له نهر مانيو 
ابضاومخرجهمنبحيرة لور يكوشافيجبال الاندس عند ١‏ 1" 
من العرض الجنوبي و76 من الطول الغربي ويعرف عند 
مخرجه باسم تتكوراكو| وهو يصعد في مجراه ثما لا الى نجوه" 
من العرض ثم ينعطف شرفا من 1 الى؟5 من الطول 
الغربي نجنا ز كلوبيا وينصل بين بلاد كويانا البرتغا لية 
والبمازيل وينتبي الى الاوقبائوس الاطلاتيي تحت خط 
الاستواه وطول تجراتيز: 5٠٠‏ لدم وقال بعضهم ٠١‏ 
ك م. ويد خله عد أنهرونهيرات من الثهال و جنوب وعرض 
هذا النهرفي قسمه الاعلى من ثلنة الى خمسة كيلوامتارثميزيد 
عرضهفيبلغ عند مصبه الى 1.6 الكموعقه المنوسطه ١‏ امترا. 
ويظهر فيه الم على مسافة ٠‏ 0+ ك م داخل الاراغي وعند 
مصبه في أ جر يد فع الماء “الماح قدامه بأقتهام مائه ألعذب 
داخلاً في ا لج رالى مسافة ه؟١‏ كم . ا اع مرفي 
تدخله من اجنوب في هرا أكبال وكسيكياره وجاواري 
وبورنا وبوروس وماديرا وطول مجراه نيفا وإلنا كيلو مر 
م توبايوس وجنكو ومن الشمال بنشس ونابو وبوتومايى 
ظ ويوبورا ونيكرووهويصل بين نج رأمازونومراورينوك. 
وفي هذا النهركثي رمن اجناس الاسما ك الخدلفة وفيه نوع من 
الفساج طولة /اامتأر 0 أكثر وعلى ضنتيه انوإع .من 
الوحوش منها امجاكوار وال فى . واكتشف و' نسانت بتدون 


نهر الامازون سنة ٠ ٠‏ 6اوقد ركبه فرذموا اورليانا ونزله 








حتى الججرسنة ١54‏ وصادف باثناء سفره نساء منطحات! 
لزمه مطارد تمن ولنا سمي النه را مذكو ر بالامازون نسبة. 


اما 


للامازون المشهورات في الناريخ + اطلبامازون .تعد 
امااسم مارانيون فيطلق على النسم الاعلى من النهرالمذ دور 
وقراتعة الاصبل .وقد اطلق البرتغا ليون أسم ريودوس 
سوإمنس عل النسم المنوسط من هذا اله روذلك من بوره 


.في اراضي البرازيل حتى اجماعه بهر تيكرو 
أمأستره * في امصري 


اماستريس مد ينةفي بغلاغونيا وإقعة على | بج رالاسود . 


وي أمصر: ىاو اماستره الان #«#اطلاب أمصر يي 
أمأسيوس نهر في جرمانيا وهو نهرايمس 
| مأسية * او اماصية مدينة في الاناطول وق قصبة قضاء 


ولواه باسمها فيولابة سيوس وثيواقعة عند كم جب ل جانيك 
في وإد جميل على جاني نهر | يريسأ وهويشيل ايرماق على 
مسافة١‏ ؟ الكممن جنوبي سمسون فيعرض ثم لي ٠‏ ه' "٠‏ 
وطول شرفي 4 08 وسكانها نحو. ٠٠‏ 0؟ نسمة. وفيمد بنة 
حسنة البناء وطا بساتين كثيرة تسفى با لنوإعير ٠‏ ونش كرسي 
رئيس اساقفة يوناني تابع بطريركية النسطنطينية وكرسي 
مطران. ارمني . وثي هك المدينة حصن قدم على محل 
مرتفع يشرف عليها رمه واصلحه السلطان علاء الدبف 
| لسجوتي . وهنا ك ايضااثر هيكل قد وبعض الخرابات 
القدية وفي ضواحيها كهوف عدية منقورة با لخر بظن 
كونها منافن ملوك بنطش الفدماء . وفي اماسية مكتب 
رشدية و/ا! مكتب للاسلام تلامذ مما .1 نلبيذا ومكتب 
للروم ومكتب اخر للارمن وفيها؟"جامعا منهاجامع جيل 
ذوما ذتين بنأه السلطانبايزيد و 71 مهدا . وصناعة 
الاهالي قامة على انمجة الكتان وا حرير وخمرها فاخر.ونساه 
اماسية مشهورات يواطن. وكانت اماسية قديما من مدن 


5 
3 


أما 


اماسية وفد على السلطان سلبان الاول رسول قر ينند أ 
ا لفساوي ملك الجار سنة 4ه اجداما لوإه اماسيةوهواحد 
الوية ولابة سيوإس فله قضاء نفس أماسية وقضاه كوبري 
وقضاءمرزيفو نوقضاء معدن سيم وقضاء عثهانجق وقضاه 
مجداوزي وقضاءاربعة وقضاء لاديك وقضاء زيلة تحاوي 
عل 7 5 قرى و1777 شهلة بووبها 851 بينا مع ككان 
وذكورها 0174 ١١١‏ ذكرا منهم 50119 اسلام و؟.1؟ 
مماجرون و171715 م“جيون ٠‏ ووإردات اللواء 
الاميرية ١ 16١14. ٠‏ اغرشا ومصر فاته 410545 اغرنا أ 
ومن وإردانه 2047/1 ١‏ غرشا رسوم اغنام و555”14؛ 
غرشا من الاعشار. ومن حاصلات اللواء الملأكور الحرير | 
واحنطةوالشعير وسائر الحبوب والنواكةوإمخضر وإلكتان 
وغيره . اما قضاء نفس اماسية فله ناحية كلد كلان وناحية أ 
حقله وناحية اقطاغ وناحية ازينه بازاري ويحنوي عله ١ ١‏ | 
قرية و11 محلة بوونهال1؟"بينا مع دكا نككورهالا؟ 15 | ؤ 
ذكرا منهم |901١‏ اسلام و1654 مماجرون و4205 
0 ظ 


/الى؟ 





وإماسية # ويقال اماسية! يدين قيبزًا ها عن تلك . باذ في 
الاناطول في نفس لوإء! يدين 

6 

أماطيطأ * اواماليطيس.مقاطعةفيسوريةكانت قاعنهما 


مد ينة اماثا او حجاة! مك ١١‏ 
مأك * في اماجر 


١16 :‏ +د اطلب حهاة 


0 * وشي قصبة جزيرة اجبأماورا احدى الجزائر 
اليونانية واقعةع ل جون هناك فيا ليا جزيرةوكاما ٠‏ ...+ أ 
نسمة وي كرسي اسنف يوناني . وهنا ك قناة ماه لها ٠‏ /ام أ 
قنطرة نتصل من طرفها الواحد تحصن اجماماورا ومن | 
طرفها الاخر بمد ينة اماكسيشي المذكورة الآ ان هن التنطرة | 


+اخر بت عند زلزلة 15 كانون ثاني سنة 15 | 


اتش وي موطن ماريقاطس. .وإسترابوت المنهور | أمأكوزا» جزيرة في اليابان وفى في طول شرق + بزع" 
بموءلفاته في عل اجغرافية 0 أنها ‏ وعرض قيالى 2 نا وفيهأ مدينة عل اسه 2 الاباغ ظ 
بلدحسنة ألصواتًح والاسوإق فيها حمامات وجوامع ومدارس | اليسوعيون هناك باقامة بعض الككاتب والمطابع لمساعة أ 

وخاناث فال ودعوا سايق اماسيةبيغداد الر كشا اتتشارالديانة! لسيعية ا 


“اتات ام-0 ماحد سما 
رمسسحسه سكام الما ١‏ لاعس د لد 2-2 2 لسع 





احم عه 

















اس سي ممص ل وو يي ممح ا ل ا ل لصوو ل ع لع ب يد لا 


ار اما 


مجسبججيووجج سبحي سواه 2 2 ا ا ا ل تل مي ا اط ل لت د تي اه 0 












لين ليافيمقاطة يميرب ٠‏ وسكانهاء ٠‏ ا؟شمة . وثيمحل حصين اثنتحه الفرنساويون 
الذابعة من مملكة نابول وي وإقعة على مسافة؟ ١‏ كممن د ع 

غرييوجتوبغ ريسا لرنة على الجر الترهينيوسكانها . . 5 | أ .انس * قصبة ناحية في فرنسا في ولاية ساون العليا.وفي 
نسمة وش كرسي رئيس اساقفة لاتيني وميناها صغير حسرن. | وإقعة على مسافة 4؟ ك م من شهال غرلبي وزول على جبل 
والصناعة فيها رائجة ودولابها على الكاغد والمكاروفي وغيره. ٠‏ يجري عند سحه نهبرسو برب وسكانها ]477 نسمة 
وإستقلت هن المد ينة باحك الجمهوري سنة151 وليت على | وإمانس * قصبة في لورين وإقعة على جبل عال على 
حا لتها هن الى سنة)؟١ ٠‏ الىغزوة النورمند يبنوقدحازت | مسافة ٠١‏ ك م من شهال شرتي ناي وكان يقم فيها قديما 
منذ ذلك انين على امتيانات خاصة بها وعظت قوتها .دوقات لورين 

١‏ لجريةوكان تجارها يزاحمون تجار البند قية بالتجارة مع بلاد أمالسي د قصبة ناحية في فرنسا في ولاية سن واقعة على 
المشرق. وقد دهها الببزانيونسةه؟ ١‏ اففتكو| بهاوسيبوها منانة» انعد جرب نل بازاظون وكات ا [ارلنية 
للنهب وإلتئل . وثي موطن فلاويوجيوجا الذي يعتبرونه أمانوس *الملة جبال في اس الصغرىتصل بين جبال 


كف ا لا ةق سنة 2021| 
0 طوروس واكام وندتك الان الما طاغ 


أمانيانا * ويقا ل له ألشيبيثي ايض . مرفي بلاد بيروفي 
ا | ٠‏ مقاطعة كويتومخرجه من جبال ايلانيسا وهو يجري الى 
مأم أوغلي * من قرى ناحية طورغود مع جهاتكلي من | الثال م يتعطف ثلا يغرب ال ان مجشمع نهر ريوداس 
قضاءا قشه رفي نفس لواءقونية . بيوتها ٠‏ بيتأونفوسها 1١‏ نفسا اسمرالناس وطول مجراه 117 كم 
أمأمحسين* اطامبمشهد حسين اوكر بلا اما قورف ندا درطا بلاد الغرغيز وينصل بيك 
أمأم #وؤران اقضية لوأء سامرًا سي ولاية بغداد وقصبته |[ التركستان وولاية اورنبرج الروسيةوهو يصب في بحرا مخزر 
بن امام دور الو|اقعة على شرقي الدجلة الى ثهالي مدينة ]| وطول مجراه و 6 كم ورج 3 الهر يه طول 
سامرًا وعل مسافة قليلة من خراب اسكي بغداد شرقي + هه وعرض ثالي ١‏ ؟ 41 
: 5 
أمام علبي* اطلب مشهد علي | مبأبة ** ويقال انبابة. قصبة ناحية باسهها في مصروإقعةعلى 
ميسرة النيل تجاهبولاق وعتد منها خط السكة الحد يدية الى 
المنية. وفي ضوعي هن القصبة حصلت الواقعة المشهورة 


2 
| مام # مدينة كانت في جتوبي ارض بني يهوذا ككرت مع 
شاع ومولادَة يش 51:١١‏ وم يحقق موقا للان 


امام قوثي * من قرى فضا ءحاجين في لواء قونان من 


/ 
ا 
ا ولاية اذنة 
١‏ بواقعة الاهرام بين الفرنساويين وال ليك . اما ناحيتها فن 
!| أماملي * من قرى ناحية بوزلي النابعة قضاء 0 فيأواء النواحي الجابعة محافظة الفاهرع في١‏ لعيرة 
! ية حلمب 3 
ْ ابيا أمباتو* ار انناتودي | مبائو: مدينة في كلوميي| في جهورية 
ٍ ا موسى الاكواد ورويفي طول غربي* 1 وعرض جنوي 11 1 
| أماناها “دهي عاناهية وذيهأ دودة النرمزاجية ْ 






أمانميا * مد ينةفي|يطاليافيمقاطع ةكلابر 1 لها رجرة, اقحة عة | أمبأخ # مير فووننا وهويروق دووانه وتضنب في 
ا اطق قي وطعاةانةة اطي غربيكوسترا | حيرة يبروس وهو يصل بين هت | لعيرة وجرة ويرنسرى ِ! 





ود مدة 
لج ام مص ل ع سوم د > رمه فج 





00 ا ميات دده - عبد ممه سس 22 ١‏ 
ل لس سه سمي عم 3 4 ع 
وت 0 معت ممم 7 لوه يجيا لم لم 2 مامد يد نمكت عيملت 5-5-9 


امنب 


اااي ا لسر م م 


ا | مبازأ * ولاية برتغالية قِ زنجبار سي افر يفية وق بين خط 
الاستراء وملدة وقصببها مديبة تدع امبازا ايضا وثي واقعة 
على ساحل ا رفي طول شرقي٠© +٠‏ وعرض جنوبي7”" 
وطا ميناة حسن 
| َه © باس 
| مبازق * قصبة ناحية في فرنسا في ولاية بان المليا . رثي 
وأقعة على مسافة 71 ك م من شما لى شيرتي لبموج وسكانها 
1 لسية 
! أمبازيس ** وي ايمس . قصبة في دوقية ناسوفي المانيا + 
اطلمب ايمس 
أمبأشيا» مد ينة في بلاد الغولة وف الان امبواز 
ا مبلين * مدينة قْ هانوفرن وق مدن 
أمبر* ار امبرغور. مد ينةي اطندستان ئُُ و ية رأجبوت 
وأقعة على نر باليار على سسافة؟ كممن ثما ل شري جيبور 
النابع لوأه طرابلس في سورية يموتها ؟١‏ ينا 
إمبراطورية * الامبراطورية في الملكة التي بسوبها ملك 
يلتنب بامبراطور+ اطلب اميراظور . ث * والملدن 
الامبراطورية في كناية عن بعض المدن التي نالت الحرية 
يغ خلال امبراطورية المانيا السابتة وكات طن المدن 
حكومة خاصة تمتاز به! عن غيرها ولتبع راسا الامبراطور. 
وكان طن المدن حقا انترب ل نويا لجلسالدولة العام وكان 
نوأبها ينشسمون الي صنين احد ها يقال له صف الريتب 
وكان لتم من نواب مد نكولرنيا وآكسملاشايل وماينس 
ْ ولوبلك وورسي وفرنكنورت وغوسار وبريمه وموطوزن 
ظ ونورد هوزن ودورتند ووةزلر وكلهوزن. والنافيويفالل 
له صف سوإب وكان يلتم من نواب مدن رانسبوكف 
وأوغسبو رغ ونو رماع ف سلنهن وأو ور لجن ونورد نين | 
000 وهال وردوبل وأوبر لجن وهيلبرون وجتوند 
42 مهن و- ندم ورأو نسمبرج وشو ينفورت وكين ووند سهم 





5 


أمب 


وكوبيرن ود بلووننوبفولدد و رف وإوفنبرج ولمكإرش 
وومبئنوو ريسمبرجوزل و[ لن وبوشوودوناورث. ك.وكاتت 

قي الاضل مدن الصفف الاو المع روفة نا لفة !لزين متالنة 
من مد نماينس وكولونيا وورهس وستراسبرج وكا نتاليغها 
فسنة/41؟ اث كثر عددها بانضاءنيف وسعينمد ينةواقعة 
على ضفني نه رالرين من زور الى كولونيا وكانتمد ن الصف 
الفاني المعر وفة بالحا لفة الكبرى او محا لفة سوا عبارةعن 
مد نسوإب وكان ن تأ ليغهاسنة | ثم انضمت اليها مسن 
فر فرتكونياايضا . ا 
نكي » أوامنرآكيا 07 0 | 
هن امد رن نثية وكين اوت أقعة 
0 فبارح ومن الاين 0 لان!ا رتالى 
نارده وينا ل ايضا 5 ع رتا ايضا ++ راجع أر: تأ 


0 
| لمبرللي»* جبل في اللمبارديا وهواحد جبال الالب الرتية 
كت * قصبة مقاطعة سي فرنسا في ولابة بوي دودى أ 
وافعة على مهدر دور على مسأفة 0.5 كم من جنوب شرثي 
كلرمنت وسكانها 9944 نسمة . ومعاطاة الاهلين با لكاغد 


وحتبنهأً فاخر . اما متاطعة أمبرت فتشهل على نواج واه ١‏ 
دائ سكاأنها ه/>. 1 نسية 
م 


أمبرغ * مد يدةحصينة في بأويرة في ولاية بلاتينة العليا وثي 
وإفعة على نهر ويلس على مسافة 14 كم من شال غربي 
رانسبون وسكانها ٠٠٠٠١‏ نسمة. وفيها قصر ملو وترسانة 
وسراي للبلدبة وإبنية غيرها وفيها معاملى للاسحة والجوخ | 
وإمخزف وغيره. وفي ضوإحي هن المد ينة استظه رالارشيدوق 
شارل الفساوي على جوردانالفرنساويوالزمه للانمزام 
من امه قي ١‏ أب سنة جثمر ا 


0 


أببرمنيل. * قريةفيولايةالمورت فرفر نساوف عل مسافة | ١‏ 
كم من شرفي لونقيل وسكانها . ا أنسمات.وفيها محطة للسكة 










ا 





١ 


5 








أفتب 





ان هن القريةا مخوري غريغوارالذي أشتهر في اثناء . مبريا # اطلب اومبريا . 


الثورة النرنساوية 


بحرا يج وإقعة ين 2 ابي" 1 
من غر لي خخرسوئيسة ة ثراقة وكانت مركرًا لعبادة الكايرية 
الطة ساموثراقة #اطلب امروز 

أمبرون » ذال ا عرو قا لووقا الندية . قصبة 
مقاطعة سي ولة الاب العلي في فرنسا . وفي وإقعة على 
مسافة 41 ك م من شرفي غاب على شفير يجري سيم 
أسفله نير دورنسة وسكانها 27/7 نسة . وي بان خصينة 
وفيهأ أكنيسة كاتدرة ينسب بناو*ها للامبراطور شارلان 
وكارن ملوك فرنسا الآدماء يفدون الها للزيارة والبرك. 
رادارلا لنجا الداق د مكري وسناية 


ئ . الاعليتقامة على اصطاع البرئيط وشر يط الصوفوالبجاود 


وا حوخ . والنواكه في أمبرون ن لذي شهية مونل | مك 

دق مدي قبل الوح الروماني وكانت في الترن الرايع م 

المدن الواقعة في متاطعة الالب! لرية 5 ومركر) حربيامها. 

وبعد ان تبعت مملكة | ارلثما لدوفينةثٌالسابو| ضمت اخيرا 

مععاباالىفرنساسنة 6,1 ا وإلبأمفيامبنونعة اجهاعات 

قسيسية كانوليكية وكانت كرسي رئيس اساقفة كان استفما 
مرى أمراء الدولة وقد الغينت شنة 11/85 اما مقاطعة 


امبرون فلا ه نوا اج و؟ دائق سكانها 65 [؟اسية 
000 


؛ أمبرونة #اوا انبروئة .عل من يلاد دوفينة العليا في فرنسا 
واقع بدن عفي البريانسونة وغانبسة ومساحنه طولاً 47 لكم | , 
وعرضا 1 كموقصبتهمد ينةامزرون .وكانتامة| القستوريجة 
نازلة فيجيته الغربيةوامة البريغا:مينة فيجهته ألشرقية . وإتبع 
هنا الهل اقاطعة الاربوزنرة النأنية في غبداوانار” 
باستلاء عالويزيغوط او الافرنك وقد ضم 
اع ل امبرونة مل يسيرة الى مولكة ارل ثم أ قطع الى قوتناث 
0 سنة ١1٠‏ أ 6 منهم الى فرنسا .وهوالان 


27 


أ ميري ر* قصبة ناحية غراف ماوق راف أ 
وا 


مسافة م اك 5 من شم أ لي مد ينة ماينة 
وكانت من المدن الحصنة 


0 


1 في افر بقية مخرجه يغ ثها ل رأ 


بيريالى الغره بعل مسافة تبلغ الى ٠‏ لمان 
ايد الاطلا نيك عند أسكلة امبريز المنسوبة ليه 
وي للبرتفاليين 
أو ل#يدرين ف ينا ا رق مانن جزائر هبر ين 
الحد يله ومستد 


أنيدء قصبة ناحية في ولاية اين في فرنسا وأقعة على نهار 
لبارين على مسافة 25 لك ة غرلي بلأي 
0 7م لمدة 
ك | أمُساغاس * هرق نوميديا ويسىالان الوادي الكبيرلى 
وإدي الرمل . وكان بروي مدينة شرتاوثي قسنطينة 
ويصب في | لهر المدوط الى جنوب غربي راس بغاروني 
أمبسأنكنه * واد سي السمنيوم في بلاد امة هربينة وهناك 
شكيرة لقذف اخرخ نتنة وحمة جعلت الاهلين الاقد مين 
يعتقد ون انها أحد منافس! حدم . وتعرف هن | أعيرة لان || 
الى أ نسانته 


تدارها 5ا,ك م 


أ منغ * قر في باورة وإفعة على مسافة ./ كم من غربي 
مدلدورف 0 اضر رار لان بأوبري على 


الفرنساوي وقعة ونااريا د لسارو 5 
ظ ميلاتون* باه في ولابة بأدكا لمن سي فرنسا وي وا فعة 
على مسافة/ك ممن : شالي بواوية على برام نش عند مصب 
تمير سلا كوبكاا. ٠‏ 4 لسهمة. اما ميناة هق البلنٌ فتعطات 
تجيع الرمال هناك . وفي هن البان نزل جاله الثاني لا 
| طرد من اتكثرا سنة الها .1١‏ [ْ 

5 أبلاكا*, ويقال امبلك ايضا ةفاك 


ا 
١‏ 
ع 


سس لم ا حب ل سس حص م ل > سس ري سرس سوس مسو سن ول ااام أ ا 1 
م موي ا 





إ )00 





أمسب 





ولا جاحة وق وائعة عل زانة مريت النابل صل االو ' 
عند نهربملامبريا وعلى مسافة ؟ 1ك ممنثهال شرق مد ينة 
يكيشهر فدار وسكانها... +٠‏ نبمة. وقال بعضهم انها تحنوي 
عل . 6 بيت . وألا ن يتعاطون الصباغ بالدودة 
أهبلبوي * بإنةفي فرنسافي ولايةالرون واقعة عل مسافة ١‏ | 
كم من شال غربي طرارة وسكانها 71 | ؟ نسية وصناعوم 
با مسوجات 

ابلك * راجع امبلاكيا 

اررراة رأس في أفريقية وهوالان راس اسبارتل 

مبو * فك ابو ف نصر» اطلب | موي 

مبوأز * وثي امباشيا القدية . قصبة ناحية في فرنسا يت 
ولاية ايند رولوإ روثي و|قعة على ميسرة هرا للوارعلىمسافة ٠ ١‏ 
كم من شرق مدينة طورس وسكا ها 41 نسمة . وي 
عدية الاننظام قي البناءو|سواتها ضيتة معوجة ة إلا أن .الصناعة 
رائجة فيهاوفيها مع لكيير للفولاذوإصطناع المبارد ومعامل 
اخرى الهو وستائر الصوف وإلبسط وي شر بالخير 
وأ لود ابوت وغيرها . وا حصن قديما سوارم قسيوة 

يصعد اليها با لتجلات وهو يشرف على المد بنة وله شهرة في 

الماريخ .اما زمنت أ سيسه فجهول وقد زاد في تحسينهوزخرفته 
عة من الملوك من عائلة وإلواوفيه ولد املك شارل النامن 

وهناك نوني وفيه جين امراه وإندوم فيعهد لويس اليا لك 
شر وفيهذا المحصن افام الامورعيد الناد را لحسنيا بجزائري 
منذ سنة .11 | ألى سنة 191 | ٠‏ وأشتبرت هف البلن بعث 
امسو ةرك من ولول قرنها فيا واخبرةاالأذر ادر 
2 ة عنه| باطلاق حرية المذهب لكلو ينيين 


أهي ءأنة *أحدىجزائر الملوك فلوسي نيكا وي في تنوب 


| 


خرلي جزيرة سيرام في عرض جنوبي يفنا وطول 


شرق ؟؟ه 1 ١‏ ومساحةهنةالحزير طول" الالدموعرضا ؟] 
لهم .ويعترضها جون. لقممما الى شييني جزيرة وسكانها 
نحو .٠‏ <] لسمةمهم 0 مجوون.وقصبة ون الجزيرة 


مد ينة أمبوأنة وهو|وههاشد يد الح لاله سلم . اما الرباج 





لام يسيس سوسس سر سطع وت 


أمب 





الوه سوس سوا ام سس السنسم ميها كله 


الدورية المدعوة 110 ل 
صونذا ويفع فيها مطر غزير عند شبوب الرج الجنويمة. | 
وثربة ة هن امجزبرة . خصبة ومن حاصلاتها القرنذل و 
اللارجل وثر النشطة لدبي .وثي مركر لرراءة ارال 
3 ني يتعاطاها الاهلون في حمس مقاطعات مها وثي» ناطه 
امبوإنةومقاطعة هار وكو ومناطعة لاريكة ومتناطعة انار 
ونقاطية ييل ومحصول اعنيادي كبشن الترنفل | أسنوي 
من 15 الى 6٠‏ 1 كيلو غرام . واكتشف البرتفا ليون عل أ 
ها البزيرع سنة 5 1ه الجمراقها في كته أولكها | 
م تلبث في ولايتهم حتى انتزعيهأ منهم أ طولند يون سنة /101 | 
وأسقره ت بأستيلائهم الىسنة1 7/1 | حيغ|أغلصبها منهم الانكجز 
ثم ارجعت الى ا طولد يبن سنة 4 61 او: ترل تحت اواهم* | 
ويطلق أنم أمبوانة على مجموع احدى عشرة جزيرة من جزائر 
الملوك وإشهرها جزيرة امبوإنة المذكورة انفا وجزيرة برام ظ 
وجزيرة بورو وجزيزة غورام . وألاولى منها فط خاضعة | 
يا ل نين ظ 











| 














اما قصبة جزيرة امبوانة وقاءءة جيع الاملاك المولندية يغ أ 
جزائر الملوك ثمد ينة.امبوانة الوافعة على تحرجون هناك | 
18 ادع اي ول حسة اما وا بعش الاة | 
ألحساة 57 يقال له حصن ويةوريا 
ير 

| مبورياس * ويفال فستلوند امبو ريا س,وشي أمرورية ظ 
النديمة. قصبة فيكتا لونيا فياسبانيا واقعة عل مهيرلو ب ظ 
على مسأفة : 4 كم من شهال شرق جيروئة وسكانها ٠ ١‏ . ْ 
نسمة وكانت من اه المدن الخجرية في عهد الرومان 

أمبورية* وبالينالي أمبوريون ومعنآه السوق . مدينة ظ 
قديمةفياسبانيافيمتاطعةطر كونيزةوإقعة عل ليجرالنو_ط. | 
وكانة امرورية من اع المدن في معاطاة | لجارة . قيل با | 
عدد اهلها فيعهد الرومان الى مائة الف تمدو ا ! 
للفوقيين وخربت هأ المد ينة عند ف اكب “دي | 
الى اندز وياين. 

ل ا : 
اممسكحرييه اس | 


3-1 لج ايد للحي عن سمي الهم سو الها د عر 








كدر 





ظ 
ٍ 
/ 
| 
ٍ 


9 3 امر 
اغلاما و وكان الترطاجمون بعدونها حاصل حاضرةم | اليه غير وإجب لكن من حرقت نفها بعد زوجها احرز 
أمبوس * مدية في ثببائيس في مصروكانت قصبة نومة اهل بمنها شرفا بذلك ونسبوا الى الوفاء وسنل تحرق نفسهأ 
لسن تن اقياب:,اتاشت عق اهلا باتلةتغنية ليدم | 
وإقعة عل ممنة النيل اسوإن وأبولينو ليس الكبرى خشن الثياب و نسة حمتهنة لعدم || 
جمنه نهر ألنيل بين أسوإن وأبولينو بول : وفائها ركبا ابره على نيا 
وإشتهرت بتقدم العبادة للنفساج وبكرها بل وببغضها 2 عرق 
لمدينة د ندرة|لتيكانت تنف رمن هل العبادة . وشي إلا | أ محجدكا * جزيرة في ارشي ل لونيا ن ,هي احدى جزائر 
خراب توجد اثارها على تل يقال له ىم امبو. وفي هيكلها اندريانوف 


عق نصاوبرغي ركاملة ندل عل ان القدماءمناهل مصر 
كانوا يستعملون في الرسم طر يقة الاخرين المستعملة الان 
عند الافرج بالندسة المعتادة. وكا نالمباشرة في بنأعهيكلا 
: عهد بطلموس ابينانوس وقد صور فيه أوزيريس 
براس مساج 

بسنا * بلغ فياسيانيا فركتا لونيا 

أ مولي * مدية في تسكن سب يطاليا في وإقعة عل هر 
ارنو على مسافة/؟ك م من شرق بيزة وسكاها 1٠٠٠١‏ 
وصناعة الاهلين قائمة على برانرط القش .وفيها عقد جماعة 
الجبيلين مجلسا عاما سنة ١17‏ 

يفوم * قصبة يحل سيف تريغيرة عل نهر الرين وهل 
مسافة .6 ك م اع كو بلنتز . وفيها ولد كا ليغولا.واسهها الان 


2 
أ مبيالي * مد ينة في الغولة وي الان اميانس 


أمنلي * من قرى ناحية بوجاق النابعة قضاء اللاذقية من : 
لوأء طرابلسثي سورية وي على ؟ساعات من راس النضاء 


بموتها ؟7 ييتأ 


3 * بلد من اعراض المدينة منها حميد الاي :وقملاج | > 


وغ رآ نواد بان باخنانمنحرة بني سم ويفرغان فيا جر. . 
2 ياقيت 
أتجخري * مدينة في الهند ككرها ابن بطوطة قال وآكثر 
سكانها الكنارقا ل وإميرها مس مرن سامرة السند وقد 
ذكرفيها عادة جرق النساء انفسبن عند موت ازواجهن 
قال وحرق المرإة بعد زوجهاعند هاي الطنود امرمندجب 


مي يل لين لي ميت ل صم ص مور 





5 5 55 الأمزاء بلد 


2 
أ محرأ * قم مرن بلاد حبش في افريفية وهو وإقع عند 
ينأبيع ا جر الازرق الى غرلي ثقازة ولسان الاهلين في القسم 
المذكور خاص بهم ويعرف باللسان الاحري. ويقسم ذلك 
الصقع الى ولابتين وها ولاية أومملكة غندارالمد عوة على غير 
مناسبة باحرا # اطلب غندار وولاية نفس امحرا وقاعدمها 
مدينة وإنوهيانوتوها المسلط عليعة قبائل تجاورها 
أ مدن #رتكتبامبدن وثياميسيا القديمة. مد ينة فيهانوفرة 
في دائرة اوري . وثثي وإفعة عللى نهر ايمس قرب مصبه يع 
33 دولآرت وسكانها. ٠‏ اشسمة. وف مد ينة حسنةرائجة 
الصناعة وا لتجارة وفيها جلة معامل صناعية لانسجة النطن 
والكثان ولجوارب وللتبغ وغيره وميناها حسن امون ترسوفيه 
السغن الكبيرة . وحركها | تجارية عظية لاسيا مع 
ممبورج وبرعدوهولندأ وها يساعدعلى رواج تجرها الوسائط 
الطبيعية كا لنرع الكثيرة . وكانت مد ينقامد ن قاعة فريزة 
الشرقية ثم صارت في النرن السادس عسْر من المد ناحرة 
الامبراطورية نحت حماية هانوفرة . ُ تبعت بروسها 
سنة 7/44 | الى ان احقت الى هولندا سنة” :راثم الى 
فرنسأ سنة 105 في عههد نأبوليون الاول ول تبث حتى 
احقت الى 0 سنة 5 1م | 


مخلاف سحان 
أمرا» جزائرالامراء وبا لامرالمياطه لراوقرلاطهلر 


وبا ليونافي برتكيبوس نيسيأ . قبل دعيت بجزا” رالامراء || 
لكون الفياصرة اليرنا نكاني| غا لبا اسججنون فيه| بعض الامراء 


ظ 
ظ 


0 


قات ادس 


[ 
[ 





والاعيا نالحكومعليهم بالنني. وقيل بل د عيت هكذا لدأ ميس 

امراء من اليوئان اديار هنا ك وكان القدما+ اليونان سمونها 
ذيموس نيمي اي جزائر الملائكة الحارية . وثي مجموع 
ظ جزائر في بحر مرمرا يتالف من اربع جزائركييرة وخمس 
أ صغرمتها اما الكييرة فبي جزبرة بروني وثي على نو ساعة 
من الاستانةالعلية الى شه لي الجموع المذكورثم جزيرة انتيغونا 
ع خلي ثم برنكيبو ويقال لهاجزيرة امرالي وش الىجنوبيها 
وحوطا اجزر الخمس بعضها غير مسكون. ويقصدها | | 
ألان بعض أهاألىي الاستانة العلية لنفضية مل الصيف هنا ك . 
ما جزيرة امرا لي فبي اكب رجزائر الامراء المذكورة وثيراس 
ناحية من فضاء اردك من لوإء قرم مي في ولايةخداوندكار : 
. بيوتهأ 11 ينأ ونفوسهأ 0 نفسا من المتييبن 
أمرابورأ * اطلب اميرابورا 

4ه 

أمر الى 2 راجم أ ماء 
مرالي راع امر 
أمر تسير» مدي في الينجاب وهيقاءة بلاد السيك التدية 


قيل ها اولاً جأق ثم رأمداسبور. وثثي وإقعة على مسافة ٠١‏ 


لدم من شرق لاهور على الطريق من كابل الى دلي 
وحيطها ؟ | كم وسكانها١ 111.٠٠‏ نسمة . وثي مرن اعظ 


حوإصل تلك البلاد لتجارة شالات ١‏ لكثمير والزعنران 
والح امعد ني وغيره من بضاعة وحاصلات المندستان. وفي 
مدينة السيك المقدسة ومركز عبادة نانك . وهناك بئعة 
ماه قا في وسطهامعبد الرغوروغوندسينك فيه ستأئة من 
العقال او الكهنة . وني هذا المعبد يحنظون كتاب شرائع 
نأنك . ومع أن هن المدينة غبرمستوية 0 
جميلة ومن عادة تجارها ان يضعو! اسا م حو|صلم قطعا من 
الج لدألي البترالمتدسة ااني بربونما في المدينة المذكورة 


تنه ها. ولام سير حصون وسور من الاجر عر يض 
اوحوله خندق خميق 


مر وونك لازي في هولندا في مقاطعة |" ترخت وي 
0 عد على مسافة ١‏ 1ك م منثمال 
٠‏ نسمة . وفيهأ التبغ وي مط 


ْ مم لنقولات الضائمالارة. وي موطن بارنولد 





أمرار* من قرى ناحية جليكاناو النابعة قضاء اصلاحية في 


أمرود * من قرى ناحية باوجه مع ابرله 


أمر ود أباد * من نوإحتي فضاء اد رميت أابع لو|ء قرم مي 


|أمرودلي * من قرى فضاء طرنوى في ولاية الطونة وي 


هروز *او ايمروز وي أمبروس القدية . من 





سا ىس | 


00 ظ 
أمغورا او 


نر.احدى جزائرالاصد فاءني اكوسيانيكا : 
اكتشنها ا امم وقف على خبرها الاتكليز | ا 


سنة | 4/ ا وثي في عرض جنول ١‏ 4 10 وطول شري ؟ //ا1" ظ 


0 َ 
عه قصبة يت لواء اسلمية من ولاية ادرنة وإفعة على ]1 


خر فقيه دره 

ات #*أوأ مركوث . بالحصيية فالمندستان ف بلاد | 
السند وف واقعة مل مسافة 1٠ ١‏ كممن شرف حيدراباد وفي 
بين ٠‏ 0 0 من العرض الثاليو؟1 - من الطول ١‏ ظ 
الشرقي . وفيها ولد السلطا نككير. وشي في اول براه المند أ 


مجه سو سي سو وو سو سم سم سر 


لوإء مرعش من ولاية حلمب 
من قضاء قرم 
اغاج من لواه بوردور في ولاية قونية وثي على مساق ٠١‏ 


في ولاية خداوندكار وقصبنها نفس قصبة امرود اباد الوإقعة 
على مسافة ١٠١‏ ساعات من راس التضاء وك الناحية ١٠/‏ 
قرية ومزرءة بيوتهأ 997 بيتأ وذ ينا وذكورها 1544 ذثرا 
منم |/ا مسيجيون و|لباقون اسلام 


. 
الواسسساه سس ب سمس را سا سس سات سي رورسو سس ووه اه واس سور و اير وسو سيو سوا 


قرب مصب نهر بروسته في نهر يأنطوره 
جزائر بحر : 
سفيد وإقعة الى ثما ل شري جزءة لي عند مدخل بوغاز 
الذردنيل . وي مرتنعة الاراضي جبلية وها بلن على احلها 
الشرقي وميناها حسن . وي كرسي رئيس اساقفة يوناني تابع 
بط ربركية القسطنطينية..وثي راس ناحية تابعة قضاءبوزجه |||' 
من نفس أو[ اللعة المملطانبة مرك ولي جزائربجحرسنيد. 
وش لشتمل على 1 قرى وبيوتهاججيعا 8/4 | بيتاوذكورها : 0 ؟ ْ 
1 ظ 


ذثرا روم 





ل 935 


8 0 





أ * جرياف جلو وان عدساعل درك أمُستردام * وي من امهات مدن هلدا واقعة في عرض | 


كايا 

ا 500 قيل 

كانت مدينة عظيمة ازلية احب ملوك السند الندماء 

الاقامة فيها 
2 

| أ مريأ * مدينة في اومبريا وثي موطن سكتوس روشيوس 

| الذي يحاي دان و أمنا ' 
كيك 00 الى الشرق 0 
مدينة امريت الندية وفيها <تى ألان اثار لقدميتها خاصة 
بعض اع ولاسكن فيها الان ‏ 

| مريتا أوء ** ولي ألان مريدا وثيماردة العرب. 
مد بنة في لو زيطانيافي لاد امة ويتوئة وإقعة على نهر اناس 
ولفتهرت بصباغ الصوف . وفي اسبانيا وجد قدها عن 
مدن عرفت بامرينا اوغسطا ولكها اقل شهرة من هن 

أمريتسير * راجع أم سير ْ 

أمريكا *او امريقة + اطلب اميرك 

أمرية # من قرى +50 لواء تكة في ولاية قونية 
وف على مسافة 4 5-8 من را س النضاء مما + 4" بينأ 
ونفوها 0 ! انفس " 

أمس *# تبر وبلق في المانيا نه اطلب اهس - 


ىهو 


إمست| * اوبات ونييننا وأقعة عند 
ينابيع ري وكاو( تورنسأ واو يروي بوروفتشي و يصب 
في محيرة إلأن عند مدينة نوفوغرود وطول #جراه ٠‏ 6؟ 
لدم وهوسريع ابجري صعب المسلك وبع ذلك قد نظر 

قي هيل ركوب ش 

58 * مدينة قديمة سخ صَقَلية قرت ره استولى 
علها الرومان في وا الزنية الاولى وتدى 


الان مستريًا 


سد مس لاسي لاس خم مم عم اج مز اح مجه ل عه ثب 


شهالي 51 ؟ه وطول شرق ؟5 5 وشي قصبة متاطعة ظ 
- علوي عل جر استل على راس نعي لد | 
عر الثهالي وير فبها ترّع كثيرة لقسّمت المدينة بها || 
ام ا 
سرع جدورها جسرجرا ستل الذي موطوة .5 
مترا وعرضه ٠/١‏ مثرا وو مر* لف من 0 قنطرة 5 
قاعة على اوتاد لصيانتها منفيضا نا مياه اذ انارضها وافعة ظ 
تحت مساواة سل الخعر وسكانها 514745 نممة . وطن | 
المدينة يناه ا مواني اوروبا ننصن السفن ١‏ 
وقد كانت قدها ملكة١!‏ بكر وأعظ مدن العا في ١‏ لتجارة ظ 
5 [ 
ظ 

| 


امنيح 4 الي الو ا سرس سوسس 


تع اهلوها بمنافع | لنقدم والثروة حينأ قبضو| سابنًا ع 
ازمة تجارة العالم . ومن اشبر وعم ابنينها القصرا لوي وهى 
قصرالبلديةالقد م الفاغ على 15 ؟ اونا وقاعنهالملوكيةمن || 
اكبر الفاعات الموجودة ني قصور ملوك اوروبا وطوطا 1 


فترا عضيل المتراوا رتناعها عم راوقد رسمفيها هويكس 
الشببرخط نصف امار م البورصة أومحل اجماع التجار ؤ 
لقثم على جسر فيج على عهرامستل وطوله مرا | 


وعرضة] 4 مترأ. .وي أمسنر دا م 5 كنيسة وهيكلا اجلها || 
حو ةا ا قبة قامّة على 41 
عونا من اجر ويعلوها ايضا برج ارتفاعه ٠١‏ مترًا فيه اله || 
موكلفة من © جرصا . ثم كيسة النديسةكاترينا المدعوة | 
الكنيسة الجد ين وفيها مد فن الاميرا ل رُويتر ثم التريسانة ثم ظ 
دائرع شراكة اطند ودوائر الاميروته اي نظارة ا لعرية ١‏ أي 
لعظها تال انها بن فامّة على حلة وهنا ك معام ل كبيرة لبناء 
السفنوابنية اخرى.ومن نظ رالى هك المد ينة عرف مقداس 
قدرها وإنساع نطاق تجارتها الندمة.وفي.االانمدار سكثيرة 
ومكاتبوقاعات لقطب لاا اساي ادن 
3 منجرهأ رات كو الرداج ويدخل ميناها سنويا || 
كدر كي وام سوق الصناعة ها نقد ابقّالاسيا أ 
ماءة ال إجوهر وفيها معامل لصب ألحد يد وإصطنلع 





لكر لض الاتجة الي وير وطاخطوط سكةحديدية | أسره + اطلب العبراع 
1 الى فارلم وليدن وها ك وأترخت وأرنهم وغيرها و. لما كان 
سجلم ارض مد ينة امستردام قليل النبات منع فيها استعال 
ألعر, بات ذاتا لمجلات بلا ستفدمفيها نوع منالعربة.زحف 
مر 5 ١ 0 ١‏ | 0 
زحنا خنيفاويجرٌ براس خيل. ول تكن امستردام في القرن حلي إي و: ا مسترد 
لقني عش رسوى قريةحفيرةفيها بعض اكواخ لنوم بتعاطون أ مستأو ون * باذ في هولددا على 0 5" مسافة ./ 
الصيد وكان بناء اسوارها سنة 1.65 ولبنت تابعة اسبانيا لدم من جتوا 1 اسستردا! مكايا 
حتىسنة لاه احينا دخلت فى حزب المستقلين ومنذ ذلك أسك # اطلب ]ا ونسك 
الحيناخذت بالنقدموا لنهاج حتى بلغت منه درجة عظى . وفي 
سنة101 | أسس الاهلون بنكا شهيراثم اسسو| شراكاتالند 
الإررقر فرك الديورة بو كزن يها ووو 
صارت امستر دام قاعدة ملكة هولندا ! مه ولا غمت١‏ 
2 00 4 00 1 0 خرة ولق ططية 1 
فرنسأ بأمر :ابوليون الاول جعلت فصبة ولاية زويدرزة نسمة.وقد انحط ته المد بنة عن شهرتها ادا 
| ونودي فيها ربعا بكونها الثالثة في مدن لاد اطورية ! 
سو ى بءض الاثار وفيهأ قلعة للان . وعرفت هل | 
وأستمرت هكذأ من سنة ٠‏ م األى سنة؛ ال احيقاا رينت 
المدينة الا تيس اموس 9 بأماستريس السك للككة أ 
الى ملك الناط ومع أنها اعظظ مدينة في هولندا قد 0 2 ال 0 0 
: دا 56 قلية 
تلت قاعية الك مهال ماك اجن الثر بالسامس اراي :716 ارو وبر اوساو ا | 
الببطش أأتي زينت هل المدينة وزنادت في رونتها بالابنية ! 
؟” 0 0 1 0 306ظ يأحلياجا. لتنا اق الشاعها. وكات 0 07 
ر والترع والسدود مع مصارف رخاف الود 8 ]1 
ويب - "اودوروس لاسكارس سن. ثم الجنوبين. واتشنحها 
5 300 ا 
دق خم بناوية ماتيا ا بين امنا ايف ركتروبياق نباف د هال شوقن 


ظ 
١ ْ |‏ 
سيلان وي للانكليز #وإمستردامجزيرة بين اليابانوجز, بر | يأبلونوي على 00 أصين وهو حجري الى الثهال الشرتي 


| أستل» مهرقيهولندا 00 ختك 


ا التدعة ٠‏ قصبة ناحية تأبعة ' 
قضاء بارطين في لواء بولي من ولاية فسطوني وثي في 4 ظ 
موا اب سياه 00 ويا جر 


فرموزة * وإمستردام جزيرة في الاوقيانوس المندي وقفي | ويصب قي نر ا ألدا ن وطول مجراه 6٠١‏ كم 


طول شرقي 4" 3/0 وعرض ثما 41 7 أوثي غير مأ هولة إمغار ص * بلد في الجزاثر على مسافة اربعة ايام سن 
يكثر فيها تل ١‏ لعر وجوت قسنطينة وعلى مسافة يسيرة منها وأدي . رقة وهو يصب يي 
أمستردا م الححد يلق + مد ينة -حصينة في كويانا الانكليزية بغ شط السية . وهاك انار قديمة 


ىو 
مركا وي قصبة ولابة وإقعة عند مصصب نهر بربيس أ مخيشيا #مملة بالمراق قال يافو تكانت فيبا الواقعة 


وسكانها 2٠٠١‏ نسمة . وقد اخنطها المولند بون وأنتضعها | بين المسلين وإميرم خالد بن الوليد ( رضه ) وبين الفرس | 
منهم الانكليزسنة .4 ١.1‏ وثي باستملائهم الى يومنا هذا ٠‏ | فل املكها المسلونامرخالد بهدمها وكانت مصر كا حيرة ظ 





7 امف 


ظ وكان فرات باد قلى ينتبي اليها وكانت أَلِسمن مسالحها | 
ظ اميه * اوامفراويلاً ا لكبانيا. قصبة ناحية فيفرنسا 
في ولاية اوروإفعة على مسافة ١‏ 1 كم من غربي لوفبريس 
ا نسمة ومن حاصلاتها احخنطة 
ع" 
| رونت ون ** نير في ُساليا في مغنيسيا وهويصب بغ 
اليج الباغاسيتيكى ومد ينة ارمية وإقعة على النهير المذكور. 
: وقد ورد ف الخرافات اليونانية ان! بولون ريم طروش الملك 
| اذميطس على سوإحل هذا التهير ولذلك أ طلى على .بولون 
| لقب أمفر يسبيوس 
١‏ | ابوس * مد ينة قي مكدوية ألما لبة وافعة على ضنة 
ظ هر ساريمون الشرقية عبد مصسي هذا الله رايط بها على شبه 
| دائئع وقرب يجيرة تخينووقي نبعد :9؟ ميلا رومانيا عنفيلي 
ئ وكانت من مدن الدولة الككل ونية الأكثر منعة” وقوةذات 
مركرمم .وقد اخنط هذه المدينة أنيون بننيكياس وكانت 
كواونية اثينية الاب اغنصبها فيلبس سنة 5/4" قم . 
ولدى اسنيلاء الرومان على البلاد جعلت امفيبوليس قصبة 
احدى المناطعات الاربع لقي قسمين اليها مكل ونية وق 
هك المدينة اجناز يولس وسيلا وها ذاهبان الى نسا أونيكي. 
وثي الان خراب اقم علاثرها قرية صغيرة يقال له باليوناني 
| نبوخوريون او بكي كوي اي القرية الجب ين . وثي موطن 
| زوتيلوس وبمفيلوس 
أ وأمفيبوليس +* مدينة قدية في سورية في مقاطمة جليبونينس 
وق نفس ببساكوس * اطلب ثيساكوس 
أ ميس * في قباعدة اللوكريين الاوزولييرت موقعا الى 
شما ل غربي ذاني ولماكات الامفيبيون قبد تعدوا على 
اراغي هيكل ذاني اشه رالامقكتيون الحرب علهم واثتج 
فيليس الذي تولى قيادة الجيوش الحاربة على امفسيا ودكها 
خراباوذ لك سبة 4ق موقداعاداوغيعلوس قيصرعارتها 
وجدد بناءها . وتد الان سالونا وشي من مدن فوفية 
في ملكة اليونان 

















صم ان امسو سمس سهه لس | لاد 


سس م 


0 
ؤ 
ظ 
ظ 
ِ 


مد ينة فرنندينا 


. 
وم البلدان + مد ينة بخ يقال اام البلدان + اطلب بخ 
وإم تركية # من قرى نفس ناحية الباب في قضاء الباب 


م 
أمفبلوخ ون *و أرغوس امف لوخو وكون #راجعارغوس ظ 
أملازي * مجر في افريقية الجنوية ئ 
أملاك * بلة ني لواء صاروخان في ولاية ازمبر ظ 
او واب ظ 
اتن نوس 
س0 اذئة 
مط ** فال ياقوت . املط من خا ليف ا لجن ظ 
أملول * قال باقوت .املول مناليفالين أ 
املا فر مرا اكيب .مل ينة في ايطاليا وفي 0 
مسافة [؟ك م من جنوب غربي سبوليتا وسكاها ٠٠١‏ : 
نسمة . وش كرمي اسقف أقيم سنة .44 وفيها كج 
اكثر ما في سائر البلاد الايطاليانية وعنبها اجود مرنب 
عنمب غيرها 


ْ 


وإملها + جز يرة للولامات الخدة الاميركية وثي في الاوقيانوس | 


الاطلا نتيكي عند ساحل ولاية فلوريدا الشرقي وإلى جنوني 
مصب نهر مار يوحنا. وطول هن الجزيرع9© لدم وقاعدتها 


ظ 
0 5 
4 5 : 
3 الابل * في بلاد نجد دعيك بأءالابل ككثرعا فيها أ 


والجبول النابع لوأ حلب 
وإم اللوت + مرن. قرى ناحية مشاريق اتجرار من نفس أ 
قضاء نابلس في ولاية سورية وإقعة على مسافة 1 ساعات 
من راس اللوإء بهوتها ١1١‏ بينا 
وإم جيّيل * من قرى ناحية الناصرة من لواءعكا في سورية | 
وإم تدم #داسم موضع با لمن يسب اليه الصبر ا جد ي.وقيل || 
أم حدم في اخ رحدود الهن ٌ 


وإم جعف ره حصن با لاندلس من اعال ماردة.قاله بوت | 


ظ 





.سح موسسسنو نت سوه عيوب صم عد حي و حي كه ا وت 1 
7 20 جود 











| تتفص لترعة منهم نصمبفي المنصورية 

أوام حَتين ب بلة بالمن قرب زبيد .اله يأقوث 

وام حوش + هن قري نفس قضاء صافيتا من لو|ء طرابلس 
في سورية وش على مسافة ؟ ساعات من راس |نضاء 

ئ دوعا 5 ؟ بيتاأ 

ين ارت 1 وادي الشعير من نفس قضماء 

نابلس مرت لواء البلتاء يولاية سورية وي عل مسافة ٠١‏ 

واعاكانور س اللواء وبيوتها 71 | بيتا 

انوناق ع تان يفوك ام خردان رك ال سينا أله 

| حمراء على راسها موقد وثي ملنتى سحجاج البصرة بوأنكوفة. وقيل 








ومسه 


: 





| ام خرمان جبل على مانية اميا ل من ا لمرة لني بحرم منبا 
| اكثر ماج العراق وعليه علم ومنظرة كان يوقد علها نار 
| طدابة المسافرين وعنك بركة اوطاس ومنه يعدل اهل 


ا البصع عن طريق اهل الكوفة ئ 

وام الداولي * من قرى نفس قضاء حصن الاكراد من لو| 
خاة وري و8حل مياقة ناكا حا من امن اا 
دوا /ا١‏ بيتا 


أوام الرمان ‏ من قرى نفس قضاء جبل الدروز سية لواء 
حوران في سورية ببوما ١‏ ؟ بيتا وي على مسافة 0 ساعات 

ْ من راس النضاء 

ظ وأم رداق * من قرى نفس قضاء جبل الد روز في حوران 

| ايضابيوما 7١‏ بينا ظ 

أوام الزيتون * من قرى قضاء جبل الدروز في لواء حوران 
وي وإفعة في لحف الهأ الشرفي في الارض المعروفة 
بوادي اللوى وثي الى شهالي قرية السويك راس النضاء 


المذكوراننا على بعد خمس ساعات ونصف منها ويموتها. ؟ 
ًا . وني سنة 84 اطلب ابرهم باشا المصري جمعالانفار 
0 امن الذرؤرفابوا فار( ريق انا لك 
١الشيؤحهدان‏ وإلزمه الاطاعة الى ذلك وسرّراربعائة خيال 
7 قرية ام الزيتون اللتقتويل على الاهلين فقابل الدروز 
الخيالة يكل اعثيار و اليل اغمفو| ار ضة تدرا به 
وذبحومم عن أخرم ول يج 


عامل » قرية عل الدجاة ١‏ وأما هن الثربة في مجن ار 


السو ا لغابم قضاءسينامن | 
لواء عكاء في ولاية سورية وثي على مسافة.4ساعات من راس 
القضاء ببوها 26 بيتا ظ 

وأم شرشوح * من قرى نفس قضاء حمص في لواء حا في !. 
سورية .وي من مص دلى بعد ؟ ساعات وطام | بينا 

وإم الشوف + من قرى ناحية روحة من قضاء حيناء من لواء | 
عكاء في سورية وثي من حيفا:على مسافة نحو هس ساعات ظ 
ونصف وبيوتها 17 بيتأ ظ 
وام صاد * من قرى قضاء جبل الدروز في لواء حورا نمن !!! 
سوريةوتي المشرقي سوية جيلة للها ل وعل بعد تصق ساعة | 
منهأ وبيوتها 5 | بيتا وهنا ك جدول يقال له عينام صاد أ 
وإم الطيون + من قرى ننس قضاءحماة فيسورية وإمعة على | 
ددجا مراك بع تاذ وريرن ينا ْ 

وأم عبيل * قرية على مسافة يوممن وأسط وفيها قبرالولي ابي ا 
العباس امد الرفاعي' . قالة ابن بطرطة 

نا الوسر كان انال اللزمافن نأض مغر قال 
معدن ويا 

ف إم العلق ‏ من قرى لحف الجأ الجنوبية وثي في شرثي قرية 
نجران عبلى بسي رمنها 

وإم الممد ‏ من قرى ناحية شفا عمر من قضاءالناصرة في لواء 
عكاء في سورية . بموتها ١6‏ بيتأ 

وام العيال + قرية اك والمدينة في لحف آرة وهو جبل ظ 
١‏ ظ 

زا 3لود مدو م ها هاه بالاندلس. قالذياقوت | 

وإم الفرج + من قرى ناحية اتجبل الدابعة قضاءصند من لواء | 
عكاء في ولاية سورية . وثي على مسافة / ساعات من راس | 
التضاء. بدومها 15 بيتا 

وإم الفلق + من قرى ناحية الروحة من قضاءحيناء النابع | 

لوه عكاء في سورية. وثي على مسافة ” ساعات من حيفاء . 

ببوعا 11 بينا 











ظ 








| 
١‏ 
| 
ْ 
أ 
ا 
| 
ا 
! 
ظ 
ا 
: 





106 وإم قردان * جبل أسغل مكة المكرمة 
تشم آم إم انفرى * من اسماء مكة المكرمة 











8 


54 أم 





متتو خط تعاب ,سلس .تلد سي 





أ وام قيس + قرية حقيرة في ناحية الكذارا أث في قضاء 
من لواء البلقاء في سورية . قال بعضهم في كلارة وجد را 
القديمة + اطلب جدرا 
أدام الممادن * منقرى ناحة ١‏ للها في قضاء<و ران يسورية 

| وثيعلى مسافة./ساءا تمن بصر ىاسكيشام . بيوجه اا يبوت 
وام النون* من قرى ناحية السا<( ل من نفس قضاء حيفاء 

| في لواء عكاء في سورية .بيوتمأه ١‏ بينا ١‏ 

ا إم هأني # وهو باب أمهاني احد ابواب ارم الشريف في 


هسدبن 31 . اسيم يعد سيم .الم ديس واللتتدا سي ل يسا الل 





ودعو عرو ودج 0 ا رج 0 


[ | وام ولد +* من قرى لحان من نفس فضاء حوران في 
ض سورية وأ | بيوت 

ظ ما او ايا . قصبة قدية في سورية سي مقاطعة سلفكيس 
وإقعة يبن مص وإ نطاكيةوعند ها انتشبت الوإقعة التي فاز 


للببلادوكانت ننيجها مكن البوغا بلوس من الساطةة الرومانية 

1+ 

ظ أمرابوراأ # اطلب اميرابورا 

عن 

ئ أمريخ مد بنة حتصينة في ولابة ألرين البروسية وش وإقعة 

| على مسافة /اكم من شال شري دوسلدورف عبل ميسن 
مر الرين . وسكانها ٠ه‏ نسية . وصناعة الاهلين راحة 
بانجة الصوف وإلكتان وإلقطن والموصلينا . وتذهب 

2 

.5 # 5ص احددا دراه لكر عي 
في ولاية برن وبصب في رار على بعد كيلومترين من 
مدينة سولوروطول مجراه 2٠١‏ ك م. والاخ روهوامه الاصغر 
بروياوا بة لوسرن ويصب قْ مهبر ريس على بعد "كم 
من ثها ل غرلي مد بنة لوسرن وطول مجرأه 44 لم. وي 

مياه هذين اللهرين نوجد ذرات ذهبية 

' 2 2 0 

أهوخوستوس # مد ينة قديمة فيجزيرة قبرس . وي الوم 











مكة المكرمةد عي ببا بامهاني نسبة الىابنةا ليطا لب (رضه) | 5 


بها البوغابلوس على مكر ينوس في لاحزيرا نسنة 518 |4 


مدت | أمبدرا » ويقال هاهدرا ايضا . مدينة سي نفس مقالمة أ 


:ةكيك وعهد اران وكات ط ساق .10 
كم من جنوب غربي زاما وعندها انتصر إإستليكون على 
جلدون النائر وذلك سنة./9؟ 0 
أمن ددهلي * من قرى ناحية نفس مرعش من ولابية حلب 

أننحه لر* من فرى ناحية سريك من قضاء قاش من لواء 

تكة في ولابة قونية . بيوتما 1/6 بيتا ونفوسها ٠‏ /انفسا 

67 وس 

| مند ولا را #وييبريبولوالتدية. مدينة فيابطاليانيكلابريا 
المخارجية وي وإقعة على مسافة 4 ك م من غرلي سبوليكى 

.وسكانها |١1٠٠‏ نسمة . وفي موطن بمبونيوس ليتوس 

أمنياس * مرفي بفلاغونيا ويقال له الان قسطوني جاي 

او كوك ابزماق 

أهمبرسست # جزيرتان في اميركا الثها لية احداها واقعة في 
محيرة | ونتاربو وإلاخرى في “مج ما رلورنس 

يك تون # مد ينة في الطند الصينية وي وإقعة على خجج 
مرطبان قرب مصب نه رسلوإن. اخنطهاالاتكليزيسنة 11 | 
وميناها حس: . وي أخذة بالتقدم وإلممران ويباخ بدت 
اسكانها الان نيفا وعشرين اللف نمية 

أمو»* قصبة ناحية في فرنسا في ولاية اللاند وفي وإقعة على 
مهبر لوي على مسافة 19 ك م من جنوب غر لي سنت سر 
.وسكانها”؟. ١‏ نسمة وخمرها فاخر 

او 

|موداريا #هونهر جيعون * اطلب جيجون 

أ مواري # مترل في الهندعلى مرحلة من بروإن نزله اف 
بطوطة في سياحئه في تلك البلاد 

| مواص * في واس 

أمور* هوج رعامور 

. مورباخ * قربةي بأويرن ونقي وأقعة على مسافة ©؟ كم 
من جنولي اشفنبرج وسكانها. انمةوفهادبركيرقدم 1 
لرهبنة البنادكتيين بم فيه الان برنس أبنمجن ظ 





أي 


أى ير 


© 








مر 
أ مو رغو#اوامورغوس .جزيرة في الارشبيل اليونانيوهي احدى 
جزائرككلاذة وإفعة بين جزيرتي ناكسوس وإستر وياليا 
في عرض ثهالي 5٠‏ 57 وطول شرق ه؟ 7 وكانت 
عامرة كثيرة الاهلين وكان فيها عد مدن خربت ول ببق 
متبأوى بأل امورغووثي قصبة الج زيرة النابعة ملكةاليونان 
وسكانها ٠ ٠‏ نسمة وفيها ديرو كنيرة الكرم 


4 وخأ #احدى جزائر ارشبيل ألوتبان وفيها بركا 


1 
إ 
ْ 
ظ 
ْ 


5 


م ميري 


ظ 
[ اي في نفس 

| لواء قونية . بيوما ١‏ ؟ بيتا ونفوسها ١‏ نفسا . 

|| وإمورلر* من قرى قضاء علائية من لوإء تكة في ولاية قونية 
.2 ا لابدريت ونلويا >تننمًا 

روه #بلغ في اند على مسيرة ثلث اباممن دهلى وثي بأ 
صغيرة حسنة ذكرها أبن بطوطة 


| أموريوم * اواموريون. مد بنةفيغلا طية ياسيا الصغرى 
وش غبورية العريب * اطلب عورية 

#* أموي »* اجامع الاموي بدمشق # اطلب دمشق‎ ١ 
ل ل ا‎ 








أموي * ار ماه . مدينة في الصين في مقاطعة فوكيان ْ 


1 
ظ وي جز ؛ ةواقعةفو ازفرموزة يلول شرف ٠‏ عل 
| وعرض ثمالى /6' .4" وسكانها 0.٠ ٠ ٠‏ نممة . وميناها 
حسن. منسع وير ار تح لاغ معاطاما فيبأ 
بموجب معاهلة نأنكيزسنة 147+ اماجزيرةاموي حيطا 


]لم وي مشهورة عند الصينيبن ببيكل فو ٠وهو‏ باوق 
بالكبرى| لعظة ._ائراطياكل هنا ك 


٠ 2 


أميانس * وتكتب اموي وق سيارويريوا ثم امبياني 
الندية .وثي قاعة ولاية السوم في فرنسا وإفعةعلى م رالسوم 
في مستو من الارض حسن المخصب على مسافة /؟ ١‏ كم 
من شري باربس وسكانها 1١75‏ نممة .وثيكرمي اسنف 
تأبع رئيس اساقفةروس وفيهأ مدرسة كبرى وإكاديية ودار 
للنصوبر وبستان للنبات ومكتبة فيها نيو 2٠٠٠ ١‏ مجلد 


الل ل ل 0 توصت ومستس مها 


وككذا جا ل اهنا ى رواج خاركنا الاق عل الصريفك 


أمبانو *ريكب آ نينا . . قسم من بيكرد يا العليا في فرنسا | ظ 


وأحسن ابنية هذ امد ينة لكنيسة الكاتد رة! لتي بنبت فياثناء 
الفرن الثالث عشر ولبك بناوةها .14 سنة وذلك منذ 
سنة |517١‏ الى سنة 6ره؟ | وطول هت الكئيسة ١١0‏ مترأ ؤ 
اماصحنها فعرضه؟ | مثرا وإرتفاعه؟4 مترا. وقلعتهاخراب . )أ 
والصناءة في اميانس 1 خنة بالرواج جدا اذ أنها نعد بين!' 
المدن الفرنساو ال الكثيرة . وصناعنها ؤ 
قائمة على غزل الصوف والفطن وعلى انجة الصوف 

وإحرير والتطنيات وإلبسط وتؤل النطن والمجلات | 
والصابون وغيرذلك . ويخرجمنمعامها سنويا. |2٠٠١‏ 
قطعة من الانجة | لني نيلغ قجتها الى اربعين مايون فرنك . 





حاصلات صناعتها وزراعتها وطا تجارة في اتخيل ايضأ 
وكانت هن المدبنة قاعق امة الامبيانة ونبعت متاطعة 
جيكا الدانية فيعهد اوغسطوس وإقامفيهأ كثيرمن الفياصرة 
الرومارن . وح هلع المدينة البربر وفيهأ نودي 0 ف 
زع بعضهم لمبروفه بالملك على الافرنك . ومنذ عد شارلان 
صارت قاعدة قونتية تنوزع نولي أمرها ببنفونتاتما وإساقذتها 
وقد فتك بها النورمند يون ثلث مراث . وكان دخول 
اميانس في الحالفة سنة 6هره ! الى ان خضعت سنة ١551‏ 
وإتيها الاسبانيول سنة 541 اول تليث حتى استرجما مهم | 
هنري الرابع يت السنة المذكورة . وق هك امد ينة أمضيت 
معاهدة | لصلح المشهورة بين فرنسا وأتكلتر! وإسبانيا وهولندا | 
وذلكفي/!7ادارسنة01./ اوبوجبهل المعاهة حافظت | 
فرنسأ على جيع فتوحأنها ما عدأ رومية ونابولي وجزيرة البة 
وإرجعت ,إنكلترا المستعمرات خا رجية لني | فتتجتها ما عداسيلان | 
وجز يرغ النا لوث .وإسترجعموجبها جماعة الكو ليرية جز برة 
مالطة . اما اسبانيا وهولندا فادها استرجعنا مستمراميا | 
الخارحية ظ 
اما مقاطعة أميانس فلها ؟! ناحية و0١55‏ دان 
وسكانها 41326 | نسة 


وسوس وج سس ع سس سه سر سر سس نوو ست سار تسر راسو سس سروس سور سس ساس سس سس ا ساس مجه سه سسا سس سس - 
٠.‏ 





وكان يوعلف قوتتية نشل على مدن اتياقن وكرق ونوا | ظ 


7 حلام عا ل ا اال ا ا رلة_مينى' 








ودولا نسو او رو بره وكان قونتاتاميا نس خرا ىو 
أسقفهم حت سنة0. | ١‏ حيثا انحق فيليب أوغسط هل القونتية 
الى ناج فرنساثم اعطيت الى فيليب الحسن دوق برغونيا 
بموجب المعاهلة التي حصلت بينه وييدت شارل السابع 
02 ام عاديع ان (واس اماد عدر يوقا شارل 
ظ | الجازف سنة/ا/ا اوثقررلة تملكها بعامة أ راس سنة ]ار | 
ظ أميترتوم * مدبنة قدهة في ايطاليا واقعة يع شهالي وشهال 
شرق رومية في بلاد أمة الما عدخ بال الابنين 
| وش موطن سلموستيوس وتدعى الا كا ناو وزلاد 

ْ أمير» نهر الامير + اطلب دجلة 


5 واوا مراتوزا ب«مدية وييلكةيورنا وانفةا عل 
ميسرق هر ابرأودي على مسافة 0؟ كم من شال شرفي فا 
وعلى الف اوالف ومائة كيلومتر من الر. وي من المدن 
المخحصنة ذات الاسوإروطا قلعة عظبة وني في اعين الاهلين 
مل ينة مقدسة وفيها هيكل لبوذة فيه تنغا ل عظم احم وي هنا 
اميك ل كني رمن النقوش وإلكنابات وله ٠‏ 0 عونا من 
الخشب المذهب . وكارىي ابتناء هك المدينة سنه عرلا ! 
ولبنت تخت الملكة الى سنة 854 ١‏ وقد شب فيها <ريق 
سنة ١‏ ١م‏ ادم رعشرين|لف يبستمن بيوتهاالمبنيةمن! شب 
وقد بلغ عدد اهلها في سنة : سما |7٠07‏ نسهمة وثم 

12٠.٠ ١ضعبلا‎ 006 

ميرال * جون الاميرال في غرناطة اجد بن الامبركية 
وهوالى ثهال غربي بجيرة شي ربكي يتصل بعر اتليس 
بالبوكا دلدراكو وفي هذا اجون كاد كلبوس ان يهلك 
عند سفرهٍ | رابع الى اميركا 


ٍ 
ا 2 ه جموح ثنتي عشرةجزبرغ صغيرة في ألا وقيانوس 
اندي واقع بين 5١‏ ١ه‏ و١ه‏ 5ه من الطول الشرقي 
ويإن0 د و19 + اللي 
ليرجلي» ير ل الاناطول وهو احد الاتمر التي 
تضنف ف وسكا ريا ومخرجه على مسافة نو ١١‏ فرضخا من 


تيد تيت 
اس سس مسا ووو بور 





ا ريا على مسافة فرا 07 
م 0 0 
أمؤرتحاج من قرى ناحية مومئ بكي في قضا ءكاس 2 ١‏ 
نفس لواء حلمب ١‏ 
أميرطاغ * _لسلةجبال في الاناطول بتدىهعلسافة١ ٠‏ ا 


فراحخ من شهال شري مذينة افيورن قرم حصار وتّتد الى 

مددينة قونية ْ 
أمبرعاشقلر* من قرى قضاغاقسكي من لواء تكةني ولاية |؛ 

قونية بموتها 14 بيتا ونفوسها 5/6 1 نفسا وثيعل مسافةساعة || 


١ 


واح<دة من ا النضاء | 


أمي رغازي :* من قرى قضاء قن بيكار سن نفس لواء | 
قونية وي واقعة على مسافة 5] اع من مركر الل | ظ 
وما بيتأ ونفوسها 5٠‏ أنفنس 

ار * أوامريقة . في احدى الفارات الخمس من يأ بسة 
الكرعالارضيةوثي بعد اسيا اعظظ القاراتكبرا وإنساعاويقال [ 
اق ا لنارة العال ا جد يد لاكتشافهاموخرا. وإما نسمينهاباميركا |' 
فنسبة لاميركوس فسبوسووس الذي اكتشف على قسم رمنهأ ْ 
وكان حنها أن تسبى كلببيا على اسم كرستوفر .كلنبوس وهى ظ 
اول من أكتشف عليها . ويل هن الفارة من جهة الشرق /, 
الاوقيا نوس الاطلانتيكي وهو الفاصل بينها وبيت اوروبا 
وأفريقية . ويليها من جهة الغرب الاوقيانوس اغوط وهى 
الناصل بمنها وبين اسها وبليها من الثما ل الاوقانوس المقير 
الثهالي . وموقجا ببن1؟ و١17١‏ من الطول الغربي 
وبين 47 من العرض الثعالي و4ه من العرض الحدوبي || 
اما طرفها اثهالي فل ينعت طوله وعرضه با لبد قيق وإما 
طرنها الجنوبي فينتري براس هورن.وطول هت القارة من 
الشال الى الجدوب خمسة عشر الف كيلومتر وعرضها له 
انحبهة الثا ليةستة الا ف وار بعاثة كيلو متر وثي الحرهة احنوبية 
خمسة لاف ومائنا كيلو متر ودائربما ٠٠١‏ 4/لكم ويخرج 
عنها الجزائر الصخارومساحة أرضها المربعة مع انجزرالنابعة 
ها اثنا نو ربعون ملو نكيلومتر وعدد سكاناثلثة وسبعون 











| 





ميحج أن له و خسن لله حاط يي ل جود للد مسي لا ول موي يا 


مليرنا وقول 1 ا مر 





لدولالمستقلة بها مان 
ع0 لة وبقية ما لَحّها يرجع أمرها لبءعض دو لاوروبا 
وقد انفسيت هن النارة الى قسبين اصليين وها اميركا الثمالية 
وأميركا امحنوبهة ويوصل بينهأ برزخ داريان ويفصل بينها 
الى شري هنا البرزخ خلج مكسيكو. ثم ان هذين! لتسيين 
قد أنقسم كل منها الى عل افسام بعضها باعتبار الدول 
والاحكامر به ضهها باعبا را موقع .اما اميركا الثهالية فساحتها 
طولاً٠ 1٠‏ ك م ونقسم الى ستة اقسام الاول املاك روسيا. 
وإلناني كرينلاندا . وإلنالث الاملاك الانكليزية . والرابع 
الإلادالتنة. وا لخامس المكسيك . وإلساد ساميركا (وسط. 
وإما اميركا الجدوبية فساحتها ظولاً ٠٠‏ 51 ك م ولقمم الى 
اثنى عشر قسما الاول غرناطة اجدية . الثاني ونيزويلا . 
الذالث اكوإدور . الرابع كويانا . الخامس الإرازيل . 
السادس بورو. السابع بوليفيا. النامن شبلى . الناسع لابلاتا 
ويقال لَه ارجتينة. العاشر بر كرا . احاد 4ك عشر 
اوروكواي. الثاني عشر باتاكونيا. اما الاح رالمنصلة باميركا 
في ل و وإجتزار' م المنصلة با إذارة قد 
سميت بأسماعمخالفةكفر او عنسون ويحر اوم بافون 
خلج مكسيكو 8 .ثم الاوقمانوس الحو طاوالباسيفيكي 
وإجزايةه بحر العقوق أو لمكا ليفو رنباور بيرين ا مغترك 
بين اميركا وإسيا م الاوقها: نوس التود الثعالىي وإجزارهه 
خج مكتري و 3 كازيووةا بج جرجس الرابع وثيتكاد أن 
لاتعرف . ويضاف الى ما نقدم شي وما اوزرنيق نو تضكى 
وهندوراس وداريان ومراكايدو وباريا وباناما ثم وان 








ربولسة ويعفوب وفونديودلاواروشزايك ومدخل كوك . 
ولاميركا علة بوغازاتاعظها بوغاز لكارويرا و وبوغاز 
فوريا وبوغاز هكلاومضيق دافيس ومضيق ديز وهضيق 
لون وبوغاز الدوفين وبوغازالبرنس دوويلس وبوغاز 
نكس وبوغاز بورين وءوغازبباماوبوغاز 00 اوبرفار 
بوكاتان وبوغاز ماجلان وبوغاز لاير . وطا من الرواس 
رأس فارول وراس وي 
الاطلانتيكي . وراس لار وراس بلانكو وراس ور سن 
بن الاررسن, دوو مس نه 0 الاوقيانوس "١‏ ارط 





أي .9 


ورأس اله وراس براو وراس رت ل لوقي أرس ! 
جمد الثهالي . ثم راس هورن وهوفي الطرف الجنوبي 
من ارض النار. ومع أن هق النارة مفسومة الى شمي جزيرة , 5 
كبيرتين ففيها نسعة اشباه جزائر ثدوية. وثي ملفيل ولبرادور , 
وإسكونسيا الجدية وفلوريدا وبوكاتان وكاليفورنيا ْ 
1 

1 





3-6 





57 
/ 


7 


وجوغانش وألاسكا و جولجي . اما جزائرها فكنيرة منها , 
فوندلند اجدبة أو جور عار لوراس . وجزائراتتليس ' 
المنقممة الى اتلس الكبرى وإنتليس الصغرى . وجزائر 
اوكاي اوبجاما. وجزائرمالوينة . وجزائرماد رودي ديوس | 
وشيلىة شباوه وكلوباغوس وكوادرا ووإنكرقر. ثم جزائر ا لوتيان 1 
وإلاراخي النطبية الشرقية وإطولندية وادساكا | 

١ 


2 
5 
1 


: 
7 


0 


مثل ايسلاندا وك يئلاندا وإرض يوحنا مايث والاراضي 0 
النطبية الغربية أو الانكليزية حيث اردبيل بافون ١‏ ' 
بارّي وإرشهيل ماجلآن وأرشبيل سندوبج . وجزاثر ١ ١‏ 
جاو رجيا الجدوبية وجزائراوركادة المجنوبية وجزا؟ رشتلاند 7 
اجنو بية . وه اميركا الشهالية عن حبرات بعضبا لبه 
| أجارا لعظمة ومن ع هك ١‏ أكيرات د العيرة العليا وتجيرةمشيغان !أ 
وتجبرةهورون و يرة ا ري و أيرة أونتاربى 
0-7 نيبك وصحيرة | لعيد الكبرى 2 ايه ا 

ْ كا ش 5 اجنوبية يحيرة مراكايبى | 
ومبرة ننياكا . ويروي هن الفارة عن اثمار عظية ' ' 


لي ا سا لاي ل لسع سيا م ا سم ل دا 


كه رأورس ورا تس وهر قود بودل:ورته ونهر ا ِ 
مكدا لينا ونمر أو ربنوكو وخر الامازون ونمر أوروكوأي ي !! 
ونهر سان فرنسيسكو وريودلابلانا وجيعا تصب ف 

الاوقه انوس الاطلا نتيكي . 0 متب ركلومبيأ وتم ركلورا ادووتصب | 
في الاوقيانوس الحرط سد سي وقيأنوس ‏ ! 
الخهد الثهالي . وتفترى هن الفارة عة لاسل جبال من , 
الثغال الى الجنوب . وثياولاً سب اميركا الا لية في اجية أ 
الغربية منها الجبال ا لتصفرية وتبتدىه عند بوغاز ببرين ا 
وتتد الى برزخ بأناما وها امما* متعددة فىاجزا" مخللفة منهأ ١‏ 


كالجبال المخضراء وجبا ل ممبرا وجبا ل لامادري وغيرها. ١‏ 
وق الجهة الشرقية منها جبا ل اليغانى اانى ترق الولايات ١‏ 
| الئدة تبه سن النعال الشرق الى الجنوب التري. ثايا 1 





ان أي 


في أميركا الجو بية جبال الاندس اوكرد ليارة ونتد بدون 
انقطاع على مد ىريف الاوقيا نوس الحيط منبرزخبانا ]الى 
راس فروإرد.ممجبال البراز يل وآكبر السلاسلالمنذرعةمنها 
تند عل موإزاة|الساحل الشرقي. وتكثرالبراكين فياميركالاسما 
فيكو |نمالاوفي جبال الاند س . ولكون هذ القارة ممتلةمن القطبة 
الثهالية الى نجوه من العرض الجنوبيكا نلابد من|خدلاف 
هواعها واقالبها بحسب وقوعهافيالمنطقة احارة او الباردة 
ولذلك كان طا حاصلات هن الاقا لم الخئلفة جيعا . اما 
فيالمنطفة الثماليةوعلى هضبات الجبال العا ليذفهوارة ها شد يد 
البردوهوشديد احرارة في الانتليس وعلى سواحل المكسيك 
والبرازيل.وهناك الثلوج الدائمة على روس الجبال الشاعخة 
حتى ننس الجبال الواقعة تحت خط الاستواء. واكثراراضيها 
تحلة غير مفلوحة للارن وفِي تتببة بالاجام وإلغابات 
والمروج و!اغيرات الكييرة ثم ان الغابات الكييرة 
نلطف اطواءفي بعض انحا عهاوفي مغ اتسنالا عرد ىلا 
يسبب عنه امراض خصوصية بتلك الاطراف ولكها لالقوى 
كالامراض! اي لفع قي افر بغية وفي اسيااوتكثر ا حى الصفراوية 
في بعض اساككها ١‏ بجرية.وفيها من المعادن الفضة وإلذهب 
وني كنيرة فيها لاسيها في يدرو وفي المكسك وني كا ليفورنيا 
ومن معاد ها ابضا القصد بر والزئبق و لنحاس وإ حد يد 
والانتمون والكبربت وت البارود 2 الطعام والرصاص 
وج رالمغناطيس وانوإع الرخام ومن اخجارة الكرية الاللاس 
والزمرد وإلاوئلئوغيرذلك وي تكئرخصوصافي البرازيل 
وشملي بمو . وإرض اميركا خصبة جذا لاثي يوازي 
عظ انتاجاتهاوحاصلاتها النباتية لكثرة انعاءها وخيراتما . 
وإجاءها ا لعظهة الانساع تحوى جميع انجار الدنيا وإنجارا 
خاصة تلك الاق لم منهأ تجرة اذوليبة ل الب ودر 
السبارينا وتجرة اقافيا وتجرة اللوز الهندي وجوز الطيب 
وإلككينا وإلايباكاكواها والمانيوكا ول لمر الندي وإلنطن 
وإلنيلة وقصب السك رو إلبرثقال وإلفلفل الاجم روكلانواع 
الهارات والعتاقير ومو زو | لنازجيل والنبغو|لذرة وغيرها. 
اماالموزو|لنشطة وقصب السكروإلبنفأ قيبها اليها معغير 


ذآنات انعفن اروويا واكريقية رايا فصرم اب جد 


5 


وبوجد فياميركا من الحيوان ما بوجد في سائرالقارات|لا | 
الفيل والاسد وإكهل والفر والزرافة وإلكركدن وفرس | 
النهر وإلنعام . ومب حيوان هن القارة الدب الاييض ظ 
والاسود وإلاسمر وبقر المسك وإلجاموس البري والرنه / 
وإنواع من الوعل والقط ابر وإلجاكوار وأ 
الداق والظربان وإلليدكس وتجل ١‏ جر وبقرقةا لجر واتحية | 
ذات الاجراص . وفيها حيوإن بقال له كندور وهو نوع 
من النسر وهو اكبرا لطيو رجيعا يعاوغيرذ للك من طو|ما لتضية لتضية 
وقد قيل اث فياميركا غ اين صنامن الحبوان | ١‏ 
تخنص بها دون غيرهأ ؤ 
اما سكارن. اميركا فهم اما من الفبائل الاصلية التي كانت | 
هنا ك قبل اكتشاف هك القارة وإما من نسل اهل أوروبا 
الذيناستوطنوها بعد ذلك مع النانتفرت الها ستوباوانا 
فق النودان الذيق: لو اليا ارقا تمرك :نا أفرينية: 
ولايخني ان هك النارة وإسعة الارض كثيرة اخيرات كا ذكرنا 
حى لو زاد اهلها على العدد الموجود فيها الان خهس مائة 
مليون لوجد الى سعة ومعاش .اما القبائل الاصاية 
الاخنة با لنناقص فيظبر انها من اصل واد وثي تناز 
باللونا نحا سي وسواد الشعر وإسترسا لهوخفة | الحيةوإ تخناض 
هوام غم امف ومن اقائل الذكرة لشكيو أ 
والابروكوا والالفوتكينة واطورونوإلجروكة والشاكتاس 
والكريك والنالشيز وألاوزاج والسيووالازنك والكرابيب 
والاروكان والكوارانة والبيرويبيت وإلبولشة وإلباتاكونية 
وغدرثم ولم يزل أكثر القبائل مستتلا للان وبعضها لاسها في 
امبركالجنوبية قويةبخشى من باسها وبعض تلك القبائ ل كقبيلة 
الازنك واليبروية وألكرايبكادت ان تنشرض حيث ل يبق 
مهالا النليل. وجبيع النبائل اللدكورة فيحالةالناخروا إخشونة 
لاي لفون اللهد نبل يعيشون على حل ومنهم من لجأو الى ا 
الغاباث في اواسط البلاد تطاردم احكومات الحلية || 
لصيانة العباد مناذ ينهم وضررم غير انه لحظ من البلائل 
الكثيرة التي وجدت في البلاد ان تلك النبائل الاصلية 
كالمكسيكيين والبيرويين والاروكان وغيرم كلان ل معرفة 
ومطالعة في الفلك وكان للم حكومات منظةوقو|نان وشكل | 


2 لصي احلا .“اهم 





2 
وسو 









حم لس موس وي ل 1 


ظ 





لي 





كنابة ومعرفة في فن البناء ما هومد هش حيث وجد ينهم 
ذلك قبل اكنشاف الفارة المذكورة من الاوروبيبن 
ول تكن فتن القارة معروفة عند اهل اوروبا حتى كننها 
كرستوفرطيوس سنة ١14141‏ فانة نزل اولاً يه جزائر 
لوكاي ثم كشف البابسة سنة 144/8 ووجد هناك يومئذ 
قبائ ل كثيرة متوحشة سموها هنودا المشابههم في اللون لاهل 
الطند الشرقيةوفيكيفية وصول هولاهالسكان الى هنا كاقوال 
كثيرة نذكر بعضبا فيا ياني . وبعد ما رجع كلبوس الى 
اسبانيا وإخبر عن كشفها وما وجبن بها سافر رجل البها اسمه 
|ميركوس فسبوسيوس سنة41 | وكشف شطوطها الجنوبية 
وتسمت الفارتان على اسه وكا ن حتها ان نس كلومبيا على اسم 
كلبوس كا نقدم الكلام . ومن مشاهير السياج الذين 
قصدوأ امبركا للاستقصاءعن البلاد فرندد لور رارف 
ولماكرو وبنصون وكابرال وماجلآن وغيرم فوقنوا 
باسفارجم على خبر ججيع سوال القارتيت وتلكوا البلاد 
اغنصابا من الاعالى الاص ليبن وهكذا امت تللك البلاد 
قبل انتهاء الثرن السادس عش ريد الاوروبيين فلكو[ كويانا 
والبرازيل سنة ٠٠١‏ اوفلوريدا سنة ١511‏ وإلمكسيك 
سنة4 01 أو باتاكونيا سنة١‏ 01 اوبيروسنة 557 اوغيرها 
تدرا كابرد ذكر ذلك بالاستيفاء يم ابوابه . ومنذ 
اكتشانها اخذت'هالي اوروبا في ان ترحل اليها وصارفيها 
لم الك اورو باولاس.الاسبانيا اولاً املاكوإسعةغنية. وحارب 
هوة لاء الدخلا* الاهالي الاصليبنرطره دوه الى داخل البلاد 
حيث ل يزل البعض منم الى يومنا هذا.ولاكتشاف اميرك 
في تاريخ اوروبا اممية كبرى حيث كان من شانه اطلاق 
عنان السياحةوا لتجارة وإزد ياد المعارف و: نقدم اجغرافية 


ايضا وقد اضبحت تلك البلاد ببعادنها ١‏ لثهينة منبعا جديدأ 


للنروة ولسد المطامع ان تركت سي قلوب الاسبانيول 
وسائراهالي اورويا عند استماعم الاخبارا اي تداولتها السنة 
العامة لدى كدف هن النارة وقد ابت ذلك الكمية الوإفرع 
ااني وردت الى اوروبا منالذهب وإلنضةوقا ل بعضمانة 
وجد في فرنسأ من الذهي من سنة 015 | الى سنة .8114| 


كبة وإفرةكان الحصول عليها قبل ذلك بمائتي سنة غير 





أي اا 


لها 





مكن وكارت ننجة ذلك ارتفاع قمة العفارات والاملاله ظ 
مع ارتفاع اثمان المنفولات وغيرها كاجرح الفعلة وكارن 
ايضا من اسبابها تقدم الصناعة وافدة لوجود راسهال 
كاف ذلك ومس ذلك القت ظ هاور وب|النقدموا لمران 
حى اتصل الى الدرجة الي نراهبم| الان . وعندافتتاج البلاد 
اخد المتغلون باستخدام اشنوداي الاهلين الاصليبن للاعال 
الشاقةكا لشغل في المعاد نو بعضهم يشتغلون بحراثة الارض 
وجعلو|ينفلوهم من بلاد الى أخرى و يستعبد ونيم .وقد ككر 
بعضهم ا نجزيرةاسبانولا كا نعدد سكأنها سنة 451 ا يبلغ 
المليونمن النفوس فاخذبا لتناقص ب لسع عشرة سنة حتى | 
بلغ الى ٠٠ ٠‏ 1 نسمةوقس عليه غيرهاالاا ن احكومة رأنتان | 
نضع حدا لذلك وتكفب الجاجرينالاورويمبن عن استعباد 
أطنود بتعو يضوم بسودان افريقية ومنذ وقته ابتدأ ت تلك ظ 
التمارة الذمجة ١‏ لني اسمرت عل ما فيعليه الموقتنا هنا و ؤ 
كلف أبطاطا وإلغاء العبودية من اهراق الدماء ولاسيا في ) 
الولايات الخ -ةالحاربة الاهلية اتي اتتشبت فيبا منذ | 
بض سنوات ظ 
وفي الفرن السابع عش ررحل | لبر وتستانت الانكليز الى اميرك |' 
هربا مناضطهاه عائلةستوارت | لك :رليكية فاقامو|مستعمرات | 
عدية في البلاد ول يلبثو| ان اشهرو! الاستقلال فم للم ذلك ظ 
سنة 785 | واوا لبلادم أسم الولايات الجن وفي ١١‏ يما ظ 
لا يخنى سلكت سريعا في سبل | لنندم وإلنجاج وصا رت 

من الدول المعتبرة ٠‏ ولكنه وفع في خلال ذلك مرن | 
الاشناق وأ ا 0 ظ 
يزل بعمغباكا عيب المالكالاصليةفي اورو 1 
وفي الكلام على كل قسمأوولاية من هنع النارة شروح مستوفية |! 
ا وأحواال حكوم: ا 8 النسم | 
لفو 0 0 الشاسعة 00 ٌْ 
في ثمأ ل غريي الولايات اذ وثماول من دخل تلك 
١‏ لتواري ووقف عل احواطا منذ سنة/47/ | الىسنة ٠١5‏ | ! 








ظ 









وقد أ لت سياحات فرتكنين وبارّي لنندم معرفة احوال | 





0 


9 أي 


هم ص 2 لجيه وه مدل 1 
0 امم ك2 - داضم عه ل و ص ميدن مهام جه وس ماع 


ا البلاد الواقعة عند النطبة الثها لية وقد وجد اخيرًا الببطان 

! ماك لورسنة 101 مجازالثهال الغربي الكائن ييف 

أ الاوقيانوس الاطلانتيى وإلاوقيانوس اغرط وقل سبقه في 

ا لوس عنه فرتكلين غفاطر بنفسه ومات قبل أن يدركه 

ا مر ار رالانان جهماءة من الترصان الاسكند ناويين 
عرفو كرينلاندا في الفرن السادس وكا: نو يترددون الها 


سوم مد 0 





إ 

1 وتركوأ فبهافرقا مم وك روى ىالبعض أن#ورن هرسنسون 
٠ 1‏ 

ولوف اريكسو نوها من بسلاندا اتياالىالبلاد المعروفة الان 


باسم اسكونسي جد بن وانكترا اد ينةوام, ,ا كشنا راس كود 
ورأن اد لسة مرتا م من زم أ الانوا» قاأدت 
الاراكب النينيئية في الازمنة السالنة الىث طوط بللاد ا لمكسيك 
منهم من ذهب الى ان المغرورين الذين ركبو ! رمن 
اشبونة انوأ بلاد اميركا . وكيفا كان احال فنارة اميركا ل 
ومن تين من راى في لغات التبائل الاصلية الاميركية 
دلا 0 ثاجة عا ناصها من شعوب مناسيأ ل خرعالان كا 
في ازمنة مجهولة لم يدركها الماريخ اانا لص المدقق 
الذي جرى بهذا الصدد الى بالنة نج الانية . وي اولا ان 
بن التبائل الاسية المرتبطة بالانتساب وإللغة مع الشعوب 
ا 
| النينية.الاوستياك والبرمية وإلنوه قافية هاجرث من اسيا 
[ الى اميرك متيعة شطوط | أجر اود مجنازة مضيق ببرين 
| فامتدت في البلاد الى يلي والى كرينلاندا. ثانيا ان بعض 
ْ النبائل الاسيذ اللرتبطة بالانتساب واللفة مع الصينييت 
"وا كانابينه الايارين» الكرريابوقد سال امير كا سيرها 
: , 
| بجذاء شواطي ايانس اكير واتتشرت فى البلاد حتى 
5 ل ناكا أن مف اناك اباتعة ا اسه 
ظ با لانتساب واثلفة مع شعوب التنغوزء | خنجووالمغول والتتار 
| نزحت الى أمربرما وكانت تسير في جهة البلاد العالية يه 
الى المكسيك وجبال ابالاش . رابعا انة 
م من ؤرقة من فرق هرءلاء الماجرين كانت كافية بعددهأ 
لان نستغرق صفات القبائل الاصلية الاميركية ولذلك 
0 تهاالنعد دةخلوا منكل تاثير اجندى عنها.خامسا 


. الثارتين وأمتدت 











ا ا لمشصسا مم 





1 ا ب ع ل وهنا د سن 





| اللفات الينية وإللرنة وها تماق كل امار ادير سا 
اللغة البرمية والاوستياك وال مو كاغيرة ولاشي” يخ الات أ 
الفارسية وإرمانية والقلطية حتى ولا في اللغغات السامية أى ؟ 
لغات اسيا الغربية ولا ني لغات افريقية الثها لية ما يدل عل ! 
الأب ابعر عنياحن كنا الى اا ظ 
وإللغات فى اميرك كنيرة مخئلفة ومن . : الك اللغات ماع ) 
حرق والديوا نكة هنا وده ها 6ل ادا لفون ١‏ 
السبك والترتيب انها اختراع امة متهدنة في سا للف الازمنة 1 
على ان قولنا متهدنةلايفيد معنىالهدن اتحالي بل يفيد حيئية ٍ 
التهدن فيتللك الازمنة الغابرق وثي :رو يض الافكار الادية | 
وإلذكاء الذي يمل الانسان على حب النوليد والتفنن , ١‏ 
في حالة الراحة والاطئدانية 
ولاانتج الأورويون الذ ا انين وجذوا رانين الندان | 
محصورافي بعض جهات سلاسل! هضبات والجبا ل الكبيرة ! 
فقط. وكانت بلاد الاناهواق تحنوي على ولابة مكسيكى أ. 
اوةومنتلان المطلتة مع هيككبا حيث كانت تبرق الدماء | ظ 
البشرية وع ول نكال الجهورية لي تكو مشسكة [ 
باخرافات والشعبذات الذمعة باقل من الاولى.ورا وأفيها | 
من الملوك من جع بين السلطة الروحيةوإلسياسيةومناسبات | 
كلية بين المبادي الد ينيةوالفلكية الموجودة عند البيرو, 6 
والمكسيكان وين تلك المبادي نفسها عند شعوب اسيا | 5 
وعليه فاصطلاحامةالاز: نك عل سمي ةالاشهر بأسماء احبوانات | 
كارن أضظلاح الكلوك والعرسية اسيا ومكنا تر ايف 
مناسبة بين اعياد البيرويبن الاربعة الكييرة وبين اعياد 
الصينيين . وذهبت ملوك الييرو مذهب ملوك الصين في 
وجوب معاطاتم في يدهم فلاحة قطعة منالارض. ووجد 
هناك اثار قصور وهيآكل وحمامات وقنادق تشبد على ) 
ان الامم ١‏ افي بنتها وشيد مهأ كان طامعرفةوإطلاع في فين / 
إنا.وق المكسيكاهرامكييرة يحيطبها اهرام صغيرة علىشبه || 
9 لوجت ف ملكيرنا وصيام “وما ظ 
نقدم من الكلام وما يوجد من المناسبة بين عوائد | ظ 
وإخلاق النبائل الاميركيةوعوائد وإخلاق القبائل الاسية | 
يخال لقد فق عى غير جزم لاسا سل [ 


ا 

























اليه 





0 


ااي 





فيسا لف الازمنة بين امهركا وإسيا 0-0 
تقل ممت زمن اعثار ونشرير المذاهب والمعتتدات ألد ينية 
الموجودة الان بين الشعوب الاسية . انا ليس مناثر في 


أندرس تذكارها بكرورالازمنة وتقلب 
ىْ غابرالايام . 

وأبءض الدول الاوروية املاكومستعرات ات كبيرة فيامبركا 
ظ شيك باني 

| أميركا الاسبانيولية * وش منتصرغ الان على جزيرة كوبا 
وجزيرة بورتوريكو.وكان لاسبانياسابقاالمكسيك ك وفلوريدأ 
وكواننا لاوكلبيا ويير ووشملي وبراكواي وإوروكوايوبونس 
ايرس تخسرت هل الاملاك جيعها منذ سنة 1.04 الى 
| سنة 6 [م| 

وأميركا الا.وجية +* وي عبارة عرد جزيرة مارب رثفماوس 
| وإ ميركا الاتكليزية # وثي عبارة عن الاملاك الكبيرة الشاسعة 
ااني لانكتترا في تلك التارة . وثي الا بريطانيا اجدية. 
ثانيا الاراضي الما لية الانكليزية . ثا لنا . جزائر الانتليس 
الانكيز_بة. رابعاً كو ياناالانكيزية. خامساارشبي ل ماجلان. 
وكان طن الدولة ثلمشعشرةولاية من الولابات الخد ةالامبركية 
وي نب وششير .. ومساشوسنس . ونيو بورك . وككتيكوت 
ورود أبلند . ونبوجرسي. وفنسلوإنيا . ودلاوإر. ومريلاند 
| وورجينيا.وكرولينا الثهالية.وكرولينااجنوبية.وجاورجيا. 
ثم انهن الفاث عشرة ولاية الاصلية فازت بالاستقلاال منذ 








المتدة بد اطلب الولايات اَن 4 فعوضت انكثترا خساربها 
| هنبامتداداملاكها الشاسعةفيالحجهة الثءاليتم نالقارةا مذكورة 
ْ وإميركا الدنماركية + وفي اولاً عبارة عن الاراضي الما لية 
الدنهاركية وإيسلاندا. وجريرع حناماين ومستعمرةكرينلاندا. 
ثانا الا نتليس الد نماركية وجزيرة الصلبوت المتدس ومار 
؟| يوحنا ومارنوما 

وأميركا الروسية # وش املاك الدولة الروسية ا لي كانت في 
ْ 





السام يام اللو ليه مسوم ب سما م 


نقا ليد تلك القبائل يدل عل نلك الانصالية ١‏ لني 0 ! 


حنة الا ١‏ الى سنة 17,5 وألفت اصل معاهدة الولايات, 


أي تان 


كبلاد باك وألكفةوالبريكة والكنيكةرالكار: ابأ 
وامجوغاجه والاوضاتان يوت والكولوش. ثم جزائرالوتيان | 
ثم جزييغ ستكا ومجموع جزائر جالخا وكود يالك .ثم |! 
ت روسيا أملاكهاهن الى الولايات ا لحن في سنة/11؛ر 1 ظ 
© أواميركا الثر نساوبة * وثي عبارة عن الاملاك ألانية ٠‏ أولا أ 1 
ظ اكويانا الفرنساوية. ثانها الانتليس الفرنساوية وثي جزائر ]أ 
كواد يلوب والمرتينيك ومجموع جزائرالند يسين ومارياكالحه | 
ود زيراده وجزريزة الارض الصغرى وسنت مرنان وكحوم |. 
جزائرمار بطرس وميكلون. وكان لفرنساني امبركا لوسمانا | 
وكنادة ة وفوند ليد اتجمد ين وقسم منسأن د ومنكو .سرت أ 
ا اله الجد يل منذ سنة 76٠١‏ | الممسنة عكاا 
وباعت أوسيانا الى الولايات الت سنة"١‏ 1 وفقدت 
شهافي سان دومكوف اناه القوة الكيرة 0 
وإميركا المولندية جد و عبارة عن الاملاك الانية .اولا كويانا || 
المولندية . ثانيا عة جزائرمتسمة الى مجموعي جزر وها | 
جموع كوراسو وتجموع سان افستاكيوس | 
أمي ركولي * ايبحيرة الامير . بحيرة في الاناطول وبل على || 
بعد اربعة فرأجخ من جنوبي وجتوب غربي أنقرة ومساحتها ؤ 














لحي بعت نر 


أميركون * ويغال مركون وأ وإ مركان . واي كيباروذ يس ُ 
الييزنطيين .اسكلة علىالبوسفور على ساحل اوروبا وإقعة )| 
بين رومل حصارو إإسننيا . ودعيت اولافربيدون _باشا [ 
لغيه سي ثم دعيت أميركون نسبة لاحد ولاة ابروا ن كان ' 
انم عليه بها السلطان مراد الرابع . وفي هق القرية قصر 
جميل مولانا السلطان الاعظ يضيف فيه الامراء الاجائئب 
الذين يندون لزيارة الفسطنطينية . وفي هن القرية سرا 
جهيلة لحضرة الخد يوي اممعيل باشاايضا 

أميرلر* من قرى ناحية شجاع الدين في قضاءافسرايمن 
لواء نيكلة في ولاية و قونية . ببو أ | بينأ ونفوسهأ 5 نفسأ 


رك ننه راجع اميرانته 


صم حم ل عي ل لات ب لصحم ذ ١‏ سن كم هون - 


ؤ اميركاويكاة عن القسم الها ل الغر ييمنيابسة هك القارة | امون “* جز يرع كبيرة لاميركا النهالية وإقعة عل "احلا ْ 





قاد حي يدوت 0 صواتس ملسست مم ين ل ع سيا سه الال 


ئس سس رسيي يي يي الوسر سس ببسم 





اجسسسو - 0 لصم | ممما 


2 


الغربي بين هن فك قارة اكبل الملك جرجس وي 

بين0 517/1 1و4 /7؟ 1 من الطو ل الغربي وبين5 /201 

و0854 من العرض الشهالي ومستدار هن الجزيرة ١٠1؟‏ 

كم وي بتملك الانكليز . وكشف وإتكوثر هن الجزيرة 

| سنة 1844| 

أ وإلاميروته # مجموع جزائر في بلينبسيا الى شالي بريطانيا 
الجد ينةوهو في طول شرقي 5١‏ 1144 وعرض جنوي 11 71 

| ويتألف المجموع المذكورمن70الى ٠‏ جزيرة اكثرها قفر 

[ غير مأهول . وسكان المثهور منها من السودان وثم عراة 
| وم خبرة في الملاحة بوكاوك الاكتشاف على مجموع هذ 

! 4 زائرمن أ ولند بين سنة 1 710 ١‏ ثم نزل بهأ بعض السياج 
المشاهير للوقوف على حالة اراضيها . واكبر هنع الجزاثر 
جز ير الاميروته الكبرى! أنىيبلغ طوطا الى١١٠‏ كم 

| أمئريتا * راج امرينا اوغسطا 


ظ | أمبرية * الاميريية في الملكة الصغيرة او الولاية لقي ي#تولى 
امرها اميروش اما مستقلة في امرها وإما تابعة +لكة او دولة 
اكبرمنها . وق اوروبا أحدى عدر 582 . منهأ أمبرية 
موناكو في ايطاليا وسائرها يغ المانيا . وفي ابطا ليا ايضا 
متاطعءتان تعر فا<داها بالاميريةامخارجية وإ لنأنية بالامبرية 
الداخلية وها من مككة نابول الندية . اما الاولى فوافعة على 
١‏ لمرالترهيني الى اجنوب واما ا لنانيةفداخل الاراضي الى الشا 
7 كنيما مقاطعة باسيليكاتا ثمالاً. ومساحة الاميرية 
امخارجية 1ه كمم ربعا وسكانها 0611752 ثسمة وقصبتها 
مدينة سالرنة. ومسباحة الامبرية الداخلية 2145 لكممر بعأ 
وسكانها ؟. ١ه/ا؟‏ نسأت وقصرتهاأ ملدينة ١1‏ 5 .وتربة 
هتين المقاطعتين مرملة لكنها خصبة ومن حاصلاتها الكرم 
والنواكة الشبية. وإلاهلون بتعاطونتربيةالمواثيوإئجاموس 
و! لمل. نان الاميرية ا مفارجية ويقال طا امورية سا أرنة 
ايضا يعبارة لين انقبيمة والبيشنوم ولوكا نيا. 
وإما الدخلية فعبارة عن قسم مرت سمنووم القدية . وهوأة 
الاولى منءا قلول انجودة 
وأ الاميرياث الطونية # كاية عن الفلاخ والبغدان 





بو سم 


لصوي حون للست ميج لبد لواو لمسمووم ممما عوسي مس ل حم ل عام لايد السما عي ل بيه مووي سر المسوياا ل 


سريواس "7امسوو :تبت مرجاتوج جإرحوو جرات تور ور سكويات تاج :3 باالطتترة .اتاج ط فوم تووجج جسن 17 مننلانا روطت جتم”امدطوا لحو لمان دولج انزجيانة: 901010100107 
ينا لمي ١‏ لطع و 2 معي ل جد مو د أ عع وه موا سم و مهاه ذا د 





سيب م ل موسيم يه 





0 
55 
ومسي سسا اب 
3 





ات 





71 





ل لوي ل ل لل و ال ل لم ا عام لوو لم لا ل لا سمل 


دعت هكذا لوقوعها عل نهرالطونة اوألدانوب 
ا مد ينة في ملكة الببطش القدية وإفعةعلى! جر 
الاسود وفي الى الغرب عل *] 0 هناك عرف باميسوس )| 
ايضا .وقد حصن هن المد ينة وزاد في تكثيرها وإمتدادها 
مثريناطس . وإشتحها توي الاق ٠‏ وثالات | 
مسون» 
سا بأد ثي جرمانيا . تدغ الان أمدن 


ل لواش وس مس مد اس د 2 8 


< 

١ 

أ هيسيوس نهر في جرمانيا وهوألان أ؟ ظ 

أميعيثله #من قرى ناحية شفا ل امجابع | 
ا البلناء في سورية : بموتها 4 بين ٠‏ ْ 

مط 


> | | مبكلي * مدينة في لاكونيا وإقعةعلى بعد لكم من جنوب 
شرقي اسبرطة وكانت مشهورة بعبادة ابولون الذي لنمب 
لذلك باسم اميكليوس . وفيهك المدينة اقام تتذاروس .وثي 
الان إسكلاثوخوري 
| واميكل + مد ينة قدية في ابطا ليا وإفعة بين كايتا وتراسينة 
وكانت أونية من مل ينة اميكلي في لاكونيا . سبيت اميا . ظ 
كا ناهلها متلئونمن روح النعا ليم الفيشاغورية دعيت | 
لذلك ام مكل الخرساء على ما رواه ورجولوس . ولعرف 


روس 


لان بارس رلنغا 

أمبل * هر فى منغوليافيسخجاريا عخرجه في جبال حواردابان | 
ومصبه في بجيرة كيورغا وطول تراه 51٠١‏ كم 

أمبليا مقاطعة فيغ! له سيزالبينة شكنت سي أوإخر الدولة 

: الرومانية كه 1/7 كاتف احدى مقاطعات د يوقسية 
ايطاليا ويحد هاجنوبا مم ربو وشرقافلامينياوغربا ليكوريا. 
وثيالان عبارةعند وقية بارمة ويباشنسة وعند وقيةمود ينأ ؤ 
وعن القسم الفربي من قصادة بوأوتيا تقريبا. وكان مرت | 
اعبات مدنا بباشنسة وبونونيا وثي بولونيا . ودعيت هد | 
المناطعة باميليا نسبة الى |لسكة الاميلية | لني تخترقهأ. وفيسنة 
7 عرف بالجحمهورية الاميلية جبورية الترنسبادانة | 
التي شكلها الجنرال بونابرث الفرنساوي.وفي سنة 1805 | 
طلقا احج عد نات ابطالاالعالة اي رفستاط | 


8 


2 ور ا مه كم 


اجات 7 وسو ته صا بح لصي يكاب بد مسد المع انه اعت 4 طعت ليها 











الان عبارة عن ولانات بولونيا وفرارة وفورلي وماسًا مع 
| كرارةوهودينا وبارمة وبياشنسة وراونة ورجو . ومساحة 
ظ .عمو أراضيها 57120 لكم مر بعا وسكانها؟ 17.1 ]نسية 
| أمبلاس * راج ألالو 
| أميلئد * جز مولدا يه بجر الثعال . وق واقعة على 
ظ مسافة ؟ كم من ساحل فريزة وطوطا 1١‏ كم وعرضها 
دلكم وسكانها ٠‏ 
هو اج 
أميليّة * رفي السكة الا مله اللعروقة باميليا ويا وفياهذى 
0 الرومانية الكبيرة . كانت تبتدى* من رومية ور 


9٠60٠‏ لسهة . وى هنا ج ريرج ثأث مدن وي 


| على يذة وبباشنسة وتتبي الى اروم . ونسبت هن اللكة 
| الى اميليوس ارسكوروس الذي كان شرع تخطيطها ثم تمها 
]| اميليوين لييدوس 

| أمين ‏ الارينمن اسماءمكة اككرمة + اطلب مكة # ويقال 
ابل بي قييس الامين ايضا 


ظ اميس »* راجع اميأ نس 
[ نأ * ول في افرينية على ساحل الس راس 
| الولايات الحخراجية لملكة اشانتي . وقصبة الولاية باغ د يابية 
أمينه برون #وهوابيكسترها القدم . راس سي الروملي 
في | ع رالاسود وهو في عرض شالي ولول 
شري ؟؟ 70 وهو متألف من طرف شعبة من جبال 
بلقان تعرف بامينه طاغ 
ظ وإمينه طاغ د شعبة م نّ”سملسلة جبا ل بلاقان في الروملي وثي 
من اعلى جبالها ترتفع فوق مساو| !ةا لعرالاسود رمترا 
وتتبي عند الجرالمذكور براس أمينه برون 


نوا * راج اميانو| 
سوط #بلة نيكورة الغربية من اعا ل مصر .قالةيافوت 


أمييون اي المصكنة .من قرى الكورة العليا فيثما لي جبل 
لبنان وف قصبة فضاء الكورة وأشهرقراها . وفيهأ اقامة 


' الاستقلال تحت حماية ملك سرد ينيا و عليه فاميليا احدية المشايخ يني المازاروكانا 57 المقاطعة . وثي واقعة إقمة الى أ 


أناب * من قرى ناحة ازاز لاج ْ قضاء 


أ تايا * اركلة روية نة احركن د انر حر 


نابا رأ نهر في املاك روسيا في اسيامخرجه عند /' من أ 


أناباط او أ تابط. من قرى ناحية بكهة قلعة في نفس || 


١‏ تاوق ار و مياه يصب في | لجر عل لسار ظ 


١.‏ لحعيديم بغداد 


أ ناخة * جبل لبني سعد بالدهناء. قاله ياقوت 


أنادير »مه رسيةروييا خرجه منجيرة إراشنوفي جبال ) 


جنوبي طرابلس عل بعد © ساعات منها وككورها 1747| 
يوستنيانوس الاخرم الذي الى لحاربة المردة وهنا ك ايضا | 
كهوف فيها لحود قذعة 







الع راخب 


الاسود الثما لي على مسافة من طَمَان وبوغار يي أ 
فلعة وسكاها» ٠‏ ٠ه‏ نسمة وثيباة عامرع آحذة با لنندم .وطا 
حصن منيع بنته أ لد ولة العلية سنة 17/4 .ودخلها الروسيون 

اسنة 1 ثم سنة6 1 | وبي الان في استيلائيم ظ 


العرض الثمالي وهويجري الى جهة الثمال ويفصل بيرت ظ 


حيث الطول الشرقي "٠١9‏ وطول مجراه . 
ساح هذا النهر يكثرحيوان الرنة 


قبا لمرركان من ولاية حلب 


من جدوبي سراقوسة . ويتنا ل له الا انابو . وعلى سواحل 
هذا النهر انجزم الاثينيون سنة ؟اأقم 


يا 16 كياد ا 
البعض الى انها فرية عرانة الواقعة على مسافة ميلين من 


أسننوفوي وهو ل لاس تكد كه ا 







ا ا مس ل 








| برينحيث 5 ابيب 0م والعرض الثمالي 74" 
لم ولذلك يد الجر هناك 


مدا 


نار* بلي شكثيرة المياه واليساتين من نواحي اذربجان 
بينها وبون ارد بيبل سبعة فراعم فياجبل وإكثر فواكه اردبيل 
منها. فاه ياقوت 
ل 
١‏ نازاربة ويفال ايضااناوارزة . وانازروة. وإنازر بوس. 


وت عين زرية + اطلب عين زربة . 





أناس »هر قدمة اسبانيا دعاه العرب وإدي انه + 
رأجع أنه # وتد عووالاسبأنمو لكواديانة # اطلمبكواديانة 


انا * بللة يكرمان من نوإحي الرواذن وثيعلى راس الحد 
بن فارس وكرمان . قالة ياقوت 

أ تَاسليةز| * اطلب نايج 

أناطول * وتكتب اناضول -كلةيونانيةمعناها المشرق. 
وقد اطلق اسم الاناطول يع بدء الام ر على القمم الثمال 
القربي من اسيا الصغرى ثم عم جميع اقسامها. ولدى فتوح 
الدولة العثانية وإستترارها في الاستانة العلية تشكلت ايالة 
كييرة عرفت بايالة الاناطو ل كانت نشل على ا<د عشر 
لوأة قاد تهامد ينة كوتا هية . وإلالويةالمْكورة في لوه كوتاهية . 
وأوإء صارخان . ولواه! يدين . ولوإه متشا . ولوأه تكة . 
ولوإة ميد . ولوأة قرع حصار . ولواء سلطا ناوي . ولوإه 
انقرة . وائإه كنغري . ولواء قسطوني . ولواء يولي . ولوأه 
خداوندكار . ولواء قرع مي. اما لواءقوجهابلي ولواء ببغا ولواء 
ضوغله الوإقعة على سواحل اسيا الصغرى الغربية وإلثمالية 

فكانت تابعة ايالة قبطان باشا.وكانت هك الايالة من 

اع ابالات الدولة العمانية وإكبرها حي ثكان تكنايةعن 
القسم الغربي من اسياالصغرى وفيهاكات انتشاء ال.اطنة 
السنية. وحدها من الثما ل الجر الاسود ومن الشرق ايالة 
واس والقرمان ومن الجدوب | أب رالنوسط ومن الغرب 

الارشبيل وخ التسطعطينية . ثم إخئلف تشكيل هن الالوية 


يا بوت سس ملس ع > 
مب ل ]ا 


ام مح جح 





“الى اياللاث الى ولايات + راجع اسها الصغرى. 


امه مد وس م لل امسسم وسمم 


ٍ 
| اطول حصاره > وقلمة عل اليوسنور فى جهة اسيا | 
وتجاهها في جهة اورويا رومل حصار * اطلب قسطنطينية [ 


اناطولي طاغ * اركنم شوش طاغ . وهو جبللى اولبوس : 
المشهو م طاغ 4 اطلباولمبوس ظ 
أناطر بك و بل فيملكة اونا ن في غربيها وش المشرقي ظ 
مصصسب نهر أسبروبوتاموس . وميناها كبير امون تحميه من || 
فاتي: جزائرايخيئادة 

ا أ ناغندي * مدينة في المندستان # اطلب بشناكار 


أنافي * ويفال ها الان تنني . احدى جزائرككلاذة وإقعة 
المشمالي كريت وش رق جزيرة ثبراوسكانها ٠‏ ٠./نممة.ويكثر‏ 
فبها البصل وإحجل . وفيها اثارهيكل فدم لابولون . وي 
0 
اناق سه ولتي 6 ولاية قي جزيرة سومطق وإقعة عل الساحل | 
الجنوب الف ربي يونولانتي منيوتا وأوري وقاعدهاموكوموكو || 
ٍ 
نري * فصب ةف جزم ةكابري من ملك ناوي ٍْ 
/ 
ال من يا لصئز ل لفيا ْ 
أبنية من بناء #هباريوس فيصر. وسكاها ٠‏ .مر | لسبية ْ 
رم ور ' ْ 1 
أ نأ كتوريون* مدينققديةسية اقرنانها وإقعة على خلع ا 
امبراكيا وكانت كولونية قرنثية . ونقل اوغسطوس قيصر ظ 
اهل هك للد ينة الى مد ينة نيكوبوليس بعد وإقعة اكسيوىم . ١|‏ 


0 غ الان فونيتزا ظ 


كا ويقال انكريا .بلقتي أملاك روسيا في اسيارثي ظ 
في منكريليا وإقعة على ريف الج رالاسود الشرقي وعلىبعض || 
فراحخ من شم الي بوتي على ٠‏ مصمب نه رأ بنكوري ٠‏ وش جر مع ا 
اماد . وذهب البعض الى انها هرقليا القدية | 

نكر * ولابة من بلاد السودان اليجرية وثي بين ولايات | 
كرابي وبوروم ودهوي ي وكا نت مرت الاملاك امخراجية ظ 
لدهوي + اطلب دهوي 








- ' 
نام #رتكتب ايضا أ نام اووتنام.ويفال سلطنة انام.وي 
ملكذكبيرة في الهند الصينية يحد هاش رقاوجنو با اللعر وثمالاً 
ملكة الصين وغر باالمندستارن الانكليزية وملكة بورما 
وملكة صيام . وثقسم هك الجلكة الى ستة اقطار وثي تونكين 

. رفرككي والكوشينصيك اودرنك ترونك‎ ١ 


يباو وديا الآنامية بولاوين الانابية «وملكة بالى. 
ومساحة سروف الملكة 0 اك مطولاو. كم عرضا 
وسكانها ٠0.0.0لع]‏ فممة , وقاعد مما مدينة هولق 
وتخترق هل الملكة سلسلة جيال نقسهها طولاً الى قسيين 
وطاسلسلة جبال اخرىتفصل بينها وبين ملكة صو اموسلسلة 
اخرى تفصل بينها وبين الصيت.. وفي هك الجلكة علة 
موإني حسنة ور بنه| كثيرة المخصب وإلاقبا ل الآ ما كان 
عند الجبال أوفي القسم اجنوبي منهأ. وفيها جيع حاصلات 
الافا لم الحارة والازز وقصب السكر ور النشطة وإلشاي 
والهار والننبول وجوزالهند وغيره . وني سواحلها المرجان 
وثي غنية بالمعادينبوفيها كثير من احد يد وني المح والرخام 
والمرمر وني انهارها قليل من الذهب . اما الانامدوف 
فيشبهون غالبا الصينيب تنإلآ انهم آكثر اعندا لا وديانهم 
البوذية ولغتهم وكتابتهم مشتقمان من |للغة و|لكتابة الصينية. 
وبيهم جماعة من اهل العلومن المندارين.اما حكومتم فبي 
مطلفةوملكم مقفذ لنب ملك السمو|ت وله ستة وزراء لسياسة 
الملكة . ويقسم الشعمب الى رتبتيزبوها العامة والاشراف وهم 
المندارين ويقسمون ايضا الى عدر صفوف . وعلى كل فرد 
من افراد الاهالي الاننظام في سلك عسكرية البلاد وإلسن 
المعيت لذلك من الستة عشر الى الستين سنة . وإثوة 
العسكرية الدامّة تباغ الى 00 جندي وقال بعضهم 
بل٠٠0٠٠جنديوم‏ متنظون على نسق نظام العسكرية 
في اورويا وم |سلهة حسنة من البنادق وإلسيوف والمدافع . 
وقد كلف الصينيو نف القرن اليا لك قىء بتهد نهل البلاد 
وليثت عحينا خاضمة للصينوحينا مستتلة . وفيسنة؟7؟ | 





١ 
. ونقرر الام رلعائلة لي المالكة الى الان على الكوشين صين‎ ١ 


انا 








وفي سنة 1717/4 ا ر الاخوة تاي . نسونلك الثاثة في تونكين 
ولبغو من عشرين سنة فابضين على زمام الد ولة ثم طردم | 
سنةه 1/4 | جيااونك وهو من العائلة ألكرنين صيفة اعه ' 
على ذلك مساعة فعالة رجل فرنساوي يد بيليو وهى 1 
اسقف ادران نحي بذ لك على ثتةوإعتّاد املك ومكنا نمكن . 
مسىد. نكر الديانةاللسعية في تلك البلاد .اما خلناه هذا | 
المللك فتد خالفو! ذلك بضادة المبشرين وكارن 

دابيم الاضطهاد والمعاكسة حتى ١‏ ل الامر لاسال تجرية ا 3 
فرناو ية وأسبانوولية الى انام سئة 4ر0 | عقبهأ سنة ١‏ 47 !| 
أمضاء معاهلة صلم تخت بها اناما لىفرنساعن ا لكوشين صبن ظ 


محم اديه - لعفا اعم 1 تسق 23 


السنل '[ . 
- 
أنامور* من اقضية لواءل ابل منولاة اذنة قصيعهةرية أ 
جوراآق . ولَلتذ ء المذكور ناحيتان نفس انامور وسلندي | 


تحلويا نج يعا على 717/1 بيتا نفوسها ٠١741‏ أسمة مسللون أ 
وصيجيون. . وحاصلات النضاء المذكور الحم والشعير | 
وإلسممم وسائر ا حبوب و( تبغ وإمخرنوب وإلنطن وغرره 
وإنامور* وهواناءوربون الندم راس ع مرا 
وفع عل ساحل لوا اج ايل سيف طول شرقي ٠٠ 8٠‏ 
وعرض شاللي 57 وهو الطرف الجوبي الل ا 
اسيا الصغرى 
١‏ وإنامور* ويقا ل اسكيانامو روثي معمرريةالعرب. قريةوإقعة |. 
عل مسافة ساعة من رأس أنأمور وي من قضاءنفس أنامور |. 
المسوب اليها وهنا ك اثار قدية كبيرة منها بتايا سوركيير | 
وقنأة ماء واثارمرحينوعبة مدافنوهن الا نارتدل على كونها 
في موقع مد ينة أنأموريوتف الندية ااتى ذكرها استيلاش | 
وبلينيوس . وهنا ك ايضا فلعة قدهة علىاكّة تشرف على | 


الذرية وينال هاأيضا قلعة معرورية 
وإنامورجاي #تهر في لو|ه ايج ابل مخرجه من لحف سلسلة | 
جبا ل ابباروس الجنوبي وهو يصب سي | عر المخوسط على ) 
بعد فرسفين من ثمال شري رأس أنأمور ظ 


قام ليلوىوجاهد فيثترمر استقلال اللادحتىفازبذلك | أناآن # من 1 ناحية 0 بن من قضاء جزين ث 





51 






2 66 > 7 


ا لالم و اسيك العباريس نستي 0 

7 واقعة على مسافة. ا كم من شال شرفي جيتلدروك. 

وأبنة ست ولى الانكليز على هنع المد ينة سنة 1/65 اثم اخذهاالمرهتة 
سنة 11/41 م أعيدت للاتككيز وثي باستيلام للان 


ظ أنانور» 7 ني ال د عل مر ارآكري 


ْ طرنر 55 وبيس شبور فانمرحلنسناحجت و 2 
هاعضم 7 ْ 
ظ وإلانبار * خبيرفي ديار بكر مخرجه في ناحية هأني من قضاء أ 1ْ 
لجة حيث يتا لف من نبع ماء كبيركائن قرب قرية هاني ؤ 
وهو يجري الى الجنوب حتى يصب عند قرية بسمل في تر | 
ةل 90 0 م ش ش 
اناي ** أوانانيا . مدينة في ايطاليا وفي الى شهال غربي 1 | لأا 
فروسينونة على مسافة ”] ك م متها وسكانها 00٠١‏ نممة . لإردوان * من قرى يخارى ينسب يها بعضهم 
وكا نت قاعدٌ أمةاطرنيتةوشي موطن البابا بونيفا تيوس النامن أنبرة * جبل فيوإدي مكة المكرمةوهو على ا لطريق للقاصد ظ 
أناهواق * وهواسم مكميكو الاصلي في لغة امل البلاى | الى مكة وهوالمعروف جميرة في الجاملية ظ 
7 0000 ْ 
| نأوارزة * في انازارية أ ثبرون راج امون ظ 
إنط من قرى نان بها قبر الزاهد ابي علي احمد بن ظ 


3 1 - 9 3 مهد النومساني 
نبآر * وي برسابوراس اوبرسابور أو ف رسابور القديمة. 


مد بن قي العراق في ولاية بغداد وثي وإقعةعلشرقي النرات أجل »* من افا لم الاند لس من نواحي بطليوس . قالة يا قوت 


يقرب مخرج نهر عيسى وعلى مسافة0” كممنغر بي بغداد . أ بلونة * مدبية قدبة عل الجا حفرب بنرا افريثية من 
افتتوها خا لد بن الوليد سنة1؟1 للميلاد وكارت بها مقام تونس وإ من عل شطنورة ٠‏ قالة ياقوت 
السفاج اول خلناء بني العباس . وقال ياقوت الانبار د أثبيره مد ينة بأ يجوزجأن بين مر والروذ ويخ من خراسان ||| 





مدينة على الفرات فيغربي بغداد بمنهما عشرة فراصم وكاتت 


بها قدل بحى بن الحسين بن علي بن ابي طا لب( رضه) 
الفرس 1 أوك, من عمرهاابن هرمز آنا 50 ظ 
ذوالاكتافم جددهاابوالعباس السفاج وبنى بها فصو ريو > ياوتاريو ظ 
وأفام بها الىان مات .قيل كان يقال ها الاهراء فعربتها نا لو* ود سين تبخرى وي ذات اثهية [ 
العرب فقا لو الانبار. قا لكان تحها نياياءابيبكرالصديق | وسكانما نحو. . ظ 
( رضه ) سنة ١5‏ للترع على يد خالد بن الوليد . وينسب إنتان: 50 
اليها خلق كثير من اهل العلم وإلكتابة وغيرم ين هارن ويف كترفم لعل حق او الاباك 
| وإلاثبار» مد ينة في التركستان في خانة خيوا على نمر ينوت | مي الاثنان ظ 


ا 


ة نه شرق خيو| وسكانها الأنف ظ 
وي على مسافة 6.١‏ لك م من ثها لل شرثي خهوا وه 1 نا #مدية في ولايات الساردوفي ايطاليا وي وإ وإفعة على 


نسي ولاممكرنها وعد وإريعون الفنسمة فال وت 





وكات ن مقا لمارف ع الول لاكمس مه أ 


اللوذو ارسي وطأ مياهوكر ومو بساتينكنيرةوبنا نأةهأ أ 


مسافة./4 كم من. شما لي نوفارة ع [ 
وكيك ٠‏ لسيية 


نترادوس * يكنب انطرادويس لت ا 





أننثت 


بطرطوس 4# ادي طرطوس 


١‏ نر دورو ومنر وعد معنأه بين دوروومنهو. وش مناطعة 
قديمة في البرنغا ل واقعة فيالطرف المهال الغربيمنهايجدها 
شالاً نهر منهو الفاصل بينها وبين متاطعة جليةية وجنوبا 
نهردوروألفاصل بينها وبين مقاطعة بيرة وشرقا مقاطعة 
تراس اوس مونتس وغربا الاوقيانوس الاطلائتيني.وكان 

1 نسم ةوق أ عدجا مد ينةبراغا. ولقسم 
الانالى مفاطعتينوها مناطعة دورو ومقاطعة منهو. اما 
هوأوغها فبغاية اللطف وإلجودة وتربتها حسنة المخصب 

الل ومن حاصلاتهما اخير و|لنواكه ونهوذلك 


ا نخر دومير#اي بين ! لعربن. وبي قسم من متاطعة بورد له 


١ 
ا‎ 


/ 


١ 
ا‎ 
ظ‎ 
ظ‎ 
| 


1 ا الرى وفبها مرا كثرة وأنعاعهاوافرق ٠‏ 


عنصم 


ا 
| 
ا 
ا 
ظ 
١‏ 
| ا: 


القديمة في فرنسا واقعة بين :+ري غارون ودوردونية وأئمأ 
دعيت ببين | لخرين كون ماه أ ر أصعد في الهردت 
+ كور بن الى اعلاها 
ا س # اي بين الانبر 0000 
لابلانايحدها ثمالاً ولابة موربننس وشرقا مر اوروكواي 
وجنوبا ولاية بونس ايرس وغريا ولاية سانتافها وكانها | مشيئة 
4831" | نسمةوقصبته امد ينةبر|ناوكانت قصبتها قبلا مد ينة 
كن : ودعيت هلك الولاية بانترريوس أي بين الاعمهر 
او الهرين لوقوعيا ببن :بري اوروكئاي وبرانا اللذيتف 
وعلفان<دود ها الشرقيةو|! أغربية. وإرض هت الولاية منبسطة 


نرقو # قصبة ناحبة في ولاية الالمب السفل فرنساوي 

وإقعة على مسافة ٠‏ .4ك ممنثمال شرق كاستلاًنة على ميسرع 
تهروار وسكانها ٠‏ شمة . وثي موقع حصيرت صغير 
استولى عليه شارلكان سنة 55 | 


ا 6خ 2 


ْ أ نترقستو * هومضيق في اوسنر اليا لل محري 


بروني وساحل طممانيا الجنوب الشرقي 0 نسب الى 
ا اننرقسةو اد ن أول من كشنه 


انطرطوس.مد ينة في فينيقية تجاه ارادوس .وي ألان أ 


٠ ٠ 
نترودا كوا »* مدية في ملكة نابولي السابتة سي ابطاليا‎ |! 






















نحو يع ابيا بيه ظ 
بانتر لاكن لوقوعها بين يحيرتي ثون وبريازهد اماعا لة [ 
انترلاكن أتحدوي على ٠٠٠٠١‏ | نسمة 

ا اي بين المياه . اسم لعدة مدن قدية يغ ايطا ليا ظ 
وإشهرهامد يعاناحداها وتدى الانترنيكانت في اوميريا أ 
بين شعبتي نهر نار ونث «وطن طاشيئوس .والاخرى وند ى ظ 
الان ترام كانت في بلاد امة البريدوتية الى جنوني شنو | 
يبن لبر بس وملييس 

ل نوماري* وهواسم لكر النوسط با للاتينية 


أتروالد | واد وإلدن.و' يكتبازترو|لدن أو | 





0 0 سطة الموقع يحد ها شه 7 سرق ق ولابقشو 0 


ولاية أوري وغربا و/ لاية لوسر نوجنوبا ولاية برن.ومساحة ظ 
هك الولاية10 لا كم مربعا وسكانها ١‏ 1]لممةبرو تسخانت ‏ 
5 توليك . ولفسم هك الولاية الى مخيخليت أو فسبين وها ' 
ب والدن اي وإلد نالعليا وش الى الجنوب لقرو| 
00 رنات وسكانها 14416 نسمة. ومتجنة | 
نيد والدن اي وإلدن السفل وقصبتها مدينة إستتر | 
وسكانها 17٠١١‏ | نسمة. وطاتين المشيخنين صوت وإحد فنط ظ 
في مجلس الولايات العام . وإرض هن الولاية جباية كثيرة || 
الغابات فيشهال شرةيبا وطا وإديان كيران وبضع مجيرات | 
ويتقفللها قسم من محيرة اربعالولايات . اما هواوة هافناص | 
شديد وينبت فيها قليل مناحبوبوالبطاطا-وفيها كثير | 
من البساتين وإلاراعي والطروش وجب لذ يذ .وهل الولاية || 
في احدى الولايات الناث! اتي اشهرت الاستقلال في بدء أ 
امرها وذلك سنة .م4١‏ ؟ | ْ 





وي مرن مقاطعة ابروز الداخلية الثانية . وي واقعة على | 


0٠‏ إنسية 








نتريم © هي قونتية في مقاطعة اولستر في ارلاة . وي وإقعة 
على ساحل ارلددة الشرثقي بين قونتهتي دوف 0 


0 [؟نسهة . ومن أءبات مدنهأ بلنأاستث 

قصبة القونتية ألاولى . وإنتريم . وليسبورن صعبي 
و بلموني. .وارضها جبلية فيجهة الما ل كنيرة الرخام الادود 
وعلى ساحلها الثهالي تجاه جزيرة رثلين أعث من الرخام 
المذكورتعرف بممثى الحبابرن . وإحركة الصناعية في هن 
ْ | التونتية رائجة كل الرواج 
1 | وإنترع!! وي التصبة النانية ها بموإفعة على شعبة لصب 
في مجيرة نياغ وفي مد ينة قذعة هذا فد انحطت ألان عن 
اثميتها السابقة واعلها 6 ] نسبة فط ومعاطأة تارم 
الا وأ بوب 


١‏ ميوت * واد و في ولاية لعن نوز 
| هذا الوادي نهردرنسة وتخترقه سكة جبل سنت برنرد 


الكيير. وفيهذا الواديغلال دورق اميل 


5 ناحية في فرنسأ في ولاية ايل ووبأمنة ٠‏ وثي 
ظ وإقعة على نير كوزنون على مسافة 51 لك م من ثها ل غربي 
.فوج وكانها 1151 لسية 

ير * وتكتب أ نتكير] .و انتيتاريا النديمة. مدينة في 
ظ اسبانيا في عالة مالنة وبي وإفعة على مسافة 1 كم 
.ال قر ونا لقت رتكا لست الع وقول سادة 
47 لدم من جدوب غربي أشبيلية . وفيها حصن قديم 

من بناء المغاربةالمسلبين. وصناعة اهلها قامة على نجةا حربر 
٠‏ وإلبسط وإ امفئيان . فال يافوت . اتتقيرة حصن بيرت 
ظ مالثة وغرناطة منه ابو بكريحبى الاتصاري الانتقبري 

ليس * ويقال أنتول اوانتيلهايضا ارشبيل في اميركا 
أ من جزائراطند الغربية وموقعه بين٠؟‏ 11و١5‏ لالم من 
أ الطول الغربي ويتد علىشبه دائئع مقنطرة بين قارتيامير 
ا مر مدخل 0-0-6 +ع مرا أكا بيو وينقسم هذا 
| الارشبول الى مجبوع جزائر انتليس الكبرى وإلى مجموع 


جتزائرانةليس الصخرى. وينقسم مجموع جزائرانتايس الصغرى 


5 








أننثك 








الي فسيين ايضا وها انتلمس الريح 5 التي في عر: ضةللار ا ١‏ 
الدورية . وإنتليس نحت الريج اي الي للا باخنا ارج | 
/آ بعدان يرعل الاو لى . ويضاف احيانا الى اتليس 
مجبوع جزائر بهاما +د اطلب بهاما اما انا ل اهما 
في جزيرة كوبا ٠‏ وجزيرة هأيتي . وخر 0 ٠‏ وجزية / ِ 
لور ركه واما جزائرا شليس الريج فبي جزيرة مارتوما. ١|‏ 
وجزيرة مار يوحنا. .وجز ير ة العنارى. .وج زيرم سانا تأكروشه. 
وجزيرةس أن مرتين وتقزين انكل .وجزيرةمار برثهماوس. 
وجزيرة افستاك,وس وجزيرة خرستوثر ٠‏ وجزيرة نيس ٠‏ 


عدم 


دسفي مسبو يم 


وجزيرة بربودة . وجزيرة انتيكوا . ٠‏ وج ريرم مونترات 1 
وخر ب كواد يأوب 
كالحه وخر برة دزبرادة . وجززبرة 8 دومينيكو. وخزير | 
المرتينيك وجزيرة النديسة لوسيا. وجزيرة مار بصو 
وجزيرة بربادة . وجزيرة ة غرناطة عزاو زناه 11 : 0 
جزائرنحت الريح في جويرةةا كه وح 0 يرع !| 
بلاتكيل. و جز يرة سانتا مرغر بتا. وج زيرقا لسحفة. وجزيرة 
روكس .وجزبرة بونار . وجخز_بره اوراس وير 1 روبا. 
وه انجزائ رشي على الغالب كثيرة انجبا ل و لبراكينويءرف | 
بها فصلان فصل الصيف وفصل الشتاء وإلشتاهيدومفها | 
ثلثة اشهر . وبعض هن الجزر جيد اطواء وإلنربة وبعضها ا 
هوارهها ردى” وتكثر هنا ك الرياجج العاصفة|اتي تخرب | 
الببوث والاراضي وتغلب فيها احمى الصفراوية . وه ا 
البزائركلها كثبرةاتحاصلات بها السكروالبنبوالارزواليغ أ 
وإلقطن وإشار الاقالم الاستواثية جميعها . اما الاهلون فم 
من الافريج ومن ال ولد ين منهم ومن ن السودان الارقاء 
والاحرار وم ناأواأيد ذوي 00 الخنلنة.وفيهن الجزائر 
توجد | اكثراجئاس اليش رالخئلفة البشرة وكارف ٠‏ اكتشاف 
هن الحعزائرسنة 151 ١‏ بل يد لوس لدض كناف عل : 
جزائربهاما . وإما اسم :١‏ دببى [الى دعي به هت الجزاعر !! 
فنسبقالى جريرة وهية دعوها تيليا طن بعضهم انها وإقعةني 
غربيجزائر ازورس وانها اول ما وقع نظر كلمبوس عليها ْ 
ولأ كانت هن الجزائر في نلك بمض الدول الاوروبية 
ميري بسبها الى اساء لدول ال تككها فخال | 


. وجزائر الفد يسين ٠‏ وجزيرة مار ا 





جين حيبت وصل د عيويففت ‏ كد يبع سيوك ب بطق 








أنت 


سا ا ا اا 0 








ظ الشرق من جزيرة هابي 

والانتليس الاسوجية #وشي عبارة عن جزيرة مارب رثفهاوس فقط 

أ وإلانةليس الانكيزية #*وثي عبارة عنجزيرة جيك . وجز برة 

ْ اتيكيا .وجزيرة خرستوفر . وجزيرة مواسرابت ٠‏ وجزيرة 

ئ تيس .وجزبرة بربودة. وجزيرة أنكيل . وجز يرةد ومينيكى 

وجزيرة القديسة لوسيا . وجزيرة مار منصور. وجز يرة 

غرناطةوجزائرغرناد يأة.وجزيرة بربادة.وجزيرة تباكو. 
وجزيرة البالوث 

والانتليس الد نهاركية ‏ وشي عبارة عن جزيرة ساتنا كروشه . 
وجزيرة مارتوما . وجزيرة ماريوحنا 

ظ وإلانتليس الفرنساوية * وفي عبارة عن جزيرة كود ياوب . 

[ وجزيرةالمردنيك.وجزيرة مارياكا له وج برع دزيرادة. 

١ 

ظ 





وجزيرة الارض الصغرى .وجزائر التد بسين . وقسم من 
جزيرةسانمرتون. وكا نلنرنسا سابقا الم الغربيمنهابتي 
ْ وإلان:ليس اطولند ية * وثي عبارةعن جزيرة كو راسو . وجزيرة 
ظ افستاكيوس ٠‏ وقسم من جزبرة سأن مرنين 
أوإلانتليس + محر يقال له مح ركرايب ايضا . وهو جزل من 
الاوقيا نوس الاطلا نتيكي واقع برت جزائر الانتليس ١‏ لني 
نسب اليها ويابسة القارة الاميركية وهو يعد من “نج 
كردوثا الوافع بين هند وراس والطرف الغربي منجزيرة 
كوباالى *ن باريا . اذا لعرفي شا لبه وشرقبه جزائر 
أنتليس وفيجنوب؛ وناز ويلا وكراكاس 
١‏ نتذخدروس اوا نطند روس مد ينة قديّة في أسيا الصخرى 
فيميسيأ واقعة في عند سيم جبل ايدا داخل م أدرهيت . 
[ 





وني الان قرية تسهى قواغلي . وقد جاه في خرانات جاهاية 
اليونان ان قرب هذ المدينة قذى باريس للالامات الثاثك 
المتنازعات رمأنة الذهب وهن يونون ومنيروة وء ينوس ٠‏ 
وذكر ورجدايوسايضا اناينياس سافر منميناء اتتندروس 
بعد دمارمدينة تروادة 


ا 
أو رين * في مد ينة! نو رس 





| قطعالايد ظ 
م ٍ 


لس سو سس وه عا سسا سي سو اساي يسوي سي سمي سسسم ل اليا اي 0 الس 
«سم سس اومسا ساي سوسس ام ع مسو م سه لع ل نوممصي سي لوو و ا ل - 


اتليس الاساثيلة ‏ وي خبارة عن جزيرة كوم ٠‏ وجرعة | انون * من قرى ناحبة المرقب النابعة قضاه جبلة من 


بوراوريك + وجزيرة بمنوس . وكان لاسبانيا سابتا القسم | لوإء طرابلس شام وثي على نصف ساعة م قلعة المرقب . 


..بدوتها ثلثة هوه ظ 
| تنيب #ويتا ل انتيبس|بضا. وشي اتببوليس الندية. قصبة 
ناحية في ف رنسافيولاية الالمب | لجر يةوثي وإقعة على مسأنة ؟ 
لكام من جدوب شري غراس وسكانها 5 121 نسمة. وطاميناء || 
عل لبجرالمنوسط . وف من الموإقع احربية النرنساوية . 
والنواكة افيها غلبية منها البرتثال و[ الهون وإلزغووك 
وزبتها فاخر. وكانت هت المدينة في الاصل كولونية مرسيلية 
افمت نحوسنة ٠‏ 4 "اودعيت بانتيبوليس لابتناعيأ امأم مد ينة 
نيس . وجعلت من المواقع اح ربيةالرومانيةلدىانتناج قيصر 
مدينة مرسيليا . وغزاها العرب بعد نتهم اسبانيا وتركوها 
لهب وم تلك حتى عادث للعران . وقد حصنبا فرنسوإ 
الاول وهنري الرابع وفي سنة 17/41 حاصرها | لنساويون | 
ف فازوا منها باآرب 
١‏ نتيباروس*ايتجامباروس .وثياولياروس الديمة. جزيرة ْ 
صغيرة سيف الارشول الموناني وثي نجاه جزير باروس على ). 
بعد /٠١‏ مترمنها ومستدارها 11 ك م ويت حاصلاعا | 
اخمر والنطن . وفيها كنيف مشهور من بر البلور المشابه 




















ظ 
ٍ 
أ غبياطريس *مدية في فلسطين الى شا لغرب السامرة أ 
على الطريقى للقاصد من اورشاء الى فيسارية. وقد بنىهن ظ 
المدينة هيرودس الكبير على موقع مديئة قدي ةكانتتد ع 
كف رسابا وقد سماها بانتيباطريس نسبة لانتيباطر والق . 
وكانت في موقع حسن ارضهخصبة جية الري. وبينهاويين 
يأفا 11٠‏ استادة وبين هتين المديتين تحصن اسكندر 
بالاس لمنافعة انطووخس .بيت قيسارية وإنتيباطريس 
1 ميلا رومانيا ف تكن كا توهها الصليبيون في موقع 
ارسوف الحاضرة. وقد رح بعضهم اها في موقعقر, بة كفرسابا 
١لني‏ عادث فاخذت اممها الاول . وقيد برلس ليلا الى 
لنتبباطريس ومنها الى فيسارية اع ؟1: |5 












أتبوليس * مد ينة في الغولة وي قصبة بلاد امة دشيانة ظ باق اك سنة 61 | 

| وكانت نابعةالمناطعة الرومانية . وتد الان انتيب !1 4 وسني | يكن جزبرةفالإقانوسالاطلامي | ظ 
قناع بسبراور انو وارلا ال ءموعرضها كم 
وي تحلة قليلة | لتمران وليس فيها سوى مترلون ينيم فييهأ قوم 


ٍ حبس “* مدينة في الغولة وثي الان دراكئنيان 
6 5 ا 
ظ | نتيغونة * اواتتيغوزا . اسم لججلة مدن يونانية دعيت هكذا | من الصيادينلاسعاف الغرقو يصطاد عندها عل الجر 


و م ا ا 





نسبة لانتيغوذس . وإشهرهث المدن انتيغونة | أني في سورية يي دن للاتكايز ايان 
بنأها انتيغوذس الاول على نم رالعاصي ثم خربها سلفقوس شيل #اوا 55 ا 
ونقل الاغلييت الى سلقكة ومنهم من قا ل انهم انو| انطاكية ١‏ 5 ْ 
وكان عددم 50٠0‏ رجل وذلك سنة 08 قم وب بق #اجزيره ار 

خرات الان ولا نان [ 
ين ١#‏ اقطاع سيدي في ييغورّة في فرنسا وهوالان جز | 
من ولاية البرن العليا وكان هذا الاتصاع لعائلة عندرين | 
جيل مركزيةسة 1115م دوقية سنة |[/ا| 


أ 


أوأتيغ ونة +« في مدينة نونيأ أو وك قى انحأضرغ 
أ وإيقونة + رأجع اسكي استانبول 


ا ا لع ا ق حر مره ا 


مجم الله 





1 *. ل يدا * مدبةف البانيايتا! لا بارايضا»*ا 0 
| | نتيغ لوس # مد ينةقديةفياسيا الصغرى وإقعةءلساحل |تبواري مد ينة في 9 #اطلب ا 
| كا اتجون وي خراب وعلى يسير من موقما القدم قرية | أ نهد ون # بليشفي وتيا وكان ها ميناءعل ع ايفريبوس ) 
١‏ سبى اند في[ أواند فلي سكها قوم من الصيادين .وقد روي في خرافات جاهلة | 





ظ امنا نان غلوكوس اننيد وني الاصل وهو الذي محؤاله حري ) يِ 
| نثيلا* قصبة سب نساليا وإقعة قرب اليج الما لباي 
والرفوو ان نونك اشتهرت هن القصبة بهيكل, لسريس 
شور الامفقط ون اني كانت تجدمع فيهأ كل سنة 


:| التهوها #اطلب ساموس 


5ى ص 
1 ثيه قاريا *# مدينة قديمة ثي أسبانيا وثي ألان أنتفيرة 
1 0 2020-9 
0 نت كراع #رفي الاصل قبيريسة. ع 0 
ينى ثي ا وقد تصورواها ا عقا كي نْ 
وقد دم رهق المدينة فيلس ملك مكد ونية في اثناء ١‏ حاربة 


المقدسة . وتعرف لان باسبرا سبينيا #ود عيايضا بانتيكرا 


بع ح ميان يك وكرت 2 امناست. ونا جه محم ا لي 








ؤ 





»د وتلاظ أنكر. مدينة في ولابة وستفا ليافي بروسميا وي 
وإقعة على مسافة ./] كم من جنوب غرلي مندارلن 
وسكانها 11.٠١‏ شمة وفيها كان يقم ويتيكند وقد شيد له 
الامبراطوركا راوس الرابع مقاما على :ربته سنة /1؟ | 


مدينة ‏ نسا ليا وإقعة قرب مصب نهر ساإرخيووس وجزيرة 


عه وسو سب شت بوتنستسة عيطي ٠‏ بوي ييه جم هيع سود بيت بل م جعي م و رن سي 


| فير ايجة وفيءا وجدت ايضا عشبة اربق المذكورة 


ا 
1 مسو 


ظ أنتيك | * 000 س الأنكليزية وفي في ثهالي 
ؤ | حريية كراد يلوب على بعد 14 ك م منها . وثي سيك طول 

ظ غرنيه 14.01" وترض ثالي 11:4 وستنارها م كم 
ظ وسكانها 4.20٠١‏ نسمةمنم "4.٠ ٠١‏ من السودان وقصبة 


١ 


رده سس 


له بر برج #مدينة سيف نفس ولاية بروسيا الشرقية وي ْ 
من عبن عل مسافة ٠‏ 9 كمال جندوب غربيها وسكانها 1/٠١‏ [ 
لسبئة , وصناعة الاهلين في بعض الانسمة من شعر الماعز 


الجزة مد ماه بوحا .وثيفايلة الم ان قسامنا ايا 5-85 


8 العا دا سيم سم 0 و عا لاسي ل المعيمي ‏ 
جد" ا0- 0 لجساتسي مسو عيذ صو لصم الصاح ا لل م لصي لال عه المي للم ا وجي عا حم داعيم خيسيم تن ١١‏ للحم اه عمد ل عع لم وما ا مو مد مسي ل مام فال مي م لوس لم لم لما لمكم 2 م 
سس ينين ا سس ا را يار 
















لسمسم مي ع الممد هد د بعد سس بلسي مسو يسيس سس سس شرم عم أ 


ولّوما غوس مأنقاو انديتاوة الندية . وثي قصبة ولاية 
ظ بات ا ان 15 كم من 

| جدوب غربي باربس وسكانها 0041 نسة . وي 5 
استف لاننى وفيها عن مدارس وكات علية وصناعية 
وإلصناعة فيها رانجة وش قائمة على اصطناع بعض الانهة 
وخيرهاوطا تجارة في ا خمر.! حبوب والموائى ولاسها فيلوح 

اجر وهو كثير فيها بحيث ارن جوم طوحبدوتها من| مجر 
المأكور ولذلك دعيت انجرس بالمدينة السوداء عليارن 


الكئيسة الكاتدرة وثلثة جسور وحصن قد بور بنأوغه 
في عهد فيايب 
عوميةوغيرذاك. واكتسبتانجرس أ'ئيةمنذ عهد | لرومان 
وكان فيها مرح للدلاعب الرومانية . وكان من نصيب 
انجرس ان تكابد الحصارمرات ومن حاصر وها شلدريق 
سنة.1.14ثم النوره:د يون نحوسنة5 7م ثم البريتونوالاتكليز 
والفرنساويون في ازمنة مفالفة. وقد <اول عبثا اند يون 
مهاجمتعا سنة 17/1 وث هن المد ينة النا معد اجماعات 
قسيسية مكانية وجرى فيبا مباحثات مشهورة وذلك منذ 
سنة 9 1/,! الى سنة ١7/14‏ وينسب أليهأ قوم من مشاهير 
فرنسا. اما مقاطعة لتجررس فتشمل على ١‏ نواج و54 دائر 
سكانها ١5455‏ لسمة 


اوغسط وسراي للد ية ودار للتحف ومكتبة 


- نكسفب 


إ تجرسهيم * بابة سب الالراس العليا وش واقعة على بعد ه 
الهم من شا ل غربيككثار وسكاهانحو . ماده 


١‏ رمانيا * وأنجرم لد .مناطعة قدية فياسوج وثيواقعة 
بينلابونيا وبوثنيا ونيا ومد لبدو :علف الانولايةوستر:ورلند 
وفضيتها مداينة اف رنسايد . وعد نسبت هل المقاطعة الى:مير 
يخترقها ب يعرف با تجرمان ويصب في يها 


- 140 1 


ص ا 1 غربي برلون 00 71]سية 














8 00 . 
أمبرمنلند * راجع الجرمانيا 





م 


هذا الاسم الان لايطلق الا على صا المدينة الندية الواقع ظ 93 


عيل ميسرة نهر متك وت هث المدينة عل ابنية ججيلة منها ع 





خخ »ع 
تبرغ #وي اللو موس التدية.مد .مد ينة في سو بسراقي 1 | 
ولاية أ نترو|لد وب وأقعة ة عل يرا دلى سائةه الم 
من جنوإياستنزوسكانبها ٠‏ إشسمة و | 


كان نا تتسةيية ١11‏ وطا مكتبة غنية ا 


| - فجن #مدية في ملكة ورابرج وي عل مسافة 6 | كم ا 

منشالشرفيأ أهرنجن وه قائمة علو فرعا وسكانها : 0" | 

ةا ول لقير ون طرانيها دالحت رسناق الاق 
٠ 1‏ ويد اسم ا فون فرع من عائلة هوهنلوه 

أنر # مدينة ف بلجيكا في متاطعة فلندرة الخربية ْ 

| 

وميس الكممنثهالي ورا يوسكامها . 1 ؤ 

. وعندها ا نساوير بن على جيش الانكليز | 


أتلس * ول اليه 

نجنا * مدينة قدية في فرنسا وكانت ت قاع ابرنتاتو| . وثي 
. اليم اورانش * اطلب اورانش 
6 * مدينة في المندستات الأنكيزية وي في طول 
شرق .؟ 4 وعرض جنوي 5 4 وش مودت اليا 















0 





[ 
| 
ظ 


ظ 


و مم - 







إدرر صديقة إإسترن 


ظ 
| 
1 | 
ا 
اح رو د النديمة . ولاية قديمة في فرنسا واقعة ْ 
بون نورمنديا وبواتو ومين وبريطانيا وتوؤزيقت وكانيف 
اا 0 و0 





0 لود سا ارك 6 
وأوار . وهواوةها معتدل لطيف نصم فيهأ الزقوز جد : 
والانجار ذات الفواكه . وقد نزل هن البلاد اولا امة ) 
الاند يقاوة وثيمن الشعمب النلطي فنسبت الهأ البلاد . وتبعت 
في عزد الرومان ليونيزة انما لثة . ثم عقب الال السلطنة 
الرومانية دخول بلاد انجوفي الحا لفةالارموريكية. ثم انتها 
ملك الافرنك شلدريق ولقلب من ثم حاها بولاية بعض 
للا شراف الى ان جعلت التزام قونتية اسنة 474 أقطمأ ظ 
كاراوس الاصلع الى رويرت النويم أ قطعت بعد وفاة 


سوس 0 





3 
روبرث المذكورالىاحد الاعيان البريتونيين المد عوترتول 
مكافاة له عن اتخدامات التي قدها لكارلوس المذكوص 
ولدى وفأة ترتول خلفة ابنة ١‏ ا تجريملك هل الفونتية بتذيبست 
من الملك لويس الالنغ الذي وسع له دائرع املاكه وإراضيه 
ومن هك العائلة تولدت عائلة ١‏ لبلعجنيت !اتي ملكت ة 
أنكلترا منذ سدة 6ه ١‏ | الى سنة 4.0 | وذلك ان جنروا 
المخامس المعروف با لاتجدتي وهو قونت أو باقترانه 
بالملكة ما تيان سنة/1؟ ١‏ اولد له ابن دعاه هنري قلك على 
ألكاترا سنة 4ه ١‏ ا بأسم هنري الثاني . ولت فونتية أنجَى 
بتيلك ملوك انكارا الى سنة ؟١٠اعللىان‏ هن القونتية ل 
تبرج تابعةتاج فرنسا.وثي ذلك العهد جرت قوية | بوعل 
المللك جان ساتتير الذي كاف 
وهو اخر ورثاء القونتية اللذكورة وقد ضمها قيايب 
الى املاك تاج فرنسا . وني سنة 11 | اتقلت المجومع مين 
بوصية من الملك أويس الثامن الى ابنه الاصغر شارل وبه 
ابتدأت عائلة جد يق ملكت مع ذربتها على نابولي وصنلية 
ايضا . وف سنة٠‏ 15 | دري مين الى ششارل 
الفرنساوي وهوقونت دو وإأو| باقترانه بمرغرينا حنول 
شارل بن اويس النامن ولا توا ابنهفي ليب السادس نغخت 
فرنسا ضم هتين الولايتين الى املاك الناج.وث سنة١7؟!‏ 
جع لالملك يوا الإألي بلاد الاو اقطاع دوقيةواعطاهأ 
الىابنه الثاني لويس الذي صارابا لنرع ثاني من عائلة 
انجو ملك على نابولي . ولدى وفأة شارل الرابع وعاخر 


امات أبن أخيه 4 آرثه : وص 


ب أوغسط 


أميبرمن هن العائلة احق لو بس احاد ي عشر_دوقية ال#والى 1 


أي 


املاكتاج فرنساوذا! ث سنة 4.41 ابموجب<توى الوصيةالني 
خلنها له الامو رالةونيومنذ ذاك اوقتا سمرت هن |لدوةية 


ظ 


أ 








و ا روسو سي و 


وثي احدى جار توموراس وإقعة منساحل افرقيةالشرفي ْ 


وجزيرةمدكسكر و في 5 ١‏ | عرض جدربي وى نحو 1 2" 


|| ٠ 


طول شرق . وطوذا 65 كم وعرضها ؟ كم أيكاها| ا 


تبلغ ٠ ٠١‏ اشهةوم مسلون. ا 
مخادووطأايضا مد ينة يوحنأ .وطاءلة م إإلي حسنة وفيها 


ا 
ا 


يفم السلطارن وله الولاية على جزائر ؟ ومورأس ٠‏ وجزيرة ؤ 
ا أن حسنة ال وقع نضرة ة تكثرفييا انحبال أأني يملغ علوها ١‏ ظ 


مد ٠٠٠١‏ الى١٠٠1امتر‏ وعلو بءنمها روغس شامخة 
ذاتر بيع داغ .وفيهاأ : 0 جيعحاصلات الاقا لم احارة. 
كالموز والبسلتال وا النارجيل و للؤون وأجناس مورنلى 
الفول وإلفرهنديوإلارزوقصب السكروالنيلة وثي مملة 
فيها وغيرذلك. وكانت هن الجزيرة مزهرة كثيرة | لممران 
لا اجالعقكد ا شيتر وان حر سيب خرواتا فسان 
مدكسكر المتتابعة. والاعلونممربتايا العر, 0 
الى تلك البلاد في خلال أثترن الثاني عشر ومن السو 
اطلب كوموراس + وهريء لانيو 
سوى الايام 6 وللم 
وأم باالنساءو بشرا من اللنيول اما اجدا عام ففي اج ومع 
ولي سهنا ك مم بعونيت اخر وإيسلّم عاد ةالندخين 
با لترخ وقد اكثر وإ جب النساء ا اكثرمن غير م حى جعلوهن 
لاد بج من ووم ا جزل الال جره ت نحت أزار 
وإحد. وقد اششه رسكان | نجوان با لذل مع طلاقة الوجه 


وحب التصنع 


تجيراغا جني # اير البين. من قرى:احيةفنكةفي قضاء 
و من لواء تكة في ولاية قونية. وي عل مسافة ؟1 ساعة 
س الفضاء . بيوجما 1١1/‏ يشأ ونفوسها 4١‏ نفسأ 


لنرنسأ.وقد نمى بدوى! نجوبعض امراء العائئة الفرنساوية 5 ي اي قرية النين. وثي سيكيا الندية . قرية على 


الملكية منهم فرنسوا ومو رأبع أبناء هنري القاني ثم هاري 


البوسفور من حهة اسيا و بين يمكوس وكنفهه 


0 ع 28 لدان ن لاوس 2 شر ال 70 برله فيقضاء قرع اغاج ١|‏ 
من أو|ء بوردور يةٌ ولاية قونية . بدوتها 21 بينا ونفوسها 

4انفسا 

وجاء ورك + من قرى قضاء اذنة في 58 


7 م ملكة اسبانيا ع 


ٍٍ وأن #وني كران الاتكيزو قال ايض جزرةيو 





مسمس سس ويام سس سيب سسري سب سد سروس سي و سوه 0 


أغ اند 0 “1 











1111 21111111 لاية قونية # قدعطلة الرمل. وفيهادار قدي لنظارةأ أعرية ودار لك|! 
راجع اغلاسون القودوفيهامعامل لبناء اسفن ولسسبك الاجراس وغيرذ دك ا 
|[ | وأتجيرلي اسم لءغ فرى في ولابة حلب منها ماهو في قضاء ١‏ | أغنيالو#ار اغخيالوس كيك راس مر 
| عزتية ومنها ما هوفي لواء مرعش واوا اورفا لمخوسط وثي المرشمال شرق طرسوس.قيل بناها.ردنمال || 
وإ نجرل * ناحية في نفس قضاء جزيرة استأنكوي من ولانة | ملك اشور . وثي الارن خراب ليس هناك سوى قرية | 
| جزائر محرسفيد * راجع استانكوي تعرف بفره دوار 
| ونيم لياني # وهو كيانوس سيدوس النديم. وهو شنج مدانية | وإغخيا لو + مدينة سي ثراقة على البعرالاسود وثي أخهولي ++ 
كي بحرمممرا - راجع اخيولي 








| تحجبليون* وثي جزائر الانج ليبيت الاربعة في الا - أ نخيل * من قرى ناحية. مشاريق الجرار في قضاء ناباس 
الحنولي الكيير عند ساحل باناكو ينأ تونب الغر من أوا* البلناء في سورية وثي دلى بعد 6ساعات من نابلس 
في 0" //” من الطول الغربي 54 07" م : اي ونا يوك ظ 
١‏ ا 
جوف وى تلفح لان . اي ارا افير قدي في المند ند على ريف ا لجربينبنار 
.د اء 3 3 8 .أثر ه 4 
مجموع جزائر الاثنى عشررسول . وهك اجزاكرني | وإور يساوقصبتها و رَراتكول وثي الانغسكة 


غي ر_ماهولة 5 
| نداق * قرية على *فراحخ من سمرقند ينسب اليها ابوعلي / 


ل أ الست 





ل جيم وي يه ا 
٠‏ 





سس سو رار ا و سو جو سس 


أخرنا د او انغيأ . وش أيجينة الاقد مين . جزيرة لليوناني 
| “تائيه طون الم فرعا افووسكاب 7ه 
نسمة . وقصبتبأ مد ينة | ثينا وي ذات مينا حسن وفيها جملة ١‏ > 
اثارقديمة #اطلب ايينة ا ان بر جزائرفي بجر الهند في “خج ارا الممشمالي | 
وأ نجينا بد <. 3 ويقال له خم اثينا وهو في الارشبيل البو نائي جزائرنيكو بار ببن. 1 من الطول الشرقيوفي عرض ؤ 
وأفعبينسواعى 0 وة وقدسيي قد ها بسار عن شما لي 0 وق حمس حزر . واف حزيرة اندامارن 
سيوس أو باج الساروزيكي وحيوة هذا |" ْ 38 كم. الكإرىء ل بن أندأمان الصغرى وحزيرة ة كوروس وج جزم | 
وفيه علة جزراشهرها جزين انجينا المذكورة اننا وجريرج ١‏ تركوندايوجزيرة, ار سو دونه عرفا لعروعة ا لبرائوق ١‏ 
كرارري خلال الفرن اناسع وجاب اراضيها السائح يرود النرنساو || 1 
أغل* ل سنة 1١+07‏ ووقف على احواما . وتكار ني هنا م 
1 نابيعالماه وفيها كثي رمن الها .اث ومن الجاره! ثجرالابنوس / 
| أمخل # من قرى ناحية اليد ورمن نفس قضاء حوران وج رالخيز وفيها كني رمن الخنازير واأقرود وأمجرذ وانواع | 





قي سورية وأ ٠١‏ بيتا من الحشرات . وإلاهلون يبلغون من ٠٠٠١‏ الى ' 09 
أنخل * ذات انخل وإد يخدر عل ذات عرق اعلاه من | نسبة وه من البرابرة السودان.وقد استولى الاتكلبز علىهن , 
ند وإسفلة من جهامة الجزاث_سنة 1/11 وإقامو] فيها مستعرة لزمم تركها بعد ١|‏ 


7 ل 5 000 سنتين نظرا لرداء: الهواء وخشوئة الاهلين الاصامبن 


|| تخويزن * مدينة حصينة في هولددا وثي في مقاطعة نورد ْ 
ظ ْ ش ١:‏ ر 

| هولها وإقعة على بند 47 لك م من شال شرفي امار د ٠‏ اماحزيرةاننامانالكبرى فطوطا١م‏ الشمرمعظ عرضهأه" | 
ظ 
ْ 


نكاما ٠٠٠١‏ أمية . وها ميناء على نج زويدرزة ا لدم ويتخلها اجوإن حسية امينة من الدواصف وذكر بعضم || 











8" أند اند 








سا ا ا وا ا سس سه موسي يعاري 
د 


(١ 
0 


ان هنا ك معادن منها الزئق .إن هناك ايضًا جبل يرى مي 0 
ظ على مسافة ٠١١‏ كم مهدن ألنضة يغوه وات ل «ويفال ها || 


1 





أن منها الى سابوخو "© فركذا لاقرية ولا مد ينة فيبا ومن أه .وك ألانمن ا رستان على شعبة تصمب في نهر حون 
.2 : 
اللورالى مدينةاندامش فرخانومن قنطرة اندامش الى | يقال ها كازان وف على مسافة 5.٠١‏ كم “رن جنوب | 


جند يسابور فرخان . قالة ياقوت شرقي بخ وعضهأ مضوى يجئازون بده نجبا ل هندكوش. ٍ 

: لماأتاها ابن ١‏ قله ادرف بآ نبا فى سيا 10 
اللآن * من قرى اصبهان يسب الها ابوالقاام جابرين | ,,. ٠.‏ 0 0 5 
مهد بن ابي بكر الانداني 0 0 ا م22 


ا : ' 0 ١‏ وإندرابة # قرية بونها وبين مرو فرتعخان كان للسلطان ستهر || 
١‏ ندأئية # مدينة قدية يه ميسينيا كانت قرب «سبنة | بنمككناء بياث روقصور باقية ا جد ران وش خرا ب وينسب 
وفيهأ كان يفم ماوك مسينيا اللا أجيبن. وفيها جرىمة | اليها جاعة 
احدفا ل اسرا ا لل ةيه سر يس وبروزدنة. 
وي الازن خراب توجد بعض اثأرها عند بل فيلياني 
.ملكة اليونان 
نذأي * قصبة ف و! بة البرن السنل في فرنسا وي واقعة 
وبا اكممنغريي سنتجان دواوز.سكاما. ٠ه‏ 
نمة ولم معاطاة بالعرق ظ 


أْيا* تجرف اليل سية الى جرادس وى 
يصب في نهر سان. فرنسيسكو وني مياه هذا الهر توجد 


0 

أ ند رابا * ويتال ها ايضا نيوقلود يو بوليس اي مدينة 
ديوس انيه ؤي يديه اقادية يوادخريا 

00 0 رأ هل ينة في جزيرةسومطرة وي وأفعة على الساحل 
هه أغرشي علىمساهة كم من شما ل غربي بنكوان ظ 
على مصب مهبر عرف بأند رابورا أيضا. .وذيها ين سلطان 
وعدي الجزية لم ولدد يبن 


م1 
| ندرابي* من جزائر بحر الزن . ككرها ابوالنداء 





حجار اكرية : ' | اندراشس ؟** فيأندرش 
2 رادم * مدينة في ايليزيا وفي الان كليس إدرامايو #مد ينةعبل جزيرةجاوة وشو | قعة على مسافة ؟ه 


كم من شيال غربي شرببون وعلى ١٠‏ كم من جنوبي 
ناويا وفي على مصب نبي رأندرامابوفي! أعروميناها سن 
نقصف المراكب 

م قصبة في ولاية لوإر في فرنسا وي وإقعة على 
نهر لوار بدن مونتبريزون في شال غربيها وسنت اتيارز. 


١‏ دجن م ا فزوين 
لي وانديجان 220 
وش الى شرق مدينة خوقند . . حسنة الموقع نحغها البساتين 


اناا ينة هنأ ك 
من جميع جهانها وروى بعفىم نهأ جلى مد في حنوبيها وسكانها +17 نسمة . وطا سكة حديدية توصل 
دخو * بين يغ ومروعل طرف اليد ٠‏ تسيوك .ينها وبين روإنة 
البها انخذي ونخذ 1 
0 ير دي دروف ا د 0 


يم بنعار 0 1 اقالة يأقوت ظ أ مغي فيهأ معأهءة|لازمت ع 0 انل المروسيا 


سد سمي صم مم ص ست مم ا صما م ل سه ب صا لم ص م - ل 


ناتهب 1س مؤت للحت مجهت ”لاوط تست د ابعل ونع سفت مااح كاب مصج ةج لست و5 سزا اجيزيتكر1 7 لتر عاده بو ج301 لسو سقطو جه جيب عن وير زوش جستي 79151 جم كم سوط سكج لجعو سر ور ونه هت او جعي :ا بمورج :اط 0] جود تببس نزي جج سوج عدن :لاله اتات ارجا انح بلاحط تع زر 01001 با او 


ا راي ”سس ري سروس سوسوم جالعو تدم تومه سس 





: ا اه 1 الغرية وإن تاها ضد 
االدولة الملية 
| اندر ش #اواندراش. قال ياقوت اندرا 
| من كورة البيرة ينسب 
حصنا طا . واخذها الاسبانوول سنة 414 رن 
أع. ع 
|| ند رلخت #باة سي ييكا وي ملاصقة بروسل العاصمة 
| وسكاها ...١‏ | نسمة وفي نعتبر رستاها لبروسل . وفيها 
| كتير منالممامل لنج القطن ومدابغ وغيرها . وعندها 
هزم دموريز الفرنساوي الفساويبن يه 1 تشرين ثاني 
سنه 7/61 ]| 


ش بلبالا نداس 


١ 
1 
ظ‎ 
ظ‎ 


ئ اررض و و قونة.ويعل 
ئ يي به 55000 

كم من شم يسنت غوت ارد . وقناك رفن ورئيوة: 0 
ظ بي على وهلة مهولة العمق يجري في اسفلها :هر ريس 





مسافة؟1 كم من شما ل غر بي كو بلنتزعلى ميسرة نم رالرين 
ظ وسكانها١ ٠‏ 4]نشْمة . وعندها انتصر ابناة لويس الجرماني 
| على شارل الاصلع سنة1/1/ وي موطن اليب غونطايه 
| الاندرناخي . وهنا ك براكين منطئئة 
| ندر #اوايندر . مروولاية في فرنسا #اطلب ايندر 
: هس 
' | ندراه # هر في النركستان بصب في خه رون من مبمنته 
أ ندروس# مدينة سيك اسكونسيا وثي سنت اندروس * 
ى, 
أندروس 37 أواندرو. جزبرة فيالارشبيل وه الى تنوب 
شرقي جزيرة نكرييون الفاصل متها سهلوتا وفي 
في طول شرتي 4٠‏ 71 وعرض ثمالي 6٠‏ 7؟ ومساحة 
هن ا حزيرة تبلغ الى مائة كم مريع ومحيطها 15٠‏ كم 
وسكانهاء 7٠٠‏ | نسة وقصبتها مدينة اندروس الو|قعةعلى 
ساحلها الجدوب الغربي وسكانها١ ٠‏ 





مي لس حي للع م مص لاما اسمس جم عه د 





اليها الكتان الفائق وككر الاتري 


٠‏ نسمة وي كرسيا سقف 


1257 كاج ملا درسي اليه لوطا كمعد لو أب وإسسوعويي ويس ١‏ انسيت ابوس ويه الع ل مع بن بع لت ل كوو ب ١‏ الحاه او م ال سا ع ادب عه 


بوناني . ويخترق جزيرة اندروس سلسلة حبال عالية 
تخللها اودية حسنة جيل المخصب . وتتجرها سي الوإردات 
اليها وسوقه على احنطة والشعير وإلزيت وإدوإت البناء 
وغيرها من البضائع .واما صادراعا فا لبرثقال وإلكياد |' 
والقطنواخمر وإ حرير . وللاهلين نيف ومائة مركب شراعي 
محموطا ٠٠٠٠١‏ طونلاتة.معاطاةا لتجارة. والصداعةعند م قا يه ]| 
علحل الفرااق فقط . وتزل في اندروس سي ساف أ 
الازمنة فرق ةمن الابونيين فممرة.أوقد خضعت الى كير 
ولدى الحاربات اللادية استولى عليها الاثينيون ثم دخات 
بو يووا ومان الذين تركوها لملوك برغامة | 
ولدىا نقرأاضيم عاد الرومان وإسترجعوا امجزيرة 0 
وأبثنت من ثم بد دولهم الى ارت اتتهنها الد 
العفاية :الاق ن لملكة اليونان 


ااا 3 8 2 





٠ 2‏ د مو هس 
| | ندَرناخ* مدينة في ولائةالرين البروسيانية وثي وإقعة على . ١‏ نذروسكوجين *ههر في الولابات الخحة الاميركية سبة 


ولاية نيو ممشير وهو يجري الى الجنوب ثم ينعطف شرقام 
جنويا ثم شرقا ويصب فيجون مري ميتنغ مع ته ركنابك . 
.وطول مجراه 77٠‏ لدم 
ري #ديةروياء الب ب اندرياوة 
| أندريا » مدينة ف ابطاليافى مقاملءة أرض باري 3 ٍ 
وإقعة على مسافة 7 | لشم من حدو في برلينا وسكانها١ |15٠٠‏ 
ة. وقد اس قوثنات تراني هق المدبة سنة ١4:1‏ | أ 


| ندريا سبرغ اي جبلمار أندراوس مدي و هاتودرة ئ 
وثي على مسافة 56 كم مرن حنوب غربي أ لنجرود 
وسكانها١‏ ٠ه‏ نسمةومن معاد ها امحد يد و|لاذةوالكوبات 
وا نخاس وصناعة الاهلين با لكشاكشش الخرمة 

أندرياك # مدينة قدي وأقعة على ساحل ليكيا اجنو بي آ 
ُ روا 0 ظ 


1 بجا ويسم واس واه نات . 








احقيرة يقال ا الندرآي وهيمن لواء تكة في وا لاية فونية 
ند ريأوة * ١‏ وأدري .مديئة في روسيا في بلادقووقاف 
وثي وافعة على مسافة.5 كم من حنوب غرلي قزلر وثيعل 1 إندرينوبل *ي أدرنة 


٠٠‏ ابي ت وقد أسس هنعااد يئة 


وتحاوي على ' 
رجل من النزق يعرف باندراوس أوأندري سنة ١554‏ 
فاتىذالك الو 0 بغدو| حصنا فياالمكان 
وأعاطو| 0 وكا نذلكداآً مم وإخنطن لانفسم 
فسا* جيرا جراخم وتزوجوأ هرف ودعيت المدينة امد بغ 
اندرياوة وفيالتركةاندري وليك ف النزق فيها 0 | 
حونا نزحو منها بنا* على أمر القيصرحنا الرابع بطا 

00 مراد . وكانت هل المد ينة اه 1 
ومركرا لغبارة السراري ا في جبال 
نار اكومواه 


| أنذريتوم #ري قصبة أمة غبا لة الارورنية وقال بعضم 
انها اتتريو الوإاقعة قرب شود ايك ثي ابرشية سنت فلور 


عر اقطاش 


0 قاف وطا حصن منيع . وفيهأ يقم امرا 


| أدريز») واندريس قصبة في لواء قرم حصار شرق مه 


ولابة سوو|س وثي الممجنوب غر بي مد ينة قن حضار شري 
2 


| أندرين * قصبة قضاء باسعها في لواءمرعش من ولاية حلب 
وسكانها غر. 


أما قماغ أندرين ف د.عة ناحية 


0 0 رمن اليعتوبدبن. 
كسو نوأ له من القرى مع 
قرى الناحيةااذكورة دقرية وبموتغوم النضاء١‏ 44 
ينا وسكانها 4651 | نسمة مهم 114/6 امسفون واكثرم 
1 اكراد سه ع ود وق أانضاء ا المذكور 
؟ جامعان وم >دان و كنائس و ا 
وم مدابغ وجملة جنان وحاصلاته احنطة والشعير والارز 
والعنب والانجاص وإلرمان وا للعون والنناج والزيةون 
والهنص وااصنوبر وإلنطن وإلدغ وغيره وهناك غابات 
يقطع منها! مخشب وإ حطب ويرسل الى الاطراف .وصناعة 
الاهلين بأ لبط والاعبية والصاياتواكيا س الشعر وغيره 
ويرسل ذلك الى مرعش وإذنة والبستان.وفي هنا الفضاء 
اثار سبع قلع خراب اكثرها من بناء الرومان.وبرويهنا 


الل7لللطخصصصضسشضصية 
م 1 لل ل سي مم_م 








41 





مح ع هه سوس سو ةسراح تب 
مد 0 


النضاء هران يدى احدها يد انر اندرين وها 
يصبان في حون الذي يجري فيه ايضأ ّْ 


5 #او أدليارة ويتال ابضا انق . سلسلة جبال 
عظبة في اميركا الجدوبية وثي تئرق هذه النارة طولاً من 
الجدوب الى اللثها ل على محاذاة الساحل الغربي . ولتم هذه 
الملسلة الى اربعة اقسام وثي . اولاً الاندس الباتاكونية وقي 
تند من 4ه الى 44 من العرض الجنوبي . ثانيا الاندس 
الشولية وإلبوتوزية وفي :تند من 44 الى ٠١‏ من العرض | 
الجدوبي. ثا لنا الاندس البيرويةوثي تمد من ١‏ 7 الى 1١ 6٠‏ | 
يون الدرفن الحاو درايها الاندين الغزتاطية أواند من | 
غرناطة اد يل وثي | لو[ معةفيثهالي مسائر اقسام هذه السلسلة | 
|العظية . واءلى رةس جبال الاندس هو ية الفسم 
الواقع في بلا يدرو . ومن السلسلة الاصاية يتفرع علة 
شعا بكيرةايضا واخبرها شعبة الكردليارة الشرقية وثي 
ل عي اين إروية ة فدجد شرقا ثم تنعطف 
الى اجذوب الشرتي . وفي هل الشعبة راس سورانا وراس 
! لجاني وها اعلى رءه *س جبا ل اميركا . ثم شعبة الكرد ليارة 
الوسطى اوكرد ليارةكو بندي ثم شعبة الكردليارة الشرقية 
اوكرد ليارة شوكو وبما يتفرعانمن لسلة جبا ل الاندس 
في غرناطة الجد يق . وفي جبال الاندس عل رةس يبلغ 
عاوها الى اربعة الاف مثر ومها ما ينوف عن الستة ألاف 
اكد شموراسو-أوه 10 مترا وراس اءاني ٠‏ كا [ 
أمثان قراس هورا راذا كف لأغاراء ثم ان اشلوج الدائة تغطي ظ 
روس هن انجبا ل ال لعظلية اند يك خط ظ 
الاستواء ولذالك كانت تفئلف فيها الاقاام الطبيعية فعلى |' 
رةس الجبال فور ثخنلة وثلوج دائمة لاترى العف 
هناك اقل نبات او غشب اخضر مم تخذاف المناظ ركلا ظ 
نمحد رالا نسان الى أسفلها وهناك نبات جيع الاقا لم وعند 
سم هن انجبا ل ينبت قصب السكر وش رالنشطة والصبير [ 
وغيره من نبات الاقا لم احارة . وفي جبال الاندس عة || 
براكين منها بركان بشنشا وبركان كوتوباكي وبركان 


ا م لصي اماس ساح م لصسي ‏ مسيم ل مي اي مس م هد عم م مسصيب ماهمل | ا عي ع سسا جيم لاا ليم 





عسي ماري يودي لد وو ملسم لوحي لودو يمدت الإسؤتم ات بز مط ب كفت 





ساس ا 
لبها 


أند . 


اتتيسانا وبركان اركو يبا . وه امحبالكثيرة المعاد ن الثمينة 


وإندس + اوانل . قرية صغيرة قديمة وإفعة على بعد كم من 
ظ جندوب شرق منتوة عل نهر منشيوس .وي موطنو رجيايوس . 
ا ونس ألان بباتولا 

ظ أ ند غن # من قرى مروعلى خمسة فراع منها باعل البلد. 
|| ينسب اليها بعضيم . قالة ياقوبة 

ؤ 5 ليهأ بعضم ياقوت 

ْ | نذفيل * او اندفل قرية في لواء تكة سيك ولاية قونية وفي 
|| واقعة علىا جر المأوسط على جون هناك وف على مسافة 
| يسيرة من موقع مدينة انتيفلوس الندية 
0 
ِ 
| 





أندق » قرية بينها وبين بخارى عشرة فراحخ ينسب اليها 

لعضهم . قال ياقوت 
أنلِكان * من قرى فرغانة ينسب الها احدم + وإندكان 
من قر سرخس بها قب راحهد ادي الزاهد . قالةياقوت 
أندل * من قرى قضاء القارص ذو القدرية في لواء 

ظ قوزان من ولاية اذنة 
ظ | ند لس * اقلم يع اسبانيا وهو عبارة عن قسم من بتيك 
|[ ولوزيطانيا الاقدمين وهو يشهل على جيع التسم اجنوبي 
من مملكة اسبانيا الذي يحن الان ملكة البرتغال غربا 
والاسترامد ورة وقسطيلة اجدية شما لا وملكة مرسيا شرقا 
والاوقيانوس ومضيق جبل طارق وإ لج رالمنوسط جنوبا . 
وطول هنا الاقليم 44٠‏ كم وعرضه 77٠‏ كم ومساحة 
سضحه لالم لالم كم مربعا وعدد سكانه 0544٠5؟‏ 
نسمة . وقاعدته مدينة أشبيلية . ويقمم آلان الى ولابتيت 
عسكر يتين احناها تعرف بولاية الاندلس والاخرى بولاية 
غرناطةوها لقسمان ايضا الى تمان عا لانت ملكية وفي عا لات 
أشبيلية . وولبة . وقادس . وقرطبة . وجيان . وغرناطة , 
ومالقة . والمرية . هذا الافلم في انججهة الغربية وإدي يانة 
ويرويه الوادي الكبيرايضا. وهواحد الاق ليم الاوروبية 
ذات الحدود الطبيعية الي تفصهها عن غيرها وله من جديع 
جيهاته ألا من جهة اتحنوب الغربية جبا ل عالية ترسل اليه 
شعاب ا كثيرة مخالفة الارتفاعى إلا نخفاض بعضهاجيد ا لمخصب 







ظ 
ظ 


حت يود تلجت انتج داب مس روود ١‏ 
وسو ا ل لصوا ل ليا سوسس سوس ملس سسسير سس سوس هسهو سسر_ سووهم امت امو لمسمعصي و فيه سه عه جه سس مس سل 


ملم قبل ا نيوسعوإ فتوحاتم تجعلو| قرطبة دار الخلافة .ولا 


5 


أند ١؟‏ 


وبعهها كني رالمرا وغني بالمعادن ويتخلل تلك الشعاب 
اودية وسهول قليلة السعة.وهواه هذا الاقلم حاروتربته غايا | 
عظية المقصب وينبت فيه يع حاصلات الاق الم احارة 
الا ان حالة الزراعة وإلنلاحة فيه في تاخر 13 وي دون 
حا لها في زين الاسلام ومن حاصلاته الرثقال وا لفر 
وقصب السكر وإلزيةتون وإلخير وكان فيه كثير من تجر || 
النوت والنطنما ههملت زراعنه اخيرا وفيه كثير من اثيجار 
الناكهة الي سبق الفضل للاسلامفيادخاها الى تلك البلاد 
وفي الانداس ارا ضكثرزة يكثرفيها جر الريتون فيشبه | 
الغابات الكثينة. وهنا كنوع من جياد ا خمو لوكذ لك الهم : ؤ 
وهنأ الاقلم اشتيرسد القدم بمعادن النضة وإلذهب وفيه ظ 
للان الفضة والرصاص وا تحماس وإتحد يد والرخام وإليثم 
ونحوه وفيه ايضاعنة من بنأ يبع المياه المعد نية الباردةواحارة. ١|‏ 
والصناعة في الاندلس أ خنة بالا مخطاط بعد ان كانت في 
حالة النندم وا لتجاج اذ ان معاملها التي اشنهرت في الثرن 
المخامس عشر وإلسادس عشر يانسة الصوف وإلنطن أ 
وإلكنانفيد ونحالتها الاوليعلىانها وترل معة بالنظرالى | 
يالة الصناعة في تموم اسبانيا وفي الاند لس ايضا معامل | 
للصابون وإمخزف وإلكاغد والبارود وغير ذلك . اما 
١‏ لتجارة فيها محصورة في البلاد الوافعة على ريف العر وها 
البية كبرى ويسوتها عل صادرات المخمر والنواكهوالرصاص 
والنلي وألصوف وإلريت : 
ومن المعلوم ان القرطاجيبن لا قد مو! الى اسبانيا نلو اول 
في اقل الاند لس كان اول املكجم فيها وذلك فيالثرن 
السابع ى مث افق بلاد الاندلس الرومانسنة 5٠0‏ قم 





فاستمرت في استولاتهم حتى الذرن المخامس من الميلاد حيئما 


اغنصبها مهم الوإنداليون وتوطنوها قبل رحيام 
المرافريغية ولذلك نسبت البلاد الييم فدعيت بوإند اليسيا 
ثم حرف اممها الى اند لوسيا ثمعرب با لاندلس. ولدى طرد 
الوإندا ليبن منها دخل الاهلون بطاعة قياصرة المشرق سجتى 
اوإخر القرن السادس حيئا غزاها الفوطيون . وني بلاد 
الاندلس حل المسلو ن عند دخولم اسبانيا وفيها أولاًاستقر 











.2|] 








ظ 
ا 
ظ ظ 
ا 
ا 


ْ وشيلدبرت الناني 


ورور ل 


11 أند 


كانت الاندلس أول ما استواو| عليه من البلاد اطلقو| اسم 
الاند لس على جميح اسبانيا وقد اطنب المورخون الاسلام في 
وصنها :د اطلب اسبانيا + وف النرن الحادي عشرانفس.ت 
الاند لس الىاريع مالك|لاميةوفيمآكةقرطبة وملكةاشباية 
وملكه جيان وملكة غرناطة . وإخئلف حال هن المالك 
فيها حتى اذذ ت ,با لانقراض ف الفرن النا لمشعشر باستيلاء 
فرد يدند الفالث ملك قسطيلة ولاون على قرطبة وجيان 


وأشيليةىإسق رمع ذلك تملك الدولة الاسلامية في الاندلس . 


الى سنة حيئا انازعت منها غرناطة وصار اجلاء 
المسلهين منعموم اسبانيا .وكا ان بلاد الا:د لس كانت اول 
ما افتقعه المس هون مناسبانيا هكنا كانت آخر دولتم فيها. 
قال ياقوت وب اهل الانداس ائمة وعلماء وزهاد وم 


خصاءص كثيرة وحاسن لاغخصى وإثقان لجبيع مأ يصنعون م" 
أنبلي # قرية جيلة في فرنسا في ولاية السبيبت وواز وق 


مع غلبة سوء الاق على اهلها وصعوبة الاننياد 


| والانداس + حلة كبيرة كانت با لنسطاط فيخط المعافربمصر 


والانداس الجد يق + راجع كومانا 

نل لاد خهي رقو به ة السينالسفلفي فرزينا ع رح موسر دى 
قرب فورج وهو يروي بان فلوري الاند لأ وبجناز الاراضي 
الواقعة قرب شاط العاشقين 9 يصب في عه رالسين على 
بعد + كم من شري بنط دوا لاروش وطول مجرأه كم 


يا 


أ ندلو» قصبة في الزاس السفلى وي وإفعة على بهير اندلى 


الذي بصب في نهر ابل وي على مسافة 0 ١‏ كم من ثمال 
عرى ةلاد وكاما هأ نسية وفيهأ حصن قد بم ود؛ر 

بنقه ره يكاردة أمراة شارل الغلوظ 

ند أوت# قصبة ناحية في وا لاية المارن العليا في فرنسا . 

وش وأقعة على نهير رونبون على مسافة؟ اك م من شال 

شرقي شوهون وسكانها؟؟ نسمة . وفيها فص رقد مأ مضي 

فيه مينة لإباره معأهن مشهورة بين ملي الافرنك غونتران 


اقسما كنا مل ككاريبريت وكنا لاتباعما التمتعباقطاعامم 


| من حهوةىم 


6 
ا | ندايس او اندلي. وه اندليامٌ الندية . وي قصبة 





والامراء اتباعما وبموجب هك المعاهد | م 


لاك 


أند 


مقاطعة يه ولاية الاور في فرنسا. وإقعة على مسافة 414 
كم من ججنوبي روإن وسكانما 1ه 5 نممة . وفيها تثال 
المد ينة | لنصرالمد عو شاتوكاليارد وهناكد براسستهالقديسة 
كاوتيلت نفصد الزوإر. وكانت هن المدينة سابنا لروساء 
اساقفة روان ثم اعطيت لدوق نورمنديأ سنة/1117 | 
وأغنصبها منهفيليب| وغسطسنة 4 ١ ١‏ | وأسةرجهاسنة |51 | 
هنري| ابع من يد ! لتجزبين المعروفين با لليكورالذينف 
كانو|اسةواو| عليها اما مقاطعة اند ليس فلها] نواج ولا | 
دائع وسكانها 516 نسمة 
أ ندلىّة* احدى جزائر جوتلئد للدزمارك وي تابعة 
مقاطعة | هوس 


موطن روبرت ارزولد المعروف با لاندلي 
| ندّنة * قصبة في ببيكا وش على مهنة نهر الموز وإقعة على 
مسافة | ك ممن نامور وسكانها ٠‏ 0 نسمة.وفيها معامل 
لنصاب النبغ وأغزف . وتدمرت هك القصبة بحري 
هد في خلال نورة اللياجيبن ضد شارل المجازف 
اندة +« رأجع انكس 


ٌ ندة # قال انون اقمديغساعال بلسي بلدلى 
ل ا لجر خصوصا الين فانة يكثر 
وال #مرنرى ض ندا يكة ا قونية ة وي 
الى شهالي نيكنة بميلة للشرق على بعد ساعة منها وييوتما 74 
بيتأ ونفوسها 145 نفسا, 

أندوإن # قري ةكييرة من قرى اصبهان يه ناحية قهاب 
| ندوجار * وتكتب ايضا أ ندُوجر. مدينة في اسبانيا من 
عالة جيان واقعة على الوإدي الكببرعل مسافة ه؟ كم 
من شما ل غرلي مدينة جيان وسكانها ٠٠٠٠١‏ نسمة . وبي 


ب سه رحمسيةا 
ود 





انذ 


مد ينة حسنة وكانت من معاقل #لاسلام في الاند لس. وعلى 
مسافة؛ كم من هذ المدينة اثارمد ينة | ليتورجن الندية. 


ولاندوجار جس ر جيل ذوه ١‏ قنطز على الوادي الكيير 


ظ وني من الاستتهكاماتالحرببة على طريق قادس والاهلون 

| يشتغلون انيةمن الغذار الشناف لنب ريد الماء.وتر بته| خصبة 

| باحبوب والواكدوالريت والمخمر ويكث رفيا اللير 

ظ |اندور» وتكتب أيضاا ندوقر. مد ينة في انكنترا في قونتية 

سوتبتورن . ول وإقعة في شال غربي ونشستر وعلى 

1 مسافة/ ؟كم من ثهال شرقي سا ليسبري وسكانها. 0606006 
نسمة.وطا ترعة تصل بينها وبين الور وني اأولاياث! لمق 
الاميركية علة مدن تعرف باندوّر وإشهرها ١اني‏ في ولاية 
مساشوستس وفيعل مسافة/1؟ ك م من ثما لي بستون.وفيها 
مدرسة لاهوتية عرف بأكاديية فيليب 

إندورة © مل ينة في الهندستان في متاطعة مزوى وق 
في عرض شالي 1565 وطول شرفي 1/٠ 5٠‏ وإقة 

ظ بع .وي ا ويك سة 

[ تحصينها ولكنها غي رمتنظة البناء . وكانت سابقا قاعلة ولاية 

ظ ا احنت الى الاملاك الاتكليزية سنة 8.01 | 

ظ 

ظ 

ظ 

! 


الس سي لاسا ل لدعي اسمس بصسسي مح ١‏ اسدعيا 


أ م رة #ولاية صغيرة وأقعة على حدود أسبانيا وفرنسا . 
وي وأد وإقع على منجدر جبل البرن الحدولي بين مد ينتي. 
اا عل: ومساحة ارضه الأربعة نحو ٠‏ كم 
وسكأنه ٠ ٠‏ | نسمة. وقصبته مد ينةاندورةالوإقعةعل :همير 
أمبا لبرة. وه الولاية في جهورية تحت حمايةفرنسا وخماية 
اسقف ارجل . وكانتاند ورة سابقا تأبعة ويقوتتية قستليون 
تبعت قوتنات فوا وإساقنة أرجل معًا . ولا كان 
هنري الرابع ملك فرنسا قوتما عل فوا اح ما خصةمن 
اندورٌةالى مم لكته ولقر راستقلاها سنة٠‏ 17/4 وطلبت لنفسها. 
حماية فرنسا .وطن المجحيهورية 4] فنصلا وسند يك وإحد 
تخب لقحو ونه لاجل سياس امرها. أماثر والاهلين فبالائعام 

والموائيوم تجارة با لمخشب وإ لخر وإ حد يد و لصوف 

أ ندوزة * قصبة ناحية سي ولائة غارد في فرنسا وف على 


إنديانا * ولابة من الولايات الخحدة في اميركا الها لية وي 


و50 30 من الطول الشرقي ويحدها ثما لا ولاية مشيغان 


أند 1 


مسافة ١١‏ كم من جنوب غربي أ ليس على نمي رغردون 
اندوزة وسكانها 4651 نممة وشي عند سم جبال سيثن . 
وصناعةالاهلي نبا حر برو |لطوإقيوفيها كنيسةجيلة للكلوينيين 
١‏ ريوع ا ران .في محرة في روسيا يه ولاية [ 
ار نجل وي وأقعة على مسافة ١).‏ الهم من جنوب غربيم 
ويخترنها عبرا ندا 
إن إنكوس * اوهندو سأوسندوس .وهو بهراطند اوالسند4» 
اطلب هندوس +داطلب السدد 


الإندوستريأ * مدينة في ليكوريا بذرب بودتكُوماغوس 


أ تنوشر* حصن بالائد لى بقرب قرطبة.قالة بافوت . 
وهو حصن اندوجر أو اندوجار ظ 
أندوغي ** ناحية من قضاء بور من أواءنيكل في ولاية قونية [ 
قصبتها قرية اورته كوي . وطن الناحية ؟؟ قرية بيوتها 
ؤ 


جيعا 6٠ ٠6‏ بيوت ونفوسهأ ١‏ 64؟ ننسأ 


ىمو ص 


ا 


أندولسهم د قصبةفي الالزا س العلياوٍ وإقعةعل مسافة> 
ل كه إسبة 


أ 8 لاا خوزستان وف وإقعةعلى 
نه رتاب على مسافة1”]ك م من اكع | لمجي وسكانها ٠‏ 6 
نمة اكثرم من العرب وثتجرجم مع بصرى 


وإقعةيين/ا2 /1؟ و49 | + من الغر ض الهمال.و نه /ا 


وجدوبأ ولاية كتوق وشرقا ولاية اوهيو وغربا ولاية البنوي | 
ومساحة هن الولاية طول 1 كم وعرضا 14١‏ كماما | 
مساحة سحيها ار لعة ني > ه/اار كك موعدد مكامافيسة 
امأ بلغ مكنسناج نسمة وقصبهامد ينة إند يانابوليس. | 
ومن الانهراأني تروي هت الولاية نهر أوهيوو|لهر الاليض | 


وتجر وأباش وغيره . و وأيةها سام جيد وأرضهأ منبسطة ظ 


- ومسو سور و سس وس سا 


ظ 
ظ 
[ 
[ 
ا 
1 
ظ 





١ 


اند * مد يئة ١‏ 5 
ظ يبلس مذ ة قدية في أسبانيا في مناطعة طراكونيزة أ نزن * قصبة في ولابة انورد في فرنسا وي على كلومترين أ 


000 أند 


كثيرة الغاباث والمروج و خيرات والاجام ومنحاصلاتها وجب ريرغ البرفى ويلس 
التمر وإلذرة وإلشر وفانوإحنطة والتبغ وإلبطاطاوإلكتان وإما ارض اند يقور فبي ايضاسية بلاد يجيي 
والننب وني بعض الاماكن منها الكرم . ودولاب ١‏ لتجارة في :عبارة عن الارضن الواقعة يبن جو نالا لوث وهر اند يور || 
هن اللاية لول امحركة والرواج . وني الطرف الثعامي من | أ زد يقاوة ©* وه قاع بلاد امة الاند يقاوة في الغولة وعرفت أ 
هن الولاية يوجدعنة قبائل منالطنود وهم من بقايا سكان ظ قبلا باسم نل ماغ.س .ىق إلا أذ 
اللاد الاصليين «ارل فقن التق نا عن الادرويافتب سم يولهوماغوس وني ألان أجرس | 
الفرنساويون فاتوإم نكنادةسنة 17 | وتوطنوا بين القبائل أنديل * من قرى نفس قضاء فونان في ولائة أذنة وي | 
الاصلة وإبتنو| هنا ك مدينة وينسان سنة هكك7! . وق .على سأعنين من سيس بوداي ١‏ 
سنة 11/1 دخلت تلك التزالات النرنساوية سي حماية أندية * من قرى ناحية إستانوس في نفس قضاءتكة في | 
الولايات ا لخن وقد صادذوارزايا كلية ا في | ولاية 6 ذوتا © يذ ولفرسنيا عانقا 
انناء المحارية الي شبت دلى 0 نزي 
سنة [إكارا توصاات داك ده ١.ما‏ ثم ولاية 
سنة 111 ودعيت بانديانا نسبة هنود الذين كانو| 9 3 ٠‏ نسية . ودوك الزقن ريدن ل هن لرة 
كنيدوت فيها وحرقوهاها نارف قوزسنة.٠.اوثي‏ الوا لاوس | 
نديانابوليس # مد بنةفي الولاية الخمة الاميركية رف قصية ع وأغرام الشهيرة بانتتصار نابوليون الاول 
ولاية اند يانا وثقي وأ وتعا ع يدا ترم ذال درق | نزلي * باق ني ملكة ايرا يران في اقلم جيلان وي وا إفعة على 
وبنسان على الهر الابيض وسكانها 4.4744 نمة ٠‏ وفها | بحر المترر عل مسافة 5" لكم من شال غريي رشت . و. 
عن منارس ومكانب حسنة متقنة التدريس أ لتعلم و مي نألا حسن . ومتجره | بحري وني مقصودة من السة والروسية. 
حسنة البناء *وألاننظام مستويةا تخطيط وجميلة ولبنت هن البادة عامرةالىسنةه ١.م‏ احيما حرتها الروسيون 


ى. 


لأس ١‏ زردورف #قرية فالنساوي اا 


ا 
ٍ 
د 
ْ 
| 


ي 
ظ 
ظ 


0 بلادامة الايلرقاونية وتعرف(لان باكسرت اوسانماتهى من والسيان لان نسية اذم معادن 1 جر 


86 سس 
| | ندحبرأه»* مهرفي بلادالتركستان وهو يصب في هر جحؤن 0 11٠‏ من الفملة 


وحاصلاتها السنوية اربعة ملايين من قناطيرا تحديد 


هن ميسرته 7 
: | نديغركا * ويقا ل له ايضا كوليا القربي .حمر في سيبيريا أنزو وف * من الجزرالمابعة جزرية فاريوط في لواء 
في ولاية يأكونسك عفرجه من جبا ل أوخو نسسك وهو يجري استانئوي من ولاية جزأئر بحر سفيد 


لس 


وطول يراه ٠٠‏ الدع عل مساة 14 لدم جنوب شرقؤيوا عل هناك 


ط 


ْ |أند اأور* خهرثي هولددا جد ين في الدسم المعروف ويك ا روكاماة. 
| الجديظالجنوبية وهو يصب في الاوقيانوس الميط نزيو او انزو وشي انسيوم القدئة . مد بنة في ايطا ليا 


ل 
ل 





| 
ا 
ْ 
ظ 
ظ 
ْ 
ال ريصب فياافيا نوين ليذ طول غري. 14 4 نزي #مدينة في ايطا ليا في مفاطعة باسيليكانا وش وإقعة ظ 
ا 
ظ 
ؤ 


ويعرف ايضا باسم اند يور مضيق وإقع بين هولددا اجدية | وثي وإقعة على مسافة ٠‏ كم من جنوي ولتري قرب || 


أنس 


وس وس سس ام 


0 نزيو تبه انض اناه على عارة الجنوبت || إنسا رأ » مدينة في روسيا في ولاية بنرأ وي 1 ١‏ 
مسافة٠‏ 5 كممنثهال غربي بنزاعلىنهير! يساوسكانها١ ٠٠‏ 


لكام وهنا ك اثا رجميلة + اطلب أنسيوم 


اه 


أنس 6 


1 


أنْس * قصب ناجة في ة الرون في فرنسا وثي وإقعةعلى ٠‏ أسمة البو 5 


بعد 5 كم من جنوبي ويلا “فرتكا قرب نهر الساون وا 
وسكانها 1451 نسمة . وي ذات موقع حسن وكات فيها 
قص رملوي 
وإنس الكبرى * قصبة في جزيرة المرنينيك وثي على الساحل 
اجنو في وسكانها ٠٠ ٠‏ .؛نسمة. ويكثرفيها زراعة قصب السكر 
وإنس +د وت انيسيا النديمة . مدينة في ولاية اوستريا العليا قي 
دائرغ ترون وق وإفعة على مسافة ؟ | ك م من ثما لي مد ينة 
سكير وكانها ٠٠‏ 
في عهد الرومان وقد جدد بنارةها في النقرن العاشر 
وعرفت بأسم انسبرج اي قصبة انس . وفيها عند معأهد 
“نالعاو به 27ا| 


٠‏ نسهة . وي مل ينة قديمة م 


أ نس * ويقال اينس. وهوانيسوس الندم. نم رفياوستريا 
مخرجه في نفس ولاية اوستريا العليا في دائرع 1ن ز برج وهى 
بووئمدبنة ونتادوفتومق | راضي دوقية ستي رينم ينعطاف 
الى ولاية 
5-7 النانوب وطول #راه 16 كم. ويصبثي 
هذا النهر جيرا سازا وستير. وهذا النبرهوفاصل بين ولابقي 
اوستريا العليا وأوستريا السفلالمءروفتان ايضا باوستريا 
أعلى تبر انس وإوستريا اسفل نهر انس 

ادر لي« قصبة في جزبرة المرن ينك من جزائرالاث ليس 
وف وإفعة على مسافة ١‏ كم من جنوبي فورت رويال 
روسكانها . ٠‏ نسهة . وتوصف هك الفصبة يجودة التهوة 


ا نسآ * او نرث.ون تمر في اسبانيا مخرجه في غربلي رأس 
أردونيا ويصبفيه من مبمعه هي دورنكو وبروي بلباوئم 
يصب في اجون برغا لته 

أنساباذ » : قرية فيرستاق الاعل من اعا ل هذان ببتها وبين 
زنجان ري ة قرب كر كزين . ويقال ان الوزير الدركزيني 
من اهلها . قال ياقوث 


اسه الع ال يع وو و الصف لحم وح ل لا لمي 


بة اوساريأ العليا ويجناز هل بنة ستار وإنس الى اركف 


ع له صصح لوي ل لس لومش صلم عه ع يت لوي ا لوي للا بلي عي ماما ل سوسم 


0 6 6 في |مبسأذكته 
ل 


إنسبروك * وتكتب ايضا ا يتسيرك بالالمانية أي قنطرة 


افر لاق 0 نوفوغر ود 1 


ا 
ا 


ا 


0 1 ا 3 ظ 
كم منجتوب غربي نورمبرغ ويكاها: ٠‏ نسمة.وفيها [ 
قصرجي لكان ينم فيه المرغرافية. وفي. هك ا مد ينة #جنازيون | 
ودار للصوروفيها معامل لا ةا 1" لغرف وغيرذلك. | 
وكانت انسباخ فاعلةمرغرافية انسباخ ب بيروث وش أمبرية 
المانية بلغ عدد سكاما ا ؟ نممة وكانت هك الاميرية | 
ولا لاهالي نورمبرغ ٠‏ 7 ناخ رمرغرافيةهك الاميريةشارل ! ا 
فردريق وهو الذي باعها لبروسياسنة 741 اثماغلصها إْ 
ودورت الاول من بروسيا وأعطاها الى بأويرةسنة] ٠‏ ما ا 
هرات مدية في ملكة ا لُساوثي قصب بلاد ارول .أ 
وق وأقعة على مسافة 5./؟ كم من جنوب غربي فينا عند ِْ 
ملت هري اءن وسيل ة على جس جميل. | 
وسكان هل المدينة ييلغوت 10٠٠٠١‏ نسمة وق حسنة | 
نض قائة عل أكة مرتفة عل شبامريح مستدير. .وثيكرسي | 





" 


| 
ْ 
0 
أ 





اسنف لاتيني. وفبها مدرسة كلية قدية ألغيت ثم اعيدت ظ 


ا 


سئة 11 أ وفيهأ ع مدارس ومكاتب وججعية ة توفيرية ودار [ 
للتوف .و |لصناعة فيها را اجة قائمة على اصطناع المة العرير 
وغلافات الكفوف وإ لجو وبعض |انحمة | لنطنوشريط الكتان 
وغير ذلك . ول تكن أوا لأس.وى قرية صغيرة جعلت مد ينة 
سنة 754 | وأقام فيبا مث درة ث اوستريأ . وقد حلت | 


3 تهنا 


11 5 
]| عساكرالباويريين فيهن المدينة سسنة 117/0 ثم دخلنهاايضا 
عساكر الفرنساويين سنة 124.05 
أنست* احدى جزائرشتلندوي متطرفة الى الثمال واقحة 
في طول غربي؟١‏ ؟ وعرض. ثهالي ٠‏ 4 11 وطول هن 
ا لحز ير ه الكم وعرضها! ام وسكانها ٠‏ ٠ن‏ ؟ لمبة , وفيها | 
اليثم وج البلور 
|رإنستربرج * وأينساربرج .مد بنة في بروسيأ في نفس ول 3 
بر_وسع سيا الشرقيةوثي, و|قعة على مسافة1 !كممنغربي نيان 
علىملانى هري انجراب وإ نستر وسكانها. ٠‏ 5., نسمة . وطن 
المد ين سور وحتصن . وصناعة الاهلين لنسحخ اجون ونتطيرالبيرا 


أ نستروت * نهر في بروسيا فيولاية سكس وهو يجري الى 
الجنوب الشرق ثم ينعطف ثم لأبشرقث ينعرج الى جنوب 
الشرقي وبروي ثورتجة القدية وبأ ده وو جه وصدره 
علق نرات وثي مبرات وباروهل وهلد وسلزا ولوس وجيرأ 
ثم يصبتي مهرسا ل تجاه مد ينة نوإميرج وطول مجراه ٠‏ | 
كم . وإغتهر هنا الهر با أوإفعة ١اني‏ فازبها تدري ملك 
مس عَلْ هرمنفروى ماك ورئجة سنة./ 01نم بالوإقعة التي 
اتتصربها عنك رانواف دوق تورنجة على هبرت ملك 
اوسترأسيا سئة 14١‏ 





ؤ 
ظ 
ؤ 
ظ 


2 * مر في روسيا في ولاية اورنبرج م#ارجه من جبال 
اورال وهو يجري الى الجنوب ثم ينعطف الى جهة الغرب 

ويصب في نهر بيلايا .وطول مجراه ٠‏ 75 كم 

أنْسَر ويلا * قصبة ناحيةفيفرنسا فيولابة الموزوني واقعة 
على مسافة 0.ك م.من سنت ديزيه به وسكانها >. نيمات 
."ومن حاصلاتها اخير بيد 

ا سسكا واد تايط ليا وهو على مساقة ١1‏ كم من:. 

جنوبغرلي دومود وسولاوطنا الوأدي فيثما ل غريبهمونته 
روزا وطوله 0" لدم . وفيه معادن ذهب أكتشف عليها 


فيعهد الرويان 
| أ نسطاسيا * مدينة قدية في بلاد ما بين النهرين وكا ع 
ا الف تلض د ارك الى جنوب غرني نصبياك * 


أنسيانيك *ري في المدن الانسياتيكية * اطلب هنس 








ْ جنوب. غربي. رومية . وإليها الجأ كوريولان عتلك ننيه 
ظ ا 0 نزيوء ويام + يخ ومنو أ 


ىل 


أنس 




















| أطلب دارا 


ألو جون يقال له ايضاجو نك ريسنيا نافي نروج نسب | 
الى مدينة انسلو القدية الي م في الازل من احياء ءمدية |1 
كر يستيانا احاضرة 


أي لفك » تمبدناحةففرنا ف 0 اث ظ 
ا +1 ارو اال الديديداد 
قصر جيل لد وقات لرمونت تونير 


او هسياتيك 


7 م 

أ نسنيس #قصبة مقاطعة فيفرنسا في ولاية لوار المفل رقي ظ 
وإفعة على هر لوا ر على مسافة ./؟ كم من شما ل شري نانت | 
وسكانها 44" "نسمة . ومن معادنها نم الججرومن حاصلاتها ا 
الخمروفيها حص ل سنة6 4 | أمضاءمعاهة بين ».لك فرنسا || 
ودوق بريطانها. اما مقاطعة انسنيس فلها ه نواج وآ 
ادايرة وعدد سكانها 1 2 لممة 





اينم م ين وني م 


لسمة . نت هك المد ينة قاعنة الالزاس اس اوالالزاس 
اللفساويةوفيها "كان يلتم مجلس الالزاس العالي مط سنة/ا1 | 

الى سنة .177/4 . وفها عند سنة 444 | معاهة بينالدوفين | 
لويس والسويشريبن الذين كان انتصر علهم سي وإقعة | 

ش مار يدا وقد نازع الاسوج جيون 6 اونهك | 

سنة . وقد ينعم و 124 | ا 

#أعدتلالايا سنة الام [ أ 


سيوم او أنطيوم. مد ينة في | للاطيومو وكانت قاعدة بلادامة ا 


الولسك وكانت على لجر الترهيني على مساقة 4٠‏ كع من || 
أ 








ْ 
د 


١ 
إ‎ 
ا‎ 
١ 
١ 


انط 


بها منبرامخطباء هنا لك .وكآن فيهن المد ينة فيكلان 

مشهوران احدها لاسكولاب وألاخر لالطة الطالع . وعلى يسرر 
منها الى شرقيها كان هيكل لنبطون يقال له الان, ل#تونو. وي 
انسيوم ولدكا ليكولا ونبررن الرومانيان . وفي خراب هن 


| المدينة وجد سنة ١009‏ تقال ابولون البديع الاثنا 


الموجود ألان في رواق رومية 


| الثمئين # من قرى نسف بماوراء الهر. قالة ياقوت 
ظ 1 ر# من قرى ناحية الشفيف من فضاء صيداء في لوأء 


موث في سورية - يوا 17 ييتأوث على ثلث ساعات 
مه 


قفمافصينا. عي لوعي غبيروت في سورية 0 4 بيتأ 


ماع ويقال انصانة اوانسانة ل الندعة 


من المدن القديةني الصعيد الادى وف خراب وفيهأ قاثيل 
وإصنام كنيرة مرب أثار القدماء .مال المقريزي. أنصنا 
احدى مدائن صعيد مصر التديمة وكان طا كورة ياسهها . 
وكانت انصنا على شرثي اليل وكانت حسنة البساتيرنف 
والمنتزهات كنيرة الهاس 
أنطاق * ناحية قرب تكريت لا ذكر سيك فتوح سنة | 
اجرة . قالة ياقوت 


| أتطاوبوليس *ار وان مدا ينة قديمة في صعيد 


' مصروفي على ممنة مه ر اليل في عرض ف ود عيت 


بأ نطاوبوليس تذكارا لاتتصارهرقل على نطيوس ؛ننبطون 


١‏ مالساو رالا واضاه اب 


ئ اناكة ##قصبة قضاء باممها من لوإء حلب وثي وإفعة على 


يو امل لم ل 


أ 


أ 
0 


مه رالعاعي على مسافة ٠ ٠‏ الكم من غربي حلب وعلى ٠‏ الكم | 
من! لع رالمنوسط.وف ايضا على مسافة ٠ ٠‏ ميل من شهالي 


ظ 


اورشلم .وسكائها/7101 | نسمةمنم 1 ا/ا؟مسلون و57 | اي 


اف اراد ااي سس سو يسيس سي سم ويس سوس هسوسو سو سروس سسرو وهم 


١1 / 


أنص 


اروذكسيون والباقون ارمن ويهود ونصيرية . وفي الارن ا 
في حا لة دنية قد نحطت عن عظتها الماضية بسبب ما ال )أ 
بها من رزايا اروب والزلازلالمتواترة ة لقي خربت معضم 
مبانيها وكادت ان ن لا نشغل هن الم ينة الان سدس موقع 
المدينة النديمة. وكانت من اعظ مدن العال . باشر بناءها 
أنتيغونس سنة 522٠١‏ قم وقد م بناءها او سو ودعاها 
انطيوخية نسبة لاديه انطيوخس ودعيت قديا بأنطيوخية 
دفنة وبابيد فنة تييزًا طاعا سوإها من المدن! تي دعيت 
بأنطيوخية ا وا نطاكية. وإما تسميتا بابيدفنة فنسبة الى قرية | 
دفنة الشهيرة ببيكل لابولون ولديانة * اطلب د فنة# وقد 
شيدت هل المد ينة في بئعة ارض خضبة على ربع اكات مقا ئزة 
يسفي أراضيهأ وبساتينها نهر العاصي الذي يجري ه شماليها 
وتلك البقعة خصبة حسنة الرييرويها ايضا ثلثة انهرسميت أ 
قديما اركنفوس ولابوطس وإ ينو بارس وبي الان نهر يغرا 
والنهرالاسود وتمرعفرين . وكانت انطاكية قصبة مقاطعة 
كاسيوتنة من سورية وقاعة ملكة السلوقيبن وفي ايضا 
احدى مدن تترابوليس السلوقييت المولنة من انطاكية 
وسلفكة وإفاميا وإللاذقية وفي المدن١اتي‏ بناها الملك 
سأوقمن الا ولى نسبة لوأك وإ ثنانية نسب ةلامرأ تهو | لنا لئة نسبة | 
لَه والرابعة نسبة لوالدثته - وقال بعضوم بلا نطائية دعيتث ؤ 
بنترابوليس لكونها موئلفة من اربعة احياء على اربع ائات | 
متمائزق . خطط سلوقس اوطا سنة٠ ٠‏ ؟ق م وإق اليه باهالي ظ 
أتتيغونة الذيت عل مارواء ال في مم الى لفكة. وثانيها | 
بيت بتكائرالاهلين ونا نه بناها سلوقس ا لينيكوس ورابعما [ 
بنأها | نطيوخ سابيفانوس .وأخن ته المد ينة بم السلوقيبن ظ 
بالتقدم وإلممران حتى وبعهد الرومان وقد أ حصي عدد 
سكانها يومئذ فبلغ نيو ٠ ٠٠١‏ /انفس وكانو| يدعونهاملكة || 
المشرق . ومن اشه رحوإدث انطاكية في تلك اال استجاد | 
الملك دمتريوس الناني نيقاتور بموناثان الككابي للفع ثورة | 
الاهلين ضك فاق يوناثان الى المد ينة بمتدار من العساكر ظ 
ْ 
ا 


ميف م م اه ا لو م ا 


الوا شت سس هس سسا ات ماس سا ا 1 سر مسالط سا روا اط ساس سمو ا 1 





وقتل بهوم وإحد مائة الف وجل وحرق المدينة با لناس 
وإغد اسلايا ماسب 0 م 


22 22 2222222-- 0-6 











! 


انط 


انطاكيةد يكّرانوس الازمني وسهل لذ لك نفو رالاهلينمننير 
الوك ال لوقيين وجعل عامله عليها وعلود مدق مغادانس 
رئيس عساكن وليئت المدينة المذكورة تحت لوإء الارمن الى 
سنة 4ق محيئماعا دا نط وخس فيلوباط روهومن السلوقيبن 
وقلك عليه وكانت من ولاته قصيرةبافتناج جبيوس الروماني 
جع البلاد السورية سنة 14 قم. .وقد أعطاها بمبيوس 
الامتياز بسياسة امرهأ دي المخصوصية 
وحنظ طا هنا الامتياز الى زمن انطونينوس النتي. وكانقدم 
ا بمزيد الهران في عهد الرومان وزبدة 
| تحسينها وتشييدالمباني | لعظية فيها وصارت قاعة الاملاك 
الرومانية في اسيا وإذ ذاك كانت تعد المدينة الثالنة يم 

| بلدان الملكة الرومانية . وفي انطاكية نودي لنيجر بالملك 
| الروماني ولكنه لم يثبت امام خصية سبتيوس سويروس 
1 وهرب مرن انطاكية بعد وإقعة ايسوس جاه المعص الى 
| انطاكية وعاقب الاهلين اشد العقاب وحرع المد يئة من جميع 
حفوقهاوامتيازاتها وجملياتابعة اللاذقيةنمعادت وإ ستحصلت 
تلك الانتيازات سنة ٠١1‏ بتوسط كراكلا بن سبتهيوس 
سويروس وقد جددت بناء بعض ألحامات المموميةودعتهأ 
يأسم القوص رالمذكور وفي سنةهره ]بم استولى سابورملك 
١‏ الفرس بغنة على نطاكيةوكان الاهلون في الشياترو ول يشعرو| 
ال والفرس يه المدينة وقد صوبوا نحو قسيم ورموم 


١1 


مارياذيس الذي نال جزاءه على خيانته حيث عوضا عن 
ان يكافئوه بماوء دوو به جرقو: حا فيخرابالمد ينة | أنى كان 
اسلها للم وفتك الفرس با لاهلبت وسيبو| المدينة لهب 
وحرقو| جميع مبانيها العظهة وهياكها الناخرة بعد ان انتزرعو| 
منها جوم زيناتمهأ وغناها ول يتدكو| سوى هيكل د فنة وقتلو| 
من الاهليت من ل يقودوه ابميرا الى بلادهم ورحلو| عنها 
فاجتهد الفيصر وإلريانوس بترميم هذ المدينة وتجد يد بنائها 
وأتاها بنفسه املاحظة ذلك .وكان القياصة الر وفارة» 
كنيراما يمون في | نطاكيةوفيها | تخذ الضابط اوجيتف 
سنة ؟ “0 مقد ما على فرقة موءلنة 
ل ع تيأنوس لحذر ميناء سلنكة 





بالنول وكان دخول المدينة بخيانة احد الاهلين المدعى | 


ا سام ا ا اا ام الي سوس سيوم سم 





فدخل الم ينة ول يلبث حتى قتله اهلها خوفا من التتيصر 
المذكور الذي عاقب مع ذلك قضاةة البلة اشد 
العقاب. وقد انابها ليكينيوس ايضا اشد الضيقة بما انزله على 
اهلها من التعد ياتوإاأظام .وقد زد هت انطاكية باللمرارن 
في ولايةقنسطنس بن قسطنطين الكييرسنة .م وإخذت 
بتقدم مجيب بما اجراه في البلاد من ١‏ تحسينات وكانت الى 
سنة. 5؟ قاعد سلطنة المشرق الحقيقية وتزينت بابنية 
حسنة زادث في عظتهاوفي سنة 6ه ؟ اضر فيا نطاكيةا جوع 
وثارالاهلون بسبب قلة الزاد على انحا 1 ثيوفيلوس وقتلوه 
وهكناصارت ايضا مرسها لامع الى الذي ع | 
بألاستقلا ل ضد الاميصرق سطس . وفيعهد يوليانوسسنة 0ش 
1 اصابانطاكية التمطئماصاب.افيسة 61 وكا نعدد | 
اهلها يوذ ماثنا الف نسمة ما عدا جاهير الغرياءالذي | 
كانوا يتفاطرون اي سكانها على جانب عظم من ؤ ظ 
امرة يترون الخركة وأ 0 لاق لالامور ومكنذا يغ | ِْ 
سنة /.؟ اذ اراد ثأودوسيوس التيصر ترتييب زيادة يغ | 
الاموال الاميريةلضيق خزيعه ثاراه ل نطاكية وذهبو| الى [ 
الكنيسة حي ث كان قونت المشرق فل تمكنو| منه فكسروا | 
نأ ل ثأودوسووس وتثالي ازقاد يوس ل ونوريوس وفعلوا 
بعض شناعات فيالمد ينةول :ا تبث المورة حدى خهد ث وهرب ||| 
قسم من الاهلين فوقعو| في ايدي اللصوص فسلبوم وإلقومم 
في الياصي وإخذ الوالي معاقبة الجرمين ودام الوجل وإلخوف 
في امد ينة ستة أيأم متوالية ولم يعف ثاود وسيوس عن الم ينة | 
لقي نزع عنها جيع امتيازاتها الا بتوسط استنها فلاييانوس 
الذي ذهب بتفسهالى النسطنطينية ونال العفو عنها .وفيسنة 
5 مرت على انطاكية الملكة افد وكسية امراًة: ودوسيوس | 
ذاهبة الى أور: شم تجلست على ا مع ٠‏ 
با نجوه روتلت خطابا في مدح أنطاكة ف 
وإقام طن الملكة تتذاليت احدها من نحاس والاخر من | 
ذهب فوضع الاول فيدارا تحفوإلناني فيمجلس السناتو. 
وقد سرت هق الملكة سر ورا عظم بما صادفته هناك من 
الترحاب وغغرت المدينة با نعامامهما.ولما كانت هل المد ينة 
مبنية نة على ارض بركانية كانت كذا ازدادت زهم! سي | 





لسعو ا الاسام 








-_ 


يس ا ل ا ال 050 ليان 





أنط 


مبانيها الجدية تصاب بالزلازل المتواتتع تخرب ابنيتها | هن الكيسة شيدت فى زمن التخار وعز الملك قسطنطين 
من المرمر والرخام الموه بالذهب ل نقطع بها النارسريعا 


القديمة وقد اصيبت با لزلزلة سنة 5لا من الميلاد ثم في ؟7 
كانوناو ل سنة0 ١1‏ ثمفيشهركانونالنائيسسة/41»؛حدثت 
زلزلة شدية في القبطنطينية وإمندت الى جهة انطاكية 
تخربت قمما منها وقد عادت الزلزلة بيد عشر سنبتف 
وكان ذلك في يلول سنةهره ؛في الساعة العاشر مسا» 
فكادت ان تخرب المد ينة باسرها وإنقلبت مبانيها اجد يغ 
لبي كانسي اتينلت اليهاا تجار وتجمعت فيها الصنائع.وساعد 
التيصر لاوك يومئذ الاهلين لتممير مدينتهم وإعنام 
من بعض الرسوم الاميربةووههم قجما وإف رامن النضةوإ لذ هب 
وفي خنام القرن الخامس نكيت انطاكية بزلزلة اخرى وذلكِ 
سنة ,415 مخربت المدينة مع منيج واللاذقية وزاد خراب 
انطاكية ثورة الامليت ضد حاى المدينة . وقد سبق 
هن الزلزلة حدوث وإقعة قرب انطاكية بين جيش التيصر 
زبنون تحت قهادة اخيه لونجينوس ولاونس مغتصبالملكِ 
وذلك سنة 54 وكانت الدائع في هك الوافعة على لوغهنوس 
فأخذ اسيز وفي سنة ١/‏ ثاربعض اهل المدينة على اليهود 
وقتلوأ بعضم فال الفيصرا نسطاس من عاقهم على شرورمٌ 
وكان قد سيق ايضا اضطهادٍ اليهود سنة/77 من اليلاد 
وإستعملو| دم مأ كانو| يستعلونه ضد المسيبن من الموث 
اود الإثمان وقد صنعتٍ فيها احئنا لات الالعاب الاولبية 
وغيرها لتمكين الراحة ول يمض قليل حتى رزبت هن المد ينة 
في 15 اياس سنة 17 يزلزلة مهولة اورثتها الدمار وكان 
يوسنهنس قب ارسل الفي ديئارمن الذهب تتجديد خرابات 
المدينة التي كانت رزئت قبل ذلك يحريق وكان الفعلة 
يشتغلون يالنرمم عبد ما دايتم تلك الزإزلة التي م تطل 
أكثر من دقيتة وإحدة كانت كافية لخرابها حيث كانيت 
البار مشتعلة بالمواقي وقلب الجير على اثاث اليموت وغلق 
باجسور والاخشاب فاطبها وإشتعلت النار وأمتدت حتى 
الى الحلات الفي كانت محفوظة بن" الزلزلة لان الريج 
الماصنة ١‏ لتي هبت ذلك الحيرن اوصلتها لكافة جهات 
المي ينة ول تخ الكنيسة العظي من هنا الدمارإذ ان النار 
احاطيت يا لككيسة ما ينيف عن مان وأربعين ساعة وبماان 


مس ا ل لمم مي عام م 





.يجبوشه الى انطاكية وحاصرها لمأ كان الجزع قد وقع ة 


كمرى مانمة او مدافمة فدخل _البلة ولاملون | 


أنط 1 





ظ 







بل كنت ححول اساسها الى ان اسقطافاندرست رسوها 
ويلا انتشر خبرتلك الزلزلة وإحريق اندفق على انطاكية 
جاهيرعساكرالرومان والبربرالمتادو نعل الساب 
وإلهب وإخذوإ يتناسمون كلا نجا من الحريق وكات | 
في المد بنة جملةمن الاهلين يغتنفون الفرصة فيتتلورن من | 
يجدوو نافلا مالا اومتاعا وهكنا تزايد الوجل بسبب ما 
أظبره الاهلون من النسوة والبربرة بعضممضد البعض ول ]| 
بخ منشرم الأمن بقي مطورا تحت الردم وبعد مضيشهر ظ 
من هذا الحادث وجد و انخاصا تحت الردم كانوإ يققاتون 
هاكان في بوتمممن الزاد وإطنالاحد يني الولادة بقو| احياء 
دوناعهامم اللواتي ادركهن الموت . وبلغ عدد الاموات 
1 راوه احد معاصري الزلزلة 90.٠.٠6٠١‏ نممة. 
وخربت تلك الزلزلة مديتي سلوقيية ودفنة إيضا وبي ظ 
الزلزال يتواتر مث ممانية عش رشبرا . وبعهد سنتين حدنت || 
زلزلة اخرى هدمت كلا كانت تركته الزلزلة الاولى وقد 
لندمها حريق هول 20 فيه ١‏ نشرين الثاني سنةبار "زه 
ثم في 4 ]منه حدثت الْزلزلة فات فيها 1/٠‏ نسمة وحيتثذمى 
الاهلورن المدينة ثاوبوليس اي مدينة الله املا برفع هذا 
الغضب كا اشار عليهم احد النساك الصاحون سي سورية. 
وبادر يوستنيانوس الملك لترمم المدينة وبذل المال 
.أسعافاللاهلين و بلغ ما اعطاه ما يساوي مائة ومانين الف 


ٍِ 


احص جم سو يه لويم 


ا 






وفي سنة: .4دغزاكسرى الثاني ملك ١‏ لهم بلاد سوريةواق | 


: قلوب الاهلين ومع أ كانت عليه من الحصانة وإللنانة (ريجد | 


ولوأ منهزمين فسيب انطاكية للنيب والنار و يخ مرت | 
الدمارسوى الكنيسة العظى وإحد احيائهاالمد عوكبرانيون 
مم رحل عنها كسرى بعد ان اجذ.سنها اسلابا واءوا لآ واف 
وقد عقد مع رسل الملك يوستنيانوس الاول معاهدة اشترط 
.دفع غرامة له أخليةالبلاد السورية.وجدد يوستنيا نوس بباء 


وسصسسم 


0 
١ 


7 
لل ا و ون ام 


6ن انط 
انطأكية وإسعف الاهلين عل ذلك بل +يك فعادت المد ينة 





العمرانها الاول وشيدت فيها المباني | لتموميةوكتيشان 
جد يد نأن للسيئة العذراء ولمار ميخائيل. وحول مجرى نهر 
العاصي عل طريق قصد فيه زياد ةتحصينالمد ينقاأني رصفت 
أسوإنها بالبلاط وبنيت طاسدودجدو ثلصياننهامنفوضان 
المياه في ايام الشتاء .وبها زاد خخرالملك المأكورتشبيك ثلنة 
مستشفيات لمرغى احدها للرجا ل وإلناني للساءوإشالثك 
السياج وإلغرباء ول يتمبناوةها وننظيها الأسيُ سنة :001 
م دم انطاكية زلزلزلة عظية ني اخر يوم من هر ايلول 
سنة 0/15 خربت مع مبانيها في بضع ثوإن وإندكت الكنيسة 
العظى ايضبا وسقطت قبتهاعل | جد ران المتينة فليئت محكة 
عليها مع ع جيها وفي سنة 1٠١‏ اذ كان المغتصب فوقا 
قد تجرد لاضطهاد اليهود حنقو| منه وعلوا على حريق 
البطريركانسطاس فناجم من ذلك مذمجحةمهولة بأمر 
المغتصب. وإستمرث ا نطاكية يجحا لة الاضطرابب الى سنةهر؟7 
حينيا فقجها الاسلام كلها على يد الي عبية وصاحم على ذلياثة 
الف قطعةمن ا لذهي فدخلها الجيش الظافر بعدان تكيد 
بخاصريها اتعابا جزيلةوإستطاب لهسطين | لهلك على امد ينة 
العظى ااني بنندها فندت ملكة الإونان تلك السطوة 
١اني‏ كانت طافي البلاد وتمناشتهرية ناريخ وقائع | نطاكية 
يوقنا الذي انحاز للمسلون في المعركة الاخيرة فوقع ذلك 
موقع الوجل والاضطراب في قلوب الاهلين وخريت امد ينة 
بانتزاحم منهاوإخذت فيالاتحطاط بعد | لممران على انها بقيت 
من المعافل الشهيرةوإتحصو زالميعة. وإستمرت بهد المسلون 
الى سسنة ه/41 حيثهاوقعت في استملاء نيكيفورس فوقا خيانة 
ظ كا أخذت ول تلبك حتى عادث كذلك الى المسليت 
)| وفي سنة5١٠‏ حأصرها الصليبيون ثمانية أشبورحقى تكنو| 
| من ها يخهانةرجل ارمنى يدع فيروزكان قد أسم وهى 
| زراد كان اراد الانتفاممن امير البلة لنار عليه فبخلها 
| الصليبرون بعد انتكبد وإمشفاتو,آ لاماكنيرةاشرفوابهاعلى 
| :الضمنك,اولاتلكمخيانة لما امكهم قط شنحها وإلتخاص من 
| مشتاتاحصار. و بعد دخو الىالمدينة وفد. عليهم الامبر 
ظ كربوغا ومعه عأنية وعشرون اميرا تحاصرو! الصلييييتف 


أنط 


داخل البلة وكانت التلعة لل تزل ببدالاسلام نخرجو|الى 
الامبر كر بوغاني؟ أحزيرانسنة ١5/8.‏ اوكانت ينم معبعة 
كبيرة فاز بها الافرئج بالظفروس لت لم التلعة . وجعلثك 
انطاكية قاعدة اميربة وي احدى الاميريات الاريع لني 
افامها الصليبيون في سورية في اثناء !ريق الصليبية الاولى 
وقد تولىامرهااولاًبوهو وند النرتيمندسنة ١١ ١مىلا ٠١5‏ 
ثم الحتها بودوان الثاني الى ملكة اورشلم وإستمرت تابعتها 
ملة مما نسنواتالىان| عطي الى بوهجوند الناليسنة>؟ ١١١‏ 
ولدى وفاته سنة ١ ١١‏ تناولت هن الاميرية عدة عيال 
باتصاها اليها با لزواج من جهة النساء وفيسنة1 ؟ احاصر 
الملك الظاهر ركن الددت يمبرس البند قداري انطاكية 
وإستظهر عليها بعد حصار اربعة ايام وقتل من اهلها 
نحو |7٠٠١‏ لسمة وقاد مائة الف اسبر وحرق كنا نسم وفي 
سنة 017 | انتجتها الدولة العثهانية وي ل تزل نحت لوابها 
الىىيومدأهذا. وتوأ:رت علبهامنثم الزلازل فد مرتها ومن نلك 
الزلازل الزلزلة ااي حصامبنةه ١ ١‏ اثم زلزارل لدسنة 1 2.7 | 
وكادتا ان تهدما المددينة ماما وإهلكنا عددا وإفرا من 
السكان ثم زلزلة سنة 61/5 كان ابتدارهها في ؟ نيسارن 
وتو[نرت اياما تخربت مع امد ينة مع الكنيسة الاروذكسية 
وبعض القرى الجاورة لها 

وني عهد ملوك سورية اليونان رحل جهو ركيير من اليهود 
وأتوأ الى انطاكية وكانو| تمتعورن مجميع امتيازات الشعمب 
اليوناني ومن ثم ان مأ كان ل من الاعنبار ور وة | لعظهة 
من جهة ولربما عدم اكتراث الاهلين ايضاجعام ان يتعاطو| 
جهاراوإجبات د يانتهم وقد روى يوسيفوس الموءريجان اليوود 
ينو| في عاصمة بورية كنيبة عظهة وعنب تشنيت المسعيبن 
من أورشلم من الضيق الذي حصل بسبب إستفانوس 
اتى بعضهم الى انطاكية ول :يبشر وا اولا الآ اليهود ثم بشروا 
البونانيين فأمن منهم عدي كثير. وإلى برنابا الى انطأكية 
ايضائ تبعهاليها شاول وهو بولس .وني !نطاكية دعي النلاميذ 
مسيوب ناولا اع !4:1١‏ الى "7 وبطريس الرسول 
هواول اسنف صارعل كنيسة! نطاكية وذ ل كسنة /؟وبعد 


أستفيته بسيع بسنوات ترك افود يوس 'خليفة له وتوجه الى ؤ 





5 


رومية . وفي انطاكية اثارقوم من اليهود الذين كانو| قبلوا 
الايمان حديثا الشغب بوجوب اخنتان الام الذين تنقون 
المسيجية وهذا الاضطراب اوجب انعقاد الجيع الاول به 
أورش لم سنة 6 الذي اعنى الام من الاخننان .وحمت 
الكنيسة في انطأكية تجاحا عظيا بوفود الام اليها وإعشناتهم 
الانمان المسهي حتى كانت تحلوي في زمن اسقفهااغناطيوس 
عل مائتي الف نممة ومن الموءكد ان الملك يوليانوس قدلام 
اهالي هن المدينة بتركم مذايج جوبتور وإبولون وإقبالم على 
هيآكل المسيج . وإلنأم في انطاكية عشرة مجامع مسعية منق 
سنة 101 الى سنة 52.١‏ ومعا كانت عليه انطاكية من اليقدم 
وا للمران سابقا وف اواثل القرورنالمسيعية كانت فيعهد 
الخلفاء الاسلام زاهرة بالنقدم وإلعلوم ايضا وقد خرجمنها 
بعض الامة وإلعلناء الذين جعو| بين معرفة اللغة اليونانية 
وشوإرد المعارف وإلعلوم. وكشيرا ما اطنب المولفون الندماء 
فيوصف هل المدينة وما كان طامن العظة وإلثروة لكها 
اعت الان في حال رزئة جد ول بيىمنعظاالندية 
سوى السو را لذي حيط بها من جوإنبهاالدثمة وعلى الرابع منها 
وهو الثهالي نه رالعاعي وهنا السور صاعد من الجانب 
الغربي الى راس الحبل المشرف على المدينة ثم ينعطف الى 
الشرقويغد رعلى انجانب الشرق الى شاط النهر وقد هدم 
جانبا منه ابرهم بأشا المصري وبنى مجارته منازل لعسكرح. 
وهنا ك ايضا علد اثار قدية بعضها مردوم تحت الارض . 
وأنطا أكية فيموطن اميانوس هرشاينوس وإرخهاس ومارلوقا 
| وبانيوس وبرالذهي لوكي البطرركةالانلاكية 
الارثوذكسية القي نقلت الى د مشق الشام نحوسنة 575 | نظرا 
دوإترخراب المدينة العظ بالزلازل وإليها تتسبكردي 
الب ريركة الانطاكية المارونية وكربي البطريركية اروم 
الكاثوليكية وقد وصفها ياقوت با لتزاهةوطيب المو|ءوعذ وبة 
الماموكثرة الفاكهةوسعةالخير.وما قالهغيروان بين | نطاعية 
وحطب يوماوليلةوإلمسافة عامرة لاخراب فيها ولكها ارض 
تزرع منالحنطة والشعير نحت تج رالزيتون قراها منصلة 
ورياضها مزهرغ ومياهها منضن وقيل كا نلسورها١؟‏ برجا 
يطوف عليها بالنوبة اربعة آلاف حارس يننذون مرن 


انط 


التسطنظينية من حضرة الملك بضنون حراة البلد || 
سنة ويستبد لون بغيرم في السنة النانية .وق ل ياقوت دخلها | 
الرشيد العباسي سين بعض غز وإنه قال وإما أضحها فان | 
اباعبية ابت الجراج حاصرها ففتها عنوة على الجزية ثم || 
نقضو| الهد قوجهالهم من ها على الم الاول ويقال بل | 
ننضو| بعد رجوع الي عبيدة الى فلسطين فوجه عرو بف 
العاص ففتيها عم ل تزل بايد يالمسلمين الىان ملكها الروم 
سنة 05 للتجرع بعد أن ملكو النغور المصيصة وطرسوس 
وأذنة وإستمّرت في ايديم الى ان استنتذ هأ مهم سلبان “ن 
قتلش السلهرقي جد ملوك آل سجوق وذلك في سنة .41/6 
للتجبرع وكتمب سلءان الى السلطان جلال الدولة ملكشاهبن 
الب ارسلان يخبره بتجها فسربه وإمر بضرب البشائر 
فاستقام امرها ويقيت فيايدي المسلين الى ملكها الافرج من 
وإليها بغيسيانالنرى مجيلة متعليه وخرج منها فندمو تْْ 
من | لغبن قبل ان يصل الى حلب وذلك في سنة 41 المجرع 
قال ابن بطوطة . انطاكية في مد ينة عظهة اصلية وكارن 
علبها سور حك لانظيرلة سية اسوإر بلاد الشام فليا نتيا 
الملك الظاهرهدم سورها وإنطاكية كثيرة الهارة ودوردا 
حسنة البناءكشيرة الاتجار وإلمياه ويخارجها نهر العاصيوبها || 
قبر حبيب النجار( رضه ) وعليه زأوية ظ 
اما قضاء انطاكية فل اربع نواج وفي ناحية نفس اناكية أ < 
وناحية قرع مورط وناحية قصير وناحية السويدية فيها ماثة أ 
وخفسة وإربعون قريةوف التضاءا لكو ر؟ 0ه نسمة ذكورًا || 
وإناثا مهم 14:7 مسطلون و4514 ارثوتكسيون و0919 | 
أرمن و1١‏ ا نصيرية و21 يهود وفي هنا التضاء ١| ١1‏ 
جامعاى 7 مجنا وه مداريس وتكينان وثلث كلائس | 
ومانية خانات . ومرى حاصلات القضاء احرير و|لنواكه )' 
و حنطة وإحبوب وإلاهلون تجن الحربر ولعخوت | 
الصابونلم معرفة ايذضا في صناعة الحديد وغير ذلك || 
وإنطاكية ++ ويةنا ل انطاكية اد بيسيد يام أوانطأكية بيسيدية | 
مد ينة قديمّة في أسيا الصغرى على حدود بيسيديا وفروغيا ظ 
ذكر بطليوس انها في بمفيليا وقا ل استرابون بل فيفروغيا. | 
بنى ها المد ينة سلوقس نيقأتور وا بأههامن مغنيسيا ميندرة 


تح ا ل وود رسو وو لهم 


. 5 3 


1 انط 


امس سو 


ولدى اتتصارالروما نعلا نطيوخس النا لث الكيير دخلت | أتطرطوس * اوانطرسوس . في طرطوس. 


هك المد ينة في استيلاءانميس ملك برغاموس ثم اتتقلتمن 
بعك الى امنناس . ولدى وفاة امتتاس حجعلها الرومارن 
قصبة مناطعة بروقتصلية وتضحرها حفوقا وإمتيازات شبيهة 
بأمتيازات المدن الايطا ليانية . وإلى بولس وبرنابا الى هن 
المدينة وبشرا بها وكانت عامرة وكات لليهود فبها كيسة 
كما لزمها المخروج منها بسبب تحريك اليهود عليها 
اعما :4 وقد ذكر بليدوس أن هك المدينة دعيت 
قيصرية أيضا. ومن الحتقينالان منقا ل أنها مدينة اق شهر 
قي ولاية قونية ومنهم من قال أن موقعها هوقرب بل يلواج 
في الولاية المأكورة وإناق شهرشي مد ينة فيلومايون القديمة 
التي ذكرها استرابون ول ببق من هك المدينة سوي بعض 
الاثار الندية . وكانت انطاكية عامرج بزمن الصليبييكت 
الذين مرو عليها وهم قادمون الى فلسطين - وأ فيها 
زان ومتاعا بعد ان يلوا اشمد الضيق فيطريغهموكان سكانها 
يومئذ من اليونان وبقرب هن المد بنتخرجغود فرو اد وبولوون 
للصيد وكاد الدب ان يفترسه لول ببادر لنتله بقوة ذراعيه 
وإنطأ كية ##ويقال انط أ كب ةكراغية ايا ثفيعلى جب لكراغوس . 
مدينة في ليكيا على ٠‏ 4 ! دم من جنوي قونية وفي خراب 
وإنطاكية :او انطاكية جبال طوروس . ولق مدينة عبن 
تاب الان 
وإنطأكية # ويفا ل | نطأكية مغد ونيا .وشمد ينة نصيبينالان 
وإنطأ كية * ويقا ل انطاكية مرغيانة . مد ينة كانت قأعلة 
| بلاد مرغيانة الى ثهالي بقطربانة على نهر مرغوس 


وإنطاكية :+ ويقالنطاكيةكسرى.مد ينةبناه ا كسرىالناني | ' 


في | نعم بعد غزوتهلسورية نحوسنة 50.٠‏ ونفل ليها الاسرى 
الذين اخذم من سورية وإسكم فيها ٠‏ 
ظ تاليا » راجع اضالي| 





انط 


انطلياس * وتكتب انطيلياس . قرية في ناحية الناطع في 
قضاءا لمان فيجبل لبنان وطن القرية مع جل الذ ئب 7 ذكرا 

وإنطلياس +ذ مهرفي قضاء المان في لبئان وهو بالحقيتة لايعد 
هرا نظرا لصغى وطولة ميلا نوبينهو بين نهر الكل بمسافة 
فرسخ ومخرجه من فوإرين مجلمعان في وإديه وله جس رصغير 
بترب دير مار الياس تمر عليه الناس ة اشتداد الشعاء 
وهو يصب في | تجرالموسط. والديرهناك للمارونيين وهى 
صغيروفيه بعض الرهبان ظ 

قريةبالاند لس ينسب اليها بعضهم. قالةباتقوت 

1 لط نه 6 مد يئة صغيرة قديةفي اللائهوم وإقعة على بعد © 
كم من ثمأ ل شرفي رومية على مأنتي هري انيوو | يبر . ولا 
فازروملوس عل اهالي انطنه يةالحاربة التي تتحوها عليه 

قم الىرومية وذلك مسنة كلاقم 


ا | نطندروس عاشي انشيد روس 


أنطون جيل * جون في متكمكر عل الساحل الشرقي . 
وأطوأه فمه ردى ل للصعحة . وللفرنساويبن هناك مستهرة 
أ لطونة # قصبة في «لة دوردونية ة في فرنسا وثي على ؟ | كم 
من شرقي بريكو وسكانها ٠١174‏ نسمة.وثيموطن لاغرائج 
شانسل ظ 
5 
أ نطو نيس نوز#اي انف انطون . راس سي الولايات 
١‏ خخ الابيركية وهو وإقع على مسافة»/الكممن شمالي نموبورك 
على ميسرة مهبر هدسون وكأن يوجد جنزب رمن حديد 
مدود من هنا اراس الى حصن منتغومري الواقع على مهنة 
الهرالمذكورقطعة كلعون:ة///! 
أنطي طوروس * اي تجاه طوروس. سلسلة جبالى يث 
الروملي نصل 0 طوروس جبال فى قاف وش تننشر 
الى الثهالثم : تنعطف الى الشرق حترق ولانتي - سمواس 
وطرابزون وتعرف باسم اوج قبولي وجك طاغ وا | قطاغ 


انطيكراغوس 3# اطلب كراغوس 





انطلي لبنان *! تجاه لبنان . وهواتجبل الشرفي يبنه وبين 

ا لبنان سهل وأسع مخصب لسبى البقاع ++ اطلبالجبل الشرقي 

| نطيبا باطروس *| وانتيناطروس . أوانتيباطريس كه 
وإحله + راجع اتتيباطر يس 


ظ ألطينو بوئيس #مد ينةقديةفيالان البستان #«اطلب بسعان 
أتطبنوي * | وانطيدوو. او انطينوبوليس . وفي الاصل 


بصأ. مد ينة قديمة سه مصر وإقعة بين الابتأنومينة وثيبا ئس 
على النيل تجاه هرموبوليس الكبرى . دعيت بهذا الاسم 
نسبة لافطينوس الذيغرق با لنول قرب المدينة المذكورة 
وشيد له هناك ادريانوس هيكلاً . وه المدينة تدع 
| آلان انسانة 


أنطيوبوليس راجع أ نطأ وبوليس 

ظ 1 نطيوخية #ام لمن مدن قدية بناهاأ بعض الوك 
الملوقيين. . وتعرف بانطاكية + راجع انطأكية 
أْطيوكي| * متاطعة سب غرناطة الجدينة وي بين مقاطعتي 


قرطاجئة وبوبايان وقصببها مدينة سانتافا الانطيوكيا 

| الواقعة على مسافة ٠ ٠‏ كممن شال غرف بوغوتا 
أنطيوم #ثي أنسيوم 

أ جر الهم جيل ببطن عاقل بيت اليامة والمدينة عند 
ْ منتج وخزار وهنا ك جبل أخرفريب منه يقا ل له ال نيان 
ظ آ. ونصغر أنعم . قالة باقوت 
| نغاد > صكهراء.ية افريفية وت الى 55 غربي مقاطعة 
| وهران من بلاد الجزائر وني فاصلة بين الجزائر ومراكشش . 
ظ أوفيها كثير من الاجارا ماح 


أنعَادين *اي عل رأس لابن موا فسوفينا ولاة 
غريزون وهنا الوادي في ثما لغرييه جبال البالغريزون 
وفي جنوب شرقيه الالب الرنية .ويخترتى الوإديالمذكوس 
طولاً مم رالاين وطولن هنا الوادي نحو: .2 كم وفيه درن 
المكان نحو 1٠١‏ نسمة. وهناك غابات مرن الصنوبر 


سس يي سي مت و 








إنغرنلة # مدينة في فرنسا في ولاية مين ولوار وي 0 





أنغ لاد 
مالسا وكانهنالراد ا 6 فالثر نَ الباني 
عشر ثم تبع ارول في النرن النالث عشر والرابع عشر 
وقد دوخ تلك البلادا لفساويون سنة 111 |افظردم منها || 
الدوق دوروهان سنة ١1‏ وحضل.فنا ك علد وإقعات 
يان الفرنساويبن لفساويينم:ذ سنة 5 4/ | الى سنة ٠١1‏ | 


أنا زيجا ** في جز برة كومووالكبرى + اطلب كومؤاراس 


را ** وق قصبة جز يرع ترسيرة وجميع جزائر ازورس . 
ون وإقغةعلى ساح ل الجزيرة الحنو ليوسكانها١ ٠١‏ ؟ | نمهة. 
وثي كني اسقف لاني . وطاحصون ومن حاصلاما العمل 

وإخير وإلكئان وإ كنطة 

ما اسم لهرين في بلاد روسيافي قارة اسيأ احدها وهى 
ففرا الاعلى مخ رجهم جبال نرججسك يصب ف بجيرة يكال 
وطول مجراه: ٠‏ 0كم. والاخر وهو انغرا الاسنل يجري 
انيامن ا جنوب و شفنر ق محيرة بيكال ,: يخيط بد ينةا كنك | 
ثم يصب في مر ينيسي وطولل مجراه ١5٠١‏ كم وعرض 
هذا الررم يها قات إلى اريم ل مان وداوةةضا ف . 
ويقال له ايضا تنغوزكا الاعلى 













بر وي ع سو وسوس سود 
دسعستسجا جو 


على عجر لوا رع سكة الحد يد الكائنة بين طورس ونانت ٠‏ || . 
دقفو ارين على مسافة 4 ؟كمالى جنوب غر بيهاوسكاتها | ؤ 
هه | نسمة وفيها معلمل كييرة للرجاج ولسكرا لشمندور! 
فر بأ #و بلاد امة الانفر بوارية فيجرمانيا الدخرق | 
كناية غن بلاد بريمة وَوردت واولدنبرغ وإوستفريزة ١‏ 
وكر ينيك وإوسنابروك وهويا وكالتبرغ ا 
وهندن وبر يونت وكو رفي وبادربورن وو|لدك . وكانت 
انغريا أقظاءا الى وتيكد 
إنغريا #او إنكريا. وقيل اتكرمانيا أو إنجرمانيا . 
متأطمةق3 يمحة في روسياوثي عبارة عزولاية طرمصايةأ 
قريبا . وكان سكانها الاؤل منشعب السنلاف اغلصب »” 
الا#وجيو ن البلاد متهم منذ سنة 4 55 | الى سنة 4 كاوني| 


0 


0001 أنغ 


سنة 7/١‏ | وقعت هل البلاد في قبضة بطريس الأكبرالروسي ار * جرفي رصيا ومترجه في القسم الثهالي من ولابة | أ 


[ فضها الىملكته الشاسعة .وش بلاد وإطية تكثرفيها الغابات 
وإلاجام وترينها عدية الخصب رطبة مصتعة . وهواردهأ 
[ فا سجِدا شد يد البردومعد ل سنهابا لدرجة الوسط ١71‏ 
يوا شناء وجليدً! دامًا و55 يوما ربيمًا لاتخلوسن الايد 
صباحأ ومساء و44 ١‏ يوم صينا اي لاجليد فيه ويبتدى* 
الجليد اعنياديا في اخ رنشرين اول وينتبي في/"انيسان 
| ولايندركون فصل الشتاء يدومسبعة اشهر وني الاربعة أى 
| الخمسةالثشهر الباقية يمصل ته وجليد حينا بعدحينايضا. 
ول تحصل هن المقاطعة على اثمية الا بعد ابتناءبطرس 





الأكبر عاصمة ملكته بطرسبرج فيها 
ظ نغودا #نهرفي ولاية ايركوتسك 0 اسيا مخرجه 
فرب دور وندسكوهو بروي دائرع نرجسكو جسكو يجنيع بر 
اونون ويئئلفان مجر شيلكا . اما طول جمر ! نغودا فيبلغ 
كم 
تفوس * ويقال انكوس اوفورفار. وثيفونتيةفياسكوتسيان 
أطلب فورفار 


فصد سصضييا سس 03 


وز وز 


لعو ستورا * مدينة في ونيزويلاوق قصبة متاطعة وي 
وإفعة على نهر أورينوكو على مسافة ]كم من غرلي 
ويجه كويانا وسكانها. ٠٠١‏ شمة.وش كرسي اسقف لاتيني. 
وفيها دارجيلة لجاس الدولة . وفيها عند سنة 5 ١.‏ #أس 
تحت رئاسة بوليوار لانضام غرناطة اجدية الى ونيشويلا 
فصارتا دملة وإحلة ياسمكلببها ولنا دعيت المد ينةالمذكورة 

0 بوليوإاراي مدينة بولموار 

أ نغو قصأ * ولايةفيافريفية الشرقيةوثيعل ساح ل الموزمبيق 
وق تابعة ولاية موزمييق اليرتغالية # اما جزائر انغوكصا 
فوإقعة في لع موزمييق في طول شرقي 01 507 وعرض 
جنو 017171 
و 1 ّ 

| نغول * ويكتب ايتكول . مرفي روسيا عخرجه في ولاية 
خرسون وهو يصب في نهربوغ من معته قرب مد ينة 
نهنولا.يف وطول مجرأه ٠‏ 46 ك2 م 


ص مسي 1 


اسيم 11 1[1[1#1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 أذ 1#[ 70 يي و _ بو 





خرسون وهو يصب في نهر د نيب رقرب مدينة خرسون || 
وطول مجرآه ٠‏ 45 كم ١‏ 
مو © 
أ | نغولستاد * وتكتب | لغلستاد : مد ينة في بأويرة و 
وإقعة على مسافة10ك م من ثمالي مونيخ على نهر الطونة ونهر 
شوتر وسكانها . ٠‏ نسمة. وطا جسر على هر الطونة ٠‏ ||| 
وفيها جمنازيوت ومستشفى . وي حاصل ققبارة الم | 
والصناعة فيها رائجة . اما مدريسما الكلية ااي أسست 
سنة 41/1 | ثم نقلت الى لندشوت سنة١٠٠/‏ افكانت مك 
المداآرس الشهيرة . وقد حاصر غوستاف ادولف هن 
اديه 160 اغا يترمييا تارب بروانغ ول عيما لزن 
دوباد نسنة 7/١4‏ اودك الفرنساو يون حصو اسنة١٠٠.م!‏ 
عل انها رمت تلك الححصون سنة /8117 1 وسنة /.14 | وش 
تعتبرالان من حصو ن البلاد الالمانية. وي موطنويسهوبت 
رئيس المنورين ظ 
فول #ار 0 لول[ .وباللا نينية اتكولزما م وي قصبة ولاية 
شارنت فيفرنسا .وق قائمة عل اة يجري فياسفها مهرشارنت. ظ 
وف مرىي باريس على مساقة 449 كم الى جنوب غربيها 
ويسكانها 14471 نسمة . وشي كرسي اسقف لاتيني وفيها عل ظ 
مدارس ومكاتب علية وصناعية ومكبية تمومية. وعند ريم || 
البوربون الى فرنسا بعد سقوط نابوليون الاول! سس فيها ظ 
مدربة ملكية البجريةنفلت سنة/1137 | الى برست . وق هنع 
المدينة قصر قد م لد وقات انغولم وكنيستها الكاندرة جيلة 
والصناعةفيها رات ةكل الرواج فنيها معامل ألكاغد الدييرة || 
ومعامل البارود ومسابكالمدافع ٠‏ ودولانبا تجارة فيها ايضا ش 
بتندم ورواج وي حاصل لجارة بوردوح ولايأت فرنسا 
اجنو بية . وه المد يئة قدية جدًا فرظبا الشاعراوزون | 
في الثرن الرابع وقد خربها النورمنديون في الترن 
الناسع .وإتاهأ كلوين سنة /6517 ١‏ وإعديق قمم منالاهلين | 
مذهب البروتستانتية وإتاهاذلك بالرزايا!لعظهة بسبب 
الحاربة الدينية | أني اتدشبت في فرنسا وخرج من هذالمد ينة ||| 
جملة من المشاهير الف رنسأويين منهم بلزاق وموتتا لمبرث* ||[ 








ظ اما مقاطعة انغولم فتشهل عل 5نواج و14ادائن وموم | د 
أنغيا“* ىْ اننا 


سم سس سس و و سس سور وس سه سر 


اا 


ْ 
ظ 
[ 
ظ 


سم 


انغ 


سكانها 120467 نسمة 

اما قوتتية أنغولم فكانت نقريبا عبارة عن مقاطعة أنغوموأ 
القديمة وقد ضمت عند :ةنظم الطيئة|لسيد يةالى قوئتية بر يغورد 
وأول قوتنات بريغورد وأنغولم و ولكرين الاول ِة 
سنة 77 وإشهرم غيليوم طاليفرالذي صارت النوتتية 
وإخرم هو ولكرين الدالك الذي :وني سنة ١ ١1‏ وإتتفلت 
هن التونتية بافترانابعه مأتيلت الىهوغ الناسعسيد لوزينيان 
وقونت لامارش . وف سنة.1؟ امت انغولي الى املاك 
تاج فرنساثم اعطيت سنة2؟؟! الى فيليب دوأوره ثم 
ضبطت عل شارل الردي سنة ١01‏ وإعظيت بالوقت 
نفسه الى الكوتنابل شارل الاسباندولي ثم تخلي عنها للانكليز 
سنة 57٠0‏ 00 37 | 
دوق دواورل باه سارل اخاسس ءا أخي خارل السادس 
وأنتقأت 8 أبنه الاي وهو ابو عائلة وإلوا آلا نغولهية . 


وإلملك فرنسو| الاول وهو من هن العائلة عرف ارلا باسم. 


قونت انغولم وما تبوأ تخت الملكة الفرنساوية جعل هن 
ألنونتية دوقية وأعطاها الى امه و بعد وفاما عاد وضهأ الى 
املاك > الناج. وأقطعت هك الدوقيةايضا منذ سنة؛لاه | الى 
سمنة 1١6 ٠‏ الى ديانة شرل دو والوا ما ديانة فابنة 


غير شرعية هاري لاني وشارل المذكورابن غير شري | 


لشارل الناسع . ومن بعدها كان لنب دوق انغولم مسى 
فقط بدون| ن نقطع اراخي الدوقية على احد ممن لقب بها 


| تغوموا» مقاطعة قدية في فرنسا وفي قسم من ولاية سنتوج 


وإنغومو| وإونيس.وكانتالمقاطمة المذكورة وإقعة بين بوإنى 

الا وبريغورد جنوياوكانت قصبتها مدينة انغولم وي 
عبارة عن ولاية شارنت لان الا بعض نواج من مقاطعة 
بربزبر وعن قسم من ولاية دوردونية # در جع أنغوام 


إثه. يأر * مدينة في الالراس وثي وإقعة على مسافة /1| كم 


من شال شرقيساورنةوسكاما . 1 | ؟]سمةواكار مبرولسة نمت ىُْ حيوة وألد م 


لصم سم 


لي #«“د ‏ ا عسسار الحوي كت 6 الله عند 0 


انغ ا 


صناعة الاهلين في الطوإقي والصابون و لنفاروغيرذلك 


| نغيا رأ # مدينة في الللبارديا وثي وإقعة على مسافة ٠‏ لدم 


من شهألى غربي ميلان على ساحل بجحيرة ماجيورة الجنوب 
الشرقي. وثي اقطاع قوثتية قدية جد وجددها الامبراطور 
ونسلاس سنة 617 | اكراما لجان غا لياس ويسكونتي اول 
دوق ميلانا لذي ولج بها ابنه البكر 


ماري *قصبةبة بلاد توسكانا فايطا ليا وقيواقعة على 


مسافة ؟] كم من ثها ل شري ارزووسكاهها ٠٠١‏ | نسمة. 
وعندهأ حصل واقعتان احدأاها سنةه 5 | اتتصر بها 
الميلانيون على الفلورتتيين . وإلنانية سنة ١ ٠‏ انتصر بها 
اتجنرال الفلو رتتيني جان بول أورسيني على اجنرال الميلاني 
وإنغياري + قصبة في ونديق في أيطاليا وإقعة على ممنة نهر 
ادجعلىمسافةهك م من ثما ل غريي لنيانووكانها ٠٠ ١‏ | 


نسمة. وعند ه|انتصرالفرنساويو نعل الفساوبينسنة/41/,! 
5 م 
أ نغيان * مدينة في يلييكا في مقاطعة هينو . وثي وأقعة على 


مسافة 1" كم من ثشالي مونس وسكانهاء 40٠‏ نمة. وفيها 
قص جيل وصناح ااهلين بالكتاكثى وإجة ألكتارن 
والفطن..وكانت هن المد ينة اولا لعائلة لكسمبرج ثم انتقلت 
الى عائلة بوربون سنة 45 ١‏ بافتران ماريأ د واكسمبرج 
بنرنسوإ دوبوربون قونت دو وأندوم وهوجد هنري 
الرابع . وباعها هغري الرابع المذكور الى شارل دولينية 
قونت ارمبرغ سنة /11017 على ان لنب بارون انغيان 
ليت لتناقله الاعيان في فرنسا . ولا قصد لويس دى 
بوربوت وهو برنس دوكونة الاول وثاني ابناء فرنسو| 
دوبوربون أن يقتسم مع اخيه لنب بأرون انغيان نقل أسم 
انغيان الى ارض لَه نعرف بلوجنت روارو ونقل يد 
هاري الدالي دوكونة أسم | نغيآن الى مد ينة ة أيسودونة 2 نقل 
ألى دوقية مونتمورنمي التي عرفت منذ وقته بأسم دوقية 
انغيان. وكان ابناءكونة البكوريدعونبدوق دو انغيان 





7ك انق 


م 
أنفت # للانف اوءاللسان حرف من ارض سهلة داخل 
في | ليحر . وإنف الجبل ثنينه وإنفكل شي اوله 
أوانف + راس في صعيد مصر+ه اطلب راس الانف . 
| أنفأ * مدينة في المغرب. قال ابو النداء تامسنا معاملةكبيرة 
| المدينة سلا الى جنوبيها . قال ولنامسنا مد نكثيرة ومن , 
“فرض تامسن مد بنة انفا وثي على ساحل | لبج رمشو رة 
ار س * وتكتب أ نوّرس + اطلب انورس 
تلد #مدية في ألكثرا في قوتية ميد لمكى ول وافة 
عل مسافة ١‏ ك م من ثمالي لوندرة وسكانها١ 16٠‏ نسة 
وفيبأ خراب قصر ملاوي كان بقم فيه أدورد السادس 5 
وفهها ايضا معيل سلاح ملي 
5207 الكورة السفل في ثماليلبنان . وي تابعة 
ناحية الكورة الوسطىمن قضاء الكورة ذكورهاه 1؟ ذكرا 
وي حسنة الموقع على ريف ا هر ني محل حسن له من. 
الثغال انف بارز في ! آخر عليه اتارقلعةقدية . وي مركن 
طرابلس على بعد نحو ساعئين ونصف الى جنوب غر بيها. 
< وفي هك القرية اثار علق كنائس قديّة شبك على انها كانت 
من المدن العامرع ول يتقل لنا الناريخ شيئا عنها سوى 
ريف اسمهأ وهو نفيركف | 
أنقرس * من قري قضاء اقشهر من نفس لواء قونية وق 
على بعد اف ساعاثت من اسن النضاء , بيوعها كه 6 
اقرع + #ويتال اكور والكورية: 55 ولايات الدولة 
العلية في اسيا الصغرىيحد ها ثما لأولاية قسطوني وشرقاولاية 
ظ سيواس وولاية اذنقوججنوباولابة قونيةوغربا ولايةخداوندكار 
ودركرها مد ينة أنقرة | افي نسمت الولاية بها . ولقسم الى اربعة 
[ الوبة. وشي لوإء نفس انفرة. ولواء يوزغاد او بوناوق. ولواء 
| قمصرية . واوا قير شهر .وإقضيهها 7١‏ قضاء. وتبعدهن 
]| الولايةعن الاسعانةالعليةه ١‏ "]ميلاًالى جهةاجنوب الشرقية. 
| ومساحة هلع الولاية 1191/4 كم مربعا . وعدد سكائها 





2/415 نفسا وإكثرم من الاسلام وإلارسست. والرقم 


أنق ظ 
الارثوذكسيبن وه غير قليلين وفيها بدودون من قبائل ١|‏ 
الأركان.وفي هذه الولاية علة انر ونهدرات اعظها مهرقزل 
أبرماق ونهر سكاريا 
احنطة وسائرانحبوب والنواكه وإلفوة والمصطكى والشع ||أ 
وإلعسل وإرضها على الغالب منبسطة يقفللها بعض انجبا ل |أ 
الليلة الارتفاع والاودية لني تروهامياه غزيرة يطيبفها | أ 
المواء وتسل به! لصصة فكان هوإرهها سلما معدلا وإرضها 
ذات خيرات كنيرة وقداشتهرت منذ الندمبالماعزالموجود 
فيها وله شعر طويل يشبهالحرير في الدقة والرونق يصنع 
منعشالات نعاد ل الكثير, ية . وهنا كا يضا نوع من الغنز حسن 
الصوف جدا يح كل سنة مرئين ونوع من لمر كيير امثة 
شعرم ناع في الغاية. وه الولابة في عبارة ألان عن غلا طية 
القدئة وعن قمم من فروغيا وقسم من قبادوقيا . 
وحالة الزراعة فيها مع خصبي ارضها دورب ما كانت 
عليه سابنا . اما تجاربها نبي رائجة جذا لكبثرة وحاصلاما | 
الارضية وصناعة الاهليرب قائمة على اصطناع الانسية | 
َأ ف انفا والبسط و| أصبمادات وغير ذلك نظبر 
بعض ولايات تلك البقعة وقد اضر بالبلاد اخيرا الجاعة || 
النني حصلت وإنت. الاهلين بالضرر . وسيث ولاية انفرع 
احدى عشة مدرية رشدية تلامذمها ٠١٠‏ 7 اما ||أ 
لوأه انفرع فيقسم الى احد غشر قضاء وقي قضاء نفس 
وقضاه زير وقضاء اباش وقضاء بكبازا ري نضا قوزي 
بازار نعللو وقضاء ميخا مجق وقضاءسفر يحصاروقضاءحوانه 
وقضاء يباد اباد وقضاء با لا وقضاء جيق اباد 
وإمامد ينة انقرقوثي مرك الولاية وقصبة اللواءو|ثنضاءفواقعة | | 
على نير انقن صوفي سهل مرتفع كثيرعن مساوأة! لح روعلى 
مسافة 2٠‏ كم من جنوب شرقي القسطنطينية . وفي ية | أ 
عرض شالي 2٠‏ 57 54 وطول شرقي ٠٠ ٠‏ وعدد أ 
سكانها الان نحو 4٠٠٠ ١‏ نسمة مع أنه كان نحو مائة الف 
نفس . ودام اساقفة يوناني تابع بطريركية ظ 
القسطنطينية . وي من المدرب العامة احميلة وفيها بقايا ظ 
الشوارع الندية المبلطة وضوإحبها نزهةكنيرة البساتين وني هأ 


١ 


أنق 


مه مه م 
معي سس تمسح علو سه ا 1 


قبائلل مون التركان يتعاطون تربية الانعام وإلموائي 
لاغير وفي هن المد بنقريضنيع شيا كثير مرن الجمة شعر 
| المعرى المشار اليهاانفا ويصدرمتها كل سنة.تجو. 5٠٠.‏ 
| اقةضوف ومتدار جزيل من النوة وصغ القتاد والمصطى 
وجلود المعرى وغير ذلك . وفيها قلعة كيرة داذاها 
جانب,عظء من المدينة ومن اثارها الندئة خرائب هيكل 
جوبتير وهيكل على امم اوغسطوس قيصر. وكان تأ سيس 
مد ينة انفرع سنة ٠‏ 15 قم اخنطابا النروغيونوصارت قاعة 
. بلادامة الغلاطيين الطنطوساج:و فيعهد نيرون التيصر 
الرومالي جءلت قاءئة بلاد غلاطية . وق سنة ه ١؟‏ عتد 
فيه| مجمع قسوس اعرف بالجبع الندس. وعف رهن المد ينة 
ملوك الفرس ثم الاسام ثي خلا نةهارون|لرشيدثم في خلا فة 
| المختصم سنة 77 أ ةم انتقلت الى الملوك ١‏ لسهوقينف 
ظ ود خلهاالصيبيون بأثناء تر يد تهم الاولى ولبنت باسنيلاغم 
من عشرع سنة ثم انتيا السلطان الغازي مراد خان منحى 
سنة 11لا ترج أوسنة 57٠‏ | لإميلاد وكانتالمد ينةالمذكورة 
في اسقيلامقبائل الاخية الذينكانو! ملكون على قسم .رن 
ئ الاق لاله وعية ناتيح عد ات نف لفون 
ظ سنة ١4٠1‏ معركة شدي بين السلطان بايزيد خارن 
| وتمورلدك . وقد رووا عن لتدم هكّالمدينة وعرانها في 
زمين» الزومان ان اوغسطوس فيص رامران تحنظوصيته 
هناك فنقشت على ستةاتهدة في هيكله وش محنوظة الى ألان . 
وق اقرغ هدة جوأ وح أمع ومسأجد وكنانّس وفيها علة اضرحة 
شريفة..:قال حت خليفة . وثي انر حصان وبذستارت | 
١‏ واسبواق وجوامع داك وناك » بررضدو وظراعيا. 
| مزاداتة بالمبساتين وإكثر الاهلين من | 
ا على شعزالمعزى .لصوف المنم ورفيها اكثرمافيسوإعا. قال ١‏ 


جنوب غريها بيها ويك سفريحضارسهول يسكها | 


كا نوسظ نارهم / سو رم تراب في غاية الارتناع وألعربض .اله :يأقومث 





و حص لاه و[ داخل الباث ة ذو ي متين وا حصن الالخر حأ رج 
البلد ليسكذلك. والهبينة اسوار خط بها.قا ل وقد مخر ' 


وثي عل سجر خسةايام من قسطوز. الىاحنوب الغرى .قال ١‏ كا 


ايلك 


م 







يوتاني وجدها على امب المذينة تحنوئ عل بغض اك 
فال وفي شري انقرع عند عهر قزل ابرماق كيسة ختربة | 
وبئربها بثرماء جاف بذع بثراغانيت ياخذونت,_اليه || 


الجانين مع ككفاهم ويلرموغم ارت عمد قو النظر في قغر 


البئر فاما ان يموتو للساعة وأماان يشفو[حا لا جرد نظزم 
الى البئروهناك تربة ايضا تعرف بتربة الجانين حيثك 
يد فدون فيه أ مني.وت هنهم . ولاضررلسلبي لعل من النظرالى 
البئرالماكور انما يشعرون برائحنه الكبريتية فقط ١1م‏ ' 
وإنقن صو+ نهر في ألاناطول في ولاية انترة وهواحد جداول /) 
عر 5 ويا الكيرة وهو عالت من أجتماع أنه رجبق جاي 
وطبق صو ومرتاد صوا لقي ننتثي على مسافة من مد ينة انقر 
وتجري معا الى ان تصب في ممرسكاريا الى غربي المدينة 


للذكررة 


ا 
إ 
كه ل انتر. هوام ققيلة وإقطاع ألبرت ّّ 
ظ 
ا 
ْ 
ظ 
١‏ 





الاصل وإلى هن الاصبة ثُسب كنشيني بتسبيته ماريشال 
دواشن # اطلب كنشيني . نف ا 
أنقلة ان * وبعضم يفول أنككان ٠‏ من فُرى مرو. يسب | 
أليها بعض.م قالك يافوت : 
انَل * من قرى ناحيةعكي في فضاهعزية فينفس لوإءحلب || 
أنقوشي *. من اقضية لواء الموصل بولابة بشناد 
ل 5 دير قد للروم ف لواء ملاطية فيد يار بكر وهوعل | 


+ 
مسافة ؟ساعات منقرية أردوز ايه ظ 
نعطلا . وهو خراب الاإن, ْ 


كام *# مد يثة قره فر فسان من لاد الل 7 بالمغرر نياقات 








كو ريون * كنت لأكنو ريون : | 
كان 3# وقالى البعض لجان .قال يافوت اجا كارن 

, فاجية با لغرب من بلإد ميرم من ن بلاد كتامة. .فيل !ا 
00 الشيعي بها. ول ابو إلا تان 
ن لاد الير دقرف مدية سيب 35 











ص- 


1 





ؤ 
ظ هزعالمدينافرات هارون الرشيد والمأً مون وغيره اح امخلفاء. 
لجا د و 





اه هارون الرشيا شيد أن ع نقل مها الى بغداف كتابة |: 





ا أنك 





1 إتكمان* قصبة سيف روييا في القرم وثي واقعة على طرف 
| جون سباستبول الشرثي وقرب مصب نهر جرنايا وثي 
| اسكلة بحرية وق من بقايا مدينة عظبة موجودة اثارها في 


0 ل ل ا ا 


وهناك كهوف كييرة في | لصفر اقام فيها بعض الساك في 
اوإئل القرون المسيية. وعند هك النصبة انتصرت جيوش 
فرنسا وإلانكليز على الروسيبن في وإفعة ه نشريت الفاني 
- ة 1604| ْ 
أ كن * اوانقش. احدى ولاياتجهورية يبروفي اميركا 
اجنوية بياغ عدد سكانها 111٠٠١‏ نسمة 
| تكسور* وهو اسرتراشنها الاصل . وش مد ينة ني ايطا ليا 
نكر مانيا * اوانجرمانيا او انجرمانلدد #راجع انغريا 
الرنو» مد ينةفي بلاد السودان في افر بقية وثي في ملكة 
برنو وإقعة على مسافة؟ !كم من جدوبشرتيكوكاوسكانها 
نحو . ...© نسمة.وطاتجارة كييرة في العبيد والعنبروالمرجان 
| تكلام * مد ينةفي بروسيا وشي قصبة دائع مزولانة بومرانيا 
وفيو|قعةعلى ب رين على مسافةركم منغربيف ريسكهاف. 
وسكانها ٠٠٠٠١‏ نسمة وطا تجارة في اجو وفي بعض الانسحمة 
وإلصابون 
| نكلترًا #او أتكليترة. وي بريطانيا الرومان وإتكلدد 
الأتكئيز .وه احدى الفلث مالك الخ ! لني ترعلف ملكة 
بر يطانيا االعظى وإرلدة. يحدها ثمالاً اسكوتسيا وجنويا 
مجرالمانش وغربا مجر ارلدة وشرفابح رالشال. وطول هن 
الملكة من الثها ل الى الجنوب 01١‏ كم وعرضها من 
الشرق للغرب كم. ومساحة سطهيا |١١١٠ ١49‏ 
أ[ كم مريعاوعدد سكاهام١ ١‏ راسي بره 
| طائنةالبروتستانتالذينيبلهون١٠٠٠7741|‏ ثمية.ومن 
| المدشنين ١٠٠٠41/1؟‏ نسمة ومن الكانليك . 000 
ذسبة . 595558 لندناولوندرة ٠.‏ ويطا اسم 
| أنكثرا ولكن على غير صمة على جيع بر يطانياا لعظى. وتنقسم 
| أنكثتراني حدذاما الى العين وخمسيت قوتتية أوشيرمنهأ 


بع عرو وم 


٠ 
28 








ضوحيهاويظلن نكونهأ كتينوس امد ينقا لقي ذكرها استرابون.' 


انك 





أثدني عشرة لامور بةوبلس .وفي 
أمماه القوتيات 
القسم الثهالي 
تور مُبرلدد 
كبرليد 
دورهام 
وسو رلند 
بورك 
لدكنر 
“القسم الشرقي 


لدم الجنزبي 


القسم الفربي 


موث 
هي رفورد 





5-2 








نور ويك 


لويسويش 


هرننورد 


مسيم 


اوه 0ك 
اسه سا .ميهد حو م 8 








ومناحهات مد نأنكلترا بعد لوندرة مد ينة دوق رونورويش 
وهول ونيوكاستل ولي ربول وبريستول وفلموث وبلموث. 
وبور موث وإوكسفورد وبرمنخام وها نشستر وشقولد ونوتتغام 
وكب ريدج ويورك ووعُبتون وغيرها. وه الولاية فياكبر 


اقسامالدولةالبر يطانيةوإخصبهاتربة وإكثرها اهلا وسلحها 


مخترق مجبال منفنضة وقليلة الا في اميرية ويلس في الجهة 


الثهاليةوإعلرجبالهاوهوجب استودونلاتجاوز النين وماثي 


والقصدير.وإما الصناعةفتدانسع عندم تطاتهاغابةالاتساع ا 











أنك انك 1 
ورشستر ورشستر متروبين تلك الجبال تلال وإودية أتخللهاسهول كيمة. | 
شروب اوسالوب . شروسبري | وإوديتهاكورة ولكن غالها صخير وإعظه أ جر تمس ونير [ 
شستر ( انهل الاثي عدن قوتية) ‏ شستر ساورن ونج ر بر ونهر مدوي ونه رمرسي وهر أقون ونهر 
انكليزيا (١الاتي‏ ذكرها من هذا القسم ) بوماريس دي وتجر نيس ونهرثان ونهردرونت وبين هن الانجر 1-8 ا 
فلت (توعلف امورية ويلسى ) فإنك < كثيرة تصل احدها بالاخرفيسهل السفرمن مكا نالى ْ 
د نوغ دنبيعم ‏ | آخر بذلك ونواسطة حسن هيد الطر قيضا و وكثرة طرق 
كبرنرئون كيرنرقون | الحديد اأني نسافرعليها العربات فتقطع تيكل ساعة اربعين | 
مريونك . ٍ بالاودو جلي ميلا بغاية السهولة وإعظم ترعها ترعة ليثر بول وترءة | 
مونتغومر ي 0020 موتتغومري | مانشسخ روترءة لوندرة وترعة برمنغام وسككها احد يدية || 
كرديغان كرديغان | متفرعة من لوندرةالساعرجهات البلاد.ثم ان اقلم انكلترا 
ردنور ردنور كثيرالرطوبة بارد ذو ضباب ينبث به 6 الهار 

بركدوك بركنوله وإحبوب وا لخضر وبوجد به الموبلون وهو حشيشة الد ينار 
فبروك مبروك تخم بها الييرةونباقات + تفرج منها لد قيق وأخرى !فرج 
كإرمرثنه كيرمرئن | منها الريوتوإما الكرمفلا ينبت بارضها. ولكثرة الاعنناء 
ظ النمم الخوسط «امور الرراعة قد بلغ اهلها الى الدرجةالنصوى فيكلا ينبغي 
غلامورفان اكرديف لها فصار اكثر اراضهم فيغاية امخصب وي تستى با لامطار 
دري دري صيفاوشتا*ومعد ل حاصلايها من الحبوب نحو 55 1 مليون 

5 تام نوتنغام كيلة اسلامبولية . وإلمراعي في هذا الاقليم يف غاية الجودة 
!إستفورد إستفورد وفيه كثيرمن الغابات في الناحية الغربية ومزارعها كترة. 
لمشستر ' ليستر | وخول انكثترا محمودة لسن منظرها ونشاطها وسرعتها 
روئلدد اوكهام وكذلك غنها لدقة صوفه وججميع موإشيها الاخرى جيل 
وزويق وروك مدوحة. أما الذثاب فند انفرضت منهأ منذ نسعة فرون. 
نورتُبتون نورعُبتون وعدد اجناس حيوانها راس متها ممصي 

بذ فورد بد فورد | منالخيل و ٠. ٠٠٠٠‏ لمن ذواتالاظلافو 0 0101 
أ وكمفورد اوكسفورد | هن الفتهو: 000٠٠‏ ختريروقيها قليلمن احميوالبغال || 
بوكنغام بوكنغام ويند رفيهاوجود الماعزامافيامبريةويلس فوجود وأكهرحثي / 


غيراليف. ويوجد فيه كثيرمن معاد نالفر انجري وإكا وقد | 
اهلها منهوفيها|ايضاعة من معاد نالحد يد وإ نخاس والرصاص || 





وقد بلغا هلها الى عل طبقة في جميع نوع الصنا تع وا لممامل عند م || 

في اشب رمعامل الدنها لاسيما معام لاجمو والكثان ضائر ||| 
الانسصمة من الحرير وألصوف وإثنطن وإلكنانوغزل النطن | ١‏ 
وصبغه وش ايضافوة وذّكاه ء في اسشفراج الممادن وإصطناع ْ ئ 





ا 0 | ااااااالالكلللل ل سس ب ب املس سم ل ل لم للا بيبش 25222525252222 


1 انك 


الإسقة والآلاتك دحي يدبة وإلساعات والمصوغات ود بغ 
اجلود وغسل النياب با لالات وعند م عامل لجتطيرالبيرا 
وغبرذلك. و[ تجارة فيها في رواج وثقدم مهسب سائر: ة سيرأ 
غرييا واخل الملكة وخارجها وثي نم جيعيجهات امال 
ول دلو وأسبطة مون الفسينات لفو يلاد وتقدمها الآ 
وإوجد وها وقد 57 في جيع انحايها الإسلاك > البرقية 
فتسهلت معاطاةالاشغأ ل معاننظامالبريد وإلطرقالمننوعة 
وإهالي هن الملكة هم شد يد و الاعشناء في العلومو|لننون ١‏ لني 
تجاو الاذهان وتمكنها من حسن النصرف يه الاعال وفيها 
ثلث مدا رس جامعةوثي مد رسة ا وكسةورد ومدرية كب ريدج 
ومدرسة لندن وعغ مدارس اخرى مةوسطلةوعامة في اماكن 
عد يلع والكتب هناك كثيرة العدد ورخيصة | لهن فيسم ل 
مك و افلادى اا سمو اديرف النا رفي القلية. 
وفيها بعض الجبعيات الخيرية ديدنها يذل السمي في 
انشاء المدارس الجانية للذكور وإلاناث 
وحكم ميلكة اتكلترامنالنوخ الملكي المنيد وطا ملك ومجلسان 
مجلس البارللان وملس العامة والنساء حق ارث الملك . 
وهنان المجلسان ينعفدان في لوندرة وبرتبا نكل الشرائم 
بانفاق الملك ولاجراء الشرائع قد ات عم وتجالس سه 
كل بالومتاطعة من هن الماكة باسرها وفيها من احرية 
وإلانصافما لابوجد فيغيرها من مالك اوروبا وكالتدم 
الول ارى الديانةالجغلية في البروتستانتية او الكلوينية 
الاسقفية وإكدرية مطلتة آكل المذاهب والديانة الكاتوايكية 
بعد إن لبت مغ مغطغ ١‏ عيدت ها جةوقها وطا الان عل 
أساقفةوم نهولا لاسأ قنةاسقف وستمنستروهو بأعلب ررس 
اساقفة . اما الكنيسة الانكئيزية الاستفية في انكلترا فلا رئيسا 
اساقنة و اسقفبوإحدرئيسي الاساقفةهو اسقف كبتر بري 
وله النندمعلىا جميع إلناني هواسقف بورك والملك سمية 
روساء الاساقفة والاساقفة وبعض اعضاء الاكلبروس 
وإكلإريها اغنى جيع اكلير وس العالم بلغ دخله المرتب الى 
ملوون فرنكا 


و الكلامع لبر يطانيا العظى سنت رراملاك الدوأ الأمكليزية 
اخارجية وكية دخلا وخرجهاوقد رد ينهامع قوتها العسكرية 


مومسم وم ل ور بمو م ات ل ا ا ا ل ست هذ 


0 تمد لا ١‏ آ< د 5 0 
00 يدك 9 د 
- 1 الدج 
32 5 دنا 


انلك 


برا وبحرا وغيرذلك ما تطوق النفس الى معرفتمكرصف || 


جغرافيتها الندية ونحوه + اطلب, بربطانهاا لعنلى + اطليب | 
بريطانيا | لقدية 

والأمكليز عدة مشاهير من الاد يأعوا الفلاسنة 0 شكبير 
وميلنون ودريد نوبوب وإديزون ووو وار سكرت 
وروبرتسون وهوم ولنغارد ع ولوك وندوتون وداثي 
وبريسلي ودلنون وش 

ارول شيم أدث يستناد منه غْوتي: و ناريخ 
أكثئرا قبل ظبور يوليوس قيصرا لذي نزل مرتين في نلك 
الخريرة المسمأة يومئذ بر يطانيا وذلك سنةه دوسنة 64 قم 
وبعد دلث واربعين سنة منالمبلاد المسعيى عاد الامبراطور 
كارقووس الي #اخم سه عرض الكوعات رده 
بذلك خلنارهه فدخل جيش الروما نا جزيرة تحت قيادة 
اغربقولا سنة .لاثم سنة 15 إلى ان بلغو جبا ل اغرمبيان 
ااي تخنرى بأد اسكوتسيا على ان هن الجز..ة لم نذعن فط 
بتمامها الى طاعة الرومان . وثي سنة 1 41 خرج الامبراطور 
اونوربوس من ب ريطانيا ورك أهاهاغير قاد رين على مداقعة 
امة البيكت فاستهدوا سنة 44,6 بامة الساكسون الساكنة 
بش ال المانياني ذلك ا و مسنة4.4.4وإسست 
اراع مالك في انكترا وبي اسك رسكن كور وكنت 
وذلك منذ سنة ة 206 الى سنة /6101 ثم جا* بعد الساكسون 
أمة الانكل منذسنة: الى سنة 66هوأسسوأ مثو ما لك 
أخرى.' في اسننكا لياومرسيا ود يري مع ل نيا وهك امالك 


1 ج.ي»ها صارث م.م 6 تمت ساطة ١‏ عيرثت الاكنول ضاحب 


وسكس سنة /11.]/ ثم سنةه ؟ ,تصدث أمةالدزيارك لحارية 
انكلتراحتى خربوها ال ان الفرد الكبير ملك أنكلنرا 
الزمم لأس منذسنة | 1 الى سنة١ ٠‏ وثم عاد الدنيارم, 

سنة 4 فتغلبو| على أنكلترا ثانية. وإجاسو| ملكم سوينون 
على غذتهأ سنة ؟ | ١٠و‏ ترجع العائلة الاكرية الاصلية 
الى تخت انكارا اللا ل[ سنة |١١44‏ ثم يع سنة ١.15‏ 


ظ استول ولم الارل دوق نورمنديا عل ملكة أكلترا 


وقرر عائلة ملكية جدبة عقبها سنة يذه ١١‏ عائلة جماعة || 
الاتنيت الذين عرفوا في فرفسا بام قوثنات لنجووثم من 


عن حون سد نا ليسي عاد ا بحس ال سي مس وس 






ظ 


بعصم بس سر 
9 





مح لكيه 2 


ظ ؤرية ولم المذكور م يجهة ا النساء وإولم أنكايرا هنر هري 


الجاني وهولاه تلكو| الى سنة 446 !ا ومن اعظم انحوادث في 


نلك الم انضام خمس ايالات كييرة فرنساوية الى أتككترا | 


بقييههنري الذاني تخم اوحاربتهلدرماس بكيت منذسنة 11 1 | 
الى سنة ١/٠١‏ اوت ايلاغ سنة ١1/1‏ اوحروب ريشارد قلمب 
الاسد لفرنسا مذ #5 ١‏ !الى سنة43١ ١‏ وخسارة جان 

سانتير النورمند يا سنة 5.04 اوثةرير الشرط الكيير الى 
ماني كارتا وهو اساس كونستيةوسيون الاتكليزسنةه 1[ | 
وفهامسهمون د ومونتفورث قونت[شسارعل هنري اله الثميذ 
سنة .19 | الى عتنة 5 ١‏ وإلنساط الوقتي على اسكوتسيا 
بأثماء انشتأق هل البلاد منذ سنة 3/5 | الى سنة 114؟1| 
«مخاربات فرنسا المعر وفة حاربة مأئةسنة منذسنة /1؟؟ | الى 
سنة 98 | وإخير! الحاربة الاهلية الواقعة بين عاثاني يورك 


ولتكسترالمعروفة#حاربةالو ردتين ار انتهت بسقوط العائلة: 


الملوكية منذسنة 40٠‏ | الى سنةهكر؛ ! وعند ذلك توأ ت 
التختالملوكيعا ئلةتود ورا'ني تولدت منثاني فروء بيت الملك 
وفي ايام بلقت الملكة الى ارج ودع العائلةثي ااني ابدلت 
المذهِب ل توليي بالمذهب الإرولستا: 5 وحمن اعان ع 
هذا التبديل منري الثاء.رين وإدورد السادس ,اللكة 
اليصابات وذلك منذ سنة 569 ١‏ ال سنة ١70‏ وخلف 
اليصاباتالملك جاك الاو ل( وهوالسادس في أسكو لينينا ) 
الذي ابتدا ت به عائلة رات بانكئترا وهواول:من جمع 
المالك الثلث انكثارا واسكوتسيا وإرلاة سي ملكة واحبة 
وسماها بريطانيا الكبرىواراد ابنة شارل الاو ل .بعد ولايته 
مك تغربر النوإنين والاستبداد با لتصرف مع المبل رامذ هب 
الكاتوليى فنشأ من ذلك خروب بينه وبين الباررلانفا ل 
ام الى الفشل فا لني في السيمن وحك ءايه بالتتثل سنة 14 | 
فافمت بعن احكومة ا جموربة وقبض الجنرال كروهول 
على زمام الملكة حتى وفاته سنة 11604 ثم رجعت عائلة 
ستولررت الى المللك سنة ١110‏ ملكن هنوإت جاك الثاني 
انشأت ثورة سنة 1 ستطت بها نلك العائلة با لكلية 
وإرث الى تخت الملكة ولم النا لك من عائله اورنج الذي 


تزوج ماربا ابنة جاك الخاني وتوأ ت املك بعد وم انالك 











انك 


خنة وبمد تها ثقررانضام اسكوتسيا الى أنكلتر! وإشتهر زمن | 
ملكها بانتصارات ملبوروغ وبعدوفاة الملكةحنةسنة؛ اما| 
الستدعت الامة عائلة ها نوفرة الى املك كا قرب وريثة للعائلة 
الملكية وهة العائلة فيالما لكة في أتكثترا الارن وبزمن هن أ 
العائئة وقعت ممارية السبع السنين منذ سنة701١‏ الى 
سنة 19715 وافتتاج كنادة باميركا سمة 17715 وتخلص | 
الولايات اه 3 الاجر تانب اهن ١‏ يديهم منذ سنة لال | الى )أ 
سنة 11/65 ودخول اند تحت سلطعم هنف سنة/11/817 الى ا 
سنة 61 | والمنازعة مع حكرما اثورة الفرنساو يةثم مع نأبولنون ظ 

الاول منذسنة 252 ! الى سنده 41 !ا وإنضام ( ردن النطي ٍْ 
بينة نيز نا لذ الها نذا لازو ميد الك مد عير الى فين 
وضد الكاتوليك منذ سنة١‏ 185 الى سنة 6155 | وتبديل | 
السياسة على الكينية التي اخنارها نوإب الشعبسنة؟؟1 !ا 


511 








ض وال لكاشمل ابوب وثتربر الحرية الخجرببة 


سنة 4.7 | وتعاربات الافغآن وبنجا ب سنة 14 ١‏ ومحارية || 
التريم القائمة بالاحاد مع فرنسأ ع على روسيا منذ سنة +146 
االىمسنة> هه اوقياماهالي| هندوقع الثورة بهاذ سنة/51 | 
الى سنة5./ اوبعض وتجر يلات على الصينمنذ سنة 441 ! 
الى سنة 181١0‏ وتجرية الحبش منة 1874 وتجرية 
الاشانتيبن سنة 1/5 ١‏ <تى سنة 1/4ل | 


ملوك أيكثترا 
اولاً العائلة الساكسونية ٠.‏ 
أغبرت 5 سنة- أ 
اتلولف اكلم 
اتاد ارم 
اتلدرت 1م ظ 
اللرد الاول 11م 
النرد الكير | الالم )| 
ادورد الاول النديم 5 
تلان 11 
ادموند الاول 14 
أدرد 41 
اذوي 566 





بوسسصدمع 





و الك 0 ' انك 

















ادغرد السلم 7 | هتري السابع 6 !| ١‏ 
سآن ادورد الملنب با لشبيد | هتري اليامن ||| 
اثارد الاي < 4 | ادورد السادس كذ ظ ظ 
ثأنها العائلة الساكسونية والدنهاركة . حة ري عه ١‏ إل 
ظ سو ينون ظ ْ ْ ٠١١‏ | ماريا ش +هه ١‏ ظ 
ْ اثلرد الناني المذكورانفا ٠ ١‏ ] اليصايات ههه | 
| ادموتد الناني السأكسوني 3 سادسا عاثئلة ستوارت 1 
كانوت او كنوت الدنياري ‏ * 7 | -جاك الاول > [ 
| هارولدالاول الدنباري . ٠٠1‏ | شارل الاول 08| 
1 هردي كانوت الد زمار | الفئرة منذ سنة 9.5 3 اليسنة 1168 
| ادورد الكوننسور السأكسوتي | اولوركرومول الاي ١ ٠6‏ 1 
هارولد الناني الس كوني ' 7 | ريشارد كرومول الحاي 4ه ١‏ |1 
ثالنا العائلة البو رمند يه وجوع عائلة ستوارت للملك 
ولم الاول النائج ظ | شارل الماني ا 
وام الثاني الاشتر /ام١ ١٠‏ | جاك المالي ظ هيد | ظ 
هنري الاول بوكليرك 2 . ]| سأبعأ عائلة اورج وعائلة ستوارت ْ 
إ[ى ستوفن دوبلوا وعزا ولم انالك من بيت او وماريا زوجئه ' 
أ ربعا عائلة انج ا لبلتجيت من بيت ستو| رت كمد أ 
هنري أشالي 64 | ١‏ | حية .7# ظ 
ريشارد قلبالادد 1 00 ثامناعائلةهانوفن ظ 
ل 5 ]| جورج الاول 74( أ 
هنري الدالك 7 | جورج الإاني. اا ظ 
أدورد ألاول |١1‏ جورج النالك 171 | 
ادورد اشاني .1 جورج الرابع - 28 
ادورد النالك ئ 7" | ولم الرابم ما 
ريشارد الناني ٠١‏ | وبكنوريا وثي الما لكة حالاً : ما 
هري الرادم ]| وإنكتترا اجد ب اسم اطلق سابفا على ست ولايات انكليزية 
هري الخامس ظ 141 | في امريركا الثهائية وثي الست ولايات الواقعة يه القم ||| 
1 هتري السادس 1156 | الغهالى العرتي من بلاد الولانات الجن الاميركية ولي ولانة | 
ظ أدورد الرابع : 1 | .مين وولاية وو شور وولاية مساشوستس وولاية فرمونت || 
ظ أدو رد اخامس كما وولاية رود أبلئد وولاية كننيكوث 
| ريشارد اليالت عا أنكلس * قصبة ناحيةتي فرنسا في ولابقتارن رفي وإقعة على ]أ ٠“‏ 
' خامسا عائئة نودور ظ مسافة ]© 2ك م من جنوب شرق كاستره وسكانه| 5ه نسمة ! 


م مام 4 جد مسي ويو سمهب ممم سهد 











أنك 
| ول صناعة في بعض انيجة النطن 
! إنكليم # أسم مد يتين في دوقية هس درمستاد الكبرى. 
] احداها وش المدعوة نيادر إنكلم وإفعة على مسافة ؟! 
ك م من غربي ما ينس وعل كيلو مترين من ميسر نه رالرين 
وسكانها 11٠١‏ نمة. وقد بى بها شاررلان قصرًا عظيا 
منذ سنةهر1 الى سنة 4/لا لم تزل بعض آثاره هناك . 
وثي موطن العام لقسموخرافيسباسنيان مونستر *والاخرى 
ويفال أ أوبر انكلهم وإقعة على مسافة ؟1 كم منجنوب 
غربي ماينس بنها وبين مدينة ورمس وسكانها. ٠‏ 77 ذمبة 
وفيها كنيسة قدية جد جيلة وقد عند شارلان 0 
جملة مجالمس عمومية اسقط في اجدها تاسولمون دوق باوية 
ام 





ل داعيم لوي ١.‏ عسي سس سم لتخي لا ليس ست الصا اوتام عن م ا . 
3 + 


[ ن وق وإقعة 


0 اد م ١ت‏ جيه ابرناي 











1 
[! 
ظ 








نية واي وأقعة 
ْ ااي ا ٠‏ يموتها 6 بينا 
|| |].. ونفوسها 514 نضا ْ 
| | |تكلرترة #ي تكثرا 


أتكيرا»» إو أيكليري . وي مونا النديمة.جرين في أتكثثرا 
وثي وإقعة قرب الزاوية الثمال الغربية من بلاد وبلس وي 
احدى قرنتياع|الاثننيعضشة .وطول هن اجزيقه 4 كم 
وعرضها 55 كم وسكانها ٠٠٠٠‏ نسمة وقصبتها مدينة 


ل ال عم لع ل مع ا ل _ 


شبه جعبة. وتربتها خصبةومن معادنها ١‏ نخاس وإلرصاص 
ونه اجر والرخام ولماعة موإني حسنة . وكات للباعة 
الدرويث في هن النجزيرع مدرة مشهورة .وكات استيلاء 
ظ الانكليز عل الجريخ المذكورة يه عهد ادورد الاول 
| وسموهاباسهم 

ْ | الكليس * ري احدى جزائر اتليس الالكليزية ويفال 
ش هاجزيرهاتكيل با لفرنساو اشوا دل اديت 


ا لطت لس وي لي ا اتوي مم م اي ني لس لعوه لاسي لامي الما لمي امم ويم للم ا ها 


6 
١# 5‏ والكررة. ٠‏ في أنترع 


وككيسنها أنكاندرة قدية البباء وكانت سي الاصل هيكلاً 


انك 


باعوجاج طوما وثي متطرفة في ثما لي ججزار الريج .لوطا" .ه 
الك وعرضها ؟١‏ ك م وسكانها 0٠٠٠١‏ نسمة وها مينا حسن 
ا كور * ولاب في انحبخة في لجيه اجنوية وثي وأقعة بين | 
5وا) أمن العرض ض الثهالي ولنالف الولاية المذكورة من 
مقاطعتي شول وإفات وقاعد جامد ينقأنكر. لاقمل مسافة 
6٠‏ كم من جنوب شرقيغندار وسكان هنا اد يئة 1 
ألافى نسمة وفيها عل كائس .وإهالي الولاية اللذكورة أكثر 


نكن 






ا ل 
0 


003-20-0 يوا تا بسي سا تا 00 ويم ا حي انك بلحت لا وم ممم 
حم الوه 3 كماما هم فود كه 


ٌ تكورا * مدينة في أسبأنيا في عالة بلنسية وي وإقعة عل || 
مسأفة1 الشعمنثمال غرفيسان قيلي ب وعددسكانها. ٠. ٠‏ 

نسمة وثم يتعاطون صناعة اجوخ وبعض الانحجة الصوفية. | 

٠ 

| 





1 كلانه ملكة صخيرة في افريقية ا جنوببة وثي وإقعة يان 
كوتكو ثما لا وبدكويلاجنوبا ونتد بين نور و6٠‏ من 
العرض الجنوبي وبين١‏ 1 و11 من الطول 7 
سكانها نحو ٠٠٠ ١‏ نسمة منبم٠ 117٠٠‏ نسمة بيض اللون . 
وقاعدما مدينة لوإندا .وهق الملكة باستيلاه البرتغا ليبن 
منذ سنة 126 وترتلف مع مملكة بتكويلا ومع بعض 
حصون من كونكو ولاية للدولة المذكورة . وكان لما تجارة || 
كييرة بالعبيد و فرج منها للان الذهب والعاج وإلصع | 
وبعض العتاقير الطية وإلمطريات وإحنديد وإ تحماس 
والشيع والمسل والنلنل وزيت ١‏ لخذل وغير ذلك 9 

ِ واوا * اسم مد ينة أنغولم با للا نينية ا 


بومار بس ويصل بين هن ا جز يرع وجزيرع مناي قنطرةعلى نك لولا* مدبنة في اليش وش مرى مقاامة شو] الشابعة 


ملكة اتكوبر . وثي على مسانة نحو ؟ كم مر متاتينا 
وكالها ٠١‏ .؟ نمة وفيا يفم املك [ 
أنكوة #مدينة سية ايطاليا ولي قصبة مناطعة باسبهارقي ظ 
وإقعة على ريف بحرادرياعل مسافة ٠.‏ لدم من شال أ 
شرق رومية وكانها 016.1 نسمة.وثي كرسي استف لاتبي || 
وها مينا حصن ولكنه ق ليل السمةالسفائن الكييرة وها قلعة متينة 








1004 انك إنن 


للزهرع وفرضتها هنا ك ع د دائرن وطاسد داجل 


فيا لج يلغ طوة٠‏ مرا وعلو:؟ مث امالسواقالمدينة ‏ 2.4 ظ 00000" 
لك رح 3 ف اتتصاراحدما لنرايانسر واليا | ١‏ نظاويو* ولابة في بلاد كينيةمن افر يقية جد هاالاوقيانؤس 


للبابا باد يكةرس 0 «وأتكوتة في من المواني -الدرج | اغريا والكونكوثيالاً وجدوبا وقصبنها مد ينة كابندا ظ 
وقد زاد ذلك 00 ه تخارتها فكانت ت اع موإني ظ نكو لارا* قصةفي ابطاليافي ناطعة كومارقة وثيو| قعة ْ 
ساحل ابطاليا الشرق وقد عدل قبة منجرها الى و7١‏ | عل مسانة .كم من هال غربي رومية وجملها البابا 
ملوون فرنكا نصنها 'بالصاد رأتمنمها لاسما | حوب ومشلوب بناد و 3 0 سئة اره 7/7 | وعدد سكانها 
الحرير . وفي أنكونة نزل اولاً فرقة من امراتوسيافت | “ 8 
وي 0 00 فوع 0 كل *ي جرال كيس + راج أنكيس , . 
“وف ”رابانوين مده وى الازور» المويظةقانيك 
0 ا 6 00 00 | اللنشه * من قوف 00 في نفس (وإءاذنة 
لجبعا اناك وين الننابع راجتو الاره ارين ٌ + فد قدي فيصل اناه وكير وكالسط1 
على هن المد الا ْم وقعت به فبضة ة الروسيبن م مين فيو ط اجزيرة . وتد ع ألار: نكاساروجبواني . 
زت في خرافات جاهاية اليونان انها المدينةاأتي 


1 سنة 1/55 امأ عيدت الى الباباسنة؛ 1 اوازلتفياعساكر ألو 

| فرنساوية منذسنة 41 | الى سنة 454 | وق سنة 445 بو 0 ْ 
امامقاطعة انكونة فهي عبارة عن مارقة انكونة القديمةومساحة اياعر اليك سنة ات 0 تلك السنوإت يبد 
0 ره دون لول ولابنا 0 1 اه يي إقعة على مسافة 55 
من ولاية متورو كم من جنوب غرلي فر يبرغ ودعيت بانابرغ اي 0 
ظ وأما مارقة أنكونة فهيمقاطعة قدية فيولاية الكيسة واقعةعل ع ال وسكانها. 6ه 
| مدىريف> زادريا الى جنوبي قصادة أربينوومنامهات نمة وفيها معادن القصد بر وإتحد يد والفضة وإلكوبلت 
ا 1 لس # مد بنةفي الولابات ١‏ هل الاميركيقوثي قصبة 

ولاية مريلاند: واقسة على جون شزابيك عل مسافة ما 
من فال شرق وإشتتون ويتكاما . الرحة .ونها / 
تهاترووبنك وسرابا لمكوية 0006" 000 ا 
9 وأنا وبين #«متيفي مكرمع يد يجني عرض الي 5ن 3 





. 
ظ 





نحوماثة كم / 0 ع 


* هر 









مد نها أنكونة وأو ريذو ور ينو وفرمووما؛ شرانا واوز“ووسان 
متوقياء و دووف لقني عبار عن ييشنوم التدعة. 
اسةولىعليها الغوطيون ثم الللبارد يون تجعاوها مارقة وباثناة 
| محارباتالذهنوت معالامبراطورية حظ ماركزات أنكونة 
| بالاستقلاك ولكن هق المارقة أخثلت نضيبها بانتقاها ميد / 
“الاخرئ ان اضيا ريت الزومالية 





ظ 1 2 : 
الوك 2 5 يعت 116 شسيرة: ل رق 2 
| || نك ب عذائة قلكّة قي لأى ؛ لز ةا زكطان وفنن الامنريات ظ الأرنساو يو رن هل المدينة سنة "٠ ٠4‏ وكانت تع كياو + 
ظ القليلة الآمية تابعة بخ الان وق الى فال غ ربز | وقضيعا 1 نورت روايلل. [ ا 


مد أن وكياه 0_0 مس يدت ظ ا نام * ملكة في المدد 500 








3 
_- اس عوسي صن يناجم سد ---_ سه 





1 امد ه00 الجحد 0١‏ 
تت 2 5 لال اسع وسيم مو ملسي يي د حم عو - 


؟"ذد< 


م ا 6ط 
أن أنه 64 
| - 2 م7ت7تت2ب ‏ يت ام 











1 | 
أ نيس مدينة في أرلدة وشي قصبة قوتتية كلار وإفعة على أ 
نهر فرغوس على مسافة 1؟ كم من شال غربي لمريك 
وسكاها. ٠٠٠إشية‏ .وفيها دير قدم لرهبنة الفرنسيسكيين < 
سس سنة 11 ْ 
| أ نيبكلان * بدبه في ف لظ ري قهية. .قوتية فرمناغ ا 
وإقعة على مسافة /191 ك م من ثيالي غرفي دوبليتب || 
ويكالها.. نجبة. وقد اجني السارولم كول هل المدينة | 
نينة 1741 فنالت عاثليه بذلك لقب القوني. ٠‏ وسيك سنة ظ 
14 جافعت بكل ننباط ضد الملك جا لك الشاني | أ 


اكور * مد بنةفي أرأدلةوثي من فوتنية وكسفورت وإفعة 
عل مسافة 1 كم من شال غر بي مد ينة وكسفورذ .وفيها ||| 
حصلت ثورقمن الاهلين على للحكومة الاتكليز يقسنة؛ر1/1! 


إنبكن * او مشت إتيكن . قصبة في الليدرول م 






> 

ظ الغو 0 
ظ سولوي على مسافة 57 كم من شرقي دمفريس وسكانما 
قي 

ظ تبحس نيال ارين نت جب »نا 


. رات » #قصية موي ولاية بوي بدودوم وثي 
على مسافة 1 كم من شرفي ريوم وسكانها. 6٠‏ ]نسمة وفيها ظ 
“كيس ةمنابنية الترنانجادي عدر وفها مم ل للمكرالبادي 
ظ أذ | لسي *# مدينة في فرنسا وق قصية ولاية سابول العلباوي 
وإقعةعلمسافة147 بكم منجوبشرقيبار بس وعل 5 ككم. 
منثالي شمبري عل مجيرة هنا ك تسب اليها 0 





و ا ا 0 1 ملكة اللفسا وش وإقعة على مسافة . كم من شال شرق 
لسمة . وفيهأ أن يفم قوز" تجنقواو| 2 ' بركسان وصناعة الاهلين قامُة علرشغ ل كنوف الجاد وفيها 

كان سقف هن المددينة وفيها ها ل للعالريرتولت الكباوي. ثقة ايع ياسعدية . 

وكان نصيي هن المد بنة نصيب بلاد السابو| فتبعت ملكة - ْ 

الساردو الى سنة 5 وكانت قصبة احدى مقاطعاتها أنهار *مرده نهر + |طلب نهر 

١‏ لقي بلغ عدد اهلها ٠ ٠‏ نسهة . ودخلت هن المدينة نمث * ويكتبايضا هال في احدىيولايات ججالنة 

.امع السابو| نحت ولاية فرنسأ ' المانيا اللنها لية نسبت الى قصر انهلت القدم الكائن في غابة 


هرزجرود وهوالان خراب ل تزل بعض أثاره هناك . 

وإراضي هن لولاية تخالا إملاكلبروسياويحد هائما لا برند برج 

وغربا ولاية سكن الإروسية وبرونسوبك وجنوبا ملكة 
كن ومساحة ارضها المربعة ؟1؟] لدم وعددٍ سكانها 
704 نسمة مهم ما !11١‏ برونستانت و167؟ 
كاتوليك و4١٠١‏ يهود . وه الولاية نولب دوقيتوت 
الإولى ويقال لها انماث ور لا السيادة على الاخرى 
نشم الى اعملا قصبتهامد ينةدسوومساحتارضهاني. م | 


أن» من فرى قإعة رباج في أسبانيا + راجأ ن 


ظ كت د . جزيرة في خلج كينية في 
أفرينية محيطا ٠ ٠‏ ؟ لك م وفيهأ مدينة دعيت باسها ايضأ 
وي الوافعة عل ساحلها الشرقيوسكانهابيافون ٠٠٠١‏ نمقمن 
ألعبيد .وقد اكتشف البرغاليون عل هن اجزير. 
سنة 41 ! فياول يوومن السنة المذكورة فدعوها بنوبون 

اي العام الجيد تفاوءلا . وهن الجزيرة يِ الات لاسبانها 
ظ أعطيت طا سنة//11/9 ١‏ 





|[ دوم .: كم مربعا وإرض هت الدوفية على الغالب منبسطة وموقها 
أ نوناي * قصبة ناحية في فرنسا في ولاية اردش ويوافعة عل ضذ تي نهر البةتغنلف طبيعة ارضها فنهاماه كثيرا لخصب 
على مسافة./ ؟ك ومن شأ ل غربي. تونون ويكالها 17571 وعنيانا هو كثر الرطوية أكثرة برك الماء فيها وإلما لات ش 
ْ نسمة . وفيها معامل للكاغد ومدابغ مثهورة .| ظ 


الواقعة على ميسرة تهرالبة عل الغاللب في خصية اما لراك[ 


متها تطح ومن عبريب مس عر رمه قشعب اند جح وو نطوو وان سج سر بالطلل ووو ا م - 
حيتي سد سس سي مسي ع سي سس سس سس سي سس سب 
- تت د -- 
1 : 

0 


74 سمه 


هضف لسيسس تح _0777 2 ذخ جب ا 0 ااا اا ااا ا 2 ا ا ا ا مما ا ...001111111111111 
2-2 222 2-27-727-77-932--72272222تئئ7ببجبج7جبجبج بج ج2272 ب :ل ااا لاا ل ا ا ا ل ا اللا ااا اا ااا ا ااا ارو ارايو سي و اااي برس رزوي 


انهلت برنورج . امادخل عملا لطت 


0ك بج ووس سيور سيج سام سوه سوم سف جاجع ع« بسوج جه فاع رف وده 


6 


أنه 


أ] على 5-5 فيكثر فيها كج وحاصلاما الحبوب والكنان 


| والبطاطاوحشيشة الد نهار وإلفواكه وفيهأ كنيرمن المعامل 
لغزل الصوف ومعامل لتبغ وإجوخ ومعاصر للزيت 
والاهلون يتنعاطون صناعة الننطيرايضا وعل القرميد 
وإلنخار وغيرذلك ما يدل على روا جالصناعة فيها وتجارتها 
والمواثى وا مك وقد عدل قبة حاصلاها الى ١٠٠...ه‏ 


ريالالماني وق ةالداخل الها ىمليونريا ل وللاهلينايضا 


ميل للعلوم والمعارف 0 عن مدارس يوكات ان 


. اراخي من الاملاك البرسيةوتم الى الى قسمين مقازين القيم 


الواحد وإقع على ميسرةهمر سال ويعرف با لدوقية البفلى 
وهو محاذي لدوقية انهل سيتن وإلثاني ويقال له الدوقية 
العلياالفاصل بمنهاوبين الاولى مسافقا ربع ةكيلوامتارمناراضي 
ولاية سكس البروسية .ثم ان القسم الناني وهوالدوقية العليا 
اراضيه جبلية كثبرة الغابات وني الاسم الاول وهو الدوقية 
السفلي فا لارض وإطئةفيها مروج 2 تربتها خصبة جدرا 
وهوأرة فأ معتدل لاسيا في القسم الشري منها . وفيها بعض 
المعادن وحاصلاجها في : لقره بآ نفس حاصلات دوقية انهلت 


دسو. . وصناعتها سي رواج ايضا بها بعض المعامل ! 


الجننوعة للا نججة عامل أخر ى م 0 وإسلاك 
نعل عل 0 ا برنارج . 00 
0 بان أوين دوقي ثالثة وأفعة يثٌ قار 
0 الى دوقية أهات دسى 
بأنقراض ورثتها . وغرف ايضا بهلت زربيست دوقية 
رابعة وإقعة في ثمالي دوقية أنهلت دسوا لغيت ايضا منذ 
سنة 11/4 بانقراض العائلة المالكة وقحمت اراضيها بين 
الفروع النقة الاخرى ثم إن العائلة المالكة على انهلت في 
فرع من عائلة اسكانيا ولا اهية في الداريخ لمن خرج منهامن 
الاعيا نوكا نندم أنفاان لدوق أنهلت دسوالتقدم علىدوق 

الله 


5 
فرنك ومصرنها يوازي ذلك وإما ادها فند بأ 
الالخي”؟١؟‏ فرنكا ْ 

أنه ار 
ولاية حلب 

أنه كي * من ة قرى 00 يكذ ولاية قونية | 
وي تبعد أربع ساعا تعن رابي الفضاء . بيوما 547 يبنا 
ونفوسها ؟؟/ نفسأ 

نش حبيمتب* من قرى ناحية ب مرزمان ف قضاء روم 
قلعة في لواء اؤرفا من ولاية حلب ئ 


إتهمانة * هر في افريقية في ني ألمو زمبيق وهو يجري مك 
الثهال الغربي م ويصب في أ موزمبيق 
الى ثمال غربي راس اليا رأت وطول مجراه” 1 كم. 
0 يدعيباسمالهر صرت اير 11 د عن ابرتمالية 

أ مولت #بليغ في ول تفي البرودية وثي رقمة عل 
مسيافة ؟ كم من غربي بورك على ته رايسل الندم . 
ضام اسليم 20 200 
إنىا ** مهبر في روسما وهويصب فينج ركاما من ممحواعلي 
رمدينةيرم . 

1 نواط * ذات انواط تجن عظب كانت الجاهلية تأنه 
كل سنة تيبي ١‏ قلق عليها انها ويج عند مأوكانت 
قريبة من مككة المكرمة . قبل انهم كانوط اذا وا يعلقون 
علوها ارديهم ويدخلون (رع بغيراردية تمظيا للك 

أنوب شير * مِدٍينة قي الهند الانكليزية يه رئاسة كلكنا 
وف وإقمة على نه رالكيك على مسافة 52١‏ كم من دهي 
ومتمرها بالييلة والنطن وحوم ووم لاي 
الانكليز مبنة ١‏ مآ 


يا 
ا ويك توميو *_لسلة جبالى مرقعة في الند. اسعدو| 
تفصلأ ركان عن بورمأ * 


كه 0 ايطاليا الحوية داعسا 





ري ري 1 


لست ليس سويت لصيس 


أفى 
ا كانت امةالاوزوة. .ويم احيانا هذا الاسم جيعبلاد ايطّاليا 
تور *فان ياقوث انور حصن با لمن من مخلاف قظان 
نوراري * مدينة في لسكونسيا وثي قصبة قرنتية ارجياة 
وإقعة على .سافة 1١‏ كم من شيا ل غريي ابدنبرج على 
جون صغي رهناك وسكانها. 0 ؟ | نسمة. والاهلون يتعاطون 
نجارة سبك ١‏ لنسيع وإ لصوف واخشب وغيره. وفي ض وجي 
.اه المدينة فصر دوقات ارجيلة 
ور ف ا .ويقال لطا عند الامليثف 
انتورين . مذيئة في بهيكا وي قصبة نفس متاطعة انورس 
وإفعة على نهر اسكوت على مسافة.؛ كم من ثهالي بروسل 
وسكانها 1177 | شسمة. وثي مد ينة حصينة وطأ ميناء عظم 
وترسانة حسنة ومعامل لبناء السفن . ومن أبنيتها الجحبيلة 
1010 داماوا لسيدد وطا قبةترتفع علىشبهمنارةعلوها ؟ | 
مرا وفيها جملة صور بديعة الاننان وفيها كنيسة مار 
0 روبنس المصورالشهير وسراي البلدية 
لتحف وغير ذلك من الابنية العظيمة . ولا كان موقع 
هن المدينة قرب مصصب نهر اسكوت يسهل لطاطرق التجارة 
صرف نابوليون الاول معظٍ جهن في جعلها من المواني 
احربية وقال عنها انها فرد محششوومصوب على قل بأنكثرا 
ولذلك صرف عشرين ملهون فرنك لاتجاد حوضين يسع 
4 


3 ودار 


احدها اثدي عشرة سفينة والااخر أربعيكف سفينة وبنى بهأ 
التشل والترسانةو| حواصل للممات وذلك سنة 0م احتى 
أنةفيسنة 4 1 | وجد فيها لفر نا ثلثون قبق وعشرة فرفاطات 
ومدأتولوازم مايساوي فهة ثلماثة مليون فرنك خسرت || 
هن الدولة جيع ذلك بسفوط نابوليورن وإضعت المديئة 
المذكورة مدينة تجارية فقط . وفي انرس ججعيات علية 

وأدبية ة وغيرهاللننو نمنها اكاديية العلوم واكادعية اللصوير 
ومدرستان لدريةو لجراححمة وغير ذلك. وصناعتها رأ اجحة قيبا 


معامل الجخ والبرلبط وايانية المرير شان وإدخال ينو رايت © اطلب لايت 


الذهب وإلنضة والبسطوالصابون واالمكر ونحوه وها متجر 


عظم في وكالة المنقولات وإلمرولة وطاسكةحديدية الى بروسل | من دياب على بعد ؛ ا كم الى شرقيها وسكانها١ ٠‏ | نممة 


أنى 5 
موطنالمصو رفاند يك وجو رد نس وتنيرس وإدلنك الحفار 
ولورتليوس الجغرافي ىالعالاللغوي كرو ررفيهااقام رونس. 
وما يعرف من تأر يخ هذنالمد ينةأنة في سنة]؟راتاها النورمند يون 
ودوخوها ثم د الطاعون وإلحريق وإلزوايع المنوالية 
فاضرت ببا جدًا وكانت هذ المد ينة. في الترن الدالي 
عشرو إلنالث عشروالرابع عشر من اعظظ مدن العال سه ظ 
ل المدن الحو ولتدمت با لثروة | 
ن حى بلغ عدد اهها في الترن السادس عشر | 
ال 0 ظ 
علا نعظ ثروة هننالمد ينةجعله ان تسقط عا كانت عليهوما أ 
أل لخرايها ايضا انعتاد معاهة وستنا ليا | ثبي قفلت افواه 
مهراسكوت ومنعت المراكب من صعوده وذ للك سنة ١4‏ | 
وقد حأصرهذه المد ينةقدوق بارمةسنة1 01 اوسنة 6ه | 
ودخلها الفرنسأويونسنة174ثم سنة؟7/4 اأسنة 1764| 
ولبنت ببدم الى سنة.؛ 1 احيئها قام با لدفاع فيه كرنوت 
ضد جيوش الدول الها لنة على فرنسا وفي سنة 51م !ا 
نتهها الفرنساويون بعد محاصرع طويلة وإعطوها لطبيكا . 
وقد أ مضي سيك هذه المد بنة سمنة 1104 معاهة بين اسبانيا 
والمناطعات ١‏ لخد وكانت في عيد نابوليون الاول قصبة 
ولاية دوتث وقد لع بان ججعلها نضاني لوندرة ايضا .امأ 
مقاطعة أ نورس فلها متاطعة بربنت الثهالية ثها لومت اطعة 
بربنت الجنوبية جنوبا ومساحة ارضها 541 كم مربعا 
دك ها 747 فسمة وي نقسم الى ثلشة اعال وبي 
عل ورس ةا 0 يي رابوت 


0ك 








االجوي ا 


بي ٠‏ ]نسمة ا 


و معدن شم حجري و وكانت من الاماكن ١‏ لني يتيم قيها المللك | | 


. وو رمو قصبة ناحية في فرنسأ في ولاية السين السفلى وي 
د 


وغاند وغان .وكات أ ويس ام مركرلدرسةاللصوبرالفلاسد يق | وحاصلاها ليون لمدرية التصويرالفلامنديةرقي ١‏ وحاصلاءها احبوب ا 





ا للد ل *مدبةفياحكتياري قصبة قوائية ة إنورنس 
ا المنستوبة اليها وي وإقعة على مضب عبر نس في مجيرة ا 
عل سسا فة7 امسن شما ل غرييابردينوركانها. .. 
| تسمةوطا ميداء حسن والمد ينة كبيزة حسنة وها حضن ا 
كوول . وفيها بعض الابنية احسنة" وا لتجارة يها بغاية 
الرواج وهكنا يقال ايضا في صناعتها النامُة عل الحةالقطن. 
والصوف واجلود ونحوه وي إنورنس مكثبئارن وتناتزى 
وبعض المكانب والمدارس وجمعيات للزراعة وإلنبلت. ويها 
روإه البعض ان هذه المد يةكانت عاصة ملوك البيكت. 
وإخذت يه الانحطاط لدى ثورة مسنة رار | ثم عادت 
للنقدم منذ سنة 17/465 بمااحصل من الاعشناءبها فيالاجا ل 
والاصلاحات. ظ 
اما قونتية ! زورزس, فو|فعة يون قوتتية روس, ثم لا وفونليي 
بريث وإلجيلةتجتوبا وقوتيات تند ومو ي وابرد يننشرقا 
ظ وألاوقيأ نوس غربا. ومساحةهذه القوتتيةمعا يتبعهامن الجزن 
د مومن جزرهأ جزيرة نورث.. بست وجزيرة بكرلا 
١‏ وجزبرة سوث ويست وجزيرة برا وجزيرة سكاي وإلنسم 
ا 


حوس جم 


شت ا ع ع و ساس ام ١‏ ع تر ند سه ولاس هذ مال <اتقم مساك حستا# ١‏ 11100107907-:131099ات» 1 


6 
سمح صم سين ل معي ليه موس سما مي موي سي سس صن سس سس تامس سوه انناو م 01010011 1 1.1 
0 3079 د لقانم 


ابره من جزيرة ويس وعدد سكان هك الفوتتية يبلغون. 


٠‏ ا شسمة. وي كثيرة الجبا ل منها جبل بن. نويس 
و شعأبمرن جبال اغرمبيان. وإرضها كثيرة السباخ. 


ا ولذلك كانت عتبيةسوى .جزء منهأ خضب وهوارغها بأرد. 
رطب وتكثرفيها طيورالصيد والنسوروثعوذلك وسرل ٠‏ 
. معادما الحديد وججر الكلس ور البلور. وف هذه النونتية. 


٠‏ كثيرمن الاثار ا لنلطية وفيهاابعض لطر قالمنوازيةالمشهورة 
م 0 





1 سٍ * عل في ف جزبط زواع جنوب 
أ شرقي هذه انمحزيرع وهنا ك اسكلة ساتنا لوسيا وإثارحص.. 









| أنوشروآن #اطلب ثغرانوشروان. 


1 
الاسم 





لات اده امتح جمس سوم ساووة جاطتت فا 0 


يديع وريم 





بناد يكنوس في عهد شارللانوهوالان بمن. 
ابن * وثيانيانوس لاكوس الندية: بخيرة قي ايطاليا دك | 


' هذ الجيرة بيو. جد هنف لكب + اظلي يفف الكلب. 
ا ْ 
أ نبييوس #وتكتب انيبة: اسم لأمب رعفللنة' في بلاد اليونان 


- 
١ 


: نوفيا * مدينة في ييا لتصرحدد ها دون عل أ 


0000 وثي وإقعةعيل هبر ْ 
كوبش عل مسافة. ٠‏ اكم منغربي لندو وسكانها . كما 
نسمة . وير بها اثار قلعة تربقلس حيث من ر2 ارد فلل || 

الاسد على زيم البعض سنة 1١1115‏ 
فى * وأد قرب السواطل يت الصلا ومدعن 1 
اج مضر ٠.وفيه‏ عين ينا لله عين أل قألَة باقوبت. ا 


أتبادل * قصبةفي البازدياقي عل لزدني روفي واقمة عا ظ 


مسافة :| لدممن شما ل شرق لودي وي شهورةبلالاتتصار || 
. القني فازبه لؤيس الداني عشر عل البنادقة سنة ١5٠5‏ |1 


0 
أنيان #قد اطلق بعض الحغرافيين وسياج الثرن السادس | |أ: 


عشر والسأبع عشرامم انيان على بوغازٍ يضل على زعهم ش 
الاوقيانوس الاطلاتتيكم با لجز الحيط من جهة'الثال على 1 
انهناالبوغاز( وهوخلآا فالبوغازالذ ي مث علنه” “كنيرا في ||| 
شمال غربي اورويا ) كائت بين اسيا وإميزكا يهو كا || 


يرجم بوغاز يبرين ‏ اطلب بيرين +داطلب.مللاونادى. 
2 
أنيانة *| وسنت بنو| أنيأنة . قضبة ناحيةفي فرنسا سي 


ولابة هر ولستنوثي وإقعة على مسافة1 ١‏ كممن شال غربي | 
موتتبايه وسكانها مار نممة . وفيها: ددن قدم بناه مار ||| ' 


لهال 
كع قمظ 


على بعد 7 ك م.من غربىي وجنؤب غرب نأبو يوقي مكان 
فوهة بركأنية منطفئة ومباه:هل الغيرة فيغليان داحم .. وقرب 


كر يسا وهو يجري الى فريبالةآلى أن يصبفي خهر_بنموس ٠٠‏ ٍ 
اما انبييوس اليل ففق انمته رقي خرافات جاهلية اليونان انة أل 








ود - عه 


ال في 

١‏ اعأشق تيرو أبنة سفونة 

| أ نيت * قصبة ناحية في فرنسا في و لاية | اودارا واه 
[ على مسافة ٠1‏ لدم من شال شرق درو وسكاها 1874 


نسمة . وفيهأ كان ن التصر امججيل الذي بناه منري النافيالى 
ديانة دو بوأنيه سنة .04 أوهدم هذا القصرسنة 541/,! 








1 


١‏ سي ميحس .عوسي يف يي لبو ني لح لوا لم لسرا 





ْ | نيد * شي ناجي انيد وبالالماني ستراسبرغ .مدينة يغ 
0 اب يم 


| روكاها. 


ظ نزي ردن اب الراق دالا وي 
نحى /47 لسمة 





3 


| ايسوس #* امم هرانس با للانينية 





ل 


| أنيسون * من قرى يخارى بسب الها نخدم 

أنيش #من ة قرى قضاء نفسن أو نفسن أورغا فقي ولاية حلب 

وإنيش فر يةفي فرنسا فيولاية 54 ردوثواقعة عإإمسافة | 
كم من جنودب شرق دوإي قريب انزين وسكانها 41؟] 

نسمة وفيها معذن١‏ لني ١‏ يجري 

1 نسثموم # أو بود بوم . وهي الان ؛ بوي الولاني. 

| انيل #اثار قلعة خربة في قضاء سبس في لوا* قوزإن من 
ولاية أذنة 

| لبجيا 15 و تيا أو فينونيا . وهواسم فينلاننا باللانينية 


يبو * او انيانوس . ههوقي اللاطيوم وهو يضمب في تبر التيبز 
عل نحوا:ك مه ن شال شرق رومية. ..وإنتتص كام ايوس عل 
الغاليين على سوإحل هذآ النهن سنة /73؟ . و.يعرفف الان 
بهار نثر ونه 
ظ القع مد ينةافي ايطأ ليا في متاظمة موليزة وثيوافعة على 
| مسافةلا]كممن ايزرينا وسكانها: ٠١‏ نسمة. وطق المدينة 
[ ال 7 اي لفاس 
















أهر 3 


7ه 9 


همان * راجع اخمان” 

هلين * اي جَنه . راس ناحية في جبة بدركى سي شا لي | 
لبنان . وي قر بة حسنة الموقع على راس جبل الى جنوب | 
شرقيطرابلس. وبلغعدد ذكورها مع دكورقريةزغرتاء5/8 || 
ذكرا . ومن اهدن استفانوس بطريرك المارونيين الموريع | 
المشهور با لدويي . اما ناحية اهد ن فتابعة قضاء البتر ون | أ 
وي تحلوي على /11 قرية ذكورها >؟5؟ 5 ممق 6 


ارثوذكسيون وإلباقون مارونيون ض 
أ هر* مد ين ةكثيرة اين مح ضغرها وثي من نواحي اذريحان ||| 


بين أردبيل وتبرين .ترج منننهأ جماعة من النقباءوإ جد ثين. ١‏ 
قالة ياقوت ظ 


ى هر وهو ابرنغأ القديم . ميرفي لامأ وهوبروي أرمبرغ 


وإهرويلارويصبفيمر الرين قرب مدينة اندرناخ وطول 


ظ عجرأ 066 كم 
| أهراء» الاه رام جمع أطر مهرم فيعرف المساحو نا لخروط 


المضلم الذي تكون قاعدته مثلنة الرو يا اومربعة اوكثيرة أأ 
الاضلاع .اما الاغرامالمصر بة فبي مناشهر اثارالعالرواعظ ما ظ ١‏ 


||| صنعهالانسانوكانت مخصصةلد فنالملوك وا لنيران لمنسمة‎ ٠ 
| وإكثرها في عار ى مصر ومنف والجيزة وثيمر_بعة انجوانب‎ 
|| مبنية بصفوف أشبه بدرجات اسنار! اعظٍ ها من اعلاها‎ 


وهكذا نضيق كذاعلت حت تنتي الى سق صغير .وقد بنيت 
عل هنا الفط لزيادة نكيّهااما الكتابة فلا توجد علها ||. 
ورماكان انشارهها قبل استعالالمص ريين الندماء الكتابة أ 
على اجر . ماكب ز هن الاهرام اهراء الجيزة الثلئة الكائية سي ظ 
زب الثاهرةوالاعلىمنها قد. شيو اوشوار ونا ول || 
من العائلة الرابعةوذلك سنة» ٠٠٠ ١ "٠ ٠‏ قم وإطرم | 


الناني و0 وإمر الث بن ا 
ميك رينؤس اوسضخ ريس وكانتتهن الاهرا النلية الكبارقبورا |. 1 
طولاه الملوك الذين بنوها. كل ربوئ شقبلون.اما اهرم الاكبر ظ 
فا لضف الأول م تجار موطة ”ل فرعا ل نحو ستفاقداء 2 
عل تكل ناسل ونا ادهل ريق اا | ا 






6 أهر 

حوماثة قد معن قياس النول وفوق الصف الاول ماتخاصف 
وصفان من الا جار مركبان درجات الوإحة فوق النانيةعلى 
امد منها متمكنة من ب ضاوع لوجع الهرم .ةقد ماو؟ قراربط 
اغني حو ؛! مثرا ودائرنه في الاسنل ؟؟؟ مترا . وحجيه 
بلغ ٠٠١٠١151407‏ قدما مكعبا قيل ان احجاره كافية لبناء 
سورارتفاعه١ ١‏ اقدام وسمكه قدم وإحدحول جميع فرنسا 
ماه الاحجا رالعظىةالمبنية بها الاهراء فمسخرجة من طروومن 
الجبلالمنط . وكان خارج المرم الاعلى قديما مسنطا باجار 
| سد تمابينالدرجات فكان تكل وإجهةمنهكسط مخروط 
نم احدثت الصدفة تغرع في الوجه الثهالي منه عند الصف 
الخامس عشر من امجاره على ارنفاع 40 قدما من الناعة 
فوجدوإ مرا ضيقا مننيا بخرف الى مم ثان مرتنع_علوه 
ثلثة اقدام وثلئة قراريط وطوله مائة قدم وقدمان وكات 
مسدودا بأتجار عمد منصله بالمرالاول وي لخن بسطةوني 
جتو بيد حدخ ل الى بثر عليق ومن هناك يبتد ىه ممرعاوي 
ايض يودي الى رع لسمونها رع الملكة طوطا سبعة عشر 
قدماوعشغ قراريط وعرضها سنة عشر قدما وقبراط 
وثييفارغةوإذارجعت الى الم العلوي تصعد بس( طوله ه؟ ١‏ 
قدماوعلوه ١5‏ قدما وعرضه 1 اقنام ونصف قدم وقد قام 
بحيطان الس ثلقة صفوف من ألا مجار وهو ينضي الى وسطة 
ومنها الى ثلة عرضها ؟اقدام و؟قرار يط وطوطااقدامى 1 
قراريط وعلوها ؟اقدام وه قراريط وهنا هو همدخل خخ 
الملك الذي تبه د من الاحجار وهل اجرج هينية ايضا 
بأعتجار عظية صلبة وعلوها ١‏ قدما وعرضها اللهالي ؟؟ 
قدمأ وقيراطون ومثأة العرض اجنو بي وعرضهاالغري 1 | 
فد ماونحوالشرتي. وفياخر ابرع الى الشرق يوجد الدابوت 
من اجر المياتي في طول اقدام وفبراط وععرض ؟ اقدام 
وقبراط وعلو؟ اقدام و7 قراريط وهو جمتد من الثها ل الى 
الحنوب .اما البثرالذيككرنا انه قي مدخل المر العلوي نهى 
ضبيق عمق عقارق م نالوم الى | صخر وعبقه١ ٠‏ ! قدم 

| وقد نقل هيروذوطس الموعرخ ما بلغه عن كيفية بناء هذا 
| اطرم العظم قال استقام بتأرةه ٠‏ ؟سنة وما قالة ان الملك 


| شيوبس ققفل المياكل ومنعكل الذبائح وإمر بلا يبز جميع 











قدرالنقود التي جمعها با لرناء ببوجث امروالدها . وقال 


ا 0 


0 آأهر 


لمصر ينان بعهلو( فيالمرم المذكور وإستعيل الجور في الجزية 
وجمع امال على تبعت للحصول على ما يلزم لاتمام ذلك البناء 
لوول قال والزمايضا ابعة ان نع ننسها الغمشاء بكل 
جدها لآكتساب الاموال وتتديها للهل انا لل يعرف 


بعضهم كانت تطلب من يضاجها حجرا وإحدا وإنها بت 
بهن الامجاراطرم الموجود بن الاهرام الكبارالاثة وهو الواقع 
تجاه اطرم الأكبر . وما قال د يودوروس الصفلي أن ثليائة 
وستين الف من النعلة اشتغلت ببناء الطرع الاكتير ومع الجهف 
في ظرف عفرين سنة وقد على هذا لوم قدر 
من المخضر واللنت الذي قطعة النعلة قي منة اليناء فكلن 
ما يساوي مائية ملابين وماتناثة الف فرنك ١‏ 
قال المثريزي وكانت الاهرام بمصركثيرة جدا منها بناحية ||| 
ولبن وإكثرها تج روبدضها مدرج مأكثرها مذروط املس ||| 
وقد كارن مها بالجيزة تجاه مدينة مصر عدّة كثيرة كلها 
ضغيرة هد مت في ايام السلطان صلاح الدين يوسف بن | 
ايوب وبني بها قلعة الجبل وإلسوراغخيط بالتاهن ومصر 
والنناطر التي بالجيزة وإعظ الادرام في الدفة النامة || 
تجأومصي 20 ظ 
وقال ابرن بطوطة في رحلنه المشهورة الاهرام بنائ باج 

الصلد اموت متاني لم ستل رمتسعالاسفل ضيق الاعلى || 
كالشكل لخر وط ولا ابوب ها ولا تع[ كيفية بناتها وجا يذكر || 
فيشانها انملك منملوك مصر قبل الطوفانراً ىرؤيا هاليه || 
عنغ أنه بق تلك الاهرام بالحامب الغ ليمنانيل 
نكون مستودعا للعلوم بن الملوك وه سأ ل الخجمينمل | 
تع ممنها موضع فأخبروو انها تنج من الهاتمي الثمالي وعينوا ||/ 
الموضع الذي تن منه ومبلغ الانناق قي ته فامران 
بجعل بذلك الموضع من الما ل قدو ما برو أنه ينفق في 
ته وإشعد ف البناء فاقه قّستين سنة وكتمب دليها بتبناهع 
الاعرام في ستين سنة فلبيدمها من اراد ذلك في ستمائة سنت 
فان الهدمايسرمن البناء . فقأ افضت الخلافة آلى أهمير 
المىمنين المأمون اراد هدهها فاشار عليه بعض مشايخ مك 


٠ 
35 
1001010 واه ع عسست | سم ل عم لسعم م لاصلص يي سا اسمس رص حو ل عوبسا ا و حو اس لس ا‎ 
- 









وأوجبت 


« | لمساحم 


باهر 


| انلايفمل شي في ذلك وإسران تفع من الجانب الثالي 
| فكانو| يوقدون عليه النار ثم يرشوتما باخل وبرمونها 
| بالق حتى تتحمت الئلة |اني بها الى اليوم ووجدو| بازاء 
| الضي مالاامرامبر الموءمنينبوزنه نحصرما انفق في الب 
| فوجدماسواء فطال عجبه من ذلك ووجدوإعرضاحائط 
عشرين ذراعا , ام , وهنع الروإية ما نتبرأ من نه - 
نان الاهرام الصغيرة اإلنة الاخرى تنم من فا ل ناملوك 
ْ المذكوريت بنوها آكراما لنبيائمم . .وقد زعم بعضهم أن جيع 
هع الاهرا. م علاوة على كونها لحود الفراعية المصريبنكانت 
ايضبا اما النزن الحنولة وإما جر الرمال البائئع على نلك 
ايلاد من جهة الثفار وعلى مسافة نحو ستمائة قدم من 
اطرم كبر لى الجنوب وإلى جيية من ٍصه الي المول الكيير 
وهو من غرائب ابنية المصربين يذكر في القيم الماريخ ني 
بأيه . وإلى الاهرام نسبت الو|قعة | لني انتتصر فيها الجنرال 
بونابرت الفرنساوي على الما ليك سيت ١‏ آتموزسنة./17/4! 
وكانت هن الوإفعة في امبابة و وكانت ١‏ ت ساجة الحرب تشرف 
علىالاهرام [ 
وسية بعض أنجاء اميزكا ولاسها سي المكسيك عدة اهرام 
تاي اهرام مصر ويتا للها | برقال . وإشهرهائياهام بلك 
وأتبا قبا وبقلا وشوأولا ونموتهو لكان . . وإساس . هذه الاهرام 





قائم على ب مربع منالاججارالصاة. اومن الاجر ذات 
ظ الاد هان المانمةو|لمصتولة و ويصعد الىاعلى هذ «الاهرا مبدرج 
ْ م ناسفلها وإبعضها عدة درجاتعريضة وعلسطحها اليكل 
وإمامه “حة معلٌ لذيع القراييتب البشرية على مرأسب 
0 
أ ه رسبرج * حصن قدم للساكسون واقع بين كاسل 
بوبادربورن استولى عليه شارلان سنة 7/9/1 وقربه كان 
مود هرمان او (رمنسو ل المثهور.وينال لذا ا حصن الان 
إستاد برغ أو ما سرغ 
| هر نهر يتستين ؟* مد ينة لكا رياف ل ليت 
ون وأقعة ع مهنة نه رالرين جاه كو بلنترويكاها 1٠٠١‏ 
نمة . ويشرف علد المديية زمرت جد بلؤعلوه .د 


عم ل مه 
اللي ل لسري ل سيا لسيا ١‏ الصيص صم حت به .لصيل العم اه 
ل اك يصوي يه وس سوسنية رو 9500 











١ به‎ 


مترا وعليه قلمةمناعظ قلاع لوروبا. واستولى جا نو يردت 


على هع امد ينة سنة/1؟7 | وإندكت حصونها سنة ٠١1‏ اوقي 
منة ٠ ٠‏ اعطيت هل المد ينة الى امير ناسوثم اعطيت الى 
بروسي أ سنةه الم ارقد. شيدت هن الدولة حصونها انضرع 


> "* + 


يار اا بأكست وى ظ 


ا +٠‏ أسية. وفيها قصرلامراء هرهدلوه أمرغين 


أهْرويل* مبدية ف بروسبافي لاي الرين وثي وافعة حلى 


مسافة + + لكم من شال شرقي كوبلنتز وسكانها ١٠١١‏ | 
نسمة . وهي قصبة دائع باسمها وخمرها لذ ينٍ 


هرقاية #اطلب هرقلية 


ءً. 0 
اعون 


يلسمب م 5 .فا له 599 


0 . اما قصبة التضماء فباة فباة املرة. 
وي القضاء المذكور؟ اجابعا 50 وإجد أ 
و؟ اغانا وده ١؟‏ بينا 2.1 دذكاكييت و5 مخزنا 
و4مكاتب للاسلام و ١‏ مكانب وكائى للسيهيين. 
ومن اهلونة الى تراونيلك طريق تلات تصلايضاالى 
الحدود | لفساوية 


هلببامة علد 1 وتكتب أ هوليبامة .أسمم اجدى قيال ومدن 


الادومبين تلك + : كوأ أي ١زم‏ 


سج بن قرى ناحية جبيل العليا من قضاء كسروانفي 


شال لبنان تكورها مأثة وذكر. 


اح * قصية ناحية في فرنسا في ولابة كرو ز واي وإفعة على 


مسافة ١‏ كم من جدوب شرقي كورة وسكانهاه .ل نسمة . 
وفيها دي رقدم بنأه بوزون قونت دولامارش في القرن 


العاشر.والقصبةالمذكورة تر بالخيل وفيها معدن لما مي | ظ 
له #* قال ده . اهناس اسم لموضعين ببلاد مصر ظ 


لم 


أهن اه" 


ؤ 


أهريقلية * قصبة فياف ربية على ريف | لجر يقابل خاالان ظ 


1 


ا أهى 


ظ احدها اسم كورة سي الصعيد الادنى وإسم قصصبنها اهناس 

ظ المدينة وأّضيفت نو|حيها الى كورة الهسي . وإهناس هن 
عي قدية ازلية قد خرب اكثرها وف على 3 4 

ليست ببعباةً عن النمطاط ريسب البها بعضمم . وإهنا 

| الصغري فكورة الهسي ايضا قري ةكيرة 

أن » مدان مكت وريج رو ةع الي 

٠ ١ ظ وسكانما‎ 


5 


ظ عدي إقعة د ا وفتون 00 
ظ ونور غريا وإلا وقها نوس جنوبا وقصبتها بل بوسوا . . وهل 
ٍ لمناطعة فياغن البلا بعاد مها الذهبيةوإحسهاز راعة ةوفلاحة 
ا بي # مدينة في ملكة ورغبرج وي وإقعةعلمسافة؟ | 
كا د أورخ وسكابا . 46٠‏ نسمة وإلصناعة فيها 
يتفم وبماج" ' 
ش 


هراز الاهوار وقيل في الاصل الاحوزز ولت الحا هأء 


بغلبة لفظ الفرس 15 يقولون في حسن هسن وكان اممها في 

ايام الدرس خوزنستا نوفي خوزستان موإضع يقال ككل 
منهأ خوزكنا عبوز بني اسد وغيرها. فالاهوازاسم للكورة 
باسرها وإماالبلد الذي يغلب عليه هذا الاسم فانما هو اسم 
سوق الاهواز وقيل ان ول من فى الاهواز اردشيروكانك 
شمى هرمز أردشير وقيل الاهوزز سبع كوريت البصرع 
وفارس لكل كورة منه اام و يجمعونه|الاهواز ولا يفرد الواحد 

منها بهوز .وألاهوازكورة . بين البصرة وفأ رسوسوق الاهواز 

من مدنأ واقدمنا وأهل الاهواز معروفوزيا يذل وإحسمق 
وسقوط النفس قبل ومن أقام بها سنة تفص عقلهوثيكثورة | ,, 

ظ ا حوئ.ووجوء ‏ هلامصفر:مغبرةوكو رالاهواز وسوقالاهواز 
ورامرمزوا يذج وعسكرمكزم ولس ر وجند يسايور وسوس 
وسرق وغ زتادى ومناذر تتترتها ميأه مخئلفة ذمنها الوادي 
الاعضل وهوما تستريمر على جانهاومنهيأ خذ واد عظم يدخلها 

. وعلى هذا الوادي قنظرة عظمة ود جد وان حاء “ونوأعير وماره م 
يصب الى الباسيان و[ لجر ويخترتها وإد ي المسرفان وهى 
55 تسترايضا اسه مكرما اعودسكر ١‏ 


> ل شفلملفاشسسل0 20101 


سدح ناسعن فعس سح لسريو 1 
وموس وأسسووه ررراد ةي 


مع سوسس سو ا شي روسيم ' 
5 م 


"ها ءءء 
ل 7 2 


أو| 
الاهواز وعلى الوادي الاعفل شاذروإن حمن متقن الصنعة أ 
مممول من لتتخر الهندم بحس الما على هارع وبازار 
ميجور لعلي بن موسي الرضي ( رضه ) بنأه في اجنيأزه بووهى ! 
ملسي ارد خراسان .وما مراخر يرع مانام 
من جانب الشرق يأخذمن ورأء وأد يعرف بشوراب وبها 
اثاركسروية . وتققت الاهواز سنة 16 أو” ١‏ هين صليام | 
ننضت فغزاها ابوموبى الاشعري سنة7 انم سار فاج سائر آ 
د 





بلاد خوزستان . وإهل الاهواز اصبرالخلق عل الغربة 
يخليم وحرصهم على طلب المال وليس لم صنعة. بد بعة ولا 
أدب رفيع . وتكثر بسوق الاهوإز الافاعي وإلجرارات وي 
نوع من العقارب التتنا لة. وش فاسةالمواء ٠‏ لوجود و 
والمستنقعات في جوارها . وقد نسب اليها ل كير || 
قبالة يافوت ٠‏ وكورة الاهواز في أجدى كور خوزسنان 
النلك من ملكةا, يران # اطلب خوزستارن اما مدينة 
الاهواز ويقال لمسوق الاهواز بي وإقعة على بهرفارون 
الى ثها ل شري البصرة بين 1؟” و؟؟ من العرض الغالي 
وبين57 و47" من الطول الشرتي 

والاهواز* ويقال دجلة الاهواز نبرني ملكة أبران يصب 
في م رالدجلة ولعله الان نهرقن صو 


أهوس #بلة رة بروسيا في ولاية وستفا لبا وثي وأقعة عل 





مسافة٠.؟‏ كم من غرفي مونسثر. وثي قصبة دا: سكام || 
16 | لسية :. و لامر سل كر يبرج ْ 1 

ضر ذا #بوهوام جا ار لند . ب للغة الفينية 

أهير» إحةفي لجرا عل طر بق مرزوق الى كسارقصي || 


بلذ أ سودي 
ا وَاْشَا * او يغرويا باولوفسك. لة حصية ف سييرا بذ | 
ولايةايركو تسك, وقي وإأفعةعلى ساح لكشعكا الشرة ىق يي وثيمن ||| 
امات مد نكنتكا .وق قرب مصب را وانشاوطجون || 
هناك يعرف باسمها في طول شرقي 15114 وعرضل. 
شالي 9 م 'وهناجون هوجو ن كددتكا الوحيد حيث | 
ترسو المرآكب . وفي سنة 00خ | أنت الهارة الالكئيزية 
والرنبار ية وهدمت حصن الباغ باطلاق القتابر ‏ ' 


اللي ا انكام أ 


- 3 505 


ل ب ل ا 2 









0 


| تين ابه مبوريوم #في زيلع 





ا 5100000 ,. 
اسه بورج ا والينس سينوس # امم اطلقة الاقدمون على جزه من 

ْ أوازو» رأس في اسبانيا قرب فنترابيا يقال 4 الان رأس عادص بجر الاج رمن بوغاز باب المندب ! 

| ماشيا ككر وبتربه جزيرة صغيرة يقال لماحيا أي | أو ليه * قصبة ناحية في فرنسا في ولاة ويانة. وثي وإقعة | 


على ميسرغ نم رويأنة انا دوين شرفي سيقراي 
.وسكاتها 17 شمة . وفيهأ ميأه معد نية 


بيار فترايا 7 


! 0 5 وسالين عه 000 وآن #ندكان قب الدية مسا ااانا 
ويقا لل هاج زيرة! رين ايضاي اكير جزائرا لبج رين الكائية فاط ناز اشن 


حت ريرة بالقرب من النطيف وثي هلى مسورة م للرج الطيب وذوات أوان .كرفي غزوا بوك 
١‏ فارس يفا ل طاابضا ارأ َ ١‏ 
ْ في تي رس ل جزائرا وال ومستدا رأجز يرة | وأنتيضوم * مدينة قدية في جرمانيا في الان أ بسبرغ 





من بقايا الفرامطة وقد كانت مرك رم ١‏ ١ه‏ . وجزيرة وال أونتيكوم * مدية قدي كانت ت قاع امة اهلويتييكف 


عن الفطيف . قبل وبها مغاص مفضل على غيره وقطرهن أوإنا بلق كبيرة البسانين وإ لجر نرهة من بفوامقا 
ا جزيرة بوم ن مسيرة منكل جهةولفد برضهاعهايزيد عن . ٠‏ | بغداد بينها وبين بغلاد عشرة فراعخ من جيهة تكريت. وكثيرا | ظ 
ضيعة وبهأ 323 كثيرة وتخمل واترج وبهاأ صعراء ومراعي | ما ذكرها الشعراه الخلعاه في اشعاره. و ينسب اليها جاعة. | 
ومزد رعها على عيون هنا ك وي حارٌةجدا. قيل وبهأكثير | قاله ياقوت ا 
|| المذكورة ٠ك‏ م وثيااني دعاها الافد مون تهلوس وبل 2 ظ 
| لوطا ميلا وعرضهأ ٠‏ ؟ميلاًوعدد سكاءها نحو . | أوأنتيذوس #احد الجبال | السبعة الممنية عليهأ رومية وهى | 
شمةمنالعرب وآكثرم شيعة . وقصبة الحزين مدينة منامة. ١‏ الى جنوبها وكان انبل المذكور والاولى الالمة واقع بين 
وطا علة ضياع . وبي حسنة الري خصبة وفيها كثير من هر التيبر وجبل كيليوس وجبل بلاتيدوس ضه انكوس ) 
| الانعام والمواثي. ومغاوص اللولء فيها مشهورةأكثر ما في | مارسموس الى المد ينة.وكان على ايجبل وت عي 
سوأها ٠»‏ اطلب محرين "١‏ عظبة منها هيكل الحرية وهيكل ديانة. وكا وكا تسبرويية 
عند نفو من الطارقة ب نا بعد حين ال ها لل , 


صاينا ب اطلب ابل المقدس 











50002 . وي قصبة مناطعة في فرنسا 
في ولابة يون وإفعة على مر كوزين على مسافة 9ه ك م من 
جنوب شري في اوكسيرة وسكانها 4751 نمية .وش مدينة جديلة 1 أ 

00 وأنوس *# من اقضية لوأءقي رشب رفي وأ ة أنقرخ قصبتها بلق 


متتحكة البناء على صحخر اعم على راس واد نضر وطأ متمر | 
أوانوس الوإقعة على مرقزل ايرماق الى شهال غري قيسار رغ 


ا 
ِ 
1 ' 
ِ! 3 
ْ ظ 
ْ كيير بالمحطب وإلجلود وإتخمر الفاخر . وكانت الثزاء 

1 

7 

١ 

ا 












قونتهة أغلصبها أشارل السابع من دوق برغونيا سنة ؟؟*| 0 د 5 [ ْ 
الم وإلون فلهاه نواج و: / دائر وتحوء 16٠٠‏ لسة وض هرا ولي ظ 
أوألمه # من قرى ناحية خا:ون سرأي من نة س قضاءقونية ل ا 
ا في ولاية قونية . وثي على مسافة ساعاث من راس الناحية ا اوبر بوة وإرسيس وغيرها ويصبعٌ 


021010 











عسويو لوك مر © ص يحم جسصصفت عمسب مسد سنج 








ب ااا 





1 ارين ا سسدسد 0 عق الم يو 0 علدمته 3 -- 








مم 


0 








9 
مع 2 
-_ - 
١‏ 0 
ولا 
3 
وأء 
: أ 4غث1ا, 
0 
ا 
5 1 1 
حّ اام 
0 
< ! / 
5 
0# م 
5 30-0 
: 5 | 
على [' 0 
0 
ال رن 3 
١ 1 :‏ 
/ 4 
2 8 
١ 53‏ - 
و50 
٠‏ 
0 
0 
ل 
0 
55 2 
١ 1! :‏ 
1 ا 0 









مه رالسين وطول جرأه ٠٠١‏ كم 

| وأوب* نميرفي فرنساايضا في و أرد نةوهويجليع بنهر تون 
عند بهاو بتون ويصبان في ممرواز 

وأوب ب+ وي احدى ولاياث و وفنا وأفعة بين ولابة المارن شهالا 





ا 

إ 

ظ 

ظ وولاءتي الكوند وروبون جدويا وولاية سين ومارنغربا 

ظ وولاية مارن العليا شرقا ومساحما' 0 ٠‏ لم مر بعأ وعدد 

| سكاتها 515/66 نسمة وقصبتها مد بنة تروي .وهل الولابة 

ْ في عبارة عن نفس بلاد شمبانياوعن قسم صغي رمن برغونها. 

ظ الك ميد اريسي والغرء بية اما م 

إ| غابات فجهة ومن ل الاعنيادي واخمر 

أ[ المعروف ضير ثانا والقننب وا لانت وفبها الانفاء والمراثي 

ظ والطيو ك1 وصناعة الاهلين قاعة عل اصطناعا لطواقيو اجو 
وجلود الاروية والكاغد وغير ذلك . اما متجرها فاخصه 

باخمر وإحطب . وتشتمل هف الولاية على ه مقاطعات و ؟ 
جيه و41 دائخ 

| أوباتوريا * وي كونار الثغار . مدينة في الترم 00 
الساحل الغربي في عرض ثمالي 14 20 وسكاها ٠٠‏ 

ا أسية . وطا ميناء حسن وفيه| جأمع جل تحيةة» 
سابقا محطا لقجارة التتار مع الاناطول . وإسةولى عايها 
الروسيون سنة 77 ثم سنة 771 | وليامكنو| من الاسنيلاء 
عليها ماما حتىسنة ١/5‏ ودعوها اوبانوريا باسمها اتحالي 
تذكارا لمدينة اوباتوريا الندية!اني اخنطها مثريذاطس 
اوبانور في طوريئظ وكانت هن المدينة فيجوارالمد ينةاححاضرة 
على جون هناك يفال أغ الان جون سباستبول على شرثي 

ظ مديئة خريمورث . وف أوبانوريا نزلت جوش الانكليز 
والنرنساوبين منذ سنة 889 | الى سنة ”6 أ 

ْ وإوباتوريا * مد يئة قدية في البنط ش كانت وإقعة طاه | 

ظ هري ايريسأ وإبكوس ١‏ بدل اسها المذكورمبيوس الكبير 

| بام ماني وبولدس. وف خراب لم يعرف طا من اثر 
+ 

ا أو : أر* قصبةفي الرومل و في من أو| «كورجهفيو بة سلانيك 


ا | أوباريئة #احدى مقاطعات أرمينية التديمة ل" ا 


ا تت واوا لل اي 








: د م ا 0 
- ا رابو ساسا" سمت زا عر جمد .مله ارد اتج ”لهو سم زو نهنا تس ناتك مز را حب اا لوو زر ا ل 1 


ار الرس وإبوريا 

أو بأنية * قصبة في فر: ساة ولابة بوش دورون وي 
وإفعةعبى مسافة ه؟ كم من شرقي مرسيليا وسكانهام . ا 
ع . وفيها شراب فاخ روبتربها ولد النس برثي 


1 و انق لبا وهر اعدع فيا هر اودر وينصل 


ايان سيلإزيا البروسية وموراو وية وط ول مجراه كم | 


و 
أوبلن * ي| بلن 










4:؟ر > 
فالا لفون امال عريفب ظ 
ذا لحرن للصباغ 

+ :| كني 5 

أوبارة * قصبة ناحية في فرنسا سيف ولاية شارنت وي على 
بعد 01 كم من جنوب شري بريزيو وسكانها 94+ نسية 

؟| أوشورا* ويا 


[ 
ظ 


2-3 من قرى يل الام . قالة يافوث 
وبرق * * من قرى قضاء ع في نفس لواء قونية وي 
على مسافة ١١‏ ساعة من رأ س اللواء وألولاية بهوتها ٠٠١‏ 
بينا ونفوسها ١١٠١‏ نفسأ 


00 و ا لو تفال عر 
لسو 


| 
| 
| 
ظ 
[ 
ظ 





0 | مسافة] ؟ ساعةمن راس اللو|ء بموتها ينا وننيها | 


| أوبري * قرية في اتكارا في قونتبة وبلاس وثي وإقعة على | المارة المذكورة من العبور عنوة في ذلك المهر 














أ وبرثي * بلافي الالراس وني وإقعة على مسافة؟] لدم من ظ 
الا نفسأ 
شهالي شلستاد وسكانها 4137 نسمة ادك ؤ 
د : يحأ * ١,‏ ل دف ا 1 
أو برهوزن * فرية في باويين في دائرة الدانوب العليا. وي 8 9 ا 5 5 
وهو يفوق رأس تنريف علو قيل يملغ ارتفاعه ظ 


وإقعة على مسافة © كم من جنوب غرلبي نيوبرج قرب 
م يرأه | 

مر الدانوب وهناك مزار بني سنة ٠‏ تذكارا للائد 0 ٠ل‏ متراء ١‏ ' المسافرون عن بعد من لحر وهى ا 
0: 4 . ْ مندس في اعين الكوريل يعتتد ن أن فيه جنيات .هنا ْ 
الفرنساوي لانور دواوقرنيا 9 - ١‏ 

ا الراس هو بركان نار عاد الى الالتياب بعد انطنائه من |] 

وبروق #من قرى قضاء بكشهري من نفس لواء قونية. امن الزمان ١‏ 

وف على مسافة 4 ساعات من راس التضاء بووما ه ١‏ بيتا 


1 
أوبر و يليرس * قرية في فرنسا سي ولاية السين وش على ١‏ 
: هر بران| قرب ملتقآه ,: تتبن أوروكوائ .وهنا ك انتصر نت ١‏ 

مسافة / كم من ثمالي باريس وسكانها” ١‏ نسمة .وفيها ظ : 
١‏ !5 

| 

1 

ة! 

1 


1 وبلند * 
ونفوسهأ 1./ نفسأ ىه ْ 
: 07 ا أ بيك 
اويل دو* وهو بونتادي ١‏ وبليكادو .محل في اميركا على ٍ 
1 


يم 1 الهارة الفرنساوية وإلانكليزية على جيش روزا س صاحب 
00 ولاية لابلا نااوذلك في ٠‏ نشرين ثألي سنة 8465 !| وتكنت | 


مسافة 6ك م من غربي ملبوروغ وسكانها ٠٠٠‏ نسمة . وفيها 


4+ لس 
ا بن ١‏ ليممه به 
بنا قدي التهد في غاية| لعظة ولكه كاد ان بخرب 2 | ( وات - أوية نو. مد بنة في با 


ا وين ومكانياء . عد ار و ولأكزمد 


0 


0 ة أحد ١‏ لصنواء وق ”زا ر تبركا وكانت هد ا.أد ينة تابعة بلاد | الفهنك المساوية يت 0 


أو ارب “* قصبة ناحية في فرنسا في ولاية مارن العليا وي | الى بروسيا سنة 15.| 


1 
١ 
1 
1 
0 
: 
1 
1 
! 
/ 
ْ 


جنوب غرلي لدكر وسكانها ؟1؟ نسة على نهراردش على مسافة | ؟ك م من جنوب غر بي بريواس أ 
سال * تال وسكاتها 4571 شمة ومرن حاصلاتا الحرير و[كما ا 
1 
ا 


الكتنا .اه 
أوبسون * قصبة متاطعة في فرنسا سه و ذكروز وك | + والكستنا و لخير 


و 


! 
١ 


وإقعة على تبر كروز على مسافة 9؟ كم من جتوب شري أو بنتون #قصية ناحية في فرنسا في ولاية بسن وثي وأ أقعة 
'كوره وسكانها 5ه شية . وفيهأ قصر قدي جرد فيه على مسافةه كم من شري وروس قرب ملتقى نبر 
جم بن السلطان مد الناني وفي هق الياة مهل للبسط | _اوب وتون وسكانها 17٠١‏ نية 

ولهوخ الغلوظ و' ىه .اما متاطعةاوس ون فلهاء ٠‏ انواجو وه |[ ! أوبة *” قريةمن أعال هرأة قر ببة منها ينسب اليه جاءة . ' 


8 


وإقعة على راو ب قرب نذبعه على مسافة كممن أوبنأس # قصبة ناحية في فرنسا في ولاية | ارقش شاف | 
١‏ 
: 
ٍ 
0 
) 
ا 
كديا || 
ْ 
ا 





ا 





دائرع وسكاها ٠١٠١1١7‏ نسهات قالة ياقوت 1 
1 8 2 ور 
احوي 5 ا ا أوأغ بيو جريرة 1 
ى || 


5 
ما 
0 


[ى ١6‏ أوب 


]| ودعيت هل الزير اولاً بامماء مخنلفة منها خلكيس ومعناه 
ظ السبيد ران وذللك لكون | لحاس السبيد راني اول ما احتضرج 
ْ مها ثم مآكريس نسبة اطوطاثم ابانطيس نمبة لامة أبأنطة 
ْ وم سكانها الاولون . وكان طن الجزرع ثلث مد نكييرة 
١‏ وي خلكيس واريتريا وكاريسته. وينصل بيناوبة وبيونيا 
/ مضيق يعرف بمضيق ايفر يوس + أطلب أيفر يبوس #وقد 
1 حل في هن الجزمة/ بعد لابانديين 00 
3 ولاية 4 تبث <تى عادت وخضعت 


| لسعلوةاثينا !ا ي انتذها منها فيلبس الثاني ملك مكدونية 
| وثبت عليها سطوته . ولدى افتتاج الروءان بلاد اليونان 
دخلت اوبة ايضافي ولا لابومكسا ثرالبلاد«اطلب م نك 


| وقد بفي اسم اوبة 5 اونومرخية من مْلكة اليونارن 
احالية مئلنة من جزيرع نكريبون ومن جزائر سبوراذة 
| أوبه * من قرى قضاء علائية من لواه تكة في ولابة فونبة 
وني على إعد ساعة ونصف من راس له 
]| ونفوسها ١11‏ فنا 

وأوبه # اسم لبعض النرى ايضاأ منها مأ هو في ولاية اذنة ومنهأ 
| ماهوتي ولاية حلب 

وإوبه الآكليسا * من قرى قضاء علائية ايضا بموتها "١‏ بين 
ونفونها 8 نفسأ 


أو بوت * ممملة نزل فيها العبرانيون يه القنرفي شري 
بلاد موإب وثي اول محطة نزلوها بعد انتخلصوا من لدغة 
احية عد ١:1١‏ | وكانت هن الحطة على مرحلة من تم 
|| لواب عد 46:5 ولا يعم شي عنها لوقوعها سه قطر 
ا مجهول حال 

|أوبودة *ار أبودة * اطلب عب 






بعد ملم وس مج موه ممم مسجم - 


عن و حلم يني ند حي با ب لا وس وي وو لك لماسسام حوبت مم ١‏ للع سيت وي دا ل مب سم ا م0 دل 


ا تور ورد #اطلب بورتو 


]+ 
أو بوس * ث أوبونته 





تبت 22س - 0 
ا وإخل اه تيكةويوتها 27 أوبونته * ارا 7 ى .وف الاناطلاتي أوبود ونوتزا. مد ينةي 


ري 





نفس بلاد الوونان وكانت قاعلةولاية صغيرة لامة اللوكر يبن 
وكان اهلها بدعون اللوكريب نالاوبونتيين وكا 0 

في الجرهة الشرقية قربب مراوبة. وكار: ناياكسين وا 
ملكا على أوبوتته وفهها و لد إطروكلس صديق اشيلنس 


0 
3 
1 
0 
0 
00 * قرية صغيرة جهيأة في سويسرا في ولاية َ 


0( 
1 
|| 
1 
ا 
ا 
ا 
1 





وإفعة هل نهير يعرف باسنها على مسافة 11 كم من جنوب 
غرلي لوزان وسكانها. !١‏ نسمة . وفيها خمراييض فاخر 
ودالدير دورمن 

أوبي * ويقال اوب . مواعظظ انهر سيبيريا رجه من 
محيرة أشون في ولاية تومسك وهويروي الولاية المذكورة 
وألنسم الثهالي من ولاية توبولسك وهويصب ّ 


الخخيد الثها مي حيث يودلف اولي وطول مجراه نحو ١‏ 1" | 
كم وهو لص لركوب السفن وهويتجه في جر يانه الى الثها ل 
الفربي ثم الى الشمال .ومن الانهر التي تصب فيه نهر ابرهيش 
ونمر نوم ونمر تم وهر وأ وغبره 
اما خج وبي فهوفيا لجراتهد الثماليبوتا؟ أوه] 7 
من الطول الشرتي وبين 657/417 و14 ٠١‏ من السرض) ْ 
الثعالي وطولة ٠١‏ ٠ك‏ م وعرضه ١١١‏ كم 
أ وييدوس * مدية في البرتغال فومقاطعة استرامد ورة. ظ 
و وا #روسكانها. 42٠٠‏ ا 
. وإستخلصت من الاسلام في الفرن الثاني عشروفيها | 
حصلت وإقعة بين الفرنساويبن والاتكليزسنة 1١0.‏ | ا 
وإوسدوس + مد ينة في البرازيل في مقاطعة بارا او وافعةعلى | 
0 كم من غرلي بارا ومن ابنيتهأ كنيمة جيلة ٍ 
أوبيكا * اسم اطلق في الازمنة الاولية على القسم الع 
ابطا ليا الجنوبية والوسطلى ثم خصص في القمم اتجدوبي من 
اللانيوم وإلكبانيا . وغرف اهالي اويكا بالاوييكة ى |أ 
.بالا حويه الال أو كشييك 0 
- ا 
ك0 


: 
ا 
ا 

















ا 
4 
3 ْ 


| > 2ه 
|| وتاوا # أتارا 





5 
| أوتاه #ججيرة في اميركا شا لية وي وإقعة في جدويي| لمورة 





أونك أوت /ا6 ١‏ 








لتاقت ند شبد ع حت 5 تعس عت ست سكسك يد المسوة موب سر هد لبجتديم 





ا اتا 
ا نمة . ومن معادنها! لم حجري 0 اد مدينة سي بلاد الاكوادو ره اميركا وثيمن ١‏ : 
' أو بدن # من قرى ناحية جمل الاكراد ف قضاء الاق ا 


امن لوأ طرابلس في سورية يتما ؟ يبوت وسكانها 1٠٠٠١‏ نسمة وم مشهورون بالحها ل 


ْ 5 ** قصبة ناحية في فرنسافي ولابة شير وش وإفعةعلى اليد * بلغ في ماكة يسيس 


مسافةه © كم من شما لي بورج على نهير نيره وسكانها ه ١ه‏ | على خهر ميدام قرب دقسبة وسكانها ٠‏ . لسية 


وغير ذلك . وكانت هن المدينة قصبة قونتية جعلها لويس وإقعة على مسافة 1١/‏ ك م من شرق أكسيتر وسكاها . 0٠٠‏ 
الرابع عش ر دوقية ببرية سنة 1/54 ١‏ اكراما لابن غير شرعي ١‏ نسمة.وشي مد ين ةكييرة الآ انها غيرحسنة البناء .وفيها كنيسة 


لشارل الداني ملك انكثثرا من قونتة بورتموث أقدئة المهد جدًا ومعاطاة الاهلين بانمة الصوف 


| أوبيوس# مدية قدهة في اسيا الصغرى. وثي الان اوف | وترانت #اواترنتة . في اثرانت 
ظ 4 


ظ اوتان * من قرى قضاء بوزقير من نفس لواء قونية . وفي ا 


ونفوسها 1/٠١‏ نفسا 
كن -5 0 


المانمة ببن٠‏ 6 ١١4‏ من الطول الغربيوء ؛ منالعرض اور الذي 30 
2 
4 رر 


الثهالي ويصل بينها وبين! أخبيرة الماحة الكبرى نهير يعرف 
اضيا تدع انا لعبرن لكر ايك و واقنة مي عا |وتريوة #اوفاراضة و كر ضاق اتتفارون اذا 
وعمل جد يد من الولاية اتن تأ لف سنة ١‏ 6./ ا ونزلة شعب وني وإفعة على مسافة كم رض ججبنوب شرق مورت 
منالمورمون. وكانهذا الهل نابعا كاليفورنيا العليا فاعطي يكم نيمات . ومعاطاة الاهلين با جوخ 
سنةخ 64 الى الولايات الم مع مكسيكا امد ين يوغربا | أ ان * امم مد ينة اوكسيرة با للاتينية 
كا ليفورنيا ومن الثهاال الغربي الاوريكون وشرقا كاناس | | ١‏ أونشا ونفاكرك “+ هي اوجأ كوف 
ونبرسكا وهو إشتمل عدا عن ١‏ لعيرة الما جود على حيرة أوتأه 
وبحبرة #بولدت وغيرها. ومساحة سك هنا الهل ١7‏ 
كم مربعا وعدد سكانه 7017/7 نسمة . وقاعدته مذينة مسأفة ٠‏ 0 
مك اتير اوبيدية الجيرة مالقا اولولور 0 م | وشيقصبة الولاية كي ا 
أوتايا # رات كل الرواج 


من أرى نأحية مرج الغوداة مرن قضاء نفس | + 2.٠‏ 


ا 


١ 


أوتهر سم * مدينة في هولندا مع متاطعة اوفرايسل 8 
فيهأ ؟/ بيتأ ظ ْ وإقعة على مسافة/ الدم من شرقي أ لملووسكانها. 0 لمية ؛ 


عن ا ون ا 0 3 يا رلب 


8 <جعمصصجد جورت ور دوو وووم 3 جود ووو اعوج روجو 01 لجرا جمدو ارا تر لس وو ورد ووو دجوي رو دوع وج تل و ص 0د وز تاس 1 5-9 
اذ 


##سيي لس لصي سي سا الهم لاس 5 بن : م 


لسىة . والصناعة قائمة فيها على بعض الادجة وإ لشيع واداد أأوتري سنت ميزري * باغ في انكلنرا سيك قوئتية دقون: 


- أ 3-6 :قصلة م١‏ م الدعة. 05 
١‏ تأيتي * احدى جزائر بلينيسيا * اطلب تأيني وان # في ببر م|وغسطود ونم بمة. وق قصبة ! 


عسه عم عمس سه عم جصوحتصة نص عسو سوست 


ام 
4 
1 


ولابةامبابورا وإقعة علومسافة 08 لكم منشا ل شر قيكودى ١‏ 


1 
1غ 
ّ 

5 

3 
0 
: 
١‏ 
١‏ 
1 
أ 
!ا 
َ 
ا 
م 


3 
ع1 
0 





4 
1 
١ 
١ 
ٍ 


: 


د # ا سر امبرو ل ل م عي ور ام 


ظ 
ش 
ظ 
0 
١‏ 
مر ]أ 
1 
١‏ 
١‏ 
ظ 
ٍ 
ظ 


أوتشيو» مددينة في الصين في ولاب ةكوإن مي وي وإقحة على 1 


0 
؛ 
1 


َ 


/ 
نت أ 
0 


95 ا ا وي سد ١‏ سحيو تعنلا" ااانه .كناك رسا نحت لت سا اق <الا عازج ف «القدل حتاف جاده ولاح ١‏ لويس 1 للانت زه" ”ا سال 205311011 5 ل ار 









الفوقيو نهل المدينة وصارت فاعدة بلاد الادو بينوكانت 
احدى مدن الغولةالآكثر اهمية وكانت تعرف حينيئل باسم 
ببرقطة فكان طارئيسا لتخا لي و مجلس سنا تومن جماعة لد روي 
ومدرسة درويدية فصدتثمنسائر انحاءالبلاد .وحظيت 
هن المد ينة باشية كبرى ايضا ‏ عهد الرومان فدعوها 
١‏ وغسطودوتما اكراما لوغسعارس و نفيهأ مدرسة مشهورة 
اعم الييان . وفي سنة اا عن الميلاد استولى على المدينة 
٠‏ سفروقيروجعلها مركرا را في اثارها على الروءان على 
ان هنا الغالي ل يفزير. غوبه وال به احال الىان قل 
ننسه في ضواحي المدينة المذكورة . وقد حاصر ين 
الرومانلي مدينةاو'ن مد سبعة اشبر فضاينها وشدد عليبا 
حتى افتهها وسيبها للنيب والدماروذلك فيالنرن انالك 
ها التيص رق طنطونفي القرن الرابع. وغزاها 
الاسلام سنة © ٠1‏ وتهدوها ثم غزاها النورمند يون سنةاا// 
وفعاو| ما فعل بها المسامون. وني القرن العاش ر صارثاو'ن 
فاعلة قوتتية تابعة دوقية برغونيأ 

امأ مقاطعة اوت فلها 8 نوا[ج و7 دائرع 50 سكانها 
61 كلام لسية 


كورة اوتنة وف في بثما لي نهر اشولية . قال وإرنة مدينة جليلة / 
وا اعال فناعالما شلطيس وهيجزيرة في الممرالحرطفيها / 


مدينة صغيرة 
52س 


3 ومونتسنيس وسمور البريونه وبوربون لانسي 


و “* مرفي اله ولة وهوالان مبراور 


وسكانها 1151 ١‏ نسمة 59 ظ اسقف لاتيني . وفيها 
بعص الابنية | حسنة وأثاررومانية وغيرذلك . وقد اخاط سن بأ 


أوتيكة * مدينة قدية في مناطعة نفس افريقية م ولاية 


وأوتيكة داو انيكة . مدينة في ولابة نيويورك من الولايات 
ومارستان والصناعة فيها رانجة وفيها معامل للنطن 
3 
0 
5 0 دارا اأ. 1١‏ .داتوعءت أأا أت د ي..ى ١١‏ 
أوتنة * قال ابوالنداه . لاشبيليةكورنان ثءاليعان اعمري | أ ونينة ‏ احدى مقاطعات ارمينية الندية الواقعة بين هر 


أوث* بلاد صغبرة قدعة ة من ف رنسأ وثي الا ن عبارة عن | 


أوانى| * قسم من دوقية برغونهأ وهو عبارة عن عاللات 1 - 






ع سي لصحتم 
| 
ا 


س وه وامم بأ للانينية لبلاد 5 
من نورمنديأ الءليا ٠‏ ودر ساألت افروات الشهير 
الواقع قر بارجنتان دي بأوتبكوم 


ونس الحاضرة . وكانت هن المدينة على ريف! عر الىثمال 
غربي فرطاجنة وصارت! ونيكة بعد خراب قرطاجنة فاعدة 
مقاطعة افريية . وكانت هل المدينة احدى نزالات صور 
النديمة الهد وني هن المدينة قتل نفسه كاتون الاوتيي . ول 


ترل اثار هن المدينة التديمة قرب بورنو فارينا 


الخو الاميركية وثي قصبة قونتية وإقعة على نهر هوهاوك على 
بحبرة اري على مسافة ٠١‏ | كم من ثها ل غرلبي مدينة 
4 ويورك وسكانبا 5 01 نسية . وفيها علة مدارس عاهرغ 


أوتبل ** قرية جيلة في ولاية السينني 7 وثي الىخر بي 
باريس وقد ضمت سنة 81١‏ !الى دائرةالمد ينة المذكورة وفيها | 
عدة ببوت لأتزهة وذيها اقام عدة من مشاهير الشعب ) 
الفرنساوي 


ألراس وابرريا 


| القسم الثمال الشرقي من ولاية أوب و وكانت قصبتها مدينة | 
ونث . وهنا ك غابة تدع الان ن غابة اوث 


تت ا ا ا ذخ ذختت 171 1 1[ 1[ 1[ | أأااا0ا0اا0ا0 م 05201100 * حد . أسشستيسة سه مص اوم دع ع عم مم 1 يت ضع سوه كس مهدا 
سا اج ااسطلي سوس و حل سار ااا اا سس سا اال ار ا سا سا سوسس و وو ب اس سس اورطضا اناوه سس سوا وسسوسسور روب سس سس ساس سج مسوسس سا سه وس سس سج سرسسا سس سح سا ساي را ا سس وو رسو ورور ا اسمس اموه سسا سو رهس سو سو سو سور هعووور سوه سس سه رو سس هم 


وثان»* راس اوثان جبل بتصل ببرقةوهو راس جبل د درن || 
00 المغرب وهوركن غرلي يفابله في جهة الشرق 
ركن اخر يفال له راس نبني وا لعر داخل في الجنوب بين || 








| هذين الركين 


| وتوغشته #يلة في ولاية يوسنة في لواء هرسك 
ا 


1 وتيال # مدينة في اسبانيا في عالة 0 قونكة وفي وإقعة على 
مسافة ١‏ ؟ | كم من جدوب شرقيمد ينة قونكةوسكانها +٠٠ ٠‏ ! | 
ْ ل لي 7 السفا, فى فر ناوث الان تأبعة .لان اورنوهذا 
نسية . وصنأعة الاهلين قائمة على | صطناع الصابونوبعض ظ ل ار ولتي كلوادوس واودنه 
١‏ إ 

مسحت عتسناتشخد . 


. صم ون ل ومسو هه‎ ٠ 
2 حدحه ممصم صوصب جه سم‎ 


. -_- أ 





أوج * ادراديارج. وبلا صنبية من نوردي 


مهم لم ل ممم مما ل ل لصوا دنم 


الوادي مد اد ولا حصني وبأنواع_ البابت 





0-1 


أو أو 0 


سس سه وروي ارو وساي 








١‏ ظ 
ْ أوج بكار* من قرى ناحية مومى بكلي في قضاء كلس من | الروسي موليخ من التغلب عليها سنة/1؟, اثم ارجعت للدولة | ئ 
| نفس لوإء حلب العلية سنة125اثم عاد الر و ام ظ 
]| أوج ثيه #من قر ى ناحية سريك النابعة قضاء فاش ان حاصروها م تحت قيادة بوتكيرت فافتتهوها وككوا | 
ؤ لوإء تكة في ولاية قونية . وها 5 ١‏ بيتأ ونفوسهأ 006 خصونها و 00 نحت ولاية الروسين ) 
ظ في سنة ه 9.ر | انتها العمارة الانكثنزرية و الفر نساو بة .|طلتنت أ 
ظ أوج حنصار* من فرى قضاء اوركوب من لواء نيكلة يغ 0 00 0 وى ظ 
| ولاية قونية . وثي على مسافة ساعلين مرن راس القضاء 0 ْ ا : | 
| بيوجا /1؟ه بيتا وننوسها ؟١١|‏ نفسأ و3 ن فال ابوالنداء . اوجان له صغبرة من اذرئيجان ظ 
ظ | طااعين ماغوبها انجار قلائل وها اسواقورستاقوشيخصية | 
ْ أوج ديرك #من قرى ناحية جاي قبوفي نفس قضاعاورفا 0 “ رقلائل ولا اسواقورستاق وثيخمه 
| من ولاية حلب ١‏ 
0 
[ 
١‏ 
| 
| 
ظ 
إ 
ْ 
ظ 
ظ 
| 
ظ 
ظ 


ْ 

ط أوجاني » تمرفي بلاد التركمتان +داطلب قزل داريا | 

أوج قبولي طاغ* جب لف الاناطول وهواحدى الشعاب 4 ١ ١‏ م ظ 

ظ الكبرى | لني توءاف سلسلة يشيل طاغ . وجرنىم مد يئة في أثثر بونيزة . في ألان بو ظ 

ار كيسا دن قرى نةخانن سراي من تي لهج وإسية بلا ارب ال لدوب العرق م | 

قونية . بووبها 14 بيتا وننوسها ٠٠١‏ نفسأ درناي من بلاد برقة . وهي جزائر نخل ومياء في حارى ظ 

! وإوج كليسا » من قرى ناحية اويمراغاج في نفس قضاء وإتحبال محد قة بها وفيها رمان يكون في | وله مراثم يكون || | 
اورفا من ولاية حلب حلو| اذا طاب وث وبيئة مهلكة وبينها وبين لعرحيث 


ظ العقبة الصغبرة مان مراحل وفي شرقيها وجنو بها الواحات 
ظ اوجاري #من قرى للك اغاج 3 لوأ* بوردور في 0 4 0 ٍ 
|[ ولاية قونية . ببوتها ؟ يبوث ونفوسها ١1‏ نفسا جبال جردبة على بد انة يام من زإلّ .و سية طول | 
أوجاق* من قرى ناحية منوغات النابعة فضأه علائية في | شري ٠٠١٠١‏ وعرض مالي .5" 5؟ وق مركر قضاء | 
لوإء تكة من ولاية قونية . وثي على ساعات مرن راس | اوجلة وجا لو مناو|+بنغازي فيولاية طرابلس الغرب واملا | ظ 
التضاء . بيوها 4 بيتا ونذوسها ١١١‏ نفسا 00 مع برزووتنبكتو و بأغرمة في بلاد السودان | 
|| لجال #س تريش تفاءياى فيرلداة ١‏ | اتوت أو شبا ون رقا غواري شارة 
1ف تكتب اوتشاكوف . فيل شي افسياكس 0 مو عامة كع لت .قال اوم علدا ظ 
5 وحار وإسم المدينة ارزاقية وللناحية قرى كثيرة فيها نخل وشجر | 
كثير وفواكه وبلد ينها اسواق ومساجد . وقال الشريف ض 
الادريسي أوجلة مد ينة صغيرة متحضيع فيما قوم ساكرن ظ 





شْ 
| 
ا 
| 


وأوذ يسوس القدية. مد ينةحصينة في روسيأ في ولابة خرسون 

وي وإقعة على مصب غهر د نيبر على معنته وعلى مسافة 1٠١‏ 

كم من غربي خرسون وسكانها. ٠٠‏ نسمة . وكانت هن 

0 اه وقد نحطت الانعن أممينما 6 لتجارة ومنهأ بدخل الى كثبرمن بلاد الستودان : 

القديمة . وبترب هن المدينة عند كوداق الاريلاف اليا .قال وإرضها وارض برقة وا وأحلة ومياهها فليلة 

القدية وكانتكولونية ميليسية . وقد اخلط متكي كراي أأوجنتو * مدينة في ايطاليا في مقاطعة ارض اترانت.وقي | 
الاول خان القرم مدبنة اوجأكوف سنة ١41١‏ ودخلت | وإقعة قرب *ج ترتتة على مسافة 1كم من جنوب شربي | 

ظ ا بعد ذلك جة تمدسيادة اباب الماليووقد يكن النائد | كليبولي وسكانها 11٠١‏ نسمة. وي لاسي 


ا 
ححا 














سور وي و سوسس ب لسو يمسم سياس سيا ما سح عد امد 


حي سف 


سروس ال مسي سس سس وسيم 





ظ 0 1 


6 م - 
8 





00 ءات وسسع ص 5-5 جم عمس ع سس سس ف و موت ص تدر الع لوي لمعيا. والمسة اي وو لوحم ل 


: وقد كف هه دودر درخها العرب ف الرن !ل النامنم 157 لبلغارفي 7 النامن وي قائةعند ا 


ا 


0 شه . مد ينة في ملكة لاهور في الطند . 
7 وش واقعة على مسافة يي ا 
! نري صتلج وشنأب .و« هنا ك كا ننتامة الا وكسيذ راكة القند 

١‏ . أوجهلى *«ي أجهل 

اوج * من قرى قضاءحاجين في لو[ قوزان فيولايةاذنة« 
0 أ وإوجي # من قرى فضاء ببلائكوي في اللواء المذكور 
2 أمججار ١#‏ با في الاند لس وثي من عا لة خرن ناطة .وهناك 
١‏ لبا له رويد وهار 

1 وحعيا * بلادكان كلك عليها اوجس | الملك وكانت هن 
1 البلاد عبارة عن اراضي انيكة وبوونيا . وذهب البعض الى 
ان اطلاق اسم اوجصيا على تلك ل 
ا لمعيه لغابرع # اطلب اوم 

وأوحضيا ا سم أرض 1010 1 
وإنها جزيرغ قريبةمناحل| بطالياا 
وجوبي كروتونة 

' وإوححيا + اسم اطلق قديما على جزيرة كلا دوي ايضا 
0 جار * من قري ناحية كولحصار النابعة فضأء تنني ه 

لواء بورد ورفيولاية قونية . عبني رسيا 16 اليا 
ئ 


انحنو بي في شرفي بروتووم 


أوجبلرصو* نهيرفي الاناطول مخرجه من جبل فاز طاغ 
١‏ وهو حبل أ يلأ ويصب في «ندرس صو وهو مر سبموئوس 
1 اسغل ف كوي 

/ أ وجدنس »رأ اوجين. قصبة ناحية في فرنسا في السابوا. 
وي وإفعةعل مسافة ١‏ | كممنثهالي البرتويلاًوسكانها؟ 1ه 
ي م 

1 أوخري “او اوخرين . في أيخنيذدوس الادية .وش قصبة 
ِ قف اغمن لواء مناتر في ولاية سلائي ك وه واقعة عللوساحل 
جميرة أوخري الثهالي على مسافة 1٠‏ كممن شمالي يأنية 
نهأ 00٠‏ نسية شه : أ بيت.وقي 





ش مشنانزيا يْ 00 . وثي قصبة متأطمة أوخوتسك ؛ 


سم جبل مذروط الشكل تعلوه قلعة منيعة من بناء البلغار 1 
وفي هن المدينة علة جوإمع ومساجد و ١١‏ كنيسة 5 
المكاتب وإلمد والمد أرس وإسو|قهأ حسنة وحركما !١‏ 
كل الرواج . وفي كرسي اسقف ووناني تابع بط ريركية 
12 ركيةلبلغارضت مطنيف | 
مأئة سنة الى بطربركية! لنسطنداينية وضواجي هن المد بنة |" 
نزهة نض ُكثر فبها عرنها كته ْ 
ال وهنا ك ايضا معادن النضة والكبريت . اما مجيرة || 
أوخري أواوخر ين فطوطا ه لدم وعرضها! الدموجخارتها 


مجارية أمة 





0 ظ 
اد 0 وفع بن مد ينني ان وسرناي في | 
الالزاس وفيه اتتصرالاسوجيون عل الالمانيين سنة 154 إأ] 
وكان الالمادون تحت قيادة دوق اوريت» وق هيب لعفن ١‏ 

الى أن هنا السهل هوالمدعو سبل لويجنفلد المشهور , 
أو ذل 7 : ا 

١ 








وإقعة على بحر اوخونسك على مصب نهر يقال له | اوخونا ؛ 
اواوخوت.ك في طول شرقي؟ه ١‏ | 0 0 0 
وشي من بطرب برج على مسافة نحو ٠٠٠١‏ كمالى شرقيها . ا 
وسكانها ٠‏ نه وط| حصن صغير 0 
وللتجارة فيها اهية وفيها ارورا كب الناصث كشتكا ١‏ 
- . وكانت هع المدينة عحطا للدركة الاميركية ١‏ 
ت لتعاطى تجارة الفراء. اما مقاطعة اوخوتسك لأ 

را غربا مناطعة باكوتسلى وشرقايحرا اوخوتسك ا 
١‏ 





وإدت وشالاً الاوقوانوس الخيد الثالي وطوطا ‏ 

نحو١70‏ اكم من الحنوب الغربي الى الشال الشرقي 
ومعظ عرضهاأ من : الى. كم وعدد سكانها لينيف | 
عن ٠00٠٠١‏ نممة وعايه فغالب اراضيها قفر غير مأهولة | 
وف بلاد جبلية كثيرة الغابات والسباي وإرضم الا نص لليات | 
ويخترق المناطعة المذكورة جبا ل اتنوفوي وفيها معادن ا 





أود 


ال اي يروي 7#يسي وجو سوووس سرس سس سس وسو سسيوسروسوسووهم 


| احديد والخاس واللم حجري وإلنضة والصدي وخر 
البلور وفيها الكهرباء على ساحل خلج #سلك .اما 
هوأرة +ها فشد يد البرد ممع وإهارها لايذومن منها اليد 

سوى في شهرايار ويبتدىة اذ ذللك شتالا دانم غ غير 
منقطع مل ثلنة اشهر وتهب فيها رياج عاصفة وإلمماء لا نجل 
في سوى شهرقوز ويبتدءؤ الحليد في شهراب . والاهلون 
يتعاطون صيد الوحوش وألسمك ولاسيها تجل ١‏ لجرو متجرم 
فاغ عل أثراه . 

امابجرأوخونسك فهو خلج كريريت ا لف من الاوقيانوس 
الثهالييا لكبيرعلى ساحل قارةاسا الثهال الفر فق وهو ند 
بين ككشتكا ومقاطعة اوخوتسك وطول هذا لجر ١‏ الكم 
ونعام عرض لم م٠‏ ويبتدىةا ايد في سواحلهميذ 
الوم خامس عشرمنشهرتشرين النافيويدوءالى شهرنيسان 
ظ حر من قرى قضاء مرسين في نفس لوإء اذنة 





ْ وو #نهرقد م فياسيا مخرجه منجبل برو باميسوس 

ويحن شما لا بلاد بفطريانة وبروي بلاد البرك وهرقانيا 
| وزتم بعضم أنه يصب في ير امخزر وبعضهم م, من قال بل 
ظ فرك . ويعرف ألان بنهر تجند 
ظ 


[ أود * هو أناكس القدم . نهر في فرسا مخرجه قرب 
| مونت لويس في ولاب البرن الشرقية ويجري الى الثهاال ثم 
ينعطف شرف وبروي عة مدن وهو الفاصل بين ولائتي 
هرولت وود المنسوبة اليه ويصب في | لبج رالمنوسط وطؤل 
مجراه 1١5‏ كم 
اما ولاية الاود فبي. أحدى ولايات فرنسا بحدها شما لاولاية 
١‏ هرولت وجنويا زليه ادن الكزقية ريا لإية ١‏ ارح وشرقا 
ال رالمتوسط ومساحة سلبيها 1511 ك م مربعا وسكانها 
ٍْ نسهات وقصبتها مدينة كركلهونة ٠‏ وثي لات 
| عبارة عن بعض اقسام من ولاية النغيدوق الكبرى 
الفدية . وفي جهة هك الولاية ايحنوبية جبال وفيها معادن 
١‏ 


١ 


لحد يد وخ اجر إلرخام وإلجبس والكوبات وغير ذلك. 
ومن حاصلاتها الحبوب والفواكه والعسل وفيها عنم ذى 
سه سه معامل لخد 


مشعد سفضتيد عه لعفاو مووس ‏ - - 


تخد يك كه 


| 
ظ 
0 
5 








د مو رسك سان نص مص الجمتواك مسيم د . ا د لوس سه د سه 


1 





أود 
حت 
ويخترق هل الولاة ترعة الجدوب وتشتل عل 4 مقاطمات 1 
و١؟‏ ناحية و 454 دائن 1 


ودأ* منأنهر سيبي ريأوهويجري الىجهة الشرق ويصب 
ك3 بحراوخونسك ظ 






أودّات * الاودات مجديع اودية يبرت الكوفة والقاء: 
قالة ياقوت 

أودان * من قرى قضاء بوزقي رفي نفس لواء قونة . وفي | 

واقعاعز مبزافةفساءا لكين الى الاعزاة روماه كينا | ظ 

ونفوسها 05 | نفسا ئ 
أود أتحق * من قرى قضاء فاش من لواء تكة يه ولاية ج: 
قونية . بووتهأ 1 | بيتأ ونفوسها 5./ نفسأ 

أودجأن * من قرى ناحية جامستل في نفس قضاء مرعش 
ين ظ 
شود عو ٠‏ لسبهة طول عالت باشب واللطرات أ 
وغير ذلك 


ل ل ا 
حرج مرف مورافي ويرؤي سيازيا وبرند برج وبومرانيا | ظ 
ويخو ز فيراتيبوروا | بآن وبرياكوغلو وكووفرتكنورت الاودر |' 
1 عند غرتز الى اربع شعاب | ظ 
تعرف شعبة منها بأسم اودر وأخرى ببرنيتز وردايقذ | 
الأكبر ورد ليتزالاصغر ثم تجنمع هن الشعاب وتصب | ظ 

مجر البلط.ق وطول مجرى الهرالمذكورنخو: 14 كم ول 
عند مصبه ثلئة افوزه بتألف منها جزيرتان ها جزيرة [ 
أوزيدوم في الجرهة الغربية وجزيرة وين سيف الجرهة الشرقية. | 
وينضم الى هذا النهر عدة نهر ونهيرات منها نه راولسا ونهر 
كلودنيتزوهر ملابان ور ويدا ونهر برتش وهر ورثا | 
وهر مبازل ونمر بلون وش تصمب فيه من مممعه وثهر أوبا ظ 
وزيا ووز بس وراد باووتهر لوه ونهرويسترءز ور | 
ك5 تزبايخ ونم ربوهر وق نصب فيه من ميسرنه . ويصطل ١‏ 
بن هذا ١‏ التمر ونهرويستول تم ترعة دواع قُْ بلادله < 


مس ومست جوسسي 7 


ظ 
ظ 
ظ 
ظ 
ؤ 


ا 















أودرزى*مدينة به ايطاليا وإقعة على يمير متتيكانى 
على مسافة ؟؟ ك م من شما ل شرق ترفيزة وسكانها 47٠١‏ 
/ لسىة ٠‏ ود ميت سابقا اوبيةرجيوم وكانت على بجر ادرياعلى | 
انها بعيث الان عن ريف | لجر المذكور 
!| أودرُويك * فصية ناحية في فرنسا سية ولاية بأتكا لى 
عا كم من شال غربي سنت اومر 
وسكانها ١ ١71‏ نسمة . وقد تارع نهذ التصبة الانكليز 
والفرننا ويون وإلالمأ دون الى أن ن أل امرهأ اخيرا لفرنسا 


سنة ار/ا1 أ 
9 


١‏ ودف ل#اقري ةاعم جل ميبرعقن والتراكب وقيل 
من قرى خارى. ينسب الها بعضهم . قالة ياقوت 

أوذن الرومان * قصبة في اللورين وإقمة عل مسافة :| 
| لكم من غرفي توونفيل وسكانها 2٠٠‏ نسمة. وفيها معهل اسلهة 
|| أوكخ »* قصبة ناحية في فرنسا سيثُ ولاية جيرونله واقعة 


ْ 
: ْ على مسافة 4؟ كم من جدوب غربي بوردو وسكانها 1/40 
| وهنالك اجام مالحة 











| 
ْ 
١ 








|| أودي* من قرى قضاء خادم من نفس لواء قونية . 
وافعة على مسافة ؟ ساعات من راس التضاء. بيوتما /؟ 
بيتا ونفوسها ١١14‏ نفسأ 

| أودم نرا # مد ينةحصينة في للجيكا كانت تعرف بالد نردوم. 

| وفيتابعة مقاطعة فلندرة الشرقيةووإقعة على :هراسكوت على 

مسافة؟]كممن جدوبيغاند وسكانها١ +٠٠‏ نسمة .وصناعة 

ظ ابا قئة على اصطداع بعض اأسبة لصوف وغير ذلك . 

ظ وكان إصطنع فيها . ابقا بسط مشهورة .وفيضواحيها أتتصر 

ظ الالمأندونث نحت قيادة البرزساوجونو|لدوق دو ملبوروغ 

5 على الفرنساو يبنا لذي نكانو| حت قيادة الدوق دووإندوم 

ً 

١ 

ش 


٠‏ سي حجن موحي و ريو ل جع بح فجي ل 








ولتي ١١‏ 0 0 اا 
اا تيان ٠‏ مذلا ينة اا 
.إقعة على مسافة ٠‏ .4] كم من جنوب شرق ايركوسك ‏ 





هد 6 و “وزقع لسن كعم سح 1 م ست مسا سح 
سمه ورج سساو 





على ملنفى نهري اودا وسلنغا وسكانها ١٠٠2؟‏ نسمة وم من 
ذرية الاسترليتز الذين نفاه اليها بطرس الأكبر . وهناك 
تيت . وللاهلين متجر بالنراء مع كياخنا 
أودنسي # مدينة لي ملكة الدنيارك في قاع جزين 
ظ فيونيأ وشي وإقعة في وط الجزيرغ المأكورة على تهير اود نسي 
وعلى مسافة ١٠١‏ ك م من جنوب غرلىي كوبنهاغن 


كا ا ا ا ا 
الكاتدرة حسنة البناء وفيها مكتبة عمومية وصناعة اهها ع 
كنوف الحلد وإجوخ وإلصابون والبيرا فاخغ فيهاوطا 

| مجر رائج بخرا.و ينسب بناه هك امد ينة الى اود بن المشهور 
ولذلك نسبت اليه وفيها عند مجلس شورى عام لاصلاخ 
.كنيسة الملكة الدنماركية وذلك سنة م55 | 





اسه صمي عند سيوج ل ا موه سوسا ب موصت ١‏ وو يس جح ١‏ نس كس ابا ممسصييت متتو تب لك صف لد مسيم متباعت وس ميس نه لح لحي ان اليم 0 سوم صف سه وهد وسع سسا 





أودتكورتك ** قصبة ناحية سيك فرنسا سه ولاية دوبس 
وإقعة على نهر دودس عل مسافة هكم من جنوب شري 
مونتبليأرد وسكانها؟ ١ه‏ ع نسمة وفيها معامل ان 
ع المدافع 
و مد ينة وملكة في الهند عرف عند العرب بعوض +د 
اطاب عوض 
أوده مش # قصبة قضاء باسمها في لواء ازميرمن ولاية 
يديت وإفعة على مسافة نحو ساعات من قصبة تبه . 
ويخترق القصبة المذكورة غدير كير ات منجبل ولوس 
1 
ودوس * نهر فياف ريني الثياليةفي:وميد يا وإسمهالانادوز 


بط ملك له عن :الورك نف ووولفب :يج عي يت يتين :بيصي صم سي يتسوك لعو سوسوي :ردق سي ون ديو لجكاهةا كو متسية تكن تس 


عو "اجو يحب سف سايوت بمسس ييه ما موه ملو 2 


ودوئيس * من أنماء جريرة صا سوس القديمة ظ 
اوديسا ا واودسامد ينةفي روسيا في ولايةخرسونوافعةعلى 
مسافة 1 | كم منغ رربي وجنو بغر بيمد يئة خرسون وي 
على الج رالاسود وها مينا حسن ترسو فيه المراكب الواردة 
من اقطار العال وسكان هن المدينة يبلغون ه؟؟ ١١‏ 
نسمة آكثرم من اليونان ,وثي محصنة من ججههة | بجر يت 
مقس الاساكل ار ٠‏ وفيهأ مدرسة واف | ست [ ' 
سنة 1475 وعلة مكاتب ومدارس منها ما هو لدرس | 


١ 


ا الشرقمة ‏ عه 3 وغيرها جارة ٠‏ ومكتبة 


4 _ 


! 
ظ 
ْ 
0 
| 
ظ 


ده 6د 





أود 





| جامعة لاصناف الكتب والمولنات.وشيحسنة البناء مننظة 
الترتيسب وإلاستوإء ذات شوارع فسيوة وفيها علة بنايات 
جميلةمنها الكنيسة الكاتدرةالارثوذكسية والمياترو ودار لصمة 
وإلبورصة والبنك.و|لصداءةرائهة فيهاوفي قمعل اصطناع 
البارود وإلانة الح ربريةو|لصابون وإلحد يدوفيهامعامل 
0 السنن وطا متجر كييربالحبوب وإحنطة.وثياول مدن 
لجر الاسود وإعظها تمارة ومنبا تنفد يع حاصلات 
8 روسيأ الجنويمة. ومركرها التجارس> زاد بنقدمها 
وتجاحها وما يشهد على ذلك تعديل عدد اهها فأنهم ل 
يملغو|سنة 15/ا اسوى/2447 نممة فزاد وأ الى نحو1 4١6‏ 
سنة 1/45٠‏ الى ان بلغول نيف ومائة الف نسمة كا ذكرانفا . 
وفيها مرك رشراكة الو|بورات الروسية وإلسكك الحد يد ية 
وشرأكات متجري ةكييرةاخرى . ول تكن هننالمد ينة فيسنة 11/11 
سوى قرية صغيرة تعرف بامم خوجه بك فاعثنت الملكة 
كاترينا الشانية بنقدمهاوعرانها وزادت في بنايها سنة 11758 
وسمنها أود يسا نسبة للتزالة اليونانية الفديمة المعروفة 
تأود لك ونين الني كانت في جوإر هك المدينة . وممناعنى 
بممرا ناوديسا الدوق دوريشليو الذينيطت به ولاتها 
في اثناء مباجرته من فرنسا من سنة ١>‏ 1 الى سنة |2١04‏ 
وقد حصل الاهتا< اخيرا يجلب الماء اليها ويتنويرها 
باالبترول كسائرالمدن الاوروبية وثي أخذة با لتقدم بوما 
فيومًا وفي سسنة 104 | انتها البوارجالاتكليزبة وإلفرنساوية 
فاطلالتنابرعلالاسكلة رع حصونها لتقا ضررا بأ مد نة 
أودينة * مدينة حصي في البندقيويقصية مقاطعة با 
وإفعة على نهررويا على مسافة ١5 ٠‏ كم من شال شري 


وند يق وسكانها ٠‏ 57 نسمة. وي كرسي اسقف لانيني وفيها | + 


مدرسة كبري ومرصد فلي وكنيستها الكاتدرة جيلة وفيهأ 

علة قعمور . وصناعة اهلها ذيج احرير وإستخراج المسكرات 
| والاسنيداج وأوأني | لنحاس. وكانت اود ينة قصبة مقاطعة 

فريول الفساويةودخلت في استيلاء البنادقة سنة ]| 

وفي عهد نابوليون الاول صارت قصبة ولاية باسر يانى 

الايطا ليأنية 

اما مقاطعة اود ينة فتن لف من النريول البندق ويحدها 


ممم لوو مره - 





١ 


اد بمسميت متسيس سيي؟ ِو 


أوذ 


شا لأوشرًا ابميريا وجنوبا حرادريا مع مقاطعة ونديق | 
وغر با مقاطعتا ترفيزة وبلونة وطول هل الولاية ٠٠١‏ لكم أ 
وعرضها مثل ذلك .اما مساحة سطىها فتبلغ لاوا 


مربعا وسكانها 22.177 نمية 


١ 


أوذ * مد ينة بناحية اران من فتوح سلوان بن ربيعة قيل| 
فين قلاع قزوينالمثهورة . قاله يافوت ْ 
أو عمق ناز يأقوت . اوذغست مدينة بالمغرب ظ 
اشيهببكة لانها ينجبلين وي في قلب البرفيجنو بي جلانة أ 
بينهءأ نيف وإربعين مرجلة فيرما ل ومناوزعلى ميأه معروفة | 
وفي بعضها ببوت البربر قال وإذوغست بها اسوا قاسلاهها | 
عل يد ابد يعيداوكانواقبلآعبد ون الس وبأكلون أ 
الميتة وإلدم وإمطارثم في الصيف يزرعوت عليها أ ل ظ 
وإلدخن والذرة وإللوبيا وا تخل بلدم كثر وفي شرقمم || 
بلاد المودان وف غريمم الشيط وفي شا لهم منخلا غحى أ 
الغرب جاماسة وق جنوبهوم بلاد السودان ١1ه.‏ وفي يه | 
الغرب الاقصى في ١‏ لصصراء وشي حارة وكانت د الرئاسة فيها | 
لصنهاجة .أه . وقد ذ ذكرها الشريف الادريمي باودغشت ١‏ ! 
قال في مدينة صغيرة في ١‏ لصراء ماودها فيل وني سث | 
ذاما رين قشي مكةفى المنذة وعامرها فلل ولس يها 
كييرتجارة ولاهلها جمال وءتها بتعيشون . ومنها الى مد ينة | 
غانة مرحلة. قال وقد اخبر بعض الثنات من تتجوليالتجار | 
في بلاد السودان أنه بد ينة اود غشت ينبت با 0 
مناقعالمياءالمخصلةبهاكاً يكو نوزن الكا: قمنهأ ثلاثة| رطال | 
وإزيد وهو جلب الى اود غشتكثير| لطيفونه مع لمجال || 
وبأكلونه وبزمون أنه ما على الارض مثة وقد صد قو / 
أوخسرس»* مد ينةقدية في مسيأأ اسرسرهوا 
الاسود الغرلي وكا ناهلها نزالةمليطية . و ألانوإرنة | 

7 يسوس +دمد ينة قد يمة في | لسره ماطةعلى مص ب تهراقسيا كس أ ظ 
كل ل وعدت ارلما بورتضن للدي رارنس ديدي | 
اود يس ااتمالية والمرجكونها مد ينة اوج كوف وإ 5ك 


وذّيون * يعرف بالاوذيون قدها حل كات الشعراه || 
ٍ 
وإصحاب ألالاات يشدون قيه أشعارمم ويعزفون با امم 1 








عماس سو ويهييو ه- 





1 أور 


«#المسبيس يال سار بت ب 


ومن الحلات المشهورة اوذيون اثهنا بني في عهد بيركاس 
ثم أوذيون اخربناه في رومية ابولودوروس واخر بناه فيها 
ايضادوميتون 
+ 
ظ 1 نجرير وجائيوا ية “سكرياب 9 الغرغوز 
ورال ول روه الم 2-0 


| هل - المشهورة بأسم برا رفت ومل ينه 8 ومد ينة 
اورسكايا وغيرها 


شري مورتانية في ولاب اورن يصب في نهر الست 
قرب بنط دولارش وطول مجراه نحو١1‏ كم وهو 4ح 
لركوب السنن عند بلك سنت جورج وتصب فيه مهيرات 
وي نهر بلاز ونهرراقر ونهير ابنون ٠‏ وإلى هذا النهر نسبت 
ولاية اور وولاية أوروإوار ظ ٍ 
أما ولاية الاور في احدى ولايات فرنسا حدها ثما لاولاية 
السين السفلى وجنوبا ولاينأ اورولوار وأورات وغربا ولاية 
| كلوادوس وشرقاولاية سين وإوزوولاية وإزومساحة ارضها 
اارهدك 4 ممربعا وسكانها م ؟؟ نسة وقصبتها مدينة 
اوه . وق الان عبارة عن اراضي وكسين النورمند بة وعن 
عم من برش ومن قوئتية أوره . وأرض ها الولاية منيسطة 
وفيها معد ن احد يد وإجبس ور الرص وفيهأميأه معدنية 
ايضا و السباخ من ارضها تصلح لررع! لفح وفيها غابات جميلة 
وش بألله حسنة الفلاحة وإلزراعة . وهداك جنس جيد من 
| الفيل النورمنديةوكتيرنن لير وإلغال واتحميرواماعر 
| المعروف بالمرينوس وإنخازيروغيره . والصاعة يه هن 
الواية قائمة على اصطناع انوإع الجوخ وبعض انسمة الطن 
والطواق والورق.وتشةلولاية الاورعلى ه مناطعات و”؟ 
| ناحهة و14لادائرة 
وأور ولوار* احدى ولايات فرنسا الوإقفة في الداخلية الى 
[ الي ولاية لوار وشير وجنوبي ولاية سين وإوزوشرثي ولابني 
سأرت واورن وغرلبي ولاية لوإرة ومساحة هن الولايةم 7-1 
كم مربعأ وسكانها 56؛ ١3‏ لسبىة وقصبتهأ مد ينة شارثر. 





ظ أور* نهر في فرنسا مخرجه على مسافة ٠‏ ؟ كم من ثما ل | + 


أودر 


2 لص صم 
حم سسحة | سمه اج اليم صم اد المميصيي ا جاه مم د لس لصوي سيا و ل لسع ل وي ع للحي مما 5 


وني الان عبارة عن قسم من اراخي بوس ودونوأ وبرش [ 
وعن قوئتية درو وتمرة .وإرضها منبسطة يتخها بعضاوات. ظ 
وزهاف ومعتها نك رم بهذا دغيا: لود يقبو لاير رثاي 
خرف وإلغخار. ومن حاصلاتها اتحنطة امجينة وإلكنان | 
والتنمب وإخير. وفيها المواثي ١.‏ تمل . والصناعة حسنة ظ 
الرواج فيها وفيها معامل اتحد يد وبعض الانمة والطواقي | 
وغير ذلك وتمرها بالحبوب والتحين والموائي والطدوس | 
والصوف وغيره . وتشتمل هن الولاية على ؛ مناطعات و4! ا 
ناحية و/451 دائرع 


, 
١ 


١ 
أور* و رأممرمز مخوزستان فيه قرى وبساأنين.‎ 
ْ 

ا أوا او رالكلدانيين ٠‏ مداينة قدية في بلاد الكتدانوشي 
سكن برهم الخليل قبل ما دعاءا لله ليرج من ارضه وقبملنه | 
تك 5:1١‏ ذهب بعضم الى انها ندية اويا ماضن ظ 
وال قل يم عند البهود ولكونها قريبة من حران | 

ومنهم من رج أن اورانما في ام قي رالواقعة على النرات بترب || 

انصا له بدجلة كا الضم ذلك هم من كتابات قد وجدت 
فيها باحرف البابلي الندم . وام قيرهن في على نصف | 
الطريق من موقع بابل الند يمالى حي فارس . ومعنا أور ظ 
الناراو التو رولا كان الكلنانيون بعيدون الناركان ل )أ 
في اور معبد من اعظظ معابدهم يوقدون فيه النار وجعل ظ 
ذلك المعبد فيا بعد للئمر وكانى| يعبدونه ويعدونه ثالي | 
نبرات المماء الكبرى . وقال بعضهم ا نكطة اور الكلدانيين | 
معناها مد ينة الكلدانيين في لغة القوم وقال عيرم بل كلهة [ 
اورمشتتة من اصل فارسي معنا" اخصن . ومن الكتابات آ 
ْ 





التي وجدت بيتك خرائب ذلك اليكل ما تفسيره . 

اورخاموس ملك اور هو الذي بنى ميكل الاله اللفر. وقي 

غيرها ما معناه . ان اورخاموس ملك اور اوعزاليه سيث || 
الاله الثمر أن يمني سور ا ورويشيد 2 فيكلا . ودرب || 
الحتفين من قال ان أور من البلاد الوحل فيها فسالف [ 
الزمن قوم من اثيو بية اومن السكيثيين وقد اطلعوا على أساء ظ 
.لوك البلاد من أوروخ الذي حم سنة 110 يم الى سس هه 


صلم 





١‏ و ري ا ا ا 
ل ل اما 


حم سند 6 م سريت م لسع معو سود بن 1 وله + أ مسف لصتسي سس وس سوس موي به لس نحم صف اسه 


و سي سس رسيي ويس ارو ويس سس سس رويس وو سس وموس مسر سور سكم مجو سرس رس را 


[ 
[ 
ظ 
ْ 
ؤ 
ظ 


| حال ل لاا ب من بد ممم ل اه 0 مباداسه# ١3‏ م | عر ال صبضموه صا 


2 جبال ١‏ وراس ع قبائل ذا 


ظ ار ** هو الان جبل أورا 


أور ‏ 
نأبونيد وس سنة 04.١‏ قم. وبين اسياء الملوك وجد اسمالملك 
كود ورمابولا اوكد رلعومر. وكان اطيكل مكرسا الى سين 
اي الفرالذي اشتق منه اسم ميسيني الذي اطلته اليونان 
على البلاد الواقعة حول أور . وبا ساعذ على معرفة بعض 
حقائقتاريخها اكتشاف نلك الكتابات الندية التي ليس 
ففط تنيينا ان نابونيدوس اخ رملوك او رجدد اطيك ل بل 
تعرفنا ايضا يبلشاصر ملك الكلدانيين الذي كك دانيا ل ه 
:٠؟‏ وهوبكر نابونيدوس شاركه بالملك وبماه ملكا . وقد 
ظبرايضا منتلك الكتاباتان او ركانت قاعنة الكلدانيين 
وعند ما اخذت بابل با لنقدم وإ لعظة حنظت هل المدينة 
نوعا من السيادة في خدمة دينها لكونها: كانت ام لديانة 
البلاد .وقد خربت منذ عد قرون وليس فيها الان سوى 
بعض الرسوم وإراضيها قفرة تكثر فيها الاجام والمتقعات 
| أورات دره #من قرى نفس قضاء قوزان في ولاية اذنة 


|أورادورواء يرس 6# قصبة ناحية فيفرنسا في ولابة ويانة 
العليا وأقعة عل مسأفة 7 كم مرن جنوب شرق 
ات وسكانها ٠١‏ 01؟ نممات . وس ارضها الطباشير 
وريصطنعون فيها: كنوفا من جلد الحملان 
أو راس * هواورا سيوس الند . وهو سلسلة جبال سي 
بلاد الجزائر في مقاطعة قسنطينية تنفصل عرن سلسلة 
الاطلس الكبرى على مسافة ٠٠‏ ا كم من جنوي مدينة 
قسنطينية في بلاد الزاب ا 0 توس - وقي 
ت بأس وقوة . قال ياقوت. 
اوراس جبل بارض افريآيةفيه ءلة 9 و 
اه . وقا ل الشريف الادريسي . جبل اوراس قطعة ينال 
انها متصلةمن جبل درن المغرب وهوكا للام مضني الاطراف 
وطوله و ؟ | يوما ومياهه كثيرة وعاراته متصلة وفياهله 
حخوة ان جاورثم من النأاس 
أس . جبل في افريفية 
وأقع قي جنول نوميديا وهوئتد من جبا ل اودوس غربا 


[ الىتحيرة ليبيا شرقا. وهنا اتحبل هو جر م )ا 


جين ا 5ه حسود مد 


ييه لبس مد عت لاد 6عسجناضدة ست ٠‏ اعمس م م نسم وه أن اعم ال لم سمت يمسووهديي - مصماي . وموم حل مسحي لوال شاي 2 :سسحت 


أو رأصوه * ناحية تابعة قضاء غراد شتهءن لواء بنا لوقه 


ارك بايك ٠‏ قيل هورئنوس اندي ٠‏ ب ركييرفي 


وا ونال #سلسلة جبا ل كبيرة سيقدروييا فاصلة بين اوروبا | 


0 السنة. ضحد رهةاجبال لجهةاوروبااقل وحثة وا أكار‎ ٠ 








أور 76 


الق أ 
0 إوسلة +« اطلب غرادشقة ٍ 
1 
روسية أوروب أ مخرجه من جبا ل اورال في ولاية أو رنبمج في ا 
عرض شالي 4ه وهو يجري الى الجنوب ثم ينعططف ١‏ 
الى الغرب : 3 يرتد آلى اجنوبويروي فزلسكايا وأورسكايا | ْ 
وأورنبجواورالسكوبعد أن مجري ني تعار #كتيرة يصب | ١‏ 
ل عي افوإه . وقيل يبغ طول مجراء | 
الى 2٠٠١‏ كم. و 4 البرهر عد يلكرينا | 
ُْ في أورويا من جهة الجبوب الشرقٍ وفيه كزير ست | 
اليك ومنه الخبياري . أما اسمه الاصل نهو يايك | 
بدلته الملكة كاترينا الدانية باورال لدى وقوع ثورة كييرة 
على شواطيه من الام القاطنة هناك محوً! لذكرهن الثورة 
وعل ضفته المنى تسكن امة البشكير وعل اليسرى أو الشرقية 
امة. الغرغيز وقد لبئت هاتان الامتأن مل 6 مستطيلة | 
دراه 


اصع -- يسم سس ل هه فد تس يي -- عد حت عو 2 به 


وإسيأو تفصل بين ولائتيار خخلوولوغدا وولايةنوبولسك. | 
وتبتدىة مرب ألا وقيأ نوس اليد الثهالي عند كرا 
كارافيخ” من العرض الثهالي وقيل اوطا من جزيرةزمبلا | 
اكد يل وتقد من هنا ك جنوبا مائلة الى ١‏ ارب حوبر || 
امخزر على مسافة نحو ٠١‏ الدممارتفاع اعلا 
وععظ عرضهاك م. ولا تخلوهك اجبال من 


علا ها |آمتر!!! 


تج على مدارا 








من “جد رهأ لجهة اسيا . ويخرج من جبا ل اورال علة أنهر 
ونهدرأت منهأ نهر بتشورأ وهر أوفأ وتهربيا ارال 
تدر منها الى غريها وير توبول وتهر تورا الى شرقها . | 
وفيها معاد ن كنيرة نما اذهب والنضة وإلاثين واليصب || 

والزبرجد وخر الفتيلة وا لنماس وغيرذلك . وكانت هنع 
احجبا ل تدع ثي الاصل, بوياس فابدلت. الامبراطووة 
0 ترينا النانية اسمها باورال. 

ورالسك» اديس روه سيك ولاية 1 ورنبرج وأقعة 


دعصي م يو 


« و سف جح حصو باصي عم متعب نم مك طباظ 5 موسي رصيو سار ع وم سف هوه * عدا لبت و هص جاو ومسا و وا جرم ابي سج صا نجي الجاحام ون جتحايهاة. سو اح مما وس +2 طبس مولمات وج به عسو سس م 0 ماك سمس عمو صم اه ١ ١‏ عط مس ع لحم معطم ل 






ا 


ْ 





ا 





001 7 ور 
على نمر اورال على مسافة ٠١‏ كم د شرق وجنوب | ١‏ 

00 7052-2 | ور لتو 1# إرازرا تون ف د ا 
شري اوفا وسكانها 2.٠٠‏ 1 نسمة من النزق 7 2 وود في حوران 


أوران * من قرى ناحية استانوس الدابعة نذس قضاءتكة أورأي * قصبة ناحية في فرنسأ في ولاية موربيهان وإفعة 


في ولاية قونية و[قعة على مسافة >ساعات من راس الناحية. 
ببوتمأ 11 بيتأ ونفوسهأ ماثنان ونفس 
وإوران + من قرىناحية قاش النابعة قضاء الما لو من لواء 
قونية . بيوتهأ ١"‏ بيتأ ونفوسها 41١‏ نفسا 
وأويان # من قرى ناحية منوغات النابعة قضاء علائية من 
لوإء نكّة في الولاية المذكورة. وش على مسافة ساعئين مرن 
1 الناحية وما ١١‏ بيتا ونفوسها ‏ ؟ ننسا 








ظ 

| ما 

1 ورأآن ١#‏ سم مد ينة وهرآن في الجزائر عند الفرنساويبن + 

ظ أطلب وهران 

21 رأنش #اوافريش .هياغجنا م ابرنقانو| الندية. وي قصبة 

| | مقاطعة من ولاية المانش في فرنسا وإقعة عل ميسرج نم رمي 

ظ على مسافة يسيرة من الجروعلى | © كم من جنوب غربي 

| سنت لووسكانها 077 نممة . والصناعة قامّة فيها على 

[ الكشاكش وا لشمع وغير ذلك . وفيها بقايا الكنيسة الكاندرة 

ؤ التديعة وهناك مكتبة عمومية . وكانت هل المدينة م نالمدن 
اخصينة في الذرون النوسطة أ غنصبت من جان سانتير 
سنة ١ ١5‏ ودكت حصونها .معاد وحصها الملك لويس 

| القديس وإسترجعا الانكليزمنثم الى ان فانت من يدهم 
سنة ٠‏ 146 جدأمأ مقاطعة أورانش فلها ؟ نواج./ا؟ ١‏ دائرة 
وسكابها ١16‏ 1 | نسمة 


أورأنلر* من قرى ناحية منوغات من قضاءعلائية في 
لواء تكة من ولابة قونية . يبوتها 4 بيبوث ونفوسها 15 نفسا 
ورأنيأ* هرفيافريفية مصبه عند 57 من العرض الجذوبي 

| أوراها مو يا حصينة في روسيأ في ولاية بطرسبرج 
وإفعة على مسافة 4.١‏ كم من جنوب غربي بطرسبرج وعلى 
خلج فينلاندا تجاه كرونستاد وسكانها 16٠١‏ نسمة. وفيها 
قضر ماو كان دار نزاهة بناه قديما منشيكوف . وفيها 
مستشئى للنوتية ومدرسة لليحارة 


على مسافة .18 كم من جندوب شرق لوريان وثي على هبر 
اوراي داخل جورن هناك وسكانها 10/16 أسمة . وق 
ضواجي هل المدينة مفام لثنديسة حنة اورأ رأية جح اليه جم 
لدي ستو لص ند كد لز 
انححادي عشروني جوارها حصلت سنة ١14‏ واقعة بين 
جان دومونتفورت وشارل دوبلوا كانت وإسطة جسم 
ار وراثة بريطانيا وقي هك الوإقعة أسر دوكسكلين 
وفتل شارل دوبلوا 

أررابع 5 نم رفي روسيا في فينلاندا ينضم اليه ركب ويوق 
ويروي مدينة ابوويص ب في خا بوثنيا . ويد هنا الهر 


خبراب وأيضا أوقوع مصبه قرب مد ينة أبى 
ارك *اوأوربا. مل يئة في بأويرغ في دار مين السفل 


وإقعة على مسافة 41 كم من ثهال غربي ورتزبرج 
وسكانها ١٠١‏ نسمة وفيها ملاحات 


د 
وأورب * اواوربة . وبالالمانية أوربن اواورباخ .يأرب 


التديمة . مدينة في سويسراسية ولاية فود وإقعة على مير 
اوربة الذي بصب في بجحيرة نبوشاتل وعلى مسافة 14 ك م 
من شهالي لوزان وسكانها ٠‏ نسبة . وكانت هل المدينة 
قاعلة بلاد امة اريجينة وي احدى قبائل الهلويتيين الاربع 
الكبيرة . ثم صارث قاعلة برغونيا الصغرى . وقد افتهها 
السويسريون سنة ١41/0‏ 

١ 


وإورب # نهيرفي فرنسا في ولاية هروات مخرجه قر بكايار 


بروي ,زبرس ويصب يه الجر المنوسط وطول مجراه 
٠اك‏ : 


أوربا» اطلب أوروبا 
أو رباليسينة # احدى مقاطعاث ارمينية الندية الواقعة 


بين عبر ألرس وإيبيرا 


أووايا بي أربانيا 
ا 








أور 








ور بلك * قصبة ناحية في فرنسا في ولاية كلو|دوس وإقعة 
ظ على مسافة ٠‏ ؟ ك م مرن جنوب شرثي ليزيوعلى جدول 
. هناك يقال له اوربك ايضا . وسكانها 777؟© نسمةوصناعة 
.اعلا قانة عل الجوخ وي المرف والشريط وغيرذلك 
ِ أو ربلوس* جيل في مكدونة هو الى شري جبل أيموس 
| بين مكذونية ومسيا ويقال له الان ارجننارى 
ل | أؤرية» فال ياقوت. اوربة مدينة بالاندلس وف قصبة 
جيان ونس الحاضرع فبها عدون . وقيل اوربة من قرى 
دانية بالاندلس . منهأ أحدم 
أورلي * قصبة يه الالزاس وإقعة على مسافة ١١‏ ك 
من شهال غربي كلا روسكانها ٠ ٠‏ 5ه شسمة وصناعتم انعية 
الشيت وإنية اخذزف 
و ريمير* قصبة ناحية فيفرنسا في ولابة الالب العلياواقعة | أ 
على مسافة 4.5 كم من جنوب غربي غاب وسكانها ./1./ 
نممة . ومن حاصلا تها اجورخ الفاخرول تجارة فيه 
أو ريتلو» مديية ف ايطايا ف تو نوسكانا وإقعة على مسافة 
٠‏ كم من جنولي سيانة عل بجيرة صغيرة هناك يقال 
| بحير: ةاوريتاوايضا وسكانها 2٠٠٠‏ نسمة وميناها حسن. 
دخلا الفرنساويبون سنة 745 ! 
| أوربيك * يهير في اسبانيا في ملكة لاون مشهور بالواقعة 
ظ ١اني‏ انتصر بها ث#ودوريق ملك الويزيغوط على رشيار 
ا ملك السويقة وذلك سنة 407 


ا اسمس سيو سا هد وسسسسي ورد سس اي سو سر سه سس دوو سدم 








سوسا سيسسو و وااس٠ُسوس‏ سو سوه سوبي سروه سو سار وسورووسو0م 


ا انار ا 





الموزعند مد ينة لياج وله تعاريج كثيرة وطول مجراه ١؟|‏ 
0 - 8 3 ار بكيم نابوليونالاول 
لد "ا ل يبوجميا 


ب و ايب اه انمي و حو م سمه ات م ات 
9 1 ور سوا وج اووس اسم وس سكت 


ظ 
00 للدم هرسي الاناطول ظ 
[ 


وأورته حصار» احدى قرى قضاء أوركوب من لواء * نيكاة 


| بوتأ ١‏ 14 بيتأونفوسها ٠١‏ اننس 1 
'وأورته كوي + في ارشيو 


| يحري ال 00 م ؤ 





ك1 ا 1 ذ [ |[ [ز[ذ[ [ ذ ذت ا 0 
موص لوعن سمه 1 مصصم عمسم لسمصم ممم جص همدو هد سمس عو سس سد جه 


أور 7 ١‏ 
شرق ويتربه . عند ملدتى مج رنار بنهرتيبر وسكاها |٠٠٠١‏ ظ 
نمة وش كرسي اسقف لانيني انثي* سنة 5٠‏ ظ 
وأورتأ * مدينة في ايطاليا العليا يم عالة نوقارة وإفعة على 0 
مسافة 01 كم من شالي وشهال غربي نوقارة على الضغة ظ 
الشرقية من حيرة هناك يقال لما ايضا حيرة اورت وعند ظ 
سح جبل يعلوه دير شبير للقديس فرنسو| داسيزداما د 
بحيرة اورتا فطوطا ؟ | كم وعرضها ؟ لدم ظ 
أورتائجي* قصبة في الاناطول تابعة نفس لوإء أبد ين 
0 كص ْ 
أورتغال * راس في اسبانيا منطرف الى الثمال الاقص في |. 
بلاد 3 وهو عل الاوقيأ عد نتيكى سي طول غربي ! ا 
14 . وعرض ثمالي 42 1 ْ 


0# فزامكريا #اطلي اربيز 
أورتلسياز» ويقال اورتلر. جبل في ولاية !لفسا هواعلى 









ا 


جبال الب الرتية وا وأقع على حد التيرول وونديق وقرب ١|‏ 


ا 
ؤ 
ظ 
ٍّ 
ظ 
ْ 


سيد وب اد 


0 


مخرجه من الطرف انجنوبي مر نحيرة اولان أنواقعة 
مسافة نحو ثلنة فراعخ من جنولي مدينة الالو ويصب يم 


اليجرالمتوسط 


فيولاية قونية.واقعة علىمسافة ساعة وإحلةمن راس القضاء 





ا 


ن الندعة . قرية وافعة على | وو 


١ 


| لجهة أوروبا بين بشكطاش ود فتردآر برونت 


وإورته كوي عد قصبة ناحية اندوغي من قضاء بورالنابع لواه ظ 
نيكلةٌ من ولاية قونية وإقعة على مسافة 4 ساعات من راس ١‏ 
اقضاء الى غربيه ميل للثمال بيوتها 55 بيتا وتفوسها أ 
54م نفسأ ظ 


أ 
! 





وسيم وسو 





للدم سد د ار ««لالسسصم سو ووس روا رام جع سوا لع سووطتىن وسو رار 
34 م م ل -- 











من رأس النضاء . ببوتها /:؟ بيتا ونفوسها 175 نفسأ 

1 وأورته كوي بد من قرى قضاء علا ثية من لوإء تكة في و| ية 
قونية . وإقعة على مسافة .م ساعات مرن راس القضاء . 
بيوتها '١‏ بيتأ وننوسها 19 نفسأ 

وإورتءكوي * من قرى قضاء علائية المذكور اننا 
بووتهأ 18 بيتأ ونفوسها 19 نفسا 

وإورته وبران * من قرى ناحية دوكراو في نفس قضاء اورفا 
في ولاية حلب 

أورتونأ # ندينة في ايطاليا يه مقاطعة ابروز الخارجية 
واقعة على العربين خضو سد ووو س5 وعلى مسافة 
4 كممن شال شياتي . وسكانها 7٠٠٠١‏ شمة . وي كرسي 
كفت لاقني 





وص ريه عم 0 


أورج # نبي رفي فرنسأمخرجه قربدوردان في ولايةالسبن 
ووازوياض اليه يرأ رءرد وأبثته ويصب يُْ عر السين من 
١‏ ضفته الثمالية وطول مجراه كم 

ىا وإورج # من قرى ناحية حران في نفس قضاء اورفا من 
ولاية حاب 

0 ١ 

ظ | أورجل #كيت أجل 

' 8 ورجلة #قصة اد ود 00 أكعة عل 
أنسة . 5 من المدن امصينة ومن نارم لان خرائب 
قصر دوبرسيابي وبرج مأي ش 

أورجلى * من قرى قضاء بيلاتكوي من لواء فوزان يع 
ولابة اذنة وف في جهة ألتزضاء ١‏ لغربية على مسافة 1>ساعات 
من راس النضاء وفي ضوإحيهأ معدن <ديد 


١‏ اورجاد م ١#‏ 0 ف أرجل 


30 ابوك عساو اكد ص عي 2 اسه عدا واج ص 2 6 3 8 8 سام ادم إ قفر بجح ع مكاج يحيعيا د ادم يات 1 رو لد ب 8 
0* لند نه ااانا سه ساك دحاام عت ححززاان م اننانانانةاسناتتك ١‏ سنس ‏ حن نه كناو اهن ددا سس سمه ل د المحم + ل عد اهن 1-6 مسا" لسعم وسح د ل جد دن امماجساو سجن وجو جه لما هه الي ل لح ل مولن وس لع موصي م لوي وه مسيم - 





6 سوم ل مويمة > و ريسو م مويه سمس ب 








ا 
١‏ 
1 


/ 
أ 
0 
ا 
1 
ْ 





ارال بايا ا عزم وو رم ماس نه 7 





مون لوإه نيكلة في ولابة قونية مداع ينانا رها || 
١٠‏ ذكرا 

أورخا نية * قصبة قضاء باسمها من لوأء صوفيه في ولاية أ 
الطونة تحنوي على 450 بيتا و 17١‏ دكانا و ١1‏ خانا | 
وجامعين وكنيسة و| أحدة حب 


ترم بول ويرويه نهر اوبت ونه رمالي أسقر 





أو رخوهينة | وأورخوميتوس . مدينة قدية الهد جذًا ظ 


في ارقاديا في المهة الشرقية مائلة قليلاً الى ثيالي مقينة أ 
كانت في عرهد 5 الشهير. وي الا ن كلباي . ولي | 
اثناء محاربة الببلوبونيسة وقعت اورخومينة سيك استيلاء | 
الاثينيين . وني الحروب ١‏ أني جرت بين الابطولييت | 
والاخائيبن تحزبت اورخومينة للايطوليين ولكها اذال ظ 
امرها للنشل باستولا كليومينس عليها ثم انتيغونس لزمها | 
الدخول في الحالنة الاخائية وإلعدول عن الزرب ا 
للابطوليين . وده هك المدينة اخراب كا وجد ها استرلبون ظ 
في وقته ولكنه كان قد جدد بناو*ها في عهد بوسانياس ظ 
وكانت فيها وقهذٍ هياكل عظهة لنبطون ولو ينوس ظ ا 

وإورخومينة # مذ يئة فيبووتيا يقال طأ أيضا أورخومينة المنينة , 1 

لان المنينيين | سسوسها و وكانت قائمة اولا في بتعة ارض غمرتها || 

مياء محيرة كوبايس فالتزم الاهلون أن يترحوإ ويقهوإ على 0 
جزل تيون عدعصي انوي تر لم2 
المذكورة وكانت هك المد يئة قاعدة الملكة المنينية المشملة على || 

جيع الم الال الغرف من يونا عل خيروتيا وطس | 
وليقاديا وكورونيا وقد كانه سس 

طيوة اداه احزية ذا ول يستقر حال اورخومينة على ما أ 

كانت عليهفانها بعد ممانينسنةمن محاربة ترود ة تغلب عليها ْ 
اهالمب.وتياواد خلوها في معاهد تهم وإستمرت من ذلك الوقت ْ 
على هن احال وما حاولت سبة 517 الافتراق عن تلك || 

المعاهث قهرها اهالي لا فدوخو| البلاد وفتكوا باهها |! 
وذكوأ من ذ#ى» منهم وقأ دوا الاسرمن سم من سيوةم . ْ 
وللاخال للاثينيين تجديد بناء هك المديئة طِما 200 





: إٍْ 


الح ل سوا هم ل 





سمسسوسدو 


اسدايت بحا خضت .سم لح الب سم سداد 7 ا ع لاس للعسا سا سبق ع 









بأتت دون اثميتهأ الاولى ول 7 ترا قط من المران مأ 5 ذا نلا 
في بدء امرها . وقد روى استرابون عنها امأ كانت يغ 
زمنه حقيرة وقليلة الممران والاهلين جد ول تزل اتارعظبة 
من اك وبوليس هن المدينة قامُة قرب قرية سكريبو. وفي 
أورخومينة جعل بعضم هاتف تر سياس ومدفن 
ايسيوذس . وي ضواحيها انتصر ميلاً الروماني على 
ارخيلاوس غائد انطيوخس الكيير وذلك سنة /1 ق م 
| أورخون* تهرني منغوليا في بلاد امة المخلكاس وهويجري 
الى الثهال الشرق ويصب ُْ نه رسلنكا عل مسافة 1ه كم 
من جدوب غربي موادشان وطول مجراه٠‏ 4.5كم.وكانت 
مد ينة قرافوروم عاصدة جدكيسخان علىهذا الهرفي النسم 
الاعلى من مجراه 
أ أوردكي ** من فرى قضاء قرم أغاج من لواء اسبارتة سي 
| ولاية قونية . بيوتها 54 بيتأ ونفوسها 1/4 نفسا 
+ 

|أوردثو*#فياردى 
| أوردونيا * يأردزنيا 
| اورزلك #من قرى ناحية حرّان في قضاء نفس اورة| 

سس ولاية حلب 
أورزي نيوقي* مدينة في ايطاليا قرب اوليو وإقعة على 
مسافة ] كم من جنوب غر لي برسشيأ وسكانها. ٠‏ لسبية 









| اورسيتانو*| واورستانيي .مد ينة من عيالة بوزأشي فيجزيرة 
سرد ينيأ وإقعة على ساحلها الغربي على مسافة .//1 كم من 

| كلياري وسساري قريب تيرسووسكابها 5٠٠‏ نممة . وفي 
ظ | كرسي رئيس أساقفة لاتينيومن|بنيتهأ اتحسنة| الكنيسة الالقنية | 
ظ ودارالاستف والمدرسة الاكليريكية و مينأ صغي رحربي 
واه 2 معاطاة ار 0 .وقد تأسست هلع 
س الموجود اثارها على 
بعل سمال غر بها وقد 0 7 0 
بناء مديئة أورستانووكانت قاعدة مناطعة اربورة التدعة 
وإستولى الونت دور كو رت الرضاوي على + هق المدبنة 


5 ملم سم ا 
سس اكت اليم 


ص عو رودا 
امهم 


ظ 
| 


ا ده ع مر و 


| 
1 


ا سه 


عه -. عمو وف حرو ا 9 اه ب 
دنه 7 


5 ال 
+ ديرت 7 بنيدة كك 2 11ت 


د م سي 


0 فيلبس النالك دفعة ثالئةسنة 2 ولكبا 


ٌ أورش “7 قصبة من غضاء بكبازار ني نفس للواء أنقرة وثي 





مو ل ل ب سما .ل 


كبر ونعرف ايضا بعالة بوزاثي ب اطلب بوزائي ‏ 


أو ورجناس “هو اسم ادرنة في الاصل عند الهونان 
أ ورستيقة #مناطة في غربي مكدونيا اطلب مكدونيا 


أورسكايا #مدية في روسيا في ولاية ع ب-55 
مسافة 1١0‏ كم من شرثي يأوراسج وسكانها ٠ ٠‏ 

وتجاة سرافل قي ليام اطراف نلك الله 
أورسة ب# وتكتب أ قُرسة ٠‏ مد ينة مك ايطاليا في متأاطعة ظ 
لرض الحرائة . قيل في انل التدعة. واف وإقعة على مسافة 
٠6‏ كم من شالي نايوليوسكانها 111 1] سمة.وثيكرمي ظ 
اسقف_لاتيني وفيها مأ وىلاولاد السفاج وبواريجا ن بي في عيهد 
الملك مورات . وكانت هن المدينة اول ما تلكت عليها 
شرذمةمن الاوشاب ال ستجند ين النو رمند يبزبوقدتملر ينلوف || 
البررمنديياننينال لنب قونتاورسة فيسنة ٠+ ٠‏ اوفيسة 
٠1‏ اصارت هن النونتية بعد ان حول الىاميريةكايوة من 
اقطاعات الك رسي الروماني. وفيهة المد ينة أ ميت اند راوس | 
الجاري وهو زوج حنة ملكة نابولي وذلك سنة ه6+؟! 














وسو * في أورشوم 
أو 0 لسك بر 0 يئية وأقعة ا ظ 
٠ 0‏ لسبة د دن 7 عشرودلك 1 
حصومأ سنة 17 آ١‏ ا 
1 

أ 

١ 

1 


55 
ا وانسسو سب سوسم وموم سب سوست 


ظ 
: 
ٍ 
إٍ 
1 


ن | أورسينيوس * مرني قاريا هوالان قن صبى ' 





أورشأ * مدينة في روسيا في ولائة موهياف وإقعة على نهر 
دنيبر على مسافة 7ك ممنثما لي موهياف وسكاها ٠٠١‏ 

نسمة وبي مدينة صغيرة لكها حسية المنظر وق ملسي 
أنتتصر اهالي بولونيا على التيصر واسيلى الرابع سنة ١614‏ 
وقد اشتهرت أيضا بأل و|فعتينالأنين حصنا قربها عند زحف | 


1 
]| 
ضواحهاعرج عيميقال لفكريرومصبدفي جرسكاريا | 
ل 


ماسج جد جره كويد 


7 
١ 








لي اللمسصبع - هبط ه1ب)ب---تت يبت يل ال 2مك 
جه ووس موصي يي م ع ات ل لصيس لص سوه سم ل امم موسي سسسياا سم لصيس . حي رس اسم لد لمان 
للد ست عم د - الجي ع سس ع|متلة ا ال ا ال ا الي ليميا سسسسس سو 





لوا 


10 












جنود فرنسا على روسيا وعند أنهزامم منها في سنة 11.| 
أورشّلم * مدينة قديمة 2 فلسطين وقاعدة مملكة يهوذا 
وثي من أشهرالمدن القدية وطا شان عظم في تاريخ الهد 
الفدم وإلهد الحد يد .أما سيب تسميتها بأورشلم وباليونانية 
إيروسلم ففيه اقوال منها فول من ذهب الى انها ميث 
هكنا نسبة لشالم مل ينة مل صادق وقال لعضهم بل اسمها 
تحرف وإصله يبوسي سال اويبوسي سلبان ويبوسي نسبة الى 
البيوسيبن سكانها عند ما اتاها الاسرائهليون . وقد فسر 
بعضهم أسميتها بروءيأ السلام اووطن السلام ونسبى| تسمينها 
هك لداود الملك عند توليه مككها بحنظ بذلك ذكرموسسها 
اول م ع 6 نيال ع ع0 
دخول 4 ل ونم حرفو| اميا الاصل 
لوافتة لغتهم كرا دعاها اليونان عند دخو الى تلك البلاد 
إنروسلها ايسليا المقدسة اواير 00 اي محل سلمان 
المندس وني ذلك اشكال .وقال بعضهم ان اورشلم في 
نفس شالم اوسا النديمة مدينة ملي صادق وقد صوّب 
اوسابيوس هذا التول مستددا الى ما ورد في الزبور ومارواء 
يوسيفوس المورخ وفال ابرونموس ان شا لم اوسالإليست 
أورشلم بل في مديئة قرب سكيدوبوليس وتد الى الان 
سام وقد وردايضا قي محل اخرعن أيرونموس وإوسأبموس 
ان شالم اوسا في نفس شك جا طلم شالم * اطلب سال 

ظ ومنهم من زعم ان اورشلم في فاد يدس المد ينة الكييرة فيسورية 
وإأني نقارن سرد يس بكبرها وهي! اني استولى عليه افرعون 
نوما روأه هبرودوطس وفي ف اكول نظر. وروى 
طافيتوس وبلوترخوس ان أيروسلموس إن تيفون بنى 

مد ين أو رشلم .وكيف ماكانت الحال فالكتاب المقدس 
حيث اخذت بعد ذلك المركر الاول الآ يه اثناء تلك 
الاسرائيليين ارض كنعان وقد ورد ذكرها في الكئاب ة 
0 فج و يي أورشلم. م ذكريت 7 0 
3 5او8م! وغيره . اما قرعا يسبوسي اي 


اتسين لد يشريه لسع 


ا 





خارون بقرية أربع 
هذا وقد كان من شان موقع هك المدينة ان يخرها اعنبارا )أ 
في زمن تملك الالسرائيليين ارض الموعد ويكسبها عظم | 
عل انها 5 نت في بدء امرها ذات اشمية وشاهد ذلك بد 
ناويك د لمعي لارام 
الطرف امجنوبي من البتعة المرتفعة سيف كل بقاع الارض 
المندسة بين وإدي الاردن والارض الوطاء الحاذية للعر | 
المدوسط وش عبارة عن عدة اكات ممت في تلك الجرمات 
من سهل اسدريلون أومرج بن عامر الى النفروكان لا بد 
لكل سائاو غازقصد المرورفي طريق فلسبطين الإتوسبعلة 
أن يزيا كأ نما مركرها كان في الوسط . وقد ورد في 
حزقمال ذكرتوسط موقأ بقوله . في وسط الشعوب قد 
اقمتها وحواليها الاراغي ه : © ولعل هذا ما استند اليه من 
زتمي| أن هك المدينة وإقعة في وسط الارض ومنه قوط كئيسة 
نصف الدنيا 

ويجبط جهات اورذا ام فلا شباليها وما وليه الى الغرب اودية 
متها وإدي ابن ه: هنوم في الحنوب ووادي قدرون فيالشرق | ؤ 
ويقال اذايضا وأدي بهوشافاط. اما سك البقعة التى ءايها ' ظ 
بنأء «المدينة فهو مضحن قليلآنمواجهة الشرقية وينتهي با نحنائه 
الى طرف وأدي يهوشافاط ويخترق سطيا واده 
النيروبيونفية سمأ مد ينة الى قسيين علوي وسفلى .وإرتناعها | 
غر يب بين سائرمدن فلسطينوذ لك ليس مجر د وقوعهأ 
في احدى الاكام العد؛ بك المشرع في تلك الاراضي سكير | 

















. من البلدانوإلقرى بل لكونها فامة علىهضية ارفع منغيرها 


مرن تلك الطضب نشرف على جميع البئعة المنخنضة المتل 
محاذاة ريف الح را نوسط منصور الى بلوزة لقريبا وعلىما /' 
حوطا من البلاد . وكانت مبنية على علة ام على شكل 
أنفينيأترووهو مرح مستد بربدرج وإعلى أكها الان جيل 
صهدون وهو سيت النسم الجنوب الغربي من المدينة وهى 
المعروف بالمد ينة العليا اومد ينة داود حيث كارن قصر 
داود 9 قصر هيرودس ٠‏ وجول بزيثا وجبل موريا 
وجبل أوفيل الى الشرق . وهل امجبال الثلنة تعتي رلقريبا 
كاتها اجزاء سلسلة ل واخد للك انه الدرية 











أور 


ا كنا 


لس نوا ممم سي ل سويت عكتطفيت ٠:‏ الدب كم عد 7 سس يب لوي مسد نسحتسي عبد سيت امنا ١‏ جد عد كس سول ولت مس تب لا ء ري كي سي ل ل ا ل ا ا ا 


وي اعلى أكبا عن سطع البعرنهو١ 7٠‏ 1قدم ونيف وبزيدها 
جبل الزيتون علو وإرتناعه 7714 قدما . وعلى ج بل 
موريا كان هيكل سلمان العظم + اطلب هيكل سلءان * 
وقد ذكر هك المدينة المقدسة يوسيفوس الموءرخ الشهير 
وإطنب في وصنها وذكر ابنيتها فقال :كان يحوط بها ثلثة 
اسوإر. اما من جهة الاودية فسور وإ<د لامتناع الاقتراب 
الها من :تلك الهة. وكانت مبنية على جبلينمتقا بلين ينصل 
ببنهأ واد فيه كثيرمن الدوت وإحدها وهوالنائمة عليه 
المدينة العليأ ارفع منالاخروإقومني طولووقد بى عليه داود 
الملك حصنا ودعاه بأسمه وذلك لمناعة موقعه . اما المد ينة 
المفل فكانت على اتجبل الناني المدعوآكرا وهو متساويه 
الانحناءفي جميع جهاته وقد كان تجاهه جبل اخرافل ارتفاعا 
ريو عراس لبالبفموري ل 1 
ان يطوإ تلك الوهة بالتراب لوصلو| المد ينة بالهيكل ود كو| 
رأس جدل آكرا ومهدوه ليجعلو| اليكل مشرفا على ما سوه 
انا ادي #ويتون الناتل ينذا المدية اليا اتدل 
فيد ال رك ة ماران قاف اماه الفوس اللاسمويوحة 
خارج المد ينة جبلان اخران صعبا المسالك لكثرة ضفورها 
وإحاطتهما بوهاد عظبة الممق . وقد اشتهر اقدم الاموار 
الدلثة! محيطة بالمدينة لمناعئه وتخن بنائه ووةوعه على راس 
جبل تخوط به وهاد عظهة وقد بذل داود الملك وسلمان 
لحك ع م )مزيد الاعشناء يجعله على هن ا حال وكأن ببتدئة 
هناالورمن برج ١‏ سكرين ونتد الى ان يتصل برج 
الاروفة ومنه بالفص رحيث كان مجلس الششيوخ وينتبي عند 
رواق اطيكل في الجهة الغربية وكا نيبتدئ+ ايضا في الجهة 
النانية للغرب من البرجالمذ د روبنتي الى با ب الاسينيون بعد 
عبون ف الل الح سبو وتان شكسيوه اك لاجرب 
وتجنازياسفل بركة سلوان وبنها بتمطف الى الشرق الى 
برك سإءانثم يجو زبالغحل المدعواوفلان و بنتبي الى رواق 
اليكل الكائن ني جهة الشرق . اما السورالناني فكارن 
ببتدى4 من باب جنا ث وهو في السو رالاول ومنه تجه نحى 
قلعة | نطونيا ممتدا الى جهة الثمال فقط.وإما السورالخالث 





3 يي سي سه ١‏ اللصصايد للم اصح ١‏ ع وص لواح جاوة 0 لهذا انعد ١.‏ امحتطيتة 1 - ٠‏ تاصيديب يه ينا انسل حفط 30 بعر 
سا م 





فكان يمتد ئغ من برج أربيكوس وهند بك الثهال الى برج 


بسافينا تجاه ضري هيلانة ملكة اديابينة وام المللك ا تا ظ 
ومنه جه محاذ يا مقبرة الملوك مرن, الببيج الذي كان على | 
زاويتها وينخرف منتهيا الى وإدي قدرون بعد ان يتصل | 
بالسورالند وقد كا ن شرع في بناء هذا السورالملك اغرببا 
عوط به هذا القسم من المدينة الذي ل يكن فيه بنا: قبل أ 
ذلك ولكن عند تكاثر الشعب ل يكن يسع هذا نسم بوتا أ ظ 
فابتنى إعضمم الييوث فيالحارج وذلك الي اليكل ظ 
قرب انبل ظ 
اماجبل بزيدا المنابل قلعة انطونيا وهورايعامجبال فقدكان | 
يفم فيه بعض الاهاللي وقد حفر حوإليه خنادق عميفة لمع | 
الدنومن الفلمة المذكورة وهذا ما زاد في متنة الحل وخيل 
للناظران | براججها اعلوما في عليه وقد أ طلى اسم بزثيا اي | ظ 
المد ينة الجد يق على هذا ابي الذي صم الى أورشلم وشرع ؤ 
الملكاغر يما تخصينه اجابة لطلب الاهالى فينى سور ١‏ حصينا أ 
كا ذكروا نه ل يتيس له تميم بنائه ولوتم له ذلك لتعسر 
الاستييلاء 1 ادي رع ار كيده بغ طول | 
الواحد منها ٠١‏ ذراعا وعرضه ١ ١‏ اذرع وثم اليهود هذا ظ 
السور فبلغ ارتناعه ٠٠‏ ذراعا وجعلو| في اعا ليه شرقاطول | 
الواحدة منها ذراعان وجعلوا فوتها <اثطا علوة ؟ اذرع || 
فكانعلو السورجملة © اذراعا وحصنوه ببناء ابراج مساحة 
كل برجر منها عشرون ذراعا وكانت منيعة تعاو السور 
بعشرين ذراع ويصعد اليهأ بس مستعار وفيها مساكن ا 
وصهاري لجبع ماءالمطر و بلغعددها ٠١‏ برجا يشابه بعضها | 
البعض الاخرو هد احدهاعنالاخر. ١‏ ؟ ذراع. .أما السور 0 


المنوسط فكان فيه 16 برجا والسور النديم70 برجا ومحيط ظ 


المد ينة كلها © استادة وذلك زهاء اربعة اميال انكايزية . || 
نم قال وقد فاق برج بسافينا امبني على الراوية التهية الى | 
الشهالوإلغربحيغا عسكر تيطسه 'سوأه م الابراج شكلا ظ 
وروة ننا ولئن كان ن السو رانأ لث حسن البنأء فانةكان مثمن | ظ 
الشكل علو ٠‏ /اذراعا وكان يشاهد منه عند شروق الشيس | ظ 
بلاد العرب و يمند النظرمنهالى | آجرو إلى حدود ا | ظ 

ويابل هنا البرج برجي يكوس وعبل قرب منهبرجان اخران | 
بناها جميعا الملك هيرود س الكييرني السور اند وكانت | 


وسو يسوي وس اس اه ام 


لا أور 


هك الابراج النلشة اعضل من بفية ألابراج في بنائهأولا يضاهيها 
غيرها ني العال لان هذا المللك اثر بناها اظهارا مظته وحبه 
لورشلم وعلاوة على ذلك جعلها تذّكارا لدلئة النخاص من 
اعزائه ومم صديق وإخ فتلافي اتحرب بعد ان فعلا فعال 
| الصاديد وإمراةاحبها كتير حتى ال الامر بولنتلها . ودعا 
البرج الاول بأسم صل يقه أرييكوس وكان ذااربعة جدران 
ارتفاع الواحد مهاه 1 ذراعا وطوله ٠‏ ؟ذراعاوداخلهرصيف 
رصين وكارت سطحه مفروشا بالاحجار النجوتة الحسنة وفيه 
صبري ما المطرععمقه ٠١‏ ذراعا وكان على سضحه بنالة ذى 
طابنين عل وكل” منهيا 55 ذراعا وكارى منقسا الى عدة 
مساكن تحيط بهاشرف طول الشرفة منها ذراعان ويعلو من 
الشرف سو راخرعلوه "ا ذرع وهكنا بلغ ارتفاع هذاالإرج٠./‏ 
ذراعا .اما البرج النانيفدعاه فزائيل نسبة لاخيه وكارن 
فريك يطول كرجه من سهاء الارعباذراءا وقردها 
منها وداخلهمرصوف ومرصوص وني اعلاه شبهد هليز على 
عشرغ اذرع وهوقاءم على قناطر وتيط به أبراج صغيرة وفي 
وسط الدهلبز برج فيه غرف وحمامات مزخرفة وذات 
روق ملكي ونعلوه ايضا شرف فوقها سوراخر وقد بلغ على 
هذا السور١‏ 4 ذراعا وكان يشبه منارة الاسكندرية الا انة 
كان أكثرانساعامنها .وإما البرج النالث فقد نسب الى 
مرينى امرأة هيرودس وبلغ طوله ٠‏ ذراءأومفها عرضه 
وعلوو هه ذراعا وبا لغ املك بزخرفة هنأ البرج حى فاق 
البيجن الاولين رونقاوزادها قدرًا وهاه وكان موقع هنا 
امجبل الذي يفوق السور الندم ارتفاعا بئلاثين ذراعا ول 
بها بالاحجارالبسيطة ولكن بقطع جسيمة من الرخام طول 
القطعة منها ٠‏ 'ذراعا وعرضها عمثغ اذرع وأ كنهاهاذرع 
وكانث حسنة مزخرفة وجحكمة | لخت حي يخيل للناظر ان 
]| كل برج من هن الابراج المبنية بها قطعة وإحدة 

| وكانفي المجهة الثم ليةالنص را لوكي لذي لايشابهسواحسنا 
ظ ولا يضاهيه يعاء وكان -حسن بنائه وزخرفة داخله يزيدانه 
ظ .قدراوجاء وكان يحيط بو سور علوه 0 ذراعا وله ابراج 


١ 


ا سم ضيه ممصمو 0 


محككة البداء ومتساوية المنداروكانت غرف هذا التصرنجياة 


أور 
جدا ووسيعة ومنها فاعات الولاثم التي كانت تسع الواحدة 
منهأ مائة فراش معلة جلوس الذين يتناولون الطعام وقد 
اكثر الملك فيه من الزينة فكانت جدران مصغهة بصفاتح ظ 
الذهب وإلفضة وكانت اواني الفصرمينة جدًا وكارن فيه 
دائرع اروقة قائّةعلى اعد ةجميلة يقفالها فتصمات كثيرةالزهور 
وإلنبات وقينزهة تكشف النضاء انشأ فيها منتزهات جميلة 
وهنا ك كانت برك يصب فيها الماءمرى أفوإه قاثيل شى | 
وحول البرك اقفاص لهام .ثم أطال يوسيفوسن اطنابه في 
ذكر بقية ماني القصر وك رغيره منالابنية | لعظهة | لني حرتها 
ودمرها الهود أنفسيم فياثناءمنازعامم الاهلية ١‏ أي اوصلهم 
الى الدمار. اما قلعة | نطونيا فكا نت عل زاوية اليكل الاول 
من الرواقينالىجهتي الغرب وإلثهال بناها الملكهبرودس 
على تفرع صعبة المسلك من يع جها عأ ببلغعلوها ٠‏ ذراعا 
وإعتنى باظهار عظة في بنائها لم يظهرها في ما سوإها ففرش 
هن ! لتر بقطع الرخام من اسنها الى اعلاها وذلك اما 
لزخرفة البناعاو بجعل! لصرع ملساء ليتعسر الطلوع الى التلعة || 
والتترول منهاوإحا ط الفلعة بسور علو" اذرع فقطوكانت 
فنصتها من السورالمذكور٠‏ ؛ ذراءا وجعل داخلها منازل 
جميلة وحمامات بهجة وقاعات مزخرفة وسيعة حتى جعلها ؤ 
كقصرعظم أومد بنةصغيرة با نظ رلنفسي ابيتهامع الحا فظة || 
على منأنتها ا مخارجية وجعل دائرها شبهبرج وله على مسافة 
متساوية منه اربعة ابرااج اخ رعاوكل برج_من ثلاثة منها. 0 
ذراعا اما الرابع وهوالفاثم في الزاوية لجهة الجنوبو|لشرق 
فكان علوه ٠١١‏ ذراعا.وبشرفمنه على جيع الميكل وحيث 
كان انصال هن الابراج باروقة الميكل كان على المين 
وإليسار درج التتقدمه الرومان في اثناءاستيلائهم على 
اورشلِم لحافظة الراحة ومنع حدوث شغب من الشغب في 
الطيكل ايام العيد لانه .| كان الميكل حصن المدية كانت 
قلعة انطونيا حصن اليكل وكان لحرسها ليس فقط محافظة 
الفلعة بلمحافظة المد ينةو|طيكل! بضا .وقا ل يوسينو سان 
فصرالملك هيرودس المبني في المد ينة العليا كان ايضا من 
حصونها .اه . وكان لاورشلم ثلئة عشر باباواكار وقيل أن 









[ 





وقد د غالى يوسيفوس ن المورخ في تعد لديل عدد م فقال أخم 
بلغو| في زمن نير ون ملهونين وخهحمائة وستة وخمسين الف 
قعوة وقال انة هلك بها من اليهود عبد ما ها 
١‏ | سمةوإسر منم 7/ ألف نسمةوهرب مهم 
مئة الف نسمة وهذا عين الفلو والمبا لغة كا وإن نعديل 
طافيتوس عد دم بستهاثة الف نسمة بعيد عن جادة الاعندال 
فا ن مساحة المد ينة ضمن الك ورين الاولينفي على راي بعض.م 
نحجو 6٠٠.١‏ لايرد ومساحة ما اضيف اليها ببناء سوس 
اغريا ٠٠‏ اإيرد فستحيل على بقعة كهن ان تحوي 
هذا المقدار من الانفس .وذ هب بعض من تبصر بالامورالى 
ان عدد سكانها لم يكن وقتئد آكثرمن خمسة وإربعين الى 
خمسين الفب سمة وإنها ريمأ كانت تهوي حيرت حاصرها 
تيطس١٠٠٠0٠5]او... ٠‏ لانسمة وذللك اوقوع عيد | لفصج 
روط رمن الزن توي لان 214 

من ١‏ الف مارب فيستيل على هذا الجمش ان يتغلب على 

مليونان ونصف ملوون نسمة تحصنوأ وراء أسوإرمنيعة 
وبفال لأورشلم القدس الشريفاوبيت المقدس .وثي الان 
مرك اللواءالمدعو باسها وموقما في 47 1 من العرض 
الثهاليهوا؛ ؟*' من الطول الشرتي . وهي على مسافة ؟؟ 
ميلا من لنجروه | ميلا من الاردن و "!ميلا منحبرون و1 
اميال من بيث لم . وقد نحطت الان عن عظتها النديمة 
ولايزال لطا عظم شان بسبب الاماكن المقدسة الكائنة 
فيها وفي ما بليها الني يج الها من ججيع الافطار . 
ومساحة دائريها 1 كم وف على شكل مربع خخزر لجية 
الجنوب الشرقيييط بها وإدي قدرورن وعدد سكانها 
لاينيف عن عشري نالف ثسمة منمسمين ومسحيبنويهود 
وفيها مضب التقوم الرسبي 760 يبوت منها ٠١١6‏ 
للسلينو؟؟ اللرومو؟! للآتين و0١‏ للارمن وا 
للكانوليك و1 | للبروتستانت و4 للقبط و للسريارن 
و10 لليهود .وفيها جامع و”! مبير| وتكية , :09 ضريحا 
للاريا: 2 "كنيسة للمسهيين وكائس 07 ومكتب | 


كبام شان غتوي ا يقاو 081 


هه و ا م ب ياي 200 11 


مكاكين و41 ا عتزناو )امات وخانان . ولا الا 1 


' وهو الى الجنوب الشرتي لمسليين وهوجبل موريا حي ثكان‎ ٠ 


أو ر بف 


الس ل حي ل يسيم ا ممصم لحي لشو حم صوي حم م لس وي ويا لماح ع ع ا ل 


1 
ذو أبراج بناه السلطان سلمان سنة 049 ١‏ وله اربعة ؛.؛ 
سور وابرام - ودر 


ابوب في انجهات الاربع وكان بنارةه ببقايا الاسوارالتدية 1 
وهويحيط بساحة تنيف عن ميلين ونصف ميل وعلوه ٠‏ 
من ١‏ "الى ٠ه‏ قدما وذلك بحسب موقعه عل طرف الود يان 1 
الكائنة يجانبهوشي! اتيت زيد السور وي بحي 
حينها الارض أكثرانبساطاواستو|كما فيعليهفي بقية الحهات- 
خندق خميق ٠ ٠.‏ ولقسم به المديئة الى أربعة احياء 0 


1 


هيكل سلوان وحيث يوجد الان انحرم الشريف :ماناو 
وهوالى الجنوب الغربي معظه للارمن والهود وهوعبارةعن 

النسم الداخل في دائئة المدينة ألان من جبل صهوون . 
ولثالث وهوالى الثشال الغربي والرابع وهو امال 
الشرق للسييين .مااي الرابع فقسم منه مأهول فقط. ' 
وشوارع المد ينة ضيتة وعلية الاستوإء وغير متقنة الخبايط !' 
وبيوتها مبنية بالج روفيها صهارتج لجبع ماء المطر .اماابوامها ا 
الاربعة بي باب يافا في انجهة الغربية وجانبه التلعة وق | ا 
فدية جدًا وحوطا خندق . وباب الشاماو ياب | لتمود في ' 
اجهة الثما لية وفيها ايضابا ب هيرودس اوافراموسىباب ْ 
الرجة . ثم باب التقديس اسطنانوس اوباب سي مم || 
فق للفية الفرقية وال صوية الاب اذهب الدرف ٠‏ 
على وإدي قدرون وهو يستدعي الالتفات لغراية | . 
بنائه وعلى قرب منه يوجد باب المغاربة وطريته توءدي ٠١١‏ 
الى بركة سلوان . وباب صييوت اوباب الي !أ 
داود سي الجهة الجنوبية وعلى قرب منه محراب داود :! 
تحت ونان :هناك صره: .ومن الاية العظطهة سي هن : 
المدينة ا حرم الشريف وجامع عمرالواقع على الجانب ' 
الشرق داخل المورني موقع اليكل الندم ويشرف على ' 


بقعة رحبة ذات : م ورونق بناء الاماوعمر سنة/14 من ' 6 





ايلاد .وهويحوي علةمساجد -كريمة تعلواحدهاقبة! رتناعها , 
٠‏ اقدما وعرضها 51 قدما . ومحهد الصزع ألكرعة وهى أ . 

| مثمن الشكل يلغ قطره ٠‏ قدماوا ٠‏ قبة ارتفاعها . 

2 قدما قافةعل اربع فوا وأثني عشر عروتا من الغ , ١‏ 





3 أور 


ال دوس ةسسوم اموي ال سم ل لم ا حمس مي 
الوم سيم حم مووي سو مسي وسح 


احسنة 500 5 في ذكر اورشلم اك ادي 
مرتفع على جبال يصعد اليها من كل مكان. . ويه محمد 
ليس في الاسلام اكبر منه .وب الص اخارة وتيا جرمرتفع مثل 
الدكة وعلى الصطذرة قبة عالية جدّاوإرتفاع الصذرة عن الارض 
قريب الفامة وينزل الى تحنما براقي الى بيت يكون طوله 
بسطة في مثاها . ولوس ببوت المقدس ماء »جارسوى عيون 
لا نتسمع للز روع ويه من|أخصب بلاد فلسطين ومحرا بداود 
بها . قال انحسن بن| جد الاي في كن أبه الى بالمزيزي 
ان الوليد بن عبد الماك للا بنى الثبة على الصذرة ببيت 
المندس بنى ايضا هناك علة قباب وى كل وإحدة باسم 
فنها قبة المعراج وقبة المإزان وقبة السكلة وقبة المحشر. قال 
وأنا فعل ذلك ليعظ موقع المندس في نفوس اهل الشام 
وانفتهو رخ به عن اس الى بيت ألله احرام . قال فائه كارن 
يكره مسير الناس الى ا از لئلا يطلعو! من اهل ا محاز على 
فضلال بيث رسول الله (إصام ) فيتغيرون عل بني اءية 
وإلهد عليه في ذلك . وقال بيك المندس بناه سلبان 
11011111 
الفرس وبي حي خربه طيطوس ملك الرومثم بي ورم 
مع الطول وبي حى تنص رقسطنطين وإمه هيلانة وبنت 
قامة على القبر الذي تزع النصارى أن عيسى دفن فيه. 
وخريب البناء الذي كارن على الصؤرة ( يريد بوا ميكل ) 
5 على الصؤرة زبانة البلد عناذا اليهود وبي كذلك 
حتى نتم عبر( رضه ) الندس فد لهعى موضع الصغرة بعضيم 
فنظنه وبنى على الصؤرة *هذا وبني حتي تولى الوليد بنعبد 
حيتت 0 على ما في عليه اليوم . اه . وكان 
دوق لفن تعارعطةم, بنع لين 
شرافه ألله وي الفضل ومصعد 
رسول الله دام ) ومعرج؛ الى المماء . والبلق كبيرة منينة 
مبنية با لصؤر الوت:وكان الماك الصاح الفاضل صلاح 
الدين بت ابوب .لا تج هل المدينة هدم بعض سورهاتم 


ذلك منة ١‏ 


اسننقض الملك الظاهر هدمه خوفا ان يتصدما الروم 
فمتنعو| بها.ول يكن بوك المد ينة نهر فيا ندم وجلبطا الما 


ا أ انط اجر سد له هه ل ْ 





أور 


2 جد ومسسسريوهم 








مم سي حي موي لواحي ل ل ل لوي متي 


في ذكر المسجد الندس هومن المساجد الجيبةالرائقة الفالثة | 
الحسن يقا ل انه لس عل وجه الارض مجد أكبر منه وان أ 
ره من شرق الى رب سبماة ولعان وتسور ذيام أ 
بالذراع المالكية وعرضة من كال كرب ارما ديع | ئ 
وخهس وثلاثون ذراعا وله ابواب كنيرة في جهاته النلاث 
وإماتجهة البلية فلااءز به ابابا وإ حد! وهو الذي يدخل 
منه ألامأم .وا اتج د كلة فضاء غير مسقف الآالمجر الاقصص [ 
0 هاية من | حكام الهل وإثقا نالصنعة موه | 
بالذهب والاصبغة الرائتة. وني المجد موإضع سوه مسقفة. | 
ونا ل في ذكرقية لزع . في مر عب المماني وإقنتها 
وإغرجا شكلا . قد توفرحها من الحاسن . وإخذت من 
كل بديعة بطرف.وثي قائمة على نشز في وسط المجد يصعد أ 
البها في درج رخا آ 

































م. وطااربعة ابواب والخائر بها مفروش ! 
بالرخام ايضا حك الصنعة وكذلك داخلها . وني ظاهرها )' 
وباطنها من انوإع الزواقة ورائق الصنعة ما بجر الواصف | 
واكثرذلك مغثى با لذهب . في ثثلالاً نورا وتلع لمان 
البرق . يحاربصرمة ا ملها في محاسنها ٠‏ ويقصر سان رائيها || 
عن نيلها . ريط اقذائض ةباذك 
في الاثار. فان لني( صلء م ) عرج منها الى السماء .وخر ظ 
ظ 





صاء ارتفاعها نحو قامة وتحنها مغارة | سيك متدار يت صغير ١‏ 


وعلى ا لزن شباكان غك مل يغلنان عليها احدها وهى )ا 
الذي بلي !١‏ ضع من حديد بديع الصنعة وإشاني من |) 

خشب. .وفي التبة درفة كييرة من حد يد معلنة هنا ك والناس ظ 
يزعمون انها درقة جزة بن عبد المطلب ( رضه ) وال في 

ذكر بعض المشاهد الباركة فيب١‏ . فنها بعدوة الوادي 
المعروف بوادي جهم في شري البلد على تل مرتفع هنالك | 
كال باد عي 1م ال احيا” .ومنها ايضا ١‏ 
قبر رأبعة ألبيد و#مضوة الى البادية وثفي خلاف رابعة | 
العدوبة الشبيرة . وفي بطن الوإدي المذكور كنيسة يعظم؛ | 
النصارى وبقولون أن قبرمرم(ع ) بها. وهنا لكايضأ [ 
كنيسة اخرى معظة ها النصارى ويعتندون ان قبر 





ووس سور 


عسه اع اها وى" كل من يها ضر ا أ 





ظ ومن ابنية هن لاد بنة كيسة الثيامة 0 عل الحية تجة وقبر 
السيد المسم وإلكنيسة وإقعة داخل المدينة الى ثهلي جبل 
صبدون. وقد ذهمب بعض الناس الى انه ليس به الكنيسة 
قبرالمسع لانه دفن خارج المد ينة وكانت اكب ركنيرا مما في 
عليه الان ويضاد هذا الراي كثير من الناس ويوردوفد 
ادلة وبراهين ليس من شاننا التعرض لا 
هن الكيسة الملكة ديلانة على ل ا حجلة وقد احترقت في 
بسنة 6١‏ | في الليلة انحادية عش من شه رنشربن اول 
وسقت قبتها العظية وف السنة النالية اعاد بناءها رهيان 


خصر هور ودس انين فمرفه لبرت 0 
وهناك ايضا بستان الجسمانية وبركة .لوا نوي اللبرص | 
وهو قي قرب بأب صهيون ٠‏ وق هل المد ينة مطبعة للروم | ظ 
معروفة طبعة التبرالمتدس ومدرسة مش تدع بالمصلّة ‏ ْ 
تدرس بها اللغات وإلءلوم. ومطبعة للارين اليعاقبة وإخرى | 
لذ تينوفيها غيرذلك مُثيرمن المدارس والمستشفيات.اما , 
الصناع ها تيتصرون ماعل نت الع وصع ايل 


الوم . أماطول هل الكيسة فهو نحو. ٠‏ قدم وعرضها | لباوب و لمارا 


و6 قدما ما وداخلها عن كنا نس 5 لحني رمن طوائف المسيجرين 
منها كنيسة نصف الدنيا وش للارثوذكسيبيت وإما القبر 
المتدس فهو لجريع بالاشتراك وهومفروش بالرخام 7 
اقدام وعرضه درن 
القناد يل الفينة للروموا للا تين والارمن.واماا “ماني لرم 
وأللاتين . ومن أبنيتهأ ايضا كنيسة مأر بعنوب للارمن وهم 
هناك ديرعظم ثم ديرالخلص للا نين وكئيسته عظبة عُينة 
الاواني قيل يساوي مأ بهأ من الامتعة زهاء عانية ملايين من 
الفرنكات على ان جميع كنائس اورشلم غنية لكثرة من 
بقصد ها من الزواروما ياتيها من النذ ورا انها مأ برحت 
سيا للتراع والمشاحتة بين رهابين تلك الديار. وفي خارج | 
امد ينة الى الغرب البناية!لروسية وفيها كنيسة ومنازل فسيز 
لازوإروثي عظية البناء ون اجمل الاماكن الحد يئة ويحيط 
بهأ سور وسيع وعلى قرب منبأ بركة ماملة المعروفة ببركة 
لني حزقيا العليا . وفي جنوبي المدينة بركة الساطارن 
المعروفة ببركة النبي حزقيا السفل ودر ابي طوروحنل 
النخاري وهناك الفناة! اني توصل مياه برك - إعان الى /١‏ 
| الشريف وني شالي المدينة مغارة الني ارميا حيث انشأ | 
كتبهوض ربحة بجورة هناك قريبة من المغارة وفي نلك ظ 
ْ الجهة ايضا قبور الملوك . وتجاه المدينة من ناحية الشرق ظ 
جبل الريدون . وبالاخصاران الاثار النديمة كثيرة يه | 
اراخي + هله اده ما ١‏ 2# مسنشفى 4 مار 3 ظ 


ايا م الفصم عدد وإفرمن المسيبن متقاطرين 00 
اقاصي الارض تبركا . وبباغ عددم على الاكثر. . 
وقد ينيف على ذلك احيانا في بلغ ٠ ٠‏ إ|نسمة وتروج :! 
بجردة قار الدية اموي شه لدي عل منالة كير ١‏ 
مغائر سنلة قائمّةعلى اعلةطييعية تبتدئة عند باب دمشق ) 
وتجه الى الجنومب أنشرقي ودائع أكبرها نيف على ٠.٠‏ 

قدم وعلوها ٠‏ ؟ قدما و 'ظلن ما تعد حك الا اراح 
اليكل وأتها المغائر: أ نكا ميا كتومن الييود عند ما » 
| اسعولى تيطس عل الميكل ويظان ن ايضاله مها ترح قمأ 
من الا حجار النيبني الطيكليبا 00 ْ 
1 ورشلجية الارثوذ كسيةوالبطاريركية اللاهيةوا لبطريرنية / 
الارمنية وفيهأ كثي رمن رهبنات الاجانب 

قال الامام التزويني في وصف بيت ادس . ثي المد ينة 
المشهورة ١‏ تي كانت سمل الانبياء وقبلة | ضكر 
كانا دود وار ميا يان 1م )وعن ابن الي كسب أن | 
الله نعالى اوحى الى داود ان ابن لي بينا فال يارب اين 
' قال حيث ترى الملك شاهرا سينة فرأأى داود ملا أ 


٠: لسية‎ | 


١ 


الصفرة بين سيف فبنى هناك . وعرن ابن عباس 8 
المندس بعة الانبيا* وسكتة الانبياة 
98 ا اوقام فيه ملك .م ضر لوو 
واستونت عليبا الحبابرع وخربوها . فاجناز يها عزبراع ) / 
فراها خاوية على عر وشها . فقال الى يبي هن الله بعد موا | 
المسشياات وفدمرها ملك منملوك ارس | ظ 


“-52 د . طاح حساك 
س١‏ عسوي ته 


وما فيه موضع شير الآ ْ 





أور 


١/1 


مكرك فصارت ارما كانت وأكثر املأ وني علي 
لان ارضهأ وضياعهاجبال شاهقة وليس بقربها ارض وطيئة 
وزروعها علواطراف انحبال بالفودوس لان الدواب لاعمل 
طا هناك . وإما نفس المدينة ففي فضاء م وسط ذلك 
وإرضبأ كبا مجروفيها هارات كثيرة حسنة وشرب أهلها من 
ماء المطر ليس فيها دا رالاًوفيها صبريج مياها مع من 
الدروب ودروبها حجرية ليست كنيرة الدنس لكن مياهها 
ردثة وفيهائلك برك بركة بنياسرائيل وبركةسلهان وبركة 
| :عياض . قال مهد بناحمد البشاري المندسي وله كتاب 
في اخبار بلدان الاسلام انها معوسطة الحرٌ والبرد وقلا بتع 
بها لج ولاترى اححسن من بنيأنهأ ولا انظف ولاانن من 
مساجدها قد جع الله فيها فواكه الغور والسهل وإتجبل 
والاشياء المنضادةكا لاترج وا للوزوالرطب وإلجوز والنين 








ذهب ملوعةارب ثم لايرى اقذر من حماماما ولااثقل 
مودنة منها . قال بها المسجد الاقصى الذي شرّفه الله تعالى 
وعظه وقال الى المجد الاقصى الذي باركنا حوله 
وقال ( صلم .)لانششد الرحال الآلى ثلنة مساجد الميجد 
احرام والميجد الاقصى ومحجدي هذا وهوني طرف الشرق 
١‏ من المد بنة اساسه من عمل داود ( عم ) طو لكل مجر منه 
عشرةاذرع وقبلته مجرابيض عليه مكتوب مهد رسول الله 
خلفة ل يكنبه احد . وكن الممد طويل عريض طوله 
اكث_من عرضه وهو في غاية الحسن والاحكام مبني على اعرة 
| الرخام الماونة والفسيفساء الذي ليس في شيء مرن البلاد 
احسن منه . وفي صهن المججد مصطبة كييرة في ارتفاع خمسة 
اذرع يصعد البها ٠رن‏ ع مو|ضع بالدرج وفي وسطهن 
المصطبة قبة عظهة مثمنة على اعدة رخام مسقفة برصاص 
| ممفةمن داخل وخارج با لفسيفساء مطبتة بالرخام الملون 
| وف وسطها | لضع ١اتي‏ تزار وعلى طرفها ابر قدمالنبي (عم) 
| وتحتهامغارة ,تل البها بعؤدرج يصلى فيهاوط التبة أربعة 
ظ ا" القبة قبة اخرى على اعدة حسنة 
رك انها قبة السلسلة وقبة المعراج ايضا على المصطبة 


3 صحويد بودي اة لاط ع ل علو با هد مي من 
20 6 3 لم2 لخي" > 
5 





مه جح حي د ل - #اسد 


والموز الا ان بها عدوبا منها ما ككر في النورية انها طست | 


0 قبة البي١‏ ع )وكل ذلك عل اعدةمطبقة اعلاها | . 


و و ا ا وي 1 1 ال ساس ا ا يي اد 7 نومركي حمس ر, ماد - اماع انه اليم ت واس - لذ اساسا ل فى مضا 0 
. 100ص بصاسسمسوي سس اك لصن جحي ةا دواضم سمب اكمس . ننه لجيه صا ومست عمس مين جار ننه سس اولوت ع روي جل يواصية لوي 0 - ا ار 


بالرصاص وكرانطول قبة مضع كان اثنى عشر ميلا | 
في السماءوكان على رأسها ياقوتة مراءكان في ضوءها تغزل ظ 
نساه اهل بلقا وبها مربط البراق الذي ركيه ابي ( ع ) 
نحت رود امور وبباء راب مر( ع ) الذي كانت 
المادكة تأ تيها بذاكهة الشناء في الصيف وفاكية الصيف ف أ 
الشتاء وبها محراب زكرياء (ع ) الذي بشرةة المألكة 
يجب ( عم .)وهو قاعم بصلى في الحراب وبها كرسي سلبان | 
0 يدعوالله عليه . اما الممجد فطولة سبعائة ذراع 
وإربعة وعمانون ذراعاوعرضه اربعاثة وخهسة وخمسو نذراعا | 
وعلة مأ فيه من الهد ستمائة وإربعة وعانون وداخل! لضضرة ظ 
ثلنون عودا وقبة | لتخرع مليسة بصفائ الرصاص عليها ثنة أ ا 
الف صايحة وإثنتان وتسعون و.ون فوق ذلك صفائح [ 
انخاس مطلية بالذهب وفي ستوف المجد اربعة إلاف ؤ 
خشبة وعلى السقوف خمسة وإربعون الف صفية رصاص | 
وجرا لصضضفرع ثلثة وثلنون ذراعا في سبعة وعشرين والمغارة |! 
التي تحت | لخر نسع نسعا وستين نفسا ويسرج ة الجر ا 
الف وخصماثة قنديل ويسرج في | لصضرة اربعائة وإربعة || 
وستوف فنديلا وكانت وظيفته كل شهر مائة قسط | 
زينا وني كل سنة ثمانمائة الف ذراع حصيرا وكان له من | 
الخدم مائنان وثلائون اااي عونا وان أ 
ميت لال ٠‏ وبها قامة 0 7 اللصارى ف ا 
وسط البلد لاينضمط وصفها حسنا وعارة وتغيقاوكثرةمال .اه 
وبانت اورشلم بقسمة ارض الموعدفي سم سبط بنيامين ولدى [ 
ا ني اليس لي 
08 فا لنقوأ الكعاين قي أرق 5 وإسروا , 





تسود 








5 


اورشلم وإنتتهوها بحد السموف وشبو| بها النار قض١‏ وقد 
روى يوسينوس أن بني يبوذا وثمعون حاصروا ا 1 
وإمتككوا الم السلي منها وإستلمموا اهلها وكيم ارغوا على أ 
رفع الحصارعن المد ينة العليا لمناعة موقا ومتانة 0 
ولااعيا بني بنياسين ا الببوسيبن من اورشلم اقرو 


ادوني بازق وجاءوا به الى اورشلم وماث هنا لك ثم هماجبى| ا 
0 


أور 
في جوارم وفرضوا عليهم اجزرية وجاء املك داود. اورشلم 
في سنة ٠١4‏ مجميع رجا له وكان عددم 1٠٠٠٠١‏ رجلا 
من جميع أسباط ْ سرائيل حشد وا ليما يعو الملك وخ حصن 
صهيون وطرد جميع الببوسيبن من اورشلم وى الحصرن . 
مدينة دأود وبى فيه دادا رأوبعث اليد حرام ملك صوص 
مخشب الارز ونجارين وبنائين نعل اورشلم عاصمة ملك 
اسرائيل ويهوذا وبعد ان م له تلك المدينة أدخل تابوت 
الهد الى الحصن الذي ماه مد يئة داود ول يرفع من هناك 
هذا النابوت الا هنيهة عند ما هزمّداود” ابنهابيشا أوموإعيد 
الى مكانه وبي ختى نقل الى هيكل سلمان .وما خل ف سليان 
احكم اناه داود شرع في بناءالممكل وبنى لنفسهدارا عظبة 
في ثلث عشرة سنة وبنى السورحول المدينة والارج انةزاد 
دائرق المسور وحصنه بالابراج وبنى دارا اخرى ازوجنه 
بنمت فرعون وكانت هل الابنية زاهية زاهرةوتموهة با لذهب 
والاشياء | لثهينة .وخلف_ لمان ابنة رحبعام وفي عهدٍ سمت 
الملكة الى قسبين وها ملكة يهوذا وفاءدمما اورشلم وملكة 
اسراثيل وقاعدها شكم وفي نو سنة١‏ 47 ق م اي في السنة 
| المخامسةلملك رحبعام وض شيشق ملك مصر الى اورشلم 
وحاصرها فد خل اليها بالصلم ول يلق ادنى ما نعةمن الشعب 
وأكنه تكث عوك وإخذ خزائن اليكل وبيت املك وإثراس 
الذهسها اثيكانصنما سليانوعاد راجما الىمصر. وخلاف 
| ابيا اباء رحبعاءبم خلفة ابنفآ سا ونزع مناورش لم جميعالاصنام 
| القي صنما اباوئه وخلفة ابنه يهؤشافاط الذي اقام ياورشلم 
وفي سائرمدن يهوذا قضاة من اللاويين وإلكهنة ومن 
روسأء اباء أسرائيل . وخلفة أبنة يهورام الذي قعل ججيع اخوته 
وبعضا من روءساء الشعمبوفيعهة نهض الفلسطينيون 
وإلعرب | لىاورش لم وتنلكوها وسلبو| كل الامو ل الموجودة 
في بيت الملك وسبو( نساءه وبنهه ول ببق لَه الا أصغر بنيه . 
وملك بعك اخزياو| غنصبت امه عفلها الملك من بع وقعلت 
جوع الذرية الملكية من ببت يهوذاول بم من يدها سوى 
يوش الذي ملك بعد مقتلها ورم الميكل وني عه لع 
حزائول ملك ارام لك اورشلم نجيع بوا كل الاواني 
الذهبية ميكل خرائن ب. بيت الملك د ود فا لي حزائيل 





و 2 55 م 06 و - م 8 . ل د 0__ 
المادع و جحو عو م الس بن لج ص لمح سي مم صصص لم 2 لا وا جا مح صم ل لصوت ممح م موا" مججييهب وه .جيه العو 


أور 0 


لبرجع عن مهاجهة:المد بنة . وخلفة ابن أمصوا نحو سنة /1./ 
قم وفي السنة الرابعة عشرخ مرن ملكه جرت له وإقعة مع 
موأش ملك اسرائيل في بيت شمس فانهزست رجا ل بهوذا 
ووقع أمصيا في اسر يهو|ش ففاده وراءه وجاء به الماورشلم 
وانتتحت له ابوإيها فاخذما كان في اطيكل من المال وإلانية 
الثمينةونهب ببت ا لك وهد ممنسور أورشلم من يأب افرام || 
إلى بأب الزاو ب ة أربهائة ذراع ورجعمن ثم الى السامرخ وثار 
بعد ذلك اهل اورشلم على امصيا وحنو[ بو الى اخيش 
فقداوه هنا ك . وخلفه ابنه عزيا وأعدنىبرم ثلهة السور الذي 
كان هدمة يهوإش ملك اسرائيل وبى فيه ابراج| وحصنه 
وبى ايضا عن قناطر للياء وصنع سيت اورشلم منمنيقات 
لنكون عل الابراج وروا ياوترجمنها السهاروالاحجارالجسيية. 
وقد ذكربوسيفوس انه حصل سية عهد هذاالملك زلزال 
ثم الميكل وفصل قطعة من الجبل الواقع قرب المدبة في 
لمحل المدعو عيبت روجل الى جهة الغرب وإند فعت هنع 
النطعة على جبل أخرواقع الى جهة الشرق مسافة اربع 
اسئادات وسدت الجادة الكييرة وظت بالتراب جنان 
المللك. . وخلفة ابنة يوثام وني ايامه اخذ رصين مالك ارام فج 
بن رمليا ملك اسراثئيل بمضايفة يهوذا . وخلفة ابنه احا زوفي 
مد تمحاصر اورشلم رصينملكاراموفتج بنرمليا المذكورا ان 
ولكنما ل بنتحاها ورحلا عنها عدا نغيا كير انن البردية ) 
وإخنا علة اسارى. وإستصرتاحازبتغلث فلاس رملكاشور ؤ 
ولعث ف اليه بهدايا غميئة فليا ودوخ بلاد ا رام وبلادا عرابيل ظ 
وذهب البو احاز الى دمشق وقدم لفكذا كان سية خزائته | 
من ذهب وفضة وما كان في الميكل منالمال وحين رجوعه [ 
الى اورثلم شاد مذايج لالمة اشور وإغلق ابواب الميكل . ْ 
ومات احار وملك ابنه حزقيا بدلا منشوعاكس فمل ابيه ' 
فهدم مذايح آلة الام 2 ابوإب اطيكل وني السنة الرابعة 
عشرة من ملكه حين عزم “خاريب ملك اشور على مهاجمة ْ 
أورشلم جع الشعب وص “مياه العبون | ني فيخارج المد ينة [ 
وم ' مأكان منهدما من السوروبنى سورا اخر في امخارج ١‏ 
وحصن القلعة ولكنة مع ذلك راسلمخخاريب وهوحا ل في ا 
لخوش بالمسالمة ففرض ملك اشور عل حزقيا تأ دية لك 


ظ 

















١‏ أور 


حزقيا من جميع الفضة الموجودة في الميكل وفيخزائن بيت 
الملك وإذل يكف ماجمعة نزع من ابوإب الميكل ودعامّه 
الذهبالذ يكانغشاها بو.ونكث متخا ريب عه وإرسل 
جيشا عظيا الى اورشلم فضرع حزقيا الى الو راجيا عونة 
فلباء وإرسل مككا فضرب جيش اشوروإنلفمنة ماثة الف 
وخمسة ومّانينٍ الفا فعاد الاشوريون على نكص الى بلادم 
مدبرين ونجبت أورشلم من شرم . ول( كر مدبى سيك بدء 
تلكه الذيكان نغحوسنة 141 قم شيئا يتعلق باورشلم 
سوى أقامة المذائح لالهة غريبة ولكنة بعد ان رجع من 
اسربابل شرع برم مذي الرب وبنىسورا خارج مدينة 
داود غربا الى جيحون فيالوادي والميمدخل باب اليك 
وحاط الآكة بسور عال جدا.ثم خلنة ابنة مون ولدى 
قتلنه ملك ابنة يوشيا وذلك سنة 54 قمثم خلف هذا ابنة 
عو آحازوإسع فرعون نخوملك مضرسية ارض حماة 
وقاده الى مصر و رم ملكتة مئة وزنة من النضة ووزئة من 
الذهب وكأ لياقم أوموياقم بنيوشياعوضا من أخيه. 

وخضع بهوياقم لنبو خذناصر ثلث سنون بد فع اجريةولا 
حاول اللهلص من ذلك الى نبوخذ ناصراورشلم وقيد 
مهو ياقم بسلاسل نحاسية ليذهب به الى بابل ونقل بعض 
اوإني المبكل الى هيكله في بابل وذلك نو سنة 107 قم. 
وخلف يهوياقم ابنة مو ياكاتول يلبث انعاد نبوخذناصر 
الى اورشلم وحاصرها فس له يهوياكين وعائلته والروساء 
وحشهةفقادم الىبابل وإخذ كل ما وجه في خزائنالميكل 
وبعت الملك 54 أورشلم وأسرمنها عش لاف أسير و 
يق الآ النقراء والمساكين وذلك نحو سنة] 03 قم . وعد 
نبوخذناصر الولاية نيا ع” يهوياكيت ويماه صدقيا 
وبعد مفي ماني سنين من ولابته نكلث عبهد نبوخذ ناصر 
فهض اليه هذا الملك وحاصر اورشلم ورفع عنها امحصار 
برهة ريثا اتنصر على ملك مصيرالذيكانانيا لنجة صدقيا 
وطرده من البلاد وعاد الى ما كان عليه من محاصرة المد ينة 
وبنى حوطا ابراجا وكان ذلك سنةاراره ق مودام احصارم | 


شرا فاشعد جوع بهل المدية وضاقت مم المسالك ذ 


ها 
اه سما لصم يي حون يواسي الس و 


أمر قور, 


أور 


واصاهم الطاعون علارة على نارحرب العدو فتغروا 
المدينة ودخل اهل بابل وهرب الملك مع نسائة وبنيه 
وروساء جنث ولحق به العدوفادركه في برية اريحاء وجيء 
به لدى نبوخذ ناصر الى ربلة فامر بقتل بنيه امامة وقلع 
عينيه وقادوه الى بابل مقيدًا بسلسانين نحاسيتين ٠‏ وإرسسل 
بعد ذلك نبو خذناصر نبوزرادان رئيس الشرط الى 
أورشلم وحرق اليكل ودارالملك وكل يبوت الملك بعد 
خهمب متأعهأ وغنم خزائها وهدم اسوار المدينة وقاد شعيها 
أسراء الى بابل .وقد تم خراب المد ينةعلىما قالةيوسيقوس 
سنة أربعاثة وسبعين سنة وستة شهور وعشرة ايام مرن. بناء 
اليكل وألف سنة وإثتين وستينسية وستة شهور وعشرةايام 
من خر وج بني اسرائيل من مصر وسنة الف وتسهائة وخمسين 
سنة وستة شهور وعشرة ايأم من الطوفان وثلث الاف 
وخمسماثة وثلث عشرةسنة وستة شهور وعشرةاياممناخلبتة 
ول مق نبو زرادان في أورشلم سوى النتراء وإلمسا أكينوولى 
علهم أخيقام بن شافان وفرض علهم اجزية .للك بابل وتم 
ذلك كله سنة 6/7 قم وبعد ذلك ميسرت سنة اي 
سنة 97 ق معند مات قورش ملك فارس ملكة ابل 
في ايام ولاية بإشاصر ملكها اذن لليهود بالعود الى او رشلِم 
وتجد يد افيكل ونزع من هيكل بابل كل مكارت سلبة ْ 
نبو خذناصر من انية هيكل أورشلِم لبعياك الى مكانه تخرج 
اذ ذاكجاءة من أسراء اليهود من بابل ذاهبين الى أو رشلم 
5 قيادة َرَبَا بل بن شألتول وكان عددم 14157١‏ 
نفسا فضلاً عن العبيد والاماء وكان في جملهم امراء من ؤ 
العائلة الممكية وكهنة ولاويون وبعد عود تم يسنتين اي | 
سنة.014 ق م شرع اليهود ينأ سيساطيكل ولكةها ل دون أ ظ 
ما شرعوا به مصاعب سيبها الام | أني كان نبوخذناصر [ 
اسكهافي ارض اسرائيل وبقي الل با لبناء ملة ولاية قورش | 
وأحشو برش حتى قلك ارتشفتا ملكة فارس وذلك | 
سنة ]0 قم حيث وثى الى الملك اعداءاليهود ببناء المدينة | 
والميكل فامر ارتحشتا بتوقيف البناء وإستمر على حال | 
اليوقيف الى السنة الثانية من ملك داريوس الذي الت أ 
ى أجاةلطلب الوود وأمر تين 0 







ظ 
ظ 


أور 


نعط نفتتة من جزية عبر النهراي من السامريبن سكان 
ارض اسرائيل الغرباء . وتم بناء الهيكل سنة دق موكان 
لذلك احتفال عظم : اما اسواراورشلم فبقيت خرابا 15 
تركها الاشوريون ومضى على ذلك 5 سنة ولايعلم ثيء 
عن او رشلم في هق امة الى ان كانت سنة /401 ق م فقدم 
عزرا الكاهنمنيا بل الى اورشلم بأمرالملك ارتحفستا وهى 
اكزرسيس خليفة داريوس ومعه جماعة من اليهود يلغ 
عددها/ا7/7 1 نفساوفوضهال ملك بأن يقي ولاة وقضأةحسب 
معرفته وحمله فضة وذهيأ كان تبرع بها هو ووزراونه لندمة 
للهيكل .وإذنلة ان ياخذ من خزنة عبر اله رمايحناج اليه 
للبيكلوكان خروجهمن بابل في الموم الاول من تلك السنة 
ووصوله الى أورشلم في اليوم ألاول من الشهر اتخامس وفي 
سنة6 .4ق ماق نحميا بن حكليا بامرارتحفستا ملك فارس 
وقولمعلى اورشلم وشرع بناءاسوارها المهدمة ونم ذلك في ]0 
يوما رغا ع نكل الموانع | لني كان يفاجثه بها الاجانب اعداء 
اليهود . ومن بعد وفاته م يتم ملك فارس وإليا مخصوصا 
لاورشلم فكان لحبر العظم يمار. س الاحكام السياسية والد ينية 
معا من قبل وإلي الشام الى زمن قدوم اسكندر المكدوني 
ونه البلاد .وفي سنة:1؟؟قدم اسكندر الكد وني الى اورشلم 
بعد أن 4 صور وغزة وكان من نيه أن يهدم المد ينة لانهأ 


بيت علٍ ولاه داريوس وتّنعتعن|ن ,ده با لذخائر ولكنه 


حودت افترب منها استقبلة يدوع احبر العظم وإستعطنة 


معتذرا فعفا عن المدينة وإحسن الى اليهود ومخهم حرية 


الد بنحسسبسنن.م ورفع عنهم أمخراجسنة كل سبع سنين حسمب 
شريعتهم وإنصرف عن اورشلم وكان عدد سكانها 
وقذ (7٠٠٠٠١‏ نسمةما نندمككر ذلك .وقد تتلبت حال 
أورشلم فيعهد خلفاءالاسكندر. فان بطلموس سوتورملك 
مص ر عند مأ كانفي غزوسورية سنة ٠‏ 1؟ قم دم أورشلِم 
يوم السبت فدخل المدينة بلا ممانعة مرئ الشعمب وإساء 
اصرف مم فاسر نحو مئة الف.من|ليهود وإرسلم الى مصر 
وإلى شهالي افريفية . وعنيب ذلك كانت من كثرت فيبا 
انحروب بين انتيغونس وبطليهوس بشان ملك سورية وقد 
تهسر لانتيغونس في اثناء ذلك الاسنيلاء على أورشلِم من 


أور 175 


مع اليهودية وأنتهمت تلك المناوة ت بححاربة أ بسوس 


أسنة .214 الى سئة 1 1؟ وثي هك السنة استرجها بطلهوس 


سنة 201 قم ني دارت بها الدائرع على انتغيونس وثبت | 


ملك ارضص اورشلم لبطلبموس ويقيت هلك المدينة في ولاية 


البطا لسةنحوماثة سنة وفي ايامم اخذت بالتقدم وا لهجاج | 


ولماماث سوتير خلفه ابنه فيلاذ لفوسن سنة أ ق م وهى 
الذي على ما ذكع بوسينوس طلب من العازر الكاهن ان 
يرل له سبعين شيخا ترجو( النوراة مث العبرنية الى 
اليونانية ووهب للعاز رامول ل كثيرة وقدم هدايا لهيكل . 


وخلفه بطلهوس أيفرجينس سنة /4.1 ؟ق مم خلف هذا بطلهوس 


فيلو باتر سنة ١‏ ؟؟ قم وإضعهد اليهود عند ما زار اورشلم 
بعد انتصاره على انطبوخس ملك سورية في وإقعةرافيا لني 
جرت سنة/ | آق م بق يسيرة . وذلك انه أراد الدخول 
الى الييت المندس فنعة من ذلك احبر العظيم نحقد وإمر 
باستئصا ل اليهود من الاسكند رية. وفيسنة ١5‏ ]وم تغلب 
انطيوخس الكبير على اورشِلِم وفي سنة ١14‏ ق م استرجما 


سكوباس احد قوإد بطلهو سس ابيفانوس وتركني القلعةخفراء 


وفيالسنة اليا لية عاد انطيوخس فتملك المد ينة! ثبي فتهت له 
ابوايها طوعا وإظهارًا لسروره قدم هدايا لميكل. وإمر 
بآ جاع اليهود الذين كانت لعبث م ايدي سبا ولشنت 
شمليم بالاسرني كل الاقطار وإعنى جميع سكان أورث م من 
اجزية من ثلث سنون وإنفق من خزائنه كل ما تحناج اليه 
خدمة المذمج .ولا زوج ابعه كليويترة بطلهوسابيفانوس 
ملك مصر اعطاها سورية السفلى وفينيقيةو|ليهود ية نظير 
صداق مع نصف خراج هن المقاطعات . وكارث النصف 
الثاني يمل الى خزائن سوريا . وخلف انطيوخس الكيير 
أبنه سلوقس سوير في سنة /41| ق مو وكانت هل امد ينة في 


حال النقدم و لممران ول يتخلل مدته من الاضطراب الأ ما 


وقع منه بين أولاد يوسفملتزم الما ل وهركائوس الخيهم غير 
ادر قي ووشأيهم الى سلوفس أن| غخرنباورشلم ملو فضة 


فارسلهوليود ورس ليتس[ ذ لك ولكنةعاد على نكص ناجيا | 





اح لوي جم وي ل 1 


ظ 
ظ 


| 


ا 


من الهلاكالذيكادان يحل به كاهو مذكور في أامك؟:2؟ ظ 


ل ا 1 
و١2‏ وفي سنة0 7 اق مخلف سس لوقس سوتير اخووا نطهيوخس 


2 





ظ أور 


ا مسصيو صم ميو سمه ١‏ مسسصسوم ساس عمسيو وميه وص لمعي مصس صم - 


بيفانوس وجرئ في عهن بيع رئاسة الكيهنوت لباسونأغي 


اونيأ انبر العظم وإرتكب يأسون ور ارضأء للللجمنها 
ادخاله العواثد والالعاب اليونانية الى أورشلم وإهالخدمة 
الذي وإرسل رسلا من اورشلم الى صمو رحاملين ثلث مائة 
دره فضة ذيعة طرقل.وثي سنة 11/1 ماقا نطووخس الى 


اورشلم فاستقبله يأسون وجماعنه كرام عظم وسأرمن مم |. 
هرب ججاعة مر التلعة وإعطو[الماك بذلك فنهض اليه 


الى فينيقية . ول يلبك يأسون في «جبربته ان عزل لان اخأه 
مينيلاوس وهو اونيا المذكور انفا عاد لرئاسة. الكهنة بوعن 
انطيوخبن أن يزي عا دفعه ياسبون ثلث مائةوزنة فضة 
ولكماذ اخلف وعاعر لوقام مكانه ليسو| وس ,ولماكان 
انطيوخس منهمكا بمجاربة مصر فاجأ يأسون المدينة يالف 
رجل وفتلك اهلهأ ونب ورحل عنها الى بلاد ا لتمويبتف 


وبلغهنا اخبرانطيوخس ف رباورشلم وهو عائد من مصر 


وذلك ببنة» /, | قموإخذ المد ينة با لسلاج وقال يوسيفوس 
بل دخلها بدون مانغ لازن حزبه يت له ايواها وكانت 
جنوده نت لكل من تصاد فه وقد قدل في الايام اشلنة لقي 
تت بها المدينة خل قكثيرودخل الملك الميكل وكارن 
دليله مينيلاوس وسلب كل ما فيه وسارالى انطاكة رابجا 
ومعة كثرمن يي يِ 7-7 فلس الأروشي وكان 

. اهيا وعاجم, ساد 00 
المدينة..وإحرتها بالنأآروهدم ببوتها ودك. اسوإرها وسى 
النساء وإلاطفال وحصن النسم العلوي من المدينة وهى 
المعروف بمدينة داود أو جبل صهمون وبنى سورا وشاد 
ابراجا منبعة وجعل فيه نفرًا من اجند ووضعكثيرً من 
3 55 نساء الاسراء ورجالا عنالني الشريعة. 


| البرنانيين اتفال اسن يكلاو لم إن يسد ليود 


| . اصدامه وبينى مذ مه لهشنري عيل مذ بجالحرقات ويذبيم قي 
: مذي الوقود خنزير في كل بوم فدال من ذلك شعمباورشليم 


ظ العنامو| لكر وهم هن فضمل المت حل ترك شريعة ابائه . 





وفي اثناء ذلك قا غامش صلل بد متاثيا من عائلةكهنونية 





ور رو 1 





أور 





وهاج ثورة ضد ملوك سورية فادركه الاجل نخلفه ابنهيهوذا 
الملنب بالمكابي وكانت له مواقع مع جيوش انطيوخس 
أينانوس ثمأبنه انطيوخس افطر الذي تولىالملكسنة | 
ق مالى ان اتتصر في بيت صور على ليسياس اوليشاوس 
وعاد المماورشلم ليطبراطيكل ووضع فرقة منرج اله لباصرة 
الذلعة ورم اسوإرالمدينة وبنى ابراجها .ولا شدد الحصار 


بعسكرعد ده ماثة الفراجل وعشرون الففارس وإثنان 
وثلاثون فيلا .واف الى بيت صور التي كان حصنا بهوذا 
فرفع يهوذا الحصار عن التلعة ونهضي الى خصيه بجبيشه ولأ 


.. تلاق ايحيشان ل يثيت يهوذا فاتتنى راجعا الى اورشلم حجيئيا 


حاصر منة في اليكل وضين الاسسوار وكاد اليهود ان يتلفو| 


جوجالوم يضطر املك شغيب وقع في انطاكية المممص الحم 


ذتراهد مع .هوذا المكالي وإذن لليهود ان يسلكو| في سنهم 
ولكنه لا دخل الممكل ورا ىمناعنه أمر بهدم المورو! ب 
واجعا الم انطاكية وق سنة 1+ اى م قأم دعب ربوس سوتار 
بن سلوقس في ممورية بعد قتله انطيوخسافطر وليسياس 
وإوسل قائك بخيذيس الى اورشلم مع جيئه لدولية | لس 
على المدينة ثمعاد الى انطاكية نم جرد بعد ذلك ددر يوس 
جيلها ارا على اورشملم مع قائذ نيكانور ليقبض على بهوذا 
كاي ثجرت يهنم حرب داريتبها الدائرة على نيكانور وقتل . 
وإرسل يهوذا في تللك الاثناء رملا الى رومية بطلب ممالنة 
حكومتها وإستنجاد ها عب ديمتر يوس ملك سورية ليكقفب عن 
مقأتلتهم فقوبل طلبه بحسن التبول.. اا ديمريوس نليا 
بلفه قل نيكانور ال جيشا اخرا تحت فيادة مخيذس 
لحاربة بهوذا وذلكسنة 71 اقم فسالت المدينة عيذ يس 
ورنأها هذا القائد برزايا عظهة وفتك ياصحاب يهوذا ويلا 
كان يوناثان ترأس على اليهود وكانت له مواقع مع بيذ س 
لتم هذا ان يحصن اورشلم ومدنا اخرى مرت اليهودية 
وجعل فيها جرسا وإخذ ابناءروساءالمد ينة وهائن وجهم في 
من التلعة . ثم أن راجما الىانطا كية وكان له بعد ذلك 
جربب مع يوناثان كاد ان يهلكبها لوم يعاهد يوناثان على 
ا لصح وإطلاق الا 


سراء . وليشت اورشلم بعد ذلك 0 





مم لس م ا سم م م و ١‏ 0 


فاط ا سه سا سس سوسس سس اها سس اسار اساصوق سوه سه سطس سا اماو ساسر لسراو سوسس ااا 0 


اس 





سنوات على مأ كانت 

القلحة والرهائن في ا لين 
وكان اسكندر بالانى بن انطيوخ س ايبفانوس غير الشرعي 
نمض الى ديار يوس سوتدير لمنازعهالمكسنة 05 اقمفار كل 
ديتريوس ليستند يوناثان ويطلب محا لنته ولمستعينهيجيع 
جيشر يعض وخه اطلاق سبيل الرهائن جاء يوناثان الى 
المدينة با لرهائن وردم على عي الم وشرع برم المدينة وبناء 
اسوإرهاوفازمن ذلك انحن سعنع كثيرةمن اسكند ربالاس 
منها أنه افامه رئيس كهنة على الهود وفازايضا بهبات وخر 
من ديةريوس منها أنه اعنى أورشام 6 تخومهأ من الجزية 


وإلعشر وإياج له الفسلط على القلعة ونعيين. من شاء من 
.الرجال لخحراستها ووهب للنديسين الذين في أورشلم على 


سيول نفقة ا ميكل وإردا ت نايس اي عكاء مع تخومهأ ووعن 


ايضا بان بهبال#خسة عشرالف مثقال من النضة بي 


كل سنة من دخله المخصوصي لنفقة الميكل وإن من لجا الى 
ميكل اوالى حدبوده يترك ولابسلك ورخص له باجراء مأ 
بلزم لنرمي الميكل وإسنوار اورشلم وتحصينها بالابراج على نفقة 
الملك وهكنا اصلخت الحال وراق الزمن ليوناثان بسبب ما 


حصل بين اسكند ربا لاس ود ريوس مموتيرمن المخصام 
وكتع بامتيازنات جدية تعود بانخير على شعبه ايان كانت 
سنة 140 قم وفيها هاجم: يوناثان الذلعة ولكنة تعذر عليه 


نتيهالمناعة موقا وداوم الهودحصرها بعد ان بنى يوناثان 
سورًا في وسط المدينة لبننع رجال القلمة من الدسخول الها 
وليفطع عدم المبرةوفيسنة؛؛ اقم رسليوناثان رسلا لتجديد 
المعاهة مع الرومانييت فقويلو| بحسن البول وبعد قتلة 
يونائان غدرا في تلمايس خلفه اخووسمعان في رئاسة الشعب 
وإلكهنة وتم هذا الاستيلاء على القلعة لان من كان فيها من 
الرجال اسنسلمو| ا ذكادوا أن جلكواجوعا وذلكسنة 4.5 ]| 
ق م وهم سمعان القلعة <تى اساسها ودك زأس الحبل 


عوتان الاين اماف ما سواه وإشغل 


ليلا وبهارابدوننقطاع 
5 0 الوا اا ا 
ان قل سنةه؟ أ معكيلة ضهرع تلاي. وخلفه ابنه هركا نوس 


لمحم موك سخ وا اليس لمع حي تا أن ل الست خسو ا بوي لما اشي ليياد المنس لد ل لل جف لشم لمعو سما 2 





عليه وكان ا لكوي قائم في ظ 


. صا وعرض هر ركانوس على الملك رهائن وخمسمائة وزنةمن 


وزنة وتكا هر ا لوبو قبر الني داود فوجد فيه ثلث الاف 


| يولك سوى سنة وإحد وتوفي عقيبها . وخلفه اخوء اسكيد ر‎ ٠ 


1 
وأولاده امام أعينوم ص أحناء وكات أن ذاك ا 





وفي مدته هاج الملك انطيوخس سيدنس أورشلم وشدّد أ 


محاصرتها وضائتها فبنى مائة برجا ذات ثلئة طوإبق وجعل 
في كل منها كينا مرن الرجال ووضعا على السو رليدك: 
الرجال وإحاط بتار جهانها لبنع عها كل صلة ويد 
وإخرجهركانوس من المدينة | لتجز والمتعد ين ومن لايرجى 
منهعظم نفع لان الزادكاناعوزها.ولما اقترب عيدالمظال ظ 
اجاب انطيوخس طلبهركا نوس وهادنه مانية ايام ثم ابرما 


روي وسو سو وهم 


النضة مخافة وضع حزس في المد يئةوأنف من الوزنات تلهائة 


وزنة. وبعد مقتل أنطروخ س سيد لس نبذ هر ركانوس ا مخضوع 
الولتسورية لاسب |فياثناءالمشاحنات والمنازعات التي حد نت 
نلك 7 وجددالمود الرومانين 0 3 
سس 5 ايضااول 000 لمن ا 


جانيوس سنةه ٠‏ اقم وكانت لفحروب فيخارج أورشلموق ١١|‏ 





انة 16 ق جاهر الفريسيون والصدوقيون بانتساممفي || ظ 
ْ اورشلم وكان أسكند رجأنيوس كيل الى الصدوقيين .ولا |! 
كان عيد المظال في تلك السنة حمل النريسيون الششعب 1 


| 


علري الماك با للهون وشتمه اذ كانو[ ببغضونه فاغضبه هذا || 
الهل وإمراحابه ان يوقعو| مم فقتلوإ| منهم ستة آلاف رجل [ 
وكان ذلك بداثة العدوإن بين الفريقين واتصلمتك بيهم | 

احروت نحوست ستين فقتل بها من الفريسييرت وقومم | 
زهاء ٠0٠٠٠‏ رجل وهكنا زاد عند الشعمب بغض الماك أ 
وحمل بعضهم الغيظ ص استصراخ دئتريوس يوساريوس | | 
ملك سوربة لخلعه فلتجدم هذا الملك ونبض الى اسكندر أ 
جانيوس و وكانت ينه موقعة ق قريب اورشلم دارت بها الفارة أ ْ 
عل مكدر فيا الى الحبا ل ولكنه | انضم اللوجيتومة أ 
ألاف من أليهود خاف ديمنر يوس سوء العاقبة فعاد زاجعا | 

الى بلاده فدخل اسكندرجانيوس اورشلم وا إساءمعاملة ) 
الشعمب وإمربصلب ثمانمائة رجل من اعدائه وذيح نسامم 








ا لصيهمم ملصستحيس 





ْ , محاظيه بولمة حافلة اعدها لمن سي حل_مرتفع من المدينة 


يشرف عل الحل الذي فيهجرت هلامعا قبة| لنظيعة . وإستنب 
لذا لحك لسوء معاملة اعد ثووقساوته المسنة 1/4 قموفيها توفي 
بي أ كان محاصرا قلعة رجابا في شر فيالارد ن وخلنته زوجنه 
الملكة اسكندرة وكان هركانوس أبنها البكر رئيس الكهنة 
وإلناني وهوارسطوبولس قائد الجيش وإنتصرت هن الملكة 
للنريسيبن فنال الصدوقيونمن ذلك اضطهاد عظم 
وعذاب الم الىسسنة ٠‏ لاق موقيها ماتنتاسكئد رةوجرث حرب 
بإنهركانوس وإخيه أرسطوبولس فاز با الاخيرفصاحجها 
شوخ الشعب على ان يعيش هركانوس منفردا متمتعا باملاكه 
وصار ارسطوبولس ملكا سنة 14 ق مول يلبنا على هك اتحال 
أن عادا اللىالمخصام وإستفضد هركانوس بالحارث ملك العرب 
فاناء مهدا وف منة ارسطوبولس عائد! الى اورشلم وإمننع 
في الميكل تحاص الححارث وهركانوس ول ترتفع الحاصرة الا 
بداخلة سكورس قائد ببهوس الروماني الذي قدم الى 
سورية وكان ارسطوبولس استالة بهدية متدارها اربماثة 
وزنة فارس ل سكورس بأ مرا حارث برفع الحصاروكات. 
ذلك سنة 15 قم . وبعد ذلك بقليل جاه بمييوس بنقسه 
الىالشام اه الاخوإن هركانوس وإرسطوبولس متقاضيبن 
الوالاً ان ارسطوبولس ل يأ من شر مببوس فرجع الى 
أورشلم وإخذ بتجصين المدينة فصل بميبوس بحيشه وعند 
ذلك اناه ارسطوبولس معتذرا فصمم عنة بشرط ان يعطيه 
مبلغا وأفرا ولا ارس ل؟بموسغابينيوس لفيض الباغ أخرجه 
الهود مرن المدينة فغضب ببموس وألق القبض على 
ارسطوبولس وذهب مجيشوقاصدا مهاجمة أورشلم وكان بين. 
اهل المدينة شقاق عظم فان احزاب هركانوس عدوا على 
استقبا ل بمبموس وجيشه بلامانعة البتة فنعلو! ذلك وسذوه 
المدينة وإلنصرالمككي . اما احزاب ارسطوبولس قاءم لاوا 
الى الميكل وهد مول اجسر الذي كان يصل ينهم وبييث. 
المدينة . فاخنار يوس مهاجمهم من انججهة الغا لية لنب 
كانستاقل مناعة من غيرها ولك ن كانت ممنعة بأسوار مرئفعة 
ومتينة ومحاطة بخندى كيير حثرقي وإد عمق فانة كان في 
1 جهةالمد ينتحيث جعل معسك هاويات يتعذ رعبورها بعد 
ص 9 





أور 





رجاله الكباش على اسوارا ميكل وكا وا ينقد مون يومافهوما 
وبنتهزون فرصة يوم السبت ليد نو| منالميكل بكباشي ,لان 
البهود كانو[ لاجرون علا يوم يسيتون حىق ان كهنتهم ل( 
تكنتفتر عن تند مة الثرابين اكأل يوم حسمسنيم كيف كات 
حال المخطرالمزمع ان يحلجم وفازالرومان اخيرا بنج لخر 
في السور ودخلوا مها الى الميكل وإوفعوإ بمن كات فيه أ 
فتتلو| كني ر أمنهم وذ حول الكهنةوم يقد ون الترايين وشارك 
الرومان بعبليم جماعة من احزاب هركاتوس فنتكو| بابناء 
ديهم وتوا هم ودامت محاصرة اليكل ثلمعة اشهروقا ل 
يوسيفوس. أن عدد النتلى بلغ١٠٠٠‏ نفس وخرق ببيوصس 
حرمة قدس اليكل بدخوله اليه مع جماعةمن انباعه وإعية 


خزائه زا اليوزنة فل يسها برام رجنظيف المبكلود قن || 


التتلا ونتدم الترأيين م ولى هركانوس ربئاسة الكهنة و 
يخحة املك وفرض الجزية على اورشلم وهدم كل اسوارهائم 


عاد الى رومية ومعة ارسطوبولس وإبناه اسكند روإتتيغونس || 
وابتعاه . وكان تي الميكل في السنة النالثة وستيت قبل ||| 
ايلاد . ولبنت اورشلم على هن حال بضع سنين وكانت ظ 


احروب والمنازعات التي رزئت بها البهودية يع جوارها. 


وف سنة7ه قمصارد تْ مركا لاحيد مجامع ا لخمسة ااي نظبا ظ 


غابونيوس الروماتي للنضاء بين الشعب وبعد ذلك بسئتين 


دخل الى اورشلم كراسوس الروماني وهوذاهب لحاربة || 


والشيا»! ين ول تكنو انا لوزن لني كان تركها مبيوس 
في الميكل ول يشا اخذها بلخم اليها مأ كان هناك من 
لقدمات اليهود وإستولى عليها كنا وف ما يساوي ثماتية الاف 


وزنة او زهاء مليوني ليرة استرلينية وكآن العازر مون خرينة || 
الميكل! عط هذا النثئد الروما يجسرا من الذهباخالص || 
ليكف شرًه ويعفف. عن غيره من الاوإني | لمينة غيران | أ 


الطع اخذ منه كل ماخذ فل يراع حرمة المكان . وكات 


'هركانوس يه اثناء ذلك متوليا احبرية ومطابتا باعا لد ||| 
مشورة أتتيباطرالادوي. وما ابداه من المساعلة لثر يناطس |[ 





| 22-5 


هد ما لجسر. وجرت حرب عهولة يبنوبين الحاصرين ونصب | 


ا 
ظ 


١ 
0 


| 













ظ الروماني وإلي سورية وجيش لجدته عدده من 6.0.0.0٠0‏ 


أور 


> اضوع ١.‏ 
0ك 


حليف يوليوس .قيصر بجحاربته في مصر منذ سنة الى 
سنة /ا.4ق م حمل قييصر عل تثبيته فياتحبرية عند مجيئو الى 
سورية وإحالة ولاية الاحكام السهاسية اليدوثي الوقت ذاته 
اقام يوليوس قيصر اتتيباطر عاملاً على اليهودية رسع له 
ببناء أسوار اورشلم . وكانت سنة 07 وفيها كان ظهور 
ودين ى اباط ذا ورا تحت رو الا كا لجيه 
وكان انتيباطر تمن قبل ذلك من جعل ابنه فزائيل واليا 
على اليل . وفي سنةه أراسل هركانوس قيص رتجد يد العهد 
الذ ي كان بين الرومان وإليهود فاجابة الى ذلك وأكرم 
وفك وفي سنة 45 عل ما لخوس على سم اتتيباطر الادوثيوهى 
في قصرهركانوس ول يليث هوريدس انعاقب ماليفوس 
على هن النعلة. وعنب ذلك هرج في اورشلم الى أن حضر 
سنة 4٠‏ قم أنتيغونس وهو أصغر أبناء ارسطوبولس الى 
اورشلم مع نجثكييرة من الفرس وإنضم اليه كني رمن اليهود 
وإنتشبت لجرب يخ المدينة بين فزائيل وإخوه هبرودس 
وإنتيغونسٍ الكو روإحئال قائد الفرس على ا قناع هركا نوس 
وفزائيل بانة راغب قدت المودةوالمسالمةبين اليهودوإلنرس 
فامناه ولكنه اخلف وعن وقيض علهها وهكذاتم لانتيغوس 
لك اورشلم ففطع اذني هركانوس لكي لايصلح ان يكون 
كاهنا فيا بعد أما فزائيل فانة قتل ننسه وهوني الجمن ونجا 
هيرودس وحن من مكيلة الفرس وقصد رومية وعاد منها 
بعد ثلاثة أشهر وذلك في بدء سنة 24 قم يجيش من 
الرومان تحت قيادة سيلون لنجدتهوكانتدولةروميةاقهامته 
ملكا فعسكرني غربي المدينة ولكة الازم ان يعدل عن 


اورشلم وكان انتيغونس فيتللك الم صرف عنة الفرس 
محا لنيهثم عاد هبرود س سنة/1؟ لأصرة اورشلم حانتاوعامدا 
على الانتقام لان اخاء بوسف كان قمل في اثناء ذلك وكان 
انتيغونس قطع راسه فباشر حصار المد ينةأ كان فعل قبله 
مبووس الروماني . وترك رجاله حول اورشلم وغاب نوم 
مل بسيرة في السسامرع حيمث تزوج بمرونى ابنة اسكندر وحفيلة 
الملل ارسطوبواس. ثم عاد الى اورث لم متحويا بسوسيوس 


0 - ووم يم موسي اع ب سروت جمهد- ا 5 مهما ممصت 00 


معي يه ١‏ تاوت سف ع 





أوو 5 
الى ٠٠٠٠‏ متائل وشدد المحاصع وكان اليهود يدانعون 
عن انفسهم ببسالة عظهة الى ان تكن اخيرا من تتيها 


ودخلتها رجاله ورجال الرومان وكانت موية عظبة ِءُ 
المدينةفانالمعصرين فتكو| بأهلاورشلم ولول بتوسط الامر 
هبرودس لبانت المدينة قاعا صفصفا وإستسل انتيغوس 
لسوسيوس الروماني فقاده اسيرا الى ا نطونيوس فيا نطاكة 
فامر بنطع رأسه ودامت محاصرة اورشلم في هن المرع نحى 
خمسة أشهر وما استنب له الملك شرع يتتقم من اعدائه وإقام 
عنائيل رئيس كهنة ثم عزله بدسيسة مرك زوجيه مركنى 
وإقام بدلاً منه اخاها ارسطوبولس وكانت سنووست 
عشرع سنة وبلأكان هيرود سيحاذره امانه غرقا عند اريجحا | 
وعاد عنائيل ثانية الى رئاسة الكهنة . وكانت اورشلم في | 
اضطراب يحاكي اضطرابها في زمن المكابييرت وإنطيوخس 
أييفانوس. وفي سنة 4؟انت كليوبترة الى اورشليم وهيعائرة [ 
7 ألفراث الى مصر. ٠‏ وق سنة ١؟‏ قم وش السنة ااي )أ 

: فى جرت بها موقعة اكسيوم بين أوغسطوس وأنطونيوس 
حد ثت زلزلة هائلة في اليهودية قفل بها تحت الردم من 
يي ل .وفيالسه | 
اليا لية جرت معاقبة هركانوس بالتتدل وهو الذيكان عاد أ 
الى أو رشلم ناوا لبه اهرب الىملك العرب وإيسنة؟ 1قتلت )| ظ 
مرينى بأمرهبر ودس 1 ثم قنل امهااسكندرة وزوج أخنه ظ 
سالوي وعد 6 اتخاصٍ من أعيان أمته . ٠‏ وشرع هيرودس 
بادخا ل عوائد جد يق الى أورشلموذ دك اذ 5-8 ! 
وخلالة الحو بعد حصوله على حا لن أوغسطوبى فب يغ أ 


مووي سيو وه وري وي يرو سا 


لمعه سم ووه ع ممص سبع وج و جم 


المد ينةتياترووزخرفهبكتابة ذكربها انتصاراتا,: 


وزانه با غفه من الشعوب | لني حار بها وبنى خارج 5 [ 

انفيتياتر وكييرا للعب والمصارعات وغيرها وإنفق عل ذلك ظ 

ع فدفرت قلوب اليهود منه . وق سنة 0ق م | 
كانفي اورشلممجاعة شد يلقعفبها الوباء بوإشعدضيق الشعب | ظ 

تجهد هبرودس بتخنيف ويلات الشعبوإنف قكثيرا من 

ماله في سبيل جلب احنطة ا ظ 

وفضة فالت اليه قلوب ب اعداثو لانم رأو! منه ما لم يترصدو| ا 
من الشفقة والحدية وف سنة 11 وم اعان هر ودس نخو | 


/ 5-3-5 





1 أور 


تمد يد الميكل وإخذ بتهيئة ما بلزم لذلك من المواد في مذ 


سنتونثم باشر البناءبنشاطفتم بناءنفس الميكل في سنة ونصف 
ستقاما باق البداموتشييد الابراج والاروقةوإجسر الذي يصل 
الميكل بالمدينة فل يضخز الا في ثماني سنوات . وي خريف 
سنة ١6‏ قم زار مرقس اغريبا صد يق اغسطوس اورشلم 
فافتبله هيرود س وشعبها باحنفا ل .وفي نلك الاثناء شرع 
فوقس بيدابد ل زرا فداه تهورا وار ايا 
زاد في عظته وشان المدينة . وأكنة كان في شتاق داغ مع 
بنيه وافضه به انحا ل الى قتل ابنيه اسكندر وإرسطوبولس 
ول يبك بعد ذلك أن قفل ابنه انتيباطرايضا . ومرض 
قنام بعض اليهود ورموا السرالذهي الذي كان وضعة 
رود غل باب المكل وو بعلاءة الداطنة اليوماية 
فساء هذا الهل هيرودس وإمر محرق الناعلإن . وبتقيت 
اورشلم على هن انحا ل الىان توفي هبرودس يُ السنة 
الرابعةقء او باحقيقه بعد ميلاد المسيع بيضعة أشهر . وخلنة 
ابثة ارخيلاوس . فاجرى الاحكام يحل وحكية في بدء امن 
ولكن عصيان بعض اهل القلاقلوإلحجس الجأ الى الايقاع 
«م فا خم وكثا في اليكل فل مهم وطق ٠٠٠.‏ 
ننس . وفي مل ٌغياب ارخيلاوس في رومية كانت اورشلم 
بولاية ا بينوس الروماني وشبت وقضذ ثورة عظهةفياورشلم 
سببتها مظالم النائد الروماني المذكور فنهض اليه ج غنير 
من اليهود وحاصروه وكاد يشرف رجال الرومان على 
الناف لول يشعلوا با لناراروقة الميكل فاحترق كنب رمن 
اليهود وإنهزم الاخرون ووقع بعضم في قيضة الرومان 
فتتموم وغدموأ اموا لأمن الميكل ومع ذلك ل يتمكنول من 
طرد اليهود محاصرييم الا عند قدوم وإروس وإلي سورية 
ند تهم. وعادارخيلاوس منرومية وقد نال من اوغسطوس 
رئاسة القسم الجنوبي من اليهودية ول يكن في مل ملكه ثيء 
يتعلى باورث لم سوى عزلهيوعازرالحبروزنصبباخاء العازرر 
بدلاسنة وبعد ذلك عزل ونفي الى ويانة في الغولة ٠‏ وتو 
أورث لم من بعثولاةرومأنيون أوهم كوبوندوس وفيولايته أمر 
| إستعوس أ وكويرينوس اننا لأ لامرا وغسطوس باحصاء 


51111 


مرسم مب سس هه ممم صم صما - معان مس ا 


شعب اع و السنة الئامنة من الميلاد الى أ سو سي المدينة قبر ّ 


0 أور ظ 
لامكل ف اورم وني ثلاثة ايم وفي سنة ٠١‏ عزل أ 
كوبونووس وخلفة مرقس ١‏ مبمئيوس م ثم عزل هنا وخلفة 
امون روفوس وبق الى أن توفي اوغسطوس قيصر وخلنة 
طيباريوس سنة؛ ١‏ فعزل وولي مكانه و|لريوس غراتوس 
الذي لبث بولايته الى سنة 1 ؟ وخلفه ببلاطس. البنط.وفي 
ولاينهصلب يسوع اليج وقامني اليوم النأ لك وذلكسنة ؟؟ 
وفيسنة /؟ عزل يبلاطس البنطي وإلى ويتلبوس واليسورية 


طيباريوس وخلفه كا ليغولا فارسل مارشلوس وإليا على 
ايهودية وثي السنة الخالية رج اسطفانوس فأ ميث وكان 
الها دشد يدعل المسيعيين فهر بو| من|ورش لم الا الريمل . 
وفي سنة ٠‏ .4تولى بار ولوس ولايةسوريةعوضا من ويتايوس 
وإمعكا ليغولا ان يضع قذاله في هيكلاورشلم فدارالشعب 
عند ذلك فا بطل كا ليغولا امرومبو|سطة هيرود ساغريا. 
وفي سنة 1 تبوأ قلود يوس الملكة الرومانية فخقم اليهود 
حريةفي لد ينوفيها اتى اغزيبا الحاو رش لم ملكا على اليهودبة 

وقدم لهيكل اجنزير الذهبي الذي "كان صدديقه "كا ليغولا ظ 
اهداء له بدلا من انز ير أنحد يد الذي قين به طيباريوس ظ 
فيصر حين كان في رومية. وجعل هذاالملك آكثر اقامته | 
قاوز شل فكان ذلك د عيالهران المد ينةوعارما فكثرت ْ 
ناياتها وإمهدت الى د الجبل المسى بريئا | 
وشرع اغر يبا ببناء الور ولكنة اوقف بناه طوعا لامر 
قلود يوس . وق سنة 49 قدم 2 ايسول اول من الى 

اورشلم بعد تنص وفي ابتداءسنة 44 ضرب عتق الرسول | 

لعقونب الكبير بامراغريبا وفيهأ سجن بطرس فانفن ملك ظ 
من الجن وبعد ذاك جدةوجينة مات الملك اغريبا وتولى | 
اليهودية من بعك كوييوس فادوس وكان اوتجينيوس واليا | 
على سورية وحهدث في سنة 0؟ مجاعة عظية ع الهبودية ظ 
وأورشلم ودامست ساتين لان جم عهولانة مأكذات يأبينة الى 
أورشلم وتبودها كان كانه أن مخنف ويلاث الجاعة ١‏ 
على الفقراء اذ بادرث الى امداد المدينة باحنطة وغيرها | 

وكان حضورها الى اورشلِم سنة1 .5وبنت على مسافة ثلث ظ 
ذا ثلاثة اثه أهرام 0 دفنت ٍ! م 


ااال ب ا ب ب اوس سس سي ساس _سْسويه سسي ٌسوسس سسوروي سيو سس سس ويس سي سو سس سم 0 وه تر وو ساي سي سس سوا ايج سي سو سو سو و روي ووه سسووييم 








نع اعم مم ص 


أور أور 
مع ابنها الملا ايزات . وفي تلك السنة عزل فادوس وخلنة 
طيباريوس اسكندر 1 خلف هذا وإنتيديوس كومانوس 
ظ سنة 4 وفي مدته حصل اضطراب في اورشإم قل فيونحى 
ظ عشرخ الافوقيل نحو عشرين الفا من اليهود دوسا بالإزجل 
| 














جميع الجرمين و للصوص المجونينةبل وصول خلفه جسيوس )| 
فلوروس فاقلنولالمدينة بسيقاجم وواقق لمهم قراغ مانية | 
عشرالف فاع لكانوا يشتغلون في الميكل وبماياني| بلاعل | 
شرعو| بارتكاب المعاجي . وحضر جسيوس فلوروس الى ظ 







لمعيل حسم وم 0ك 


لازدحاءم باهزية خوفا من عسكر الرومان ٠.وعزل‏ 
.كومانوس فأ رسل فيلكس عوضا عنه بتبوسط يونا ثان رئيس 
الكهنة الذي ل يلبث ان ارسل له فيلكس من يفتلة وهوفي 
الميكلوفي وقتهو ابتدأ ت الفتنفي اورش لم منبئة عن مستقبل 
د مارها وعمت هت الفتن ججيع بلنان اليهودية وثنائم شرها 
وقطعت الطرق وقامت انيياءكذبةفي المد ينوظهرت | مخوارج 
وقاست الشروربين الرومانوإلهودعلى ساق وقدم.وفي 
اثناء ذلك قدم بولس الرسول ثانية الى اورشلم فقبض عليه 
فيا هيك ل وقيد الى قيسارية. وعزل فيلكس وخلفه بوركيوس 
فستوس في آخرسنة 7١‏ اوفي بده سنة 11 وكان من النواد 
المستقمين وإلنشطين وكان يريد ان يطوق اليهود مننا 
فتصرف بصرامة ضدٌ قطاع الطريق . وكان قد سبق انه 
فيسنة 01 النأمفياور: شلم مجمع ر. بل لتحد يد العلافاتبين 
المسيجية والاسرائيلية وفيه اعفو| الخنصرين من الخنان الجاري 
عند اليهود وهذا المجمعهواول مجمع صارا نشامهعبد المسيي.بن 
على انة لا يعد من لمجامع المسكونية. وكا ناغرييا بن اغريبا 
قد تولى الملك في عهد نيرون سنة 5ه وجرى بينه وبين 
فستوس الروماني خصام بسبب قاع ةكييرةعندروإق قصر 
الامراء احشمونيين نطل على الميكل فبنى اليهود حائطا 
مرتفعا لمنح الكشف فطلب فسبتوس هدم احخائط والاروقة 
الكائنةخارج الطيكل لههة الغرب ونقاضوا الى نيرون الملك 
فسعح لليهود بابقاء احائط ولكنة مجرعدن الكاهن اسمعول 
وخلكياس امون خزنة القدس نظي رره نوقلد اغريبايوسف 
بن سمعان الملتب بكابيرئاسة الكهنة, ومات فسةوس سنة 71 
يانه النتونن وشم اله جار كلت | الزن ورييات 
الذكور فيرئاسة الكهنة وهو الذ يماج اضاها باعل المسيجيين 
فرجم بعض.م وس ع إعقوب.أارث | يض افسبب هذا الامر 


عزله بعاد ثنثة أشهر وخلفه يشوع اند ضنوس. ٠‏ وشرع اليينوس ٍْ 


بإرحكام الاحكام ومقاصة اللصوص ولكنة كارن كيل الى ' 





شهدا 


سي ل جيه عسي وسيام ل ل مسي ممم 
لج حا صم ومرصسيما ممم مسي اسم مي ١‏ ل لس حم لس ع سي للا ين لو ب ا ليس 


اورشليم سنة 10 وكان كثير | لطع وإلمظالرلاياً نف من 
اجراءكل الوسائط لاروإءطعه ونفع ذاته وكان ذلك داعيا 
لزيادة الشرور في اورشلم وكل اليهودية وبلا الى شسنيوس 
غالوس وإلي سورية الى اورشليم في عيد | لنصم سنة 11 
اجتمع اليه الشعب ول يكن عدده اقل من ثلئة ملايين من | 


الاننس ا قاله يوسيفوس ونظلوا اليه من فلوروس فل يجدم 


ذلك ننعا بيد انه اسل بعد ذلك يطل موري خزنة 
ميكل بامم الامبراطور سبع عشرة وزنة فسبب ذلك لبا 
عند الشعب جار عل قذ ف فلوروس بالشتائ نهاج ذلك 
به اتنقامأ فامرجنوده بنهب المدينة العليا فاغارت الحنود 
عليها وتهبو| الييوت وفتكوا بن صادفوه وإحضرو| جماعة. 
هن الشعسس لد ى فلوروس فأماءمم ضر با ثم امر بصليم وكان 
عدد من ققل في تلك الرإفعة عل.ما قال يوسيفوس ١‏ ٠3؟‏ 
لمم ةو يراع النساءولا الاطفال حني ان الملكة برنيقة اخت 
الملك اغريبا الذيكانغائيا وقتنذ في الاسكندرية جات 
ترجو فلورو سان يكن عن فنكوباهلالمد بنةفم بصغ اليها 
وكاد ان يحل بها العطب ايضا لولم ثكم ينفسها الى قصرها | 
وإرسل ذلك الحم يستدعي فرقة من العساكر الرومانية 
فد نه نخرج اه لالد ينةلانتقباطا بالمسالمة فكان من! نود 
بأشارة سبقت الهم من فلوروس أن انتحموا تلك الجموع 
وأوفعوا بمن وقع في ايد مموكان من قصد فلوروس بذلك | 
ان يغتنم, الفرصة للاستيلاه على الميكل ونهسب خزائته ولكنة 
خاب امله لان الشعمب باد راليه وتحصن فيه وهدم الرواق 
الذي كان يعمله بناعة انطونيا حيثهأ كان الحرس الر وماني. 
وعاد سيك تلك الاثناء اغريبا وإفرغ الجحهد بتسكين روع 
الشعب وإبان للم سوه العاقبة وإن مجاهرم بالعصيان على 
الرومان تعود عليم با لويل واللبوراح اول وشرع الشعمب ظ 


باعادة بناءاالرواق ود فع الجزية ولكتيم حون حاول اغريبا ا 


الس يي سي حم 





الحم ما لس عيم - سمي سم سي وت عم سس سا هد 


سيج مضا 








12 


ارس سشوان مص ضح سس سس مس اس را سس سس ا ااا مر كد ا 








| ارجاعم الى الغضوع لفلوروبس هاجوا غيظا وطردوه من 


الوممص مع حم رمسو سايق حمعة ‏ ومصسييه-م 


وسار ا سسا 


لاجس متتس لس 


جاممن إتات اتجج تس جزوا” انوس عدم 


١ 


7ف« بوانت دج واج * مقلكة ورا سحطاجه جا اتسنا هتس وستحج لاهو ووس د موادي ١‏ .“تنه دسل حبرا ك7 هاا نيوو جحد تنطة فا جل تست اسارج برججن سهد اباو لوب تطاناافرورتده: + "#بززججوانت مواد 


المدينة وكان رئيس الائرين يه الطيكل العازر بن حداني 
الكاهن .ولا ارسل نيرون قيصرهداياه الا هيكل؟ كان 
يفعل قياصرةرومية منعهد يوليوس قيصر ابو| قبوطاوكان 
ذلك علامة لنطععلافات المودةمع روميةوإشهار الحرب. 
ولاعلم بذلك شيوش امد ينة وآكا بر الشعب استعظ را الامر 
وخا فو| سوءعاقبته فراسلو| اغر ييا مستفهد ينيوفامد هريثلاثة 
ألاف جندي وجرث بين هل الجنود وبين الائرين حرب 
.هائلة دامت سبعة ايام وإنحازالي اجنود جماعة من الشيوخ 
بي السلامة فكان النوزللعازر وإنباعه فاستولا علىالمد ينة 
العليا وحرقو| بيت حنانيا رئيس الكهنة وقصر اتحشمونيبن 
ومحل | تلات | لعهومية ثم هاجموإ قلعة انطونيا وحاصروها 
يومين فا نتحوها تحد السيف وذبحو| من كانبها م ناحرس . 
نم حاصرو! قصر هيرود س وكان فد لجأ اليمعسكراغريبا 
مع الرومان وكانت اسوار النصر منيعة غيرانها لم تكن لتمنع 
بسالة الههود وإجتهادم من دكها فالتزم الرومان ا نيتجدوا 
الى ابراج ايمكوس وفزائيل ومرينىوإخيرا مإ انفسهم الى 
العصاة بشرط تخلية سام ووم بذلك ولكزم اخلنوا 
الوعد وإماتومعرن. اخرم الا قايد ممتيليوس وقتلو|ايضا 
حنانيا رئيس الكهنة وإخاه حزقيا وكانا قد اخنبئا في قناة 
الم ينة السفلى وإستولى العصاة هكنا علىالمد ينة وإطيكل 
ولكىم لكرم ل( يلبئو| أن وقع بينهم الانقسام فأنحاز بعضهم الى العازر 
وأخر ون الى مهم بن يهوذا اتجليلي وإستظه رحزب العازر 
على مفهم فتئله . وزحف شسنيوس غالوس بالرومان على 
اليهود فكان بمنه وبمث.ىم وإفعة في بيت حورون على مسافة 6 
استادة من او رشلِم وكان الاننصار اول لليهود ثم انفذ الهم 
اغريبا رسولين ليكنو| عن العصيان ويخضعو| للرومان 
فتتلوها وكان لابزال شتافم فيازد ياد مم هأجهم شسنيوس 
ودخل قسرا الى اورث لم فا لنجاً العصاة الى المدينة العليا 
وإهيكل نخحاصرم الرومان وهاججوا الهيكل مل خمسة ايام 
بلا فائة وفي الوم السادس تحوّلوا الممثمالي الميكل 5-3 
في ثب المنور وبلا كاد وان يستولو! على الميكل رفع الوالي 
الحصار وإمر با لرجوع عن امد ينة وق به العصاأة وأوقعوا 








توزام 
تت ا ا 


لود امعي ات ا اجومووسة سوسا وسسس لدو سوج ووو واي سوسس وموم داعسو هود بمستع 


أور 


حواتوجمر 


بكثير من رجاله وغفوا مهم الات حربية استخدموها بعد | 
ذلك ضد تيطس وكانتهزية غالوس في اوائل شهر نشربن 
الثاني من سنة 11 وشرع حناني الكاهن ببناء اسوارالمدينة 
وتحصينها با لعدد والعدد وكا نوسباسيانوس الروماني مهتا 
وقطذ بأخضاع البلاد الواقعة فيشالي البهودية فابشو1 على 
جستلا في شب رتشرين الاول من سنة 17 وهزم يوحانارن 
خا رجي نحا الى اورشايم وإنضم اليه قوممن العصأة فقويت 
هم شوكنه. ومضى على حضور يوحانانالىّاورشلم نحوسئتين 
ونصف سنة قبل أن اتاها تيطس وفيتلك المذكان الشقاق 





عل ازدياد عند الشعب وإفضى الامربا ليهود المالاقتغال 


وإستهد يوحانان وجماعنه المعروفون با لغيورين الادوميبن 
فاتام مهم عشرون الف رجل بالسلاج ودخلوا المدينة 
وفتكو| باهلهائم رحلو| عنها ونفاثم اخطب عند اقسام م 
وكا ن للدم في المدينة مجاري حين قدم تيطس يجش الرومان | ظ 
سنة ٠‏ /اوزاد انفسامم حت ا نالغوورينانفسيم كانو| منتسيين | 
الى قسمين. فكان فيالمدينة ثلاثة احزاب ا 
المخارجي وحزب العازر وحزب ثمعون وكا نح زبابوحانان 
وإلعازر مستوليين على قلعة انطونيا وكان عددها ٠١‏ 4/ ؤ 
اما حزب شمعون فاستولىء! اليا اكراحيث. " 
المدينة السفل وكا 3 رجاله٠ ٠٠٠‏ امن اليهودوء ٠‏ 
من الادوميبن.وكا .ونان نمث ألأد يئة كط السكان وقعذ ما 
لاقتراب عيد ا لفصح على ان بوسيفوس بالغ عددم كا , 
تقدم الكلام عن ذلك وكان علد جيش تبطس نو ثلا ثين / ا 
الفا تحاصر المدينة وشدد عليها وإسنصنع ميجنيقاث للد 
1 








السوروابراجا نسير على تلات سي لس 
لحرية ففاست ين 0 البو لحري إعلكلساق | 
0 الور لثول ود اردع ال در 3 ْ 
ثما ليها وبعد خهسة ايام تملك السور البائي وإلتحيته ا 
فده م البمود وكرٌوإ علوم فارتدوا على اعنام كمبدم ا 
عاود بر الجاجة 1 6" بعد أربعة 1 


لس سي ل ل وه لما العم ليم مم حي د 









لمحي م يي سي لي لحي أ ا المحم بيجن ل مسمس وام 


أور 


غهم ولكيم ابو لا الاصرارعل العناد وا احفف في اثناء ذلك 
جوع اهل المدينة ونفذت الميرة فكان الخوارج يحللون 
الحرماث لاغنصاب ما كانو| يجدونه في الببوث من الزاد 
فكان الشعمب يرى في الطزية غنيبة غيران من كان يفوز 
بالهرب من امد بنةكان يقع في ايدي الرومان فهيتونه صلب 
ومن حاو ل الاستسلام كان يذ يقها خوإرجكاس الام . وجدد 
تيطس مهاجمة السور النا لث فنا له من ذلك العناء لان 
اليهود دافعو عنه ببسالة ول( برو|سطة تج المديئة سوى 
منع المدد من الوصول اليها ونشد يدا محصار فبنى حوطا 
سورا طوله 4؟استادة اي خمسة اميا ل لفريبا وجمل له؟ | 
رج ولمع فم سا فلا , فأشمد ت المجاعةفي| مد بنة 
وإستهلك اليهود بعضم وكا نت امرأة تدع مريم وطا ولد 
وحيد فلا اشتد جوعها ذحئةوشوت قطعةمن لحمو فا قعاتت 
به . وني اثناء ذلك قتل شمعون بعض الكهنة والاعيان 
الذين رغبوا في المسلم الى الرومان وبعد مقانلاتمتواترة 
دافع بها اليهود ببسالة فازالرومان نتم قلعة أنطونياوذلك 
ان ثلئة وعشرين رجلا منهم زحنو| ليل اًالى الذلمة | لني تحت في 
السوروصعد وإالى التلعة وتبعهم قسم من الجيش جرت ينهم 
وبان اليهود وإقعة مريمة جهد اليوود بها أنيمسو|الرومان 
من الدخو ل الىاطيكل .ود كنيطس قلعة انطونياوخاطب 
اليهود بعد ذلك بالتسلم والمصاحة فابو| وفي؟احزيران 
هم المرع الاولى على الميكل ول تجر يومهذ الذ بيجة اليومية! عدم 
وجود كهنة لنندما . ومن ذلك اليوم الى 14 تموزكانت 
أورشلم في حال النزاع ودهها اخراب وإلدمارولم يكن لها 
منه مند وجة لتمرد المخوارج وإصرارهم على الشر.وكان تيطس 
يجهد بت الميكل فاشعل بعض امآكنه با لنار لنت لجنوده 
سييلاً وبذل الجهد عبنا بحنظ قدس الاقداس من افوإه 
النيران١اتي‏ ابتلعته فبات فريسة لا وتمكن اخيرا من أتحه 
وقتل عند ذلك من اليهود زهاء عش لاف نسمة . وكان 
م الميكل هن اع في نفس اليو والشهر الذي. فيه تمه 
سابقا نبوخذ ناصر ملك بابل.. وشرع. بعد ذلك تيطس 
بهاجمة القسم الذي لها اليه الخوإرج من المدينة وتكئد العناء 
والنعب الى ان ثم له فتحه فاسلله للنهب وإلنتلك فاغار عليه 





لايم 1 


أور 














| اجنود وكانو| يذبحون من بصاد فونه ويتهبون الاءوال 
ويحرقونالقصور وأليوت وهدم نيطس ججيعاسوارهوابراجه | 
وأبنيته ول ببق الأ برج بعكوس وبرج فزائيل وبرج مرينى 
لكومها كانت عل غاية المناعة ولكون ائرا بنبيءعن بسالة | 
الزومان الذين تمكنو| من تم ندية لاله المعيون. ظ 
وبعد ان خرب تيطس أورشلم وجعل بها حرسا رومانيا || 
لاينيئنا الداريئخ بنيء*ممعنها الى سنة ١‏ ؟ | على انه كان اليهود 
اخذوإ بالعود الىالمد بنة ثم جرت في اليهودية وإورشلمثورة | 
فاضطر ادريانوس قيصر ان يرسل, نولموس سوير وس 
لدم عاص المدينة سنة 1؟١|‏ 0 وأننذ 8 
7 مع قسم بو حى 39 ظ 

اخرها 2 ارضهأ وبنى مد ينة جد ين متطرفة الى الثمال 
بأكث رمن امد بنة القديمة وسماها ايليآ كا بيتولينا نسبة طيكل | ' 
جو بتب ركابيتولينوس الذي شاده ُ موقع 2 0 : 
#ووور هن احياء وكاز ان ما م 


0 
ا‎ 
0 
١ 


0 ا ومن الاقتراب | 
اليها على بعد ثلاثة ميال وسح لعبنة للاوثان والمسهيي نان | 
يتوطنوها وذلك سنة ١١0‏ وفي اوإسط القرن الرابع سمح ئ 
للهود ان يانو| الى ضواحيها بقصد الريارة ثم رخص لم أن أ 
يد خلوها مر في السنة ففط وكان الروما ن يولون علبها قضاة ظ 
حتى زمن القيصر قسطنطين وفي17؟انث الملكة هيلانة ! 
/ م النيصرالمذكور الى أورشلام فأمرت بهدم هيكل الزه ١‏ 
وبنت مكانهكنيسة القيامةوتم بناة ه ألكنيسة سنةه؟؟وفي |' 
سنة 51ح اول الامبراطوربوليانوس الجاحدتجد يدافيكل | 
بمساعلة اليهود الذين كانو! يهرعون سربات الى اورشلم | 
واكم حين كانويجحفر ون اساس اطيكل:خرجت نارمن | 
الارض وحرقت الفعلة وسمعو| عتيبها دوي الرعود ورا ما 1 
شرار النار منطاير؟ من' لتحفور قكنو| عن المل وهذارواه | ظ 
اميأنوس ترك أبنوين موكان النيصرقسطنطيناعاد اوشم ْ 
اسمها الاول ولكنها مع ذلك حنظت اسمايليا و وكانت كر ١‏ 1 ( 


ليسم سبوب سنا ل ا اليم ا لاسي سيدا لصم الوسا لم - 





0 5 أور 


ما نذكر بو وعرفها المملمونبهنا الاسم وذ كرها به التغريف 


0 د و سنة 5154 شاد 0 


ظ لقص وقال بمشم ان الذي عن اهكان االلر يرك 


ظ 
[ 


الياس وها الفيصر المذكور وقد بنى على زعم بعضهم 
مسنشفى للغرباء 

ودهم هن امد بنة بئة كسر ١‏ ى الفاني ملك الفرس بمند مة-جيشه فسطا 
عليها وإتتتمها بعد المحاصرة با لسيف في حزيرآن سنة 114 
وكان قد اجتمع اليه جم غنير من البهود . فتمل الوفا من 
الرهابينوالكهنة وحرق المد ينةو|لكنا ئس معاد عهاالفرس 
وقد اسرو| خلفا كثيرا وغفو| مالا وفيرا ومن غنائمم كانت 
قطعة من عود الصليب وسافوا ايضا البطريرك زكرياء 
وين لبدمم وف في اوشم بعد تزوج اليس عه 
مود لستوس وكيلاً عن بطريركها وبذل جهن ساعن 
أسفف الاسكند ر ية يوحن الممقب با لرحومءلىاعادة الاماكن 
الندسة الى حالتها الاولى . وبعد حرب شبت بين الفرس 
ودامت اربع عشرع سنة كان النصرطرقاموس فالى القدس 
سنة 116 ودخلها بموكب عظم ويظن ان امام بناء كنيسة 
النيامة كان بنفثته ٠‏ و ُُ سنة/07؟5 من الميلاد سرح أبوعبيلة 
من الشام الى بيت المندس سبع فرق يخمسة وثلاثين الفامن 
الفرسان مع سبعة من امر!المسللين فعسكرو! حول المدينة 
وباشروإ محخاصرعا وبعد قدومم بعشرة أيام أشرف علوم 
أبو عبيلةٌ ونس بنفسه قيادة اليش فنامت الحرب اربعة 
اشر وإشتد قال بين النريتين وعرض على آهل المدبنة 
التسلم فنبلو| به بشرط ان يسأدو|الى امير المومئين ععربن 
المخطاب ( رضه ) تحضر الذليفة عبر بنفسه من الم ينة الى 
بيت المندس ولا بلغ البطريرك صفرونيوس قدومه خرج 
الى لفائه مع النسوس وإلرهابين نلو اليه فكتب لم رقعة 
الامان وهنا نصها 1 

بس الله الجن الرعيم .من عر بن الطاب لاهل ايليا ارم 
اننون على دمائىم وإولاد م ونساءهم وجيع كنا نسم لاعهدم 


| ولا تسكن . أه . ذكن الامام ابن خلدون 
| ودخل الخايفة عر بت المندس وو كيسة القيامة 
ا بيه 7ب7ب077ب070بصتت7 تيت 0 


مه © مد م 
حو عي ويه . 








المبيون .وبعد أن 


١‏ رو 


اموه ساسم سم لل | الخصيصم سم - مد مامه ل ال للد سسسحصمسة علا لللنسد ا سد - 


وسأل البطريرك ارنهريه فاليا يني فيه تجيرأ قله 
عل | لب كار وثي ف بي دان تدع مابرككا ينا 00 
أقام في ادس عدرة ارك واس 
مع ارض فلسطين ليزيد بن الي سفيان الناني من بني امية 
حت ول ابي عبين . وكان شارللان في ايام المفليفة هرون 
الرشيد يرسل رسلا الى او رش لم حاملة احساناوهبات للننراء 
وكان لضعم الرشيد عند أو بنهم برسل_منه مع ماح كنيسة 
النيامة والنبرالمندس ودام ذلك منسنة الال الىسنة. 4:1 
وبعد وفاةالرشيد والتزاع الذي حددث عةيمب ذ ل ككانت 
حال اورشاء في اضطراب حتى د خوطاني تملك المعزّلد ين 
الله أنفاطي سنة 5 وذلك بعد سقوط الدولة العباسية. 


وفي عهد هن الد ل لي القيامة بيع ١ ١|‏ 


مرار وم يم رمها حتي كانت سنة 1١4.‏ 


من اللسحيين وفي سنة /ا/ا١ ١‏ من الميلاد المو|فقةستة 478 
من الجر زحف اتسزبن اق الخوإرزي من اكابرامراء ماك 


0 
: : م اويا جات . 

٠‏ ا سروس 

8 


وفي الترن احادي عشر فرضت ضريية ع لىءن حم أورشلم ظ 


شاءبن بارسلا نعل بيت المندس فافتهة وفي سنةم١٠‏ | 


اقطع نش اخوملك شاه أرتق احد مقدمي جيدى الندس || 


ومن بعة أسئتب أمرم ١‏ ايل غازي 0 0 
و0 
بقلبل الاسنملام عليه فل ليج 5 ب الدولة احد 8 








عشر شهرا متولياً! ورشلم لمأ وصلت اليها جيوش الضليييين || 


وذلكفيلاحر. برأنسنة؟45 افع عي 


ل وو ا بنك ا 


الشجرع . أه . وإرتكب الصليبيو نحا ل افتناج اورك لم فظائع || 
وقبائح كثيرة فأتكين بمن وجدوه مو سكاننا لان الغيظ كان | 
اخذ منهم كل ماخذ ول يزو الرأة عن الرجل ول يفرقوا | 
بين الشاب والرضيع .وقد ذكر بعض روأتم ١‏ إممان جض | 
الصليبيين كان ن عدده ٠٠‏ ضمة امأ ايش العامل | 
فكان عدده عشرين الناوانم هاجوا المدينة من شما ليها ||| 


وروي انم يناكانواء اونا لج ل فلع علج | 





ستسيمت 1 







الزيتونفارس شاهر سيفه نحسبوه النديس جاورجيوس 
وهو المخضر ( مم .) فاستيشروا .وبعد ان استقرت حالم 
اتخبوا غود فر و١‏ د وبوليون وهواول ملك منهم على اروشليم 
وهكناتاسستملكة اورشلم وتدأ و لملكيا اكثيرون لمان 
كانت سنة/17 اوفيهاجاء صلاح الدينالايوفيالىاورشلم 
وإحاطها بجيشووكان يهاججها من جهة الثها ل وبعد ان 
حاصرها بضعة ايام سل لَه من كان سيد المدينة على شر وط 
وقع امخيار عليها ول بكن فيها اكثر من مائة الف تسمة. قال 
القاصي ابنشداد .انسل السلطان!يصلاح الدينعستلان 
وإلاماكن الحيطة بالندس شمر على ساعد انجد والاجنهاد 
في قصل بيت المندسى وإجتمعت اليه العساكر أي كانت 
متفرقة في الساحل بعد قضاء لباناتها من النهمب وإلغارة . 
قال وكان نزوله عليه يوم الاحد تامس عشر من رجب 
( .سنة رومن تر ) فتزل بانجانبالغربيوكانمشهونا 
بالمقائلة من اتمخيا لة والرجالة ولند تحازر اهل الخبرة عل 
م نكان فيه من المقاتلة بها يزيد على ستين الفا ما عدا النساء 
والصبيان . ثم اتنقل لمصصهة رآ ها الى الجانب الثهالي وكان 
اتتقالهيوم الجمعة في ٠‏ ارجب ونصب عليه المجنيقات وضائته 
بالزحف والتنال وكثرة الرماةحتى اخذ النقب في السور 
ما يلي جهم في قرنة شما ليه . قال ولا رأّى الاعداء ما نزل 
بهم من الامر الذي لايندفع علمو| انم الى ماصارو! اليه 
صائرون فاستكانو! وإخلدوإ الى طلب الامان وإستفرت 
الناعة بالمراسلة بين الطائفيين وكان نساة له وم أ جيعة 
السابع وإلعشرين من وجمب ( من السنة المذكورة ) وليلته 
كانت ليلة المعراج المنصوص عليها سيك انشرا ن الههد . ثم 
قال ون احضر التطيعة سل بنفسه وإلا اذ اسيرا .وكان 
فيه من اسراء المسلمين زهاء ثلئة الاف نفس .1ه . وكأ نت 
القطبعة المفروضة على كل رجل عشرةد نانير وعلىكل امرأ ة 
خمسة وعلى كل صغير دينارين ومن مجمزعن تاديتها بعد 
اربعين بوما اوامتنع ضرب عليه الرق. قا ل المادكات 
بالقدس ملكة رومية متعبلة منرهة فانتعاذت بالسلطان 
فاعاذهاومنٌ عليه وعلى كل من مع بالا فراج وإذ نبا خراج 


كلما لا وحاطا ونسائها ورجاطا وتبعا من ل يكن سمت | م وخيرها من النرى الوافعة على طريق يافا وعكاء ومددينة ||| 


بوبه :دا يعسن ممم ا ري م 


:الدب نالللك المعضم عيسى بن الماك العادل على هدمابراج 











اباعها . وكذلك خرجت زوجة الماك الماسور كن [ 
وش ابنة الملك أماري ( اموري )وكانت *تجة في : 
الندس هع ما ها من الخذول وإتخدم وإ نجواري نخلاصت في ظ 
ومن تبعهاو|قامت عط زوجهاوكان بقية مقييا في نابلس .اه. || 
وإعاد صلاح الدين جامع الصفرة الى مأ كان عليه قبل الترح || 


الدين وإطنبوا في مديحه لانة كان شما وقورا وحليا وقد 
عامل الصليبيين مخلاف مااجروه عند استيلاتمم علىاورش لم | 
ول نكان اخذ ها با لنسلم ودفع من ماله قطائع كثيرة عن || 
كثيرٍ من النقراء والمساكين وإذن للاسبينا ليبن (اهلى | 
المستشفيات ) ان يلبئو! مث ايضا شنتة منه على المرفى 

الماجزين الذين لم يستطيعو| الرحهل.وبعد ذلك مخيس ظ 
سنين أي سنة ١١111‏ شرع صلاح الدين ببناء سور بيت || 
المندس يغصينه حذرًا مون مهاجة ريشارد ملك اتكلترا | 
الذيكارن قد الى فلسطين ونقل بنفسه بعض الا جار | 
انهاضًا همة جماعنو وإستخدم للبناء البنائين الذيناق >ممن | 
الموصل وشغل معم النين من اسراء الفرئ فتم' بناء السور | 
في ستة أشهروزادت بو مناعة المد ينة . ثم تهادن المسلون 
وإلنرتج ثلث سنين وثلئة اشهرمبتداها اول ايلول من السنة 
المذكورة او احادي والعشرون من شعبان سنة .4ه من 
لمع وكان من شروط الهدنة ان نسم للنصارى بزيارة | 
اورششلم بلامعارضة أوفريضة . وثي سنة 11١4‏ عمل شرف 


احسو 


اورشلم وجميع اسوإرها الي شادها صلاح الدين وم ير 
منها سوى برج دأود وكان ذلك عند مسيره الى مصر ل 
اخيه الحامل الي | 2 ناصر الد ين محيد مخافة ارن يملكيا 
الفرح ومتنعوا بها .و فيسنة .574 | قدمفلسطين فر يدريك ||| 
الثاني مبراطورا انياوكانا لمك الكام لابوالتع ناض رالدين ||| 
مد ارسل يعاهن وستنهن لان الانقسام كان قد ظير بين ||| 
امراء المسلنين وتم بينهها بعد متأولات شتى ابرام هدنة في ' ؟ | أ 
شباط سنة ١114‏ الى ملع عشر سنوإت وسئة أشهر وعشرة 
ايأموببوجميهنةالمادنة فل الماك الكامل ع ناورشلام وبيت 





ا ااا ا ا 0 حسم حماسي و«وسمكم 









ري م ا ل مس 1 


سم لسسحمم 


8 


الناصغ وغيرها الى فريدريك وإشترط بها حفظ الجامع 
الاقصى للسلمين وإطلاقحرية الدين فانى فر يدرك الى 
اورشلِم وننوج بناج ملكهاعلى انه مع ذلك كان مرذولاعند 
الكهنة وجماعتم وذاك لانةكان قد حرم لوقوع خلا بينه 
وبين الكرسي الروماني . فل يلبث ارت عاد الى بلاده ولا 
أنتهت ملةههاد نة الكامل وفر ا امير الكركاورشلم 
وذلك سنة 9 ؟ 1 | ودك برج داو دوماكا ن بنأه الفرنج من 
الاسوار الو[هية. فكانت 5 استرجعها النرج بهاد:ة 
عفترت بين بعض قو|د الصليبيبن وملك مصر الذيكان . 
مشغلاً بمحاربة أخيه في دمشق . ول تلبث اورشلم في يدم 
للا مل لسورة لازت جيوشس الوإرزمية دهتها ىُ السنة 
النالية وفتتكت باهلها فتكا مهولا وإستضحمنهم ومالت فيم 
بالسيوف الصقال ونهبت البدوث وإلكنائس وتحت القبور 
ولمتعف عناحد وبعد ا نسلبت ما عثرت عله نزحت عنها 


| الى غزة وفي ضواحيها جرت وإقعة كبيرة بيرت المخوارزمية 


وإلفرج الخد ين مع امراء دمشق وإلحمص وإلكرك فدارت 
الناثرج على هولاه وإنةص رائخوارزمية المتجندون .لك مصر 
فدخات اورش لم في حوزنه . وي نحوسنة ]| قدمكازان | و 
امير النتارمن المجم الى سورية وفلسطين وإنض اليه ملوك 
ارمينية و لكرجوماك فبرص وخيا لة( كو|ليرية.) ماريوحنا 
و|لتمبلوون( جدود الهيكل )وقد زع هاشوناحد رواةذلك 


الوقت أ ن كان هاج لولم جساعه وأكه ل ثبت امام 


جيش مالويكمصر فانهزم الىبلادهو بانتاو رشلم مع غير ها 
من البلاد تحت ولاية الدولة المصرية. ونجت هن المد يئنةمن 
اغارة تبمورلنك حالة كونهدوخ عن من مد ند ورية. ولبنت 
على تلك احال الى ات كانت سنة ١017/‏ وفيها افتتهها 
السلطان الغازي سلم الاول وإستمرت من بعك في حوزة الدولة 
العمانية العليةالا انها تبعت دولةم صر في ولايةعزيزها مد علي 


باشا وذلك منسنة 81 1 الى سنة ٠١‏ 144 وفيها استرجعتها: 
الددولة العليةوقد كان في سنة 464 ادخلا ابراهم باشا 


ب أو صرماوقتر مها لادن ادس 


001 





«#يا حيانا 7 جا 00 لي ل 0 واوا اخ 


1 1 11 لا 


يأشامة لان نيسر 9 الذر وج م الى يافا - داتع سهبولاً م ابن بودوإن كت 









محسين عبد الهادي ها م عكاء 000 برأهم اغا [ 
عن جع عسا أكر منم وكنه بعد تملصهمض, الهم وأوقع جم .ول || 
نيحد ث فياورشلم بعد ذلكمن اتحوادث المة سوى ماوقع ٍ 

من التزاع قبيل سنة .104 | بين ألروموإ للانين يسبب بعض ؤ 
الاماكن المندسة وزيارة بعض امراء اوروبا اليها في السنين ظ 
الاخيرة ولاسياز يارة ملكاوستر ب ااني كان ثسنة 116 اومأ 
بين الطائفة الارئوذكسية وخدمة الدين اليونان لدىعزل 
البطريرك كإرلس وقيام البطربرك بروكوبووس بدلا منه 
وهوا لذي خلنهاخيرا بامرالباب العاليالبطريركايرووس 





اماملكة اورش لم فتدانشاها غودفروإ دوبووونسنة11١٠‏ 


فيايام تجرية الصليببنالاولىوكانمناعاطا اميرية طبري 3 
وأميرية| نطاكية وقونتية طرا بلس وقَوٌته: ايف سااوالر ماوغيرها. | 
وكان ن ها شرائع ونظامات مخلصة بها ثم لعبت بها ايديسبا ظ 
ا 0 نكن من عي 0 ا 
تيبر في 0 م اداية وإلنالئة والرابعة 
5 أ 
الثاني هادن الملك الكامل وإسترجع منه بعض البلاد ثم || 
قض المسلون من ها ليانتهم من سنة 74 ارتم لدولة 
الما ليك المصرية اجلاء * الفرتج من البلاد سنة ١111‏ عل انة ظ 
لايزا ل ملوك ١‏ لفسا وسرد ينها يتنا قلون لغب ملك أورشليم 
رسما لاحتية وكل مهم بدي ورأثة ملوكها الاولين وهم ْ 


. غودفروا دوبوليون ملك سنة |٠١56‏ 
«ودوآن الاول, 0 00 
بودوان الثاني ذ كرأ 
فولك ا تخامس د وا#وصهر ودوأن ناي ا؟اا ؤ 
بودوانالبالثك. ١١5‏ 
أموري. 115 )1١١‏ 
بودوان الرايع + 1174| 

١ هم‎ 


عوصابب ل ل 1 


أو الل 5 9؟ 











كوي دولوزينيان ف : 1ماا يار امنار مناسفل الت اورشىه يكال ها نبوأورشوهاي 
ا 


هتر ي الثاني دوشمبانيا : : 4 ١١‏ أورشوه الححد يل وى أيضا اطه قلعدسي#دراجعاطه قلعه ميد 
ودخلت هن البلغ ُْ ولاية الد ولة العليةمنذ سنة ١/5‏ بعد 
جان دوبريان : : |١٠١4‏ أن ن تنازعتها مع أ لفسا 


الامبراطورفريد ريك اهاني 
زوج يولدثابنة جان 000 ملك من 24 | الى | 
وأما لوا اورشلم اوالندس الشريف فهو عبارة عن اليهودية 
وكان تارة تابعاايالة الشام وطورًا ايا لة عكاء ومرة ايالة 
صيدا الى ان تم تشكيل ولاية سورية سنق 44 فصار 
تابعا ها الىاوائل سنة الا./ | وفيها نبع رسا البابالعالي. 
ويقسمهنا اللواء آلى اربعة اقضية فى قضاء “نفس القدس وقضاء 
يأف وفضاء غزة وقضاء خليل الرحمن وهو حبرون .وتشمل 
هك الاقضية على مائنين وتسعين قصبة وقرية مع مرأكر 
الاقضية وعلةٌ ببوتها كافة]<ه ١‏ عبتا منهالاه 0 !اللسلين 
وإلباقي لغيره فيكون معد لاهلا زهاء 11٠٠٠٠‏ تسمةوقد 
بلغ دخل هذا اللواء حسب تعديل سنة ١184‏ من 
التمرع ١ ١17174.‏ غرشا منها 7176© غرش مرك 
الاعشارو 1 4251ه؟غ رشامن الويركو ويلغ خرجه ِةُ 
السنة المذكوزة 6475.0؟5 غرشا منها 19451 للعارف | مسافة كم من هن المدينة كورة معاجين . وي اورغا يتوم 
و1117 / للنافغة م١‏ 465 التجارة #اما قضاء القدس ) الوإلي وقد جرت العادة انه يكون منذرية جكيس | 
فل سبع توج روثي ناحية بني مرغ وبني سال وناحية بني مالك خان .ويقيم اهلها ي امخيا يام ولس فيهأ من ألابنية سوى [ 
ونأحية بني حسنوناحية الود بة وناحية بني امحارث ونا حية بيرا المبأكل اي حيطا سورمرتعثالدرية وق من ختمد | ظ 
وجبل الند س ويشقل على ١‏ ١قصبة‏ وقرية. وفيهنا انقضاء | عل بهاكهنة اللا قراءة الكتب المندسة 2 ف بالالات ١‏ 
١ ١4‏ بيتأ منها ؟ه | /اللسلين وإلباقي لغيره للنراتيل الدينية 
| أورشه *” قصبة نأحية من قضاء شاركوي الما بع لوا كله.ولي ' أورغاس * يلد منعالة طليطلة فياسبانيا وإقعةعل مسافة !! 
في ولاية ادرنة .و على مسافة ؛ ساعات من راس القضاء 7 كم منجتوني طليطلة ييل الى الثبرق وسكانها. 161) 
وه ساعات منراس اللواء #اطلب شاركوي . نسمة . وفيها كنيسةحسنة البناء وإثار حصن قدي. و لصناعة [ 
أ وه # ركنن رربو لسواو انع الت ع اقالةايها ع اجتوع وا الاروه وكبرواك وي د 
| سس ريا في اللوة يقال لإسناما الك امركيي ١‏ معدن فسشتلاههما بز 000 ظ 
ْ أورشوه القدية وثي وإقعة على ميسرة النهرسيةٌ بانة الفلا أورغانلو» قصية في الاناطول وي في لواء صاروخان» ١‏ 
| النمساوية امود با اا 
١‏ 53 اساي والنقرى افتةاعل بحك اقل 


| ورشي * قصبة ناحية في فرنساسية ولابة البورد واقعة على 
مسافة»/ الكممن شما ل شري ذوإي وسكانهام ٠‏ /ا؟نممات. 
ومن حاصلاتها الريت واليرا والكوكلان وغير ذلك 
ورشي ** قصبة في قضاء اوخري من لواء ٠.نأسنرفي‏ ولاية 
سلانيك 
أو رشهمونت * مرو سو يه 
على رسموي قرب حدود فرنساومقاطعةنأمورو. سكانها١ ٠‏ 
نسمة . وهناك اثار حصن هه الفرنساويون ثم د كوه 8 
و ١17‏ وكانت اقطاع قونتية 


| اموري دولوزينيان ف 350 48|ا 


أ ورغا* ريون .هل ينة ة في ٠نغوليا‏ ف ملكة الصرين في 
قاعلة بلادا خلكاس وإقعة على نه رتولافي طول شرق 1 "٠ ٠4‏ 
وعرض شهالي 04 417 وعيلمسافة ٠‏ اكممنشا لغربي 

بكإن وسكانها نحو ٠٠٠١‏ سمة اكثرم من كهنة ألا 9 


0 
الي يدة سن استنا 

سوسس وهب سوسس سسروسه وو سو سور يسوي ساس سس سس روي وات ار ووه يا 

0 ل 





ا ا اما ل ا ا 
٠‏ 2 0 . - 


حا الاطتططتاك اده طنية تدب ١‏ لناالاتلطةستوع ببسم لكاو 1 0 


1 


لشم عم م سحيو سي م سي م - الم سي لم مسحهو ةل ١‏ مم و عماسم ميم مخيام عام مسو وم ذا 


من ولاية أيد رف 


أوركون * قصبة ناحية في ولاية بوش ذورون في قرز 


20 جمس د 
تمدع ووس حو دن اح ملم لوس 0 - 57 ع اس ب 232 سيكس بخ جز “فو :دبكت - وجوه يس وسوس هم 














حي وماحمت . لمتمم ان ميم ميات م د 


دجسي 


-- _عصصتصسيه 


4 أور 





وإقعة على ممسرغ نهر دورنسة على مسافة 4؟ كم من شهال 
شرقيارل وسكانها 1174؟ نسهة . وفيها اأرحصر: . د كه 
خرابا لويس الحادي عشر وإثار فنة من بناء الرويارن 
ا 


ار ب 00 ٠‏ من مدا 
الجزيرة وش قصبة لوه يعرف بامهها تابع ولاية حلب . وثي 
مد ينة عظيية ذات ميأمء ل بةغز برع تخرج من عين في ا نوب 


| الغربي من المدينة وتصب في بجبرة صغيرة يقال لها بركة 





اعم ماح لج لوص جا لح اسح عوك سم ساس سام ا سح السام م وس ميم وملسي ع ا مام مجهي علي ووم سر اس - 


أبرهم . وثي وإقعة على مسافة ١/٠١‏ كم من جدوب غربي 


ديار بكر كلها غ٠٠0‏ شمة ميم غب .+ نبا 
من الارمن وإلسريان والباقون من المملين. وتحيط المد ينة 
ما بين ثلئة وإربعة اميال . وبناوةها جيد متين وإسواقها 
ضينة كثيرة الإضائع نظيفة يوجد فيها كثير من النواكه 
وإنواع الإطعمة . وذهب بعضهم الى ان اورفا ليست في أور 
الكلدانيين + راجعاور*وثي الان كرسي رئيس اساقفة ارمني 
! وقد كانت كرمي الاسقيف يعقوت براد يوس . وفيها متام 
لإبرهم الخليل وهو جامع بحسن جدأ فائم على جانب بركة 

أبرهم 9 ثلث قباب مقساوية وحوله «كثيرمن تج رالسرى. 
وفيها ايضأ متأم لايوب الصد يق ومراقد شرينة لجابر 


١‏ الانصاري وبي عبوة الجراج الصصابيين ولبد يع الزمان 


لش مسعود اخراساني . وفيها حمامات وخانات وفهها 
ايضا اثار برج اوقصر قدمم يقال له فصر رود وهناك 
قلعة قديمةقامة على فرعا ل يشرف عل المد ينة ولا خندق 
في احدى جهاتها منقور فيا لكر يبلغ عمقه من 20 الى 1١‏ 
قدما وعرضه نحو. ؟قدمأ وهناك ايضا قبورف تفي لصذر 
على شمبه غرف يسكن بعضها لان عيا ل من الاكراد . وصناعة 
اهها قائّة عل السية النطر. وإجلود وبعض المصوغات 
ويتج رمجاود ها اليحلب وديار بكروتهارتها رائجة على اغالب 
ولاواسطة بها لتقل الآ النوافل . وضواحي المدينة نزهة 
نضرع يروي جنانها وبساتينهاتهر خليل الرحمن وإلهرالمي 
عين زايخا . وقد نسب لعضهم بنأءها أنمرود وفنم من قال 


مووي مما م و تم عا ل سب ل ا ا ا ا 2 


أور 
خيية ابره الخليل واه سقطت عليبا صاعتة ترقا فى !! 
5 ابصر اعلرنديس يقال ان الاق وصف هلأ 
المدينة . وكا نت الرها مد ينة كبيرة وهأ كنيسة عظية وفيها ْ 
أكثر عن ناديز للضارئ رف ابن خراب . قال ف || 
العريزي وألرهأ مدينة رومية عظية فيها اثار تجيبة يبه وشلى ‏ 
بالقرب من قلعة الروم من الجانب الشرتي الثهالى عن 
القراك دارفال بالويعه الرعاة-ودسية "ري 
ون الموصل والشام بيهها ستة فراعم سبيت باسم الذي 
سر نما وهو الرهاه بن ادي بن مالك دعر وقال 


. الكلي الرهاه في كناب انساب البلادمخط ال هاه بن ظ 


سبئد بن مالك دء أ بن رين جزيلة بن لخم . وقال ظ 
قوم انها سميت بالرها بن الروم بن لنطي بن سام برف 
نوح ( ع )وقال يجى بت جرير النصراني الرها اسمها ا 
باليونانية اذاسا بنيت في السنة السادسةمنموت الاسكند رن ا 
بناها الك سلوقس . والنسبة اليها رهاويّ وكذ لك النسبة الى 
رهاء ٠‏ قبيلة من مذ .وقد تعالها خاطاين النددين ١‏ 
والمناً خرين .وقد نسب ابن مقبل الها المخمر فقاال ا 
سقدي بصهباء درياقة متى مأ لين عظاي نين 
30 مع دها ترجع م نعود وعس مر . .. 
وكانت اورفااو ايذسًاكا مماها اليونان من المدن الحصينة 
في بلاد ما بين النهرين وكانتقصية بلاد أ سروإنة الواقعة | 
في شرق الفرات ودخلت يه ولاية السلوقيبن مت لمم [ 
سورية ثم تولأهاملوك يعرفون باسم ابجراحدم على ما روا 0 
اوسابووس حرر رسالة الى يسوع اسع ليأ تبه ويشفيه من ؤ 
اح وسو ات # ومن الحتتى ان الرسول ا 
داوس المعروف بيهوذا الى ايديا عند انطلاق الرسلمن ا 
اورشلم وشفى المأك وأمن على يك كثيرون . وفي الثررن ,! 
البالث من الميلاد افتتمها كراكلاً الروماني وصارت أ 
ولانهم قصبة المناطعة الرومانية ولمأكانت على خم ملام 
ون المآكر اله زد ارون خصبها سرام عامل | 
لاصطباع الاسضحة وإلاتراس وإذ ختروا بها المءاستاحرهة. 1 
وينت بيد ذلك عط لزاع ين تبامرة ال.ططيية | 
وملوك 0 افتغريا العرب في سبنة تعدسية ةا 


ا ابي يل تمت لاس سس س1 306 عه عا 0 


مي و جل سيت ل ل ا 








1 
ا 






ِْ 








6 سواه بو اص اك 6 موصت وس ع ب 
الا به اسم 


2 فده عد دم ود ا 
3 - سير لد الى -. 


حمسي سه عه وي ل 


أور 


خلافة عبر بن الخطاب ( رضه ) وقد ورد عن الي النداء ! 


انه في سنة 451 للتجرع كانت الرها لعطي رمن بني ني رفراسل 


وحضر الروم وتسفهوإ برج ابن عطير واستولوإ على البلد.اه. 
وثي سنة ٠١11/‏ من الميلاد في اثناء! تجريقٌ الصليبية الاولى 
غلك بود وإن اخوغود فروا دوبوليون هف المدينة وجعلها 

مع البلاد الجاو 0 ة لا اقطاع قوتية . ولأ قدم بودواركف 
شك راليى ابذسا كارن متولىي امرها امبر يوناني بد ئى 
بودورس وكأن ن مأ حتوطا من البلاد في يد المسلمين وتبنى 
الاميرالمذكور بود وان وجعلة وريثة ولكما بودوإن عل بعد 
ذلك على فقتل الامير وها الاهلين فاوفعو| باميرم ثيودورس 
وتم لبودوان تلك المدينة . تمخلنة بودوإنالكايسنة ١١١١‏ 
م جوسلين دوكورتناي سنة4 ١‏ ا ثم جوسلييت الناني 
سنة ١ 1١1‏ وكانت القوثنية | لني انشاها بودوإن تشمل على 
البلدان والنلاع الاتية وثي اورفا أو الرها وسميساط وتل 
باشر وعيتناب ودلوك وإعزاز وتلل خالد وقورس 
وإلراوندان وبرج الرصاص وحصن البارة وكف سود وكفر 
لاثا ومرعش وسروج ونه رانجوزوغيرها . وثي سنة ١44‏ | 
اسقولى عاد الدين زتكي على ايذسًا بعد محاصرته ها من . 
وعن الي الفداء. خلمسنة 1ه وفيها ته زتكي الرد هامنالفريج 
بأ لسيف بعد حصار نحوشهر. اه . وقد.روى ابوالفرجان 
زنك الى الرّها يوم الذلنا ية 6 تشرين الناني سنة ١44‏ | 
ونزل بعسكرم تجاه باب الساعات وإنة شدد الحصار على 
المد ينة وهاجم اسوارها بالجيق وقد تيس رلة تضحهأ يوم 
السبت في ؟ كانون الناني سنة ١ ١40‏ وفك باهلها .1ه . 
وم يمض على ذلك ستتان أن اناها جوسلين الثاني وإسقولى 
عليها بدسيسة من اهلها وذ لك في سنة]؛ ! | ولكنه ما استقر 
جها بعض ايام الا وقد فاجأ ‏ نور الدين بن زنك فهرب 
ودخل نور الدين الى المدينة وفتك بأهلها ودكا-وارها مع 
القلعة خرابا.وكان نصيبها بعد ذلك نصيب بلاد ال#ريرة 
ورزاهاتمر رلنك ايضا الى ان دخلت فيح الدولة العلية 


بمدرة الطب ١‏ لني انشاً ها بها النساطن يف الثر 


ححصي لمسس اس سسسح وروي ود 





اما لوإه امرفا الواقع في شما لي ولاية حلب 


او أن معي ب لوامسيروز فيولاية سلانيك 
في ايأم السلطان - لم الاو سنة 017 اوقد اشتهرت اورفا ا وافعة على خلع قونتسةاوا 





أور لفون 


وزهت مفحة و[كتسبت شهرة الى ان خربها الفيصر زيدون |[ 
الانزوري فتبدد ثمل اسانيذها وتلامذ مأ وذهب بعضم ا 
الى جدد يسابور في خوزستان وبنوا هناك مدربةاقبل || 
عليها كنيربون ا 
ويفصل بمنه وبين 
لواءي حلمب ومرعش نهر الفرات فلة اربعة اقضية وثيننس 
فضاء اورفا . وقضاء بره جك . وقضاء سروخ ٠‏ وقضاء 
روم فلعة. تشقل على 1/4 قصبة وقرية فيها 59/54 بيتأ ظ 
وسكانها ٠٠١777‏ نفسامنهم ١046‏ مسلمون و11/4؟! 
مسيوون و1501 يهود . وي اللواء المذكور كثي رمن الجنان 
والبساتين وإلزيتون وفيه عد انهرونهيرات تروي الارض 
وبعض جسور وحوإصله السنوية من حنطة 45٠٠٠١‏ كيلة 
اسلامبولية ومن الشعير 7717٠٠٠٠١‏ كيلة ومن | لمهم 15٠٠١‏ 
كيلة ومن النطن 540٠٠‏ اقة ومن المبغ ٠١7٠٠١‏ أقة ومن 
عرق السوس١٠٠٠ 7+٠ ٠لفلنلانموةقا ١1‏ اقةوم ناجوز 
4 ]افةومن النين ٠‏ 2000 ]افةومن العنب ٠.٠ ٠‏ وءكاقة 
ومنالزينون٠٠2٠ه‏ هاقةومن صرف العم ٠‏ ]أقةومن 
شعرالماعر 121٠٠١‏ اقة ومن وبرايها لي ..١‏ 
٠‏ راس بقرو١‏ 471 افراس و١ 1149٠‏ راس عم 
و١ 1504٠‏ اراس ماعزواةه بغلآر 44.6 جملار. كدر 
جار و1707؟ خلايا لتاب ومجموع اراضيه المفلوحة 
والمزدرعة ١١49‏ ؟1دونا وفيهمن الارض امنا لية ٠٠٠‏ | 
دوم ومن اتجبان والبساتين تين 1٠٠٠١‏ دون » اما نضاء اورفا 
بلست نو|حوثي حرًا نود وكرلووبوزاباد وإويراغاجوجاي 
قبووقبا حيد ر تشمل على ٠‏ ك2 قريةوفيه 2701 | بتاننوسها 
77 نفسأ منهم 4051/6 مسلهون و . ( منهيون | 
و41 "جود .وني التضاءالمذكور .من جوامع والمساجد | 
و؟ مدارس واتكمات و/اكناسو ٠‏ مكنا وه احجاما 
وه54 ١‏ دكانا ولاخانات وكثي رمن الجنا نوج رالريتون ١‏ 
وحاصلاته نفس بعأاصلات اللواء ١‏ 


| أقة وفيه 








ورفاني في ه57 اع من العرص || 


ن الرابع ' الثاليو١ ١‏ 1ك العاول الدرق لاه ل رأ 





كم 





64 أور 


لوي ا ا يل ل لي لو لج ل ا ل 078 اللا ا لا اوري سا ا ل مي لما ملي ا لسر لع د م لوصح لي سي الا وي لوزي ان ل الس هاي 


الى جنوب شرفيها ومن براوشته الى جنوب غربهها وعلى 
مسافة نحو حمس ساعات: مها . وتشعل النصبة المذكورة 
على 7٠٠١‏ بيت وي قامُة في موقع مدينة قوتتسة البند قية 


وإورفاني #ويقال له خم قونتسة ايضا وهو سار مونيكوس 


سينوس الند يم . خلج واقع عل ساحل لو سلانيك في 402١‏ 
من العرض الثهالي و90 5١‏ من الطول الشرقي يلغ 


طولة 51 كم وعرضة ؟؟ كموقد نسبالىمد ينة اورفاني 


الواقعة على ساحله وبعرف الان ايضا ع رندينا 
أورفله * من اقضية لواء خمس في ولاية طرابمس الغرب 
أورفورد * مدينة في اتكثثرا في قوتية سوفلك وإقعة علي 
مسافة 0؟ ك م من شرق بسويش وسكاها 17٠١‏ نسمة. 
وقد اتحطمي ألان عن شهربما الاولى 
3 رفياتان # مقاطعة قدعة في الولايات الرومانية كانت 
قصبتها مدينة اورثيانو وتوءلف آلان قصادني اورقياتى 
ووياربى 
ورقياتو* وتكتب أورويانو. مدينة في ايطالياكانتك 
قصبة قصادة من ولاياث الكييسة.وقي وإقعة على مسافةه 4 
لكممنشمالي وشها ل غربيرومية وعلىه كم منشا لهوينربى 
وسكانها. ٠.‏ /انسمة . وي كرسي اسقف لاتيني وفيها كنيسة 
اسبقفية حسنة البناه ؛ دنيثت ست ٠ ١‏ بهأ صورقدية الهد. 
وفممأ شر عميقة جِدًا ايغيا يتل أليها ب مزدوج نقرع سيم 
١‏ لخر سان غا أو +داما قصادة اورقياتو الواقعة في شالي 
قصادة ويئربو في قسم من مقاطعة أو رفياتان النديمةوعدد 
سكام ٠‏ ذنمة . ومن حاصلاتما الحخمر الجينة 


مده وجوه 


ادك ْ 


في مم رمارن وثي تعبرقي مووكااي وتدتبي الى ارين ومن 8 


م تبرقت بترعة سنت مرتين. ودار الاضل ازول ونابرت 
بحفرهذء الترعة بنة 6١‏ أ ول بنعه عاها الآ في سنة 5 1 !| 
أوركادة * اطلب اوركاي 

أو كا ره في اكع النارسي في الان جزيرة كثم | 
| 


وزقتلى #* من فرى ناحية انجبرلي مع أغلا سون من نفس 


ال ا ار ان ؤ 


نس القضاء . يومالا بيتتا ونفوسبا 1[1 نفسأ 
1 من قرى ناحية لستتانوس النابعة نفس قضاءتكة 
ف الولاة المذكورة يبوه 45 بيتأونفوسها ١ ١‏ | نفسا 
أو ركم #قرية في كا في مقاطعة فاندرة الشرقية وإقعة 
على مسافة /اك م من ثيا ل غربيغاند وسكانها٠ ٠٠‏ ؛نسمة 
أوركناي * اواوركادة ٠‏ جموع جزر وإقع في شه الي طرف 
اسكونسيا الثهالي بين 41 74 و71 514 مرب العرض 
النهالي وبين 58 وه ه من الطول الغري . يفصل 


ظ 
[ 
[ 
ؤ 


ؤ 
1 
أ 
ٍ 
ا 
1 


بينه وبين قونتية كيئنس مضيق بتتلند . ويبلغ عدد جزائع 117 || 


جزيرع منها 4؟ مأ هولة وإكبر هن الجزائر وإشهرها جزيرة 
بومونأ أومينلند وجز يرغ هويوجزيرتأ روندلسها ي وجزيرة 


للا يوج زيرقوسارأي. 


وبلغ مجموع سكاما ٠٠‏ 1" نسمة . اما هوإه هن الجزائر 
فرطب ويدوءالشتاهبها علىان البردلايشتد فيهأ كفيرها من 
البلاد الوافعة فيجرجما من العرض . وإرضها كثيرةالجبال 


وعرة قليلة المخصب وشي حسنة المريى وإهلها ينعاطون تربية أ 


| 





المواثي وصيد السمك. وقدا لعجاف اوركنايمع جزائر | 
ظ | أوشل 0 ة ناحية في فرنسا في ولاية السينالسفل واقعة | شتلاند احدى قونتيات مملكة اسكوتسيا وحوت من السكان 
كل محا ؟لكم مثا لىغربيايثتم وسكانها. اي ٠‏ 3 نسمة وقاعد ها كيركوا ل .وعرف الرومان جرائر | 
| أورك عهبر في فرنسا مخرجه منغابة ريس في ولاية أيسن رركي سنة 5 عند تجهب زاغ ريفولا عارة الها وي الترن 
يصب في نهر مارن وطول مجراه ٠ك‏ م ويصل بينه وبين العاش راستولى عليها جماعة من الفرصان النورمند يبن وفتكو| 
عر اين الترعة المشهورة باسمع 00 باهها ومموا رسهم . ومضى عل ذلك مدال ان ملكها 
وإورك # ترعة فيفرنسا يبلغطوها 46 لدم تبتدي عند ماريل ملك نروج ثم عادت الى اسكوتسيا باقتران جاك الخال 
في ولاية وإز على مسافة ١7‏ كم من اعلى مصب بير اورك ملكها برغرينا ابنة ملك نروج وذلك سنة١‏ 41 اول كان 


ودم 


ظ 
1 





عيب حييوه لبماس ١‏ سمه مه 2 





جوج سي مسح سسا الس راج سو سس سه ا راسك 


وهم 


ورك * يأ رك ظ 
أوركانز #قرية من قرى قضاء بلواج المابع لواء اسارة آ 


1 





0 


00 الا ستيار بار 20000 الو‎ ١ 


بزيحةالماكجاكداخامس بابح حنةوثبنتولايهالاسكونسيا. 


وقد أقطعثك بعد ذلك لابن غي رشرعي لجاك الخامين ومنه , 


اتصلت الى عائلة هيلنون سنة 557 | 


فار وركناي * ونقال اوركناتي الاوسترالية أواوركاي الجد ين 


اوبوول . ٠‏ مجموع عورف الازقانوين اموق الكسن 

ه47 ٠١‏ من العرض الجنوبي و47 من الطول الغربي. 
وهو في جنوب شرقي: اميركا وشرقي وهال شرق شتلائد 
الجدية : وهك ألجزائر تحلة قفر لايسكها بشر.جباطامرتنعة 
تنتمي برو س حادة كالمسلات . واكبر جزا ثراوركناي هن 
جريرة بومونا وكورونوشن وثي ااتي يعلوها جبلان ارتماع 
احدها 146 ! مترا وإلآخرازتناءه: 11 مترا . ثم جزيرع 
لوزية وإرتفاع اعلا جبالها 44.٠‏ مترا . وعلى سواخل هن 
رار ساد عبل الجر ود أكتدها البطان نميك 
اللكليزي سنة 1615 ش 


5-5 


في ولاية قونية وأقغة على مسافة ساعئين ونضف ساءعة من 
رأس النضاء . بيوتما 01 ١‏ بيت ونفوسها 11؟ نفسأ 

| أوركدب* ويقال بريكويليا . قصبة قضاء باسها فيلاء 
نيش من ولابة برزرين . وإفعة على هر طو يبه على مسأفة 
نحو ست ساعات من جنوب غربي نيش راس اللواء وبينها 
طربيق تلات وفيها الما بينا سكاها ٠١316‏ نفسا 
مهم/٠‏ 19 مسلون وإلباقون يوون وفيها إيضاه جوإمع 
ومدرسة رشدية وكئيسةو دوه ي سو ١‏ 
د كانا ومخرنا اما قضاءاور ب و فيشهل على !١‏ قرية 
بلغ مجموع سكانبها ز, زهاءغشرة ألاف دن الاك العا 
لمذكورالزيكوزت والهمب وإنواع الفواكه وإكثرارا 4 
غاباتيقطع مها ال متسب | طب وهوإيةهلطيفتمعتد 

وهناك اثار قلمة قديمة 


| وإوركوب + قصبة قضاء باسمها ايضأ قي لوا يكلة من ولاية 


أور 5 


ه0020201-01-1210-07010-0107 الل سنس لش لشي سنس الس لشيس سس ممم سسب اميا حا عه ممم 








غحوية! فربخا محر رن لمان -وروى بعضيمان أ 
تأريخ عارعا لايجاوزالقرون النوسطة وإن سكانها الاولين 
كانول من القبائل الرحل الذين انو| وتوطنو| الغرف المنفورة 
في القنن العدية المشفع في الوزدي حيث مد ينة أور 89 
الان وتنك ك الننن فيعلى شكل مخر وط نقرت.فيها علة غرف 
في سالف الازمنة وي موضوع الاستغراب على انة في جع 

الوادي ني نرف عليها البلة المذكورة كير من نلك 
الغرف | لني يعلو بعضها البعض الاخر. وتحلوي اوركوب أ' 
على 07 | بيتأ نفوسها 51١‏ "انفسا وفيها مد رسةرشديةداما || 
قضاء أوركوب في لواء نيكلة فيشق ل على ؟ ! قر يةيموت 1 4.٠١‏ 
بيوت وعدد نفوسه /505417 نفسأ . وفيه ه |[ حااأ وميا 
و7 امن المكاتب والمدارس وحمام وإعند وخاناتو: ١1‏ 
دككين . وحاصلات النضاءالمذكور ننس حاصلات 
اللواء.وقيه نوع من اتج رالمعد ني الاببض يصطنع منه انوإع 
الحبرات والمناوروغيرذلك 2 * 
اوركياف بللة في بسارابيا فيروسيا وإقعة على تهي ركويولنا 
ال 0 أق يك السنة 
.وسكانها نحو ٠١‏ 


ور حصن من ححتصون ألامة 0 . قأله باقوت 


أورل # من نوي قضاء عينناب سي نفس لوإء حلب 

ادن على نحو | ؟ قرية 

أورّل #ارا رارف . مديئة في روسية اوروبا رشي قصبة 
ولانة اورل وأقعة على مرعياوكاوا, ورليك وعلىمسافة ٠٠١5 ٠‏ 
لدم من جنول وجنوب شري إطرسبرج وسكانها ا 

نممة . وي كرسي استف وطا حصن قدي البناء. وي محط | 

التجارة بين روسيا الثهالية وإلتريم و' تجارتها قأئٌة على ا حبوب 

والثنب والخمرو اسل ولثم وثير ذلك وصناءة اها | 
قائمةعلى بعض انجة القطن وإجلود وغيره. .وقد اغنا ل هن | ا 
المدينة ودوخبها الليطوانيون في القرن الماع . شرومن ثم | 
دثها وفتلك بها اللهيون وثنارالثرم 00 

اماولاةاورل فيحد هاجنوباولابةكر رسك وغرباولايناجرنيكوف 


0 وض عل مساقة ١7‏ فرعا من ثم الي مدنينة برعل . وسمولسك وثثرقا ولاية هوف وشالاً ولاه كالوغا ونولا | 


سيم ع لممسمي مسيم | ع لقم مو لي ا ليا سس م لمم د 


١ 6 


سد مره وووتسد سا7 عامط اصطاتد ماسوو تس لوجم ع س2 اوج امو جو تس طاحيت ون وو ووم وصطت وت دم لعا روطان مهد ووو ب سات ةن تنا 0 1 اناا لط جر ا حت تالاه ساسج ل 902 تف لواطت تسن لنت اتلد ...اسع فس بر وتوا نش هات 0017 تس لط ار لد را ا لت ا 07007017 1 ا تا تله ا ا لكالا 1/571 نا 007 دكا ديح ة تس نب و0077 الات تتا( قد تاف 100 :ج1771 77001700070017 نه ورج ده فلتت وج تدصت طشترس ‏ نط ت 0 تكسسمة ل رن 101 0ن و ا 19 ار ا 


ور 
ومساحةارضها | ليابسة0 4.1/٠‏ كممربعاوسكانها؟ 1 01/2٠١‏ | 
نسمة . وتربة ها الولاية خصبة جد وسوق الفلاحة راتجة 
الدينارو| تفاش 
اورلا* من قرى ناحية مشاريق نابلس من لواء البلقاء في 
سورية . وإفعة على مسافة ساعة ونصف سماعة من مدينة 
نابلس . بيوتما ١‏ بينا 
أورلاًنا #اطلب اورَليانا 
| ورله * اوور ٠‏ في كلازومينس النديمة . قصبة قضاء 
بها من لوا ار في ولا يدين وإقعة على خلج ازمي 
في جنوب غر لي مدينة ازمير وعلى مسافة 20 ك م منهأ , 
ركام ده لعازؤل يجي لوقع ف ريط ودين 
وبين ليحر مسافة فرسخ . قال حي خلينة . اورله بلد بين 
جنوبي وغرلي ازمير بعيلة عنها؟ ١‏ ميلاً بحرا وصير نصف 
نهار برا . فيها جامعان وحمامات وإسواق وبكثرفيارضها 
الزيتون ولذلك يتعاطاهلها متو الصابون.قال المسافة 
بين البلت وميناها؟ اميال ينقلورن منها البضائع على 
التهلات كا اطلب كلازومينس 
ورلا * | و شيثيتا اورليا اكوانييس .شي ألان باأدن بادن 
اررلات» وتكنب أوريلياق . قصبة ولاية كنا ل يخ 
فرنسا وإقعةعلى نه رجو ردان عل مسافة م06 كم من جنو بي 
وجنوب شرفي باريس وسكانها 7707 شسمة. وفي غيرمتظة 
الاسواق وإهلها يتعاطون صناعة ١‏ لنماس وإلمصوغاث 
والكشاكثش والدباغة. وثي موطن الياباسلوستروس الناني 
وله فيها تمنا ل أ قبم سنة 101 وقد كان انشاء هك المد ينة 
في الترن النامرن وأمماسع حول دير هناك اسسة سنت 
جيرود د أما مقاطعة اورلياق فلها/ نواج و؟ دائرة 
وسكاتها 1.1٠٠١‏ نسية 
أو ليان #اوأ رليانس . قبل شي جنا بوم الندية . مدينة 
في فرنسأ في قصبة ولاية لوارة وإقعة على ميسرة مم رلوإر على 





مسافة1 ١‏ الكم من جنوب غرلي باربس وسكانه 07/5 





أور 





نسمة . وش كرمي اسقف تابع رئيس اساقفة باريس . وفيها 
مدر ةكبرى ومدارس اكليريكيةوطا طرق حديد يةوترعة 
تعرف بترعة اورليان تصل نهر لوإنك بنهرلوار. وفيها علد 
يبوث حسنة البناءو|سوإقها متنظة جياةوم ن|بنتها المسنظرفة 
كئيسة الصلبوت المندس بنيت على رسم عربي سي غاية 
الاثقان وكان المباشرع في بناتها سنة ١.٠١‏ وطال أمرع الى 
ان تم في القرن احاضر . وفيها ايض كنيسة لسنت انيان 
وا جسرحسن البناء طوله.4 1؟مترا وقصر البلدية ومرجح 
وكا لان لحنة داركالمشهورة. وفيها اكاد يية للعلوم و[كادئية 
للعلوم والننون المستظرفة ومكتبة تحوي نيفاو ٠ ٠‏ 
ودار تحف وغير ذ لك. وصناعة اهلها رائجة كل الرواج وي 
قائمة على اصطناع اجو وإلاحرمة وإنجة الصوف و لنطن 
وإلبرانوط والشمع وإلسكر وإخمر وغير ذلك . وحركة 
تجارتها سر يعةايضا لكونها مط رحا ل التجارة بين باريس 
وأود ينب راللوارانجنوبي .وقد ذهب البعضالىاناورليان 
بيت في موقع مدينة جنابم القدية | لثي خربها قبصروإن 
دخوطا في مصاف المدن كان في عهد اورليأنوس الذي 
ملك من سنة 1,٠١‏ الى سنة هلآ ويك وفطذٍ اورلياني 
نسبة أليه . ٠‏ وي سنة 46 فاجأً ها انيلا وكاد أرن عل بها 
الدمارلوم يسم اسقها سنت انيان بانتاذها من شر هذا 
الناتلك وقومه البرابرع . وإستولى عليها من ثم كلوفيس ملك 
الفرنك سنة,2 وصارث بعد وفاتهقاعدة ملكة اورا ليان. 
وقد دههأ النورمنديون وتمبوها في سنة 076 ثم ِة 
سنة 815 وفي شهر نشرين الاول مون سنة414 | اقام 
الانكليز يحصار مد ينة اررأهان وكانت قد لبنت خاضعة 
لشارل السابع وقامت بالمدافعة ببسالة ونشاط ومع ذلك 
كاد ان يول امرها الى النسلم لمضاينة الاعداء لها لوم 
نفع حنة دارك الانكليز فانها دخلت المد ينةفي؟ نيسان 
سنة 415 ! ول يلبث الاعداءأن انهزموإ عنها في 4ايارمن 
السنة المأكورة. وإغلصب الكلوينيو نهف المد ينةسنة 1ه | 
وجأء الدوق فرنسوىد وكيز بعد ذلك بسنة لاسقفلاصها 
من يد م وقبل أن يتيسر لهذلك اوقع به بولاروت دومري 
شرا وإماته قتهلا .وباثناء محاربة ة الفرز 0 د نكت مادعوازل 





ا 


أور لذن 








ْ دو موتتبنسية أبنة غاستون دواورليان من الاستيلاه أ فيليب السادس سنة 1944 ابن الرابع فييب الذي أ 


عل المد ينة المذكورة وذلك سنة 101 اوقد النأمفياورليان 
علة مجامع وإجتهاعات قسيسية في سنة ١‏ 01 و56 و.؟ه 
واكأهو45هوه145 وف غيرها ايضا . وقد شيد فيها 
مدرسة جأمعة سنة 6066| ولماوليت 6< تريئأ دومد يشيس 
نيابة الملك عقدت في أو رليان مجالس الدولة منذ سنة ٠ه‏ | 
الى سنة 1671 وفيها سنحت ارادة الملكة با لعفو العام عن 
جميع الكلوينيين وإطلقت سيمل من كان مم سيك قبضة 
احكومة وكان صدور امرها المذكور وهو المعروف بامر 
اورليان فيه 1كانون الثاني سنة 511 او ينسببالىاورليان 
جماعة من العداء وإلادباء 
اما مقاطعة اورليان فلها ١4‏ ناحية و7١٠١‏ دوائروسكانها 
/ا4175 ل نسهة 0 
وإما مملكة اورليان فتد توالىاتتظاءها علد فعتينعند تجزئة 
مملكة النرنك عقيب وفاة كلوفيس ثم كلوتير . اما الاولى 
فقد كانت لكلودمير ولبنيه منذ سنة 01١‏ الى سنة.م 1ه 
وكانت نشتمل اذ ذاك على بلاد اورليانةومين ونوشمبوبولانيا 
وتورينة وبرّي وإنجو وكانت عاصتها مد ينةاورليان.وإما 
البانية فق د كانت لغونترانمنذسنة 1ه المىسنة 019 وزيد 
عليها مملكة برغونيا وجعلت عاصمتها مدينة شا لون السين 
عوضا عن اورليان و يكن لملكة أورليانذ "كرفيا عنب 
من افتسام ملكة النرنك المتعدد 
وفي عهد الكارل ونيب نجعلت اورليان مرك قوتتية وويثوتنية 
وضمت الفونتية موقتا الى املاك الناج بزواج شارل الاصلع 
بارمنترودة ابنة اود قونت اورليا نوف سنة /17 اقطع 
لويس الناني الال وينونتية اورايان ١‏ تجهردوانجى 
وآلّت حال الفوتنية المذكورة الىانها صارت النزام اميرية 
مستقلة في اخر | افرن انخاس ودخلت بولاية دوقيفرنسا وها 
اود وروبرت اللذين نبوا الملك سي سنة لام و؟]1ثم 
أتصلت الى هوخ الأكبر ومنه الى هوغ كأ بيت .ولبثت قوتنية 
اورليان في عهد عائلة الكابيتيين المملكيت فرنسا تابعة 
لاملاك الناج ربعد اننراض فرع الكابينيين الاصلى أ فطعت 
اللوتية 0 رة مرأ رالبعض امرا ال المائلة 0 اسن 


توقي سنة 157/6 بعد ان جعلت دوقية . ثم اقطعا شارل 
الخامس ابنه الثاني لويس سنة 1511 وضت اورليان الى || 
املاكالناج بعبوء حيفك لويس الناني عش ر اللكسنة ١41/4‏ 
0 وقد اقطها لويس البالك أعشر اخاء 

غاستون فات ول يخلف4 وريًا كرا ومنه اتصلت المماخيه 
لوبس الرابع عشرفيايب وخأ مس من ذريقه لويس فيليب 
تبو| أعاكة فرشاضة: اوخظف لنب دوق دواورليان 


لبكرع رد ينند فيليسب المعروف قبل ذلك بدوق دوشارتر . 
اما اشهرامراء عائلتي اورلهان فم 
الاولى عائلة اورليان وإلوا 

لويس الاول بن شارل الخامس سنة 1551| 
شارل ‏ 0 
لويس الناني الذي تبواً المملك 
بعد ذلك باسا.ويس النانيعهر الل 

النانية عائلة اورإيان بوربون 
فيليب الاول بن لويس انالك عشر ا 
وأخولويس الرابع عشر ظ 
فيايب الناني( نائب الملك ) : آء/ا| 
لويس الاول ٠‏ عا 
لويس فيليب الاول ا 


رس فلب جورف الشهور نيلب كاي ٠‏ مرا 
لو يس قيليب الناني( وقدتبوأًالمللكسنة ٠‏ عم :)١‏ 45/! 
فرد ينئد فيليمب :د دكا 
وإورليان #او نيواورلمانس اي اورلهان الجديق . مدينة سي 
الولانات الخمة الامبركية كانت قاعدة ولاية لوسيانا . وق 
وإفعة على ميسرع نه رمسسيبي على مسأفة 170 كم من مصبه 
فيخي مكسيكو وعلى مسافة ٠٠٠١‏ 2م من جندوب غربي 
وشنتون وسكانه 1141/1 نسمة . وي كرسي اسقف لانيني 
وفيها مدرسة طبية ومد رس ةكبرى ومكتبة. وطن امد ينة سد 
طوله ٠‏ كم يصونها من فيضان ميأه بر مسسيبي . ومن 
ابنيتها الككيسة الاستفية اللأنينية وسراي الحكومة وسراي 
العدلية والنرسانةومرحانومتشفى الرحمة وهي با لاخنصار 


ري 
سا حي ل ١‏ للتيم” ٠.١‏ لقت ا لاصيا اللاي اليا لمر اللا السام املسم اسمس سل ل أ 





وس عبعه سس سس حل حر ا ات 1م10 جز ا 1 
ليسا اي حصا لعي يم لما سايم الل ميت لض 


حتسنة البناءة قد 5 ل در 9 


الاضلاح وذيها سوق بنيت عل شكل بروبيلة اواروقة اثينا ٠‏ 
وش #ط نجارةمنسعة وسوقهاعند هم في رواج أتجارةالصادرات 
قائمة على قطن والميغ والثهوة والسكروالجلود وإحيوب 
والدقيق ولح الختزير املع والرصاص . اما تجارة 
0 6 0 ير 7 6 فكانت 
0 0 ييويورك 00 عليه من. الشروة 
والتقدم را :"سنوي بأنحى الصغراوية فتغنك باههاء ٠‏ وقد 
أسس هذ المديئة قوم من الفرنساويين سنة 11/11 ونسبت 
الى الدوق د واورليان اذ كا نمتولياوقضذ نيابة ملك فرنسا. 
وكان نصيبها نصيب ولاية اوسيانا فاعطيت الى الولايات 
لتحث الاميركية سنة ؟0. ١‏ وقد حاول الانكيز الاستيلاء 
عليه ا سنة.؛ ام تخا بسعييم 5و قُْ اثناءاخخار بةالاهلية لاخر 6 
اخدتها عساكر الحكومة الكركزية في سنة ١71‏ وإستقرت 
فيها ولبت هل المدينة قاعدة ولابة لوسيانا الى سنة 845 !| 
.وفيها نقل مركر الولاية الى مد ينه باتون روج 

أأور ليأنا* او اورلاًنا.مدينة في اسبانيا فيولاية استرامدورة 
وافعة علىمسافة 1١‏ كم من ثم ني تروكسيلووكانها١ ٠٠٠‏ 





زا و وس الس سو سوسس سو س7 سي سوسسو سوس سي سس سس سي سس سس سس سس سو سو واي سه مسو سسمسسوا امسا اا 


| نلسة 

ظ 

أوأ وأورلهانا اسم عرف به هر امازون في اميرك نسية لاورليانا 

ؤ الاسبانيولي * راجع امازون 

ظ أو ولي نسويل*اواورلياغيل ٠‏ مد ينة قي اجزاار وى 

ْ قصبة منأطعة وإفعة على ميسرة نهر شليف على مسافة ١1٠ ٠‏ 

151 كومنغربي وجنوب غربي مدينة الجزائر رمكاجاه‎ ٠ 
نسة . وقد شادها الفرنساويون سنة 144 ونسبت الى‎ 

الدوق دواورليان الشاب. وثي حسنة البناءأسو|نها منتنظة 

| وفيها مرتح وإثاركنيسة قدية.وفيها سوق ايام الاحاد بجشيع 

ظ فبها نيف وعشرة ألاف من الاهلين مرت بلك الاطراف 
للاخذ والعطا 00 [ْ 

1 وأيانة #اس زات 5 الدة و 

[ ثمالا جزيرغ فرنسا وجنوبا بري وتوير نة وغريا ا 


و سس سو سي هت لاسي 





اورع الكبرى +« واورم الصغرى + وها الان في ناحية جيل أ 





ول وناك وقرنا إقرا. شمبانيا و 3 1 ا 
وعرضها ١1١‏ كم وقأعدعا مد ينة اورليان ٠‏ وكانت نقسم || 
الى عدة اقسام يرويها ايضا عدة أعهر ونهيرات مهأ نهر لوار 
ولوارة وشيم وإ سونة وغيرها. وثي الان عبارة عن ولاية لوار ظ 
وشير وعن ولاية أوروأ إر ثريا وعن مع قسم ولاية لوارة. 
وتوطنت هل البلاد قديا امة الاو رليانية والترنوتة والسنونة. ْ 
وفي عهد الملوك الميروشضيبن تبعت ملكة او رليان ثم ضيت ا 
الى مملكة نؤةريا وكانت من املاك هوخ كابيسنة 127 ظ 
فضمت الى الملكة بّوئه تخنها ظ 
[ 
[ 





+ 
حلبوقي 0 ظ 


سمعان النابعة نفس لوإء حلب 
وأورم البرامكة د وأورء اجوز * قال ياقوت . به أو 
أمجوزينية قديمة كانت قد يما معبدا قي ل كانيرى الجاورون ظ 
ا با للب لضو نار ساطعفاذا جاردها لوير وإ شيئا. وفيهة [ 
البنية ثلاثة الواج من مجارة مكنوب عليها بامخط القدم ما 
استفرج وفسرفكارن معنى ماعل اللوخ القيل ألاله الواحد | 
كملت هن البنية في تاريخ سنة 4 ؟؟ للمسيج ( ع ) وعلى | 
الوح الذي على وجه الباب سلام على م نكل ها ا لبنيةوعلى ظ 
اللوح الثالي هذا الضوء المشرق الموهوب من الله لنا فيايام ظ 
البربر في الدور الغالب اللتجدد في ايام الملك إإيناوس | 
وإتياس ا لجريييت المنقولين الى هل البنية وفلاسروحنا 
وقاسورس ويلابيا في شه رايلول في ثآني عشرة من اناري | 
الموووا ام بعل كبوث الال والرنك العاقي :اذ | 
وإورم اجوزت الان من قضاء ادلب النابع لواة حلب | 


ور م # مدينة في البرتغا ل في ولاية استرامدورة وإقعةعل 


مسافة /ا١‏ كمء من كر لبريا وسكامياء.: ١‏ نمم . كان ظ 
وب ٍ ؤ 
ورمانلو * !و شاد . قصبة من قضاءالاصونية النابعلواء ظ 
ب البها فلاحو القرى دك 
حرق بعضها في سنة ا 


ا ”سه سمو ٠س‏ سس دوس سي وسوس سوسس وروا رس سس سوس و سسسوس سسي سوب ومسي سو سس سد 


كلتم 





أورمته * من قرى ناحية ابرادي في قضاءاقسي النابع 


| راس اللواء بهوتها 714 بينا ونفوسها 54 نفسا 
وميا مدي من عمل اسكندزية في ايطا فيا وقعة على 
مسافة .5 كم من جنوي مندوثي وسكانها 076١‏ نسمة 
ورميليأ #قصية سي نفس لوإء سلانيك وإقعة على خلج 
قساندرة أو كتمند برة.وذهي البعض الى ابهاسرميل التدعة 
على انه في غربي هن النصبة علي يسور متها وعلى مب هبر 
هنا ك اثار قليية للها سرميل المذكورة 
ورن ** اولينا القدم. مجر في فرنسا مخرجه فرببسيز في 
الولائة المنسزبة اليه وتجراه الى الثها ل الغربيثم يتعطف 
راسا الى الثمال الشرقيويروي سيز وإرجتانوكاءنومصبه 
في مجر المانش .وطول يراه ١5١‏ كم : 

اما ولاية اورن فبي احدى ولايات فرنسا محدها ثما لا ولاية 
كلوادوس وجنوبا ولاتا ماينةوسارت وغربا ولاية المانش 
وشرقا ولابة اور وولاية اور ولوإر ومساحة ارضها 1 
كم مربعةوسكانها. 1590 نسمة. وقصبتها مد ينأ لنصون. 
ويخترق هن الولاية سلسلةاكات كثيرة التهر ويرويها مجر 
اورن ونجرد يف ونه رتوك ونه رمايئةونهرسارت. وي الان 
عبارة عن قسم من نورمند يأ السفل وبرش ودوقية النصون. 
ومن معادنها الحدٍيد والرخام وغيرؤِلك وتربتها خصبة 
ومن حاصلاما ابوب وخضر البقول والفواكه وألكنان 
وإلتسب وفيها بعض النباتات المثهورة ولاهاها معرفة يتربية 
اتمخيول النورمندية الحيغ . وإلصداعة قائمة فيها على بعض 
الانسمجة والموصلينا وإلكشاكثش وإلكاغد وا لزجاج و برانيط 


. النش وفيها معامك اتحديد وإلسكرايضا . ونشمل ولاية. 


أوين على + مقاطعات و1؟ ناحية و 11ه دائئع 
أوؤرن* قرية في ولاية خداوندكار وإفعة على غحو فريعفين 
اسفل مصصي.نهير أ ق جأي في شعبة قوجهجاي الشرقية 
أورنان* او . اورنانس.. قصبة ناحية في فرنسا يه ولاية 
دوس وإقعة على ير لوعل مسافة © ؟ د من جتوب 








لوا» تكة في ولابة قونية. واقعة على مسافة 1" ساعات مرى | 


عر ا اه مق رفهامدرة اكلرية أ 
ومكتبةومعامل للورق وإ محبنوغيره. وش موطن الكردينال 
عرانول . وعلى قرب منهاأ بئر تفيض ماودها عن سكهها | 

ايام الشئاء ويقذف منها سيك ْ 

ورنانو* قصبة في جزيرة كوريسيكا و| إقعة على مسافة ؟١‏ 

لك م من جنوب شرٍثي الخاخيو نابي الييا عائة اورنانى 
ور ارح * اوأورنمورغ مدينةة حصينة روسية أوروبا 

وش قصبة ولاية أورنبرج وإقعةعلىمهنةنهرٍ اورال عند ملنتاه ١‏ 


٠‏ يه رسقارأ وعلى مسافة١ ٠٠‏ ا كممن جنوبشرقي بطرسبرج 


وعلى ١٠٠١‏ كم من جنوبي اوفا وسكانها 5 نسمة . 
وطن المدينة سور حوط به خندق وطا أربعة ابواب وق 
كربي مقف رثكي وفيهأ يتم منتي للسففهين . ومن 
ابنيتها الكنيسة الاسفية مبنية على ضفرمن اليشب الاجر 
وسراي الحكومةودارالتجارة.وفيها مدرسةعسكرية ومدرية 
اكليريكية . وهي معط رحال,لتجارةبيناسياواوروبا الثهاليةترد 
الها الراذل مت توي رارح والتيحاة رول ادهب 
واللازورد والياقوت وجلد العم الخاري وجلود ١‏ لنورة 
بعر 0 الكريمة وغير ذلك فتستبدل 
ذلك مصنوعات اوروبا من البجوخ وإغمل وإنحجة الفطن 
والملاس والنعال وإلشم الفاخروإلانية الرجاجية وغير 
ذلك ايضا . 
تجر.. 


1 ل 


. ٠ فرس ومن الغم غو.‎ ٠ 
هن المد ينةعلى ملنتى هري أورال وا [ورسنة.4؟1| ودُعيت‎ 
الغل مرا‎ 215٠١ بأورسك اولثم نقات الى مسأفة‎ 
ظ الاول فيسنة 765 | ودعي تكريستوغوريكايا ممنقلنها الملكة‎ 
اليزابت ت على مسافة ه/ا ك م أسنل موقا الناني حيغا في‎ 


الان وشادت مبأ: ا أورنبرج بأحهاعاصر وأليه 
تنسب الولاية 

| أما ولاية اورنبرج ذ بي أحدى ولايات - الشرقية وي 
محاذية لاسهايحد ها شمالآولاية برم وإوفا وخ ربا ولاية اوفا مع | 
ولاية سمبرساك وجنويا ولاية استرخان ومن الشهال الشرقي | 
ولاية توبولسك ومساحة ارضها ؟15171 ك م مريعا 





ظ 


ظ 


راسو سوس و مسا سس سا واج اسار اوور ا مات ل وا و ا ا سي اس ااا ااا 


0 ظ 


عر و امو د سس وجح ل اديج يت بابد جما المد ميدق 


ظ 
ظ 


| 








3 أور 


وسكانها :84.077 نسوات منهم 500601 مسلون وإكثر | 


اهلها منالنرق والبشكير وإنجراميس ومنهم عيلة أو' ثان. ولقعم 
جبا ل اورا ل ولاية اورنرج ألى قسمينويروي تلك البلاد 
تمر أورال وتمرتوبول ونهر كاما وغيرها . وإرضها خصبة 


ومن حاصلاما الحنطة وإلكتان وإلننب وفيها ماشية وتكثر 


فها انحهوإنات البريةومنها بعض الكواسر ومن معادنها. 


الذهبو! لحاس وإلحد يد والرخام والمرمرالابيض وإلبلور 
إليشب وإلزاج وإجرالماني وتكثرني انهارها الالمالكومنها 
اخبياري ا وحدود هك الولاية محصنة بالتلل 
العسكريةمن خشسب لصيانة البلادمنغزوالفرغيز ونعدياهم 
أورَغٌ # اروسيو القدية. قصبة ناحية من ولاية وكلو ز سخ 
فرنسا واقعة قرب نب رأ يك على مسافة 20؟ كم من ثمالي 
اوينيون وسكانها ٠٠١٠١‏ نمماث . وفيها معامل للحرير 
ومن حاصلاتها النوة وألكأة والزعفران وإخمر و[لعسل 
والصوف وغير ذلك.وفيها اثار انفينياترو روماني وفوس 
اتتصار يقال له قوس انقصارماريوس قيل انه شيد تذّكارا 
للااتتصارالذيفاز به ماريوس على النوتونفي اكس وذلك 
سنة ٠١6‏ م . ولكنه يرجم كون هذا القوس بني سيد عبهد 
ادريانوس .وفيها أيضا تثال القونتربود الذيتولى فوتتية 
أورتج سنة ٠11‏ ماب داري اكماوكانت 
هع المد ينة قد يما لامة الكاوإريين وإشتهرت باتتصارالنوتون 
على مانيليوس وكيييون سنة ٠١‏ فى م وإقام بوليوس قيصر 
نزالة فيها وثي الفرن انخامس استولى عليها الويز يغوطم 
البرغونبون م الفرنلكٍ وإسنتب امرها اخيرا في ولاية امراء 
خص٠ك‏ بها كا يأتي ذلك , ولدى , وفأة اخرامرابها 
سنة 11٠١1‏ فازلويس الرابع عشر الانتيلامطيها ولت 


أور 
انساعا من ذلك 
وعدي كورتازون ومد ينة كوزنس وكا وكانت جزاء من بلاد 
الك وارييت الواقعة في اقليم ويانيزة ثم خمت الى مملكة 
البرغنديين وإلى برغونيا الما وأغية م 2 الى برغونيا بوزون 
السيز جورانة ومن ثم الى ملكة ارل الىان صارت اقطاع 
سيدية منذ القرن الناسع أو العاشرثم رفعت الى فونتية في 
الثرن الحادي عشر. وتولى أمرها اربع عائلات ملكت 
الواحدة بعد الاخرى .وف الا ولى عائلة جيبرود دوادههار 
ومنها القونت ركبود انقرضت سنة ١7/4‏ | الثانية عائلة 
بو ملكت منذ سنة © ! ١‏ الى سنة 117 النالئة عائلة 
شالونوإنقرضمتسنة ٠ه‏ | الرابعة جائلةناسوولماانطفا ت 
هن العائلة ببنة 11/١‏ ضم لويس الرابع عش رامهرية أورج 
الى ف رنسارغاعن اد عاءعائلة ناسود ياتزبارنهاوملك بروسيا 
فريد ربك غيليوم الاول تج الارث من والدثه والبرنس 
دوكوتتي وريث عائلة لونكفيل الني كانت نازعبت عائلة 
ناسو حقوق ولاية هن الاميرية . عل أنة لاتزا ل عائلة ناسى 
المالكة الان في هولندا تعطلي ول الك لتب برس دو 
اورخ . وهكنا ايضاعائلة مارلبي الفرنساونة ورت حن 
تناقل لقب برس دواوبخ بزواج احداعضائها بوريثة 
أمير د ية اوح . وأ تحت الامبربة المذكو رة ة با لدوفينةم بولاية 
وكلوز سنة ٠‏ ]1 


ولورت د اسم لعل قونتيات اومقاطعات ب الولايات الجر 


الاميركية في كار ولبنا اللثها لية وإنديانا وفرمونت وورجينيا 
ونبو يورك . اشهرها قوثتية اورنج في نبوبورك وثي وإفعة يةٌ 
جهة الحنوب الشرقيةوسكانا نيف و١٠٠٠‏ شسمةوقصيها 


مل ينة كوشن ومد ينة نموبرج 


. وإما اشهر مدنها فدية اوري قاعدما )ا 


لمم مد بد بجي عمسم عبس ص سسب بجيو مسسس و 


0 سس اس لوحو 001 


وأور + نهر في افريتية الجنوبية + اطلب برتوكا ل 

أوريجق # من قرى قضاء بكشهري من لوإهقونية. يبوها ؟ه 
بينأ ونفوسها 6" ١‏ نفسأ 

| اورنجك»*من قرى ناحية بأوجهايرله من قضاء قواغاج | 


المابع لوأ بورد وري ولاية ق فونية نية . ييوتها؟ | بيتأ ونفوسهاه1. 


تابعة فرنسا الى وقتنا هذا . وقد رزئت هل المدينة بويلات 
كثيرة في اثناء الحاربات الد ينية وفيها انعند علد اجماعات 
قسيسية د اما مناطعة اورنج فنشعل على/ نواج و١‏ دائرة 
وسكاها 0/44" نسمة 
ما اميرية أورج في افطاع سيل بة قديمة 500 
يسن وني القرن النامن عش ر يلغت مساحة اراضي هق 
| الامبرية لالطو لد ؟ لدم بالعرض وقد كانم كانمتاكثر 


ل لم م و ا 1 





لع مويسم متاو موس ومسويسيه نس 


لوحب 
أو رنذي #وتكتب أبورندي ايضأ . قصبة ناحية مرن 
قضاء ادرميت النابع لوا قع مي في ولاية خداوندكار 
وإقعة لى مسافة ! | ساعة مرن شال شرثي ادرهيت . 
ونشقل ناحية اورنذي على/ | من الب رىوالمزارع بيوتها 051 
ئ يتا وذكورها 1014 ذكرا مهم 1075 مسلون 
3 5 اوكا س اد ورنسة مد ينة ة في اسبانيا في ولاية 
.جلينية وي قصبة عا لة اورنسة وإقعة على ميسرغ م رمنهوعل 
حسافة ١‏ 1؟ كم من ثهال غربي مدريد كالما +.٠.١‏ 
نسمة . وفيها مياه حنامة اشتهربت قديما جدا .وثي الان حسنة 
البناه على مرثفع وبط بلاده خصبة وبين: ابنيتها الكنيسة 
الاستفية بنأها |لاستفب لورنزسينة ١١1١‏ وموناها على مر 
منهووهو حسن البناءطوله ٠‏ ٠.إمار‏ بيسنة اجباما عالة 
اورنسة فجدها ثبالاً عالة.لوك. وغريا عالة بونتيقدرا 
وجنوبا البرنغا ل وشرتا قسطيلة القدية . وبروي 'رضها 
تهر منهو وهر سيل وهر ليا . ومساحة ارضها 7٠١11‏ كم 
عب ظ 


ْ أو ل‎ ١ 


ظ أ ورغ اباد» اي مدب ة الرن .د ينة في أ ند وبي قصبة 
ا ب#اضدنتى جار ماعل ييناقة 1 م من شرفي ودعال 


ظ 





وإورنجك خا من قرى فضاء بولانق من أوإء مرعان عه 


ظ وري * ومسهامخال من العصافير . مستنقع اثتن 0 
وأو رفي * حصن قدم في سما وافع عيلى زر صعب 00 


باؤرنغ اباد نسبة لان اخذت با لنقدم وإ لممران وفيها توفي 
اورنزيب المذكورسنة/01 17 +ذاما مناطعة اورنغاباد المسماة 
قبلا بدولة اباد فعبارة عن مملكة الدو يقي رالتديمة. بحدها 
من جهاهها الارع مناطعا تكند يش وبرار ويجابور وييذر 
وحيدراباد وسكانها نحو ”ط' 1لمسية اكثرم من [ 
المرهتة . وتخترق هن المناطمة سلسلةجبال الغات ويروها | 
ركناوري . ولبنت مل طويلة مفتسمة بين ولايات نظام | 
ورثاسة بمباي الانكليزية الى ان ع للأنكلرز الاستيلاء عليها ١‏ 
جيعا. وثي كثرة و 0 ألارز وموهمه ظ 
في شهرادار ل ِ 


1 رنة #أواورنى . نوكب افرنو.أو أو تريبرغولا. محررة |1 
في كيان في ايطا ليا وإفعة على مسافة ١1‏ كم من غربي 
نايوي.داخل جون بايا. وشكلها شكل بثرعينة جدا اكانت 
انفوح منهأ روات كرهة ومنئنة ولذلكبقد ظنها الاقد مون 
مدخل ام . وباجهاد اهل تلك البلاد طمت الاجم , 
الجيطة ا المذكورة وغرست كرما وقد مكو أخيرا ' 
ايضا من حن رم بصل بين ال والعيرة بعد ان مهدت 
ارعبهاغضارت من المواني انحريةامحسية 000 





قُْ تسبروتما واقع قرب الجبال الكبرونية . .ونكت بحضهم 
الل نين حرفو اسمه الى ا وَرتة + راجع مأ قبله 


في جدوبي يقطر يان على تب رهندوس وكان في غاية المناعة 


شرقيبياي في +1 ١‏ من الطول الشرثي و04 0 امن والمنانة تعد ته ومع ذلك نيس رلاسكدر الكدوني أنه 
| العرض الثيالي وسكاها نمر١ ٠٠٠١‏ نمة .وقد كانت “ورا «مارا رأنيا نبوم 
! فاعة جوم بلاد دقان اول مده ة كيرة ةلي للك 1 1 9 ظ 00 
ا وكات مبأنيها ان تسقط 0008 أو رين * عرف فر مخرجه من ولاية 0 
او ا كماو متران . وكانت في نهرالمارن 1 0 ويثري 0 
. م 4 ١ 1١#‏ تت يه 
قدها قربة حتيرة نسى غور؟ه اوكرخي على زع بعضم . ولا ماني وق تجوزي0ا 
فطاب لاورنزيب الاقامة بها ولذلك اخذ في تشبيد الابنية دن ولول بجراء 1٠6١‏ لكم 
فيها وبنىلة قصرا عظما حاطه با لاسوار وبنى ايضا تربةمن أوره #او اقره . مي ميد يولائم او لركورم مم |بوروفيكة 
| ارم لابه 0 تليث هع امار سبيت اذ ذلك الاين ون ميت اروك في القرون المنوسعلة . 


رت و د د 
جد مسج يه مامه الي ع مم خا لماحم محا بلاج امسشخصة امم جه ممة . حصم مهم 
0 


سنك اتات متو تا انان ل ناحبس هجا ع لاو لاه اك با ا اي يت ورا ست 
+ تحسم معد السستوانة عوبس ا سس سس ودس اس تل مسج روسج جرس ووه انط رشاهت: ما زا سه سوس لس مناه :الا له © 17 سي نط زؤر 70 لج علا اا سه عد ا نار و لايرس 7305 





سم اسم - عدوم مم لجسم ١‏ العيم مد ماس تسههه > ١‏ 
عه لحي خب مسحي مو ساح لحري لشاسوتكه ع - صم عمسم ممم ا رص لصي سس سر سس سيم 


ا6 


اعت 
يسسصسنة .سعد . 


2 أور 


مدينة في فرنسا هي قصبة ولاية اور وإقعة على هرايتون على 
.مسافة ٠١4‏ لك م من شال غربي باريس وسكانها //.4؟ | 
نممة . وي كرمي اسقف لاتينى تابع رئيس اساقفة روان 
وفيهأ مدرسة كإرى ومكنية نبة ومح وغيرذلك . ومن ابنيتها 
الكيسة الاسقفية وكئيسة سنت تورين ودار الاسئف وبرج 
الساعة ينا الأتكليزسنة/411 اوكا ن على مسافة كيلومترين 
من امد بغة قصرنوإرٌالشهي روهوالان خرا ب« طلب نوارة + 
وصناعة اهلها قائمة على بعض انجمة النطن والكتان وإجوخ 
والخجر رج فيا ايضا . وكانت اوره قماعءة امة اولركة 
ابوروقيكة فبدل اممها الاصل ميديرلانم يامم الامة هك . 
وفي سنة4/1صارت قاعدةقوئتية أورهود ثهها النورمند يون 
“سن 84 ثم تهبها الملك لوثير سنة477 ثم أغنالها ودوخها 
هنري الاول ملك أنكلترا سسنة٠ ١5‏ اومن ثم حرتها فيليب 
أوغسط ببنة10 ١‏ #1اما مقاطعة اوره فتشمل على | ناحية 
ا ] دائرق وسكانها 1101 ا | اشمة 
لمأ قونتية أوره فند انشاها رويرث بن ربشارد الاول دوق 
نوومنديا سنة 5 وخلنة ابنه ريشارد من سنة |٠١1/‏ 
الى سسنة/7١‏ :ثم حفيلكغيليوم من سنة/ا4 ٠‏ ! السنة/ 1 ١١‏ | 
وفي عهد غيلووم المكور ضارت النوتتية من الالنزامات 
٠‏ اخمابعة ملكة أنكثترا ذلك سنة.؛. ا ود تخلى عهاجان 
٠‏ مناتنهرم الك أنكلقرااىفيابب اوغمط ملك فرنماسنة١ |1٠٠١‏ 
ظ وكان فيليب اوغسط فد لتم د فعتين يطاو 0 
العام دَلوَره نحرفاوره لعائلة أنكليزية يظن امأ سن . 
قرية عائلة امزايها الاولين«اطلب لمكن . نك وإستيرت 
القؤنتية المذكورة تابعة املالك انبناج حتى بنة 55 اوفيها ‏ 
اقطما فيليب اجميل لوي سخامس |بناهفهليب الجسور 
جملا فيليب الطويل اقطاع ببرية سنة/11؟] يحي 
ولابةفيليب العاقل بن لويس المذكورولئنكان قد تبوأ مم 
ماكة نوإرّة برواجه حنة البانية ابنة لويس العنيد الوحيدة 
سنة 1؟ اولكنه فيولاية ابنءشار لالناني الردئيسة//؟ ١‏ 
فندث منه أذ عزها شارل الخامس ملك فرنما |2 
وقد ضادق . شارل النالك الشريف بن شارل الردي 
عّ افعدفه عات 4 نم اقطما. شارل الفاسع |. 


أور 00 
اخاه الدوق دوا لتصون سنة514 !الى أنتوفيسنة 4 | 
وقد اقطهها لويس النالك عشرفريدريك غيليم دوق 
دوبايون عوضا عن امرية سان سنة ]114 وليشت في 


جانيم من قرى قضاء علائية من لواء تكة سبث ولاية 


قونية . يبوتجا 50 يتا ونفوها الانضا | 

أوره كل * من قرى ناحيةكولحصار من قضاء تنني النابع 
لو|» بوردور في ملاية قونية بيوتها 49 بيتا ونفوسها ٠١‏ نفسأ 
ورو* هوموتته دي اورواي جبل الذهب . ججل -ية 
كوربسهكا و|فع سي وبسط الجزيرة على مسافة 0" لدم من 
شاي اجاشيووا رتفاع اعلاه [16" ١‏ منها .. 


وأورو* أومونته دي أورو ١‏ اجد جبالي لالب الرية وافع 


بانولايةغر بزونوواديلتلينة وإرتفاع اعلاء. 1910 مرا 


أوزو» عور يودا أورو. هرقي 5 موزمبيق في افريتية 


فيه 5" من العرض الجنولي . لا يعرف نبعه ١‏ 
وأورو #نبزفي الشعراء يصب في الاطلانتيك في © 75 
: من العرض الها لي وطول مجراء ١١ ١‏ 3م 


أرب * احدى جزائ ركوريل الروسية وإقعة بمحاذاة 


مصب نهر عامور طوطا ١١١‏ كم وعرضها ١٠‏ كم وفيها 
كني رمن الغابات ينطع منهأ المشب وفيهأ معادن الكبريت 
. والنماس ايضا . وثي مبعة لكونها معط التجارة بيت روسيا 
.وإليابان وقد حت فبهأ جنود الانكليز و|لفرنساويين مد 
يسيرة سينة 9 ! في اثناء تحاربة القرمثم نزحت عنها < 
| اورويا* وتكتب أوربا . في احهدى قبارّات الك الارضية 
اخمس وي اصبغزهها مساجة ولكها أكثرها سكانا ها لنينية 
المومساحة لرضها وإوفرها ثرو وإعظه انمد نا وقوة ولبتحصل 
. على مافي عليه من سحبة أتحال الا باجتهاد اهلها لايكارة 
حوإصلها الطبيعية فان آكثرها قد جلب اليها اولآ من 


دقيقة وسمت وسيعي درجة وثالي وخمسيند قيقةمن| لعرض 


> ارم 0101 ا اا 0 , 





وه 
٠ :‏ اله ممصي ا موريس سدح 


أور 


الطول الفرييوستون درجة من الطول الشرقبويجدها ثعالاً 


اليحراتجيد وغربا مجر الاطلانتيك ونوا الح رالمنوسط 
وشرقااسيا الفاصل بيتها وبيت-اوروبا تمركارا وجبال 
اورال وتجراوبال ويحر الخزر وإلقوه قاف وإ جر الاسود 
وبح رمرمرا والارخبيل وطوطا المند منراس وذمانت في 
0 
ك م وعرضها من راس متبان سي ارض المورة الى الراس 
التهالي ١٠ل/ا©‏ لدم ودائريها 2226٠‏ لدم منها115؟ 
لك م شطوط ممساحتها المربعة مع جزرهأ ٠‏ كلدم 
وعدد سكانهاء 77٠٠٠٠٠٠١‏ ذمة ويحسب تعد يل جرى 
سنة 14/9 بلغو] ...0400© نسمة وقد قسميوها الى 
مانية اقطار ثقسم الى علة اقسام سياسيةكا بأ ني 
الاقطارا جغرافية الافسام السياسية 


| ملكة اسبانيا 
الاول قط اسامرق ‏ عر ملك اليقال ‏ 


( مملكة فرنسا 
] ولائة سويسرا 


اجزاءمنولاياث اخرى 


الهاني ألنطرالرساوي ‏ 


معاهدةللانيا 
< | ملكةبروييا” - 
ال 5" ّ' ملكقاوستريا 
الث النطرالموسطاوا حرمانى-م | ْ 
الت ااراتو.. واكم ]| ملكتعولية ٠.‏ 
0 ملكة الف نماريك 
[اجزاءمزملايات اخرى 





0 ولايات | الساردو. 
| دوقيتا بازما وعلود ينأ 


ظ الرابع القطر الابطالينضش ٠‏ 39 توسكانا الكبرى < 


ولايات الكيسة . 
ز ملكة الصفلتين. 4 


+ يس ووو بد 272 لس ميد 


على ان اقسامها السياسية م تلبث على حال وإحنة اما ألان فبي 


اوستريا ومككنا البرتغا ل وإسبانها وجهورية اندورةوجلكة 


اما الججارفيي | ليم رالاييض وبح البلطيق ويحر الثها ل وبحر 
المانش وبح ر_ادرياتيك أو خلج البندقية .بجر الاسود 


وإشهرمضائتتها سكاجرّاك وكانيغات وسوند ومضيقا بلت 
وي بين الد يمارك وإسوج ومضيق بادكالس وهو بيرك 


ومضيق مسينا وهو بون إيطا ليا وصملية ومضيق الدردانبل ظ 


العظى وإرلدة وجررهبرية وإوركاي وشتلاند وفرروه بين 
الارقيانوسن الاطلاتيكي ويحر الثما ل وجزائر وايت يت وجردي | 


وصفلية وجزائر اليونان. والككلاذة جهوراذة وجزبر” 





الملطةالمئاية ‏ 2 أ 
مملكةاليونانواخزائراليوناتية | 
المادس النطرالشرقياوالروسي,ملكة روييا 
السابع النطرالاسكند ناوي 
لفان القطر البريطاني ‏ مالك بريطادااامظوالخة | 


اخامس النطرالووناني 





الجزائر البريطانية اوما للك بريطانيا لعظي الخمة ومرلكة 
أسوج ونروج وملكة الدنياركوملكة فرنساوبجيكاً وهولدة | 


ايطا ليا وإمبرية موناكو وجهورية سارن. مارينو وملكة 
روسيا وإلملطة العثانية وإميرية الفلا وبغدان والصرب 
وملكة اليونان .ويقخال هن النارة عدة حار داخلية ولج . 


وبحر مرمرا وبح رازقى .وإما انخم الشهيرة فبي حنج بوثينا 
وفبنلاندا وززويدرزة وغسفونها وج ليونوجنوا وليبانت. 


فرنسا وإنكلغرا ومضيق جبل الطارق وهو بين إسيانهيا 
وأفرينية ومضيق بونيفاشيو وهو بين كورسيكا :وسردينيأ 


او ملسيونطش و+لع القسطنطينية اوالبرسفور وها يت 
الولايات العفانية في اورويا واسيا . ولاورويا كثيرمري || 
الجزرمتهازنبلا اجلم بلأوسبنز برغ الجر الجمدوي ريسلا 


وكرنززي فيالانن وجتزربرع فيسل وجزائر نوإرموتيه ود | 
وأولامون ف الاطلانتيك وجزائر بلمارة وسررد ينيا 6 


,كريت وقبرص سيد اليجر المنوسط .اما نواحي 00 
الشرقية فبي منبسطة قليلةالحبال لاسها في الال ماخلا 


سس ميا 





سج لا سامت دنجي عنامت نوسبج سوج بست" اهبس ومجوم لوبي حم جيجه بوسح رورس وجي :11 2 8 سن لمصممة د ٠‏ لاج لراء 
حم يوب د و بت بت 01 7 جو سس لت وز لوه باه انا 0 11020072 لطا ماوت عراس اج لومدو0 3 7 سرود مم وططواب تاجو رج ضهن حلا تنب جروا جر ا 2572 7ت نجي او متاو ١‏ لمشت «اممدجو ب سس سه ب عد جو سسحتسوتو” ججبج سسجت د ناد اراد اللتاوو تسم ادعاصف ٠.‏ <ااااوبفم 1777 جد أ تا مر د موك زود حو رد 133170717 هجوتن سول ته لماجي افاروز له جهتنت ار را لت ل اج 151 لسار ا 1 1 لابب 2221 ا الل مي ا ا 


0 صو ات 


3 


لور 

حدودها فان فيها جبال اورال وإلنوه قاف الرنعة . | 
وإما في بنية جهاما فتكثرا تحبال المالية فان في وطها ‏ 
جبال الالب لني تتفرع منها ش.اب توءاف بفاعها سلاسل 
جبا ل باسماء معلومة فرن ذلك جبال ابنين في ا.طاايا 
وجبال جورا وونج وسيان في فرنسأ وجبال لين ' 
وغاتا وإستر؛ لأوسير امور يناوا لبشارة فيأسبانيا .إرزجبيرج 
ورءزجبسج وجبال سود ينا في الما | وجبال كرباث في 
الجاروجيل جار لك بوتنو بلقان ف السلطنة ا لعثانية 
وعند بيت نروج وإسوج جبال دوفرءت أو 0 


ل ساب سسيحسيم سمه 


| الاسكندناوية وفي بربطانيا العظى جبال شمو 
وإغرمبيان .وأشهر اهبر اوروبا فخلا نهراورال اه 


بينهأ وبين أسيأ مجر ولك ودوت ودنيبر ود نيسار ودوينأ : 
ونهر الطونة ووبستول وإودروالية وموز والرين وإسكوت 1 
و[لسينوإللواروغا رون وروت وأبنع وتاجة وثو وأرنو وار 
اما النهبرات!اني تصب في الانهرفاطوطا جريا عهركاماونيس 
ونرو- وديا ارت وورة٠ما‏ وأما 8 هن 0 فبارد 


اتجهات المنوسعلة وإلحنوبية فعتدل غير ا ار ينتدق 
جنوبي اسان وإبطاليالميوب الرياج امحارة هنالك من 

جهة افريقية وتربتها قل معاذن وخصبا منبعض نواحي 
93 وأشيا اجميلة على ان جودة فلاحها:تجمل الارض 
المهدبة مخصبة فلانرى بها ارضا: سباخة صلماة اوبناعا 
تحلة او بلدانا متفرج وما من غاب فيها الا وقد قلت وحوشها 


الضارء وقيها بعض معادن الذهب وإلفضة لاسما سخ 


ش ترفسلوائيا وإخجاروالنلاخ وجبا ل أورال وفيهأ مغادرن 
٠‏ النهاس وإلتصد يرو البلانين اما بقية المعادن ولاسيااحد يد 


ف يكثيرة فيها ونثله حمر البناء وإلرخام وإللح امد ني الم 
١‏ يجري وغيرهاً ٠وإكثرسكانها‏ من انجس الابوض القوقاني. 
و بفسمون الى اريعة اقسام باعثباالاضل اوطا الشعوب 
اجرمانية او التوتونية وثم سكان بروسيا وجرمانيا وهولدثٌ 
وبيكا والدنيارك وإسوج ونروج والجزائر البربطانية 
ولغا:.م غر وع من اللغة انجرمانية. و لاني الشعوب أثرومانية 
ون ذرية ا اخطدلطت :يم معاي 





“لوم سوسم بعد وو سح سه لدي طاظنه طن قا اتج وي م جو و وج وجمسسسة :* للد الت ممت سسحت وبسح سس ووه نه وح ا ارب ان سن 09 اا اه يرحس ع حا ا وه ست باه وس سس ل 1 19157 كاعد طون 5701097 
الي ا اي لع ل بر سس سرهم رصي امسإسسسييا لا رار 52225252 تكب ا 0 كم اسمنلا ١)‏ ويسم ١‏ يسام م سمه مه 


أور 
اغارت عل الملكة الررمانية قد:ا ومت,ماهل فرنسا وإسبانيا | 
وااستغا ل وإ طاءا رلغائم فروع منالارز'ية .واثا لث ظ 
الشعوب الصقلبية ا والسكيثية وم آكار كان رونيا | 
وض سكان اوستريا والرانع الشعوب الخنارية وم امراك ) 
وأهل ثالي روسيا وفيها ا.ضا اجناس اخر كا ووناتي أ 
. والارناودط والازمن والورد الرحل وإحض روث منتشر ون 
ف سائر اورو باما خلا نروج وإسبانيا ويكثر وجوه هي 
بلاد له وبلاد الدولة العلية وإلمانيوهولنن والالزاس وفيها 
ايضا بناياأ من العرب فى جندوب اسباتيا اخنلطوا بالاهالي ||[ 
وفيها |.ضامن الكلوك وم قبائل رحل منازم بين نهر ولكا || 
وتجر دون وقبائل من النسيكان وإلنور الرحل ما | 
اللغات إلا وروبية ة فتنسم ألى قسيينكيرين احدها اللغات ظ 
أني بينها مشابهة وها اتصال بالسنسكريت وإلفارسية 
وإلثاني اللغات ١‏ ني ليس بينها هك المشابهة وليس طاهذا 
الانصال قن النسم الاول اليوتئية واللاينية سي يعض | 
اجزائها ثم اللغة الاصقلابونية مع فروعها وإللغات الجرماية || 
والاسكند ناوية ودركف القسم الناني اللغة النينية وإلنلطية 
والباسكية فيكون في اوروبا بحسب هذا الننسيم ثلك فكلنته ش 
عظية في د 0 وشعوبها يك جنوبي وغري || 
اوروبا يبلغون 70٠0-٠٠٠0‏ ثممة والنوتونية وشعوبها في || 
الوط وإلثها ل والعال الغرلي يملغون 0200| 
نسمةو| لص:البةوم فيشرة قاوروباو بأويملغءددم ءءء 7# |1 
نسمة هذا ماخلا ما سوإهامن الطوائف الصغيرة .اما الدين || 
السائد فيها فهو التصرانية ومنه الكنيسة الارثوذكسية الشرقية || 
وأه با الوونان وبعض الارناوط وإإبلغار والصر بهون 
والصنالبة وإلراتريونفي المجار وإلكر.|سيون والنلاخبون ْ 
. وإلبغدانيون والروس. وخ م ظ 
وإلكاثوليكية الملكية وش م و با للا تينية والكنيسة الرومانية 
اللانهنية وثي مننخ في جنوي وغرلي اوروبا وفي قسم من 
وسطها وإهلها في اسبانيا واتبرتغا ل وابطاليا واكثراقسام | 
فرنسا وني ارلدظ وابيكا وميم نصف امل المانيا وسويسرا | 
وثلاثة ارباع الجاروا لى. بلاداء » ومهم أيضا جامير | 
كنا ران وبلاد الدولة الءاية ا جيعا 





١ 


/ 
١ 
إ!‎ 


ا 








لسع م م 


لع ملسم عمسم جسم .| - مسمس دسجيو 


أور 








فير ١‏ ...154.00 فسمة.ث الكنيسة الانجليقاالبر وتستاتية | 


واي مننشرة في شهالي اوروبا ونقسم الى عدة مذاهب منهأ 
اللوثيرية وإهلها في ملك في السكن وفي ورتبرج وهانوفة 
وهس وني بعض اقسام المأنياوفي اسكندناوية ومتاطعات 
روسيا البلطيتية وبروسيا وقم من ملكة الفساومنها 
الكلوينية وإهلهافيسويسر' والماني|الغربية وهولنة وإسكوتسيا 
وبءض فرنسارمنها الككيسةالاقفية اوالاتكلبزية ومعظ اهلها 
فيأتكتراو يبلغءدد البروتستانت ٠0.ء.‏ الإانسية وفيهأ 
اسلام #العهانوونء إلنثار والبشناق ولم يزل بعض النبائل 


[ الثمالية فيها على عبادة الا وثانءثم بعض اللابون والموايد 


وإلجراميس والوكول وإلكلوك تبائل أخرى من الرحل 








ضُُ يتنأقصون يوما فوومأ 
ولوجب التعديل الناني يكون نتسيم شعوبهاكا ياقي' 
٠ ٠‏ الاغريق وإللانين 
الهوئان والارنارةط روه 
الايطا ليان وح مام 
الفرنساويون :0 ا 
الاسبأنمول والبرنغا لبون لآ 
الرومان 00 00000 
التمويسريون وإ هون وغيرم 5 
0 : ممم فى 
٠‏ الصتالية ل 
صتالبة الغهاق ” ظ و 
عنال قري + و و 
000 0 ش 00 ظ 165 
الجرمانمون ‏ 
الالمانوون والسو يسريون ظ نك لال 
المولنديون وإلفمنكيون ا 
الاسكند ناويون 9 
٠‏ له 
الانكليون القلطيون : ٠٠ل"‏ 


ا ما ا 








أور ااال 9 
الاتراك والجار والنينيوتف 1 55 
ظ شْ 1 
وإلنلطيون والباسكهون وغيرم 
ا 6 


فيكون جموخم 
هذا وإن أكثر حكومات هن 'التارّة ملكية منها مطلقة ومنها 
مقيلث وي روسيا والدولة العئانية وبعض مالك الأنيا 
وإنكثثرا وبروسماوإوسترياو|سوج والدنوارك وهولدة ويك 
وباوبغ وورتمرج وبادن وإليونان والبرتغال وإسبانيا 
وإيطا ليا وغيرها وبا ايضا حكومات جهورية فيسو يسرا 
وفرنسأ و برة وثمبورخ ولوبك وسان مارينووإندورة اما || 
هانان الاخورتان فهها في حمابة ما جاور هيا من الما لك 
وبين هق الما لك سبع اولية تنوقف على سياستهأ ميزانية 
اوروبا وميد ولدنا العلية وف رنسا ونكت رلوروسياوإوسترباويروسيا 
وإيطاليا .وقد بلغت هن القارة من النقدم ولمران درجة 
يجهلبا سكان غيرها من النارّاث وذلك بوإسعلة اجتهاد 
اهلها وجدم في سبيل العلوم والمعارف وإلصنائع وغيرها من ||| 
اسباب المزان ولا كانت حواصاها الطيعية قليلة سن | 
اهلها باصلاح حالما فبلغواالمراد بسعيهم حى كأ ن تحسين 
فلاحهم احدث تغيبرا ب طبيعة الارض بل في المواء 
ايضا وجلبوا بوإسطة الملاجة!لثي ولهم الجار نبانات جبيع 
ش الاقاليم فنرى عند م دودة 5 نحرير وف من اطند وإلصوف 
الداع من المغرب وإلشراق من ايران وإلبردقاال من 


]. الصين وإلبطاطا من امبركًا وهلم' جرا وقد صدق من قال 


منهم أن غنى الاوروبيبنحصل بالاستعارة وإلهمبويشهد 
على نقدمم وعمرانبلادهما لم من نزالات الجأجرين فيكل || 
الاقطاروكنام ا ناكثرسكان العالإيجد يد ميم -ويستفاد ||| 
من ناريخ منها لتارةامها (تستمرطويلاً في حال الخشونة وإناقد || 
قم بها مالك عظية وقوية مانت باخبار عظيها صفوات || 
. النواريخاما انتظامالميئة الاجتماعية اواليدن قتد دهلها من || 
تحجوا١ 4.٠0‏ سنة وهو ولي ن كان فلل لندمه بين اهلها فئرات 
. لاغارة التبائل اخشنة فانة قد عاد عودا يد تحو شعوب ||أ 
رغبر] عن الهامل في المجد وإلاجنهاد وعن النواني في الت ||| 
وإلمعارف لاسما :بعد ان أخشموا عن العرب علوما علو بها || 
فاصفوها بعارضماوها د كاملانافمةواصيت ,هق || 


“ا ال 0 








0 أوبر 


ودع ا 


| الناءه الصغيرة بالنسبة الى غيرها مركرا للعالم ليمك 
ومشترعة للامم وي باتبلة العام بأسرى اذ لانارى قارة 5 





وقد نوطها الاوروييون فأن سيأحم جابو| اكثراقطار 
العال وتوغلوط با لميرفي ففارافريقية وملكو لجار اذ نبوا 
ضوع لسطناموامر | سه ركاش وإلكاشانيخاطرو 
بشفوسمم فيلغي| الدفيس من الاكتشافالت وحسهم فضلا 
وشرفا أن نصف الك الارضية من بعض اكتشافاتهم 
اها لورويا المعروفة عيد الاقدمين فكان حدما شمالآً 
الاوقيانوس السرم طيخ كود انوس والاوقمانوسالجرما ني 
وغ ربا الاوقيانوس الاطلاتيكي وجتويا مضيق قاد س وا لجر 
الذاخلي وشرةا بح رابيجة وهلسبونطش ,وبر وبوتتيل وبوسنور 
ثراقة والبعطش وإلبويمفور الكيري وبح الازق ويج رثدائيس 
ونقمم على مأ كانت عليه ألى 5 ! قسم في جزائر بريطانيما 


وإنخرسونيزة الكيرية وللاسكد ناوية سيف الال وإقطار . 


«أسعة غير معروفة نجيد! ترف بام سرماطة اوسكيثية 


الاوروية في الثمال الشرقي وجرمانيا ووندليكيا وإلغولة . 


ورتنا ونوريكا زبانونيا وداقية وإيلبريا في الوسط وإسبانيا 
وإبنطا ليا ومسيا وثراقة وسكدرنية وإغر يغية في اجدري 

هذا وإن الاقد مين منزنى! سيغ باديء بدء امرع اخسام ألكرن 
الارضية الاثة المعروفة رتيل باسماء معلومة وهمكنا تنايلت 
اسم اوبرويا ؛لاجيا لى حتى كان زمن مقدم اليونان بدوت 





الموعرخالشيير ومفبحاول بعض العطاء للدإاخرينمعرفةاصل 
.من الاتم قلُ افسين. يضم ألى انه اسم اطلق | 1 على بلاد 
ثراقة ذات البفاع الفسية ثم تع “جبيع اورونا.وقا ل اخرانة 
مشتق من لقب لمروس ( نذيٍ الاعين الوإسعة.كره و عند م 
أله ! كد أغمس أشندج وحامية للتأبمة.. .ذهب :بعض اللغو يبن 
الى اك الينتبين ضمدوا هذا الانفممأ سمداء يلاد لجال 
الييض ورج بغضيم بم أن معنى ام بثييروبة قي الاصل المغرب 
مقابلة لأسا الثي عن .بلاد المشزى اسننانًا عل انه كارف 


.:المسير الغر اح من أغريقية بالمغرجب وسءأ كان معنى التسمية لى 


ةتنا" فسن تهات ه؟#الفد؟الالقال لقند" السوإشكيده .ساسم مص" تاتون ميحد يا #مو 17 الود لد “سور رماتل - تلن يوج نوودب بود وسو للش سح لموسيه ‏ تاجنا جود و حمعسيهة .اسن ٠٠‏ بواوادك» توب عو واصه هه" وق اتكتاه اولتقت «إشوات تبات" الطإناتطانت جالدفة ووو اله توابزةا سد 107910 7 رن ١‏ 1 


موسه مص وو رحني عجوو مرو تجابووستزيا سي جزمووب تس اونب 757 زا امسر اجوزت تج تج جوالسوص شدي بتاورو دجاسمو تست انمتن لهتست 1 لازاه 1ب اه د بزلل لقا 2001" بف 00101011031 ا 





لل ات ا ا 


معرفة سبع ب هع النسية كا صرح بذلك] بضاغوروددوطس . 


للاقد هين بذ للك اصططللا مات كا |اصطلع المعرب حلى تسمية ‏ 


اسه م بحسب السكحنت مك لل ظ 


1 ظ 
1 بادا 0 اتصات العلاقات بين شعوب ظ 
اوروبا ام 6 5 ا مدنا وباشر 
لان غي الراسةسية اي لبر الوط من ا مكنا 
نما بالهدرج النسم الذي لم بكرن بجوي غير شبه 
جزيرع ثراقو اليونانية فشمل ايطاليا. وإسبانيا والغولة 








||| وجيع الاقطارالايبربورية الواقعة الى ما وراء جبال الالب‎ ٠ 


وتم ر|اطونة على ان سكان اوروبا الاولين كانوإ ايضا ,: 
اسيا التي حون كأن بها ما لك وإمعة وقوية كانت اوروبا 
في حال امخشونة وإتجهل ٠‏ وإسبق ما للك :اوروبا الى اليدن ||| 
ملكة اليونان فانها رقت اليه حتى بلغت امى درجة منه ||| 
فبعثت بترّالات الى ايطاليا الجنوبية وسواحل اسبانيا || 
و|لغولةثم نندمت مملكة رومية القيأ نشكت فيوإلقرن الناءن ||| 
قم متتفية اثر اليونان فاستولت بالستابع على كل اقسام 
ايطا ليا و! ل امرها بعد هذا النقدم الى الاستملاء على اوروبا || 
للا قليلاً فتسلطت على الغولة وإسبانها وأيريطانيا العظى 

وقسم من جرمانيا وعلى اليونان ننمماثم اخدت با لرجوع || 
التهفرى وبعد ضعنيا اغار على اوروبا البرابرة الديناتيها 
فو انها رتراك هن النارّة حكومة هجيةمة بعض اجيال ||أ 
وعند ذلك نشأ تمككة الويزيغوط في اسبانيا والنرنك || 
في الغولة واللومبارديين في ايطاليا وإلساكسون فيشالي || 
جرمانيا والاوارييت في جنويها وبعد م أنضم بعض || 


الاتكليين الى الساكسون فتساطوا على بريطانيا وبقيت ||| 
اخلكة اليونانية وحدها محافظة على يتايا عظة الملكة ||| 


الرومانية وإستمرث في الهم الترق من أوروبا وني اوآخر 
القرن النامن ظهرشاركان فانشا أ امبراطورية تحوي اكبر ْ 
قم من اورويا الغرية ولك ( تليث هق البراطورية | 
قرنا ان تبددثمها ومن فروعها المفرقة كانت مككة فرنسا ||| 
وجرمانيا وإلمانيا وإيطاليا ولو ثارنجة اولورين وبرونسة ْ 
وبرغونيا وغيرها وفي القرن العاشرههضت مالك الثمال ||[ 
من وهاد ا خشونة فسعت روسيأ وإسوج ونروج وإلدنهارك 


الى الدخول 2 مصاف ف دول اورونا وفي الوفت ذاته | 


د لل لمحي مويه للم للم الات ا سمي 5 وم 08 2 2غ ري يرن م مووي مهوي بو سه 5 لمعي يبي يي" الس سس سي سيدا 









غلة اللادنى ا لازن ونسملية.إافون والبرتغال. 


المسجحيين وتم قي القرن اخامس عشر بعر أبن تم المثانيون 
الفسطنطينية سي سنة 95+ ! اتنظام كل إلدول العظية 
لقريبايل #2ألف بعد ذلك الوقت دولة غير الولايات 
الخة او الفادنك !لني تنرّعت من عائلة اسبانيا الللكية في 
اللذرن المادس عشرومككة بروسيا لي ندأات في النرن 
أشامن عشر عل ان الحرب ١‏ لتي جرت بعد ثورة سنة4.//ا! 
غورث بره ة حال اوروبافتاً لنتبهادول”جديلةوإند رست 
ذول أخرى وإمندت ولالة الامبراطورية الفرنساوية الى 
معفل النسم. الغربي من هنة القارة ثم عادت المبال الى 
نظاءها ألاول بعد سقيط هن الامبراطورية ‏ فاضت 
ديد الما لك 15 كانت عليه ببعافدات سنة 0 1.1 خلا 
فيلكة النلمنك التي تعمس سسنة 181 الى ملك بليكا 
وهولننا و|لسلطنة العهانية | لني اننصل عنها اليونان انفصالاٌ 
تأما سنة /8157 اثم تم انضام مالك ايطا ليا الى ملكة واحبة 
من سنة 1405 الى سنة 1417 وإنضمت بعد ذلك الها 
ولايات الكيسة سنة 1475 وني هق السدة اتنظت 
ألامبر|طورية الالمانية سي .عيهلة عائلة ملوك يروسيا وثي 
ظ الكلام على كل :دولة من دون أوروبا في بابها شروج 
| مستوفية على تاريخها وإحوال حكومتها وشعويها 3 
أوروبرتو* وفي الاضل ويلاركا : مدي في البازيل 
ثي قصبة مقاطعة مينأاس جر ابن 0-00 ير 
٠‏ من شيالي وشال غربي ربوجنيدو وسكانها١ ٠‏ 
ا الا ا وفيهابءضالمثار. وحكيي 
وكات أكثر عرانا ماف عليه ل فروغ معادما 
الذمية 


5 وبوس * اطلب ايروبوس . 


وإقعةعل <حدود 0 طمن كير 0 ست 


اخذت د قبائل ا ملت ملك طل شه جزمة 
| 
ظ 





١‏ المقدس الواقعة عل لع ابثريبوس وثيه الان صقالةاى نالةاى أ 
حي ايوستولي . وكانت قصبة متاطعة صغيرة يقال ا 
ازرفها كارت نهنا مكل هاف امنيا ودس . وكانت | 
هن المدينة قي بدءامرها لاهالي يمونيا ونتيعها الاثينيون | 
' منهم سبنة 0 : قء وكانت تنزيها عساكرم الجردة عل يوتيا. 
ثم عادوإسترجعا اهالي طيوة سنة ٠1‏ .> ونقلو|اهها الىداخل 
0 باد السادات ل المدينة لي 


٠‏ مدينة جديلةٌ للم ررونوين امازل ل 


للان باسم أوروبو وف وإفعه على مسافة0٠6؟‏ مر من 

جنوب غرلي عي بوستولي وأما لوربوس أثانية ' ويغال 
لا الجدية فني موقما الان قرية سيكامين 

أورويا» مدينة قدهة في يلاد اليونان مخ اوبة الثها لية 
ئي فرية روفيا لان كا كن ها هيكل هاتف بولون 
السلبتوتي | 

وأوروها# مقاطعة صخيرة 5 بلاد الهونانكا نتقصبتها 

مد يئة أوروبوس + راجع أوروبوس - 
وروبيزا 3# مد بنة في بولينيا في قصية ولا كوشاببا وإقعة 
]| عبى مسافة كم من شالي كوشاببا وسكانها ٠‏ راي 

وأوروييزا * مدينة في أسبانيا من عالة طليطلة وإقعة على ١)‏ 
لصيل 7 كم من جنوب غربي طَليرة وسكاها |٠٠٠١‏ 

نمهة . وفيها قصر ثسيج وبي موطن الساتح ملدونادى . 
وإووويها بد مد ينة في أسبائيا مك عا لة بلنسية وإقعة على 
مسافة 51 كم من ثمالى شرفي لون دلالانا وهناك 
قلعة بكها الغرنساويون خرابا سئة؟؟ [يهرة.: 

أ روتاىأ * هيوبلا دلا اوروتاوا . وقي الاصل :اورى” 
مدينة قي جزبرة تنريف وقعة على مسافة 1؟ ك م من 
غرلي سأنتاكروز وعلى 6ك م من الجر ونكانها ١‏ ..ي+ 

مة . ويخترق هل المدينة ترعة وفي ضواجيها كثير من 
الجنان وإلبسانين وقد كانت عاصة احدى مالك 
كوانةة الكبرى , ٠‏ ش 


وتجاه مد ينة ارينريا وكانت فرضتها ذلنينيون اي الينا | وأوردتا ب يورتو لالوروةا ٠‏ مل ينة وإقعة على ماحل || 


سس ميب مسي وسس يو بد مسا 





7-7 ا 








للقي”) 
م سس © 











0 أور 


أور 


1 ا ساد أوددن و اللذكوة انفارييفرضها بنهر برانا فورءلنان قرب مدينة بونس ١‏ عرس هر لابلانا. 


| ا روث عدي في بوليغيا في قصبة الولاية المسوية اليها 
١‏ ع ُْ كم من جنوب غربي اوروينا 

| ويكاها.. 

اماولاية لورورو للد باولاية لاباز وغربا ولاية كرشابيا 
وشرقا يبرو ومساحة طوطا ٠٠١‏ كم وعرضها 51١‏ كم 
وسكانها ١١ ١41‏ نسمة . وفي هك الولاية هضاب مرئنعة 
أعلاهأ هضبة سرواورورو وإرتناعها 4 مرا وفيمأ 
كثير من الماشية وحيوإن شبيه الناقة ومن معادنها النضة 
وروس #* قصبة ناحية في فرنسا في ولاية جورونة و|فعة 

: على مسافة م كممن ثهال شرفي بازاس وكانها 75 
السمة . وفيمأ قصر قد كان لمائلة فورش | 

و ,أستاوروس * اي جبل الصلبوث. وفي 
الابطا ليانية موئنه كروشه . - هو اولبوس القديم ٠.‏ جموحع 
ال داهن ون جزيرة قبرص بظللر زدسها المج 

أكثرايامالسية . 

ظ لبس اسم ند لسلأة جبال ق اسياها تنفصل 
عن جبا ل ابدوبدا وتفصل بين البنيك وطر كرنوزة وني 
الى اع هرق ل قرب قلبا.ومنها يخرجنبر بنيس وهو الوادي 
اكير . ونعرف الان هذة ابيا ل بشارة الكرز ورندا 

| وروشازا * مدينة في العر من فوتية بكس اع 

ظ مسافةه,4 كِ م من جنوب غربي بكس وسكانها. ٠‏ 
.وهلا يقعاعطون تربية المادية بيحاملاماشرااخ 

روطاس * # ا 

ظ كاف درول سبة البازيل بجر ا 

'] اوروكولي ولابلاناوهو الناصل نبدائم ينعطف الى الجدوب 

الزن ري عسات اك لدان تي باجنات 


سم ل ا ا 
ل سي لحان ١‏ وت جين طحي روا ين د معاي مد ممسمات ‏ مسوصسيو ميم امسو ما لما مم ممه 





ومن الاخهرا اف تصب به خب رنيكرو ور أنيكوي ونمر يكوي 
ولوروكو(ي * ولاية جهؤرية في اميركا اجنوبية يحد ها ثمالآً 
البوازيل وغرا ولاية انترريوس وشزقاأ الاوقيانوس 
الاطلانتيكي وجدوبا مهزلابلانا وموقما بين 00 و١1‏ من 
الطول الفربي وبين٠"‏ وه من العرض الجنولي و يلغ 
لوطا نحو ١‏ 06 ك م من الشرق الى الغرب وعرضها 5٠٠‏ 
لك م من اتحنونب الى الثها ل ومساحة سلهها 1/2.٠١‏ كم 
'مريع ولا ينيف سكانها على 20.٠.‏ نسمة وقال بعضم 
بل هم 0.:٠٠٠١‏ نسمة . وقاعة الولاية مدينة مونتفيدى . 
ويخترق هن الولاية عدة سلاس ل جبال قليلةالارتناع وكثيرة 
التجروتتخالها سهول وإودية عظبة بروبها مم راوروكواي 
وترينها خصبة وحوإصاها النبانية نفس جاصلات اقا لم 
اورواتجنوبية عل اناعثناء اها لها مصروف خصرصا في 
زرع احنطة . وهوإرةها معتدل سل وثي قليلة المعادن 
وليس بها غير بعض مقاطع الرخاماجيد وما بزيد فياثيية 
هك الولاية وقوعها بين البرازيل وجهورية لابلانا تكانت 
الذلك موضوعا لننازع.ا اياها واهلها يتعاطون تربية المأشية 
وب ينبوع ثروتهم ولم تجارة وإسحة في النديد والجاود 
وفي برارس> هن الولاية وسهوطا 77٠٠٠٠١‏ رأس بتر 
٠اخنزيروء‏ 
فهنها زهاء 44 ملورنا من أنثر: د بلغت وإردات 
تجاربها سنة الالم | الى 175؟ 4لا فرنكا ور 
وصادراما ٠٠٠١4771‏ فرتكا رقا بعضم بل في 
فريكا عن سبنة 1/5 منها؟17 81/1 ١‏ جلد ْ 
بير نجها01 4119 فرزكا وه ٠‏ ]هلاجلود فربس متها 1 
امام فركا و44045رزئة مرنل الصوف بها | 
ينتار رقير فرنكا و- 1 تيطارق التديد متا ١١‏ 
4 /ف رتكا رغيرذلك 72 
وكانت اوروكوإي تابعة ملكة بونس ايريس الاسمانيولية باسم 
بندا الشرقيةتم تسلط عليها من تسع سدوإت ارتيغا سوكان 
قد استولى على بونس أبرس وذلك من سنة1 ١41‏ الى 


3 


-- لحاس نودي بلس ولاتاعار روسو سم 


مك ودخل قسم منها في جاية البرازيل سنة عا ا 
. ولف متاطعة سيزيلائينة ولكها جاه بت بالعضيان على 
البراز يل نشنة 165:0 وت” ها الححصول على إلاستفلا ل النام | 





أور 


اك 





سنة:11.بمساعدة ولاية بونس . ابريى وإتخذبت لنفسها 
كومة جهورية وول من تولى رئاسة حكومته! ريئيرا من 


شنة ,]| ألى سنة 7 ون بعلا نكبت هك الولاية 


١ ١‏ بنوازل * ىق “عن جحرى التراع بين أوريمب واس وبين 


أكويية“وفلورس ول يمو ذلك التراع الأمداخلة البرازيل 


بالقوة العسكرية باستيلامها عل م فيد و ورزثت بسبب 
|| “امخصام الحنواتر يمتها ونون ولاية لابلانا. يلاكانت نظامات 


من البلاك حرة ة رشب الجأجرون من أزرونا يي وطهاة ُ آ! ود يان * في اورثياتو 


6 5 0 ا الذين اوها موسدة لخر 
0 المنسنة 1أه, اغحو .191/6 شمة وبلغ عددم فيصة 11م | 


0 د 0 الول 


أودوث. * 0 


وري *ار وأوديو: امكلة وقمة عل ساحل اراي 


اؤر .2 
س اللواء «نشهل على قرية ذكورها. امهم . 86 
0 وإلبافون مسي رن وعدد د بيوتها ز زهاء ٠‏ :ييا 


وروميا #تبير في اسبانها رجه من العا امن درن 
٠‏ الغريية وهو ير ي من الغر ب الى الترقو. وينهي عندسبان 
سياسنيان 00 0 ا 


حر اا 


ميف راي د عويب 5 


0 باريد بايا : رامن 


شارة اوكا ونصبه في هران من مجه 2 ْ 0-2 


١ 


9 


5 


ْ جزيرغ نكر يبون في ملكة اليونان وي على مسافة باعنين ظ 


1 صاتز ويجلنْ نواب الامش «ولقدم 0 لابلا ككل 
ش منهأوال بتخبدزئيس الخجورية نما تخلباقتد بلؤسنة | /11 
الى ء 18 فزنك وبلغ خرجها 290 فرك 
فيكو ن نقص الدخل عن لخر . 1 كرنك وام 
|.. دخلا لبلاد امرك ققد باثي لسغا لمذكورة17,1375؟ 


فرزكا و|ماد بن لد ولة فقد بلغ سنة 1/ام | الى :1 1.٠9:‏ 1 
فرتكات وإما جنود ها العاملة' في لات بد على ثلية الاف 


| أورومارة نا باجية .من ن نشاء كار الع ف فات في 








١ السنة.04© 1 وف ديو‎ 0-١ 


رجل وها من الحرس الوطني غبو. . ٠ ٠‏ رجل. وإيس فيها 
من الظرق امد يكية وى يدأ من الى 

ْ بدراس طولة .17 كم وخط من نوتايد و الى . 0 تادى 
علو حو 7 0 ظ 
أورول *ا أو جبنغ . ع - مرف لكا موي 1 
من قوقية سوفلكٍ 5 0 
أورواوم * : في ارلون 00 0 


ظ من ثم لي كس وخوري قصبة الناحية - وعلي ٍ بسيرمنها ! 


اثار مد ينتي اوريوس وإسنيا القدينين. وطن الاسكلة مؤينا ظ 
حسنوهنا كحصن صغير# را اجعلإسنيا+ اطلنباوزبوس,| 1 
وري * احدئ ولاباث سويسرا يجد ماش للأولاة شوهر. ا 
وني الجنوت ألشرقي ولاية تسينت وشرفا ولاينا غلاربس: / 
- وغريربون وغربا ولايات-وإلبن.وبرن وراد زطولما أ 
من الجنوب الى الشهال 05 كم وعرضها المنويط كم 
:. ويساحة خطيها غ١‏ ! كم: وسكاها 7 11! نماك 


مم ابيروتتتهانت. وي مود والباقون؟ا كاتوليلك. . وقصبة 


. الولاية مدينة ألبورف روك يجبا وديان عيطم اجبال. 
شامخة وبرويها عرزب ينيل على قسم من بجورة ١‏ 
الاربع المعروفة ايا بغيرة أوري وهل اولجس 

امدى الوقجات الدفك الف خجأهريك ليان 7 اها 





ا ا 
وزيا #قالثريا 


اذك هري : 


3 8 80 


اعنم مد ينة ا الاصل نبة لاود 


1 
المصري| والفنيي موسسها #اطلب تريزيني . أ 
| 
/ 


ناريا بأ * مدي في ابطا لها في مقاطمة د حت 55 


د ا ل 


2 


33 








و شرقي ترئة وسكانها ١٠٠١‏ نسمة. 
وقيكرسي آستف لانيني . وقد شادهك المدينة الكريتيون 
وإناها قوم من اليرنان في الذرن الحخامس عشر 

وأوريا* مدينة في اسبانيافيعالمةغرناطة ,إتفعةعلى مساغة؟ ١‏ 
| كممن شرقيبازا وسكانها١ ٠‏ 71 نسمةومعاطات اهما بالصوف 
| وفي ضوإحهاسسادن ذهيه 2 
|ولوريا «بجيرة قدي في | يطوليا في بلاد اليونان ذكرهااسةرلبون 
وني ألان عبارةعن المستننعاث الوإقعةعند مف ينألمس ولو ني 
ظ أورياج # او سنمق مرئين دي اورءاج , قصبة سي ولاية 
أ| ابزرفي فرنسا وإفعة على مسافة ١‏ كم من جنوب شري 
كر ينوبل وسكانها 1.٠١‏ نسمة . وفيها مهاه حامة معدنية 
ظ فصع لامراض الجاد وإخنازير . وقد ع الاقدمور:. 
| جودة مياهام أهلو| |مرهاثم عادوإ للاحهام والاشفاع بهأ 
| من سية 1215٠١‏ 
ظ أو يأس » وراررنات سينوض . خلج بخ بحرادريا 
| على ساحل ابولبة . هو آلان * مننريدونيأ 
ظ دان * مد ينة في ولاية ألطونة . في رإحوء 

ريو * لو أور ببوس ون ا ونان للب 
ظ | امس 
و م * مد يئة قدججة فينأسبانها قي كرا 





ريه 0 ستونا ريعي 


أوريجرا #نهر في الفولة هوالان ارتم 


وك يكرد زول 


شي عد متي ع ال لصيس ون مسصص ا 


عل ٠.‏ !لمش رفي وجنوب شرق | 
مكسيكو وسكاماء ٠ ٠‏ إلمية. نزلمى فيه جدود افر نساوية ية ' 
سنة 71/! اك غربي المديدة قنة بركانية مشهورة 1 
علوها 0146 مرا ومن حاصلاما التبغ وهوجيد فيها 
أ ونث * جريغ في أوسيانيكا + اطلب كاين اتجريرة | 
اويا # مقاطعةكيرة في المند ستان يحدها لكالا | 
وشرقا 3 بتكا لا وجنوبا يلاد السركار . طوها مسن | 
الثمال لتجنوب 44.٠١‏ لكم وعرضها الوه ٠‏ الكبوسكانها 
تمومليون تممةوقاعدهها مدينة كنك , وي غرى هن | 
المناطعة كبتيرمري الجبال وف شرفيها جروا يشير أحر 1 
فيها وهواردها ردي اما تربتها تخصية جذا الأان حال | 
زواعنها في تأخر فا ن قمها من ارضها عمل لا نج ولامررع | 
ويكثرني انهارها ونيراها السك يلكها كثيرة الاقاعي | 
وإتحبوإنات اللضرة أيضا. والاغلوكف يدعون اوريا | 
وإعرفون بالتجاعة وإلبأ سس وللمكن شد يد لجماعة المرحة. | 
بلوفيسيت 1 ا ثاسة كلكنا الأنكليزية وتوعلب سمت ؟ 
نوج في بلاسور وكُتك وكهور وخرداه ومبر تج وستفيوم. | 
ومع أن هن البلاد خاضعة للأنكليزٍ فلا بزالى بها حت الان | ظ 
امراء يعرفون براجه لم شيه سباطة حلى بعض اعالما ١‏ | 
أوريط #مدية بالاتلس يت الجر وإجوف. | 
اله بأقو - ظ ظ 











3 ريلك * قصبة فيمقاطمة التر في الإرتغال , وإفمة على ا 
مسافة 244 م من جنوبغر في باجة وسكلبها١ ٠‏ .] نسمة. || 


ظ ف بجية تانيع مر اناس وهو وإدي بأباكايي قاعةناة أو ربطانا بالل اه ريطاي؟ ظ 1 
ا 


| أوري * مد ينة في هانوفرة في قصية مقاطعة تين بها ورإقعة 
ا على مسافة٠ ٠‏ ؟لكممن بال غربي هانوشة وكانها ١‏ 101 
نسيات . اما مقاطعة اوريخ وثي عبارة عن اومعفريزة 
. القدية ففنتد على ريف بحر الثال وسكاما : ٠‏ 1 نسمة 
| أوريز »ا جارف ١‏ 
|أأورنزلا» سبةف كتكان ولابة فيرأكروز وإفعة في 





وفي ضواحها استظر اقوس هنريكن سنة +118 عل أ 
خيس ولا من ملوك ماين فالا نال ول باتصاء | 
هثانبوه عرش آالبرتهال [ 1 


* | اوركض هر اوريكون . مد بنة قدية في أيبرة في بلاد | 1 
الابانطة وإفعة على ريف ابعر في شخ نايج فاطل نايمة | ظ 
وإيلير يا وقيرب مصب نهرا ريدس وكانت جوار! أبولونية 





- قة /الى ا جنوب . وكانت ثلبعة الحالفة الايدرية دما 





١‏ | جرب شرق جنل مسوف يام ارط سان تمطف 





لور 






أور 


| فيلبس في لثباء محارتالارلى مع الرومان ثم نزلبها فيصر | سنة 180٠‏ ثم ولاية سنة.146/8 ومن مدر هق 6 الولاية أ 


وقد ضمها الى املاك الدرلة الرومانية . وقالل يءغهم شاد 
هن المدينة نزالة من كافية عم استقر بها ابلينوس 
وإند روماخوس لعل محاربة تروادة.وي الان خراب توجد 
اثارها في جنوب غربي خنع لولونةعلى ميسرغ نهرد وكاتيس 
في ولابة يأنية 


ظ أوركرن #لو أ ورّجون ١‏ لو ٠‏ جرفي الرلايات 


اوريكون سدقي وثي قصبتها ومدينة كورنو|ليس اوسال . 
ومساحة الولاية المذكورة 74116٠‏ ك م مر بعا وسكانها 
نسمة منهم ٠‏ ؟؟؟ من الصينيبن و47؟ مناطنود. 
ومن أراغي هت الولاية مأ يقارب الث صالح للزراعة ونحى 
ذلك ملام للع وإما الباتي فاراضي جبلية وعرة اعتبارها 
بكثرة احراشها وغاباتها 


امن الاميركية عفرجه من الجبال التمغرية في :همرت أوريلياق * ني اورياق 
المرض النهالي و 66 1 من الطول الشريه وهو يجري امس مت 


اولاً الى الثم لى الغري الى 1ه" مرن العرض الثيالي مم 
يتعطف جنوبا حق,7 من العرض|لنهالييومنها تجهغرياالى 
. ان يصبي في الاوقوانوس اط بين 4115 من العرض 
| للتهاليو16 155" من الطول الغربي بون راس النيبة 
٠‏ ويس لدم وطول مجرامتحر. 1١‏ لدم . وقد دعي لولاهنا 
. الته ركلوميها نسية لاول سثيية اجئازت به سنة 3الا! 

وإوريكون + اقلم كيير يه امبركا الثمالية دعي باسم نهر 
لوريكون وأقم بين الجيال الضضرية شرةا وعمل وشائون 
نمال وإلاوني نوس الكيير غربا وكيفورنها جنويا ويرويه 
عبراوريكون وق دكات تابما لاملاله فرنسا الكنادية.ول 
| بيدأ باكتفاف ارافي هذا الاقم الا سي سبة 115 
خيس في السنة الك دكورة كان اجثيا رأ لسفينة الاميركية المسماة 
كلوميها بنهر لوريكون. .ثم حو سنة1 ا الى احداما في 
للولايات تمن الاببركية وإنمةُ استور فأ سس عند مصب 
| التهر المذكو رعلا لتجارة. بالنراء قكان ذالك الحل منداً 
لب ينة أستوريا لتححالية . وني اثناءمحاربة سنة؟ الم لاستولى 
الادكليز على لحل المذكور وجعلو| ركوب نير لوريكوتك 
مفصرا ممم فلوجب ذلك منارعات علويلة بين الأتكليز 
والانبركان . م انفحمف عل البلاد سنة1 1 ابينا ملكتي 
اللمكورتيعث وجمل امد بين املآكيا عند خط الدرجة 
الناسعة والاربمين من المرضى الثمالي وذ لك بمرجب_معاهية 
عندث ينما فكلن لات ع الاميركة الثاني 
الوإقعة في جدوبي المخط المذكور ولانكلرا الاراخي !! 
ي غالب . العاف ع لوديكون ل الانيري فند جءلر فقد جيل علا علا ! 














اعد لام لمت لومم 








ا لواورينوك عر يف الجنوبية 
جخرجه من جبا ل بارة في ونير ويلا في 10 مرت الطول 
إلغرتي وه" ه' من العرض الشالي وهويجري اولآً على يه 
خط ع ريض مستد بر تجه الالال وإلى الشر قوبروي 
اسمرالداس وإتورس ئُ أرباناوييا وإنغوستورا و لتصمب قُ 

الاوقيانوس الاطلاتتيكي من علة افواه تيف عل اخمسين 
ومنها بيع فقط نصلح لركوب للسفن. وطول جزل ٠ ٠‏ 0 
شم بصب في هذا اله رعدةاتهر ونهراتمنها هرم ركز يربخري 
ونهر بدامو ونه ركاروني ونهر وتتواري تصب فيه من معنته 
وتهر كواويارة ونه رميتأ ونهر أبورة. تصمب فيه من ميسرنه . 
وله راوربنوكو شعبة كبيرة تصل بينه وبين نه رأ مازن . وله 
شلاللات اعظها عند مدينة اتورس وث مهولة . وهوعميق 
وعر يض يفيض أيام الشتاء وم فيضان ماله مسافة ٠٠١‏ 
لام من ضنتيه وبشبه عند مصبه في 1 لخر بجر كيرة وبظار 
فيه ليلد واتجبرر على مسافة تباخ زهاء 010 كم مون مصبه 
ولق هذا الهر يتيسر سي راعظل المنن فيه . وقد شاهد 
كرستوف كلبوس في أثناء سياحنه الا لقة سنة./144 مر 
اؤرينوكو اواحدى شعابه المهاث بوكادي ناويوس ولعظها 
| أستنيج وجود قارة شاسمة 


وزرتوكز» احدوبرلت جهو اذوه فياميركاجنوبية 




















يقالمذكورة 





























. ال تله مناطمات في وإرعا وأورة رة وكوايانا وقصبها 1 








عت أود 
مدنغوارتانن ول را مس را مل طول را 
9 لم رهظا حزق ل وغانات 0 ا 


نة* جررزف ع الى عرب لعل بوي قيل 


[ الى دماق 2 


ْ 1 أوريتماق * قصيةناحة فير ية ارون اليا اليوغزننا 
وأقعة على مسافة ٠‏ كم من شهال شري سنت غود نس 


يحبا | شسمة وم يشتغلون باجلود وإلصوف 


أوريني * وبلاكازية ألدرق . . جربرة سب مجرالمانش : 
ْ ع ينه لك ومن غريي شواحل 


ظ ا جترمي ف 1 للمة وتعى قصيهنا 
ا دابا رودي وي خل خصين جدأ بوي ' بيتك 
ور ة #راجعأوري* باعل ا 
أورييرلا» يي أودبية : ظ 2 00 
أذؤيو ب 52500 رجه من خبورشارة شارك 
. اذريان الشرقيمن جبال لون نالتنظيرية. وشوزوي ما يتة 

طاولوزة: وعدهها ني جد راجن ونضب في بخ فر 
وأونءو» راجع اوري # رانجع يسني ظ 


ب 


ةر وأوربياس ابل قديمة في جزيرة 4 
شا ليها كانت تابعة! ننها ول تكن سو وزغ ها | لأولا 

ظ خرب يدك مدي إستها اقم نال اليية سية أور و 
وليثت من وقته على ول اثينا ولما! انمث اوريويس ال سني 
ْ سي عهد الظالمفلستيذ ىع" اسم اوربوس اسنيا ايض 
1 وكات ذلك في بدء تسلط المكدونبين وق توسط بين 

| مني المدبعين مدينة اخرى كا ككر ذأ ك تيطبن لبفبوس 
: بمناسية محاصرة آنا لوس وليشيوس جلبني الرومايين 


ظ اياهاول تزل اثار ,أوريوس وأرسنيأ في ضوإحي فرية اوري , ظ 


|أوريولة. 5 ىت أوريولا سول وكتها مفيم ا ربوك 
سواه #إرشدل النضية 0 رمدي مكن) عالة بلبية 


0 1 سداس ني م لسن همادا 














أودت 2 
في اسبانيا وافعة على نه رشقورة. وسكانها : 70 لسمة . 3 
وف كزمي اسغف لاتيي وفيها مدربة كإزى ومكنبة عزني [ 


كان قد شيد فيهأ مدرسة جأمعة سنة)"ه ومن | لغينث ْ 


سنة 455 أ ومن بنيغ الان الكيسة الاسقثية وإ هلها بتعاظون ظ ش 


ترنية ذود ا محزيرنو؛نتجون ا حربرويضطنغونق ' الزيت 
وإلصابون وضوإحيها نزهة نضرة وتربها وإفزة المخضب ' 
وطا جنان ومنتزها في غاية أحسن.وقد ذكرها ياقوث + ' 
راجع: أزيول * وقال بساتيها منصلة بمسانت مرسية ||| 
وينسباليها ججاعة'.وقال الشريف الادر يني. ومن مدن ||| 
كورة تدمير اوربولة.ثم قال ومدينة اوريولة على ضنة الهر || 
الابوض (:هو عور شقورة الات )والنر الابيض هو مهرها 
ونمر عرسسية ايضا وسؤرها من نلحية الغرب على نجرية النهر 
وها قنطرة على قو|ريبءيدخل ليها منها. ونا قصبة في نهاية 
من الامتناع على قنة جبل وطابناتين وجنات ورياض 

دانية وبها من" النواكه :ما لاحصيل له وفيبا رخالا 
شاملوبها أسواق وضماع . قال وبيث اوربولة وإلن. 5 

إميلاً.وبينها وبيت مديئة مرسية [1| ميلا ومن مد ينة 
اوريولة الى قرطاجتة هية ميلا . وق اوزيولة مملان 
ل البارود واستخرج من الاجام التي في ضواختها لم . 
وقد لوط هل المبمينة اولاً امة التطسطانية ثم توالت 
ليها ولثنة. النرطاجيون ثم الرومانثم الغوط الى إن تولاها 
المملون ة هالت ف كك حفى ني دنا وقتها أ 
أغاضبها متم جا كالاول ملك اراغون: : . وقد رزئثت 
أوريولة بالطاعون 'سنة 144 اثم بفيضان:.ء مياه النهر 
سنة 1761 ثم با لزلزال سنة 115 ولتزل في هل ابلدينة 


٠‏ بايا سورما وإبراجها القدجة. وكات أميرها عند قدوم 


المسلمين الها تيودهير وهو المعزوف يتدمهرعيد العزن 
فد برحيلة: عليه تم'له بها ان يدا لى عنم صنها على ابجرية 


المقري ومهىاجي الى نذ نير وتد مي راسم لمع صناجيه اميت ||] . 
بواوإنم قضبتها اوزيولة وطا شأ ن في المنعة وكارئ مككها ||| 
عا .داهية وقانا بم متصعبا ثم اسقرث عليه المرجة ‏ في تحصها 
سي | قبع ايفاملا سنا عه ف اجر« لا ) 


: ! 000 : 
عد 1 0 
وار اون 3 
اا ا لي للستت للح | 1 


. اوريولة في بسن مناصحابه لايغنؤن شيعا فامر الساءبنشر أو #* اسم لدلئة اعبرفي أنكثتر! احدها يجري في قرتية يورك 

|| : الشعور وجمل النصت والظبورحلى السورفي زيّ التدال ويصب فينمر هبر وطول مجراء ٠‏ مرك م . وإثنائي وال 
متشبهات بالرنجا ل وتصدّر نامي ف بفيةاصحابه يغالط | لاون الكيير مخرجهفي فوتية نورعٌبتون وبروي.قوتتيات 
المسلين في قوته على:الدفاع عننفسه . قكن المسلو نمراينه | بوكتغام وبدٍفورد ييه و 
لكثرة من غاينوة على لسو رونعرضوا عليه اصح فاغر اميل ويب في يمر لثما ل عند لين ريجيس وطول مجراه. 6 ؟ 

< اليه وتكر زيه فعزل الهم بامان على انه رسول فصانحم عل كم . والنالثوبفال له اوزالضغبر مخرجه من قوؤتية 

| اهل بلك ثم على نفسه وتوثق مهم . هام له من ذلك ما نورفولك وتجليع باوزالكبيروطو ل يجراء هه كم 

اراد عرفهم بتفسه وأعنذر الهم بالإجقاء غلى فوع وإخذث | أو ز*ي الوزا القدية .. قصبة خاحبة من ولاية جرس سي 
بللوفاء بعبت وإدخلم المدينة فلم يجدوإ فيها الا العيال | فرنسا وإقعة على مسافة +] كم من تجعوب غرف مف |أ 
وإلذرية فندموإ على الذي اعطوه من الامان وإسترجح» | نوي عل تهير جليزة وسكانه 1675 نسمة. وفيها كيسةفدية أ 
فها احئال به ومضوا على الوفاء له وكان الوفاه عادهم: | جيلة. وكانت قاعة امة الالوزاتيين من ام توقتوبولانا || . 

: فسفت كورة.تدمير من معرّة المسللين بتدييرتد مون" | وقد وزشح من ثم بأغارة الغوَط والمسلين واللورسد يبرت 
صارت كها و إيس فيها عنوة ..|ه .. ٠.‏ ؛ | لين دهوها ودوخوا اليلاد وآل امرها الىء الدمارغي 

ظ 0 00 أ وريون . .أو هوريؤن. ٠‏ مديئة قدية يك |1 سنة: ٠‏ »جد يناردها ويل منهاكربي إلاسق ف لاوش 

[ أيبرة: احدبى مدن المولوسيين. الاربع التي.حاوليت مقاومة مة | أوؤا 0# ونه بلك ذو ولد الارك “امد ناهد أمة 

1 








0 5 00 355 محمااء 4 
| ا ا بي ب ب ب ص مابس سم لس ما 


ممه انه ان 3 ع + 8 
لسسمسسسة ‏ سس يي ا ستصا ال شي سس ص سل سبو د نا لد 
م م ا ل لاس ا 


530 


الرومآنيين بعد هزية برسفس. وثيبالان بخراترى برهأ . الاوزيطانة في اسبانها . . امار 
عند قرية بالبوري ارق سبة غرا - 9 1 وناج #تجرفي ولجة رومس الات ادة الاميركية || : 
يضعة فراحح متها على رنء موقعها هذا. فيه أر: ب.. وي مخرجه في :4ه" 2-4 بدي يي 1 


برقي هن الإثارد بر قدم بناء الظالم توم! الناني في اوإخر | 
توما الثاني في اواخر الى لير ثم ال الثاال الثيرقي م يعجظاف يصب || 
الذرن الرابع عشر ثم جدد بناجده اخير! وفيه كييسية حسنة الى ابرق ثم ل الثمال الشرثي ثم ببعضف شرفاو 


5 نهر مسوري عند مد ينة جنرسون وطول مجراو٠ ٠‏ 
النصاوير وج اليه من جميع نلك: البلاد ل لشم وق سي بام هذا له رمقاطية من الولايات ‏ 7 | 


قوابلول اله وير اي اال ع 
أوز» ل 5" ناربو ا ش ' 


ولاية ية بهوجم 


وأوز كيدر * وأوزصغير* ا قرئى فضاء يوزقير 2 0 32 1 0 0 م 
1 إبساعات من راسو النغباء .وما + د 
لني نفس لولء قونية , أمأ ألاؤلى فنبمأ فوإقعة على مسافة 1/ 
ساعاث من راض النضاء فيهل١‏ ! يبوت: ونقويبها/؟ نفساء أوزاع * قال ياقوث . الأوزع:قرية قعل اميق | 
وإما النانية فواقعة على ثلث ساعات من ,راب |افضاء |! منٍجهة الفراد يس وهو في الاصل امم فييلة من ا لمن سميبعا 
وما حا يتا ونفوسها اا 22 ' الثربة آم بع لسكام جنا فيا قبل : وقيل الاوناع طمن ]أ | 
وأوز مع | فوزيقة + من قرى قضاء علائية في واء بكة. من كي كلع تن خير وقيل من هاي جنال ارزع | [ ٍ) 
الؤلاية المذكورة : وإفعة على منافة نباعات من رامن جاعة 20١‏ ( 
لس اه وتان" ا ا ل الؤراي » ندا الاسام اروظل ماس ان ن راونا 


ب د 9 . و 1 - ستيه 2 جي 0 ب ا م "0 





ولس سس سس ا سس سانانا اس ا واو سو سوسس مسا ا اا 200 


ل ا 2 
مسي وجي جيه ممم م اس نا لحت لطر تو وو سو ني دجون سه لجو ب وو جد ا 1 


اذاه 


لون 
روات ييه 


أوز زاك * مدينة فيج ريرغ نينون وإفعة على احلها !نوب 
ألفرف على مصب نهر بودو وعلىي مسافة ]5 كممن ججنوب 
غربي ماكو . وفي احدى المدن. الامبراطو رية اكمس 
ويبلغعدد سكابها نقئة السلا زهاء ..٠‏ ديم أجمة . وعهوم 
٠٠٠‏ شمة . وفي حسنة البناء يلها ترع عليها فناطر 





من نيب الارزوثيفرفضيةمد ينةمهاكو وميناها حيمن. ويكثر ١‏ 


فيها الرهووسعة المباش عامة بها وينصدها كثيرمنامالي 
البليان . وفنها يتان يحوي ميعالنمانات النامية فياك 
وهناك جصمن ,يال له تبرغ قا علراحد اطراني اا بنة وهى 


محص ن حيمس بأصول الينا مجن موقطارو اريم يلغ عملا رحد 1 7 


أوزّال »الم مدينة صنعا! لبن عند اليهودقدها وذلك 
نسبة لأوزا ونال عن ينطان او تجطان بن سا, وبوءبد ذلك 


0 كون بنى تحطان توطدي| يلاد الههن وتمروها‎ ٠ 


عرفو|ايضا مد يئة صنما»ه باسم أ ونال أو ا نالل يراج ازا الى 


أو زان ن # من قرى تضاء مبسني من لوا مإلاطوة في ولاية. 


وبار بكر بروها نه ركركصر قيل إن يصب في بير الترابته 
أوزآن # امم فدم ككورة مه بة اود في فرفسأ وكأنت تابعة 
ارسنياى السفل 
وزأنق * من قرى ناحية تمع الدين من قضاء شري 
النابع لوا نيكلة في ولاية فونية. يبوتها » | بينا ونفوسها/هننسأ 
اررض هات رك الندية. قصبة ناحية من ولابة كوريزة 


فيفرنساوأ إفعة علىا آككة وعرع يجري اسفلهأ مجر وزيرة.وثيعلى 
مسافة ٠ ٠‏ لع منثال غربي توله وسكاها 21.٠‏ لمم 


واقي موطق اهراج بواية 
| ورك * جرال فايركا اللي دفولا سبتكماسي 


ولركانساس ومسوري بحدها شال مر مسوري وجدويا 
أثهر الاحخر وببلغ طول انتشارها زهاء ١٠21م‏ 


ظ أوزمد*, لرزووس . / نين في نابي يككا 


--5 2 | ز | ز |[ |[ |[ز[|[ز|زذ1ذ1[أ1111ظض2 وميم ا سحي سوس مس ور م متعسمة جمسص تمي حم د لخي سا حسمت عق حصي لا و ل ا اي 0ك 
الماع م 72 3 


مون هم سم 


جه هون 


أوز_ 


البونان اجباها ويفال الى الع لاك في جنربي 
غربي موقع مد بنة استرانوس الندية . وإلنانية وبتال لا 
اوزرو الكييرة او مجهرة والنو وي تمى يه قسمها الثهالي 
يجيرة امبراكيا وإقجة : في اقرنانها ابضا علي مسافة ساعة من 
علي امكؤسار.” سراس , وعلى شاعلي: من ١‏ لجورة الغرني 
قرية اميراكها وى غير امبراكيا في اييرة قائمة على 35١‏ وعرة 
وي الان غير مأهولة 
وزأنو *اوأوَسانو . في الها الندمة , مدينة سب متاطمة 
لبروز الداخلية الفانية في !بيطا لها وإقعة على مسافة 56 كم 
من جنوي اكويلا وسكانهة. هلا نسية . وهنا ساحة. جميلة 
وفيهاقصر دوي جيل البناء ايفما 
وزس # قصبة مقاطعة من ولاية غارد ِه فرنسأ وإفعة 
قرباوزو نعلى مسافة.+ لدمءنث الي نمس وسكانها؟ +71 
اسبة . كانت قدا كرءي استف للاتيني . وسرت أبنيتيا 
اللسنظرفة قبة#جرس الكايسةالانففيةودار الاقف النديمة 
والقصر وتدالل الامبراال برويس . وفيها معامل لتجرير 
وألطواقي ومسلوب أتحربر وإتخير والعرق وإلريت وأنية 
للقصدير. وش موطن كوست المرجم وشازائى الكهاوي 
وسيغا لون الأصور . واغلصب كلوفيس مد ينة | وزس من 
الويزيغوط سنق/ا. ه وإعيدق اهلها البروتستاتتية في الفرن 
السادس عشر وكانت احدى مراكز الكلو يبيين لليمة حنى 
سنة 17115 وفيها نساط عليها الكاثوليكيون ودكو| اسوارها 
خرابا. وكان لاوزرس. ويقوثتات خاصة بها وفي نبة 010 1 
جعلت قوئتية بيرية :اما مناطعة لوزس فاه[ نواجرو 14 
دان مكانيا (١لاهم‏ ببق 
أوزمور» مدينة قدية في فرنسا . قيل كانت قصبة 
امة اوزسي . وثي الاك خراب وكانت قرب يأل سنيف 
بول دولهون 


أو زغره * قصبة من قضاءاردوفي نفس لوإء طرابزرون 
و ركد * وينا ل وود . اخرمدبن فرغانة 0 دار 
ا حرب وطا سور وفهددُز وعدة 0 وإلبها تجر الاترالك 


3 تت يك 
35 


لح سلجعثا ا لوت 


للستي السك وداه الجر حك را ب ا 7 تيد 


لوز أوز 421 


| وظا بساتي وبياء جار نذا ينان ومياء جارية . ٠‏ ييسب ألها جماعة مهم علي بن | 1 وهب عر رار جره 11 لدم 
| سليان بزبداود امخطبيابوانحسن الا وزككدي. قالاياقوث أوزون بك * وإوزون علي قر ينانمن ناحية طورغود 
ا وذل #تنصبة ناحهة في ولاية كوتد ونورد في فرنسأ وإفعة مع جهانبكلي اخابعة قضاء أقشهر من نفس لواء قونية . في |) ؤ 
ظ ظ على مسافة ه الكم من شال غربي لودياق وكانهاء . | الاولى منيعأ 74 بأ نفوسهأ ٠١‏ نفسا وي اليانية ؟عا| 





ظ 8- ونفوسها ٠١٠١‏ نفس ظ 
| اوزلر* من قري ناحية سكرد وعنبة مرى. قغباه أفيي واززو نكويري * قصبة سب ننس لواء الدرنة وأقعة علي بجر 
ئ الجايع لوا * تكيذ في ولجة قوية . قيها ٠‏ عي 222 7 | أركة فيجنوب شري مدينةادرنةوثي على طريق أمرس || 
قصد الاستانة العلية. وهنا ك قنطركييرة على الهر المذكور || 


أوزن برج * منقري تاحية ا ومراغاج النابعة نس قضاء وو لل أسم بلاد امة او زونة فيابطا ليا كانت بلادما | 


أورفأ من ولاية حلب معة علي ريف الجر الثرهبني وكا نك قصبها مدبنة ويا || 


| ع 
2م أوزملو* قبصبة ني لراء متنه! من ولاة أ دعن من بناء السلطان الغازي مراد خانٍ الداني ظ 
و2 رين * قصبة في دوقية ناسو وإقعة على نه رأسباخ على | وسسًا الان وقد ثمل اسم لوزونية جميع بلاد ابطاليا ظ 


مساف1؟ كم من ئها مشرقي ويسبادن وسكاها ٠‏ 1 أو زي * قرية من تفماء يبان اباد في تنس لوإمانشع قيها | 
نمة , وفيها قصر وساحة جهلة ونسب الى او زنجن فرع من ماه معد نية نافعة لبعض الملل 
عائله ناسوقد الغرض /لان ‏ ' 0 : 0 ظ 
أوزجه اباد خصكري #اءللى خمكوي ورور * سب فرىي رذلاً في نفس لواه قونية , 


وإقعة على مسافة © ساعات مزرا سآالتضاه. جم ا 
واوزه أو * جرفي ولاية درنة مخرجه من شعبة من جهال ونفوسها 9؟! تفسبا 3 


بروجوب في جدوبي يان خصكوي من لوه ذلية وهو يجري ظ 
يعلرع الي اللي لدان يعيب في مر سرع او ماربها .| أوزيجة »اي ارجبنالوارتجت!. تصبتلرامن ياجة ايرب | 
ادس سيوك ا 0 
وصولفي 2 ا اتويت فيه * 7 | .وحولي المدينة انين وجبان لما جيصن قيدم هاما لواء | 
1 تت ' اومتاطعة .|وزيجة فتشمل على نواج و؟8 جاب سكانما || 
[ ا و الا الم نسية ومساجة إرضها 7:87 كم بريما 
افسراي من لواء نيكلغ في ولاية فونية . وإقعة على مسافة ١‏ | 1 
أ ساعة من بس النضاء يرما + ينا هج عن | أ وزياقع * جرب مشر مأيليق واف عيد 8 
١ 00 1 |‏ 00 ظ يومرانها وعند مصب خير أودر وثي بسي غرلي جزيرة وين 
[ أوزوم دره * من قرى ناجية ا: برادي النابعة قضاء افسي تأبعة ولاية برو ياوظول هن الجزيرة ٠١‏ لم وعرضها :]١‏ 
ظ ب «كة في ولاية قونية . ببومها ؛ © بهنأ | كموسكاها. . ٠‏ نبمة,وقصبها مدينةأوز يدي الواقعة' 
]ألو زو ن* تقصيق ناجية مى وليف هوبتالوأر في فب بوإقعة. 0 ساحلها! جنوي يكاءا . ا ! 
ظ علمر الارطمسنافة؟ الكهمنشالببريود كام هه | دتري * بطح يس دياق تمد ناديري أ 
اخمة. وفييضاجيها تم احج رينبع مل معددية باردة 2 | الها . وإقعة.عل مساقة 244 من جنوب شرق مسري 
أنان داوزون#معمر ف راف و وكوز موي 0 سس ٠ ٠‏ نلحهة . 3 نت سيف 


ظ 
ظ 
ا 





3 
||| 


١ 


سمس ل وي مسد | لا 
8 






ظ 





مس صم سس ع سس كه 








ال سما مسمس عا لصم ووو اس رم 


ا 3 - الهحم .ى ٠.‏ جل -#س “اسه انو * ا 6 > عارسؤ رس ضساء . 


]1ك 
' أو زيلو* في اريكيدى نطلموس .مد ينة في جزبرة سرد ينمأ 
| + من مقاطعة سنماري وإقعة على بسافة 4 |2 م مرن مد بنة 


أوس 





سشاري م 9 نسمة وفيهأ اكت 0 وامبا 
1 ل سيان 


| وس #جرائ في بر اتيس يذه !' 3 اقرز 
الغربي و: هه !١‏ من العرض الجنوبي دُعيت ياوس اي 
الطيور بلغة القوم لكثريها فيها . وهن أجزائر صغيرة ّ 
طول اعظها كم وثي غير مأ هولة ال يعض ام اند بين 
الذين يتعاطون صيّد النيك ظ تللق 

اوطايا # يديه قدي في اسيا الصغري لانم فيسأرية 


أوسبورن * قصر ملري في الكثرايقا ل اتدل الجر 
وهو في جزريرع وأبت على ساحل! عر . 


. 5 


| أوسيث. # في ومبطيرتورياماوضطا لون لديف 
.مدينة في إيطا ليافي بلاد الليمونت .وق قصبة على 
بأسمها وإ أقعة في وإد هناك على ميسرة نجر. دوارة عند لجال 
الاب وإرتفاعها زهاء ٠ ٠‏ مر عن سل ا يروي من 
١‏ تورين علرمنأفة؟»الك. الى شما لغربيها وي في مدخل 


عه سمسسوسيم مصدصي الج عع + سس سسبو سهد 





2 مع و مص صييت تع معي ل له أ ممعت لم مو سه مدعت صمت ومويو ا مع وبصي معد‎ ١ 





ا سلفة . وقي كرسي سقف لاني وموظن نان اتتثم. 
ولد شاد معاد بنة قي عيفد أوغسظو س .نز لمن البريغؤر ره إن : 
, سج الى أوغسطوس الهم فعا . وهنا ك: انأ رانفيتياترى , 


قو الا وقرد كن لالز ماني القدية..اما. 


.علا وات قلقي دوقي ةؤعدد كانه ٠»: ٠:‏ لاجسنهة 





ا بذننية 0 


ل ل ممما ...لع لومي 
* ةن فى موت 050 عمسم ها 


ست # قصبة 
عبر لات عل سافة + لدممن جتوي نيت جد واس , 
وتكاتها آللث وحمبانةاتنمة تإسةواعة 00 
وأو تان ديو * أو ارخسطا ترَيقشْتتيؤرم الندئمة ,قصبة ' 
|" 5ل تر قافنا فح على مشأفة لم بتن شرق 
1 :“وبخوتب شرق دي وعل ينتير م نكريمت :ستكانها . 0 


"وإدلي برنرد د قرعو دزو نكاها.: “#اانسية ننم ة أكثر م 


قصبةانا يفي ولاه ارج في فرنسا وأفعة فل ' 





أوس 
وغ ذلك وجل اسلو نزالة فيا قدء اتويت ل || 
وستاخو ف #.ر ينة في ولاية وري روسية أوزوبا وي 
.. قصبة مناطعة وإقعة على حترة سليكوس بين: 1 '/اه” من ب 
ُ 0 00 “من الطؤل الشرقي وسكاها: 7 
8 





. وأهها بنجرون باحنطة واخطب واتجلود 
0 وغير ذلك ْ 


وستانيتز| * بلة ف ولاية ياي ستيه ' 1 0 ٠‏ ا 


أوستراسيا *اوازسترازيا | واصتريخاي مملكة الشرق . 
1 في مملكة.الفرنك الشرقيين استمرت من القرن السادس | 
الى الترن السابع فكانت مملكة نوستريا | للفرنك الغربيين | ظ 
وتلك للفرنك الشرقيبن .وكانت ت مملكة اوستراسها نشل ١‏ 
على ملكة من اولورين الدية :وى أجزاة صغورة من 
شمبانيا وعلى ملكة ثورئة او فرتكونيا وعلى دوقية اليانيا 
المرولنة مسن بادرن والالراس وو ربج فل ذوقية 
بأويرغ وفريزة على ان حدودها اخانت مسب نساع 
فتوحات اهلا - ٠‏ وكان انشآه. الملكة المذكورة تعزيرت ورك 
- اقنشأ م ملكة 5 كلوفينن بين أولادة الاربغة سبنة ! 61 ووْقَعتِ 
م ,أده انيري وه صارتك مقس حاصمة. ألملكة وفيها 
002 الللك المذّكورا لذي حك منسنة 14 السنة4؟0 
5 تو جإناءه«زالملك من :بعك و انية .هود بريكشر. اول 
]| .ملك .من سنة 54 الى سنة 6ه وتيود بلد. ملك. من 
سنة 4ه الى سنةه هه وستجبرت الول ملكمنسنة:| !07 
1 ألى سسنة ا وشيلد برت الباني ملك من سبة 01/0 الى 
. سنة] 01 وثبود مرت | إلثاني, ملك من سنة] 01 المسبنة], [ 
وتيري الناني ملك من ) بسنة 215 الى سئة 50 وستيعبرت 
اقاني ملك من سنة. 1 الى سنة 3161 وياد رك الناني 
"ملك من لأست 3ه الى سه 116 وظلل تلك الممة أنضام 
اوستراسيا الى ناج فرقن]“د فعتين أولاها قي عوك كلوثير 


1 الاو لضم إلييا من سئنة'.0 22 أ سنق, 0و إلنافهة قُ 


15 إنا. الى سبش‎ ١١ عيهد كلوئير: :الثالي وداغوبرث مننة‎ ٠ 
ولدى وفاة؛ داغويرت الثاني في سبة 8/5 لبت اوسةرلسيا‎ 





مد سس سن نات تطاواسق تاس سات واااو شو عفنا عسات صف «امسصد ‏ مسمتو ناهد 


ند وفبائع 0 لسمامات الخد | هنية تابعة ملك تيرتي النالم ملك نوسيتريا وكان قد 


ل اندر اللا الس ل مسح شه ا 


[الممدةا أ 


أوشس 





| عل ارات حا كم البلاط على احاتها بها نيت لوا 
العصيانوإتخذت ببيند وهرستا ل وإايا عليها وخلنه شارل 

! مارتقل سنة ٠/14.‏ وكانت له محاربة مع رينفرو! حا بلاط 

ظ داغوبرت النالث ملك نوستريا للدفاع عن استقلال 

ظ اوستراسيا وقد فاز شارل المذكور على خصه وكانت له 
الولاية على جميع دولة الفرنك وذالك سنة ١‏ ]/ بعمد تبدري 
الرابع الذي ل يكن له من الملك الأالاسم فقط . ولدىوفاة 
شارل مارت ل وقعت اوستراسيا في نصي بكارلومان أحني ببيين 
الفصيروإذ تاقت نفسه الى الدنسك دخل ديرا وترهب به 

| غخلنه بن القصيرالذيأ تقنب ملكا عل النرتلك سنة 5ه 

ظ وقد جمع :بين الملكتين ون ذلك الوقت ل يعد .إلكة 
اوستراسيا ذكرفي صفىات الداريخ 

أوستراكينا * جبل في المورة سيف ارقاديا وفي جنوبيه جبل 
١‏ حش وما عقيف وإرتفاع جبل اوستراكينا 41 امترا 
وإرتفاع جبل ايديني 145 مترا 

1 وسترألاسيا * في اوتراليا 


ظ 
ظ أوسنر ليأ ** اوهولدة الجدية ويقال النارة الجنوبية. فيقارة 


عظهة في الاوسيانيكا وإقعة في جنوب شري اسيا بين ١١‏ 
و4 من العرض الجنولي وبين "1١1‏ و 151 م نالطول 
الشرقي وينصل ينها وبين بابواسية في شما ليها مضين ‏ 
تورس وبيتهاوبين طممانيا اوفانديمان في جدوبيها مضيق 
باس ويبلغ طوطا مرن الشرق الى الغرب ٠٠2146م‏ 
وعرضها من النها ل الى ا آلك م ومساحتهاتوازي 
اربعة اخماس مساحة أوروبا وتعديل بعضهم بلغت 
رو 7٠‏ كم مربعأ .وث عدد سكاها خلاف وقيل 
ظ انهم يبلغون 510114 ١‏ نسمة . ولايزال قسم كيبرمن. 
| داخليةهن النارة غيرمكتشف.اما شطوطها فتد اكتشنت 
| باسرها وقدرت وفيها عمة ع .وإجوان غيط بها التاصير 
«رجان وكفور بءضها نابذ وهناك عل مسغهزرات ققرة 
يكو نالداني منها على خطر. وني ساحلها الشرقي الممى ويلس 
الجدينة الجنوبية اسكلة جكسون اوسيد في وبوتاني باي 
وجون جرفيس وإسكلة ماكواري وغيرها وهذا النسم يقصد 


مووي لعن ل وص لاسي لت لم ل لي و 


له عد 2 0 أأعسسيودد... دوت سنت 0ك 





5 ' 


0 و45 منالعرض اجنولي وتهمب بها الريح الشرقية المسمأة 


ما 


أوس /27 


ت لاه | اكثرما سواه منها اتجارة سوإه منها التجارة. وقد قسم ساحل اوستراليا الجنوبي 
الى اقسام وي أراخي نويتس وفلندرس وف ريسينت وغرانت 
وفيه ولاية ويكنوريا قصبتها مليورن مم اسكلة فيليب [ 
وأسكلة وسترن اوالغربية في جزيرة كنغوروس وفيساحها | 
الغربي مقاطعاتاراضي ليوقين, يد لس وأندرء خكومستعرع | 
سوان ريقر. وني الي اوستراليا خلج كربمارية الكير | 
المند لمدى مقاطعتي وبت وإرغيم . وفي هل الفارة اربع 
سلاسل جبال اولاها السلسلة ١‏ لني تجه الى النها ل على | 
محاذاة الساحل من خلج كب ريدج الى خليجكربتارية ول | 
تزل بع ضاقساءهن الس لسلة مجهولة اال وإلثانية السلملة ]أ 
المنة لمدى الساحل الغربي من جون الكلاب الحرية الى 
رأس انترقستو وإرتفاع اعلاها زهاء الف مثر والنالثة 
السلسلة المننشرة سي اوستراليا اجنوبية ولايعرف منها الآ 
اقرب شعابها الى الساحل . والرابعة السلسلة التي يظن انها ظ 
تند لمدى الساحل الشرقيمنكاب يورك لىكاب ويلسون ظ 
أي مسافة شرك درجة وشي اع سلاسل جبال تلك 
البلاد.وثيٍ هن الجبا ل معادن الشب والنحاسوالرصاص 
ولف حجري وإحد يد وغيرذلك وهنالك معاد ن ذهب.وقي ظ 
اوسةراليا عن انهر وتهبرات ينضب بعضها آكثر ايام السنة [ 
ومن انها رهام رمورايوتهردرلنغونبرها يكبهوهر لكلان ظ 
ونب رمكواريوثي فيجهتي الجنوب وإلشرق وتهر ويكنوريا | 
وغيره في جهة الثدال الغربي . ولأ كان موقع هن الفارة في | 
جنولي خط الاستواء كانت اقا لبها متنوعة الامزجة فمنهاما | 
يشبه أقا لم افريقية الجنوبية ومنبا ما مائل لقالم اميركا وني | 
فصوطا معاكسة لاورويا فصينها وكون نحين شتاء اوروبا 
وربيع! حيدت خريفا وللهوا؛ عظم تاثير في فصوا الي 
تخئلف حسب اخدلاف موإقع اقالبها الفسية سي درجة 
العرض فالرياج الغربية متسلطة على القمم الواقعيين. ©" 


١ 









ا 





ع ولاسها سي القسم الثهالي منها الى الدائرن امخامسة | 
والعشرين الموازية خط الاستواء ويكون البرد في سوا حلا | 
اشد ما هوني داخليتها ويكثر فيها الضباب الكنيف ايام | 
الربيع وبكون برد في ليا ليه ولكن نهاره معتد ل وتجمب ايام ١‏ 


الصف ريج شدية تدوم علةايام الا ان النهار عند توسطه 
يكون/ بنا ويكثر المطرني خرينها ومعان شتاها لايقارن 
بشدته شتاء البلاد الوإقعة في النطب الثهالي فيشتد فيه ألبرد 
ليلاً وتهب ١ارياج‏ وتثور العواصف محرًا ويقع! للج ويجلد 
المأءويثبت اجايد بضعة ايأم ويشتد اتحربها في شه ركانون 
الاول وتفعل شنة حرارجها سيةُ احتراق العشب وإلغابات 
وهب ايضا فيها ريح من اللثها ل الغزي تايرح الخمسين 
لني تب سيف مص رومع ذلك فوا أوستراليا معتدل سام 
وموافق لفو لجنس البشري لاسها في جدويها فان كثيرا 
من الذين قدمرا المسههرات الامكليزية فيها تعافو| وبلقوا 
مدى! لشيذوخة ولا جود فيها لبعض العل لكا لسعا ل 
الكلي وإنحى الحصبية وداء الكلب وتندر بها الامراضي 
اجلد بة علران لاجسام بض اهلها الاصليين قشورا خارجية 
وه يحسبونها متسببة على ثنوتهم بالسمك 5 ارن الاهالي 
الاصليين النازلين في السوإحل البهرية وإلذين ياكلون 
السمكدونغيره يصابون بعلة شبيهة بامجرب وتنتشراحيانا 
قتصيب الجميع . وفيها كثير من انوع النبات لاتوجد في 
غيرهامن أقارات وهكنا يقال ايضافيحيوإناما وطيورها. 
والاصلوون من اهلها بهم بع ضالمشابهة لجنس ال لقي ويعرفون 
بصفرة في البشرع لنغلب على السوإد وتشعث ا 
فيل فيه وطول الذراع ودقة الساق وكبرالانف وفطسته 
وإنساع الم ويبلغ عددم زها 00000 0 حال 
(حخضدونة والتوحش يقدانون سكا اوو- وشأ برية . وم عرأة 
رجالا ونساء و يفون الى قبائل صغيرة كل قبيلة منها 
لغ خفسين نفسا والعد وات ينهم مت صل متواصل ولا 
يعبأون. باقل مبادئ الانسانية بل ياتون الشرورمن 
ابوإيها منعكنين على السرقة وإلفسادوطبائيم فظةوهغلاظ 
النلوب وقد جهد الاوروهرن سدى بتمد ينهم وند ميمك 
اخلافهم انيم بنفرون منم لاجئيت الى داخل البلاد 
وهكنا بذل وجودم يوما بعد يوم في السواحل الجريةحيث 
المستعيرات الاورويية . ومن عوائدثم الغريبة أنىم يموهون 
وجوهم با لابرض والاحمر ويستعهلون الابييض سية مو[سم 








: عت لمعنه الرقص 0 ولاخ رعند مم 3 





بدفنون مها الرضيع سيقي ابو فوفه حجر كيام 


اما اكتشاف سوإحل هل البلاد العظبةفتد كان سنة ١7٠6‏ 


الطند ار قية الل وجاب مناه مطل ظ 


أوس 


احربب وبطلي بعضم الاجساد بلون اسودويرمون حول 
اعينهم خطا أبيض عريضا وعلى اذرعم وارخلم وغيرها 
خطوطا اخرى ويلصقون بشعورم بو|سطة | لصمغ قطعا 
من الخشب أو حسك السمك اوريش الطمور وموم من 
يعفص شعره ويطليه بالصغ وم يها سوا حال معيشة 
فان نفد قوعم يقتاتو ن محشرات الارض ونباتاتها وإننفدت 
هن ياكلون موإليدم .اما عند الزيجة عندم فستغرب 
وذلك ان الرجل ياخذ ازوإجاً بلا حساب والمرأة تاخذ 
ماشأت من البعول ومن رام من رجالم زوجا قصدها 
سي خباتها فبضخنها ضري الماحى اذا ادماها ياخذها الى ظ 
كوخه . وإما النساء عندم فستعبداث يتاسيت الاتعاب 
ويكتملن الاثفال و التغرن باظهارما في رو:وسبن منجراج 
سببها ضرب الرجا ل وباحملة فانشعوب اويتراليا هل” 
يعدون من أكلة م البشر ولا يدينون بدينٍ ولا معبد لم 
اوصم ولكهم يرتاحون الى استماع الشعبذات والاوهام 
6 بالارداج اتخبيئة والحر وا لتفيص 0 
واج جدودم تظهر-والهم في الوحوش وتجي اجساد 
ار البيض اي ثروي ويتنصرون في احنفا لانهم 
الدينية عل الرقص في الغابات حي ن يستهل | لقر وه يحرقون 
اجساد موتام ويوارون رمادها في الارض وتجعلون فوتها 
رجمة ومن عاد مهم أن بشيعوا اجنازة بالندب والعويل 
والمكاة وري | افع عوائد م انهم اذا قضتامرأة مرضع 








يطه احاضرون بالآراب وقد اخبر بعض الرواة أيهم 
يأسفون عند موث صد يق او ولد هّوأث.م يكرمون يك 
والحتازين نم ول تج سعي المبشرء ب نالمسحصي بن فا ئلة بيهم انهم 
مأ برحو[ فياجهل خا بطين وعلى اخشونة منعكنين 


وأول مناكتشفها ا طولند يون الذبنسموهافي بد ٠‏ الامرالارض | 

الاوستراليةاياجدوبية وفيسنة1 11 | ظهرت لد يك هرنيكس ظ 
المولددي سواحلها الغربيةوجاب بطرس نويتسج يع ساحلها | 
الجنولي لقريبا سنة/618 1 ثهاناها ! بل طمما نمن قبل شراكة | 





ْ 








أوس 


وفيسنة 1744 ١‏ كتشف عظي قسم منساحلها الغربي وكا نلا 
بزال مجهولاً وسي ذلك الافليم بهولدة اجدية .ثم أكل 
تلك الاكتشافات اللبظارى دمييار من سنة رار | الى 
سنة 15 ثم التبطان كوك سنة 77١‏ | وقد تعذر عليه ان 
يعم باتصال ويلس امجدية الجنوية بطممانيا فعلم بوياس 
اجراج البجحري وسمي المضيق الو|صل ينما بمضيق بأس نسبة 
أليه ونا بعت الاكتشافات هنالك من سنة 17/51 الى 
سنة /1107 بوإسطة القبطان فورنو ووإنكوثر وإنترقستى 
وبود >نوفلند رس والابطأن كنغ وفر بسينتودومونت دى 
أورل الا سي 

نان 7 #وداوموإنفييم اليها د اوفيها 


اسماء الولايات ومتدار مساحتها وعدد سكانها 


اسماء الولايات مساحتها كم مر بعا 
ويلس الجد يد المجنوبية 111, 
ويكتوريا رار 
اوستراليا الحنوبية ايك 
كو ينس لند | 
اوستراليا الغربية لاا 11/1 
٠‏ الاراضي الما لية الكسنددر 
نيا 
وفيها نيف و١ 1٠٠١‏ فربى و ال 





الولايات الدخل 
لبرة استرلينية 
ول الاي لخر كر 
ويكتوريا كترتدارن 
اوستراليا لجو بي 4 ارلا 
كينس لند 00م 
اوستراليا الغريية لاك 
ض ظ اي 








الى لىاوروياأ١ ١ ٠6‏ مليونا من الفرنكات 
وثقسم ؛ بلاد اوستراليا الممورة الى نهس مستعمرات او ولايات حكوماتها التخابية وأكل متهاوال ثوليه الملكة الأنكليزيةوماك 


اما دخل د ل وي 7 





عو رسال قنواردت الها تلات الاورويين فاستفل 
بها امرم وكثر عددم فبلغ 917٠٠٠١‏ تممة حسب تعد يل | | 
جرى سنة 1471 منم ٠‏ الى ييا بلغ 
عددهم ٠ ٠‏ ٠مجرم‏ َ ثم تكاثر عدد أأ 
اللبساا سنة 14.0 حتى بلغ سي بضع سنواث | 
٠‏ نسمة .وما زاد هن البلاد العظية اهية اكتشاف | أ 
بعضم ٠عادن‏ الذهب بها سنة 101 وكاتن ذلك 
داعيا لجل ب كثير من الناس الها . وقد عدل ماصدس 
من الذهب من موإني اوستراليا فيسنة 1/55 فكان 
6 أاوقية بلغت قجتها 5241/5٠ ٠‏ فرنك وقد || 
بلغت قعة ما ارس لمن سنة 161.! الىه 85 امن الذهب 









٠0 لسمة منيم‎ ٠ 


سكانها نسمة 
.يازهت 6٠١[‏ 
ار 
أ 
ك٠‏ !أ 
17 


١00 © © «© © © © 





0-0-0 


الدين الى اخرسنة 6734| 





امخرج 

لبرة اسثرلينية لبرة استرلينية ْ 

5 ام : 

11م 1131 ظ 

5 1444300-07 أ 

1م 11 الى -416. 55 [ 

نل 5 اميه 8 |[ 
م 0 | 


اعرد ' 


جع كك م مص مد 02ح لكل كلهت لع كل مسي ووو سي عوسي سقف وسي سوس حر سي سور سس سس سس ساسم مسو عسي سم مجر ل سسا ساس ا سس ري بوره واوا ساراس س*سسس وسسسس سسس و سه سو مم وهم 


31 


م 


أوس 


وها ك موإزنة متجرها برا وجراف سنة 11/١‏ | 


الولايات 


ويلس الد يل الجنوبية 
ويكتوريا 

اوستراليا الجنوبية 
اوستراليا الغربية . 
كويس لند 


ومعدل ما صدر منها من المعادن ا لثمينة في السنة المذكورة ٠‏ 
فان قهمة صادراتا منه سنة 1/675 بلغت زهاء تسعة ملايبن ليرة استراينية . 


. الوإردات 
ليرة استرلينية 
م 

|! 2 ٠٠ 
2 
.علطم‎ 
|0907 





ا 








اما محمول البواخروإلسفن الشراعية !لني قدمت اساكل 
اوستريا وخرجت منها فقد بلغ سنة 117/٠‏ كا ياي 
ويلس الجحديدةانجنوبية  ١4711761‏ طونلا'ة 
ويكوريا:: 44477" | 
اوستراليا الجحدوبية 001 000 : 
كوينس لند خا ِ 
اوستراليا الغربية 2445| : 
61 
وإما عدد سن ناوستراليا التجارية ومحموطا فهو حسب 
| تعديل سنة لاما كا ياني 
1 202.220 عددالسقن محموطاطوتلانة 
أ وبل اكديفاتضرية لانة | خذاكم 0 
]أ ويكتوريا: 2 0غ؟ ‏ ه1لازه 
اوستراليا الجدوبية. ‏ ؟:ا )| 
اوستراليا الغربية ظ هه 0 ١‏ 

2 ب 45 ا 

ظ ؟ 115 ككتيرها 
550 السكة امد بدية ١4ه|‏ كم ومنالسلك 
لمق م4 لك م 

أوستريخ *في اراسي 


ظ اورسك #قصبة مقأطعة عتلدد في اقلم نورلند فادرج | 


1117٠"‏ ليرة أسخرلينية وإهم صادرامها بعد الذهب الصوف 


- 


أوس ' 


الصادارت 
لبرة أسترلرغية 
٠‏ ع؟ويرهة 

|[ 7... 
|25٠٠ 

100 
2 


سي لمحيس اي 


10 





وإفعة على 


٠ تحوي‎ 


ظ 
ساحل مجيرة ستور الصغيرة الشرقية . وثي بلية أ 
6٠‏ نفس وفيها مركرتجارة المقاطعة 


+ .> خ وتم اه 
أوسترغو الند* أوأوستروغوثيا# احدىمتاطمات رككة أ 


اسوج في اقلم غوثيا . تحد ها غربا سواحل بجيرة وثرالشرقية 
وشرقا بحر بلطوق ٠‏ ومساحة ارضها اليابسة 17/ا؟ كم ؤ 
مربعا وسكاءها 701/571 لممة . وقصبتها مديئة لنكبخ . 
وإراخي دن المناطعة جبلية وعرة وكنيرة | لتر وي نضرة ظ 
لوجود الوهاد وإ أبجيرات وإلامبرفيها | 


أوسزؤلينز* او اوسترلج وإوستريس ونس سية الموراوية أ 


سلاوكوف . بلث في ولاية موراوبة في اوستريا وإقعة على تمر || 
ذو عل ستانة | المعو وب زر ودوك ابا: 720 | 
نسمة . وفيها قصر جيل البناء وجنان -حسنة . وإشتهرت ْ 
هن لبان بالوافعة ا لعظهة ١‏ لي اتنصر بها.سيةٌ ضواحيها 
نابوليون الاول على النفساويين والروسيبن معاني ٠كانون‏ [ 
اول سنة 105 وكانت جيوش النساويين والروسيبن 
تحت قيادة الامبراطورفرنسو| والامراطوراسكند الال 
ولذلك دعيت تلك الوإقعة بواقعة الامبرا 
كان تة د الواقعة عند مصائة برسبرج أن أبرمست 


فى في 1 من الشهرالمذكور اننا 




















احاح سات ااي اي م ا سيد 0 





وأقعة على مسافة 4 لكممن شما ل شرقي بيدا وسكاها. 7١‏ 
نسهة وصناعة اهلها فائمة على بعض انجمة القطن. وإلجوخ 
وغير ذلك 

أوسترو ود ثنيأ #ولاية كبيرة من فينلاندا كا نمع:ا بعة أسوجثم 
دخلت في ولاه روسيا والنمم الثهالي 0 يعرف ألان 


وإزا النابعتين لفيدلاندا يي روسيا.وتمتاز اهالي اوستروبوثينا 
000 وانجد لا وم بحسنون الضيافة ول 


5 #* مد 2522770 ا 
كم من جنوب غربي كلوستال . وثي في امارة غرو ينهاجن 
الندية اوولاية هيلدسمٌ امحالية . وسكانها 0٠٠٠‏ نسمة وم 
يتعاطون نت الصوف والقطن وإصطناع اليجوارب وفيا 
معامل لذلك ويحيط بها اسوار. وفي ضواحيها مقاطع 
اتجبس وإلمرمر ور الكلس وتجارة ادها في رواج 2 ' 

| وأوسترود # مد ينةفينفس ولاية بروسياوإقعةعلىمسافة١ ١١‏ 
كم من جنوب غربي كيكبيرج وسكانها 12.0 نسية 
ويحيط بها اسوأني وبها قصر على جبل هنا ك وصناعة اهلها 
قائمة على لج الصوف والبرانيط وغيرذلك ا 

أوستروتجه * ويكتب اوستروثيتزا . قصبة فضاء من 
لواء مبكة في ولاية بوسنة وأقعة على عبرا ونه في جنو لي مد ينة 
بهكة جداما قضاء ١‏ وسار وتجه ففيه /01 ف آيقا فرق 
اجوامع والمساجد ومدرسة وإحلة ولاه مكنيا منها 46 
للسلينوه خانات و ٠‏ من الغخازن وإلذكاكين . وتربة 
النضاء اللأكور خصبة جدا ومن خاصلاتها! تتح والشعبر 
وإلذرة والكتان والتبغ وغيرذلك من الحبوب ‏ - 


أوستروغ * مد بنة في ولاية وطينيا في روسيا وإقعة على نهير 
غوزين على مسافة ه/ا! كم من شال غربي جبتومير 
وسكاها. ٠ ٠‏ /اشمة . وي كرسي رئيس اساقفة روني .وفهها 
طبع اولاً الكتاب المندس. باللغة. الاصتلابو - ويحصل 
فيهاسوق رائجةتجديع بها اهاي ننلك الاطراف للاخذ وإلعطاء 





ااا سا اوسا سورن سمه سي وار سوس ويس سس سرهم 


بلابونوا الروسية وتوءلف ولابتين ها ولاية ], وليابورغ وولاية 13 


ا أ أ أكأكأكحك ا وي لسيسسيسيي سيوس سوسس سم سي سس سو 1س سوس ووسيو تور ووو 


أوس ش 


أوستروغوثيا * اواوستروغوطيا مقاطعة قديةفي | سوج* ظ 
اق ظ 
أوستروغو جك »* مد ينة سيك وإلاية 75 فهرويا | 
وأفعة ف ري 0-0 0 0 مسافة 1١‏ | 
و ايا وإقعة على 
ميسرق نهر د وين الجن ولي على مسافة ٠ ٠‏ لم منثمهال غربي 
فذاية رفاك وق ضواحيها استظهر الفرنساويون على 


فرقة روسية سنة |411١‏ 






أوستروفيازأ #ي اوستروئجه 

أوسترولنكا # بلغ في ولاية بلوك في روسيا هي من بلاد له ١‏ 
وأقعة على هري نارف وبوغ على مسافة 45 كم من أ 
شهال شري مد ينة بلوك وسكانها ٠ ٠ ٠‏ ؟سمة. وني ضواحيها ا 
ابتظين الفرنساوبون على الروسييب”كف ْ وأقعة جرت ظ | 
سنة /01./ 1 وكان الفرنساويون تحت قيادة الما رشال | 
أود ينو وت سنة كما حصل فيها ايضا وقعتآن بيت | 
اهالى بلاد له والروسيون وكان الفوز في احداها للنائد ا 
الرومي ديايينش 
أوسترويجه #ي أسترجه ا 
وستروة # ا وأستروة . قصبة ويحيرة في لواء مناستر رغ ١‏ 
ولاية سلانيك .اما العيرة نطوطا فرتضخان وعرضها فرجخ | : 
واحد وثنه| ا مرا وفي يسطها جزمن صغيرة دجا 
علهاالياء فرت ا 

| أيترباءاء الننا ١‏ بين بالالمانية. يعرف جنا م 
يو 1 

انا امبراطورية أوستر يا أو و الولايات ايساو به ة بي احدي || ْ 
مالك اورويا الكبرى الوإقعةفي وسطهايجد ها شيالا برويما || 
ويملكة السكس وشرقا روسيا والبغدانوجنوبا بلاد الدولة ا 


عو 
سس م مس ووس سوس سوسم 


ع م 2 م 
لد م يي لم مم سم يي ل متي مس ل لم العام جص ييه مسي ساسم لسو مو موي عي امي و ا لي 0 













أوس 





وني بيت5 11 وه4 74 منالطول الدرقيوبين؟'5غ" 
و؟ اه من العرض الثهالي وطوطا مرن الغرب الى 
الفراق 16 كم ودت الثها ل الى الجنوب 04٠١‏ كم 
ومساحة سكحها 140 1 كم مربعا وعدد سكانها بحسب 
لعديل سنة4156 | بلغ ١4456‏ 04© نسمة وعاصتها مد ينة 
فهنا. وفي هك الامبراطورية شعوب وبلاد شنى يكن قسبها 
الى ثلاثة اقسام الاول البلاد الالمانية وشي | لنمسا الحقيقية 
ودوقيات سلتزبرج وستيريا وقرنثيا وكرنيول وفريول 
وإلساحل الالماني يه عل تريستة وقوتتية رول مع 
وررلبرغ وملكة جه ومرغرافية موراويا وسيلزيا | لنمساوية . 
وإلناني البلاذ الجارية وشيم لكة الجاروترنسلوإنيا و|إصقلابونية 
وكرواسيا . وإلثالك البلاد البولونية وثِي فاليسيا 
مع كراكوقيا وإودوميريا وبوكوثينة . وقد قسبت هل 
الملكة بموجب نظام سنة /473 1 الى قسبين ممتازين عن 


. | العثانية ويحر ادرياتيك وغربا باوين وسويسزا وإيطا ليا 
بعضها في الاحكام بقسم كل منهها الى ولايات في تحت ولاية 

| 

ظ 


ملك وإحد ووزارة وإحة وها 

القسم الاول وهو البلاد السبنليطية اي الى ما قدام تمرليطا 
اسماء الولابات . اسماء قوإعدها 
اوستريا السفل فينا ‏ 
اوستريا العليا لل 
سلتبج سلازرج 
[اسميرية 0 << غرار ‏ <* 
' قرشياً ' ش كلاجننورت 
كفل 0 باوج 

/ إستريا 000000اء تريسعة‎ ١ 

ظ #دول مع وررلترغ إسبروك ' 

]| جه اوبوههيا براغ 

| مواوياً - برون” 

١‏ سيازيا. تروبى 

| غاليسا ‏ ابرغ 
بوكوقينة - شرنوفياز 





القسم لاني وهو بلاد النرنسليطية اي الى ماوراءنمرليطا 


ملكة الجار السستك 
انها وإصنلابونية اغرام 
ترنساوانيأ كلوزنبرج 
احدود العسكرية | " كارلستاد 


اما هواء هك الملكة تدوع جذا لانة يكون معتدلاً في الجمهات 


الشرقية وبارتًا في الجبا ل ولاسها في الناحية الغربية وحارا 
في بقاع ب رالطونة وإشد البرد يكون في مقاطعات بلاد 
جه. وش كثيرة الجبا ل وإشهرجباهاارزوسود ينا في الثهال 
وكرياث في الشرق . وها علة شعاب من الالب سيةُ 
اجنوب الغربي وجبأل بوهيأ وموراويا في الوسط. وترج 
من هن الامبراطوريذانهرثي البةوإودر وويستول ود نيستر 
والطونة وهواطوطا مجرى وننضم اليه ينابيع كثيرة.هذا ون 
كل اراضيهن الملكة فيالارض النارة ولي سطا من الشطوط 
الما كان على بحر البناددقة والشرقي من ارفع من الفري | أ 
الذي غرا لعر منه مواضع كنيرة فصارت مستتتعات للياه || 

ومقخاراءتداد الشطوط المذكورة 11/٠٠١‏ ك م . ويوجد فيه | 

من جبية الشرق جزر عدي في وليأ وخرسو وإوسرى 
وغيرها . وفي ارشيدوقية أوستر يا حيرة أَثَر وفي الجا ريحيرة 
بالاتون وزءوسيدال . امااراضي هن الملكة فثلنها صالح 
للحراثة وإلناث النانيغابات وز ربعأ مروج ومراعيوتجر | 
الكرم فيها يتمسب مخيس العشر وناج فلاحها بالسنة 
تبلغ 55٠6‏ ملايبن من الفرنك ومع ذلك يسب لاهها 
الجهل با لنلاحة ومغدل حو|صلها من الحبوب زهاء ].٠١‏ 
مليو نكيلة اسلامبولية ومن التبغ مقداره ؟ مليون كيلو غرام 
ومست زبت الزيتون نحو؛ ملابين كيلو غرام ومكف 
الكتان نوه ؛ مليون كيلوغرام.وفيها كثير من الحيوإنات 


فنا تخيل 947:55 راسا ومن البغال 17.1 ومن| حمر 


8 ومن البقر1 ١‏ 141601 ومن الْغم ١1134157‏ 
ومن الماعر ه45ملااه ١‏ ومن الخبازيز .4161702 
واكثرها في الجار. وقدرت. حاصلات الصوف فيها سنويا 
من 59 الى 4١‏ مليون كيلوغرام وشي اغنى الا للك الاوروبية 


اس سي سس سس سوسس سسييه سستويسيوس سور سيو سوسس سوه سود جمس ووو 





أوس ش 


بالنظرالى معادنما. فان بها معدن الذهب في ترف لموانيا 
وإلجار ومعدن الزئيق في قرثيا والتصدير والرصاص في 
بلاد جه. فيه كثير من معادن انحد يد في ستوريا وإيليريا 
وجه ولجاروني هاتين الملكتين كثير من التوتياء المعدنية 
وججر السلواني وإلانتممون اي العهل الاصبهاني .وفيها معادن 
الررنخ والزاج والر الابيض وبعادن اخرى عدية 
لستخرج منها اشح ويوجد في جميع ولاياتهما الم حجري وفي 
بعض أنحاءها اجارة الكرية كا لياقوت الاحمر والاوبا ل 
وفيها ايضا الثراب الترفوري وثوه مون الاثرية النافعة 
وتكثربها الينابيع المعد نية. وفيه| كثير من المعامل وإلاللات 
ولاسها معامل اجو فان لاهلا بنسجه الباع الطويل 
ومعامل لانسمة احرير وإخرى للنطن وإلكتان. وإلكاغد 
وقد اشتهر بالحودة بلور بلاد جه وصناعة الخرط بهأ وي 
سيريا صناعة اتحد يد والفولاذ على غاية الانفان ومثابا 
المصوغات وصنع الاوالي وأوها و باحملة فأن عدا كا 
من اهلهأ يبلغ لمن إلذكور وإلانا ثكباراوصغارا 
بشتغلون. بالصناعة وقهة ما ينخزونه في السنة تجاوز 
5 من الفرنكات . وتدفق مياه الثروة 





ص 


أوس ترق 


ششنتز . ولاهلها اجتهاد بالعل وإلمل وقد تقدمو! بذاك 
تقدما سريعا ولاسها في ارشيدوقية اوستريا وتعلم الاطفال 
ضربة لازب عندم لمن بلغ سمت سنين من عمرع الى اثنتي 
عشرغ سنة وقد بلغعدد مكاتيم الانتدائية زهاء. ٠٠١‏ ؟مكتبا || 
نوي ها تليذ من الذكور وإلاناث وعدد ما | 
هو ارفع منها 94 مكتبا وإللكاتب المنوسطة الام مكتبا أ 
وبها ؟؟ مدرسة للعلوم الرياضية وعلمكاتب اخرى تمارس 
بها الننون وإاصنائع قنها للفلاحة ومنها الجارة ومنها | 
لجندية وغيرها 


وقد كانت هن الملكة اعضل دول المعاهة الالمانية ولكنها 


فرزت منها بمحارية بروسيا لطا سنة 117 وبها الارن 
امبراطو ركان مطلق الحم حتى سنة 1644 حييث انشاً 
الامبراطور فرنسو| جوزف ملسا ينيع فيه نواب ا 
امجاروترنسلوانيا وقد نظ به| قأنون الدولة( كونستيترسيون) أ ظ 
وفظ قانوناخربتنظم ولاياتها في سنة/1717 ومحكومتها ارثية ظ 
تعئل من رجل الى اخر وإذا انترض الرجا ل حق للنساء | 
ان يتبوأنَ كرسيها كا تملكنها ماريا تريزة التي في اصسل 
العائلة الما لكة الان ظ 


اليها من يناييع مقاطع المعادن والمعامل وتشغل أكثر | وبق الملكة مجلس يدئى ريخسرات يقسم الى قسبين الاول || 


مرنلل/مرء ١‏ الاف لسمة . وثي سنة 1875 بلغت وإرداتها 
/5 4.07/4 ]من الفرتكات. ولأ كانت هن الولاية بعيلةٌ 
عن الابحر الكبيرة لم يكن طا تجارة وإسعة الا ان لها هرا في 
البريزيد يوما فيوما جمة ونشاط اهلها ومعدل وإردات 
تجارما في سنة 1٠‏ كآن بقمة ...5016| فرنك 


وصادراما١ 5717116٠٠١‏ افرنك. وبلغ سنة ؟لالم اعدد ‏ 


سفنه|لقهارية 5 )لاسفينة محموطا 41١71‏ طوئلانة وعدد 
نوإتيها نحو 71 توتيا وقد ازهرت فيها العلوم فصار بها 
نع منارس جامعة اعظها مدرسة فينا الكبرى ومدرسة في 
براغ وأخرى 5 بسث ومدرسة يع برغ وإولمتوغراتز 
وإنسبروك وبها كثير مرن الاكاديبيات العلية والمراكر 
المخنصةبالمعارف و العلوم العا لية ومنها اكادبية الشرف ماري 
تريزة ومدرسة للعلوم الرياضية وإكاديية يوزفينة وف طبية 
وجرائحية معا وا 1كادبية ل الترقاى اتادعية اقَصرة 











مص يدم ساسم اسن لاسي ع لالم مم0 اعد لل .تسوه د بوم مهجم 


عي أن ييحن لي الس ل ل لاسي سي لي حومسم 


مجلس الاعيا نوهو موهلفمن5 ١ ١‏ أعضاء من الراشدين 3 
العائلة الملكية ومن روساء الكنيسة وعظاء الاشرا ف وإخر 

خم الامبرا اطور من متوظبي لد و| لةواعيأ نالامة| 0 ظ 
وإلناني مجلس وكلاء العامة وهو ملف من ؟+؟عضوا تتخهم | 
مجالس الولايات مناعضاهاوروساالجلسين غنيم الملك من | 
الاعضاء. وم نحةوق هذا الجلس وضع النوانينمع الامبراطور أ 
وغير ذلك كسائرالجالس . اما دخل الدولة السنوي | 
ففيسنة 141/5 بلغ 44017١7٠١‏ فرنك. وبلغ خرجها | 
فيالسنة المذكورة 1164615916 فريكا . وإما ديها قبل | 
في اخرسنة ال ! الى 051 1417/00 فرتكا وخمسين ] 
ستتمأ ٠.‏ ويكسب نكويم سنة 7 كارت عدد جنودهأ ْ 
البرية: 5400 جنديا فيحال السلو؛؛71 ارجدد ياني | 
احريب وا اايضا جنود الاحلياط .اما عارتها الجريةفبيال” | 
.بارجةمنه |1 باخرقوالبقيةشراعيةوتروطاجيعا؟7+مد فما || 


8 0 0 
مدخو ة جات ستبو مج سمطو 1 

















3 أوس أوس 
و١لا5١٠‏ طونلاتة وقوجها! نخارية نساوي قوة517! وي الملكة اكثرمن /.٠٠١‏ دير 


عسوي سس سس سسب ررس وس سوس ندم 7 


'حصانا. وعدد نوإنيها وقت الس ٠١٠/اه‏ ووقت الححرب 


١ ١5‏ نونيا وإهل هك الملكة مم يا ذكرنا من قبائلشتى 
ولغاعم متنوعة وقد قسمو| بحسب تقوم سنة ٠‏ 17 | الىاقسام 





الاجناس أالانية 
المانيون 1 
صقا لبة الثها ل ما 
صقا لبة ألجنوب د 
رومآن غربية 0 
رومن شرقية لكين 
مجار 00000 
بقية الطوائف ا 
وا م 


والمذهب الغالب ف هت الملكة هواللادني بيد ان الحرية 
مطلنة لجميع المذاهب.وقد فسيمتك باعبار المذهب اللانيني 
الى احد عش ركرسي لروساءالاساقنة في فيا ولا برج 
وبراغ وإولمتز ولمبرغ وكولونشاوغران وكريتز وإيلووإغرام 
ونارا ٠‏ وللكائوليك الملكبين رئيس أساقفة فيفوغاراس من 


ا ترنسلوانيا ول ايضأ رئيس اساقفة يْ لبرغ وللارنف 


الكاثوليك رئيس اساقفة وللرومالارثو ذكسيبن رئيس اساقنة 


"او بطريرك طائفة السرب في كارلوثيتزورئيس اسافنة 


اخر في هرما نستتاد وحاخام اليهود الكيريقم في بلاد جه . 
م لقسيم رو سكان الملكة بأعبارالمذهب نهى 


لانين 8 لجر ير 

كاثوليك مأكيون “كلا 14 

ارمن كاثوليك 1 

روع ارثوذكسيون 0 

أرمن يعاقبة | 

برولستانت لوثبريون . مكاره 1 ؟| 
كاوينهون 111" 

مذاهب اخري مسصية 51 

هود تارهلا" | 

04 


رسعت لع م كي 2 صصص ده سس رس رسك سس ام 


امنا اوستريا الحقيقية اوارشيد وقيةاوستريا معدوقية سلزبرج 


ووو يي سور سي وي سي سر 





ني قمم من الولايات الاوسترية يحد ها البوم ثما لا بلاد جه | 
وموراويأ وغربا تبرول وباويرة وجنوبا ستيريأ وشرةاامجار 
ومساحتها 9141/1 ك ممر بعا وعدد سكانها نينا 
نسمةوقأعد جبها فينا .ويجو زبها اللانويب ويقسمها مه رألان س إلى ظ 
قسمينها اوسنريا العليا أوبلاد فوق الا نس وأوستريا السفلى || 
او بلاد تحنه .اما اوستريا العليأ وها ساتزيرجفساحها | 
وحدهأ1 ١١15‏ كممربعا وسكأنها لاه 10 “الا نسمة ومساحة ظ 
سلتزيرج 1/176 كم مربعا وسكانها 54 1عه نسية .وإما ظ 





اوستريا السفلى فساحتها 1514 ك م مربعا وعدد سكانها ظ 


ْ نسمات . ويقسمكل من هذين | لتسمين الى‎ |1١74 


دوائركا يالي ظ 
اوستريا العليا ظ 

اسماء دوائرها 000 اساءالقصبات | 

موهل لنز 

ابن رياد 1 

هوسروك ولس ظ 

ترون ستيار 

سلتزبرج سلاز برح 
أوستريا السفلى 

منه رتسبرغ العايا كص 

منه رتسبرغ السفلى كورضو برغ ظ 

و ونروألد العليا سنك بولان 


وينروالد السفل .. ْ . 


ويضاف الها عل فينا وقفصبته فينأ 
أوكانت نأ اف هن الارشيد وقية قبل سنة | /.١‏ | من اربعةاقسام 


في اوستريا السفلى المنقسمة الى بلاد فوق الانس وبلاد تحنه 
وإوستر يا العليا وكانت عبارة عن ستيريا وقرنثيا وكرنيول 

وفريول الفساويوالساحلالاماني.ثماوستر يا الداخليةوثي أ 
عبارة عن قوتتية ت#رول . وإوستريا المنقدمة وي عبارة 
عن بريسكو | لنساويةوسوإب! لمساويةوءة بلدانصغيرة ) 
وما تربة هن الارشيدوقية فقيل امخصب وحواصلها من | 


رن سس ري ع سس سس سر سس سر سروس7سس سه ورويوي مسسس سر سوسوسسصراي صو مومهم 








مسد 


ا سهد سمس ا سيم سمل ل ووس ع يهم لاس لسلس 


9 1 عاب سس عست سه امسا ١‏ لعي ع صر مص سام موه 
7 عن 35 9 3 2 511 سوم ا اع املسم اع اعد لصي سم 0-0 اا لوك 


و ا ل ع و 






وسوس سكم 









امم يي ما 


د نية “الت لد بام سن اعم سس 


ا ساسا 
ال 


لم ا 
2222-2-72 البرس همه 


بسح جم 


| وني اوستريا العلها مع سلنز برج ٠‏ 
وإما امبراطورية اوستر يا فكانت قديا قسما من الولايات 


ملم الملل لبي 
د22 


. أوس 





ممست سس سد مم 


الحيوب لا تكني مردنة اهلها وم يعرقون بالبشاط والبوفير 
ويوجد على ضفة نهر انس اليسرىكثيرمن الامجار الناكهة 
ول تمر بفاكهتها ومثله بثمر الاتجار الواقعة على الضفة | لهنى 
ولاسيا في ضوإحني فين . وهواه البلاد الواقعة فوق ألانس 
مصقع لانصطم لزرع الكرم وما دونها من بلادها صالح 
لررعه وكرمها جيد وهومن اعظ اسباب ثروتها. والممادن 
فياوستريا السنل فليلة جذا الآ.ان معادن الفم انجهري 
كثيرة وحواصلها السنوية تيف على ٠٠٠‏ الف قتطار 
وتكثر في اوستريا العليا معادن المج ومنها معادن هلبرة. 
اثني تبلغ حو|صلها سي السنة ٠٠١‏ الف فنطار وفي دائرع 
ثرون منها آكثر من ٠١‏ الف عائلة تشتغل بعامل 
الحديد وفيها عدة معامل لنمج الصوف وإلنطن والموصاينا 
ولكن اوستريا السفلى أوفر متها صدائع وي بحيلتها شبهمهل 
عموثي عظيم فارن بها معامل للقطن ونتج الكتان ومدابغ 
ومعامل الحديد والزجاج وإلكاغد والبرانيط وإلشريط 
وإجوخ وبها مهل سلاح في ستيريا وهو مشهور ومثله معمل 
بأور في نبوهوس وغيرها وفيها 17/47٠٠٠١‏ من الالمارن 
و00٠11‏ من صتالة الثهال و؟! الفا من صنالبة 
الجنوب و١ ٠٠‏ ؟من الرومان الغربية و2١‏ ؟منالرومان 
الشرقية و١١‏ الاف من الجار و 7٠١‏ من طوائف شتى 
٠‏ نسمة من الالمان 


المماة نوريكا ويانونيا العليا وقد تولتها الدولة الرومانية 
في عهد طيباريوس قيصر وذلك نحو سنة 69 من الميلاد 
ونداولت أتحها منذ الفرن ا خا مس اما طونيجنوإلاوسةر وغوط 
والبويان والواندا ليبن وإللونغوبارديين . ثم قسمت بين 
الباويربين والاوإريين وبتيت كذلك حتى استولى علبها 
شار لانسنة 15/ابعد ان طرد الاواريبنمها وضهها ال وماك 
وسأها اوسترياأوالمارقة الشرقية.وفي 6 
وانلور على اقامة حاجز لصد اغارة الجار تجعل اوستر 

مرغرافية وفي سنة 587 ولى عليها اوتون الناني 0 
دو بأبتبرغ او برغ فتولاها خلناده من بعن باسم مركراف 
أو مركيز ونالو| لنب دوق منذ سنة ١١55‏ حتى اذا ! 


ا 





8 سس مسويضم تس مت امتح مو‎ ٠ 
2525-52 مم ام مم ا ا ا لك‎ 


62 








١ لهس‎ 


0 لسوت محص سمو سينك وتوت ممعي سسس ساسسج يس ممجسوسه: ببسو حو طعت اماج طم يه تو سا ا جود لوص 
للمرسوه صميو ضوح ؤس د 7 نالعج ااانفان ال حم ما هاورو دحوو ليوو بصو ارو 1 


انترضت هك العاثلة في سنة” +؟ اباتت اوستريا في حوزة 
فربدريك النافي وإونوكار ملك بوههياسنة01؟ اث استولى 
عليهارودولف دوهبسبورغ امبراطورالمانيأ وإعطاها لابنه 


. البرت سنة 5ر؟ ١‏ محنظ خلناه هذا ملكها بلنئب دوقات 
ثم لقبوا بارشيد وقات من سنة 06 | وفي مل عائلة هيسبورغ ||| 


او اوستريا! لني تسلط منها عنة امبراطورين عل المانيا بعد 
الامبراطور رود ولف صارت حكومتها ارئية وذلك بعد 
ولاب البريت الثاني سنة ١494.‏ وفي ذلك الوقت انسعثت 
اذ انضمت اليها ستيرياسنة ١187‏ وكرنيول مع متاطعات 
رود ولفد وهبسبورغ الارئية وثي الزاس وسواب وسو يسرا 
سنة 161 | ولكها سو يسرا استقلمتسنة ١/‏ 1 ثم انضم اليها 
بوأسطة اقتران مكسمايان بماريا دو برغونيا سنة //ا41 | 
ملكة النلنك وقسم كيير من برغونيا. ولأ نبوا شارلكان 
عرشها انضمت اليها اسبانيا مع املآكها الوسيعة يغ فسمي 
الك الأّانة باننسامامللك بون شارلكان وإخيه الارشيد وق 
فرد يدند سنة ١01:1‏ بات النهنك ودامع برغونيا لفرع 
ألعائلة الاوسترية الاسبانيولي فتولى فرديدند ارشيدوقية 
اوستريا وتو|بماوضم اليها بوهميا والجارثم موراويا وسيازيا 


ولوزاس على ا نالا لزاس ولوناس فصلا عن اوستريا بعاهة || 


سنة 114 فعوضت عنها بت ترنسلوإنها وك رواسيا وإنضم 

اليهاار 1 من كارلوس الثاني ملك اسبانيا موجب 70 
1 ترخمدسنة؟ 7١‏ ا ورستاد سنة ١7/14‏ داءرةبرغونياودوقية 
معوة ويملكة نابولي وسرد ينها ثم اخذت صتلية بدلاً من 
سرد ينيأ سنة 11/14 وردث اصنليتيت الى الانفانت 


دون كاراوس الاسبانيولي وعوؤضت عنما ببارمة وبهاشنسة || 


وكو|ستلاً وفي سنة 74١‏ انقرضت ذكور عائلة اوستريا 
فصارا الك لاريا تريزة المنترنة بفرنسو| دولورين الذي 
فاز بان يكون امبراطورا سنة 174.0 باسم فرنسوا الاول 
وتخلل ذلك هياج وهرج فكان ابا لعائلة اوستريا لورين 
الما لكةالان وجرت بعد ذلك من سنة” 5 ! الىسنة ع7 ١‏ 
الحربالمسماة ب ردب سبع سنين بين أوستريأ و بروسيا نخسرث 
بهأ اوستريا سملزيا ولكها عوضت عنها عند اقتسام بولونيا 
من سنة 1717/1 الى سنة 1745 باخذ ذ غاليسيأ وأودوميريا 


2222 سا اسع سي سوسوم ا اع اا و ا ا 











وم .عفدا لجن مج إزديةا ,كاد ١‏ لين عقا مدا ليد بس د 


م ل مهم ميم 


1 ١ك‏ 
اللهفارن. اضافت الييعأ بعل ذلك عل كراكوفيا . وفي 


أوس ظ 


سنة 1,41 دخلت معاهة بلنتز به محالنة الدول ضد 
فرنسا فدابهامنذ لك خسارة جسهة اذ دخل الفرنسايون 
الى عاصتها وارغ امبراطورها على اطراج لقب امبراطور 
الملنيا وإلاكتنا بولايأته الارثية مع لنب امبراطور اوستريا 
وقد نزعت متها حروب الثورة والامبراظورية الفرنساوية 
عع املاكها بي المانيا وجيع ايطالياتم استرجعت هن 


ظ الاملاك سنة 6 ١,61‏ ألا دائرع برغونيأ ١أني‏ عوضت غرن 
.خسارها باخدالمناطعات اللومبردية وإلبند قيةفي ايطاليا 


وف سنة 1146 شت ثورة في فينا وعلى اثرها رفعت ملكة 
الجار والمناطعات الايطالية لواء العصيانفنفعت حكومة 
اوستريا عصيان ايطاليارغا عن مساعدة ملك | ليهونت 
الذي هزمته سي نوفارة في ايار سنة 444 ! اما المجار فقد 


اعت ايضا بساعدة اجنود الروسيةسنة141 | بعد مقارعة 


ومكانحة عل ادبانا لكموجب نظأمسنة ٠‏ م احق الحصول 
على مجاسر ووزارة مجارية وفيتشرين الناني من سنة 1815 
نفرريت نسمية مملكة اوستريا تملكة اوستريأ والجار وفي 
سنة 2655| جردت هل الحكومة حيشا سّ ولايات 
الساردو بنصد محافظة املاكها في ابطا ليا فكارن ذلك 
داعيا للهرب! أي اشتبكت بها فرنما |يضاوكان من تمتها 
عند معاهة ويلاً فرنكا وغل اوستريا من اللومباردية 
للك سرد ينها وثي سنة 1/77 شبت ارب بينهأ ويبرت 
بروسيأ وإيطاليا فاتتصرث على الايطا ليبن سي كستوزا 
في 4] حزيرآن وأكنها انكسرتموقعة مع بروسيا فهصادوا 
وذلك في ؟ نوز وأ رتغمت على التي من البند قية وبعاهدة 


ظ براغ ات ابرمت سيف *7 اب من السنة الكورة خرجت 


من المعاهدة الالمانية | لقي تراست علبها برونيها 

اما ملوك وإ مبراطورو اوستريا فهم كا ياني 

ْ جماعة المرغراف 

لبوبولد الاول قونت دو باأبنبرغ منئة 4/5 
هنري الاول ظ 5 545424 
البريت الاول المنصور اا 
الوه :ف 61١[آ‏ 


سس لع يمسم ل سا ل ليف سس م م ل ع لمم 





نحو 


أوس 


لبوبولد الياني ايجميل 


ا ل لي بس سيا 


2-6 


مما عمد - 
عم 


:د لاه١[‏ 
ليو بولد النا لث الخاشع 0141| 
البرت الثاني النعبد د ككلا) 
ليوبولد الرابع الكريم 1 كلا 
ظ جاعة دوقات اوستريا | 
هري الاين |١١45 ٠:‏ 
لموبولد الخأمس ٠:‏ /ا/ا1!ا ظ 
فريدريك الاول الكاثوليي د كوازاأً 
ليوبولد النا لك المأجد , : ةلا 
فريدريك الناني المحارب أو 8 ٠‏ ."|| 
اوتوكار ٠‏ لإيسم] 

عائلة اوستريأ هبسبورغ 
البرت الاول ‏ ظ : عم؟١|‏ 
فريدريك الاول اجميل ف 04 ]ا ظ 
البرث الثاني العاقل ف ."| ظ 
رودولف الرابع لها| 
البرت النالكاخوه . د ه1؟| 
البرث الرابع : مير؟ا 
البرت اخامس | وفي سنةم؟4 اصار ض ظ 

م امبراطورا على المانما > 404! 
فريدريك النالث الارشيدوق | 
مكسهليان الاول 1 >؟46] 
شارلكان : 4إه] 
فرد يندد ألاول ملك جه وإنجار مع خلنائوايضا : ١‏ || 
مكسمليان الباني : ١ |١554‏ 
رودولف الثاني د كتلاه [ أ 
متياس |١118 : ١‏ 
فرد يددد الثاني : 4+() 
فرديدند النا لك د لوحا 
لبوبولد الاول : ل/إ16| ؤ 
يوسف ألاول ا لضم ٍْ 
كارلوس السائاس... * ة اللال 


يي ييه 
بي سمت 


> 
> 











| ماريأ تريزةوزوجها فرنسوا دوق لورين 


ظ صار امبراطور المائها سنه 18/48 : ٠خ|‏ 
ا يوسف الداني لاا 


| ليوبولد القاني - | 
| فرفسوا لاني امبراطورالمانها(١‏ وفي سنة..ا 

ظ اتخذ لقب امبراطوراوسترياباسم فرنسوإالاول): 1/11 
| فردينند الاول خلف اباه : مكما 
ظ فرنسو| يوسف خلف عله لدى تنزله ف كا 
( وستفا ليأ #|.. أطلق في القرن الهامن و! وإلسابع على قم 


ظ من مملكة 2 الواقع سية شرقي نهر ويزروذلك لقا 


اصتنالها الواقعة في غربي الهر المذكور ش 


أوستثر نزة # مقاطعة في ولا هانوثرع + اطلب فر يز 


ا أوستند* او أوستدل ٠‏ يالطرف الشرق, ٠‏ مل ينة حتضصينة 
ا في مقاطعة فلندرة الغر موي و 
3 بحرالئها لعل مسافة* آكممنغربر وجو وسكانياءة 
ظ 
2 
ْ 
ْ 
0 
ؤ 
ظ 
ظ 
ظ 


سمة . وفيه امد رسة الجارةوا ]كاديية للقصوبر وترسانة و 3 ٌ ريديو والضي واتي 1 


02 غير 5 يِ دي . 


| حديدية خخ 6 يبن هل المدينة + ورج 0 


أ عا وأفرن, 0 النيك - 

| وتجرون بهأ وهناك حماماث بحرية مرغوب فيها .وفيها 
معأمل لبناء السفن وملاحات ومعامل تحبال ولنج قلوع 
| السنن والمبغو|لصابوت وإلزيت والكشاكش.وشيدت 
| أؤتسنند في القرن العاشر وق القرن اهادي عشر احذدت 
. السفن في الورود الى مينائها ثم في سنة 1784 طلف العير 
عليها فاغرته! وخر سبانها ثمارتد راجماول تلشدان أ عيد. 
بنأوةها.وبى أسوارها فيلييب هد دوق برغوتهاستقه :| 
ثم حصها البرنس دواوخ سدة 10/5 وفك سمت فلل 
الاسبانبول بعد. ارك .حلصرها سبينولامة ثلث سنوات 
من" وز سنة. 10١‏ | الى 1 كانوون. اول سنة 104 ثم 
إ| استولى عليها لوإندال النائد. الفرنساوي سنة ه4/ا! 
ظ وخرجت عن ولاه الفرزساويونسنة 744 الكلها لم تلييث ان 
| عاذ النرنساويون سنة 18/15 وسنة 115 وإستولوا عليها 
“اطاط اولاز لاك كنا وات سا0 


إل 
طسمم 


0 


لالس و 


1 سته أحد ! 








وقد مت الى الملكة القرتساوية سنة4؟/!| 212 ا 
البوارج الانكيزية القنابر سنة ./1/,! فاضرت بأبنية 
المدينة ثم في سنة 1/14 “لذت عن فرنسا وكادت ات | 
تخرب برمتها باحتراة ق حاصل البارود فيها سنة >5,! 
لر* من قرى قضاه علائية من لوإء تكة في 
ولائة فونية ٠‏ يبو 1 ١‏ بيتا ونفوسها ٠‏ © نفسا 
وستوم * قري رية في الالزاس وإقعة على مسافة ٠١‏ كم من أ 
شهالي كثار وسكاها ٠‏ | نسمة وفي ضوإحيها سهل متسع ا 
زع لعضهم الهحقل الكنب + اطلب لوجنفلد ظ 
و سي وي وام و ظ 
كم من جدوب غربي وأ زو سكانها . لمبمة ظ 
ظ 
1 


ظ 
ظ 
ظ 


وستولي # مدينة قي ايطاليَا سي مقاطعة ارض أترانت | 
وأفعة على مسافة /؟ ك م من شم الي غرفي برنديزي قرب | 
بحراد رياتيك وسكابها١ ٠٠٠١‏ شسمة ويكرسياستفلاتي | 
١‏ | أوستيأ * قصبة في الولاية الرومانية في ايطا ليا واقعة على أ 


و نت فاضي مدية حدية و يق من جصصويا لوج أ 
من بناء اللثرن (تنخامس عشر. وهنا ك ملاحات . وبى || 
أنكوس مرسيوس مد ينة أوستيا على مصب مير تهبر سية | |. 


الجر يا يلع اسمها بذلك فارن كلة اوسنيوم اللانينية | | 


تعني في الثور على ان ما بنذفة اللهرالمذكور من الرما ل 


وإلاتربة جعلها تدريجا في بعد من شاطيء البجريجيث ابن || 
:2 كتوديوس وترايانوس ادنياها منه وشاداها مينا حسنا / 


وإعثبرت اسكثة لرومية وإخذت من ثم بالنقدم والممران ا 
الوان بلغ عدد امهازها .م نسمة ثم تعطلل | 
ميناها بسبب الرمال ١ايتراكت‏ عليه مدّوفة من البو | أ 
وأضحت على مسافة. امترمن اآخحر. لقرواف || 
دوخها المسلنون و|طلنوها للهب وتكاد الان ان تكوون | 
خرابا. اما اوستيا الحالية فته شادهة البابا غر يغوريوس | ا 
رابع في الفرن الناسع على بعد ؟ كم من جتوب غربي ا 
اوسا الندهة ولكه .لم كارن هوإذها ردينا جدااخذنت : 
حببلل با 








214 


يي ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ااا اذ ممم ع ا 1 0 ا ا لي اا ل ل ا ال 0 


بالاغخطاط يوما فيوما وعدد سكانها ببلغ زهاء. ٠.؟‏ نسية . اللو نيليه مدينة في روسية أورري 





وثأو. ستيا القذ يمة اثار ججيلة اكتشفت اخيرا 


أ وسكا *| وأوستيوذيس . جزيرع في الجر الترهيني ب 
شهال غربي صتلية وغريي ليباري وثي على بعده اساعة من 
بالرمة في شما ليها . وقد نقل لنا ديودوروس اسان خبر 
هن الجزيرة فتأل . وني غرب ليباري جزرة قذرع ذعيت 
يأوسئيود يساي العظام نسبة المحاد؛ جرد ت وذلك انه في 
ثناه حروب الطويلة الدموية لني جرثبينالسرلقوسيين 

والترطاجيبن كان طولاه عساكر جرارة من جميع الطوائف 

وإلام يودثرون العصيانوينبذ ون الطاعة نيك لان ولاسيا 
اناعيق دفع علائفم تجمهرستة ألاف منهم د فعة وطلبو 
العلائف وإظهبر وا العد ونوا لتمرد ان (تد فع لم وعظم غرد مم 


فساءذلك مجلس شيوخ قره طاجنة ولاسمأ اذ كار. ا 
على ازدياد فا لامرا سريا الى النواد بقل العصاةعرن. 

اخرمم فبادرالنوإد المذكورون الى ركوب! رامت 
بتصد شن الغارة على بعض البلاد ولا اقتربوإ الى اجزيرع 


+ لسعلاو وجب باساسوج ست بسن ساس 770101 وتان اث 7س ات 
ل ا م ب و رسييو ا ب ا ب بابب الل يي ْباصب0ق؟بتبتتبتتت ا م ا لسع تدا ووه وم عرد ووسوفدسستداعة 1 
. 


و1 صغيرة محم لاطب رو 
المساكر المكود ي المحظة 
أوسنيلياً # مدينة فيايطاليا وإقعةعلى م ربوعل مسافة»ر؟ 
كم من جندوب غربي منتوة وسكانها 215٠‏ نمية . . وأعظظ 
حاصلاما الارز «وبنيت هل الم ينة سنة 1؟ أ قموحصنت 
ؤ في القرون المتوسطة وكان عدد سكاتها وقتئذ نيفا وعشرة 
٠‏ ألاف لسبة 
4 ْ ! 
| أوستين # مد ينةني الولايات الخمة الامبركية في قاعدةولاية 
تكساس, وإقعة على ميسرة ريوكلورادو على مسافة 1 هكم 
ممصيو رو سنسدا لون لالد دكورةوسكانها١ 0٠٠‏ 
ظ نسمة . ونقل الها مرك راحكومة سنة 1444 وقد نسبث الى 
الكولونل أوستين بأنيهأ سنة 415 | 
أوستبوذيس بن مأمنيك 


فاهانوا قواد دوه بالانتصار للسراة اعداعم |[ 5 مر | 
ثم وتهد دوم بالانتصار للسرافوسيبن اعدائهم أوسدنت * مهرفيكيليكيا ينال له بياض عصى 


أوسره # من قرى ناحية جبل دمعراض من قضاء عجلو وه | أ 


الملذكورة انف انزلو| فيه المصاةمن العسككر وإقلموا منها | |, 
وتركوه فيها بدونزاد وماودى فهلكو| ع ناخرم جوعا وكيد! 





ثي ولاية نوفوغرود وأ إقغة على نهر مولوغا على مسافة 5٠‏ _ 2 
كم من شرفي مد بن نوفورود وسكاتها "٠٠٠‏ تسمة ويا 


وأوستموخ و وبي + ياوسابوغ الكبرى ٠‏ ملا ينة قي ولابةوارغخ + 


في روسية اسيا وإقعة على نه رسوكونيا على مسافة ٠١‏ لكي 
من شري مد بنةولوغدا وسكانما * ٠‏ إنسمة.ومستدبرها+>” 
ك م . وإهلها يتجرون مع سببيربا وإر جل وكازان . وقتى. 
رزئت هل المدينة بطوفان مياه كييرفي سنة 11 


أو نت * وقيل اريت أو أرحيت . في قرية للبربر قي 


ارض افريقية وبها مياه جاربة ومزارع حنطة وشعبر ومنهة 
الى المسيلة اقل من مرحلة . قالة الشريف الادربسي 


أ( 


النابع لواه البلناء في سورية . واقعة على مسافة1 ساعائحهم 
من راس الفضاء بيونيا ٠١‏ يبوت 
وسروإنة»* في أسروإنة ا 
أوس »* سلمة جبال صغيرة في نساليا ف هال يلبوت | أ 
متنشرة في نسم لثما يمن شبهجزيرة مغنيسيا عل طول ا خلج 
0 وبنصل بينهأ وبين أولبوس نهر بنيوس ووأد يه 
. وإرتفاع اعلاها 1155 مثرا ونسى هك السلسلة الان 
٠ 0‏ وذهسب الاقدمور: ‏ الى ان جبل أوسا اجيف 
يجبا ل | لني اتقامتها الاعوإن لماولة الصعودالى المماء وف 
ورد من خرافام ان جبلي اويا وإولمبوسكانا متصلودت- || 
ففصل بينهما هرقل . وعلى رأس الجبل الان دير للروميا م 
دب رالقديس ديتريوس يظن كونه من بناء الفرن الراهحم. 
وكنيسته حسنة البناء فيه بض الصوراجميلة ايضأ 


ص ر هه 
ان | وكساتتيس اواوكسيساما الندية . جرين يه | 


الاطلاتيك لفرنسا تابعة ولاية فنيستر الحاذية للها وي مت ظ 
ساحل هن الولاية على مسافة ؟؟ ك م.وطول ههالجزيرهة | 
لام وطرشها ه لجو كله :+0 | نمة ول قوير منها | 


0 س2 


حدم 


أوس 


ْ جردت سنة //1 ١‏ وإفعة بين البوارجالاتكايزية تحت فيادة 
ؤ أ كل وإلفرنساوية تحت قيادةاورفيليرس وإفترق المخصان 


اي 00 


| خا ل نارق خورة بروزة 9 جنوب شري 
' كرنونة وقد ميت باوسايا اي المظام نسبة الى العظام 


البشرية الكبيرة التي وجدتك فيهأ . «وذهي بعض الناس 
| لمالا جردعدها وافعة تراز بمينة 


ظ وسرو* ارا وسرو. في ابسورس القدية. جزيرع تابعةولاية 
دماسيا الفساوية وإفعة في بحرادرياتيك في جنوب غربي 
ظ جزبرةخرس و تصل بمنهأ فنطرة. وطول هن انجزيغ 4٠١‏ كم 
ظ وعرضها ه ك م وسكانها ٠ ٠‏ نسية وي ساحها |الغربي 
لغ أوسرو :وين حاصلاما الخير وشي جين فيها 


ظ وه ويقال غاوّة دوسو. ير فيفرنسا ونع عنام 
ظ أرلورون من قرية البرن السفلى مخرجه من راس الجنوب 
ظ وتجليع بغأىة اسب في بلغ اولورون وطول مجراه 6 كم 
[ أوسولاب# متاطعة قدية من ولانات الساردو ثملتها ايان 
| مفاطعة بلأأنسا وقصيتها باغ دومو دي اوسولا 
ظ 2 قرية في فرنسأ في ولاية بوي دو دوم وإفعة على 
| سافة5كم من شرثي إإسوار وسكانها ٠٠ ٠‏ نسمة وهناك 
فصر قد لدوقاث اوثرنية كان قد حاص د وكسلكين 
سنة 191/1 ول يفزمنه بمرغوبب وجعله من ثم هنري الحمادي 
| عشرجنا للدولة ثم اقامت به مرغريتا دو فرنسا امرأة 
ظ منري الرابع من عشرين سنة . ودّك هذا الفضدر خرابا 
ل 
ظ أوسرنا» وتكتمب أسونة . وي أشونة العريب وأ رسواى 
| جو أ سور الندية .مد بنة قيعرالة ووه وأقعة 
| على مسافة ٠‏ لم موشرثي أشييلية وسكانها ٠ ٠‏ 
ظ وها اثار وكنابات رممانية . وخر اهلها اع الي 
| واخمروجعليا فيليب لدان النزامد وقيةستة 511 ١‏ وإقطها 
| تلإزإجبرون ول تزل اعضاه مل 1 


سس 1 42011010 ال ب ب ااا 






حم 


اوس أ 


للستي | اما رجاو اا 
| لوسونا», ليك أريا آ 
أوسلر * بلةفي هانوفرة في دائرة هولدسيم هي ذات حار ئ 


قدية وفيها معامل! لفاس 


أوسكا * مد ينة قدة في أسبانيا في مناطعة طر كوزيزة ِ 


بلاد امة |بلرجيطة وإقعة سي ثمال غربي مدينة قيصرية 


اوغسطأاو سرقسطة الان وفيها معادن فضة . وتعرف | 


اوسكا عند العرب بوشقة وعند الاسباتيول لان بهوسكا د 
اطلب وشفة 


أوسكرلس * من فرى فضاء بكشهري من ننس لو|ء قونية 


وإقعة على مسافة ساعة وإحددٌ من راس النضاء ببوما ١‏ ؟] 
بينأ ونفوسها "2١‏ ننسا 


أوسكة * او اوكي او لئس . مدية في الفولة في أ 


الان اوش. 


مكبه و الي ئ أ 


كرد *يأسكرني 


أوسكول*اسم مديتنين في وروسية ة اورويا وهأ | ولاية : 
كورسك وإقعتا ن علىتمير اوسكول اولاها ويقال ها ||| 
إستاروي اوسكول اي اوسكول الندية واقعة على مساقة أ 


+٠٠ ١اهاكسو كممن جنوب شرتي كورسك‎ ٠ 


وإلنانية وينال طا نوثوي اوسكول اي اوسكول الجد يلق ش) 
وإقعة على مساقة 1.١‏ ك م مرن جنوب شري كورسك || 


ا أسية 


أوسكوس * هومر إسترآلان سماه هكذا توقيذ يدس || 
| أوسا»ي اركاناا, ا . مديئة ع عالة || 


سوريا يكلها.... | نسية ١‏ لكي العت جم 


[ْ الاريواكية 5 سا 00 الروماني |! 


لجيه سنت عمسييا 





5 امه 


8 
ألو رهط - ل يسيس ذا 


3 7 8 
سم عة .اد لع مط امس ممم سن ار اعساو 


- 0 
5 4 
<2 0 
8 0 
00 





5 
5 
53 1 
انا 
اليل 
: 
ونم 

غ2 
00 
07 
: 
0 
مان 
ي# ل م 








ظ 
ظ 


ا 
١‏ 


ظ 


١ 
1 
0 


3 


أوس 

ضريها ببيوس فامتلكها وعاث باهلها وخرها. عم جدد 
بنأوةهأ ووقعت سيق فبضة المسلمين حي سنة ”.لا وفيها 
أغنصبها منهم النونس الاول مللك لاون وني الرن العاشر 
عادالمسلمون وإمتلكوهائم نزعتمنم في سنت ١‏ اوكان 
في أوسا مدرسة جامعة أسست سنة 1717/4 وإندريست 
الان رسومها 


4 


أوسمياناأ * مدينة في روييا + اطلب اوثميانا ظ 


| أوسن #6 قصبة مناطعة في ولاب الدورد في فرنسا وإقعة على 


نهير هلبي الأكبر عل مسافة ٠٠١‏ كم من جتودب شرق 
بول وسكانها 110 نسمة . وفي مد ينة حصينة ومن ابنيتها 


اجحميلة كنيسة اسقفية ذات برج ارتفاعه ٠١‏ 1 متر فيه اله 


. جرس -حسنة ٠‏ وبنيتب هل المد ينة في النرن الحادي. عشر 
٠‏ وتوا ولاتها قوتنات هين ووهولدة وزيلائد وإنها لوس 
ا انحادي عشر ثم وقعت في قبضة الاسبأنمول و« ذلك مم | . 
سنة 004 ثم تفلي عنها لفرنسأ سنة 105 [ وإهم تحسيها | ) | 


فوبانالمثهورودخلتهاجيوش الروسيةسنة |:/ اوكادت, 


| أن تخرب سنة 1615 بشبوب الديران في حاصل البارود. 


| 


[ 
| 
ا 


ؤ 
1 
| 
ْ 
! 
ٍ 
4 


فيها على انها ل تبث سنة وإحدة ان أعيد بنارةها + ابا 


< | مقاطعة أوسن فتشهل على ٠١‏ ناور 01 | 


وسكانها ه556 | السية. 
وإزسن النونت» قتصبة ناخية في ولاية بادكالسسية فرنسا | 4 
وإقعة على هبر هيبر على مسافة 1١1‏ كم من جنوب شري 


سنت بول وسكأنها /11؟ ١‏ لمئئة 


وسنابروك # اوا أ وسنابرويك. مدرينة حصينة في هانوفج 
في قصبة امارة اوسنابروك وإقعةعل هبر هازع مسبافة ١‏ | 
ك م من غربي مدينة هانوفرة وسكانها 1٠٠١‏ تسمةنصوم 
كاثوليك والنصف ا بروتستأنت؛ وش كرسي استف 
لاتيني إقامة شارلمان ثمأ لني ثم أعيد في سنة 1164 وفيها 
. مجيع تخد مة الدين البروتستانت ومدرسة اكلريكيةومدرسة 


لوثيرية ومكتبة . اما كنيستها الاسفنية فبي مبنية في الثرن 


أثا مك عشر وهناك سراي البلدية حيثك ابرمث احدبى 
معاهدات وستفا ليا في اب سنة 148 1 وفيها معامل 


1 





اما ولاية أوسدا بروك عد ها شما لا ولاية أوريخ وشرقا دوئية 





أوس 
لبعض الانجمة وإتجويع والنيغ والكاغد وهناك اثار رومانية 
وبعض أبارمن قصر وتيكند . وجعلت هت المدينة فاعدة 
ولا ويزرمة ملكة ويخفاليا الفرنساويام جملت قاع 
ولاية امس العليا سيف اثناء انضام الملكة المذكورة الأ 
الامبراطورية النرنساوية وذلك في عهد نابوليون الاول | 





١‏ ولدنبرج الكبرى وجنو, بأ الاراضي الهروسية وغربا هولنة 
وي منأ لفة ألان من أمارة | ويبناب روك القديمة وقوتتيتي لجن 
وبنئم ودوقية ة أنبرغ ما مبن . ومساحةارضها 75 مسبعا| 
وسكانها ١‏ 07ر1 ]نسمة قسم م.م بروتستانت وإلقسم الاخر 
كاثوليك . وي عبارة عن بلاد فريزة الشرقية الندية . 





ومن معادنها الف اتجري وال وتكثرفيها الاجام . ولنتر | '؟” 


البلاد يضطر بعض اهلها الى معاطاة اسباب المعيشة خارجا 
عنهأ ويذهب منم اويا من سئة الى ب لاف يننا 
في هولية ظ 


وم * في افسرم ' 
وسوستري * مد ينة في قوتتية شروب في انكتترا 2 
مسافة71 كم من ثهال غربي شروسيري وسكانها. ٠٠‏ 
١‏ ش 


أوسونا في أوشرنا 





ند 


300 


لحي 


2 257 ولا نيويورك من الولايات ال 1 


الامبركية في قصبة قونتية ني بها ونا ع[ مني نا َّ 


أوسويكو في بحيرة | ونتاريو على مسافة :41 | لدم من غربي 
أوتيكا وسكانها . 
| لفقب وا إلحد؛ بك وملا بغ 


سيا * ار أفسيا ٠‏ جز برن صغبرة قي بحرمرمرا في جنوي 
ججزيرة مرمرأ 1 

أوسيان * هو الجر الحيط محرف رقائو د الل 
اوقها نوس أ 
وسيأنا * اوسوائنا . مدينة به اقبادريا العايدي/ ا 
مالك بيوزغاد 


احمماكت 


9-٠‏ أسمة..وفيها معامل لنطن ولدر | ا 


ا 











_ أوس أوس 0 ظ 000 0 3 ْ 
أو سيأنيكا عند اوأوقيانوسيا . في قسم من افسام الكرة الارضية ظ أرشييل مونين البركاني 0 ظ 


ظ ا خبسة . و «يعبارة عن جزائر عدي ل مننش :في الاوثي نوس بولينيسيا النما لية المسماة وأرشبيل مر يانة 
| المبطانتد يين امو ركاشرقا وإسيا غربا وموقما يبن ١؟‏ مت | ايضامكرنوسياوتتفرع منها ورشيل بلاوس ظ ابياة 
| الطول الشرني وه١٠‏ من الطول الغربي وبين 0؟ من وإرشبيل كارولينا ش. ا 


















| العرض الثهالي و01 من العرض الجنوبي فيكون طوطا وجزئرسبوارذة الثمالية خف اج 
| من غو !1 درجة ولا يكوون من ولوية الى اخرى | وإرشبيل الوط اوملفرادة 0 ع اه 
دون ٠٠٠٠‏ لدم ويشاقص عرضها بتاع عد لجا سدم الى د ا 
نو الشرق ومساحة أرضها٠ ٠١12٠٠٠١‏ كم مريع وعدد وإرشبول نونغا ا وجزائرالاصد قاء ٌْ 0 0 ١‏ 
سكانها يلغ زهاء 00ح لسمة . وقد اصطهو| على وارشبيل أوواهورن [ ظ 3 
قسيما الى ثلئة اقطاراو اقسام كبر ىكل منها بقسم الى ظ وأرشبيل موا ظ ظ 00 
| منة مجامع جزراو ارشبيلات يتفرع منها اقسام ايضا .اما اسيل كرمادك ١‏ | ع 
الاقسام الكبرى في | 1 بلينيسيا الاوستراليةومها وأرشبيل كوك يي ينا 0 ع 
ولا ملاسيا لو وتاسيا وثي في خريها ونقم الى ومجموع جزرتوبوأي ظ 
( مجموع جر سومطرة ويشيلتاهيتي 0 | 
أرشييل صوندا و يتفرع منه حم ومجموع جررجاوة . وإرشبيل بوماتى ظ ؤ 
وإرشبيل سمباوة تبمور ظ وأرشبيل مندانا ظ 00 
جموع جزرالملوك وإرشبيل ها وإعياوجزاش سند ااا 
ا ١‏ بساسي” وف أوسيانيكا قليل من الجبال ما خلاجزائرها الغرد ع ١‏ 55 
| ومجموع جزائر بؤرنيو ظ الكبيرة ويقال في جبا ها انها نلئجة عن براكين ناريةولايزال 0 
وأرشييل فيليين ٌْ حتى ألان في بعض جزائرها برآكين منطفئة وإخرى ملهبة | ظ 3 
ثانيا اوستراليا وفي في وسطها ونتم الي . الذف من فوهاءها موإدا سيا لة نارية! وأبخرةملهيةوبزيد ظ 3 
]| || نس بلاد أستراليا المدعوة ايضأ هودة اجد ين عد د الملتهبة متها عل الميئتين ٠‏ ويكثر بين نلك الجزائرو في 1 
ظ مجموع جزر بابو|سية سواحلها وجود أقاصي رمرجان وطفو رنائة لو 55 6 ظ 
وإرشبيل لويسيادة ظ الج رتجمل الناني مها في خطر. وهوإرةها رطب حار د 01 
وإرشبيل بريطاا الكيدية | ولنا ثبرالشس دخل فيحل ارضها 0 هوه السواحل )| 0 
أ وارشبيل سليان في بعض جزاثرها الكثيرة الاجام وبائها مضراعلى ان تقدم أ 0 
ظ 055ظ أواشييل لابيروز النلاحة هنا لك من شأ نه تلطيف اطو|ءوصد الغفونةىإلاضن أ ا 
لسار وإرشيمل كوير وس ألردئة عن الانتشار. وفي هن الفارةمن تنوع فصول السنة 7 ظ 0 5 ْ ظ 
| وارشبيلكاليد ونيا تجدية | مالايرىني غيرها من اقسام الارض فلا يد با ار ||| اس ره 
| ص جردو ريك .| اس عاق السد ادبم طلا لمن 2 
وتجموع جزر طنمانيأ اجر والبرقتاطف انحر وقد شبهىه بربيع داع يتخللةنادرا ظ | 1 
ظ وججوح جرر ديانية ثور العواصف والزلازل ٠‏ وتربتها في غاية الخصب وق ظ 5 ِ ا 
ثلا ايسا ومكرويسها فى شرقيها وتقسانالى ...| كثيمةالمحواصل وف ار جيع لاقام الاسواية .نان 0 
0 





0س كا #7اامسماامةةخ] || زشتدر  .‏ رز اله تلستتكتك | اللمتتحح 35 


نه ع سوم ع ل سور حوس احمسجم عر عمو 00د 


يوسو ”سوس سو ‏ سوه ووي سسي 1٠17*‏ و سس لوصوو وسوس 
ا و اي اي ب ا لاست ل ا لس .عع -- 


[ 


! مركن دولة عظية ومنهأ خرجت هل العارات بشرائعها 


2 أوس 

بها نبانات اطند واطند الصيني نامية وغيرها ايضا مالا 
يوجد فياسيا وفيها الارز وهو صنفان وجرا مخبز وي عظهة 
الثفرتكون الواحة منها قدرراس الطفل وثي شهية مغذية 
يشبه طعها طم احفبز و ببلغ صخر الشجرعمنهأ مقدار جسم الانسان 
وإرتفاعها يربو على؟! منرا وثثهرممانية اشه رفي السنة وثلث 
اتجارمنها تكني الانسان || و|حد مودوئة اكله سنة و يحيكو ن من 
قشورها ا تخارجية افشة وخنشبها جيد يصع لبنأء الأكواخ 
وإلتوارب وجعلون من ورتها ستائر للموائد وصغها ازج 
غروي اص للالصاق ويكثر فيها النارجبل وجوزة 
الطب وإلفلفل والفرنفل والنطن وإنواإع الطيب وإلصندل 
السمك وفيه اتحيو[ن النباتي المبى ذرهوفينس وهوالمعروف 
بكثير الارجل وفيها من احيوان لبور وإلغيلة وإلكر كن 
والجواميس والتردة ١‏ لز» وإلنعابيدت!لعظهة الجسية 
وإلكتغوروس والكروارو|لسلاحف والعلاجم السوداءالمعروفة 
بالازاد ف السوداءوعصافيراجنة وغيرهما لا يسعالمنام دك . 
اماسكاناوسيانيكا فيقسمونالى فريقيناحدها اسود اللون 
وإلاخراصفرع وقد فسموه الى طأ ئنتين| لملاسية وإ ل لينيسية وقسم 
بعضهم صفر اللون منهم الى قسمين ايضا ها الملاسيورف 
و|لبلينيسوون وقسم سود اللون الى فريقين البابواسيبد”كف 
وإلاندأمينيبن ٠‏ وذ نمب لعفم الى ان شعوب اوسيانيكا ُُ 
من قبيلة وإحدة ثم نفرقوإ الى ععارات شتي ايام كانت مباديهم 


السياسية والدينية منتنظة ويستدلون على ذلك با يبت | 


عو اندم وإحكامم ومعتقد ثم وثم متفرقون في أراض: بعيل 
عو بومها على انه يحول اسناد هذا المذهب بافتراض 
وجود قوم ذوي ملك عظم ورعية عديلةٌ تشتذل با لمارة 
نشأت طائنهم هنالك فتغلبت ونشرت اللغة وإلنظام 
ولموائد ماترى انار الان م تبدد شملها فانترض ككرها. 
و يدعي اكاب المذ هسبالم كورا ان تلك العارات قدمت من 
جاوة وتوطنت جزائر الجر الحيط وججهم على ذلك لذليد 
عند البطون الملاسية النازلة في مثنا فيه ان جاوة كانت 





سس و ا ور سوس سس 


1 واديانها. عبل انه لا يعم زمن.أتنظام تلك الملكة وبذوخ ١‏ 


شاتها حتى توصلت الى تعيبر سوإحل العر الحيط وإسكانها 
بنزالاتها ولا بدمنان يكون ذلك قبل دخول الاسلام 
اليها وإمرجح ايضأ كونه قبل سياحة ماركو باولو وقد | من 
ان اقامة النزالات الاولى فيها كانت بين القرن الرابع 
والعاشرلليلادٍ وإن مهاجة الشعوب الملاسية النانية الها 


كانت بين الفرن الداني عشر وإلنا لك عشرايام دخول 


الاسلام الها وإعخرض بعضهم على من ذهبوا الى ان اصل 
تلك الهاراتمن القبائل الملاسية بوجود مشاكلة نلف انهم 
ولغة السنسكريت ومشابهة بون احثفا لام الدينية ولاسيا 
اناهالي جاوة ينتسبون|لى وشنو. وروى بعضيمانالملاسيبن 
اخلاط من الطائنة الهندية الفاتحة وإلشعوب الاصلية 
وقا لو| ان سود انانجزائر لاسواهم سكان البلاد الاصليون 
وثي ذلكافوال : اماسكانها الاصلوون فم باجملة فليلى 
الهدن على انه يوجد اثار تمدن قديم سيت جاوة وسومطرة 
وإجزائر الفيلبية . وقد بطلت خشونة سكان تاهيتي وجزائر 
سندويج وهوأ وجزائرالمركيز وتونغا بدخول الاورويان 
البها . وإكثر البلينيسيين منذوي الباس وإلاقدامولبارة 
في فن اليجارة وللم سفن حسنة البناء اما دين كان اويترالها | 
الاصليبن نحشن فاسد وثم فيه مشرذون ولد ينم رموه مفضيكة ظ 
وإما الملاسهون امم على الاسلام وإلدين البرهي موجود 


ومسو سس سوسسموسٌسيسمع 


ا سمه 
52-75 


حتى الان في جاوة وبعض الجزائر الجاورة لها . وأما الجرائر | “ 


الي نزطا الاوروهون فتد اتنشرت بها المذاهب المسعية . ظ 


ول يكن للاقدمين اطلاع على اوسياتيكا وفيي القرن الخال | 
جاريم ماركو بأولو الجزائر الملاسية وجابها ومضى على ||[ : 


ْ 


ذلك ثلنة قرون الى ان اكتشف تلك البلاد البرتغاليون || " 


والموبعرفة احواطا وذالك انهم قدموأ سومطرع سنة ٠٠ || ١5| ١‏ 


, 


1 


سيم 


ونزلوا جزائر الملوك وإقاموا هنالك مستهرات ثم جايو| || .. 


بورياو وجأوة سنة؟ 1ه اواكتشف ماجلان الجزائر النيلبية ئ 


في اثناء طوافه حول العالم سنة 911 1ثم أكل الاسبانيون || ' 


وإهولند يون اكتشافات البرتغا ليت وخلف الأكلد ||.... 
الهولنديين يه آخر النرن المابع عشر وفي الترن النامن || , 


عشر كثرت الآكتشافات في تلك الفارة بواسطة بيرون | 








د “<< 














ا ا ولاسها كوك اسنة سنة اليا | وإ تلك تلك أمأ مقاطعة اوش فتشقل على 1 نواج _ و1 ادائ مكايا أ 1 
لأنشافات بوكفيل ولالادوز وإترقستو وفريسينت | 1514 نسية 5 
1 | مودو أورفءلودوبقي توارس ١‏ * وبا للاتونية أوتيكوم او | ! ْ م 
أذ تجار جا وطن ولي ل ال ب أ ,اله لكشيس ون قن أ ا 
ْ أوارصلس خل سالا ود بأوسمانيكا و مدنه برنأي وايكل 0 روجر وغيرها . وهوالازن 50 ٠‏ ْ ظ | 
ظ ى جرائر فيلييين بأوسيانيكا الاسبانية وإوستراليا «آخل في ولانتي ور وإورن ظ ظ ْ 7 
| وطببانيا بأويسيانيكا الانكليزرية وجرائ رمركيز وتابتي وغيرها أ وشا 0 
| بأيسيانيكا الفرنساوية ا بياب هعوور 
درسد 0 00-6 ' 
ظ مره كج 0 و اكنة في وساء ا رع 0 ّْ ْ ٌ 000 
وإفعة على هدر موزونة على مسافة © | كم من :وإثارقصري بورغ وإوسترلدد القديين ١‏ 0 1 


0 
| لاننيووسن ابنيتها الكيسة الاسقفية ودار الا سقف وفيها | 'قاثر # من قرى قضاء خادم في نفس لواء قونية. وأقسة || 
جوع كنابات وتمائيل قدية . وقد اغيصها بإيزر.. ى | على مسافة .4 سباهات مبرن راس النضاء يبويما؟ ١١‏ بها ها| 
ْ 
ْ 


الإصتروغوط ونقوهاه.؟اننس 0 

|أأوسية * فال يأقوت . الأوسية بلد بمصرمنناحيةاسقل أوشأماأ * اواوكاما. مدية في لسبانياني الان اويا 

| الارض يضاف اليها كورة فيفال كورة الاوسية وجورم . أوشلة * مد ينة في مرآكش من عل فاس وإقعة على حدود ١‏ ْ 
وقال المفريزي كورة الاوسية فيها اربعون قرية بلاد امجزائر على عير يستى بها مصبدفيالملويةوسكانها١ ٠٠١‏ 0 








نش #بويقال طاتخت سلوان . بلق في خانية خوقند إلى أ ##مة . وني ضواحي اوشة في غربها جرت وإفعة إسلي 


أ 


ْ شرثي مدينة خوقند فيها ض ريج اص يرخيا وزير سلهان أوش ربوغاجي * من قري قضاء يبره جك من لمو|عاورفا 








[١ 
١ ع اله جهور من الباس +3 الربيع تجركا. قال ماقوت | قي ولا حلب ظ‎ | 
رش بلد.من نوجي فرغانة كير قرهيب قبا وله سور أوشر سليين * .مد بنة في ولانة سكس في بروسيا وثيقصية ظ لع ا‎ 
5 3 3 5 ١ إِ‎ 
بياب وفهتثر مملاصفة لهي الذي ,عليه مرّقب داع وقعة على مسافة لدم من جعوب غربي بغد رج || ظ ظ‎ - 
نيد ظ‎ ٠ . ظ ؤ "حراس علي التررك يوي خيصية وينبب الها جباعه منهم وسكانها‎ 
0 0 و7 أو لودورم #مدية قدي فياسيايا في لاد ملركرينة ظ‎ 1 | 
ني المإديس ولوسكة وإوغوسطا اوسكيورم لامة الوآكيين . في الان سمورة ساي‎ 
شدهة . وثي قصبة ولاية جربى سي فرنسا وإقعة قرب ال‎ 
ا ااا‎ ١ ك ممن غربي طولوزة وعلى؟ | 7 أو »* اه لرنسبادانة كانت قاع‎ ١ برجربى على مسافة‎ 
اروك وي ألان وش اوأسو رلانت في خهدا ضر ا 1 ا‎ | ١1855 كومن جنوي وجدوب غربى بارس وكانها‎ | 
0 يدوق كرس رون ازنافنة لت عو جات ويا ا لالوطايام انما‎ 
00 والعرق وغير ذلك . وقد كانت قاع بلادامة اوي داوث أو دورية * مدينة قدئة في أسبانها في طركونيزة ل ظ‎ || |! 
وجيعمفاطعة نوفيو بولائيا او اكيتينا الشالئةثم لبلادارمنياق بلاد امة و يتونة . ثي الان فرموسلة ظ اب‎ || | 
: ريش بن الدوق روكور والاتمال وات جوايوذ أوشلي # من قرى نفس قضاء مرعش في ولا حلب ظ‎ 
5 ّ 003 َُ : : يد اكب‎ 8 0 
د 1 ا 0 اد‎ 
0 ْ 











| أوثميانا * مدية فزروية اوروبا في ولد لاية ولنأ إن عل 
مسأفة ؟0 ك م من جنوب شرقي ولنا وسكاهها ٠.‏ 

: 0 1 1 

أوشي | لبرى* قربة في ولاية وإزسيه فرنسا وإفعة على 
مسأفة ؟ ك م من جنوبب غرب سونجن وفي ضوحيهأ جرت 
وإقعة بين غيليوم الفات وإبنة روبرت سنة |٠١1//‏ 

4 

أوشيتزا* راجع أوزيجة 

أوصا للر* من قرى قضاء 5270 
1 وي 

5 الاق الى اوطاس 0 

ظ نفس الطريق ونجد من حد اوطاس ال النريتين . قاله 
باقوت . وقا ل ابوالنداء . وإوطاس الي كارن بها غزاة 

ظ انني صلى الله عليه لم يوم هوازن في بين ذات عرق 

ظ د .أو 

5 أوطر يلأ نمه اجا ات للف ينا 

ا كلها لحية 


أوطى ف فا انا ب الال شرقا وغربا 
و طليط هوة م مرعاار انل.ء 0 


قال الشريف الادربسي 
للك دوعسم | 
اي من ادك فيو فونة عد سكا نكل مها 
زهاء ٠‏ ؟نشسا 00 
ظ أواوطة باثي * من قرى ناحية طورغود مع جهانبكل النابعة 
قضاء اقشهر من نفس لوأء قونية . بووتهأ 1" بيتأ ونفوسهأ 
ظ ٠١.‏ انفى 
| واوطه ويران + من قرى نفس قضاء اورفا في وا ية حلب 


يس سبي سويت مص سل 


ْ أوغراص * من قرى قضاء قره اغاج من لواء اسبارتة ىْ 





وسوس سا اا سلسم مهاست الصستصد خا ولو سس سه بسو سروم 


١‏ بي سنة ٠”‏ اوإرتفاعه1] متا وفيها مره بح والساحةالكبرى 





عي .لج همس اعد ع م 


ولابة قونية . وإقعة عل مسافة 0 راس النضاء. 
يموتها 11 بينأ ونفوسها 1/5 نفسأ 
+ ها احج : . 
أو غسبرج ** اواوغسبورغ. فياوغسطا وند ليكو رم الندية لند 
مدينة في مقاطعة الطونة العليا في باويرة وإقعة سنا 
متسع وخصب برويه هرأ لخوورتاخ اللنان يلنفيانعند | 
أسوارها وثي على مسافة ٠١‏ كم من ثمال غربي موع | 
وسكاتها 54 1ه نسمة ولقسم الى ثلئة اقسام في المد بنةالعلي| | 
والوسطىوالسفل وئيمن اشهر مد نالمانيا وإقدسجاورياضها ‏ 
.وجناما حسنة : اما أشوإتها فبعضها ضيق وبعضها غير 
مشتو وذلك يعاكس اننظام ابنيتها الحسنة وشية أهلا | 
بالثروة: وفيهاعة قساتي وبرك ناءومن ابهيتهاسا» | 
البلدية من ناء الترق السابع عش روثي من اعفم م بكرن | ظ 
في المانيأ بها قاءة' نسى قاعة الذهب ذات !0 شرة م 
الكيسة الاستفية وفي اجمل وإعظل كنائسها الاثنتي عشز ١‏ 
وبها علق من الصور الثمينة وثلثون عوداكييرا كيية| ظ 
مبنت اولريك يخدمباكل مرن. طائتتى اليروتستانت | 
والكائوليك في أيآ م معلومة ثم كنيسة ساتتا افرا وها نظير | 
كنيسةسنك أو ريلك برج ارتفاعهة امقر مرج برلا الذي || . 


















وساحة لودو بك وساحة ا خير تاها حاصل لجبيع | 
اسلجة الملكة . وبي كرسي اسفية أنشعت بمنة 54١‏ وكانت 
من اغنى كراسي الابر: شيات المسهجية وكار: ناسقنها يدع بأسم 
برئنس أو امبر الامبراطورية . وفيها عق مكانب ومنارس 
ومكية هوبية 8 ”م وعدة مبلاتخيرية 


| 


القرن امخامس عل 0 عشر وقد 08 زر بغرا 
كيرا حئ جعل بعض امراء اللانيا علاقات نسينة 6 
بعضهم فان المال قا م بأغينهم مقام المحتسب والنسبولتزل | ِ 








3 ظ [ أوغ ٍْ 156 
ؤ مرح مق ام واعظر مدن اتجارية سبك اعال الصبدرفة أوغسطا»ا 5 .اسم اطلق قديا علمعدة مدن ظ 
سا رحال التجارة بين ا بطاليا وثالي اوروبا وطا يجارة نسبة اوغسطوس قيصر او لبعض خلنائه ولبعض هذ المدن | ٠‏ 
< كرة بالكتب وقد عدأو| قهة تجارمها سنويأ فبلغت زهأء اسم اخريضاف اليه ٠‏ وإشهرالمدن المذكورة في 
مأ لور فرنك . وقد سميت أولاً داماسيا وفي عيهد ' اوغسطا + مدينة في صتلية في الان أ غوسطا 
| اوفطوس اتاها نزالة رومانية فسميت اوغسطا نسبة اليه. ولمغسطا ار باسيليا مدي لاة الملوجمين مي الان بالق | 
| وما برحت من المد نالاميراطو ريةحتىسنة ٠7‏ مراوكانت 













اسرآأ 
| ابرشيتها منولايااتالامبراطورية الالمأنية وها تأبعتان دائرة وإرغسطا » اونيوم اغوي . مدينة في الغولة الترنسالبينة في ! 
| موابوأشهرث ت اوغسبرج في الناريجبا ا الذيالتم ؤ الان نيونس في ولاية دروم فرنسأ ظ 
بجاسنة: 05 اوهو المعروف+لس١‏ وغسبرج حيث عرضت وأوغسط استوريكا* مدينة قْ اسبانيافي الاناستورفا | 
على الجلس صورة ايمان اوغسبرج اللوئبدي الذي انشأه ! وإوغسطا اوسكورم ب مد ينة في اكينينا في الان اوش ظ 
| #ففون.ثم باتحاد اوغسبرج ال يعند بين فرنسوا الاول 5-5 نوري #مد ينةفي الغولة السيزالبييةثي لان أ وت | 
والانراء اللوثدر بين الالمانيين ضد شارلكا ن والكاثونيك | وإوغسطاا 
| وذلك سنة؟ه اثم بدستوراوغسبرجالموقت الذيا بدع 
نصد ردع الفرقتين الد ينبتين وقد عرضهشارككات على 
| الجلس سنة جه ( ثم نع اوغببرج المعروف ارم 
الثاني بيت الكاثوليك وإللوثيريين امضاه شارلكان الانلسن 22 ظ 
ْ سنة 096 ١‏ وبموجبه اطلنت حرية المذهب الا انه اشترط ' وإوغسطا نو رينورم# هل ينة في الغولة |! لمزلينة هيالا تور بن أ 
ظ على الاساقفة الذ ين يتهذ هبون با للوثيرية النتزل عنتمتعاهم 6 وإوغسطا روراكورم«مدبنةفيبلادالويتوينفيالان أربت ا 
١‏ الكنسية ثم بعصبة أوغسيرج | لني تأ لنت سنة 161 ! بين وإوغسطا سوسونيوم *مدينة سي بلاد يكا الندية لان | 
فرعي عائة اوستريا وإسوجوسكس وبا وترةودوأئرالسوإب سواسون 
وفرنكونيا وغيرها بتصد النضدي لردع مطامع ونعديات وأرغسطا فرما » او استهيس .ند ينة في اسبانيا في الاناسهها || 
ظ ارون الا عتر ولانت ب الغيابيا الخاربة أأنيا | وإرغسطا فب مد بنة في جرمانيا في الان سبيرة ظ 
انتهت بغتد مضالحة ريسويك ‏ - 2 . وإوغسطا وجورم * مد ينة في الفولة السينالبينة قي الارن 
لالبرشية ارغسيرج الواقعة في دائزة المواب تكانت مرك شيعادي بأنه وقك زع بعضهم أنها ساالوس 
وايات الانعاطروية الالمأنية وكا مت نشل ايضا عد يجن لو 
2 5 لنجن وفوسن 00 كراتين وده ظ 
الس نس تجاه الاخرى وأو غسطا ونجيوتم + مد ينة في جرماني| في الان ورمس 
عل مصب خهير اركزلزني م رالرين على مسافة ١‏ كممن أواوغسطا | وندليكورم * مددينة في جرمانيا في الان اوغسبريج | 
جنوب شرق بال . ينأل لاحناتا كنز راوغسست وثي على اما مالاتهن هنا باسم اوغشطا فإطلبه في باب المضاف ا 
مبنة النهيرالمذكورثي,! بة ارغوقيا وللاخرىبازلاوغست 1 وإوغسطا # اسم علة مدن ايضا في الولايات التدن الاميركية | 
ولي على ميسرته فيولاية بال . وهأ في موقع ملدينة أوغسطا ١‏ الشهرهامدية اوغبطا فيجاورجيا وي قاعدة قوتية رشموند | ظ 
| يوراكوئم الندية الني شادها موناسيوس: بلانكوس نحى | وإقعة على مسافة ه5١‏ كم من شال غريي مدية ساونام| 
سن "قم وخريها انيلا سنة ا اا غلى تبرساوناه وعرضه عند ها. دمر وييلغ عدادسكانها || 





تر يرورم # مد بنة في جرما. زياف الان تريف 
'وإوغسطأ تر يفستينورم + مف ينة قُّ ويانزة فى الات | ْ 

لوست أند يوا في ولاية دروم انر نساوية 
اوأوغطاترينو بط #مديية سب بلاد بزيطايا النديةي | ظ 





لتلتناضا 





مرك أوخ 


٠‏ ضشيةوطا متجروافر ني القطنء | لتبغ.وفيسنة75! 
| وإوغسطا + فاعة ولاية ميث وإقعة على خم ر كنيبك 
ظ وسكانها ٠٠٠٠١‏ نسمة وطا سكة حديد ية 





اوغسطا ليس *في فرية دفنة الشهيرة بد اطلب دفنة 
| أوغسطامنيكا #انم اطلق سين القرن الرابع على النسم 
الشرقي من مصر السفل الوافع بين الذلا الصغرى غربا 
ونفس بلاد العرب شرقا وذلك أكراما لنياصرة الرومان 
أ وغسطنيرج*ارا أوغسطنبورغ .فريةفي د ونية شلسويك 
وافعة في جزيرة ألس على مسافة | "لك م من جنوب شري 
ابتراد وسكابها. ٠ه‏ نسمة . فيها قصر بني سنة 1101 نسب 
اليه دوقات اوغسطنبرج وه فرع من عائلة هولستين . ومن 
هك العائلة خرج البرنس كريستيان دواوغسطنبرج »* 
اطلب كريستيان . ت 
ظ أوغسطوبونا * ويفول ابضا ريق . مدينة في الغولة 
في اللهرنيزة ارا بعة . ثيالانتروي في ولاية اوبالفرنساوية 
أوغسطودوم * ويقال ايضا ببرقطة ٠‏ مد بنة في الغولة | | 
لليرنيزة الاولى . في الان ١‏ 39 
أوغسطو ريتم *.وينالايضا ليموئيكة .مدينة في أكيتينا 
الاوك في الان لموج في ولاية وين العلها الفرنساوية 
[ أوغسطوفو* مدية في روبيا في يلك له الساقةوإقمةعل 
ظ مسافة 1١‏ اك ممن شال شري وإرشاو على تهرنتا وسكانها 
| ١٠٠٠٠انسمة.‏ وقد شادها سجسيوند إوغسطوس ملك 
1 أنة ٠‏ او تابعةولاية نسى بها ايضا قصبهاسوالكي* 
اطلب سوالي 
أوغسطوماغوس *ويقال ايشا ارابك . ٠‏ مد ينةقي 





ظ الفوة في بيك الشانية في الانستليس في ولانةواز الفرنساوية | 
اوعس يتم ا مد بنةفياكيني لاولى ثهالان كلرمونت غ 


فرأند في ولاية بوي دودوم الفرنساؤية 
أوخصر * من قز نفس فضاء م رعشن في ولاية حلب 


بح اخ حم حيسي ا ححيد لصي اس وس ساس سه 





مومنا سدم حم موسي صمي بعد 


|| *دييت منها 45 للارثوتكسيين‎ ٠ قرى بيويها:‎ ٠ ١؟اهيففوأ‎ ٠ 


الاطراف ,وه وكير انان .إلغابات وتروي تريه |! 
١‏ بعض اته ر تخرج م نجبل هناك وتضب في البمزالاشود 











وغل * من قرى قضاء روم قلعةمن لواعاورافهولاية حلب | 
أوغلانجي * من قرى قضاء سهدي شه رمن نفس أوأه 
قونية ييوتها ١١١‏ بيتا ونفوسها 45ننسأ 
أوغلاق دره #قصبة من قضاء كرّكه النابع لوأه بول في 
ول قسطوفي 
أوغلينش * مدينة في روسية اوروبا في ولابة بارويلاف 
سكانها ٠‏ .6ه نسمة ولسم الى حيبن وطأ سورمن التراب . 
وقد د وخها الليطوإنيون وإستولو| عليها سنة /101 ١‏ وكان 
قد افطما فيودور ايوإنوفيتش اخأه د يمتري سنة 54 | 
أوغوز * في مجحيرةا رال * راجع ارال 
أوغوست * او اوغستول .مير سيأ ولثة اللونة برويا 
قضاء برقوتجه ومخرجه من جبا ل بلقان برقونجه الوافعةفي 
جنو بي هك التصبة ويجري بتعاري الى الثمال الىيان 
مما عيدب 
أوف * في اوبيوس وييتيوسا الندية . قضبة قضاءباتما || 
تابع نفس لوإء طرابز ون وإقعة على ريف الجر الاسود على 
مسافة 4 | ساعة برا و؟؟ ميلا بجراامن جنوب شرق || 
مد ينة طرانزون رأ س اللو|ء و|لولاية معا :د اما فضأة ارف 
وله ناحيةسورمته فيشتيل على 1 | قرية فيهأ ١4٠]‏ ابيوث 
منها 41/١6‏ بيوث لللسلمين و1171 بينا للارثوذكسيبن و1؟ 
بيئأ الارمنو بلغت عدد كو رم ؟لا١‏ + ذكرامنهم 0آ61ظكظ2 
مسلمون و47+ ؟ اروذكسيون و47 ارمن. اما نفس ناحية || 


وإلباقي للسليت وككورها ٠١‏ 1؟؟ ذكر منهم 6] : 
اررُونتسوون وإلبافونمسلون .وني قضاءاوف مناطم 
امار ونوع مك البلاط يشبه بلاط ما لطة ينقل مبهاألى || 








وأضرم وبتليس ونواحيها ويصطنعون ايضا نوا من 
الشالاث الموداء من الصوف نصرف في الفضاء ويل 
مهأ الى بأيمورد 
ظ أرفأ # مر في روس مخرجه مرن جبال اورال في ولاية 
ظ أورنبرج عند 007٠‏ من العرض الثهالي وهر يجري الى 
الثال ويجتاز ولابةبرم ويه الىالثمال الغر بيثم بنعطف الى 
| الجنوب الفربي ثم يروي ولاية اوفا ويصب في عبر بيا لايا 
عل مسافة كيلو متر ينم ن مد ينة اوفا وطول مجراه 5٠٠‏ لدم 
وأوفا* مدينة في روسيا في قاعلة ولاية اوفا وإقعة عند ملق 
ري اوفا وييا لايا في 4ه 6ه من الطول الدرقي 
و41 1ه من العرض الثهالي وسكانها”" ٠٠١1‏ نسمة.وشي 
كرسي رئيس اساقفة روسي . وقد شاد هك المدينة أيوان 
وإسبلثينشسنة 1١917‏ بقصد رد عاغارات الغرغيز ولينتك 
لغ قاعنة ولابة اورنبرج وإوفا معا الى ان فصلنا عن بعضبها 
وند فيل انها كانت مدينة عظهة للدنار وفيها اثار قديمة 
| عبها كتابات بالحرف الكوني داماولاية اوفا ها 
| شرفا ولايةاورنبرج وثما لا ولابة برع وغربا ولاية سمبرسك 
مربها وسكانهأ [/111/01 | نسمة مني 7/1١16‏ مسلمون 
و1141 عبةاوثئان 


ا وفار»* مدينة في متاطمة بيرا في البرنغال وإفعة على 
| ساحل مجيرة على مسافة .؟ ك م من جنوي أوبورتى 


1 ظ وفسم من اهلها يتعاط صيد السك ولتجرون به 
وفاز* بلاد كان يجلب منها ذه ككرت فيارميا ٠١‏ :.* 
1 وداتمال ١٠:ه‏ ويظن انها حرف اوفير #اطلب اوفير 


ظ ١‏ رفاتتو * ١‏ وأوقتو. .هو أوفيدو سأوأوفنس القدم. هيز 
١‏ ظ في أبطا ليا اجدوبية رجه من الامير ب ةالداخلية ية وهو ينصل 

| يهأ وبين متناطمة باسيليكاتا وبين هن المفاطمة ومقاطعة 
ذبطأنة ويجريشرقا ثم يتعطف الى الثمال الشرقي ويرودي 





لس سور 
ا رس وس رار 


اا تتفل الى ملاطية. وطول ججراة 59 


ظ وجنوبا ولاية سراتوف ومساحة أرضها الهأ بسة ٠‏ 17 اكم (١‏ 


|| || سكائها. ١ 0٠‏ نسمة. وصضجرهاوافرمعالمستمرات البرتغالية 


| كاش وبصب في بحرادريايك ين يرثا وجرة في 





5 0 





أوتجقلي * من نواحي قضاء بازارجق من لواء مرعش ِةٌ 
ولايتحلب وللئاحية المذكورة لسع شري 
أوقر ايسل *اي ! يسل الاعل . متاطمة في ملكة هولدة 
يجدها ثمالاً مقاطحة درنثة وشرقا هانوقرج ومن الحنوب 
الشرثي بروسيا وجنوبا مع الجنوب الغرلي مناطعة كلدر 
وغربا زويدرزة وطول هذ المفاطعة1 ٠‏ الكم وعرضهأه؟ 
كم ومساحة ستليها 211 ك م وعدد سكانها سنة+10! 
8 47 نسمة وزاد في سنة 141٠١‏ الى 59671١‏ 
نسمة منهم 17/0797 بروتستانت و7011 كاثوليك 
و18 7" يهود رن من طوائف اخر . وقاعدة الولاية 
مد ينة زول . وإرضها ومليئة منبسطة يك شرقيها بعض: 
الاكام وإكبر انهرها هر ابسلى المنسوبة اليه الولاية وتجر 
زوارث وإثر ونهروخت ونهر هاولارا وفيها غياض وإجام 
ومراعي حسنة وغابات وفيها خلايا الغل وإلحيوانات ذات 
القرون وصناعة اهلها قائّة عل انجة النطن وألصوفومن 
حاصلاتها السمن وإمجبن وتتجرها فانم على الجلود وال . 
وتوطنتها اولاً شعوب الاوسبيبت والثماوة ثم نزطا النرنك 
الساليون ودخلت في تملك أناقنة [ ترخت منذ القرن 
الحادي عشر وفي سنة 4ه | دخلت مع اقطاع ١ترخت‏ 
قْ ولا#شارلكان م دخات فى عنا لنة أ < ترخت سنة 1201/5 
وضمت سنة 11/2 الى جههورية بتأوية ثم الى مملكة هولدث 
سنة 18١7‏ وإ لنت من سنة ٠‏ ا ا الى سنة 4114 | 
بوش الال الفرنساوية 
أوفرثفيل * لوأ وفرثويلا . قضبة نأحية سي ةسينأ 
السفل في قرنسا وإقعة على مسافة ./ كم من جنوبي دياب 
قرسي وسكانها 1141قمة 


31 م سس 


قدعة. 8 فرنسا وإأقّعة بيك متاطعات بوربونه وفورز 


وويلاي | ومو زين وري ولانارش وقاعد بها مل ينة || 
كلرمونت فرانة . وتولف الازن ولايغي بوي دودو 


وكفال مع مقاطعة اولواةبريود من ولا لوار اليا | 





! 


| 


مرو ب لج 22222222-22-5222 : : لمم 22 ورور 


1 وقرنية #ويكتسأوَرياايضاوهي بلادامتاروَرنة.مقاطعة || 








مت #2 ل ا 





١ 
7 
| ٠. 


سس يسيب ب ا يض د ل بي يس بسي سه سس سي يهن بسي سي د سسحت شه مسد 7 فكدة وذ 
عم 0 1 5 








لعج ماوتهو مو 


بيه حننا 


مت ماه بود 


ظ وبروي بلا أوقرنية ع رار ودورد ونية ة وتكثر علىارضها تقلت الى شارل دو انغوام بن شارل الناسع السفاحي وفد | 


خواضت سالط ث اإنفية 


| أله خضوع جيم بلاد الفولة لدى استسلام ورخجيتوربكس في فرنمسا وإقعة اك اوسا 


- اوج الما الور الل طتوو > > للد ل سعد يعات 


مهسا سيم الس عم د ال هه 


بيج جر هل ع بياس لسلا لاعسهيا متها - 


االجسء 


ْ 


ب يه 


تورس وجربرت: وإلكنهاير دو برات وبليزبانكال | - فرنسا الاثعين وإلنائين . 


1 ار ع يا ناد انتزيعها من مكأوفيس 
ظ سنة /. 06 وصارت اوفرنية فوتئية تأبعة اكيتيناملة ولايةملوك 9 








0 أوف ظ أوف 








وكانك لقسم ألى سين ها اوقرنية السفلى ثي اجمهة الغالية' ظ | “غيارة عن قسن مرن ليانيا يعن تصف مد بنة كلرمونت فلل أ ئ 
قاعد: ا ما ا ود ع ع 0 نو يديه أشنت 





35 دوروو ا قَّ ا 1 ذلك 0 توردوا وكرنية وتخأت لو تنسة حتقين أ 
وأشتيزت١‏ وفرنية السفلى| .مدع عوه وة لمانيا ايضا بخص بارضها. النوتية المذكورة الىكاترينا دومك لشيس سنة ؛ 01 اومنها 1 


الاثاز | كر وجبالها | 0 غالبا بالنمطة وصره مرغرينا دو ون ا المذكورة | 
0 من أاوقرنية عن بن ا 0 دى فيه الى اماك اناج سنة. اا ابي 01 


00 


2 
0 3# اليم 


وأبجنرا ال ال دسه ودليليه وتوماس وغيرم .وكاتتامة أ رورنة 
التي 1 نسبت الها بلادا أوفرنية من أشد وعم شعوب بلاد 
أله وله الرنسا لبيئة وفن الد أعلاء الادبوايين قل اتجاحات 
الزوما ن ومن الامة المذكوزة . حرج ورجيتوريكس وكان مشج * في 5-5 
تجاعا عددا قأم. بمخاصة قيصر الروماني الذي: استنب أقايار. س دارا 


3 7 0 قاءة 39 وقتئذ مد ينة 0 ع في موسق وسكانها/011 ائمة يصطعوناخرف | 
ذخذت ف دد 
ومأن وأ لسير في سي موأ لم ا وفن أن ارقن الندعة :قصبة في الجإر أ 


مقاطعة بست وإقعة فيش الي بودا الفاصل بينهما حاجز قاط 


ث0 مينة| نقوكا. 1٠١.٠‏ ئلسية د 1 
العائلة الاولى وقذ ورد في تاريخ الآرن النامن 5كراحد ا ظ شعن لطو نها ١‏ 0 ' 


قوتناسثاوفرنية وإنمهبلاندين تحزيب للدوق وإيفرضد ببين ١‏ 97 أوانتو # نياو فأنتى- 
العتودة توالت يح و .1 ومن * جزية # اطلب هاوإي ظ 
0 املا م ارون مداخل املا الب 3 امام 7 

0 ف أل ب ا 9 ش 
١‏ فيذناً» فى | 

البزرداك قري وده وفينة أوفرنية 9 الكروجر ا مر لزاه كراد 5 م 
فيليب اوغسطوس قوتتية اوقرنية ا كوي الناني ٠‏ اوفاتو وعند مصبه مد ينة اوقيد توم القدمة وبي الان تور , 

ضع سدوات حت اعادها إلى | دي اوفاتتو. 01" ك7 
٠‏ غيلووم الحادي عبشر بر تن كوي إللل 0 اناا لد وفيبذوي. أوقيك بونول#مدية في ول خرضون في دوسا واتمة على | 


أ ا 1 و 11 11 تعمس عه موه سوه ا 
للتسيسي ح ح ‏ يس يان لتسيس يسو سم سس دي سح هد : > ست سد سياه مس اعم السام لل 


.١‏ وان قد.نيذ اباي 


























3-7 أوف 0ظ 

بز جرديستر عل مسافة ٠‏ ؟ لدم من مصبه في الجر | سنة٠٠10‏ سنيتونعريتين وتين ذعبا.وقالا ان | 
الاسود وسكانها ٠ ٠‏ نسمة ول تج روافربالح .وقدشادت أوفاد وترشيش كلناها واحرة فيافر يقية وقانو| بل ترشيش 

كاترينا الثانية هك المد ينة وسمتها اوثيد يوبول ظنامتها انها ي جار وين سيك اسبانيا حيث وجد الذهب 0 


بكترة وان النان كانت تذاهب ادبا من عصيون جابر ظ 
ا نسير حناء ساحل افر ينية وجوزسة 
راس الرجا الصاح ومنه جه الى ترشيش المأكورة ثم ل ' 
راجعة منها على الطريق المذكورة “وين اانه امرعة راي ١‏ 
من ذهب الى أن أوفاد مت. .بلاد اليد لوجود اذهب ظ 
والدل وإقليوب فها بكثيةكا هر مهبو عهأية | 
0 حتى الابن طُ 5 ذلك ادلة مها انه قد | ْ 
عبر عن اوفبر بسوفير أو سوفارة في الترجة السبينيةأ 
ووفير كي امد ف الئة ليطي نرقو اوسوقارة مدينة | ظ 
ايضاني الهدد قد ذكرها بطلبهوس وقد ذكرها ايضا ابوالنداء , 
عن ألشريف الاد ريسي .وقال يوسيفوس ان بني يقطان | ظ 
سكبو| في الارض الورّقعة بين هر كوفن وهو مر اطند أل ا 1 
بلاد اشور وقال ايضا بصريج العبارة ان سلبان 2ع )ب ١‏ 
سفنا في عصيون جاب رلسيز مع تروساء جند الى أحدى ِ 
مقاطعات بلاد الهند تدع سوفيرمي ارض ألذهب إى ! 
خرسونانة الذهب لتحلبلة ذهبا وإللغروفٍ مخزسونيزة | ٍْ 
الذ قدا أوجيع البلاداطنك ية ألوإقعة في ماو رامتهرال ا 
٠‏ وعليه فند رجبو|ان إوذير يملتاواهل ملنا سمو نمعادهم ' 
الذهبية اوفير وقد روى ثقة من الاوروبيبن انه يكار || 
فيالجزاعر الملاسية خشب الصباغ لما خذين الصابات أ 
ومو نفس خدب أإيرازيل وان فيه ادن وافة مت | 
وبن] إراءهم على بعض اس دطرادات وإوردوا ادلة اع الذهب سميها أهالي ملقا وسومطة باوفير وان بعض تلك | 
ذلك وعلى وجود الذهمي في قلك الايام وروا ١‏ العادن الزائية خصوها ب الماح ارق من را | 
منبعض الجغرافيبن القد ما راغا تزخيد س وأرثيذ ورين ٠‏ سيلبس وبعضٍ الجزائر الجاو رةِ لا أوفر ذهبا من سائل| 
ودبودوروس الصتلي وبلين. س الاكبر. ونقلأو. وا مو غنن ' معادن بلاد نسو والبرازيل . ومن الاراء الاخرى ارت | ظ 
ابفبولهوس المرءرغ اليوناني3 تأليف كتبه علىملوكيهوذا ان أوفير يي سوفارة حيث مد ينة غوا ألان أو في عندسورات ا 
١ 0‏ ي مجرعان فيها تعادن ذهب أو عند كنباية او في جزيرة طبرويانة اي سيلان وفي ذلك : 
داود الملك اريسل الم 'فعاة فيسفن بيت فيايلة.ومّن ٠١‏ أقوال اجمع فيها اهل هذا اللذهب على أن اوفير في أهيد ا 
و0 فيافرياة قال انها اسكة صوفالالان | في القسم الشرثي او الغربي منها . ومن تطرف مم إلى غير | ١‏ 
وده لوس ع ب 1 ل 


ب موفع مل يتة ومس حيث نفيأوفيد يوس الشاعرالشير 
أوفير» بلادكانت تذهب اليهاسفن سلوان ( ع ) وتجاب 
ذهبا منهاوكانث تسير السفنمن عصيون جابرااتي يجانب 
بل على شاطليءا لجر الاحتبرالى اوفير الجهبولة انحا والموقع 
ألان على ان السف ن كانت نسير اليها وتأ تي منهأ مرج 2 ظ 
تلش سنوإت امل ؟: ]وا وض 4 ]وقد جهد أنفسهم ؤ 
أوأو العم و! تميق ار معرفة موقع بلاد أوفير وتحد يدهأ 
وإخللنت بشلا مذاهتيم تهنهم.من قا لى انها احدى جزائر 
لوك ومنهم منيراى انها بلاد يبرو ف اميركا أكثرة معدن 
الذهب بها وبءضهم ذهيب الى انها في افريقية او سمة بلاد 
| 


































لهند اوفي بلاد العريب. وقال من ذهب ممم الىاناوفي رقي 
جربرة العرب أن بني اوفير بن 00 بن عابر 
0 ينطان في ارض_ من. هك 
احزين فنسبت ١‏ ليم وقال اخرون آرت بلاد اوفيرالى 
١‏ ري انكل رفير كانت على ساحل اا 
1 ن اليهود وإهالى صور ياخذون الى بلادم ذهياوعاجا 
وخشب الصندل اذ كان تار ها العرب يلبونه من بلاد 
فيد ومن اا حتي ومن اثيوبيا جيث وجديها ذهب 
وافروعاج وتجرمن ب يبع الاجنا سك بروأه هببرودوطس . 
وقد أخزلنو| في تحد يد ,موقهها هم من زعم انها حار قصبة / 
عن وسيم من قال انها «لنار في حضرموت' او غيرها 















| فيالموزمييق حيث وجد أل غا مه ون حون قدوعم الها 


سو لمم ع رسو مسمس 0 














3 أوف 


وإلبراهين مأ يثبت زعهم .وقد د الكتاب المندمن لكئرما فيها 
وإوفيوسا ا من اسهاء جر يرة رودس القدعة . 
أوفيونيأ* احدى متاطمات ايطولياالندية في تقس يلاد ||“ 


ابضا أسم او فاز حرف اوفير 
وإوفير + جبل في جزيرغ سومطرة وإقع تحت خط الاستواء 
نفريبا حيسثموفعه في اربع دفائق من العرض الغهالي 
وإرتفاع اعلاه 10٠٠١‏ متر 
أوفيس * مر في بلاد اليونان في ارقاديا كان بروي 
مدينة منتينة المشهورة وخرجه من جبل في جنوييها وكان 
له خندق ريض حول المدينة تفرغ فيه مياهه حذرا من 
فيضانها ايام الشتاء «أما ألان فتهرا وفيس المأكور يغور على 
مسأفة من جنوي مثنينة في جبل هنا ك ينال لذكتاثوثرون 
أوفيل * اي اآكة . احدى اقسام مدينة (ورشليم الندية 
وبماها بوسيفيس اوفلان او اوفلاوكانت هن الآكة خارج 
سورالميكل الجنوبي وإقعة بين وإدي المدينة المنوسطة 
الواصل الى بركة سلوان وروإق اليكل الشرقي علران. 
الروإقالمذكور ل يكن على خط حاط مسد الحرمالشريف 
ألان لكات على مسافة . ؟؟ قدما الى انجهة الغربية 
منه + راجع أورشلم 
أوفبلا بيس #مد بنة في نوريكا وأقعة على نه رترأنوس وهى 
نهر ترون . قول في الان لبأ او ولس 
وبيس يلق في فرنسا . يي اوِفليارس + راجا 
أوفمها # ويقال سانا اوقمياءفيلاميتيا الندية. مدية 
أ فيايطالها في ييلكة نابولي البسابنة نابعة مقاطعة كلابريا 
الداخلية , وإفعة على خب باتنا أوفهيا المجعمو بة اليه وهو وخلج 
لوبو ١‏ بونيانس او لامينيكوس الند م 
ْ وأوفجيا + برية في ملكة اليونان وإقعة على مسأقةه ١د‏ قيقةٍ 
أ من ث الميائينا وفيها كنيسةع اسم القديسة اوفميا قد نسب 
الها الترية وي في موقع كولونس الندية 
أوفبناس #* بركان فيبلاد برو فيامرركا وإفع على مسافة 
إجمارة من مدينةأر يبا وهو من جبا ل أندس 


أوفيوسا دم جزيرة وفوريترا قد وق من جزائر بارا 
سمهت بت بأوفهوسا مكل أوفيس كلة يونانية معناهأ أنحية 






ان مجهنة 00 و وسط ظ : 


000 
70 
ام 


أوقاف ** من نوإحي قضباء موط نا 1 ا فيرلا | 1 
أذية ولصا قرية أوة قاف نسبت اليها الناحية ْ ' 
أوقانيه * قال يافوت . اوقانيه جبل من اعالى طلبطة ||" 
با لاندلس من ناحية الناسم فيه قرى يحصون |.. 


أوقره # من قرى قضاه فيع اغاج من لواء بوردور م ||:' 0 ظ 
ولاية فونية . وإفمة على مسافة ساعتين من رأس. اللياء. | ' 1 
ييوتها 174 بيتأ ونفوسها ١١5‏ أبس أ 
وقيأنوس # اسم اطلنه الاقد مون عل المياء المامحة اله 
الججا: نب الآكبر من ستيج الارض ٠‏ وفي ادل 0 يله 
عبهد أومروس عني باوقيانوس نهر كبير زعم اليونان ا80 
بحري حول دائرة الارض وقد تخصو] الارض شبه دالبل 
يحط بها نهر الاوقيأنوس مرن جميع جهاتها وإيسموذوس | 
كب نان الاوقيا نوس عتد مضيق قادس اوججل 71 ” 

طارق كونها في طرف العام مربي وذكر هيرودوطس 
أن ف زمه مت الارض على امخارئة عيل شبه جرم مستد ,د 28 
حوطا نهر الاوقيأئوس برويها ةٌ جيع جهانا. . وقالي 2 
ديودوروس الصنلي ان المصريين جدعوا اماه باوقيانوس |1“ 
انيالاء المرضعةوذ هب مذ هوم الهونن . ويقسم الاوقبائرس |1" 

إلى خجمية افسام اواجزاء كييرة في الاوقيانوس الكير 10 
او الا وقياثوس الباسبنيي والاوقيانوس الاطلاتيكي. 4 

والاوق ينوس المندي والاوقيانوس الود الثما ليوالاوقيأنرس .د 
الخهد الجنوبي ا 










امأ الاوقيانوس الاطلانتيكي نهو يل اوروبا وأ با وإفريقية شرقا 80 , 


واميركا غربا ال الاتدون ا اوس لي 1 3 
في الاصل اا ساس الذي 4 ]| 1 














أواماالارقيانوس الباسينيكي او الكبير ويقال له الاوقيانوس ' 
| الوط اوالمعتدل او الحوط الآكبر وقد سماه بعضهم ١‏ لبجر 


| رين الى 6ه" من الءرض الجر بي . 


|| اليل وعد مي 


| ارو سان اط م رسع با ودر د اطول من‎ ١ 
7/٠٠ 0ك م الى‎ ٠ فطب الى اخر وإخئلف عرضهمن»‎ 


| ك,وقال صاحب المرة الوضية في الك عل ارقاو 
| الاطلاتيكي ومع 
| سبل وإقل عرضه بين شالي اورويا يثمالي امبركا ٠٠١‏ 
١‏ دل ولاس الال أل الستوب: 


عرضه من الشرق الى الغرب 1٠٠١‏ 


0 5 ميل لفريما.آه. 
وفد ينسم الى ثلة اقسام اواقطار الاوقيا نوس الاطلاتتيكي 


| الغالي والاوقيانوس الاطلانتيكي الجنوبي والاوقيانوس 
| الاطلانتيكي الاستوائي لوقوعه ببنخطي السرطان ىجد ي. 
ظ ويه طياران كييران ها الطيار الاستوأئي الجاري يدل 

الشرق الى الغرب من سنيكا ل الى يوكانان وطيار الج 


اتجاري الى الثمال الغربي +داطلب طيار الج 4د أما 


| غسفونيا ومجرالمانش وبر الثمال ومجرارلنة شرقا ويحر 


مكميكو ويح انتليس وبحر هدسون غربا . وقد سمى 


ظ 0 وقيانوس الاطلاتيكي بجر الظائات حيث لا يعم 


ما وراء» على زعهم بد اطلب بحر 


الكامل فهو اعظ قسم مرت الاوقمانوس بلي اميركا غربا 
وأحما وإوسترائيا شرقا ويخئلط جنوبا بالاوقيانوس التجيد 
الجنوبي وبنصل ثمالا من مضصيق بيرينبا لاوقيا نوس الخود 


]| || الثمالي . وإعظ اجرائو لي كاليفورنيا اويجر العنيق وبحر 


بانامافيغريه و راوخونس لك ويح يابانوالعرالاصنر وير 
الصين وبح رسيلبس في شرقيه.اما معظظ عرضه فيبلغ ٠‏ 6 


| كم وطوله من الشمال الى انجنوب ٠٠٠١‏ كم ومساحله 
بغ ر ها 6 4لا أكم مربع .وفال صاحب المراة 


]|| الوضية وطول هذا ١‏ لجراي الاوقيانوس الخيط منالشرق 


ألى الغرب اثنا عشر الف «بل لقريبا وعرضه من ممق 
٠‏ ميل وفيه جزائر 
كثيرة وذور مرجانية تح سل الماء تجمل مسلكه خطرا 
عل السفن. أه. وقد يقسم الى ننه اقسام أيضا في الاوقيأنوس ١‏ 
الوط الثهالي ويد من مذ ببق يإرءن الى خط السرطان 





2 


نالمش الالو يرل بعش ال ا مده | 


سه موس اسل نوك تس فاحة1571317757 تو تتطططات 37/ ناه 3ن تتتعالةة: لنت ٠...‏ 
هيه مم امم ع م تسد سس لمجي يي بجر حشبيع تخي دشنم عحكي سيد 





والاوقيانوس الحيط الاستواثي ويتتد من خط المرطان ظ 
الى خط الجدي والاوقه نوس الوط الجنولي وهند من خط | 
الجبد يلالا الحا تعب امول وش الاوقيانوس ظ 
ما'واو-. 
وفد خني عن الاندمين. م العروقد له با 
سنة 6015| ا س اعد جبا ل برزخ بأناما وأول من 
إجنازه ما جلآن سنة. 1ه | فسارفيومن اميرك الى البزار | 
الملاسية وسماهيا لاوقيانوس الباسيفيكي اي السلم ١‏ والممتدل | 
لاجنيازه فيه بكل سهواة . وفيه طييار تجري الى شه الي وإلى | ظ 
شري شاطيءاسيا ويجمل ان يكون ينه ويعت طيار | 
الاوقها نوس الاطلاتتيكي موإفتة ؤ 

١ 





















































وأما الاوقيانرس التجيد الجنوبي نهوبحر واقع حول النطب 

لجدوني مد من الا الجنوبية الىالنطب الجنوبي مجهول | 
امحال ولانسلك فيه السفن لكونه جلدًا او مغمورا بقطع ' 
عظبة من اليد نعترض سيرها فيه وقد نيسر للسياج ' 
الوصول فقط الى جزائ رشتلاند وإلى اراضي سند وي وإدايا | 
ولويس فيايبوويكتوريا الوإقعة في تلك النطبة ظ 


وما الاوقبانوس التجيد الثمالي فجر جلد واقع بين النطب | 


الثمالي والدائع الشالية يحن جنو با سوإحل اوروبا سما | 
وإميركا الشها لية وإعضل جزائر ١‏ لجر المذّكور جزيرتان ها | 
زمبلا اجد يد في ثما ل غربي اسها وسبيتزبركن يه شالي ؤ 
أسوج . ولانسلك فيه السنن لكونه مغرورا بنطع عظيةمن 
اميد نطردها الرياج فنه ما يتعذر سلوكه تماما ومنه ما 
يسلك ني ايام الصيف فقط لمعاطاة صيد الحيتان ولكن 
تحت خطر شد يد من جرى اليد المذكور وقد يكوتف 
محيط احدى هك الأطع عدة اميال وعلودا ٠٠٠١‏ قدم | 
بحري مع المياه الى نشوخط الاستواء فتذوب . وإجزاه منا ظ 
الاوقيا نوس ه 7 اللي ويحركارا ويحر سيريا وخج | 
او وج بنيسي والعر النطي ويحر بافين وبحرهدسون. 
وناشهر السياج انذ منركيواا اعرالمذكوروجا بووهد سون |: 
سنة /1017 ١‏ وفيلبس ولورد غراف سنة 79/5 | لعا 
اللبطانروسوإتتبطانباري فاه ارصلاالمىه 401 آم 












. 
اح و مما سي م 


نون "لق “وكا و مظع هد ل سما الى عينع سسا ال 


كاه كذ دا 








4 اولك 





التقدم نحو النطبة لانمام الاكتشافات 


| وما الاوقيانوس اندي ويقا ل ليج راطند وقد سياه العرب 


العر الاخضر فهوا<د اقسام العر الحيط ين ثمالا اسيا 


وغربا افر يقيةوشرقا شبه جزيرة ملفا وجزائر صوندا وهولدة. 


جد يق . وإجزارده الجر الاخمر وخ فارس وتجرعان | | 
١‏ 3 العربي 5 ظ 


م 5 1 ا ديا ايدوبدا عولتن وازق 


ع 0 انوي سن بال 7 في اسبانيا 

وتجدالى ريل ره 23 0 هأ 
٠ااك‏ 
م 


أ وأوكا 4 نهر يه روسية اوروبا مخرجه في ولايةاورل قرب 


34 ببةاورلوهو برويمد نتولاوكا لوغا وريازانوولاديير 
وجني نوفوغرود ويلنقي بنهر موكيا ثم يجليع بنه رالائل 
عند نجني نوفوغرود وطول مجراه نحو ١‏ 2110م | 


ظ وإوكا #اواوخا . جبل في جنو بي جزيرة اوبة ارتفاعه ه/41 


مرا وهو حسن الموقع ياوح منه للناظر الى شهال شرقيه 


ظ ' راس اورو وهوراس كفاريا الند بم وعلى هذا اجبل على قنته 
المتطرفة الى اجنوب | أني ي ينال ها أجيوس الياسن اثار 


هيكل قدم اقيق النظروا إلمسافة بين القنة المذكورة وبلق 
امب باحك في ار مين 
طوله ؟ ١‏ ببترا وعرضه امتار وعلو جدرانه ؟ امتاروعتها 


ا مغر وإحد, وإخطفو| في نحد يد زمن, بنأء| 0 


اوكا 












/ 
وقدكانت لكو| لبريةقلعة باج حتى سنة 1م | انم أكوا لبرية ٍ 0 رو 
سأن جا ك وي ضواحيها انتتصر الفرنساو يون نحت قيادة ظ زد لماح 
الما يشال سولت على الاسبانيول يف 15 تشرييت ثالي || ,درن ؤرمي؟ 
سنة 104 وفيها ألان معامل للصابون والجوخ ومدا, | 1 
وكانا + قصية ف اميركا ىُّ ولاية غرناطة الحد بن وأقعةعلى | ؤ مر 
ريودي اورو على مسافة . كم من شهال شري بوغونا. ؤ لز شايروباجر 
وما 0 1 1 اجماع اهلي | :عبد رفبارئي 
5 وكايال + ارا اجر سور ا ؤ 57 
اوكتوجيزا * مدينة في اسبانيا في مقاطعة طر كونيزة بغ ظ 86 
لاد امة ايارجيطة في الان مكينتسا او مكناسة | “#لالرومر 
1 و2 8 1 | | 
أو توك وروسن #مدينة في بلاد الهلو يتيبن كانت قاعدة ْ ا 
امة وراكرية وشي ألان مرتينبي 5 وقال بعظىمم أن عندها لوي 
جرى استلحام الفرقة النيبية المننصرّة 01 بارا 
ارسي اوشيثينا ولا لسيوم . . مدينة في الفولة في ؤ 7 #نورس ز 
الان مرتيناخ 1 ظ ظ دنا 
واوكنود وروس 4 مل ينة في اسبانيا في ألان تورو | “رن اليأوسما 
| 
أوكتولوفام * مدينة في مكد ونيا فيالان بيتولما أومناستر) نا 
١‏ ا / ١‏ 
- | أوكولوفوس* موجبل اولبوس الاسفل في ثسالا || “مهرم 
أوكر»* هو اوبراكوس النديم نهر في المانيا مخرجه به 3 4 
مملكة ها نوفرة من د ائرةك5 كلوستال 075 وي قسمأ من بر و لسو د يك أ ع فا 
ويب قفي تهرراً أرمن ميسرته وطول مجراء ]كم وهى | ييا 
0 0 عق ل 


ظ / يناء شعوب ‏ قدئة 0 وقريب اليكل الذكوركبسة 


عدزة للنديس الياس 


[ أمكانا * ل اوكانها ا اوككانيا الندية . دق 


مال طليطة سيقا ايا إقة على مسافة الم من شال 


وسكانها 0 ٠‏ نسمة. فيهبأ قصردوفات فرياس وساحة 





صغيرة مع بركةماء حسنة وقناطر للماء . وي مد ينة قديّة 


جوت 





١‏ 5 * الأوكر مرفي ماد ولابة برند برج تخرجه من ا 


بجيرة سى به وأقعة قرب برنزلوف وهو يروي برنزلوف | 0 


ونيابةبونسدام وسليتيتو بصب في بحر بلطيق عند أوكرموند | 


وطول مجراه 2م ويعى بمارقة اوكر ناحية من نوأحي أ 0 ا 


مس هر 


يسعنةا زناه 0 كلام 





امسام جوم جو يا اس لم صا سي ان لي حصي عا عدم تسم سيم 


0 * من أمماء جيرة ويكتوريا نيانزا في افريقية 


أوكرينا*ذي اللاد الحامة .أفلم قي روسية اوروبايثمل 
ولابات كياف و بلداوة وج رنيكو ف وخر ركوف انحا لية و يقال 
لولاية روت ولاية سلوبود اوكرينا .وقد نمث سابتا 

. بلاداوكرينا الماوكرينا البولونية واوكرينا الروسيةوثيعمارة 
عن سهل متسع يرويه عبر دنهبر وثربنها وإفرة ا مخصب 
لاسها في احبوب وفيهأ مواثي وخيل جيل ومشهورة وخلايا 
حل وغيرها . وتبعت اوكر ينا اولاً ملكة قم قى وسمت ثم 
دخلت بعض افساحها وفي الات عبارة 0 ن يلاو 
وخركوف فوا #ملكة النا والشعرى روخ اليعينا فيولاء 
ملكة لهم في ولاه الروسيييت عند اول اقتسا الملكة 
اللمكورة سنة 177/1 


ركز #قضبةفي لوأ كفري فيولاية قسطوني . وقا لح خلينة. 
أوكر قضاء من اقضية لواء كنقري يشمل على بع ضٍقرى 


وافعة على ضفتي نهر دورس في شرفي علوسية وغربي كرغي 


ولي ثريبة منه 
ظ اما اواوشاما. في اوسما 
أوكسانتيس * ار اوكسيساما ٠‏ جزيرة في الاطلانتيك 
ألا نجزيرة 55-6 اوسن 
كاك * مدينةسية الككبيك في قاءذة ولاية اوكساكا 
وافعة على ودوك على مسافة ١1؟‏ كم درن جدوب 
شرثيمد ينةمكسيكووسكانها”: ٠‏ السةواي في كردي اسنف 
لابن مبنية وساط وإد جيل ثضر رقي حضنة البناء ون 
أبنيته| الكنيسة الاستفية ودارالاستف وسرأني البلديةوغيرها 
وند شاد هك المد ينة نونودثركادؤ في زمن فزنند وكورئس 


وسعيت با وكساكا نسنة الى جرع دودة الترمزا رائقي تكثراني ' 


ضواحيها ويسعيها الادالي الاصليون كواكس ظ 
أما ولاية اوكساكا فبجد ما شيا ل" وغربا ؤلاية بوبلاومن الثمال 
الشرقيولاية فيرأكروز وشرقاكوانا لا وجنوبا الاوقيانوس 
الحو طوعرضها من لشرق الى لغرنب 4٠‏ كموطوط امن الثهال 
ا احة ة ارضها 155 : “كم مربعا 


مس ياس سي دح طم د سيت مويه سبي ست - ع خا حي بل ع ع و ع لدو داص سسم لتكت وسح 


وبلغ عدد سكانهاه 1171/1 نسمة بموجب لتُويم لسقيتما | 
وهوأء هك الولاية سلم جهد وتربتها خصبة ومن حاصبلاما | 
الاطن,إلسكرودودة القرمزوغيرذ لك وفيبا معاد نالذهب | 
وإلفضة والرصاص والكبربت والبرفيراي برا السماتي ! 
والمزمرالاسود ظ 
أوشيرج *ار اوكسبريدج #راجع أ كببدج 


مومه 


| أو كستلد *ي أوخسفلد 


أ سورد #رتكنب! كمنورد .بن أوكسن فورد اي أ 
. مخاضة البتر وثي اللثينية اوكسوليوم ..مد بنة يفا ذانكثرافي ظ 
قصبة قونتية لسبى بأسمها 00500 واضلصن 1 
على مسافة 6١‏ كم من غربي وثمال غربي لندن وسكاها , 
:6064 | ؟ نسبةمنهم خمسةالىستة ألا ف تلبذ .و كرسي اسيف | 
انكلازي وفيها مدرسة جامعة شهيرة تشهل على 4 مكتبا أ ظ 
امسضية: 1 ااوسةة)م! وقال بعضم بلشادها ظ 
ألفرد الكيير فيخلال الفرن العاشروفك المدرية نظامات | 
وقو نين سيأسية وشرعية خاصة بها و ينوب عنها في مجاس 
البارلان عضوإن تبان من موظفيها وني هن المدرية أ 
اربع بيات كييرة لكي لإسرمد 0 المكتية | 
٠ ١‏ كتاب خط ظ 
وأكثرهافياللغات والمعار: يد في الداري وإللاهوت ظ 
ثم مكنبة ردكليف وفيها كثير منكتب الطب وقيها مطبعة | 
نعرف بمطبع ةكلارند ون ودارتحف امول ورواق فيهاعظ | 
الصورومرجج جيل ومرصد د فلكي وشتان نات وغيرذ لك ْ 
وفي المديئة من الابنية | حسنة فنظريارةن وسراي البلدية ا 
ومبمتشنى وقاعة قسية_(لنطا لعة .والنراءة وفيها ايضا علة ١‏ 


,كنا ئس ويصل بينهأ وبين ب كغيرمن:مد ن الملكة خطوطمن أ 


: السكة امد بدية وكان ن طن امد ينةقديما سور ويرجا ستخدم | 
القسم الفائم ميه لجن .وق مدايئة قدئة اميلكها اليب| 
غيليوم الفاتج سنة/ا1:: : ااوكان الملوك يقمون بها ساينأوفيها ا 
أأنشنشتسنة70 القارير اوكسفورد او قانوها الوقتي الذي | ْ 
ألزم به هنري الثالث وابنة ادورد . وإلى (كنورد لج أ 
شارل الاول مد الحاربة الاهلية وكا ن اهلها من المتعصيين 








3 اوك 





ظ لَه | له.اما مدرسة اركسذورد الحامعة فاها واف عصبة قوية 

ذاثامتيازات وثروة وا إذرة وخ أعظ رتبها الى اع الذوإت 
فكان ذا بذلك نفوذ تأم وثي اعظظ عضد لحزب النوري 
والكنيسة الاتكله: ,ة مت:بسكة فيمباد مها الآ انها مركر ايضا 
لال مذهب البوسابي الذي يذهب مذهب الكانوايك 
قُ بعض مباد ئها جوهرية 

اما قوتئية اوكسفورد فوأئعة في وسط اتكلترا يلها من الشها ل ١‏ 
الشرقي قوئنية نورئةون وشرةا قونتية بوكغام وجنوبأ مع | 
الجنوب الغربي قوتية بركس وغربا قوتية وروبك . 
وطوظا ٠٠١‏ كم وعرضها؟ه كم وسكانبها 77٠٠ ٠‏ نممة . 
وفيمأ ترء” تبنديء من اوكسفورد وتنتبي الى 500 
اججري في قفونتية | أرستفورد. . أما تربتها فوإفن اخصبومن 
حاصلاتها احبوب وإلصناعة فيها قليلة الرواج با لنسبة الى 
ما سوإها من مقاطعات الملكة ويشتغلون فيها با لاحرمة أ 
وإلكشاكش وإلكنوف والفولاذ وفيهامعامل لذلك تشغل 
قسما من الاهالي . ونزلت هن المناطعة قديما امة الدوبوئة 
| وترفها سكنان قديسان من بناء الرومان 
]أ و كشاودوم ثم* مدينة في الفولة سيك اكينينا الاو لى كانت 

من اناغ ,امه كاد وركة ييف جزهة الارب كرب لموفيكة / 





وكانت حلا حصينا جد وقد بذل قيصرالرومان معظ وكْسير »ار اوكيرة وتكنتب أاوكسرة ايضا . يأ 


جهن -تى تمكن من الاستيلاء عليها وذاك سنة0٠‏ ق م . 
وأندثر خبر هت المدينة ولا ولا يعلم حنيقة موقعها وقد ذهب 
بعضيم الىانها (وزك ا وكيد يئاق 

ا ان يي كمال 

4 

0 2 . ا ا 9 : بلاى‎ 37 ١ 
الاسلية وعا لات ادال رن وارنا لد وق 2 وأ مخصوصية‎ 
وقد فال مد بئة أ لسيأ القديمة وكانت موجودة فيها‎ 
|٠١41 وقد ألنتمن ثم قوثتية غمت الىدوقية برغونياسنة‎ 
اما الان فيناً لف من بلاد اوك | كل من مقاطعني اوإلون‎ 
ودشي ولائتي يون وكوندور‎ 

| وموس * رتكب أ كدوس . مبرعظم قدم فياسيا 


جج بي 0 و سور سور سوسوي سس وه موسي سم لمم مر واسسوس سا 


ودأفعوإ ببسالة عن أنفس.م الىان فازوا بطردم 
4+ د 
أوكسويا »ام اوكتررد باللأبية 00 
وكسيا #جبل في مككة اليونات في ايطوليا في الها || .: 


أوك 











تضم علس سس سم عل عزوي كاري تار توس عي 


ل ب 1 ثما لذو قط ريانة جعويا وبشم ال 
شعبتين ننه اعظها الى بحر امخزر والاخرى الى بحرارال ) 


0-0 د ام . 


نضبت وبقلا 0_0 





أوكسويوم* مدينة في أثيوبية في أكسوم 


أ وكْسونٌ #ار أوكسونة . قصبة ناحية في ولاية الكوتدور ) 
في فرنسأ وإفعة على ميسرخ هراون عل مسافة اككما 
من جنوب شري دجون وسكانها ©2١42.‏ أسمة . ري من 





المدن المنيعة من الطبتة الرابعة وفيها ترسانة وبعامل | 0 
لسبك المدافع وإصطناع البارود . وهنا ك قصربناءلوس ظ 


الثاني عشر. وقد كانت ى قاعدة قوئتية يت الى دوفية ظ 


| برغونيا سنة 1917| ولما تفل منها الى شارلكان هرجب || 


١ 
' 'اسمة‎ 
4 
ل‎ 
٠ 


معأهلةٌمد ريد سنة” 601 اتمنع اهلها عن لسلهها للاسبانمول 


7 | 4١ / امد‎ 


البوسدودورم وإونسيدورم النديمة . قصبة ولاية يون في 


فرنسا وإقعة على نهريون على مسافة ١715‏ كم من جنوب ||:-: 
القد يس اسطتارن وكنبسة سنت جرميت ومدرسة [ 
ومكتة بها شارف وفيها منتزمات حسة . وتجراهها ||.. 


شري باريس وسكانها ١4‏ | شسمة . ومن ابنيته| كنيسة 


_ و 2 


ما 


ا 
1 
3 
١‏ لير 


0 
ا[ . ” 


0 - ألنك وه لامر ولا*أمة 7 1 


مم امتلكها 0 يي ,الفرن لفاس وي عهد 00 


ا 


العائلة الا ولى نوالى ولابتها قوننات حتى الفررن الناشرا| ر ' 


وفيه جعلت ارثّافيعهد العائلة الما لكةعليها كا ياني. 1 نت أ 
اوكسيرةكرسياسقف لاتيني تولاها الاسقفث امموت وا ألنيت | 


. هك الاسقفية قبيل سنة مو 1 ١‏ 





5-8 


وله 
| الا ارا مع منسحا جر ونا كبري ولوك ارت 


ْ | وغيرها + اما مقاطعة اوكسيرة فتشمل على ١‏ | ناحيةو 11 !| ظ 


ظ دائرج وسكاها ؟- ٠‏ 1اانمات 

اما قوتية اوكسيرة فقد نشأت في النرن العاشر وكانت في 

| ول ربنود فونت دو تقرس سدة ٠١١5‏ ولدى وفاته 
سنة:.4: |أغلصب روبرث دوق برغونيا قونتيتي ا وكسيرة 

| ينرس ولكه ل يستتب له ولانهها ان انتزعبها منه غيليوم بن 
رينود المذكوراننا وتوالت ولابنهها ذريته من بعد وني 
القرن الثاني عشر صاركوي اخو غيليوم الرابع رئيس فرع 

ظ ثاني نسيب الفرع الاول تحاز قونتية توتبر وكات له 

1 


مناوشات كثيرة مع اسقف وإهالي اوكسيرة ولدى وفاته 
ْ سنة]”/ ١ ١‏ عخلفه أ بنه ف يلبمثا نمأت بلا عفسبسنة الما١‏ 
[ وإنغرض بهنسل عائلة قوتنات اوكسيرة من الذكور وإنتقلت | 4 
| فوتتيات اوكسيرة وتوندر وتفرس الى اربع عائلات مفئلنة 
[ <وسنةر؟" | وفيها جمع يها غيليوم الكييرالاًان حنيهجان 

دوشالون الرابع باع شارل اتخامس ملك فرنسأ قوتنية 
| اوكميرة سنة 0٠7؟1‏ فضها شارل المأكور الى املاك 
ظ ناج ومن تمفصلت عنها سنةه 5 ا بموجب معاهة اراس 
ظ أعطيت الى دوق برغونيا ولدى وفاة شارل المجازف 
أ سنة//47 اأعادلويس!ا محادي عشرا نضماعهاالىاملاك اناج 


ا بن احدى النوتتيات الاربع الي ضمت الى د وقية 


برغونيا الكييرة كانت تشكهل على مدينة اوكسيرة وعلىع اها ' 


3 حي لاي د وورمتون 
1 0 بايا ما 








1 ا لجزاء تراخيناذس القديمة 
اوكك * قال ابوالنداء اوكك لين على جانب الانل من 
00 الغربي وثي بين صراي وبين بلاراو بلغاروثي على 


مننصف الطريق ينها وي عن كل وإحلة منها على تحى 
خمس عشرةمرحلة وإلى الاوكك ينتب يارد و ملك النترببلاد 


بركة ولاتجاوزها. اه .ولعلا كك ١١‏ أني ذكرها ابن بطوطة 


و اله فيها تفاوت في الرواية 

أوكورورا» من مد نكبليسيريا اوالبقاع الندية 

ل أ وكلاسير» مد ينة في الهند الانكايزربة فيرئاسة بمباي نا بعة 
عل الجزرات وف على مسافة ؟ كم من. جنوب غرلي 
بأروج وسكانها 1٠٠١‏ نممة 

| أ و كلس ف افليش العرب . قصبة في قسطيلة ابجدية 
في أسبانيا تأبعة عالة قونكة وإقعة على مسافة 45 كم من 
غربي وجنوب غربي قونكة وسكانها 5 نسمة واي كربي 
اسنف لاتيني وقد كانت قصبة كو|لبرية سان جا ك وفي 
ضوحيها جرت وقعة انتصر فيها المرابطون على الفونس 
الساد س الاسباني ولي سنة ٠١‏ اوعند هااستظهرالفرنسابون 
عل الاسبا نيول ابضا فيوقعة جر ثسنة ١‏ 1 | #راجعافليش 
أ وكلند* قصبة زبلائد المجدية واقعة سب البريرة الث لي 
المسماة ني واولستر وسكانها مع سكان كوربا ه415١‏ نسمة 
أو دن * قصبة نأحية في و! لاية البرن|لمليا في فرنسا واقعة || 
على مسافة .4 كم من جنوب غربي ارجلس وسكانها 457 
نسمة . ومن معادنها الرصاص والفحاس والنونياء 

وكا * ادم قصبتين احداهافي البخيان والاخرى سبة 


8 الماطعات السبعالمعر وفة بابنا نوميثةوكانت عل تر عةيوسف 
1 ظ فيغربي التيل وسميت باسم ا وكسي ريوس نسبة لميك ذي قلاع وزيا تعادن لح بعد وازرة ٠‏ 
.| || خراطم حادة بسى أوكسيرنخوسكان المصر بون يكرمونه. | أ وكهام * بلد ني الكثرا هو قاعة قوئنية روتائد وإفععلل 
5 ظ 00 مسافة .م1 كم من شرثي ليشستر وسكانه 77/1١‏ نسمة وله 
ظ برنشيشس ** كنبت أ كمي رنشينس سكة حديدية . 
ظ 0 بنط اوكسيت او بنطش اوفتطوس .هى. لسري ا 


| الجر الاسود فيها سنة 444 | الواج نحاسية علبها كتاباث قدية جدا | 


١ 











221 أول ول 
لالاتردكة اودسة الأ ١‏ | الات ائضعل ارخ انق اسيضر ]| 
أكون *| واوكونسا . قونتية من اعال ملكة الجار حبرا واب رار 1 ظ 
| , وفعة في دازة مأوراتمرتيس يلهاقوقية برخ ها لوقومية ١‏ خرية وذهب يعضم ايان موقم على أ كنانوركوين | 
| صفار 0 0 مرير وس 0 0 0 0 
ؤ 
ْ 


ناج ين 00 0 2000 0 ٠‏ مل ينة قي : 
|| 0 سكينيا الأوروببة وإفعة على مر بورسئنيس قرب ملتقاه || 
لياه ٠‏ بنهرهيبانيسسوكاناهها نزالة مليطيةوقد بلغو| ثروة 5وإفن | 1 
2 لي # قصية من قض اب اوركوب من لوأء تيكل في ولاة اناك قل كاك 1 لق الوان بالاو ا 
نية إقعة عل مسافةساعنون ن راس التضاء نفوسها ؟؟؟ ظ 0ك غجرة ودلك في الشرن ١‏ مس والرأيع قم" 
0 70595 | يوان يوقم ازارلياى الان كرداقاد اوجاكرف وقال | 
| ل ش ' أخرون بل موقها على قرنهر من ن كود اق في ولاية خرسون | 
ظ ولادعار دراك ا 5 في في د ' ش 0 
. مبارا ومساحةطوطأ من الغرب الى الشرق ٠ ٠‏ كم وعرضها يَأولييا غد مذ ينة يفي غلا على الساحل التربي .قل ْ 
: 1 
ظ 000 دمي ا 0 .وفيها غابات متسعة. بسي ا 0 : 
تلان ولاه الم ملا ل لدم شاد وسدسافطو اناس ماما 
ظ ميعيه م توي طروي وات #*اواللت. رفي رن لوي هومراً ناه راج و 
/ :فيه حضن مبى حصن اراد . قالة ياقوت . وهو نخراب ُ ا راان ياس ردكا ومن + في ليا 0 أ : 
)اولاش * مونواجافهاس مين ايض ارده وأا مبرديكا وأ البيا 53 : 
ده 0 نسبة أ ة [ 0 
ظ الود: مذ كورة ولعل في لسمينها: ل أولا نيلف كورة 8 4ف ولبيوس ## نهيرني ملكة | | ونا ١‏ رقاديأنصبه يبحيرة ْ 5 
ظ أواق* بلاد ذكزها١,‏ بوالفباء وق النلاخ + اطلب, فلاخ ظ فون على مسافة يسيرة من بلق فوتها ‏ - 5 
أو لاق 5 فال كاتشٍجلي :أ ولاق من افضية لواء بولي ونا * "قصبة نأخية ق -< زيرع رسيا وإقعةعلىمسافة ١١‏ | : 
يشهل على عش رقرى وهو وافع في شرقي اقطاش وبروبه كم مين جدوب غزي باستيا وسكانها ٠١47‏ نسبة 0 
للا هذا ا 
| هر اخازج من مرا ' 2 أولنه* قضبة ناحية ف را لاية البرن الشرقية في فرنسأو إفعة أ : 
ظ أولان * جبل في فرنا واقغ بن ولابني ابزر وإلتب العلما | ٠,‏ كل مسافة 2 ١‏ ك مقن جنوب غربي بزاد دان 0 0 
ظ ووز شعية بيط من جبال الالب الكرياة ا إرقناع اسمة وفها ينيع ما كبريتي 1 
ظ عي ٠‏ من الامتبار 01 
| أولبه * قلمة قدية في اقرنانيا به بلادال ونان وافعة على 


6 وأقحة 
مسافة 5 1 انبقادة من مد بنة ارغوس امغياوخوكورنت على 1 ون * بلك في ولاية سولو رسو يسرأ ا رعلا 
لسهة || 
0 «ايجرجرت في جبانها وأقعة اوه سين اسان "الهم من ال شرق سواودوة كام ا 








583 لتزكا “ا اوا ولبجيكا .جبل في ابيرة فيغر لي مد ينةيانية ظ 1 





١ 
/ 
1 
7ب‎ 
4 
7 1 
سممة‎ 















أوتجه»* ار ٌ ولننازا . قرية يك ولاية الفلاخ واقعة على 6 ب وأن تكن خرية من بقار ال نواب 


مر الطونة على مسافة كم من جنوب شرثي بخارست 0 4 , 
| مكاها. 1١‏ نسمة.وثيقصبة ناحية من لوإها يلذوثو وقيل | دبج #اراادنورة .في قاعلث دوقية أولد نبرج واقعة | 
| في قسطنطيولا الندية وفيها أ نثى» كرسي الاسقف المي على مجرهونت عب مسافة .18 كم من غربي بريمة وسكانها ؤ 

الاول في دافية . وعند هأ استنظبر العهانيون على الروسيبن 261 | نسهة وا هلل يئة حتصينة لقسم الرحيين نحي القدم | 
بأقعة جرت في .؟ نشرين ثأني سنة 1/05 | وإنحي الجد يد وهو حسن البناء ومرثب أبنية المد ينة القصر 
الدوقي وفيها ثلث كنائس ثعان للوئيرييت» وواحدة [ 

للكاثوليك ومنها كنيسة سنت لمبرث وتعرف با لكيسة ظ 
الاسقفية وفيها ضراتح الموى من امراء العائلة المأ لكة . وفيها 
ثلئة مستشايات ومدربنة حريية ومرصد فلي وجمنازيوع ظ 






أوائو# مسن ند ألوية ولاية الفلا قصبته سلانينا وعدد 
سكأنه ٠6.٠٠‏ [ نسهة وقد سمي هذا اللواء , بأولنو نسبة الى 
ظ ألرنا المعروف عندثم بأولتو* واجع ألوتا * وطول مجرى 
ع نه كما 2 
00 7 ادا فتاكت ذو تر تبر ومكية اويا ري بداو 85ل 
- ديد و ١‏ ومن معامها معل النبغ ومعامل السك رومهل الصابون 
أرأني * فصبة لواء جلدر وقضاء باسمها من اللواء المذ كور ومعمل اجو ومدابغ وغير ذلك . وي موطن ه«ربارت 
| في ولاية ارضروم وافعة على نحومسافة . اساءة منشال | الفيلسوف وولتانالمورخ.وشاد هل المدينةالاونتك ستيان 
شرثي ارضروم على نبرهنا ك يصب في نهرجوروق صو | الاول نوسسنة ١65‏ ! ورزت تحريق سنة 1711 وقد زاد 
اما فضاءاواني نهو ذو ناحيتين ها نامروان وطاوسكر وفيه | في نحسيتها وزخرفة ابنيتها الملك 3 سنبان ادر ظ 
منالترى ا قريةذكورها 5914 ا ذكرًا ميم 1105 ١‏ | سب ةلانن! 
سلون وإلباقون متيدورت ٠.‏ وإما نفس ناحية أوائي | اما دوقيةأولد نيرج الكبرى ويقاق لاد وقيةهولستينا 0 
فذات ٠‏ /اقريةوذ كور هالا.٠1ذ‏ ورهنم | الاهمسلون الكبرى اوكراندوقية اولد نرج في احدى ولاياثالمعاهث | 
وفبهأ 1465 يننأ وه جوامع ودكنائس و وه مدارس و8١‏ | .الالمانية بجدها ثنالاً بحر النفال ومن سائرجهاتها ملكة 
مكنا منها ثلزة للمسعيبنيه خانات وحامان و١ |1١16‏ هانوفرع ومساحة طوطا  ٠١١‏ كم وعرضها ه/الكم. وتشمل 
دكانا. وفي قضاء اواني في محل يقال له خهام غابة طوطا | الدوقية الكبرئ المذكورة على نفس دوقية اول نبرج' وعلى 
اربع ساعات وعرضها ٠‏ © د قيقة يقطع منها خشب للبناء أميريتي لوبك وبركنفلد وعلى سياد في جفر و5 زن” 
وهناك ايضا في ناحية ,ارد يز غابة اخرى يبلغ طوطا نصف | اما مساحة اراضيبًا الرفه و لكاها بيعت لفو و 
ساعةوعرضها كذلك 2-6 ويل المارضرهم | سنة الما فك قي 


علا لهلات | مب 0 
ابا 0 دوقية اولدنبوج ٠‏ 6ة؛لالاجة --. . 53155 
الل ْ غظ 00 8 ١‏ : 0 ايت 5 

1 5 بكرا امبر ية بركتفلد “آل : ".0ه 69 1ع”. - 

[ لل ** في سر بود يمة : قصبة فيأنكلراي ش “لككككتتك.0. | لكك 
0 00 م 196:41 1ككةل»؟ 





]| نوتية ويليس ف من النصبات-البالمية كا مماها الانكثبز 
1 ا ا سكانها بحسب المذاهبفن يلين 1445غ] 
| وإفعةعل مسافة*لكم من شاف ساليسيري كانت حصا ١‏ وامواعد دسكاج ذن 


الكا: يك ”» انقلا 
1ش | وتلستف نقل الم المي ف ان ال لك عفر | ٠‏ ظ عاوين وليك ه ومن علوائف أخرى مديرة 


لس اسمسح دل السا ست سسيساء لهس السام عم ل سوس وو ل الما الها ا عا لم لم | هذا السم ‏ ا جسم لله ا سسيمم ا لها لسيتدا سس لسمسح اي ا هم عي ا 7 1 








353 أول أول 


لصوي هصوب بممصسه وص لسمس سح عوج واس ا أ سس ومو مط لمي ١‏ و وه لال لوي ا 1 لحم ص جسم وراك جود جد اسع يبوه مسي 27 .من العيمة | ممم - 





]ه 4 نممة ومن اليهود .4,44 | نسمة ومن طو|ئف اخرى 5ه الاساسية فد | نششت سنة؟ 6 ثم تحت سنة ]1,60 امنهاا 98 
نسمة . أما نف س'دوقية أولد نبرج فرن سكانها 10474 | رانعون باحرية ! لتشخصية المطائة ويشترط أن يعل عو | 
انجيليون و7557 كاثوليك و51 من طوائف مسجية | حجن احدم سبب جنه قبل مضي اربع وعشرين ساعة وان || .4 
اخرى و"15 يهود و44 من مذاهب ى يجري اسننطاقه في ظرف ست وثلئين ساعة ويحق اجون || .ن. 

ولقمم دوقية | ولد نبرج الكبرى الى سبع دوائر في اولدنبرج | ان ثينت برأ تدان يداعي من كان علة جنه ولوكاتت || ,| 
ونيو انبرج وأوفلكن ود لمم وريست ووخت وكلوبنبرجوجثر | امحكومة ننسها ويطلب نمو يض مانابه م نا لخسارة وإلضرر. 1 
مع كتيبهوزن وتشهل جميعا عل ]عملا اوقضاء وعلى! ١١‏ | وطت الولاية نائب به مجلس نوب الدول الالمانية وثلقة || ... 
ناحية وللبروتستانت مجمع في اولدنبرج لادارة سياستهم | نوإب في مجلس نوإب الامة ظ 


عد .د 6-6 


لمحيس حي يعي سسحت ا 01 - 


الروحية ويتبع الكاثوليك ابرشية مونسةر ٠‏ | اما موإزنة دخلها وخرجها عن سنة 877 ا فكانتكاياتي 
اما اراضي هن الولاية نبسطة يمط بها من جهة | بعر سدود كراندوقية اولد نبرج 
ظ رملية نصونها مرنى طوفان ميافه وفي شاطنها ع معوج الدخل 16 فرنكا 
داخل في الاراضي طولة 0" ك م وعرضه 7 اكم يسى يهد | الخرج ه؟ || ]| فرنكا 3 
بأسم نهر يصب فيه ٠‏ وبروي هلا البلاد خبر وزر وأر دوفية أولد نبرج 0 
أخرى في هونت ويوما ووهن وبست وليدا وهأ أزوفيها عدة | الدخل فرتكا ؤ 
رات اشهرها بحيرة زو يشناهن وبحيرة وم الفاصلة ين المخرج ٠خ‏ فرنك 
اولد نبرج وهانوفرع على مسافة 4 كم..وهنا كسد ود صناعية | زيادة الدخل << 14708افريكا 
عدية بيت لنفريق المياه الناخلية وإخراجها الى ا لعر. امبيرية لوبك 
وتريتها خصبة جدا في الارانغي الواقعة على سواحل الاجر | الدخل فريك 
ولكنها رملية قليلة امخصب في سائرها ومن حاصلاتما الح | امخرج ؟لافريكا 
وحشيشة الدينار وامخضر و سلجم وإلننب . وثي بعض | نقص الدخل 1 فرنك 
0 اكثير من الكلاً والمراعي الجياة وإلامالي يتعاطون امبرية بركنفلد " 
ترية الماشيةوخيلهاجية باعنبارخيل مكلنبورج وهم 8 الدخل 06 اه فرزكا 
بها وتجارمم قائمة ايضا على راش الوزٌ وإ لسمنوإجين وا | لو الطرج 6 1؟ه فرنكا 


الملوحة وإلنديد وإلنعال الود الع وعدم خلا 
١‏ أ 

ال انقساوام ا ا نثم وفي اخر سة !/ام | بلغ دين دوقيةا ولد نبرج /00171 '! 
ل و ل فرنكا ونصف فرنك منها ١‏ 1 .7114 افرنكا دينلانشاء 
ظ تهأ ره معول معيشنىهم . وهناك نوع مرىل الاراب السككحد بدية. بلغد يناميرية! بك ١05‏ +لافرنكا 

صلم للوقود ولاصطناع الترميد. وحال صناعنها فيرواج 0 
0 8 0 وثلثة ارباع الفرنك وبلغ دين اميرية بركنفلد 14/41 
الث | فركاءوقدزاد دن دوقة اديج فالس اكز || “ب 
مير ل أندوة وعجلس نوإب باقتراضها مبلغا اخر فذره 1/1 فريكا لانناء : 00 


نقص الدخل ٠120١افرتكا‏ 


الهامة ومن حفوقه ترتيب الشرائع وإلنظامات رتو زيع سكك حديدية 


الامو 1 الاميرية اهل المة لدى ١‏ ,! 2 
3 ظ 9 0 7 3 3 0 3 وبلغت السفن الوإردة الى موإنها سيك السة المذكورة 111 || “ب 
ر وأخر يه 





لير 


5 . ع 
1 ا 


<1 





لول سال ضنة 
ظ | سنية محووطا . ٠‏ طونلانة بارج با 101 جار الناني من الفرع الثاني احبري .وما توفي الدوق بطرس ؤ 
ظ ممبوطاء اق ا ل ا فريدريقغيليومسنة؟7/ اخلنةابنعيه بطرس فريدريق أ 
ظ سنينة محووطا ١1‏ طونلانة وأما عدد جنود هأ فيبلغ لون وكان قد قام فيوكا لة الولاية ملة طويلة وإتفذ لنب ظ 


ٍ 





ْ 


ظ | الفريزون وإلسكسون وآ لنت هلا البلاد قونتية في القرن دخلت اولدنبرج في محالنة الرعنم أحنت بمملكة فرنسا 
1 لاني عشر على ان قونناتها ل( يبلغو| الاستقلال في وليتها الا الامبراطورية سنة 141 وقد ألنت وقتئثر ولاية بوش 
| لدى سقوط هتري الاسد دوق سكس. وكانث اذك | دووزرثم عادث الى استقلاها سنة 14)] 

| تتاهاكر نيان الاولسةه» ا لوعو منفرة تكد | ٠١‏ ها قرقات ودوقات اديج كم 

| الكمرني وقد هلك سنة ]| امدافعا عن بلاده ضد | جرد الجارفين وري المعيد سية 1410 
| نعديات هنري الاسد اللذكورانقا. وفيعهد تيري السعيد | حي الرايم عدرابنه 141 
ئ وهومن ذربة ك ريسنيان الاول نوكيه دتعووست ١‏ يبي اراد عدن 0 
ظ لوتب أولد تبرج سنة 155 1 وءأت عن ولدين احدها انطوان الاول ٠‏ +زم| 
| كريسنيان النامنتبو| ملكة الدنهارك سنة 666 اوضم 681 | حا السادس عشر ٠‏ عه| 
| بلاد شلسويك وهولستين سنة 14.1١‏ والاخر جرايد وعت |. انطوان كر 00 
| أبوفرع اولدنبرج دلمهورست الومط وإنقرض هنا الفرع ١‏ دخوطا في ولابة ملوك الدنيارك مرن سنة 577 ١‏ الى 
| سنة/131 1 ولا كان النرع الملكيالمعروف بعائلة الدنوارك | .ين عر ) 

ظ موجودأ أستولى على قوتيتي أولد نبرج ود لمتهووست -<تى فريدريق اوغسظ من فرع هولستينغوتورب الثاني 
| سنة 11/0 وقد كانت عائلة الدنهارك المذكورة أنقسعت وهواول دوقاتها سنة 707/4 | 
ظ منذ سنة :54 | الى فرعين ها الفرع البكراو الفرع اماي بطرس فر يدريق غيلهوم ه ميلا 
[ والفرع الدالي اوفرع هولستين غوتورب على انهنا الفرع بطرس فريدريقلو يسوقد اتذ لنب كراندوق؛ “زرا 
| أثافيانقسمايضا الىفرعينها فرع غوتورباوالفرع الدرقي بطرس فريدريق أوغسط ككرا 
ظ وفرع لوبكاوالنرع الحنري وهذا قامني تخص كر يستيان تقولاف ريدريق بطرس ؛ عملا 


0 دعت امسصسة ليت 


44 جند يأ منهم 2١01‏ من المشأة 
أود كان سكان ن بألاد أولد نبرج في سأ لف الازمنة منشعوب 


اوغسط مف لوبك اللوثبري الذيمات عنعلة بنين.امأ 
فرع هولستين غوتورب الدوقي الذي نشأسنة 114 نهى 
البال الم لكة الان في روسيا وإما النرع البكر من النرع 
حبري ففد تملك اسوج منسنة:1 © |اللسنة 1/1 | وفي 
سنة 117/776 جرت 8 بين 5 دوق هولستيتف 


كاندوق دواولد نبرج الذي مه اياه اجماع ينا الدولي 
وتناقله من بعن خطنارة* وم من ذريته .وفي سنة | 


وأولد اجرج ا مديئة م هولسيين وأقمعة ع مسافة 64.كم 


من شرفي كيا ل كانت من المدن المظهة اا الزن فق 
انحطت عن أغميتها و يبغ عدد سكامها.٠‏ 171 لسمة 


أولدها, ** مدينة في فوئتية لدك خر في أنكثنزا واقعة على 


مسلقة 14م من:شمال شرق مانفستر وكاها 1.٠٠٠١‏ 
نسيمة . وذيهاظ للسكة احديدية وصناعة اهها قائٌة على 


لك الدنارك قل 84 0 الدتياراك 17 ظ ١‏ 00 
وأعطيت قونتيتا اولد نبريج ودلور فال 5 وقد نبج الكتان وإلنطن والبرانيط وغل غزل 0 
| جملما يوسف الناني الامبراطور التزام دوقية . ولا تبواً 0 الجري الوافرة رياني لقنم عتلم ندا لبها 
مدل كا 


« عن ملك روسيا تخ من الدوقية الذكورةالى 0 





4 أول 
سوبي في فرنسا وإفعة 

| على لجر على مسافة 14 كم من شما ل شري سنت بونس 
وفي ضواحيها معاد ن م اجر و ينابيع مياه معدنيةوكهوف 
طبيعية يشبه داخلها قطع اتجليص 2 

*سه ظ ,! 

أ ول ريكسدال * قصرثي ضوئي مدي استوكهل عاصية 

اسوج وأقع يي الى يحر بلطيق 

وهوحسن البناء يقم فيه ألان أ لجز من الجنود وفي الرسأنة 





النصر برنيطة كارلوس اثناني عشرااتي كانت تسترراسه. 


عند ما قئل في فريد ريكسهال وإلسيف الذي كانمتقان 
وهناك ايضا قيص غوستاف ادولف الكبير الذي تلم 
بدمدعند ما وفع قتيلا في ساحة حرب لوتزن . 

أولستان * قال الامام النزويني . اولستان جبل بارض 


الروم في وسط هذا الجبل شبه درب فيه دوران من اجئاز أولئرَ ب وينال نلوفراوننو 


فيه وفي حال اجنيازه يآكل الخبز بالجبن ويدخل من وله 
ويخرج من أخرع لإيضره عضة الكلب اكب وإن عض 
انسانا غيره فعبر من بين رجلي الجناز يأ من ايضا غائلته 
وهذا حديث مشهور عند أهل تلك البلاد ٠ه.‏ وي هن 
الروإية نظر بين 
اولسار اواولنونيا. احدى مقا طماتارلدةالاريع الكبرى 
مننطرفة الى الثال يليها شما لأوغر با الاوقيانوس الاطلانتيكي 
وجنوبا مقاطعة لينستر وشرقا بحر ارلنة وخ الثهال 
ومساحة طوطامن الشرقالى الغرب ١‏ ا كموعرضهاه! 
كم ومساجة ستلمها 011 ١؟‏ كم مربعأ وبلغ سنة 51| 
عدد سكاأنها 141457 شمة وفي سنة الالما نقصِو[ 
الى ١.)‏ "كير | نسمة منهم ه 4144.01 كاثوليك وه + 541؟ 
بر وتستانت اسقفية و1717/4 91 بروتستانتك, منشقورش. 
و1451 من مذاهب اخرى ممبجية و5 يهود . ونقمم 
المقاطعة المذكورة الى نسع قوتتيات ثي انترم وتوت 
وإرماغ” ولادون ولندندرّي ودونغا ل وفرمناغ وكاوإن 
وموناغان . وكان لاولستر ملوك خاصة بها من عائلة اونيل 
تداولو| ملكباحتىسنة؟ 10 اوفيها م للا تكلبزالساط علرهة | * 
البلاد جميعا :* راجع أرلّدد + وقلكان هنري البانيهملك 





يد سمس وم حت ان ممم صسصصي صم : سدس ممم وممصم ومسي 
ممخام افع 





' رودم وس اج 
صب - ومسي ا 
اا بل مسو 0 ممصي ملسم 2ن ممع ل ممم مص سس صم ساسم لصو مم ل الوصو ان لمر مه سواه 


١١١/1 59‏ قوتتية اولستر وإفطعا جانّ دى 
كورميء أ لفيالنزاءها سنة 511 | بزواج الدوق دوكلارنس | 
بن أدورد الال ملك انككترا بوريثة ملوكها وقد مني 


أشراف مقاطعة 0 00 0 سبة 1.97( | اع 


وتقايص مس لمن لاد 


وإولستراجحد يق * ويقا ل نيوا ان اسم أحدى جرزبرتي 


زيلائد اتجديلة وش الها لية منبعا المسهأة بلسان الاهالي 
الاصليين إ يكا تاماوي ١‏ 


أولشبنهوم * ويقا ل أايضا اولكينيوم أ وكولشينيوم .مدية |[ ”” 


قدئة في ابدرةفي الان د ولشبنيو أواولكون :+ اطلب اولكون | ' 
أولغايّبس »* ياد الصغرى. هوالان! ألقاص طاغ | » 
فأ رأولوقرصو. وهو هوريسيوس | 
الندم . نر في لاناطول بروي بفعة 'بروسة في ولابة 
خناوند كار مخرجه من حدورجبل أولميوس الشرقية قرب 
قصبةأق صو يجري الى شالي مذ ينة بروسة ساف أ 
نصف ساعة متها ومن ثم يجري غربا الى ارت مجليع بعر || 
رنداكس عل مسافة لسبرة من بجر ويصب في خهراوائر |. 


المذكورعنة غدران وجداول تأ تيه من تلك الانخحاء .قال 0 


كاتب جاب نهر نلوف راوننوفا رمخرجه مت الجبل الى 
بي طاغ وهوشعبة من جبل اولبوس لايسبل عبورة الا 
قي بضع مواضع منه وهو جوز وسط بقعة بروسة على مسافة 


22221 مسمس ل 








| 


0 


0000 


7 / 


اع 
يم 


]1 
#مء 


ا 


0 1 
1 
ات 


:2 
/ م7 
لها 


0 


3 


0 
1 
3 


م 
2 


ميلين منها ثم ينعطف وجو زفي هه البقعة قريب بلابانجيك سم 


ويصب في نهر يتألف من مجحيرة اولوباد اسذل يضالج. 


وهويجري من الشرق الى المخريب وقد سمي يتلوقر نسبة الى || .. 


بلوفر خاتون امراة البلطان اورخان ١‏ لقي ينث عليه فنطرة 
من اجر نسبت اليها ايضا . أه 
8 رأ ١»‏ و اوقها وا 


أ ولفوه * اوابلنوثو. من الوية الفلاخ :+اطلب ايلنوثى 





1 
0 


ع 


ري اوسونا م ٠٠‏ لممة . ارالك حس قم | . 


ا << 





أول 
004 رة ل 
ظ رأ » ويقال ككس وهو اسم الهر القدم ويقال لَه 
| ابا مر سندد .مرفي مراكش.قال الشريف الادريسي. 
١‏ تعرعة الك مدا ةط بور اراك وكريونيا 
1 في جهة اجنوب ( وإلاح في جهة الشهال الغربي )ونال 
| برارلكس نجركبيرمن انهار المغريب المشهورة ونه امهار 
| كثيرةوعيون نأبعة وعليه ارات وقرى وديار. أ . وقد 
[ خني عنه ان هر اولكس ويمر سفدد كلاها وإحد وقال 
| ل مفرية بن اصيلافي طريق الفصراي قصرعبد الكرم 
| اوالقصرالكيير 1 يسى الان مصب نهر سفدد وهو نهر 
| كير عذب تدخله المراكب ومنة يشرب اهل تشمش وهذا 
| الوأدي اصله من مائين يخرج احدها من بلد دنهاجةمن 
| جبل البصرة وإلماه الداني من بلدكنامة ثم أبلنقيان فيكون 
ا مركي رق هنالهر يركب اهل البصة في مراكم 
| تعنم حتى يصلوا! بجر فيوروا | فيه حيث شابغ| أه. 
ْ ل 1 كءومصبه بغ 
الاؤقبانوس ألا طلاتيي 
رأ * مدينة من مناطعة فلندرة الشرقية في بلجيكا وإقعة 
| اللي 0 
| 
1 ا * نهرقىي سيببريأ في ولاية يأكونسك مخرجه من 
ؤ | جبال استنوفوي وجري الى جهة الثهال ويصب في نهر 
ظ | إبأوطول مجراه 7٠٠١‏ كم 
,| ||أرلكينسك * قصبة مناطعة من ولابة اكوك سية 
| سبيريا. وي حتيرة تحوي كيسة وبضع عيال .اما 
| مناطعة|ولكنسك فعبارةعن الفسماجنوبي منولاية ياكونسك 
| ومن حاصلاما الشعيريزرع ويحصد فيها في ظرف سبعة 
| أمابيع . والمرعى جيد فيها وهناك كثير من الماشية 
[ راون * جزيرع في مجيرة ييكا ل في سببيريا وي كبر 
| جزرها طوطا ٠١١‏ كم وعرضها من٠‏ اليه كم وسكانها 
| من المفول من قبيلة تسب البورية يعتقدوون على اللاحة 
| وثرية المو|ثي وفي هن الجزيرة صحف رمن الصوان علوومتران 








اكاكس 
وإستدارته ؛ | مترا يكرمه اهله ويند مون عليه القرابيين 
لاعنفاده انه مسكن المة سفلية نسي بكدزي 
أولكوثر * من قرى ناحية منوغات النابعة قضاءعلائية 
من لوء تكة في ولابة فونية ببوجا 14 يتأ 


أولكون * أو د ولشينيو . في اولشينيوم اوكولشينيوم النديّة 


اليسامت الى الرومانفي بدء محاربتهم لجنيوس الايلدري. 
مد ينة في البانيا في قصبة قضاء اولكون مع زادريه -ن. 
ايالة اشقودرة وإقعة على ساحل بحر ادريانيك على 
مسافة 1ك م من جنوب غربي اشنودرة وثي فرضتها 
وسكانها مع سكان رسانيتها ٠٠م‏ سدة . وبي غير مننظة 
البناء وإسوإتها ضيتة صعبة المسلك ويخترتهأ سوق في وسطها. 
تموي مائتى حانوت وهنا ك بركة ماءكييرة قيل انها من 
بناء البنادقة يجلب اليها لماه من الجبال الجاورة وعندها 
شمر دلب عظهة يتفيا ظلها الاهالي عند المساء .ويتعالي 
قسم من اهاليها الملاحة وقد كانو| من القرصان واشتهروا 

في | لجر بتعد يأنهم . وعلى مسافة ميلين او ثلنة أميال من 
الي لمدية اذكو هيل للغرب مزرعة حتيرة تحوي ١‏ ؟ 
بينا يحيط بها سور من جهة وكفور مرتفعة حادة من 


. الجهة الاخرى وي سيك موقع المدينة القدية ويتال لمأ 


دولشينيو القدعة 


ىه 3 ْ 
أولا ويكيا * مد ينة ايطاليا فيمقاطعة 0 


.على مسافة./ كم من شهال شرفي نولاوء سكانها ٠ ١‏ 


وري * مدينة في اسبانيا من عالة بلدسية وإفعة على 
باصي سان فيليب وسكانها ٠ ٠‏ /"السيية ظ 


ونا اثآر رومانية 


أ وليس * قصبة في ولائة الون في فرنسا وإفعة على 


مسافة كم من جنوي ليون وسكانها 104 3 
مدريسة أكلير يكية جيلةو: 
اهلها في رواج 

ءا د حصن في المكسيك ا ا 
اطلب فيرا .كر وز 


نسمة. وفيهاأ 
محطة في لسكة انحد يد بة وصناعة 


إلى 
الست نز سس سارو سح سه سم نا د 0 سب سس ا ا ا ا ا ا ل ا سس ساو ساسا ا سا ا ااا اك 





ظ 


3 أول ' أول 
أو أي * احدى ولايات أمة مندنكة يُُ بلاد السودارن 
ظ الغربية اوسنيكمبيا يحدها ثم لآ ولاية فوتاتورو وشرقا ولاية 


حالة من النقدم في دوتها آلان . اما ضوحيها نخصبة ون 
حاصلاتها احبوب وفيها الكرم وقد اشتهرت با لوقعة ني 


ل اراة ا جرت قربها سنة 46 ! وسنة /1441 يِه اثناء الحارياث 
9 ديأ | ٠‏ 9 ه ه 86 0 يا ٠9 ١ ٠‏ 
ا قصبتها المد ينة وسحاأنها نحو 





المدنية التي اتتشبت ِهُ عهد الملك حنا الناني وهنريك 
أ ولمبوس * اسم لبعض الجبال والمدن الندية يغ قارني 
أوروبا وأسيا قبل بلغ عدد الجبال المسمأة أولمبوس زهاء 
اربعة عش رجبلاً وقول مع ىأولمبوس الساطع او ألكلي االلعان 
وذلك لان اليونان جعلو! في اولبوس تساليا مسكن 
معبود انم كا سيذكر . وقال بعضم بل هوام مشتق من || , 
كلة فينيفيةمعناها ان الالمة فيه وذهب اخ رون الى أناحد | 
ملوككريتالمهى جوبتيروهو الذي أله كان يسكن || 
حصنا بناه في جبل اولبوس حيث حاص الاغوان || 
اتام اولبوس اطلق على اجبل الملكور نسية الى || 
شخص يسهى اولميوس كان عا ماهرًا سيف النلك وإسعاذً! || . 
لجوبتبر المذكور وهذا اللأى ضعيف بل هومن الاراه || - 
الواهية.اما اشه رجبا ل اولمبوس فسلسلة جبال وإقعة الان 
في الرومل على حدود ثساليا ومكدونية وكانت عبارةعن ||" 
| الطرف الشرتي من الحبال الكمبونية . وفي راس هذا | 
اجبل جعل اليونان مقاماث معبودايم فقام عندهمقام || 
بستان عدن وقد ذهبو| في ذلك مذ هب كل من الشعوب | ْ 
الندية التي انما كانت تعتقد باستقرار معبوداتا في شواع || . 
اجبا ل ولعل البلاسجيينسلفاء اليونان رأ وان في الاوميوس 
مسكن معبود هم فاخذ عنيم اليونان هذا الاعنناد وذلك ظ 
مرج لتزوللم في سائف الازبنة سهول تسالياحيث باوج || 
هذا الحبل مشرفا عل تلك البقاع وهوارفع من سائرامجبال || 
هناك وكانوز يعتندون بوجود جويتير فيه مع غيره مين ||" 
كيار المعبودات ١‏ لني تاكل الامبروسيا وتشرب صاق || ' 
الرحيق الذي تسكيه هيبة المة الصبا بيدها. وهواعل اتجبال || 
ظ هالك وإرتفاع اعلاه ْ 4 من ألءرض التعالي ظ ظ 
و6 "7٠‏ من الطول الشرقي يبلغ 5417/1 مترا وقد حاول 
قد يأ كسينا غوراسأنيقيسه .وذ هب الى أ نارتفاء» مود با 


ْ أو لينو#ي ابليمم الندعة . قصبة مناطعة الاميرية الداخلية 
ؤ في أيطاليا وإقعة عند سح جبل ورجينأ على مسافة٠‏ ؛ كم 
من شرق نابولي وسكاتها ١ ٠٠٠١‏ نممة . وف كرسي اسنف 
كاثوليقوفيها مدرسة وهناكساحة جميلة فيهأ اسطوإنة مبنية 
اجر 
ظ ول * يكنب 3 ل.مدينة في وبرج في قصبة دائة الملونة 
[ وافعة على هر الطونة قرب مصب نه رايلرفيه على مسأفةه/ا 
ظ 
ظ 
ْ 
ْ 
ٍ 
ظ 







© 851 5 اين 5 3 * 95 - 9 
وساطاسات وا الست00ا111_ ااا مم ‏ 06 ا00100000601 1ا12ا02 ا الالال لل سسا 


كم مر:. جنوب شري استنغرد وسكانها 41/4 نسمة . 
وكانت منذ سنة 17 | من المدن الامبراطو رية احرغ ومن 
| اعظ مدن المانيا ثروة وبلغ عدد سكاها زهاء ٠٠٠٠٠١‏ 
نسهة . وقد انخطت الارن عن شهرتها التدية على انها 
ما برحت من المدن المة في ورنبرج برواج تجارتها 
ولقدم الصناعة:فيها وهنا ك بعض المعامل للانحجة وللتبغ . 
ومن أبنيتها المكتبة العمومية والترسانة وسراي البلدية , 
وإلكنيسة الاسقنية وي حسدة البناء جد وقد جءلت هك 
المديتة من حصو ن المعاهدة الالمانية وزيد في تحصينها جدا 
وقي سنةه ١‏ احاصرها نابوليون الاول تحيشو وأ ل الامر 
باحنرال ماك ا لفساوي الى ليمأ مغ جنوده وعددم 
0٠٠6‏ جندني وإخل اسيرا ودخلت المدينة سيت قبضة 
الف المذكور ول عطيت اولاً الى بويع ثم دخلت في ولاية 
[ ملكة ورتبرج سنة 14 وشي موطن فريسهووس العام 
| أولاتو* قصيبةناحيةفيجزيرةكورسيكاوافعة على مسافة٠‏ ؟ 
| كممن شال غرني سارنيمت وكانها 151 | نسمة وفي 
ضوإحيها ماء كبريتي ظ 
ظ أولمادو* مدينة ني عالة بلد الوليد في اسمانيا واقعة على 
ميهافة 4 ؟ كم من جتوب شرق مدينة دلكامبو وسكانها 
.29:6 نسمة. .يتجارة اهلها قامّة على خشب اليناء وإلعرق. 
وغير ذلك وطن المد ينة سور حيط بها . وكانت قد يا سي : 


55 
م ااال 2001 


20 




























أول 
| را وغخر اساقات اي غبو/الا1؟ امترا وقد اخطأ .. .وقد 
| ورد فيخرافاتجاهلية اليونانانالاعوإناوالتيتانافامى| 
| ججل بعليو على جمل ارا ليساويا ارتفاع جبل اموس 
| فكانا دون ذلك + راجع اوسا #اطلب بيليون * 
| وأروآس الاولمبوس أسمال آلا ن خلفتأسماءها النديمة وفيها 
نسبة الى بعض القد يسين قنها جبل اجيوس الياس وجبل 
| اجيوس انطونموس وجبل كا لوغيرو ساو الراهبويزعمون 
أنفيه ضري القد يس د يونيسهوس وهنا ك دير بوناني على 
اعم هذا القند يس وهو مناعظ ' اديرهم وفيه كئيسة بوزنطية 
]| فدية ذات حمس قباب ٠‏ وحرقهذا الديرسنة ممما 
| ول بلبث ان عاد الى ما كان عليه وله املاك وقف فيروسيا 
| بليس فيه الان من الرهابين الأعشرة فقط ول خمسةمعامل 
| لنشرا لخشب بوإسطة الماء وعلى جبل اجيوس اليس كنيسة 
| حقيرة على اسم هذا القديس . وذ هبو|ايضا الى ان جبل 
ظ نامورفوسيس من جبال الاولمبوس هوجبل الفلي . و بتمكن 
اد السياج من الصعود الى اعلىقنن الاولبوس حتي يومنا 
| هذافاها وعرخ صعبة الممسلك يتعذ رتسلتها وا للج يدوم 
| فبهاكل ايآم السنة . وفيه ينابيع ماء كثيرة وعلد غدران 
ويكثرفيه ثجرالغار وإلدلب وإلكستنا والسند يان ومن 
| حبوانه القط البري وإلاروية وقد روى بعضم أن القد يس 
دوتسدوين رام نه قرسا «فاخلنت بيايه ال أفراس 
ومنخرافات جاهلية | ليونا نان أورفه جم ل حيوإناولمبوس 
| ابساوإن الذئاب منعت من ان تأوي اليه ١‏ 
'] | طليلبيس * جبل في بلاد اليونان ني انيكة وإقع سه المجهة 
] || الجنوية يليه شرقا جبل كيراتيا ويس ألان جبل ا لقو أى 
| || سكوردوثونووهناك في غربي هذا الجبل مزرعة حنيرة 
| نتى اولييس اوا لقو وثي أجيليا الندية فها برج قدم 
| البناه واضعة يبوت 
لايس جل في الف لد اليونان وهومع جبل اويا 
بجنان ضفتي هرا ١‏ لنيونن ْ 
وأملبوس + جبل في لاكونها في بلاد اليونان له تعلق يبل 





بو سوا وو سس 


ْ ورسئينأ وهو في غربي نهر أ بنوس وق شرفيه جبل ا يى ّ 


]| أوتوراس 





لالت 


أول 





واملوش +املة حال ضغيرة ف انها الصدرى ة 


بيثينيأ الغربية وي مشهورة وإقعة على حدود فروغيا وميسيا || 


تشرف على مدينة بروسة ولحي لان أنا طولي طاغ أى 


كشيش طاغ اوجبل الراهب وإرتفاع اعلاها عن سم 
الجر ١٠1]متر‏ وقال بعضم بل ٠‏ ]منرويدوم| انج 
في بعض كهوفها كل ايام السنة ومنهأ يوءخذ الى الاستانة 
العلية وبعلوررةس الاوابوس قطع من الرخام الاييض 
يخا ها الناظرعن بعد جايدا ويند النظرمناعلادالىمسافة 
بعيلءٌ و في سنحه مد ينة بروسة وبحيرة ابوامونت وهنا ك يناييع 
ماء معد ني . قال حي <لينة وإجبل المسمي كشيش طاغ 
اوجبل اولمبوس الوإقعة عند سخحه مدينة بروسة جيل 
مشهور وفي قنته مجيرة ماردها يتجلد كل ايام الشتاء ومنهأ 
بد خذ اتجليد الى بروسة والاستانة العلية وفي راس اتجبل 
ذبع مأء يتأ لىمنهنهرفيه مك أريوإن.وئند جب لأولمبوس 
مسافة ثلة ايام من الغريب الى الشرق وفيكثي رمن النبات 
والعقاقير هوإرده جيد وإمياه فيه حسنة ويكثر فيه! لثجر 
والمروج وعلى قنته موضع مستد ير يشبه ا حرض إمتى حفر 
اركندي اذا داسته قدم من جهة أرتنع من الحرهة الاخرى 
ورأس الجبل مرتنع جدًا يدوم فيه الج وهناك دودة 
صغيرة نسى زلال ان شع رإسها خرج منه جريعة ما* بارد 
ونافع جدًا وبفال له اب زلال اي الماء الزلال ويرى 
جبل اولمبوس من مرتنعات الاستانة العلية ومنظره يحاي 
لهام الاييض لاسياعند بزوغ الثمس ونتد شعبة منجبل 
أولمبوس حتى جبال قرمان وأذنة وترسيس وكلبين ُْ. 


وأوليوس #جبل اخرسي اسها الصغرى وإفع على حدود 


والرومان سنة 6م ق م وى الان 1 لاطاغ وقد مي ايضا 
أورسينيوم 


وأو لمبوس #جبل في فروغيا فياسيا الصغرىهوالاننيف طاغ 
وأولمبوس 2 جبل 2 جتز يرم لسبوس 
وإولبوس * جبل في جزيرة قبرص وقد يطلق هذا الامم 


خصوصا على اعلى جبا ل الجزيرة المذكورة ويسى الارف 


أوروس إستاوروس 


سه ليش لمهم 


عم موس م ع و و 7 


0 اول 





سما اا 


وأومبوس + مد ينة قدهة قي بكي على ساحلبا اجنوبي وثي | 


الان خربة وإثارها في ضواجي فرية دلكطاش من قضاء 
2 من لو[ه تكة في ولاية قونية 
أو لمبيأ #اسم لعدمدن قدية احداهايين جبل اوساواولبوس 
أ ذكرهااسترابون وإخرى ف أر قاديا ذكرها فيلوسطراتس 
وغيرها ايضا في ايطوليا اخبر عنها تبطس يوس ويظن 
أنها غنؤكد يلوس بلذد لان بيت العوين القند كما 
استرابون وهيرد وطس وبطلهوس. وإشهرالمدن المهاة 
ظ أولبيا مدينة او بأنحدري مكان في الي وإقع على مجمنة نهر 
| النموس قرب بيزة وثي غرببها وقد اخطا من ذهب الى 
|| أن اوليا فينفس بيزة . وأولبيا عبارة عن غابة مندسة 
| كفابتي نمية و|يذورة وكانت غابة اولييا مكرسة لجو بتير 
[ باسم أ لنيس حرف الثوس اي الغابة المنديسة وقد أشتهرث 
|| بالالعاب الاويلية التيكانت تجري فيهامرةك ل اربع سنوات 
وكانت جبيع شعوب اليونان تحشد الىهذا الملعب الذي طالما 
اكتسبت العابه شهرة عظهة حتى انةعند حلول وقتهاكان 
سلام عأ مي جيع البلاد أليونأنية+» أطلك الالعأ بالاو ابية. 
ت عذ وأرضها مقدسة ليس لاحد أن بيطأ ما مسا . وقال 
ظ 00 بة النيس وإقعة فيسهل يحنه هرا الفيوس 
| د كاذ يوس وجبل كروئيوس وهو جبل زحل وتلة ميرآكا 
ظ كت تحوي الوفا من الهاثيل والمذل وإطياكل المشادة 
[ الجميع معبودات اليونان وكان فيهااستاد يون وجمنازيون 
| وثباترووا بوذرومس وغيرابنية ابضا ذكرها بوسائياس 
ظ تنصيلاً جيعا اندريست ول ببق منها سوى بعض اعرة 
[ على ان موقع النيس المذكورة يكاد ان لايعرف فانة بات 
فريسة مياه نهر الفيوس الذي بطوفاته تمرتلك الارض 
ؤ وخلف فيها طينا على علوثلثة أءمار. ومن اشهر وأعظم أبنية 
ابي مكل جوجيرالاولييوفال عدوم انعبادة جو بتير 
( لات فيأولمبيا بهانف لَه اقيم على شق في الارض اخنرقه 
| بالصاعنةومأ برح انف جوبتير مز يد اكرام فيها الى ان 
| اشتهرت الالعاب الاولبية فزادنما شهرة وإشية فياعيتف 
الوم .وذهبو الى اله بني في حل اطائف هيكل عظم دام 
دل وود الحالنة يرن مديقي لبس ويانة ولّكه لدى 





. الغ يبةالصدعةوفيكثور من قائيل الالمة لالسي| تفال جوفه || .. 
جالسا على عرشه وهومنصعع فيد ياس المشهور ويعد 4د 0 





ول 


رسي _*٠س‏ اي يو سوس سسص اج سس سي وسو سسساساا نامرون اوس ا 0 


اندثار يبزة شرع اهالي |إليس في بناء هيكل بفوق ما سوأء 

عظة وشاناوقد عهد و|امر بنائه| لىاحد مهند سي البلادالمسمى ْ 
لبون فرع في ذلك نحو الاومبيادة الخمسين ( اي سي | 
خلال الفرنالسادس قم ) ومضى على بنائه خمس وثلثون ظ 0 ْ 





00 
٠+ ||| 


اولبيادة ول يتم فاتتد بو| لذلك اعظ رجال اثينافي البباء | 


وإطندسة وإلنصوبر نحضرجهورمنم نحت رئاسة فيدياس 

المشهور وشرعو| في المل وكان عتم اناميئس ومردوس 
امحفاران الشهيران وبأئينوس المصور وصرف ١هالي‏ الس 
في بناء اليكل المذ كور ما كسبوه من اهالي بيزة وغيرهمن 
الشعوب الني عت اذحا ولت نبذ طاعتم و وكأن علوه 7/1 
قدما وطوله ٠١‏ مترا وعرضه 15 مترايحفه خارجا صف | 
من الاعيرة | حسنة وسضحه مفروش بقطعألر- خا م النححوثة على شبه ظ 
الفرميد وقد اجادوا زخرفة قنطرتي الو|إجهتينفنتشوا على | 1 
أحداها صوري ١‏ أ ينوما.س ولوس بأهبة الكناج امام 7 
جوبتير للنوز ججائزة السباق مع صورغيرها من الابطال  )[|‏ . 
والمشاهير وعلى التنطرة الاخرىسطرو| محاربة القنطوريين 
وإللاًييثيين. وكان باب الميكل وإلباب المقايل له من 
مزيج شبه مثلث وقد نقش غلمعا بعض الاعال ١‏ أني فام 
بها هرقل وبعلو كل قنطرة تثال الاتتصار من المرع || . 7 
المذكور مذهبا وفيكل زاوية وضع ايضا اناةكييرة من )!22 


ذلكالمزيجالمذهب.وكانصعنالميكل مف روشا بالنسيفساء || " 


24 # 2 
-4. 24 .4 
؟* 1 يه #2 ّ 
5 - لك 6 د 6 
يس ب يش 


وه >< ع هه 


لو ل 
-124 حمس 64> 
عه - 


التمغال من مجائب الدنيا السبع وهو مصنوع من الذهب ||" 
والعاج يبلغ علوه ٠‏ قد مأ وهو موتح برداء ذهي نفش فيه 
صور بعض اتحيوانات والزهور وقد شخص مستوبا على | “*” 
عرش من العاج والابنوس محل بالذهب وإتجار الكرية / 
ونقش عليه رموز وصور عديلٌ متقنة . سيت يد جوبناد 
البنىتدال الانتصارمن الذ هب وإلعاج وف اليسرىصولجان 
مين محك يعلوه نسر من الذهب ايضا . وفي اعلى العش || , 
اربعة تماثيل لاهة الاتتصار في هيئة الرقص وفي أسفله عند ف 
قد مي جو بتيرتمنا لان اخران للاتتصار وكان ن رأسه مكلا 


بورق الزينون وقد اجمع كثبرون على وصف هذا مدال | 0 


ممم م ا 1 ا تسن تناد إاحوااساد .مسا ته تمت لوه سي ا 





أول 








' العم البد يع الصنعة| لذي اخذ الى الس عطنطينية حيث حرق 
| وكانفيد ياس قد نقشاسمهعند ديا شال كاياتي. صنع 
أ فيدياسبن خرميدس الاثيني .وقد سطرايضا على احد 
| اظفارات شال اسم شا بصد يق 2 يسىينتركيس حبا تخليد 
اسوونذ كار جلو .وإقام اهالي اليس ستة مذايج في الميكل 
احدهالجوبتير وتبطون والناني ليونون ومنيروة والشالث 
مركوروإبولونوالرابع مخاريتس ويخفوس وإمخامس لساترن 
| وربا والسادس لوينوس ومنيروة ارغانة. اما هيكل يونون 
فكان سي ثهلي ههكل جو بتر الاىبي وه و أقدم منه وله 
ألا نط بو وكان فيه علق تماثيل من الذهب والعاج على 
أن بعضبأ غير موئق الصناعة . اما الاستاد يوري فساجة 
لاا قد مأوعرضهآ يعاد له وهيلسباق المشاة وللصراع 

| وإما الأبوذرومس فساحة ايضا لسباق اخيل وإلعربات 
| عرضهالا؟ه قبما وطوطا 1١4‏ اقدماوينصل بيتهاويين 
ساحة الاستاد يون حاجر هو نجحة اررض عي شبه مقدم 
السفبنة لها جدران ثتصل ببعضها وفي طرفها باب فسيج 
| المرورالعريات وني تلك ا لنصحة اصطبلات لخيول وموقف 
| 'لاث. وني ساحتي الاستاديون والابوذرومس كنير 
| من الهاثيل والمذايج وغيرها يعلق عليها بيان الالعاب 
والسباق وإلمصارعات !لني لنقدم في تينك الساحين. وفي 
مبسرةتهر الفيوس حفر وعر ذ همب بعضيم ايان تييمون القد.. ع 
ومنهكانو| يطرحيون الى اسفله النساه اللواتي كن يرأ نَ 
[٠‏ || علعبورتمر! أننيوس وإ حضورني الالعاب الاولبية .وبا نقدم 
٠‏ || ف وصف اولمبيا دليل عظم على ما كان لليونان الندماء 
من الشان وإ لعظة . وآكتشف على موقها سية سهل لالا 
الضغير ين قريتى ميراكا ودرّى وقد وجد هناك اثار 
مات اعلة قدية نقل معظها الى دارا لتمف م 
| || بأرس 

:| | ولا من ابرشيات اواقضية تومريشية سينا بف ركه 
08 | الينان عدد سكانها ابره نسة . 

١‏ زعي بور ثم أولوماكا ثم اولومتيوم النديمة . مد ينة 
ا ظ في ولابة 0 في قصبة دائرة وإفعة على 
| عنة نهر مارخ على مسا مسأفة اسه ثال شري برون 





حججحتهت ى_-_ تح ع 7 لي ا ل ا 
8 ع 5 9 ب 
حج 5 59 5 





أول 8ك 


حب جب م محم محا ا ا مسمس 


وسكانها . ٠‏ نممة . وي كرسي رئيس أساقنة لاتيني ظ 
اقيم فيهأ سنة 7/17 | . و حصينة وطا تح ويه وضاتق: ' 
اما بنارهها نحسن وقيها مدربمة جامعة أأسست سنة/9808 1 | 
ونقلتالمبر لع ا هن . 
المدرية مكتبة تحوي نيفاو» ٠٠٠٠‏ مجلد وفيبا عة مدارس أ 
أحخرء ى مشهورةومحلابما ا مخير , يةحتسنة ألا ننظاموطاترء ا ٍْ 
بنته| البجّيسة الاشقفيةوالمستشفى الكير وسرا أي البلد, يةحيك ْ 
قثّل ونسسلاس ملك جه سنة ٠7‏ ٠؟افدفن‏ ل الكنيسة ظ 
الاسقفيةوه نأك بركناماء يضإ كينا لهمنع ولاج 

جره لصوف ورف والمال إلا ف 
قاعة ولاية موراوية وفي سنة 0 هيد ظ 
الثاني ملك بروسيا وم يفزمها بمرغوب ورحل عتها وكان | 
الاسوجيون قد تمكنو| من فتحها سنة 161 ! في اثناء محاربة | 
النفين سنة فمائوا في اهلها و]كتحموها . وفيها حجن لافابت | 
الفرنساوي سنة 54/!! وجا اليها الإمبراطو ر فردٍ ينند مع 

00 إم الدورة في فيا فتتزل ظ 
عن الملك وخلفة ابن اخيه الامبراطور احا ليف رنسو|يوسف | 
وثي ؛ادارسنة845 | نشرهذ|الامبراطورفياولز نظامات || 
الدولة المعروفة با لكونستيتوسيون ولكنهعاد المي الغائها عبد أ 
عبور الحنطر بانطفاء الثورة 





أما دابع اىلمتزفتابعة ولاية موراوية مع سياز يا وإقعة فيانجهة | 


الثهال الغرييبة وتلي جه وسيلزيا ويبلغ طوها [1٠١‏ لدم أ 


وعرضها١ ٠‏ اك ماما مساحة سطحيها فبي 4مك ممربعا | 


وعدد سكاما : 0٠‏ نسمة وفيها من المعادن اتحديد || 
والشب واهلا يتعاطوو:. تربية الماشية والصناعة عند مم 
ال ع لف | 
وليكلا قصبةداحةسية جزمن كوربكاوفنة عل 

مسأفة ٠‏ لم من شرت كلوي وسكانها /إه.م نسمة 


و 
دن وايدتديايه وإدي الموزات في وتيا || 


كانت مع ساقية برمسوسن مكرسة لموزات ويظن كونها 
الساقية التي تجوز ني ذلك الوإديوتجه الى جهة نيوخوزي 





52 000 
.مفكا ‏ ” دويداية:. ا 727 + ا 3 1 7 - د 1 ا 








261 اول 


0 
[ 
ظ 





وأسبية ثم تتعطف الى اجنوب ارق د خاي قرنئية 
أو لنقوس * اوأ ولثة ٠‏ مل ينة في خلكيذ يي وا اقعة ع 
طرف شب جز ناليع سير مج تورون يكس 
وهو خلج قساندرة بينهأ وبين مكيرنا ٠ااستادة‏ والمسافة 
ينها وبين بوتوة؟ فراح وي في جنوب شري بوتيلةوكانث 
من مدن مكل ونية القدية دخلت اولاً في ولاية البوتهنوفي 
أثناء احروبالمادية اثتتحها ارطباز وعاث في اهلهأ وأستهوم 
جيعا وخلف المدينة خرية الى يونان ملكيذيي الذين 
كانو| تحت قيادةكريو بولس التوروني فال الامربها 
إلىالاخطاط والاند ثار وإضصتمن القرى الحتيرة حىكان 
زمن برديكاس الناني ملك مكدونية فوهبها الى الجاجرين 
من التزآلات الاثينية في خلكيذ بكي نحوسنة 459 قم قبيل 
محاربة الَتياوبوئيسة ول تلبث ان ناها التقدم وإ فمران 
وم و" لطا أن تنبذ طاعة أثينا عند انتهأ محاربة د 
المذكورة وفازت بالتساط على نحو ثلنين مدينة من المدن 
الجاورة وكات طامن السطوة ماو عجة نظاماعها ا جرع 
ومباد ها الحسنة على ان نقد مبأ هاج حسد وغيرة مد ينتي 
أقنئوس وإبولونيا فارسلنا رسلا الى لد مونة و كنا باشهار 
الحعرب ضدهأ فتقدم الاسبرطيون لحاربتها سنة 5/؟ قم 
وطالت الخرب لان اهل المدينة دافعوز ببعالة كلية حتى 
سينة 7/4؟ قم وفيها اضطروا الى النسلم لنفاد زادثم وقد 
اشترط الاسبرطيون على أوغويس التقرل عن حقوتها على 
بلاد خلكيذ بكي ورد نا اغصيتة من المدت الى مكل ونية 
والاقرار بسيادة الاسبرطيبن وإستوثنوها على ذ لك وصارثك 
حلية ل رككها تج من سطرة فبلبى الافوملك مكدوية | 
فانهظطعبأ لا.تبيلا» عايهأ وجرد د ليبا جيشه وكأ نالاثينيون 
اننذوا اليها رتاجابة لطلب دمستين المغهور الذي حهم 
وتجرو خم على ذلك مخطبه اللدلث المشهورة اللمعر وفة بالماطسي 
الاولشية ة . ودافع الاولئيون بنشاط عرن. مد إنتهم ونأب 
فيلس مريى ذلك خسارة عظبة على انة باستا لنهو| بي 


المدرينةوها لسثيضس وإيثئيقرانس وإغرائها با لذهب مك نمن 


ظ 


فتميها فدخاها يجيه سنةه 4" قم بعد انسيبهاللهب دكها 


خرابا وباع املهاعيدا وتم هكذا خراب اولنفوس ول يمض 


أو ندا * مدينة في البرازيل وإقعة على شاطط» الاوقيانوس 







كرا بس د تان ا ريست وعرها واسدذاها عندنا | 
وإكتشفو| اخيرا على موقها فرب قرية اجووس ماماس في ظ 
نفس لوإء سلانيك عيل خلج كسنديرة وإستد لوا على ذلك | 
بننأرسالمسافةبينهأ وبين موقع بعض | .لد ن القديمة ويجوار 
غيضة هنا كملا غيضة بوليكا حيث اغرق ارطبازامل 
المدينة عند اسنيلائه عليها 


٠ 
تي سير ال سس يميت‎ 12 -2------------- 


الاطلانتيكي قرب برغبوك وإمسافة بينهما دون أن تذ كر ظ 1 
وسكانها١ ٠١‏ نسمة.وقيكرسي قف لاتيني وفيها مدرية || . 
للشرع وفشان نبات ومكتبة عمومية وطأ مهنأ حسن بصب 01 
فيو نهر بمبيريته وقد شاد هأ دوارت كبوبريرا فهالفرن || , 
السادس عشر ولبئت مل قاعدة المناطعة ودخلت فيولاية 
اطولند يبن سنة 112 . 


وسرت سمجم 


دس 3 ا ا 222777 الي سيد شيا بويت حي + اي 


الطرف الثعالي الاقصى وثيها سوق ستوية تجنيع الها || . 

سكان تالك الانماء 01 
أولني * مدينة سي اكثتراني قونعية بوكخام وإقعة عل || . 

مسافة/ الكممنجنوب شرق نورئبتونبوسكابها ٠٠ ١‏ ؟نمة | 


لواء بوردور قي ولاية قونية . وإقعة على مسافة 1 ساعات || ٠‏ 
من راس النضاء بيوجا ١‏ بيتاونفويها. لاكنفنا ‏ ) 


نفوسها 171 نفسأ 
اولوباد* اولوباد وق لوباديون القدعة . قصبة ب || - 
اقضاء ميا أ التابع لوإه > روسة.في.ولاية خداوند كار وقي في 1 
شرق ميخا نج على يسير منها على مر يسهى باسمها وموقم| || 
ايضا في الزاويةالثها لل الغربية من مجيرة ابوليونت ويننها ظ 
وانابرية سر لاو 1 ٠‏ | . 
ازواكجواد اس بارال |2 





أول 


]| لوباديون ذكرق الحغرافية النديّة علىانة لايظن,_ انها 
| اقدبعهدامنافيصرا لكيس قومتينوس ا نذيبنى اسوارها 
وعل في تحصينها فكانتم نا حصو نالمنيعة وقد جرى عند ها 
وفائع كثيرة في الترن الرابع غشر وت تجها على يد 
الملطان اورخان سنة٠‏ ؟؟1 منالميلاد ..وقا ل حى خلينة. 
أولوباد قصبة وقضاء في لواء خداوند كار وني عيلى مسيرة 
| بع من بروة وي قي غريها على يجيرة :. تنسب الها . وفي 
أ هت التصبةعدة خانات . وقال وتصعد السفن الصغيرة 
نجراولوباد اعلى ميخا لج وتاتي مدينة اولوباد بالبضاعة . 
فالوفهاحصنخراب وه على مسافة ساعنين من يذج .أ 
وأولوباد جاي :د هو حمر رنداكس الندم سمي باولوباد جاي 
عند مخرجه من يحيرة ابوليونت حت ملنناه بنهر ماكستوس 
وهوتبر يذااج جاي 
|وأولوباد * من اسماءحيرة ابوليونت ذ كنم شي خينة 
اولوبك * من نواجي قضاء اردو ني ننس لواه طرابزون 
| وفي هن الناحية مع ناحية حبسمانة لالم قرية بيوتها ؟١0؟‏ 
يوت وبلغ عددذ كورها ١‏ 5غ ذكر! منهم 17/4 مسلمون 
و04؟1 روم ارثوذكسيون و؟ ١‏ ارمن 
أولوبورلو * قصبة قضاء باسها من لوإءاسبارنة في ولاية 
| فونية وإفعة على مسافة٠‏ اساعات من ثمالي مدينة اسبارتة 
| || بمرتهأ1 8 /ابيتا ونفوسهأ .874 ! نفسا + أما قضاء اولوبورلى 
| نيشم لعل ١‏ اقريةوفيهمناليهوث 46٠‏ | بيتا نفومبها 01/1/ 
ننسأ. وفي هذا الاضاء. ؟ جامعا و؟1 مداو ا امدرسة 
| وأزوايا وكيسةواحدةومكتبةو١‏ ؟مبكنيا للصبيانٌحمامان 
واخاناتوا اطاحونا و/ا؟ | دكاناوه. نولا _لحياكة الالاجة 
نفس قصبة أولوبورلو وهنا ك معدرن كبريتي . وما 
حاصلاته فن احنطة والشعير والافيون وإليغ وغي رذلك 
لويكار * اسم قريتين في ولابة قونية احداها سيك ناحية 
١7‏ كيغصارمن قضاء تنني والاخرى في ناحبة اكد بر ن, 
| || نضاءالمالووني كل منما غحو 5٠‏ بينا 
1 وأوت * مد ينة في ولابة كنا لونيا يغاسبانيا تابعة عالة 
لروة ؤة وافعةعلى جدول لهرفاوثيا على مسافة 1٠١‏ كم 


من شهال غربي جيرونة وبي عند سثْم جبال البرن قرب 
حدود فرنسا والصناعقرائمةفيها ولاهلها معامل نح لصوف 
والقطن وإحرير وإصطناع الطواتي وللتعال والبرائيط 
وسكاتها 16٠٠١‏ نسمة . وقد حاصرها الكارلوسيرت 
سنة .147/4 ونأبها خسارة من ذَلكثم انننو| عنها راجعين 


أولوجاي * عهرثي الاناطول مخرجه على مسافة فرج من | 


جنوب غرلي مدينة عشاق في لواء كوتاهية ون ولاية 
خداوند كار مصبه في نب ركدوس جاي وهو هرموس النديم 
على نحو فرح من ثهال شرق يكيشبر 


ا من قرى تضاء علائية في لواء تكة من ولابة 


1 و0 مدينة قي قوننية 0 وأقعة 


عل مسافة/ا؟ كم من شما ل غربي لنكستر وسكانها١‏ ٠ه‏ 
نسمة وني من الاساكل الواقعة حلى بحر ارلية 


اولورون *اواوليدون. في ايلو رو الدية. قصبة متأطعة أ. 


من ملاية البرن السفل فيفرنسا وإقعة على ملنقى غاوتياسب 


وأوسواللتين:.ءلفان غاوة أولورون وعلى مسافة 1؟ كم | 


من جنوب غرلي بووسكانها 1977 نممه . وفيها مدرسة | 
ومكتبة عمومية ويتجراهها بأ لصوف وجلود العم وابجتون ظ 


كرسي أسقف لانيني . وقد دوخ هل المدينة وإكتحيا ئ 


المسلهون سنة ؟؟/ ثم النورمنديوت. وقد جيدي بناءها | 
ستتول الرابع ويقونت دوبيارن تجو سنة١8١٠‏ وشاد فيها | 
كنيستين لمرم العذراء وللصليي المندس قامّتين فيها حتي | 
الان + اما مقاطعة اولوروت. فتشقل على 8 نواج واه | 

دارع ويسكانها ؟ لكلا تسق 000 ْ 


أواوس * قال حي خلينة . اولوس قضاء في -لواءبولي أ 


يشتمل على 5 ١‏ قرية وإقع في جنوب أمصري وإرضه وعرة || 
وجبلية . أه .وني ألان ناحية ة تأبعة بعة قضاء زعفرانبولي في نفس ظ 
لوه توفي 











ا 
| أولوس * مدينة قدية في جز يرك يتكانت عل الساحل 


1 
[ 
ظ 
ظ 





لموضع المعروف باولوقشلة. خ خانا وجامعا وو وف هذا 


اليك أول 





ا ا اا ‏ ال سه اميه مسيم اوه - 


الثهال الشرثي وي خربة موفعها مجهول 
واو #*سون *# مدينة قدئة في أساليا ذكرها اومبروس 
بين مدن اللا بيثيين في ولاية بوليهينس من ذرية | كسيون 
وبير يوس وقأ ل استرابون انها كانت في ملك البرببيين 
من الشعوب البلاصجيينثم اغئصبها مهم اللا بيثيون ولريرد 
من ثم لطا ذكرني الماريخ النديم على انهاما برحت معمورة 
وقد ذكرت في كتابة سية عهد ترابانوس وقد ذكر 
بروكوهوس قلعة لوسونوس في تعداده التلع التي بناها 
يوسننيأنوس سي نُساليا وقد مماها الكتاب البيزنطيو 
ايلسونا وذكروها بين اع الفاع !كانت لخوارج سالا 
ولسهى لان الاصونية هد راجع أ لاصونية 
أولوطاغ * سلسلة جبالكييرة في اسيا منشعبة من جبا ل 
0 تنصل بين سيبير يأ وملكة الصبن والتركسةتان 
و غرنوس* سلملة جبال فا قادياسبة يلاد الو 
و م00 بعظوم الى انة 


قائغم في 53 حصن اولوغرتوس الندم الذي ذكن 


بلوترخس وإن كلهومينس كن من أغمة 

أو ولوفيسكوس *| وأوأوتكسوس ,احدىالمد نا خيس 
الندية | اتي شادها الابلينيون في جيل اثوس ذكرما 
هيرود وطس ذَكرا جردا ولا يعم ثيء عن تاريخها ‏ 
أولوقشلة * قصبة في قضاءاقسراي النابع لواه نيكة في 
ولاية قونية . وإقعة على مسافة / ساعات من راس القضاء 
ببوتبا ١ ٠١‏ ببوث ونفوسها ١6ه‏ نفسأ 

وأولوقشلة د قصبة اخرى من ناحية تمجاع الدين النابعةقضاء 
افسراي المذكور انفا وإقعة على مسافة ؟ ساعات من 
قصبة نجاع الدين راس الباحية المذكورة بيوتها 1١١‏ بينا 
ونفوسها 511 نفسا ولعلها ١لني‏ ذكرها حي خلينة اماعى | 
الطريق من قونية الى الشام وقاالٍ بفى أوكثر محمد باشاة 


3 * من قرى 0 000 0م ظ 










الموضع 0 وي من عبر طر بق اولوفشلة ٍ 
ْ 


0 
3 
ل 12 
3 
| 
حَّ 
0 
6 
03-0 
سج 
2 


التي ظ 

أولونا #نهر في ايطا ليا الثم لي اصله من ماه ترج من أ 
مقاطعة كوما قرب وإريزة فيروي مدينة ميلان ويصب 
في نهر بواسفل مدينة بآوية وطول عجرأ زهأء ٠٠١‏ كم | 

بيلكة ابطاليأكانت قاءنما | 





وقد نسبت اليه ولاية من 
مدينة ميلان 
4+ 2 له 00 1 
١‏ | أوأوتاز»* اوأولرخ.مدينةفيروسيافيولاةولوتزواقعةعل || *. 
نهراولوتكا على مسافة 17٠‏ كم من جنوي بتروزادوفسك || * 
وسكانها ٠٠١‏ نسمة وثي مشهورة بمعمل السنري الذي || + 
انشأه فيها بطرس الأكبر لبناء السفرت_ امحربية وكان || * 
أول مهل من جسه في روسما. وفي ضواحيبا معادن || .: 
حديد ونحاس + اما ولاية اولونتز فتبلى ولاية ارتل جنوبا | ؛ 
وفينلاننا شرا وببلغ طوطا من الثمال الغريي الىالجنوب || ٠‏ 
الشرقيٍ 1١‏ كم ومساحة أرضها اليابسة /الالا١؟!‏ لكم|| + 
مربعا وسكانها 0145+ لسمة . وقاعدة الولاية مدية || . 
بتروزادوفسك . وقد عد لوا ككية الارض انلوحة فها || ٠‏ 
الى ٠٠١ ٠‏ كم مربعفقط وتكثرفيها صخور الصوانوترقع || " 
على الى ٠٠ 0 ٠‏ منر وتعرف برل | وآ ك اولونةزوقي 1 - 
هن الولاية زهاء ٠٠١‏ ؟ مجيرة تنفذ مياهها الى جيرتي اونيغا || .. 
ولادوغا 05 الى | لجر الابيض وفيها 11٠٠٠١‏ || . 
فرس وراس بفر وعم وخيرهاومن معاد نها ا نخاس وإلحد يد || - 
وهوفيهاوإفر وفيهاايضا مقاطع رخام ينقل الى بطرسبرج ٠‏ 
اما تربتها فقليلة الخصب وحال الزراعة في تاخرفيهاوين || ٠‏ 
> الكتان ولعب وحوإصاها من احبوب عدلت || . 
هكتوليترا وحال صناعتها سية تاخرايضا | 
اقم من اهلها الصيد ع 

















وك 
| نمةوكانت من الحلات المديعة 
ا * أو اولونوس + راجع ارينثة 

1 أوأونيا هر ثيروسيائي ولاية اولونةز يروي مد ينةاولوننز 
وكاب في مجيرة لادوغأ وهو صغير 





3 
أولهي+ قصبة في فراسا في ولاية وانةٌ وإقعة على مسأهة ه ١‏ 


كم من ثم لي سابل دولونة وسكانها ٠٠٠١‏ شسهة معظهم 
صيادون وكات هن التصبة مولا حصينا والتزام قونتية في 

| ولابذعائلةلاترموال وإفتهالانوالنائد الكلوبنيسنة ١1/١‏ | 
ودكها خرابا: 


ا وي أولون أل ونان ولادار ئة ة أمنادفة ووليورا 


الارنارةط . مد ينة في أبيرة في قصبة قضاء باسها من لواء ١‏ 


براث فى ولاية يانية وإقعة على مسافة كيلو منرين من جون 
أولونية وهوجزء من محرادريادك وعلى مسافة ١11‏ كم 
از غربي يانية وسكانها ٠٠٠٠‏ نسة . وني ضواحيها 
اجام وغياض وهورةها ردى: وعلى ساحل جون أولونية 
7 خراب مري بناء البنادقة الذءعك استتبت شٍ 
الولاية على تلك البلاد «تى سنة ١760‏ والدينة قائمة يع 
سَ نلال وعر مكنسية الثم تجر وفيبأ ءلة 8 جو|مع ومسأجد 
وتبجنهأ بساتين وجنان يكثر فيها الكرم وشمرها جين وي 
جباها الجاورة معاد ن المح . وكانت سابقا في حال مرن 
| الخدم في دوما الان وكان معظ اهلها من اليهود الذين 
| لجأوا اليياعند طردم من أنكونة بامرالبابا بولس الرابع. 
| وفد ورد ذكراولون في الجغرافية الندية على انها م تفز 
| باشية كييرة إلا بعد اطاط المدن ١‏ لعظمة الواقعة ع 
| جوإرما كدينة أوربكوس وأمانسيا د نيأ . وني اثناء 
١‏ تداك لاني كانت سنوي تر وف بدا لوأو رادة 


سي ا م م ا 1 


ظ حين ذهابيم الى فلسطين 
الددناد» 0 0 لاية 
ظ ينأ وتقوسهأ 71]اننسا 


٠ الندعة‎ 000 


ل لم 


مج ومس ل 7س م م سم م ييه يها يونت جيل -. 


3 


ويا *اوأريًا آلف .جرفي قبلاهامنروسا يجرالى 


سمل عمس ب - 


اول 0 


انما شع عه سستس وه تس سه اح جع لح ع لصوو صا مساعية .اع عه 


0 07 





ورين . مخرجه في جبل 0 بقرب ايارو 
مقاطعة العرقوب وإستى هنا ك نبع الباروك وهو يجري الى 
اجنوب ألغ رليم برتد الى الغرب ويصب يه بحر الروم 
على مسافة فرمز واحد من شهالي صيداء وبينه وبين نهر 
الدامور عشرة اميال وطوله ٠‏ ميلا . وقد جر منة! لشي 
بشي رحنبلاط قناة الى داره في اللخنارة وله قرب ١‏ ل رجسر 
شفرع من أعلاه قناة تتبي عند صبداء قتسقي بسايتها وإهلها | 
يشربون من مائها 





ولي * اوأولاي . مجر قدم ذكرفي الكتاب المندس هى أ 
برشوشان في ولاية عيلام وعدن رأى دأنهال الني رونيا أ 
الكش وتيس الماعز ص 8 : ١‏ قيل هونفس غهر اولايوس أ 
اوايقليوس وقد ذكن بلنيوس وإرّيانوس انه يجري عند | 
مد ينة شوشانوقال باونيوس انملوك فار س كانت تشرب | 
من مائه على ان هبر ودوطس 5 ع باسم خوإسب ووافتهعلى 
ذلك استرابون وغيره .وحث بعض الحتتين فين في معرفة | 
النهر المذكور بيت امرتلك البلاد فقال يعضم أنه نهر ظ 
قارون انحالى وإستندوا الى ما قالة بطلمرس من ان مر || 
اولابوس يتالف من القاءهرين يرج احدها سه مادي | 
وإلناني في شوشانة ورجحوا كون احدها الواقع يذ اجهة | 
الغربية هومراولايوس اوأ ولي المذكورفي الكتاب وكون 
الاخرنه رخو|سب ومنهم منقال بل هونهر قأرون الذي 
عي ارعنا باسيتيكرس ومن الحتمل ان أسمي أ ولي وخو|سب 
أطلقامماع كل من شعبتي اله المذكور وذهب بعم 
الموان نهر كركاء اوقره صوهوهرخوإسب الندم واف 
الشعبة المسماة شاه بور اوشا بور ١اتي‏ تتفصل منه على !| 
مسافة ٠‏ ؟ ميلاً من ثهال غربي شوشان وتجري سحاذاته 
بي عاو وضاذ بعضى هذا الراي لعدم صلاحية مائهلان 
يشرب منه ملوك فارس وفي ذلك اقوال بكر بعضها في | 
بابه* اطلب قارون #داطلب قرم صى 


الجنوب الشرقيثم بنعطف الى الثها ل الفربي ويصب به 


ساس اكمس 


لي يي ا ا اس ف مسحي الجحس سه 


27 اول 0 اول 
































اج بوثنيا 3 قرب اولي بورغ وطاول تجراء 16 لدم وقال أوليته *) كد 1211 
بعخهم أن مذرجه من يي رة هنأك تسمى بحيرة أولياتيامك غلْربوة نشرف عل نهب رسيداكوس وعلى طريق بمبلونة وفي 
وأن طولة كم من بمبلونة على مسافة ؟ ك م الى جتوبيها وسكانها ٠٠‏ 0 
0 ليسي ألان | نسمة هيمد ينةقدية جدًا وكان ملوك نوإرّة ييمونبها وفيها 
ؤ | ماده بنايا قصرملوي بناء كارلوس النا لمث ملك نوإرة في القرن 
|| وليأبوزغ * مدية في روسيافي بلاد فمنلانداً في قصبة ع ' 
ولابة تدس ليهأ وأقعة على خلج بوثنيا على مسافة ٠٠‏ كم 0 * اسم كورة اوليس من بيوتيا في بلاد الدونان 
من شما لي بطرسبرج وسكانها ٠٠ ٠ ١‏ نسدة وها ميناء حسن. أ ولبروس * مد ينةقديةفي جزبرةكربت في الفسم الدرقي 
وي من اوفر مدن فينلاندأ ثروة وسوق الدخاعة رائجة فيهأ متها وي خرية ابعل موقعها با لبنأ كيد 
وبا عن معامل وأهاها تجرورت با لاطران وإ هن وغور و لازو غتو) ليارو ساواولياروال:ديمة .جزيرةفيفرنسا ٠‏ 
ذلك .يذهب ملاحوها حتى سردينيا لبوا بدلا من 7 
1 2 إقعة في الاوقيا نوس الاطلانتيي تجأه مصبى :هري سودره 
ظ سلعم مكما. وشيد ت هلأ مد ينةسنه ٠‏ اوإتتحهاالروسيون 9 طوطا ٠‏ كد عرضها ١‏ اك ماما «ساحة سطها ١‏ 
|1 . 01 5900 شارنت غ2 
ظ سنة 11/14 ثم | رجهت لاسو وإسقرت يت ولايتها حنى 0 مكار وإستدارتها 0 ' 
ْ سنة 1/05 وفيهأ استتب امرها للروسيبن 5 5 تومن انزا كيدها بنك واردعا ولورون وشاتودي ئ 
ظ امأ ولاية أول.أ بورغ فبي عبا بأرة عن قسم أوسار وبر 1 اولورون. ومن حاصلات هن الجزيرة الحبوب و[أخضر || 
١ 2‏ : 
و لوقاو لجل جل ننويايسي بي |. داشر ارق وار ود لشم ملوية فيمككةقوتات أ 
| ارات ليا مهادارل لاسو اكاردة أ 
كوييوووازا وساحةهل الولاية58-17 الشممر بعاوعدد م اقى عله الاتكيز يدمم التتذها مهم شارل الماع | 
ا ل المع ا 
95 0 2و 1 ١‏ 1 
اولياءتكه “تي # من قرى ناحية خاتون سراي النابعة و ينسبب الى اولير ونا حكام وقوإنين مجربة تعرف بعادةاولادون | 
نفس قضأء قونية بهوتهأ 5 | بيتا ونفوسها 11 نفسا استدرت ملق طوبلة مرعية الاجراء وثي مشهورة ين انها | 
71 : 000 
أولياروس # جزين ِغ الاوقيانوس الاطلانتيكي . في 2 خرالترن 0 د مه ئ 
1 ْ 
١‏ ا نا واتكثرا وإسبانيا ل فاك ئ 
أولياندروس * جزيرة في بحر أيمة نمى أيضا اولياروس وثي 0 1 7 5 : 
الارى انتيبا مرغعيه من حون ا نحي 
ن أنتيباروس اولبرون #مد ينةفيولاية البرن السفل في فرنسا.في اولورون. 
ظ ظ 00 دلي : أوليزون خ* مدينة قدئة في لساليا وإفعة - 
لفسا ينها وبين زارا ع ضيق ى مج زارا ولانون وين ركانت في ملكةفي كنس 
جز_برع مغنيسيأ وماروس وامتك . 
وذكرها بلوتؤخس انها تجاه ساحل اررميسيوم في جزيرة اوبة. 


0 1 


بج بسك بودي ان تت 


لل السام امتهم سه داك سد 


+ 
| أوليانوقا * مدينة في سببيريا في ولابة ينيسي وإفعة قرب 






مصب نهر اباخان في خمر بندسي 





أول 

مسب سي 
ظ وثي خرابوليس هناك اثر يدل على رسوما 

| أولبس * من قرى 0 وش 

| على مسافة ؟ ساعات مرى. راس النضاء بيوممها ١5‏ بيتا 
ّْ وفوبها 111 نفسأ 

| ولسن #مد ينة قدئة في ييوتيا وإفعة على الساحل الشرقي 
ْ | تمد ينةخلكيس فيج رة أو أوبة وفيميناءها ا جعت السفن 
1 المع حاربة تروادةوفيها جرت لقعي : اف جيني | أني ذ يهأ 
| ابوها ثندمة للالمة سائلا هبوب ريم جية لسيرالسفن الى 


[ تروادة . وموقع هن المدينة على جبل هنا ك 2 22 وأوليارس + قصبة ايضأ منعا لة فونكة في اسبانيا وإقعةعلى‎ ١ 


| ابفربوس قرب قرية يقال طأ وثي وقد آمست بلفعاخرية 


| ونعرف بأسم ممكرووائي وق جنوبيهاجون صغير يظن |" 


| اله المينا الذي ذكى استرابون وقال انه يكون مرمى00 
سفينة . أما الميناة الكئيز حيث اجتمعت السفرى اليونانية 
نحت قيأد: أغأتمنون فيظن ان جو لاسي وهوضيق يكاد 
أن لايحصي الالف ومائنين وست وستين سفينة الني ذكرها 
أومبروس على انة من امل ان يخصيها لان تلك السنن 

ظ 6 صغيرة كسائر ادفن في تلك الازمنة 
أوليسيو * مدينة في لوزيطانيا ميت من ثم يوليا السعيد 
7 شاد ها اوذ يسفس وثي لان ليسبون 

ظ أوليقا * وتكتب أو ليوا . قريةفي نفس ولاية بروسياواقعة 
على خلج بنسيغ احد خخجان بحر بلطبق على مسافة ٠١‏ 

كم من ثيال غربي دنتزيك وسكانها١ 1١١‏ نمة. وفيها | | 

ظ دير لرهبنة السيعوأ سس سنة: ١|‏ ونج رسنة 115 وفيه 
تربة أمراء بومرانيأ . وقد عند فيها معاهة 2 شبيرة ببن 

ئ رارج في" ابارسة 1 وبموجها تخلت له الى اسوج 

| من يدون الثها ليةوإستونيا وجزية أ زل وتخلت اسوج من 
حنونها على كورلدة ونتررت استفلالية بروسيا 

وإبلينا + بال في اسبانيا سب استرامدورة وإقعة على مسافة > 

| كم من شربش وسكانهاء 2٠١‏ نسمة. ولتجرها بالنسوجات 

| بعض الرواج 

| ريشا #بلقفيعالة بلنسية فياسبانيا ايضاواقعةع ل مسافة | 
|[ ك ون غال غربي دانية وسكانها٠ 07٠‏ نسمة الع 1 ١‏ 86 





أول 


0 قدم 5 قصر لجماعة القوتتات ؤ 
أوليفارس* قصبة في اسبانيا في ولاية الاند لس تابعة عانة | 
أشبيلية وإقعة على مسافةه ١‏ كم منغري وثمال غربيمد يئة |: 
أشبيلية وسكاها ٠ ٠‏ السمة.وفي الور ولك ترات ظ 
ودوقات١‏ وليقارس وهنا كدير غي ظ 
وأوليفارس +« قصية في عالة بلد الوليد في اسبانيا ايضا واقعة | 
على نهر دورو على مسافة1؟ لكأم من شري بلد الوليد | 
وسكانها ٠٠١‏ نمية 
















نر اد ظ 
| و ليقتو * مد بنة في ملكة نابولي في مقاطعة باسيايكانا و إقعة | 
على مسافة 4.1 كممن جنوب غري ماتيرا وسكاا١ ٠‏ 1 نمة | 


سام ص 


| وليقنسة # مدينة حصينة فيولاية استرامدورة سي اسبانيا أ 
وإقعة على مسافة 1؟ كم من جنوب غربي 3 ظ 
وسكانها. إشسدة وقد كانت في ولاية لبر تغال وانتزء ظ 

مه االاسبائير لسنة/01] انما 0 ]١‏ 

ثم أرجعت للاسبانوول سنة ١ماوفي‏ سنة|المافاس]| 
ها الفرنساويون وإضطروا الى تركها اذ جاوم عن أ 
البلاد وقد اشخرط على اسبانيا ردها الى البرتغال بموجب ) 
معأهلةٌ سنة ه الما فاخلنت الاشتراط ْ 
ات 1 
أ وليقة * قصبة في ولاية لوارة في فرنسا واقعة عل حمر لوا رة أ 
على مسافة © كم من جدوبي اورليان وسكانها 1ه © نسة. | 
وطا جسر على اللهر المذكور وفيها جبت فاخر ومن | 
حاصلاتها ايضااخيروهناك البار والروقباماساولقة. | 
وضوإحيهانزهة نضرة فيها قصرالنبع حيمث برج تمرأوارة | 
وقد شاد بها المللك كتوفيس ديرا عظما سنة ٠هدوهى‏ ظ 
الان خراب . وعلى راس جسر هن البلث قتل .ولنروت | 
فرنسو( دو كاز سنة 1ه | ظ 
2 شْ 
اولي؟ ا و الان الناحية ال فيهامدية | 








فال اما جزيرة أولدل فهي في ١‏ ل جر وعلى مقربة من 
'الساحل وبا الملاحة المشهورة ولا يعم في بلاد 0 
ملأحة غيرها ومنها يمل ال الى جوع بلاد السودان وذلك 
ان المراكب تأني الى هن الجزيرع فتوسق بها المع ونسير_منها 
الى موقع لتيل وبينبها مقدار مجرى وتجري في اليل الىسلي 
ْ وتكرور وبر لمي و: نةوسائر بلادونقارة وكوغة ومع بلاد 
ظ السودان . قال ومن جزيرة اوليل الي مد ينة سل مرحلة 
ظ وكذلك من ١‏ ودغشت الى جزيرة اوليل معدن الم شهر 

| وأحد .١ه‏ | 
81 

| أو هونا #اسكلةصغيرة فيجزبرةشر يكو وإفعةعلى الساحل 
اك سان نيكولو ويظن انها اسكلة سكديا النديمة 


3 أولينا »» تمر في الغرا له هو جراورن 


أوتكهير في سيريا مصبهفي الاوف مانوس الود الثهالي 
| وطول مجراء نحوء ١‏ 11 كم 

أولينة # مدبنة قدية في ايطول! في بلاد اليونان ككرما 
أوميروس وإسترابون قرب بليقرون انجديث وعند 
سف جبل ارأكثة وقد دكئيا خراباالاطول.ون وي الارن 
مند رس الرسم ووم بعضهم أن موقا في امحل المعروف بغنتى 
قسارو وباروفوني وهنا ك أثار قدية 

ظ أولينوس * مدينة في اخائية ني اجحهة الثيال 5 
على ع بطرا راس :ليها مدينة ذيمس غربا وبطراس شرقا 
وكانت احدى مدن الحا لنة الاخائية الاثنتي عشرة وكانت 
من مد ن الابيبيبت» وقد ذكرها إيسووذس وذكرها ايضا 
أوميروس بأسم بترا اوليدوس وإنما وإقعة على ضفي : 

يروس وقد ننى وجود هأ استرابون على انه يبين ان موقمها 
الاول كان اعلىموقعا الثاني في الوزدي على ان هن المد ينة 
الجِددة كانت من اضعف مدرى الها لنة الاخائية واقايا 
اعثبارا ول يلبث اهلها ان رحلوا عنها وبارحوهاوكانت قفرة 
غير مممورة في عهد بوسأنياس . وفي القرون المأوسطة 
0 ا لكات واملنت 


لسميسم سد 


ظ وليل #جرين سفافريية 6 5 الشريف درسي 




























سنة ١5‏ 5 | وإستد ل عل موقعها من الاثار الندية الموجردة 
على 21 صغيرة مستد يرة وإقعة على مسافة ماني دقائق من 
جدوبي ا 


ا 9 جوز محيرة 0 ْ 0 
الموان ينض الى مر بواسفل بوركوفورتة وذلك يمري 
اذا ومنشيووطول مجراه 71.0 كم [ 


5 وا أ د ١‏ ولوارين بد اطلبأ ولينا :+ اطلب اوليفارس 
5-0 


1 3# وكير او ل اطلب أ ول 





اموه صعراء برابا في ولابة توسلت» | 
جه الى الجهة الغربية وبصب فيهر ابرنيش فيولايناوسلت- | 
وطول مجراه ٠‏ 6 كم ' 
أوما #* احدى جزائر الوك موقعا فيه ١51‏ من الطول» || . 
الشرقيو: 44 من امرض الحنوييوطوطالا ا كموعرضها؟ 8 ا 
كم وسكانها ٠٠ ٠٠‏ نسمة . وقصبتها حصن زيلانديا احم ظ 
احاصلاتها من زهر الترنتل | ْ 
| وماغ # بلة في ار سيك متاطمة اولسئري قصبة فوتية ئ ٍ 
تإرون وسكانها ٠ ٠‏ نسمة وي التزام بارونية وفيهأاثام |] 2 
دير وحصن قديمين | 
أومال * ولسهاقبلا أليارل.باة في فرنسا في ولاتةالسيت || ” 
السنل . في قصبة ناحية وإقعة على مسافة كم نب | 
شرق نوفشاتل وسكانها/ا؟ | شسمة. وفيها مدرية وعند صا | 
جر هنري الرابع في وقعة جرت بينه وبين الاسبا:و ل | 
سنة 041 | د وجعل ولم الفاتح مدينة البارل التزام فوتب” 
سنة ١17٠‏ | وإقطها الاونت اود دوثمبانيا ولبئت في ولاشية 
الاتكيز <تىمنة14 | اوفيها انتزعها فيايب اوغمط ملاععت ظ 
فرنسا من الالكايز وإعطاها الى سيمون دودمارنواتمح أ 
لنب قونت دو ا لهارل في اتكثثرامن الفا الشرف يتنافكاه | 
بعضىم حتى يومنا هذا . اما في فرنسا فتد اسمرت التومة | 





اك اول 3 





5 5-2 مي و حت ا ا 


1 لذكرة في ارام ؛ بعض ال 5000 المارق 77 





25207 57 ور ماده | 2" .وقد 





دولورين لاني بزواجه حنة نة دوهركورت سئة الا | 
ورقبت النونتية المكورة الىد وقية ببريةسنة 047 | فيعهد 
كلود اثناني حفنيد رينه الناني على انها اتتقلت مرن ثم الى 
عائلة سابوا بزو|جحنة دو لورينحنفيئٌ كلود الدا ني من هنري 
| دوسابوادوق دو نمورسسنة/11 | وإستمرت فيولايتها 
حىسنة ١110‏ وفيهأ اشتراهأ لويس الرابع عشر للدوق 
وين زاتسلض ين م البهالة اورادارى بزوالع اعد 
جنبدات الدوق دومين المذكو رمن الدوق 000 
5 اوقد لنب لويس فيايسب ملك فرنسا السابن 
لزع بدوق دواويا ل 
وأومال + بالة فيانحزائر واقعة على حدود جبل ديرا الثهالي 
ظ على مسافة ١١1١‏ كم من جنوبب شري مد ينة الجزائر وعلى 
سافة 5/ كم من جنوبي دليس وسكاها ٠٠٠١‏ نمية 
منهم1١٠‏ من الافرنج .وشي من المواقع احر بية الممة بنيت 
فمل كان فيه للروما نمستعمرع تسى اوزيا وهنا ك حصن 
من بناء ولانهأ السابقين يسهى سور غزلان دك خرابا .وقد 
| سمت هل البل باوما ل نسبة للدوق دواوما ل بنلويس 
بابب وطا حصن يسهى حصن حمزة ثقيم فيه بعض الجنود . 
ونهاسوق بوم الاحد تجليع اليها العريب من تلك الاضراء 
وهنأك علة ارحاء وضواحيها حسنة النلاحة ومن حاصلاتها 
الحبوب وإلعنب وغيرها ٠‏ 
| | أصباي* احدى جزائر صوندا في ملاسيا واقعة يذ شالي 
جزين تمور في 517 من العرض الحنولي و/4' 71 |” 
تن الطول الشرقي لوطا 5.٠‏ لدم وعرضها " لك م وإهليا 
5 ذوي الباس ولكم ذووغدرايضا اسكد ر أنفعة أولاد اجنود وفيها يقيم كثو رمن المنفيين وخر 
أومبرونة #ويكتب أمبرونة . هر في توسكانا في متاطعة | اهلها مع الغرغيز وإلكللوك + اما ولاية اومسك نعدها من 
ظ عاذ رجه فيجبال الابنين على مسافة 11 كم من | الشهالولاية توبولس كومن الما ل الشرقولاية تومسكومن , 
شرفي مدينة سيانة وهو يجري الى الىهة الحنوية ويصب | الحنوب الشرقي -نجارية عه ف بلاد الغرغيز ا 


للم 0 سل ال اا ا جم اس هنا 


اا اسكر ين الناصل بينها 
مبريا نهر البيبر وشرقا بيشنوم وبحر أدرياتيك 
0 0 الصابييسينف وكانت اءرات مدنا ف يوم | 
وسيناغاليكا وأيكوثيوم وكاناهها ومو ناومبر ينغا لبين | 
في الاصل وكانو اشداءواقوياء وأمم* مشتق من ومبرأ كلهة 
معناها الرجل النوي في اللغة القاطبة, وإشتركو| فيا حر وب 
الاتروسكية وإ لسمنية الكببرةضد رومية وذلك منسنة | 1؟ أ 
الى سنة /01؟ قم ومرى سنة/161 الى سنة 538 قم وم أ 
* | اخضاعم لرومية ودخولم سي حبر ولابها سنة ١6ر؟‏ قا 
وبلادم الان 'قريبا عبارة عن مقاطعتي عورا وا رمتى 
أحاليتين. ظ 
؛ | أوهجبريوس * ويقايلوفيالياي الماطن احدىىالجزائر 
الات في ألان جزيرة الحد يد 
أومبرس * ين . راجعها ْ 
ا عيذ #اقمع الو ور وإقعةعلمسانة ؟ 
ك م من شما ل شرق كورته وسكانها /411 نمبية 
١‏ وك م وكا نباف ويدية حصينة في سيبيريا ١‏ 
قي روسيأ في قصبة ولاية ومسك وإفعة على ملنتى نري أوم أ 
وأيردش وعلى مسافة ١مك‏ م من جدوب شري توبولسك ظ 
وي في عرض فالي لاه 4ه وطول شرقي ؟ الا | 
وسكانها 71711 نسمة . وفيها قلاع نيم بها بعض الجنود 
الروسية ولا سور ةط بها وقد شيد فيها بعض الكنائس 


والفشل اما مدرستها العسكرية فد انشأها الامبراطور 


! 

! | رمال 15 لس ألان وأنتقات هزع ألفوننية الى عائلة قسطيلة ٠٠‏ مسالل أمبرونةاحدىولاياتا بطاليائي عهد امبراطور ية [ 

0 بزيجة حنة دو دمارتين وليئت في ولايتها حت سنة فيا نابوليون الاول ظ 
1 تفل تايضا كصداق زيةالىعائلةهر» ورتومنها وأ 


ع الناصهت 















أوميريا» وتكتب أ مبريا . مقاطعة قدية مرى. ابطاليا 


0 كت 





ا سجيييم. اح ووه نجه صر يوج حي رو مايل وسو رسموي مو 
سي 0 ممم 4 اسع ل اع سم الح | صما لمم ساس م 











9 2 





ل عا اااسسم ديو 


وببلغطوطا١ ٠‏ اكموعرضها. ٠ه‏ كموسكانها هأء٠ 4٠٠٠‏ 
ظ لسمة ومعظل هك الولاية قفار وضعارى شاسعة نبتها قليل 
ظ تروت ت حال عراها في تآخر 
أؤمفاليون تلفظ اوننا ليون . مدينة قدية في ايبرة يخ 
ضواحي ارغير وقسترون اواركري قصري في نفس لوإء 
يانية ككر بطلهوس انها حناء مدينة ابلايس . ول يثنا 
التأريخ عنها بثيء والظاهران بولس اميلووس الروماني 
ا عنا عنهاوم بخربها واولا ذلك.لأوجدت فيعهد بطلهوس 
| وي ألان خربة مندربة الرمم 
| وملاص # من قرى ناحيةسكرد و شلبة من قضاءافسي 
افايع ليا 5 يآقونية بووته اخ" يتناونفوسها ٠‏ لا انفسا 
1 50 من أمماء مد ينة فلَة قديما 


7 
اميه‎ ١ 


4 
ْ ا وفناق احدي جزائر ليسي أو انعا لب من ارشييل 
| الوتيان ببلغ طوطا 1١١‏ كم وعرضها 2١‏ كم وفيا ثلثة 
١‏ رارع برآكين ملهية ”2 ينأ بيع ماع 


ا أوسا * اديور كال 8 .بان في 533 الوسطى من 
ْ جبورية هندوراس وأقعة ة على ساحل ع هندوراس 

| الجبوي وي اعظط مواقي اللا اللذكورة وأول عط نزلة 
| الاسباهو ل كُِ تاك الانحاء ومستل ير جو ناومو[ ؟ اميال 
ْ 
: 
1 
1 


انان هه سس .المت ماح :و ممست مله 0 ستصس نت حصو فنصم دمت د 


وهوعيق مانن الا ياج .وضواي اليلق حسنة الازد راع 
ومن مينائها نصد راض حاصلات البلاد وأ وإخرسنة ؟/41 | 
اطلنت بارجة اتكثيزية القنابر على هك البلك جزاء لأ وقع 
ع بعض التجار الانكازم وقنصام من الامتهان من بعض 


١‏ خمزبين ابلا 4 اصحاب الثورة 
4 
أومورفو* أوا وامورلوه . فصبة في جزيرغ فبرس وإقعة قي 


| المهة الشالية على مسافة ساعئين من شال غرلب لننوشة 
ُ ينما وبين طوزله عش رساعات وسكانها . شسمة وى 
ظ اتنا عورد 


5 





أودول # او امال . بلامن مقاطمة الفسيورغ فهاسوج 


اوسا وني طرف وإدي تبة وي خربة لايع موقعما بالناكيد 
در 
أومونت *# قصبة ناحية في ولاية لوزير في فرنسأ تبعد7؟ 


سس م لس جه لي لاسب للم 


أون 






وافعة على ساحبل حيرة دلبوالغري وسكاهها . 0٠‏ ] لسمية 
العرن يرون باشب والفطران والمأشية 


0 5 أوهوموليون .مد ينةقديمةني تساليا عند جل ١‏ 


كم من مارويجول قي جهتها الثمالية وسكاها 100 نمة || 


ْ 

5 مدينةفي اخر بلادزويلة السودا نمن جهة الازان ظ 

بينها وبين زويلة ثمانية ايام .قاله يافوت ْ 
أويي #مناطعة في جزيين تيفون قصينها با كو 


4 سس إ! 
أوهيأ * بن في اسوج فيقصبة متاطعة بوثنما الغريةوافعة | 


على نهر اوميا على مسافة ١١‏ كم من مصبه في *ج بوثينا 
وسكانها ٠‏ 11 نسمة بتجرون بالجلود وامفشب وإلنطران 
وفيها كئيسة ومدرسة 


وأيميا * ويفا ل اوميااً لف . نهر في اسوج مخرجه في ججبال 


كيوان وبروي مقاطعةبوثيا لدريةويصب فوخ بوني 
.أسفل بان أوبيا وطول مجرأه تحو١‏ 0 كم ظ 
أومينيا * مدينة قدية فياسيا الصغرى + اطلب أيثمينيا | 
ت |أون * لغة فيا ون . في بيت أون في الكتاب المندس به | 
رأجع ١‏ ون ْ 
أون * في إليوبوليس عند اليونان اي مدية الس /) 
وسماها العرب عين الشمس ومعنى اون في المصري الند>م | 
الضياء اوا لشمس.مدينة قدية الهد ني مصر السفللكانت- || 
قصبة نومة أومفاطعة وإفعةعلى ترعة ترأي نوس على مسافة | ل 
كم من شال شري القاهرةعند قرية المطرية الحاليةولمل- 
هن وإفعة في قسم من موقع هك المدينة | لعظبة أأني في من 
اقدم وإشهر مدن الارض. وقد لحق بها الدما ركقيرها من 
مدن مصر العظهة وفي الان مندريمة الرسموم بالية الطال 
يحف موقعا القديم سدود و« طئة وي تلك البنعة أأة في بملتتيه 
١‏ ها ثلاثة | فاخا لع لصم حيث انح | 


بعمتع 












ا اج هي اي ييه | لعي لاا ١‏ ل خم مضو يي يي ل موسي اياك 
2 ممه يبيام جم حب وسيب يوسيو 1 


_-6 














: تحني 0ت 2-0-2 اهمد 


سس سسويييون روس #2 





| الك كايخوس ثاني ملوكالعائلة الملكية 
ظ سنة ٠‏ قم وعلى زع إعضهم سنةه 1ه مولا بد مان 


أون 





ماني المدبنة مشادة ع ساي لسن ترون 0 
وبساثين في وسعليا مسلة او اسجلوإنة عليها رموز وكتابات 
فدية في الاثر الوحيد المنيء عن عظة تلك العين الندية 
مع بعض بنأيا هيكل ا لشمس وكسر القاثيل .اما الاسطوانة 
في ءن الصواربي. الاحهر طوطا .1 قدما وقطرهاأ عند 
كبها + اقدا م وقد عل ما عليها من الكتابة |: نبا صبع ملك 


“أو وسورناسن | 00 واوا خرملا العائلة 0 


ظ 0 ٠اعاما.‏ بال قي 


ا ار ويم 


| سنة :6 قم وعلى احا لينييينانها شيدت قبلا نامئلك 
| البلادالملوك الرعاة الك ينترد و وعاثو فيالبلاد وآكةصرها 


وكان في هن امد يئة هيكل مشهورلفرااي! لشمس يعبد ونهأ فيه 


ظ بشكل مل مناويس . وذ هب اليونانالىان ابولون المممى 
| ابليرس كان له هاتف في هنع المد ينة | لقي نسبت اليه وقا ل 


مابون ا نعبادة بل مناوبى دخل نك الدب فيعهد 
للحّة الثانيةا أي ماكت 


حي الملكة كذ لايل ف 


ورك ملكتها العائلات الاخرى حتى زمون الوك 


ظ اا وقد لا يكونون الستولوإ عليها ولينت في ملكة فراعنة 
| المائلة السابعة عشرخ وهذا غيرموءيد بل يحل انها دخلت 
| في حوزةالملوك الرعاة <تى زمن امينوف او اموسيس اول 
| ملوكالمائلة النامنةعشرة الذي جلاه عن البلاد وإستنتذها 
| من عيئيم وجورم وذلك سنة 1471 قم. وكان موقع 
ظ هل المد ينة قفرب حدود بلاد مص را لشرقية غخوطااغية:زيدهأ 
' عبادة | لثيس في اعين المصر يبن قدرا مع ماذاع عرزل 
ظ عم كينها ومعارفم وقد ذكر هيرود وطس مد ينة| يليو بولوس 
ئ بن المدن الكييرة الاربع ب مصر حيرثك يجري المشأهد 

والاحفالات العظية تي الاعياد وقد خصها باحئنال عيد 
| الس . وكان الناس يقصدون كهنتها افواجا للانتفاع 

ع , والاشتغال علهم وكانو| حافظين للنا ود الدينية 


اعت وى ووس اي ميري يس سا ل عم ا لوي لمر اسمس ع ١‏ جه الس ماسم عر ليه عدا اسيم 


5 


اج > تمه نك و لمكي سم حي موك ١‏ لات تيو لبو حش حي ساون الما د لطم سيا سس 2 











والاخبار الماريخية وطالما نبغوا في عل الفلك وكانو| بغبهون 
في دار متشاركبتف وأقام افلا إن سية أيليوبوليس مل ظ 
وو جد لسريس كداز بضاافدوكدوس ) 
وسوأوت وفيشاغوروس وغيرم من الدونان . ولا قدم 
استرابون هق المدينة زار الاماكن ١‏ أني حلا افدوكسوس ) 
وإفلاطون وإطنب في ذكرا ميكل معما فيه مناسطوانات | 
وتائيل وكانو| يعتنون بمجل فيه ينل الهم مباويس | 
ويفدمون|غ الاكرام والعيادة ورزئت هلك المدينة بنوائب | 
وويلات شدية عند اغارة الفرس على بلاد مصر. .وقد | 
ورد في الكناب المقدس ذكر أون في الكلام على بوسف أن | 
فرعونزوّجهأ نات بنت فوط فارع كاهن! ون ذكرت | 
بارميا باسم بيت سمس | أني في ارض مصر؟: ؟1 وقال | 
بعضم انأو نالمذكورة فيحزقها ل 11:١‏ في أونمصر | 
اومد ينة | لشيس لذكرها معفيبستةوثي بو باسنس مصروقد 
ذكر الشريف الادريسي.المقريزي وغيرها باسمعين مس | 
قرب قرية المطريةحيثيوجد الى الان اصل شجرةاتجحبيز |' 
١اني‏ تفي ت مر العذراء ظلها هربا من ! لجير. وقا لابن | 
خلدون عن ابن سعيد في اخبار لبط ان شداد بن بداد | 
بن هداد بن شداد بن عاد حارب بعضا من انط وتغاب ظ 
على اسافل مصر ونزل الاسكندرية ويفى بها حينئل مدينة [ 
مذكورة في النوراة يقال طاو لل اي 
وكانت مد بنة مصراولاً عبن ثمس ثم قال وما بلي جنوب | 
النمطاط قرية منف وبناحية شياطا المدينة المسهاة عيبنف 
الثمس وها كا لنريتين ما بلي جبل الماك ويقا ل انها كانتا 0 
منتزهين لفرعو ن وإما عن شمس في الانمممورة وثياسنل ١‏ 
جبل المنط . ثمقال وبعين شمس ما بلي النسطاط ينبت 
البلسان وهو النبات الذي لسيتفرج منه دهن الملسان ولا | 
يعرف بمكان من الارض ألا هنا ك . أه 





وقا لالمنريزي غ الكل م عل عضن .ومن حجائبهأ ع٠نف‏ 


تمس ( ف ببست * تنس أقى اوأون )و ميكل | لشبس وبها ' 
التمودان اللذان / ير اسمب متها ولا من شأ مها طوطا في 
السماءنحو من خمسين ذراعا وها محوولان على وجه الارض | 
وفنا صورة أنسان عق داية عق ر ١‏ تامسو 


سد اس مم سم موق 0-4 جسم لد 











نخاس فاذا جاه الليل قطرمن رأسبها ماء أولستبينه وتراه 
مهما وإضها يبع حتى يجري في اسنلا فيجت ب اصلها 
العوسح وغيره وإذا حلت | لشمس دقيقة من الجدي وهى 
اقصريوم في السنة انتهت الى الجنوبي منها فطلعت عليه على 
قة رأسه وي منتهى الميلين وخط الاستواء في الوط منها 
ثم خطرث بينبها ذاهبة وجائهة سائر السنة كنا يقول اهل 
العم بذلك .اه . ونفلت احد ىاسطوإناتما الىرومية فيزن 
أوغسعاوس قيصر ويظنأنها من بناءسيسوستريس وإ"تجلب 
أوغسطوس كثيرا من اثار هن المد ينة الى رومية وإ«نحضر 
قسطنطين الكنيرمنها الى القسطنطينية وعندها استظهر 
كيبر القائد النرنساوي على جو شعؤاني في وقعة جرت 
في ١!ايار‏ سنة 148٠٠١‏ 





























ئ أون * اواوة اواوان. نهر يه فرنسا مخرجه في ولاية 
| الكوتدونورد يجري ارلا الىوجهة الثهال ثم ينعطف غربا 
فيروي بلدتي شاتونوف وشاتولين ويصب في مينأ برست 
'|) من أند يقينك وطول مجرأه 5 ؟١|‏ كم 

0 0 او ا 

[ 

[ 





55 نأر 


وذالشكا * احدى جزائرالنعاالب في ارشبيل أ لونيان. 
دي مره للا كي ٠‏ ؟ك م وشي عقبةجبال 
وعرة حل اعلاها جل اوراس مأكوشين وإرتناعه٠ 11١‏ 
منررهوبركان يتصاءد منة الدخان على اللدوام وقاقحط 
وأديا حزيرع علة جداو ل تربتها ومراعيها جيلد وقد نناقص 
عدد اهلها حتى بلغ ٠‏ أو ٠ ١‏ نسمة متفرقين في © اقرية 
وذلك بسبب الامراض الوبائية التي نطرأ عليم مع الجاعة. 
وفي هن ا جزبرة بركان ن آخر يعرف بأكاغين مشهوريجياجه 
قي سنة 1/01 ْ 


وي عا 


سس موسيم جم سي سي ومسا لوي ممصي ص ام يوسم سي 
المي م مسي لماي لخه سحي ع لل واس لوط سمي ل مص ممما 


+ 
|أونا 6 من قرى ناحية وإدي النصارى من قضاءحصن 


الاكراد التابع لوا حماة في سورية فيهأ ٠ابيوت‏ 


1 


٠ 
سس ارس سسا ا ام ع‎ 





200 
|أه أو ناي # قصبة في ول أن من فرنسا واقعة على 


أون 











مساقة ؟؟ لدم من جنوني ركس وسكاها. 1٠‏ لسمة.ومن 
عاضلانيا را الهبانيارفها دبرقدم لراهبات النديس 
بناديكنوس 
21 ونأي * قصبة ناحية في ولابة شارنت السفل في فرنساوافعة | 
على مسافة, ١‏ لشم من شرفي وثها ل شري سنت جانداغيلي 
وسكاما | نسمة وفيهأ كنيسة قديمة الهد جدًا 
وإوناي جد ونسى ايضا اوناي الاودون . قصبة ناحية في ولابة 
كلوادوس في فرنسا وإقعة على مسافة. ٠ك‏ ممنثمال شرقي 
وبق وسكاعاهه ٠ ٠‏ إنسية .ويتعاط اهلاتربية الْعم وعندم 
00 لغزرل 56 
5-6 ات ا الاندلي الظامري ظ 


أونتاريو * 52 ناربو . بجر ةكييرة في اميركاالغالة أ 
واقعة بين الولايات المتمن الاميركية وكنادة وق الشرقيةبين]) 
المعورات الكييرة اخيس في تلك البلاد وي بين 15 45 | 
و5410 من العرض الثهالي وبين ٠85لا‏ و81 من]| . 
الطول الغري يبلغ طوطا ٠‏ ؟؟ ك م وعرضا ٠١‏ الكم|| ' 
ومستد برها /٠١ ١‏ كموثي قصل بعيرة اري بوإسطة بر نياكرا || ' 
ويصل بينهاوبين الجرهبهرمارلورنس الخارج منها.ويصب | 
في هن | لجيرة نهر بلاك ريثر ونج راوسويكو و رترنتوغيرها 
وفيها كثي رمن الجزر ولكن فرضها دون ان تذكر ويكاد || . 
فيها السمك وهو جيد ومياءهناليجيرةعيقة يتيس رسير السنن || . 
الكيرةفهها ولكنها كني راماتكون عرضة ليوب العواصف فها || . 
أونتتر وإلدن * راج نتروالد 
01-6 ىْ عالة بلنسية ع اسبانيا وافعة على ظ ١‏ 
مسأفة ؟ ٠‏ كممن ججنوب غر, يسان فيليمبوسكانها. ١٠٠١‏ 
نسمةوفيها قص رلدوقاث المدوروصناعةاعلها قائمةعل الجر 
وإ لنتج والكاغد والعرق وفيها معاص رلازيت 
أونجيكاه * اي مر السلام . مرفي أميركا العالية طرجمن | 
اجبال ا مطرية في ١١١‏ "من الطول الغريووة؟ 4 






و م 


١ 






أون أون 1 


00 





ليوو 
لمحي يه ما متسس 





ظ من العرض الثهالي وهويجري على طول 17٠٠١‏ كم متجها أونغانيا + وتكتب اوها مقاطعة قدهةفي اورورياالثهالية ا 
ظ الموجهة الغرب ثم ينعطف ثمالا ثم شرقاتم يرتد الى الثهال وإقعة بين استونيا شما لا وليثونيا غربا وكان ككرمي أسقف ظ 
الشرقي وباجماعه بنهرستون ريثر يتأ لف منه تب رالعبد وار * مدي في البار وقصية قوقية انها وإقمة ب ظ 
أوتستوس* مدينةقديةفيرتياىا إفعةعلى بجحيرة كو بائيس جزيخ على تمر أونغ على مسافة . لم من شال شري | 

| قرب مدينة ألإرطس وفي جنوب شرقيها وفيها كانت ثقم | بودة وسكانها 7٠٠١‏ نسسة وطا حصن وثي كربي اسقف | 
| احدى جمعيات الاننتطيون وني عهد بوسانيا س كانت منكانش للروم الكاتوليلك اما قونتية أونغوار الوإقعة سي | 
هن المدينة خربة وفيها كان هيكل مشهور لنبعلون دائرع ما وراء هر تيس فحدها شه الا غا ليسيا وشركا فوتية | ئ 
ظ وسوس * اسكلة في خارة نيا تجاه راس قرقرة الشهال برغ وغربا قوتتية زابولنش وطوطا مو نبا 

ظ الغا 0 5 ذات اشية فيزمن شبشرون بتجارة النقل بين الوويكاما ٠.0‏ إشهة ' 
رويط الياوقد ذكرها استرابون. ,سميستايضا انخياسموس أوتكل * مدينة في الولاةالر بع ويا واقنة ف هن 

| بنصد نسبتها الى ا حكاية النروية ولاغخيسوس الي بياس | تمر الرين على مسافة كيلو مترينمن ثهالي لعرريكامادهه | 

ظ وثي عهد دولة قياصة المشرق تغلب على هف المدينة اسم | سمة وفيبااعة من اجر السواتي وخمرها جية ظ 
| اتخواسموس وثي الان اجموس سرندا في ولاية يأنية أونلر* من قرى ناحية ابرادي النابعة قضاء!قسكى م نلواء ١‏ 
|أوننا * في أورئدا القدية . مدينة من عالة بانسية سبة نكة في ولاية قونية ٠‏ واقعة على مسافة لاساعات من راس | ظ 
أسبانيأ و|فعة على خهر جارس على مسافة 4؟ كم من شهالي 0 متهأ 4ل بوتأ وننوسها 15 ننسا 

سغورية وسكانم!. ٠‏ 01 نسمة وني ضواحيها معاد ناتحديد | |وتليا *« مدينة في ايطا ليا كانت مرن ولانات الساردى ]أ 
ود ذكرها ياقوت بائة + راجعأ ة السابفة وثي الان قصبة مقاطعة تنسب اليها وإقعة عل حلم | 
روف * اوارنيتشوف + اطلب نبرنتاد جنو| وسكانها. ٠ ٠‏ ونسمة وها مينا صغير وفي موطناندريا | 
دوريا واستولىعليها الفرنسأويونسنة 761 اوسنة 19/54 ١‏ 
اما مقاطعة اونليا فساحتها 14 لا٠‏ ههكتاروسكانها 7٠٠١‏ 
من بأريس الى بوردو وسكانها 11100 نسمة وكان فيها نسمةوإرضها وعرة جبلية فيها معد ن الرخام وخر الكلس ومن ٠١‏ 
فصرسجن فيه لويس الحادي عشر لابا لووفيدحبس ابضا | حاصلاما الريتوهو فاخرنها 

الس دو كوندى عفيب اسع في وقعة دروسنة كما ون * مدينة في نفس ولايات ياد مقاطعة ارنسبرخ شأ 
وش “يا وإنتيكو النديعة ,مديةف ولايةقود فيسويسرا ل علممسافة٠ ٠‏ ]كم منجنوبغربيهام وسكانها : 28 

وأفعة على مسافة ؟٠‏ كم من شمال غربي فريبورغ نسمة وي موطن دوكر | 

وسكانها. 17٠‏ نسمة. وكانت قاعة امة تيكورينة وعاث فيها | وأونا # أواونه.تمر في الرومل مخرجهفيجبا ل ألب د يناريكة 
ظ للاوكاغلارمدد البرغونهون بناءها.وفيها اتارقدية ٠‏ كله هر سانه ويفصل يينت كرواسيا العثانية وإراضي 

أونة* رفي جارف قونتية أونغوار رجفي جا كربا أ فسا ويصسف جرساوعداويعوطول جرا» :لد 

ومصبة في هر لأبورتشا عل مسافة 6 ادم مون خرقي وه * هوعرأًا الذكور اننا ْ ظ 
كأبوسرار وطول ججرأء 1٠١‏ لدم وو * قصبة ناحية في ولاية اور وأوإر في فرنسا وإقعة -لى |' 


صو 





ا تراد معت 


|'ونزتن # قرية في فرنسا سيثُ ولاية لور وشير واقعة على 
| سافة .1 ك م من جدوب غر لي بلو| على المكة الحد يدية 








مسقم بكس بهد عسي ليد التي سم يك ل به ا 


اوريس سو سوسس 














| ضوإحها انتصر كيزالبلافرى على الالأ نيبن سنة /اباره | 


أأونو*احدى مدن بنيامين ذكرث اولاً في ١‏ أي لر: ؟| 
| بناها شامر بن لفحل" مع لود وقراها . وبعد السبي عاد 
| اليبا بعض اهلا وقد ذكرت مع لود وحاديد عر و 
وخ 7 /ا؟ وكان ن عدد بفي لود وبي حاديد وأونوالذين 
| هادو| مغ زريايل من السبي 5]/ او 51/نفسأكا ذكر 
[ في سف رتحهياء وورد ذكر بتع اونوولعل تلك البقعةكا نت 
[ جمدي اووفسييت الجاع 1١‏ او يها يفا 700:1 
| ذكرلوادي الصناع مع لود واونوولعل هذا الواديوالبتحة 
[ وأحد ٠‏ ول يذكراو. سأبيوس وإيرونهموس مد ينة أونو وقد 
ظ ورد ذ كرها في الخلمود وانها على مسنافة ثشة اميا ل من اللد 
| وذهب بعضهم ألى | ن قرية فرعانا من ناحية الند فم 

مديئة أونو النديمة وفي ذلك نظر ا المسافة بينها 

| فا نكنرعانائي على مسافةه اميال من اللد في جهتها 
| الثهاليةحال اا ثئة اميا ل منها 
ظ ومنهم من توم أنهأ بيستاونيا الواقعة في اتجبالل بين بيت يل 
ظ وبيت حورون وهذا الراي ضعيف لبعدها عن اللد 
0 0 في مد ينة ولبة في أسبانيأ * اطلب ولبة 


ظ وأقعة قرب خخ عمان على مسافة !/6.١‏ كم من متكالور 
[ وش في17 14' من العرضالنهاليو؛1' 7/7 من الطول 
| الشرقي .وكانت سابقاقاعة ولضة صخيرة وى وهام 
| الترنالخامس عشر البرتغا دون وإطولنديونثم حيدر 
| علي سنة 5 | وإخيرا الاتكليزسنة 11/45 #اطلب متور 
أوثورورو* اوهونورورواوهونولولا . قاع جزيرة 
اوأهومن جزائر سند وج بد اطلب هونواولا 





)+ 
0 أحن نا عاساتك ني كه 


الشر قكانت جزء! من د يوقسية 00 نت متنأ لفة 


| أونورة *اومتزر. مدينة في أطندستان من عالة مدرس 
مد ينة كلود يوبوليس 


ظ 1 ا 7 : 
ما ل 781 مساوق أ ونوس * لغة في اونومن مدن مسبط ينهامون * راجع اونى | 


أدنيا» اسم بووتيا فيالاصل قديما 


اسه سس رورس سوس ا ايا لاسي سو سييييسس سس سو سوس وسروووه سس سو وموس روي وس سي سو ووه و سو سوه سي ور اك 





دظ 


اونا ليون * في اومفأ لوون 


5 *” مدينئة قي لا قصبة زومة تسى ١‏ 
أوئوفيته اواونوفيةس وكا وكانت على شعبة الثيل الاطريثية في | 
جنوي !واو 


سجسبو رسيب 


| < 
أنولدينم ** اسم مد ينة انسبايع با للا تينية 
4 
أونوارباخ #مدية في باويرة في نفس انسباخ 
أونون * نهر في سيبيريا فيولاية ايركونسك مخرجه من, 
البلاد واي 2 بنهرأ رأكونيت لف 
داف عبرا ونون من ميشريه و- 0 
شيلكا. “ يو زالههرالمذكور داثرة تأ دورومسك ونرجتسك. ْ 
وفيه ؟ ورمن اسيك والعةيق وأجر امخلكيد وني وإليشب. ! 
وإشترعرا ونون في التأ ربوا دةجدكيس حخان على شطوظه [ 


أونوني| وس 6 شبدجر برقمنبلاد اليونانالندية.ثيالان | 










جزيرة أيلافونيسي 
2 
أوها # جريةصضهة ف جككازةواومن تمرادرة بأنيك | 
وني في شال غربي جزبرة أوسرو ظ 
أوثيات * بان مرى عالة كيبسكو| يف اسبانيا وإفعة على | 
مسافة ٠‏ 0 كم من جنوي بلباو وسكانها 40٠٠‏ ذنمةوكانت | 
النزام قوتية وكان فيها مدرسة جامعة تسى مدرية الروج | 
الندوس م سنة 161 | الىمدرية بلد الوليد الجامعة . | 
وف ضوخي اونيات مياه معدنية ومعادن حديد 2١‏ | 
أونيتشوف * اواونزوف . في نيوستاد 
ونيا #بحيرة صغيرة فيولاية نهو يورك من الولاياتالتمة ظ 
الايركية تنصل ججورة اونتاريو بواسطة تبر اوسويكر. | 
طوطا .8؟ ك م وعرضها 1 كم وفيهاكثير من السمك | 
وئيس *” مقاعلعة صغيرة قديمة مط يود ْ 





ْ بوإتو وافعة عل الاوقيا نوس الاطلانفيى وني لان عبارة عن 


| مفاطعتي روشفورثولاروش لوعن قعم عن نقاطعة مارس 
فيولاية شارضت السفل وكانت قاعدهها مدهة لاروشل . 
| وقد ممق ان مقاطعة اوند سكاننتمنولاهات ف رئساالكيرة 
ونزلتها مع بلاد سلوج أمة سنتونة ة وضهأ الرومان الى ولاية 
ْ أكينينا للنانية وتولى ولانتها الويزيغوط ثم النرنلك سةل/ا٠‏ 06 
م تبعت بو|توملةمن الزمن ثم .زطا وكات 0 
| ونوك امرها ثم انتقلت الى لويس السابع بزواجه الهونورة 
١‏ د وكوينة وبلا أ مكلتامرها تزوجد من هنري الداني ملك 
| اكثئرا و|أضبحت اونيس في ولائة الأتكليز وإسقرت في لمم 
حتى سنة .11714 وفيها انتززعها منهم لويس الناممن وي 
| سنة10؟ | ارجها جان الثاني للانكيزىل تلببث حتى نبذت 
المخضوع للا نكليزسنة 37/1" 1وإقرت بالولايةلشارل الخامس 
ملك فرنسا. .وإعلتق مع اهلها المذهب البر وتستأنتي فيعهد 
| فرنسوا الاول وقوي جز مم ة فيها وإستغول ام وذاد عنننسه 
ضد ألكا وليك وصبرئي المدافعة مله من الزمن حتى سفوط 
مدي ةلازوشل بيد الحزب الكاثوليي +#داطلب لاروشل 


ُ ونيغأ # اواونيكا . مرفي روسية اوروبا مخرجه يه ولاية 
| اولونتز من بحيرة لانشأ وهويروي هن الولاية مع ولايةا جل 
وتجه الى الثمالالش ريثم ينعطفالى الشال الغريويصب 
في نج اونيغا وهوجزء من اجر الايض. وطو ل مجراه٠ 0٠‏ 
كم . وكان هنا النبرصانحا لركوب السفن من مخرجه من 
عبرة.لانشا حى مصبه ١‏ وايحل لور ا 
وإلجاري ألسربعة فيه 
| وإونيغا #يحيرة في روسية اوروبا وإقعةبين جحبرة لاد وَغاوإ بجر 
اليض يصل بونها وبين يحيرة لادوغاأ نهر سوب رويصب فيها 
[ مع انهراندوما وودلا ومكرا وويتكر اوإوخنا . وطول هنع 
| الجيرة ٠‏ 1؟ كموعرضها ١٠م‏ كم وساحها ٠٠٠١‏ الكم 
| مربووعتها ببلغ زهاء٠ة‏ الو ٠ ١‏ .1 متر.اما سنوإحلها الثمالية 


| فصفزية تكثرفيها ا جز الصغيرةوإعظه اجر يرع كليتزكوي ‏ 


تتلغ مساحتهها ١٠ ١‏ كم مر بع ..وإما سوإحلها اجدوبيةفوطاء 
مرملة نف ببأ الغابات. وه فالجعيرةالمذكورة صافية ولكها . ) 
صعبة المسالك للسفن ويستغنى عن سلوكها با للرعة! لني 


سوسس يم ا ا 0 





اتسسة 0 سم الس لاله 


حفرت على جانبها فتسلكها السنن بسهولة 

وأونيخا # باة في ولاية أرختبل فيروبسها نسبت الى بحيرة أومر أ 
اونيغا وي في 4ه" 15 من العرض ألثءا لي وإقعة على مصب أ 
ته رأونيغا في نح رخع لونيغا وسكاها ١٠‏ نسمة, 58 
قم من ا صبد لمك وتفرع من مناه ستونامن | 
امختمب مأ يساوي زهاء ٠‏ ١]غرش‏ 

ونيك #قلعة صينة في كورة بأسين من ارض أرْرّن أ 
الروم عندهمأ كانت د الوإقعة! لني مسر فيها ركن الدين ابن أ | 
َس ارسلان . قاأة وى 
أونيكًا * راجم 

5 1 

ل “من فرنسا واقعة على ! 
مسافة ١١‏ لك م من مجنويب غري بوقه وسكانها 1ه لسيية 
وش موظن لبرون المصور: ظ 

أونهاق * من جزائر أ لوتيان طوطا ٠٠٠‏ كم وعرضها +٠‏ 

ك م وفيها ثلئة جبا ل بركانية اخلها وهوبركانف كاب أ 1 

تتصاعد مته اتخرع غير منقطعة وقد هاج هياجا عظلا ا 
سنة 50 ١‏ وفي هذ انح ز ير كرسي الاسقف الروسي وفيها | أ : 
اللروسين مكتب جاري ومعل لبناء السنن 

1 * فيا ينوي اللنديمة ٠‏ قصبة قضاء باسمهامن لوإءجانيك ! 
في ولاية طرابزون . وق بان صغيرة حسنة الموقع على الجر / 

الاسود على مسافة 1 ساعات من فتسا ويتهأ وببنت ترمه | 

ايض > ساعات وترسوني مينائها امسن ولاهليا بعض تجارة/ 
مع الاستنانة العلية والنريم . وفي ضواحيبا معادن حديد 

]| واوئية# قصبة ناحية من قضاء أدرميد النابع لوأ قن مي في ١‏ 
ولاية خداوندكار واقعة على مسافة 4 ساعات .من مركر | 
النضماء وعل 1١‏ ساعة من مرك اللوإء #داما ناحية او 0 
فتشمل على 51 من القرى والمزارع بوتا الخم مقا 


وه -جهمهيدة 5 
ال 00 





3 ككورها 0 امنهم اا | -جيونوالباقون ساون | ْ 
ونه و* احدى وت املبديندوع 
ظ وو ليم في أويتمون 


























4 


أون 


١ 0‏ 
0 فرنسا مخرجه من مثاطعة لورة في ولاية 


سأون العليا وينصل بين هت الولاية وولائني دوي سوجورا 
ويصب فيه رسأو ناسفل بالق بوثنا ليه ولو لمجراء ٠‏ 066 الدم 


ونيون # او حونوون . بالك سيةٌ مصر ببنى فيها اونيا بن 


اونيا النا لك احبر هيكلاً يشابه هيكل اورشلم ولكنه دونه | > 


كرا وذكر هك البلة بطلبموس فتال اما فاعن نومة 
أيليوبولينس ودر يوسيفوس ف كلامه عل بقع ةأون نيا محلا فيبأ 
ىحي اليهود وإظهر اونيا في تح ربرالى نطليموس وكليو بئرة 
مستدعيا الاذن ببناء الهيكل المذكور رغبته في نشبيك 
يي لوونتوبولوس من نومة ايليوبولينس قرب ا تحصن الى 
بو باسنس وذ كرا نونو بوليسل تكنمننومة ايليوبولينس 
بل كانت قصبة نومة ليوتنوبولينس في عهد بطلهوس ولا 
ريب في ان اونيون المذّكورة ليست أ ون الممأة ايضأ 
أيهو بولوس وقد ذكر بطلبوس كيتيا وبيعما تفاوت يْ 
المسافة . وقال يوسيفوس فيكلامه على اغلاق يكل 
اونيون بامر القيصر وسبأسيانوس مامعناه ان بطلموس 
اجاب طلب اونيا وإذنه ان ييني هيكلا في مصر لليهود ووهيه 
ارضا للبناء في مقاطعة ايليو بولوس عل مسافة:٠6 ١‏ استادة 
منمنف فبنى فيها اونيا حصناوهيكلا وإلطيكل لايشبه هيكل 
اورشلم وكات له برج ففط علوه ٠١‏ ذراعا بناه ججار 
كبيرة ونال ايضامن احسان الملك بعضالاراضي نخصص 
دخلا لمصر: فكهنة اليكل وإستمر هذا اطيكل 22؟ سدة 
منتوحا الى ان١‏ أغلق وسلب منه الولاة الرومان جميع مأفيه 
من الامتعة ومنعو| أليهود من اجراء فروض ديأنتهم فيه .أه. 
وير انا طيكل الذي بناه اوني كان في الاصل هيكلاً لعبادة 
المسريبن وكان متجورا يكادان بندثر فاخنه اونيا 
ورمه وجعله هيكلاً لعبادة اليهود . ولابد من ان يكون. 
اليهود الفاطنين يه البلاد المصرية قد 1 ثرو السكى في 
جوارالميكل وإحصن اللذين شادها اونيا فاتنوا ل هناك / 
مدينة لسبث الى اونيأ .امأ موقا فلا يعرف بالنأ كيد 
لاخئلاف الروإيات فن الناس منراىانهابوياستس الندية 
وذهب بعضهم الىانها كانت في احلالمعر وفالانبل اليهود 





وبل اليهودية فيثها مهمد ينةايليوبولس التديةوظنبعفم | 
أنها في بنعةمن الارض قرب شبينفي شهالي ايلم وبوليس بل 
الى الشرق وعلى مسافة ١1‏ ميلا منها والمسافة بينها وين 
منف 14 ميلا وي فوق المسافة | اني ذكرها بوسيفوس وي | 
ذالكاقوال ظ 
أوه * قال ياقوت . أوه قرية بين زنجان وشذان منها || 
الزاهد ابوعلي انحسن بن احمد الاوتي . ١ه.‏ وقد ذكرها | 
المستوفي انها قصبة ناحية تشتبل على ار بعين قرية منكورة | 
ساوة . قال وهواودها معتدل تعبت فيها امخنطة وإلقطن) 
والنواكه شهيةفيها. قا لوطت المد بنةحائط طولة نحو. 0٠٠‏ 
قدمويرويهاأ م ركاوماسا. قا ل وأوه ضناول مد ن ايران 
اعد اهلها الشيعية وقال قا ل نورالله الشوستري ان فيها | 
مد رستين مدا نعز املك وعرب شاه تبغ فويما علة من الملباء 


وفيها ضري عبد الله مومى وإبنيه . وإكتتنحيها المغول معباد | . 





ساوة ودكوها خرابا ٠ه‏ . وفي هل الرواية اشنبأه ولعل أن 
١‏ لني ذكرها المسعرفي في أوة بالمد او ا بة 

2 

أىه * وتكتب ايضا اووع. قال حي خلينة اوه قضاءيتا لف ظ 
من ٠‏ | قرىواقع فيوادي من لوإءبوليو بل النضاءاذ رأ 


قضاه قسطوني شرقا وقضاه اولوس سجتويا وارضه وعرة ||" 
يقل ماوغها ١.‏ ١ه.‏ ولعل قضاء اوه ناحية اوه جق الات | : 


من لواء كنفري في ولاية قسطوني 
أو بأزاري * ناحية من اوإدعلائية تككرد.| حي خلينة وقال 
في على مسافة ٠١‏ اميال من علا ئية فيها يقيم البلك وفها | 


أو جق * وتكتب اووه جى . من نوإحي قضاءج ركش من 


لواءكنتري في ولاية قسطوني وقصبتها قر ية اووجق الوافعة !|" 


سافةاساعا تمن جنو يراس القضاء» راج جركل | 


نيجبت بي 13 3 من رسن 
ويشم| ل فضا*اوءه جق على ه/اقرية بلغ عد د د رهأ: 0 


ييا ادليه سم 00 7 من 


.> 8 5 
3 3 
دك - 9 


لان جع 


للا ظ 


<<“ 





م سو سي سس سو 1س سوه ”سوسس ووس جمس سس سس مسر مومس 117 مي 1110110 ار 


جامعا نوست كنا ثس وار بعةمكاتمهمنها مكتبان للسللين. 
| وفي قضاءاووجق ومازكرد غابة كييرة يبلغ طوطا وعرضها 
| خمس ساعاث يقطع منها الحطب ويروي تربة النضاء 
ظ | الاكورتهرمنظورصوالذي يصب في نهر مراد صو 
وأو جنى ##قر ية من قضاء كنار اللبابع لوإ ايج ايل في ولاية 
| أذنةواقعة على ساحل بحر الروم وفيها جامع وترسوعندها 
| السذن الصغيرة وتنقل منها بعض الحتاصلات 
أوإوه جنى # اسم لعلة قرى في ولاية قوئية اعظها قريةمن قضاء 
| نقنيفي لوآه بوردوز وإقعة على مسافة ؟ ساعات من راس 
ؤ النضاء ييوتها 1" بينا ونفوسها 19 ! نفسا. ثم قرية من قضاء 
| اللالومن لوإء تكة وإقعة على مسافة ١‏ ساءة من راس 
| النضاء بيوتما 56 بيتا ونفوسها 174 ننسا 
أيأنا جنى طاغي + جبل في الاناطول هو الطرف الجدوبيمن 
ظ شاور برون طاغ 






ْ أوهر| #هبيرني دوقية سكس غوطا الكبرى مصبه فينهرالبة 
والرروف #مد ينة في دوفية سكس غوطاالكبرىوإقعة 
[ على ميا وهرا على مسافة ؟ ١‏ كم من جنوب شرثي غوطا 
| صكانها . 6 نممة . وفيها حصرى. وطا سور يط بها 
: وصناعة أههارا احة باجو وإلشيج وغيرذلك . وفيها كنيسة 
ظ شادهاسان بونيفاشموس سنة 774 
ظ لو #مدية في وميا يافوبروييا سيا وافعة على مسافةه ] 
ظ كم من جنوب شري برسلووث على شعبة من نهراودر 
ظ سى نهير اوهاو وسكانها "٠‏ لسمة وفيهأ حصن وطا سور 
| بط بها ويتعاطلى لهلها تربية دود الحرير ونتج المجوخ 
وزيع ليغ 


|أفدورن »* قرية بدائرة فرنكونيا الوسطى في بأوبر 3 ١‏ 


ظ عل تبر ورتنزعلى مسافة 1 كم من أ تجن ويكانها +٠١‏ 
١‏ سمة وفيهاد ير قد م للبناد يكتيين وفيها عقد البروتسة نمت 
ظ ا أآ 


أرطيو | د تمر في الولايات الم الاميركية يننا لف 


احممم 
و اواو وم 


او وو سويب ساسج سجس سمدم الس سي سم ممعايي 2 اس ليسي مسا اوم 


اما ولاية اوهيوفبي احدى الولايات اق الاميركية تل ولازيي 


من دهري ا ليغاني ومونونغأهلاملنقاها عند مد ينة يينسبرج 
في غربي فنسلوانيا وهويجري الى الغرب ثم ينعطف جتوبا | 
م غر باثم برتدالىائجنوب الغ ربييوبروي سنسناقيولويسفيل [ 
وإيصب في نهر مسسيبي عند جفرسون في 1/8 541 من [ 
الطول الغربي و7؟ من العرض الثهالي وطول مجراه من 
بينسيرج الى مصبه |11٠١‏ كم ولصب سيةٌ هنا النهرمر 
تنيسي ونهر كبراند ونه ركتويوغيرها. وقدساه النرنساويون 
ألهراحسن وهو صاتح لسير السفن ويخئلف عرضه من 
مانمائة الى نسعاثة متر وإهمية هذا النهر عظبة في التمارة 
فانة يسبل الصلات بين البلاد الواقعة في جوار الجر 
وإ رات وبلاد وإدي المسسيي . ويفصل ببست ولايات 
اوهيوالمنسوبة اليه وإنديانا 50 نيا وكنتوكي 


ا اا ويس سي يوريو سس سيوم 


فنسلوأنيأوورجينيا غرباويجيرة اري وولاية مشيغا نجنوبا. 
طوطا 1؟؟ ك م وعرضها 22٠١‏ م. ومساحة سطرها ظ 
المربعة؟ ١ ١0٠‏ كموعدد سكاهها 101١‏ ؟ سم ةوقصبة ظ 
هن الولاية مد ينة كلبوس .ومن أمهأت مدنها ايضا مدينة || 
سنسناقي . وهوأة هك الولاية رطب ومعتد ل وتخئلف طبيعة ظ 
ارضها فتكثر الفياض والاجام في بعض انحائها وفي غيرها أ 
مروج حسنة وغابات تكثرفيها الدباب والغزلارن وقسم 
كيرمن ارضها صالح لررع الحنطة وا لذرة وحاصلاتها من أ 
الحنطة تبلغ ملابين هكتوليترا ومن الذرة 1 مليونا وذلك |' 
بتعديل قدي وحاصلامما من التبغ نتيف على خمسة ملايين ظ 
اكباو غرام ويكثر فيها الكرم ولاهها تجارة بصوف غنما | ظ 
وقد ره نيغب وسبعة ملايين نكبلوغرام وهم تجرونايضابالنديد | 
0 .وفيهامعادن الفم يجري وإنحد يد ونا | 

ماء مالح . وتكثر في هن الولاية السكك الحد يدية وا 8 
ثروتها أخذ تفي النقدم بسرعة حتى اصبعت فيا في عليه الان | 

من العمران .كار نأكتشاف هةالبلاد في سنة .عد ا وككها | 
| ل نسكها الافرخ الا في سنة؟1! وفي سنةع. ٠‏ صارت ظ 
ولاية وكان عدد اهلها حينتذ . ٠‏ لممة فقط . وقدوجد [ 
فيباعلة الارقدية لشعس لاه( عنه خبر 


ّ ي * احدى/ مقاطعاث البيت الاريع يحد ها لثما لا وتان ظ 





متسس 








5 ا اليد ل أ« حوة” ‏ 





الا لد 155 5 211 ابشضه 19د د 5 نود - 


ا ا 





6 ا شظشمىد للق 0 57ل شاط ضسن ” مابس عكر ف حسمي 00000000 ان #لختر يري 000000 


#زى_ > خمر ا 


مو الو يس ع ده تست 





)+ 
| أوي *# بلاد صغيرة في فرنما من افساءبا الفدية وفي من 


1 مقاطعة البلادااتي يروي تر بتهأ ٠‏ 


بسي ححص حت عي تسسا حت سم سه سجس اسه سج جه مه حص اح سا اح مم مت م ظ 
0ك ّ 7 م 20 كوه اي ا ووو م ا 2 


صصييري 


1 وناقينا هبرثي البرازيل في ولابة بارا مصبه يه جر 


١ 
1 
. 
0 
0 
١ 
1 
1 
: 


ارت ارت واه سنة ار ١‏ اوفكن المارشال 


| وجنو | ركسا نالصمني طوطا من الثال الى الجدوب . 4# 


كم وعرضها 3 كم وقصبتها مد يئة لاا 


عل بيكارديا السفل وكانت. النزام قونتية وثي الان عيارة 


عن ناحية اود ربويك في ولاية باد كا لبى 

: 4 

|| ويابوك #هر في كويانامخرجه في 4.٠‏ 4ه* من الظول 
الغربيو١©‏ 5 من العرض الثهالي وهويجري الى الثمال 


ألشرقي ويصب فيالاوقيانوس الاطلانتيكي قرب راس اورنج 
وطول يجراه 6 كم و لعض بم جهلا اتحد الفناصل 
5 يانا الثرنساوية والبرازيل اه هذا النهر 


امازون في شال شرفي بجورة سرلقا وطول مجراه ٠‏ 5 كم 


و يادو ## وتكتب أوا فياد ونيا يراد وعند العرب ولوكوس 
ورم وأوقيتوم التدية . مدينة باسبانيا في قاعد ولاية 
أسةورية 5 السابئة وقصبة عالة اويادوواقعة عل ممنة نهر 
| لون على مسافة٠‏ 0 كم من شهال غربي مدريد وعلي” | 
كم هن برااروم وسكانها. 0 السبية. وي كرسي اسقتف 
لاندني انثئه بها سنة ٠‏ الم وفيها مدرية جامعة ١‏ 
سنة 60 | ومرى. بنأها الحسنة ألكنيسة الاستفية وقناة 
الماء ذات القناطر وإلترسانة وبوشر في بناء كنيستها في 
الذرن النامنوتسهىالمندسة .لا تضمنته من الذخائر الكرية 
وف ااتربة اربعة عش رمللك من ملوك استورية وفيها معأمل 
للنعاال والبراندطوبءضالانسمة وفي ضواحيها مياه معدنية. 


وأنشعتهة للد بنة حول صومعة بناهارهبان من الكانوليك ظ 


وكانو| فروا البها خوفا من العريب اثناء ولايتهم على الاند لس 
وكانت النصارى تدم عليباوتهاً الييا<تىعظ امرهاوجعاها 
الملك فرويلا الغوطي مدينة سنة/ا/اوفيها اقام ملوك 
البلاد حتى بنة؟!؟ ولا كانت صعبة الموقعتحفها اجبال 
واعابرها حصورن. وقلاع منيعة تعذر على المسلين 
ها والاسنيلاء عا.ها وكانت منأاو ل المد ن الاسبانيولية! لني 


ليح مام و لشي 


ناي نفرنساويمن أضيهاسنة؟ م اعلى أن ولايتها تنازعها 


اما عالة أويادو فبي عبارة عن مقاطعة استورية النديذه 


ست أوأما بقية ملوكها فيذك ركل في بابه * اطلمي لاون 
. 

أويارزون #وتكتب أويارسن . قيل فياوازواثشديمة . 

مل يئة من عا لة كيبسكوإئي اسبانياواقعة على نهيراو يأرزوت 1 

على مسافة؟ كم من جنوب شرقي سان سباستهان وسكانها | 


0 


أويانو»* مدية في ايطاليا واقعة علي مسافة /ا كم من أ 5 





بعد ذلك مرارا الاسبانيول والفرنساويون 


رأجعأستوري ب 


وأما ملكة١‏ واة ولا عاك مل مملكةاستورية الندئة من 


انتقال العاصة الى مد بنة اويادو حى زدن الملك اوردويص 
الثاني الذي انتقل الى لاون سنة ؟1 4 وتوالك عشرة ملوك 


غارسيا الاول من سنة :831351١‏ 415 


4.٠‏ انسمة.وفيضوإحيها معادن الثم والرصاص وإإنحاس 


شري بلونة وسكانها ٠٠١‏ سمة 
وهلي * فر ىنس قض كاف لفونة.يره !11 
يخا ونفوسها 75 نفسا 












ولاية اويا بعد فرويلا المذكوراننا وم ْ 
فرويلا 5 سنة لاو || 
سهاو ظ ٠‏ خا 
النونسوالكاني العنيف : عن ظ 

' موريغات ة رلا | 
برهمودو : 10 
النونسوا عيد لملك ثانية : من | 
رامير الاول ظ ٠:‏ اكثير 

. اوردونيوالاول : ممما 

ّْ الفونسو القالث الكيير : تحر 


7 يرأس # مدينة في مناطعة استرامدورةفي الإ نغال وإفعة ). 
رم سي اوور 1 
وي ضواحيها مياه حامة . وجعها للك بوسف الول 0 


م 





أوي 





| الزام قوتية وإقطما المأركيز دو ميال سن 18/05 
ظ 41 برأس # مد ينة من ولاية بوث في البرازيل وإفعةني مع 
من الطول الغربي وه 1 من العرض الجنولبي شيدت 


١‏ الي أ وبراس نسبة لى افونت دى 


ظ أوبراس أس وهوالما ركيزدو ببال وزيرالملك' يوسف الاول | 


| أوترباغ» مد ينة في دائرة وإيتلند في ملكة 0 أفعة 
آ على مسافة ٠١‏ كم من شرقي كايا 
١‏ ودين * مدينة في ولاية وستفا ليأ لبروسية وإقمة ع 
| سافة/اك,من شال شرق كراولت وسكاءها١ ٠٠‏ ؟ نممة 
| ومن حاصلامها الحبوب وزيت الكنان وغيرذلك وقد 
| شادهاهورديونوس فلاوس الرومافيفنسيت اليه اولاذ 
| يش هورد يونيوم. وفيسنة٠‏ 29 اشيد ت حصوته | وإسوارها 
بغ * فص رسيدي ف ولاية ايلبريا في | لننساأ وهوني 
| دان لياخ واقع على مسافةه" لكرمن ثمال غربينيوستاد 
وراد * بلقفي ولايةسكس البروسيةواقعة عل مسافة ]م 
لشم من شهالي يانا وسكانها 0٠.٠‏ نسمة اشتهرت بانتصار 
دائوست النائد الفرنساوي على البروسيين في ١4‏ تشرين 
| الأول سنة> ٠‏ وفي هذا الهوم ننسه فاز جوش آخرمن 
| الأرساويين ع البروسيبن بأنتصار ر عظم ف اكرع نابوليون 
| القائد المذك وراننا بلشبأدوق دو أ ركاذ 
| أمرو» بالغ في مقاطعة يبرا من البرتغا ل وإقعة على نهر 
3 فوكا قرب مصبه في الاطلائتيك وعللى مسافة 06 كم من 
"| || غالغربيكوعيرا وسكانها 0٠٠‏ نسمة وبيكرني اسنف 
08 افونا 39 للصيد ولكنه صعب المدخل 
أو يروفك * هو ورونوس القديم. ٠‏ نهرسية فرنسأ مخرجه 
| فرب سفراق وهو يرويمذن رودز ووه بلا فركا ونأجق 
وسنت انطونين وبر ونيكل ويصب في نهرتاررن قرب 
| موناق وطول مجراه ١10‏ كم وبتجه في غالب جريأنه نحى 
| الجنوب الغربي ظ 
ظ بأوبرون * احدى ولايات فرنسا تحدها ثمالاً ملاية كتتال 
وجنوبأ ولايات غارد وهروات وتارت وشرقا ولاينا غارد 


[ 


اك ال راجما 
ها أ 


أويس *بلامن مناطة تيرق برقال واف عل | 


أويلاً #وتكتمب فيلا وفيا بلة عند العرب. مد ينةبأسبانيا في ظ 


تريزة وفيهاارغ الاشرافٌ هنري الرابع ملك قسطيلة على |:| 


اماعالة اويلافو|قعة بين عم لانتشفوبية وبلد الوليد وسطتكة 
وطلٍ وو سي د 



























ولو زمر وغر با ولايات تأرن وتارن خخ غارون وأوت .اما ظ 
مساحة ارضها فتبلغ ١‏ ]ماك م مر بعا وسكانها 557016 | 
نسمة وقصبتها مدينة رودز. وي عبارة عن بلاد روارك 
التدعة .وف هن الولايةجبا ل مرتفعة ومن معاد نها الحبديد ظ 
والرصاص وإلكبريت و لشب والاتتهؤن وخ اجر والرخا 
وغير ذلك . ومن حاصلاتها احبوب وإلكأ ة والمراعي فيها ظ 
جية وهكنا يفال ايضأ في جبها ويتعاط اهلها تربية الغنم ْ 
ودودة اتحريز وتتجرون با لصوف وإلماشية والشب والزاج 

وغير ذلك وفي بعض انعائها مياه معد نية . ولشتمل الولاية | ظ 
المذكورة على 0 مقاطعات و 415 ناحية و1./! داع 


ويزان * بلاد صغيرة في فرنسا كانت ت نأبعة ولابة الدوفينة | 
روثي الان جزل من ولاءتي أيزر والب العليا ظ 


مميراويس على مسافة؟5ك م من جنوب غربي بورنا لكرى ظ 
كه 6 | نسمةوكانت قصبة كو |ليرية اويس العسكرية |'أ 


وأويسا تن في افيكة احدى جزائر بليارة :+ راجع افيكة 


قصبة عا لة تنسب الها وإقعة علىحد ورشارة اويلا الثهالي | 

على نهر اداجا وعلى مسافة اك م من شما ل غرإيمدريد | 
وسكانها 20٠١‏ نسمة . وي كرسي استف لاتيني ويحيط بهك | | 
المد ينة أسور منيعة بتفللها | براح وطا قلعة ومن ابنيتها كنيستها 1 
الا نفية شيدت سنة لا١ ١١‏ ودير الدومينيكيين وكان بها |:| 
مدرسة حاف | يع يله كا وألغيت سنة الماأ) 
وأكتسبت معامله| شهرة بنج الجخ في,أمضى وقد فتد م | الان | | 
وفيها بعض المعامل للقطن والطواقي . وي موطن النديسة | | 


النتزل عن الملك وذلك سنة 476! وق منة 161١‏ 
نشأأت فبها محا لنة عل شارلكان + اطلب بادليا . ت 


عع و سين سم هه 


36 أوي 
0 ظ 1 

| أونلس * في فلاويوناويا الندية. مد ينة من غالة أ بيادى 
في اسبانيا وفعة على مصب خهير اويل سية حل غسثونيا 
على مسافة 1 1ك ممن ثمالي مد ينةأ بيادو وسكانها: 71٠١‏ 
وطا ميناء صغير وتجارما وإفع بالانجة وألآنية النماسية 
وغير ذلك . 

أويلوم * من قرى ناحية اغزاز النرئان من فضاه كلس 

في نفس لواء حلب 

أويليانا # وتكتب اثيليانا . وقيل ولياناتحريفا . مدينة ني 
ابطا لها وافعة على مسافة © ؟ كم من غربي تورين وسكانها 
٠م‏ نسمة وعند ها استظهر الفرنسأوبون على البهوتتيين 
ُُ وقعة حرث سنة ٠ | ٠‏ 

,و 3 

| أو يليانو * وتكتمب اث ليانو .مد ينة فيمقاطعة باسيليكانا في 

ايطاليا وإقعة على مسافة ٠١‏ ؟ كم هن شال غربي بونسأ 

وسكانها وع قاية 

ظ أويمه اغاج * من قرى ناحية جاع الدينمن قضماعاقسراي 
النابع لواه نيكلة في ولاية قونية وإقعة على مسافة /اساعاث 
من راس النضاء ننوسها 1+ ننسا 

م 

|]أوين *اوأونة . قرية في مناطعة لكمبرج من يلكا 

وإقعة عل مسافةكيلومترين من ثهال غربي سنتهوبرتث 

وفي ضواحبها اتصر الماريشا لان دو شأتوونود وبرزى 
على الاسبانيول سنة 78 ! وأوين هن غيراريّة الوافعة في 


ْ مذاطعة لياج على مسافة ؟ ١‏ كم من شال غرلي هوي 
| .م : 
ظ أوءث لشبو # اوأوين جيو. مدينة في الصين في قصبة 


ولابة جه كيان وأقعة عل مصب مر بونهو على مسافة ]37١‏ 
لكمءن هان جيو وفي 727 منالعرض الثهالي و1 18 .1١‏ 
منالطول الثرقي وميناء هأ حسن 
ا ْ 
1 ويولكس #قصة ناحية من ولابة أين في فرنسا وإفعة على 
ْ مسافة ؟ | كم من نانتو| وسكائها 00 لمية 

7 





موود وص يصو سي ١‏ اه الو الس هيم بح مووي سه بعك «ينا - لسو نل متكي اميك 


لوانتت اياج 1 


| أوبضمون * وككتب اثينيون. في اقنيوالقدية .مدينة يغ 





أوي 









فرنسا في قصبة ولايةوكلو ز وإفعة على ميسرة نهر الرون عو ظ مز زط 
مسافة/ناي لشم من جوب شرق باريس وكام ا9: 14> || برد 
نماث و كرسي رئيس اساقنة لانيني . وفيها مدرية عا لية || <«إنبان 
ومدرسة اولية ومكتبة عمومية توي زهاء ٠٠٠١‏ مجلدودار || درل 
الغعف . وفي حسنة الموقع قائمة في طرف سهل كير يجلب١‏ |[ :تابرل 
لي من جهة النهر وطا على النهر رصيف حسن البناء ومنت بعرم 
ابنيتها قصر الباباوات الذي بني وراء صفع دومس لمكت |[ ددرن 
احنوب وهو شبه فلعة اقام بها الباباوات سه الثرن |لرأبسسم اد 
عشر ثم اقام بها قضادم وجعل قسم منها الان فناتة ظ تور 
للعساكر ث#المستشقى الكيير سس سنة؟0؟ امم سراي الاديكة | سرد 
اافي جدد بنارهها سنة 1/147 ثم الكنيسة الاسقفية فيد | راد 
في موقع هيكل وثتي في اوائل النرورت الماسجية وقد تام || >+ وبر 
اخراب مث البربرتم اعاد بناعها شارلمان وق قامٌة عل || ,رنامر 
راس فرع دومس اأكاثنة على شاعى .مر الرون وإرتقاعتها |[]. .إل _ 
هه مترا ويصعد الى هك الكنيسة بدرج طويل وفهاضح )) .«اربز 
البابا يوحنا الناني عشر وك ريليون وله تتثال قيهاتم ع[ |[ برفمار. 


لورة وبستئان نبات وطا قنطرخ من حديد على الهر مكاح // .د 






سه 
التنطرع التي بنيت با تحجر سنة 111/6 وفيها ممط للمكة | 7 
احد يد ية. وكانت اوينيون من اشهر مد ن فرنسا الجنوبية كت ١,‏ تافر 
معام /,اوكانت نناظر مد بنة يون باصطماعا نسمةالحرير ولكنها | 142 
دوتها لان وتناقصت انوإطا من ٠٠٠‏ الى ١٠٠١‏ تول | #سبار 
. ام أ 5 د - ٠.‏ ل نيه أله ١‏ : ' 1 ا 

ولاهلها لان عظم أهتام في الفوة وتجرون بالريت والنحا . |1 لابنيى_ 
وإلدفيق وغير ذلك : ٍْ .با ع 
وقد ذأد فوقيو مرسيليا مدينة أقنيو أواوينيون سنة؟9؟ قم ٍ 5 
ولبنت ملءٌ من الزمن قاعلة امة الكاوإريين ودخلت 2 ا 1 
ولاية الرومانيين تحوسنة 1١‏ اوم وتبعت الغولة اللربونمنة م / 0 
مقاطعة ويانيزة الثانية وفي التررن الخامس استولى عليه ا م 
غوند بود ملك البرغون بن وقد حاصروفيها الملك كلوقفيس ْ 3 


ثم وقعت في تملك الغوطيبن ثم حاز ولايتها الذرنك في عيهد. ْ 
نري ملك اوستراسياسنة 7 71 وإفتتحها المسلون سنة١‏ 7/7 ١‏ 
ثم سنة ةم ١‏ و يستنب أمرهم بها حى طرد م منها شارك ب تبن 
مارتل ولدى تجزى١ملكة‏ شار لان خم بوزونمد بةاوبعون-- || 
2 ملكة ارل او برغونها وم يستفرملكها ميس 


مم عسي اللتسنتنسية ني سروه سه سات ور انامس سنا سوس راط را سور سوس سسا سسا اس ا ري 


4 
20-02 
سمي‎ 
١ 
37 
2 


١ 

6 
4 
صى 
ٍ, 


ل 


2 7 8 


١ #6 ددا‎ | 

هم ل 4 

د ة 3 
_-. 


لي 





أوي 





| صارت محطأ للتزاع بين علة أمراه ولاسما بين قوتات تولوزة 
١‏ | وفور كلكيه وإنتهزت هك المدينة فرصة حسنة ة بمنأسبة تلك 
| الخار عات والمناوشات فعيلت على اقامة حكومة جهورية 
| فها نحت سيادة فونتات بروقنسة وتم “لما الحصول عد 
| امنبازاث عدية من لدن امبراطوري المانيا المدعيتف 
| بجنوق الارث على ملكة ارل . ول كاليخا رتور فد 
| تحرتلرهوند قونت د ونولوزة في اثناء محاربات الالييين 
| حاصرها الملك لويس الدامن وإمتلكها وذلك سنة ١51‏ 
| دخا الملك المذكور محاصرتها ثلثة اشهرحتى نال منها لبانته 
[ ع جندها وإثى الضر ببة على اهلها ودك اسوارها مع ما 
| كانها من البراج وفيسنة ١ه‏ ا خضعت الىاخوي سأن 
[ | أوسوها النونس دو بوانيه وشارل دواتجو وريشاقوننات 
لو وبروفسة عرس وإلدجها قتشاطراها ولدبى وفاة 
الفوس دو بوإنيه سنة ١17/1‏ ورث قممه فيليب انسور 
وأننذل منه الى ابنه فهليسب الجحجول سنة 1.9 1 ثم تخلى فيليمب 
المذكورمن قعمه الى شارل دو انجوسنة٠‏ 15 ١‏ فامسى هكنا 
ملكا رحد عل المد ينة المذكورة الف جعل البابا كلمنضوس 


| الخامس أقامته فيها سنة 1١1‏ وخلفة البابا يوحنا الناني. 


| عشرفباشربناء قصر الباباواتالمذكوراننا وات بناءوخلينته 
| ابإباينا ديكتس الياني عشرثم خلفهاكلمتضوس السادس 
فأشنرى مد يئة اوينيون من ححنة ملكة نابول وقونتة دى 
بروقنسة وذللك سنة4.,6 ا وكان الباباوات قد تملكوافونتية 
وبنسين . .وا عاد غريغوريوس انحادي عشر الى رومية 
وهو سابع الباباوإت الذين اقامو في اوينهون سنة لا/ا؟ | 
| لبنت هن المد ينة في ولاية الفصاد الباباويين ونزطاالباباوإت 
| هلةالشناق الكيير وذلك من سنة 1/5" | الى سنة ١‏ 41! 
لنت في ولاية احبر الروماني حتى سنة | 1174 وفهها أ لحنت 
| مع قوتتية وبدسيت بفرنسا وجرت المصادقة على اجانها 
| بغأهلة تولننينوسنة/117/17 وجرى في هلعا مد بنة باثناءاللورة 
الفرنساوية الملكية فظائع شتى وفيهأ فل المارشال برون 
سنة 14.1 لدى سقوط .نايوليوت الاول . وفيها ولد 
كربليون التهاع وفولرد وجوزف ورنة ة وغيرم 


اس . ]]ظ 


أما فوتية أوينهون فذكورة في باب وينسين + اطلمبوينسين عشرثم اتتقلتالى عائلة نمأورة العائلة اورلنان بوإسطة 


ا 00 








010 


حورو وار 
ْ 
[ 


لى 


وإما مناطعة اوينيون فتشئل على © نواج و ١؟‏ دائرة 
أسكانها نسبة 


أو ينيونة * قصبة فيفرنسا في ولاية غارون اليل وقمة عأ 
مسافة/اكممن جنوب شرفييويلاً فرتكا وسكانها لاير١‏ | نسمة 
وفي سنة |1١11‏ عل اهلها على قتل جماعة من مجيع | لص 
فكاد ذلك ان يثبر حربا الههية ثأنية 






أويوك ** من فرى فضاء تنني من لواء بوردورق ولابة 
قونية . بموتها ١١‏ بيتأ ونفوسهأ 11 نفسأ أ 
أي * قصبةناحيةفي ولاية المأرنفيفرنسا الم صانق 
.كم من جنوي رهس وسكانها 114؟ نمة وخمرها جيدة 
أ ديق ننيةسوفالك في انكلترا وأفعة على مسافة./؟ 
لدم من شهالي ! بسويش وسكانها. ٠‏ 5 نسمة. وكنيستهاجيلة ظ 
1 بصطنع ادها الكشاكش [ 
أي #قصبة ناحية من ولاية السين السلى في فرنسا وإقعة عل | 
نهر برسل على مسافة ١‏ "كم من ثهال شري دياب وعلى؟ ؤ 
لك م من البح رتمنها غابةكييرة وسكانها 5 5١‏ انفس ويتعاط | 
اهليانتج الصوف والمسوح والكشاكش وغير ذلك وفيهاقصر | 
جميل بناه في الاصل روأون اول دوق زورمندي ثم رمه ظ 
وجدد بناءه الملك لويس فيليب ودار توي عن ضور 
تاريخية غينة القدر وعرصة جميلة وكنيستها قدية جد فيها ظ 
تربةقوننات أي القدماء . وجعلت مد ينة أي النزام قوتتية | 
سنة 114 قطعت عل ابن سفاحي لريشارد الاول ادوق ظ 
نو رمنديأ . وف الثرن الثالك عشر دخلت قوتتية أي في 
ملكة عاثلة بر ينة م حجزت سنة 6 لدىوة ة القونت [ 
دوأ أيوهوكونيتا بل فرنسا الذي حك علبه بالاجتراءوا اخمانة | 
وأعطيت الى جون دو ارنوا ثم اتصلت با لقونت دونو رس 
صنة 2/1 انم أنتئلت الى عائلة كيز بزواج هنري البلافرى 
كاترينا د وكلاق ارملة انطوإن دوكروي من عائلة 
برغونيا ونورس . وإبناعت ماريا لويزة دو أورليان هن ظ 
الفونتية سنة/151 ١‏ فاعطتها للدوق دومين بن لويس الرابع [ 


مس سسا وو 


ٍ 





بسو سو سو 





أي 


384 


الراك ارت فيمأكباحق : سنة/6 ا وما كان الانكليز 
طامحين الى الاسنيلاء علىمد ينة أي حرتها لويس الحادي 
عش رسنة 41/6 اوهكناانقذها منشرهم بشراخروي قصر 
هن المد يثة اقتبل املك لويس فيليب زيارة الملكة ويكتوريا 
سنة 1445 ولدى سقوط هذا الملك من عرش فرنسا ضم 
النصرالى املاك الناجشنة 1461 2 


إِي *ج أوجونفيهولدة وهوذراع من مجرهولدة داخل 

| خله زويدرزة ند من مو يدن الى بشرويك وطولة !لدم 
وهو يفصل بينمتاطعتي هولنة الثمالية وهولنة الجنوبةوتولد 
هذا اج في الفرن الخالك عشرباقتحام مياه ايمروكان 
سابنا في مكانه بجيرة عذبة تنصل من جهة بنهر ألرين ومن 
أخرى بعبرة فلاقو 

أيال»* فال ياقوث . يا ناحية احسبها هانية. فال 
الطقيل امحارئي 
فرح ثرواحا من أيه عشية 

َه الى أن طرقت الي فيراس غم 
| يأ * مدينة قدئة في جزيرة سلةوربني او ثيرا القدية هالان 

| باتع خربة وكانت في الجرهة الجنوب الشرقية 

ا ايا # اسم جيرخ ومد ينة في كفي عند مصب نهر فأسيس. 
وقد ورد في الاساطير ان ىْ إيااقام الملك أ يئتس مع أخله 
قرقة الساحرة وفيها جرت ايضا روإية جزة الذهب 

وا باب جزيرة في يحرتوسكانا اتصلت من ثم بالارض اليابسة 
وتألف منها رأس قرقيون . ذ كرانه فيهأ كانت نيم قرقة 
المذكورة اننا ١‏ 


ؤ أيأت * قرية من ولاية بوي دودوم في فرنسا وإفعة على 
| مسافة ١‏ كممن شال غربي ريوم وسكانها 7٠١‏ نممة 
0 ا 






راج اجيا لوخ 
إياد 7 موضع با حزن أبني بر وعبانأ لكوفة وقيد قال جربر 





| لخر . اه . راجع | سه 
ف كر . 9 ب اللون 20 سوس 
اهلدعوةسجالالوسشمة اهل الاباد رتيابالنباريس أيأسلر # من ة فرى قضاء أيلغين في نفس لواء قونية ة وأقءة 


أبا 


ااا عو ل م - 


وفال جرير يفا 
وأحمينا الاياك وقاتيه ظ 

وقد عرفت 00 أودُ( ممم البلدان )6( ا 

2 / ْ 
أيازهأ 6 في ايأزمند ْ 


علمشاطل. «العرنجاء جزيرغ متأينو 

ٌُ أب * اواياس بالمد ويماها بعضهم عياس وسعيث قدها 
نوسن وإدجياكوم ونيكويوليس وإيي . قصبة من نفس 
قضاه بياس ف ولاية اذنة وإقعة على شاطء اذخ المعروفه 
مج الاسكندرونة وثي في ٠‏ 1 514 من العرض الها مي 
وه5'/” 55 من الطول الشرقي . وكانت عامرن زاهرخ 
في الثرون المنوسطة ومتجرها كان غاية فيالرواج وثيدون 
ذلك الان فانها اصحت حفيرة جد ترسو في ميناتما امسن 
عض السفن الصغبرة تجلما تيس مرل. حاصلاتنلك 
الانحاء وتعود وفيها اثارقلعة قدئة . وقد ذكرها حي خليغة 
فقال . اياس عل شاطء حر الروم على مسافة يومين من 
بغرأس ويوم وأحد من تل حمدؤن وي من الحصون | أي 

بيت مودخراوإقعة على يجيرة هناك وميناردها مشهور نرسى 
فيه السفن التجارية الوإردة من جميع الجهات. وفيها ملأ حمة 
يتزود منها ملحا من طرتها من تلك الانحاء . وقد شاد فيهأ 
السلطان سلمان قلعة وخانا. اما جزيرة قبرص ذي نكل 
جنوب غربياياس ١ه‏ .وققال ابوالنداء فيوصفه بحرالر وم 
اياس موناء بلاد الارمون . ثم قا ل وإياس بن كييرة على 
ساحل الجر وبها مينا حسنة وثي فرضة نلك البلادوقك 
احدث النرن با لقرب منها في الع ربرجأ كا لقاعة يحلمون 
ومن اياس الى بغراس مرجطلتان ومن اياس إلى تل حبدو, 
نجومرحلةوما استنقذالمسلمون البلاد الساحلية مثل طرابلس 
وعكاء وغيرها من ابدي النريج قل وصولم الى الشام مت 

جهة الموإني ١اني‏ با بدي المسللين ومالوا الى اياس لكوعها 

للنصارى فصارت مينا مشهورة ة وتجيعأ عظيا تجار ابر ش 


مم 


0 






























ده .م 


ايا 


ظ على مسافة لاساعاث من راس القضاء ببوتها 5 با 
.ونقوسها 45 [اننسأ 
بأش * قصبة قضاء من لوا* انفرع سي الاناطول وإقعة 
علمسافة ه ساعات منثما ل غربي مدينة انقرة'. وفي هن 
النصبة بعض الحود الككرمة .وبنضاعاياش ناحية كودل . 
ود ذكرها حي خلينة فتال . اياش قصبة مأ هولة وإقعة 
فيغرلي انترة على الطريق العامة نليها بكبازاريغر باويركوي 
جنوبا وكودل شما لا وشي على مقر بةمن بعضها ولنصبةاياش 
4 جهةبكبازاري نبع ماعحامة معد نية نافعة جد لمرضى.اء 
يأصر» بلق في جزيرع متلينو. في اجه هو + راجع اجمسى 
إبأفلوجه #قريةمن ناحية ننس قضاءمرعش في ولايةحلب 
بأكرشو** ف لاباز دا اياكوشر. قاعة ولاية ابأكرشى في 
اييرووتعرف باسم هو|منكاوي مشهورةبو#اطلمبهوإمتكا: 
وفي ضواحي هن المد ينة انتتصر القائد سوك ر على الاسبانيول 
سة4 ]م ١‏ فعادهنا النصر بأالنفع على ببروبتقريراستقلاها 
| واستبدث بامرها . اما النواد الاسبانيول فانحئو| بعد 
| الأكسارعلى ان يعاهدوا انهم لابشاركون ميغ الحروب 
النيتجري بيناسبانيا وبيروفاستوثنوم على ذلك وإطلةو| 
سيم وجلبت لم معاهد تم هنع ا لخرية وإلاهانة | لتمومية 
|أما ولاية اباكوشو فوإقعة على حدورجبال اندس الشرقي 
لها ولاية جونيت» ثهالا وولاية كوزكوجنوبا . سكانها 


1٠ 4‏ | نسمة وفيها يحيرة تينيكاكا وجبلا !لبان وسورانا 
بأل * واد ككره ياقوت ول يزد 
وبأ له الايالةعبارةعنمقاطعة معلومة اتحد ود فبولابةوال 
نمتهله الدولة عليها وتعهد البهسياسقاهلها .وقيلا نكل ةايالة 
عرفةايجبالوس الوونانيةومعناها الساحلاوثي عرييةوالنعل 
أل علوالقو ألا و ايا لأ اريالة ولي والماال اصلحة وساسة 
وكأنمت الما لكا لحروبة الشاهانية منفسمةالىايالات قبل تنظم 
اللاياتسنة 1 ا وكانت الامالة تقمم الىسناجى أو الوية 
والماقضيةونواج ا هوجارني لنسيم الولايات وكا ن لكل ايالة 
مشير بنتفبه الباب العالي ويسلهزمام حكومة الايا لة وإشهر 





2 


يري _- 












ا ' 36 


ايالات المالك الحروسة وإكبرها سابقا يالة الرومل وإيالة | 


الجحزائر وإيالة ديار بكروإيا لة مرعش وإيالة قرمان وايالة ظ 
سيو|س وإيالة بغداد وإيالة حلب وإيا لة الشام وإيا لقصيداء 
وغيرها فايالة الاناطول كانت نشل على عدة الويةأى 
سناجق في يكونا هيةوصاروخان وإ يدبن ومننشاوتكةوحميد ا 
وقوحصا رصاح ب وسلطان أوي وإنزة وكتري وقسطوفى | 
وبولي وخداوندكار وقى مي وخوجه الي وببغا وصوغله.ول || 
يلبث هذا النفسيم على حال وإحلة فانة في سنة 875 اكانت | 
المالك الحروسة نقسمالى 71 ايا لة متها ١ ١‏ ايا ل لا لكها في | 
اورويا و14 أيالة لل لكهافياسيا وهاك نقسهها مع ييارن 


الوية كل ايالة منها 


ايا له أدرنة ْ 
الويتها ستة في سلوري . وتكفورطاغ مع بيزة . وكليبوي. | 
ونفس أدرنة مع قرق كليسا . وفلية . وإسلية 
ايا لة سلسترة 
الويتها ثمانية يوإرنة.وشمنى. وروسمق . وطو هي . وهزارغراد 
ومجيدية . وسنه , وطرنوى 
ايالة ودين 
الويتها اثنان ها ودين ولونجه 
ايالة نيش 
الويتها اربعة في نيش . وصوثية ٠‏ وضافو. وكوستنديل 
ايالة ]سكوب 
الوينها اثنان ها اسكوب . ويرزرين مع برشئنه 
1 ايأ له بوسنة 
الويتها سبعة في ايزورنيق ٠.‏ وسراي بوسنة . وبنالوقة . 
وتراونيك مع كليس . وبجكة . وبكي بازار . وهرسك 
ايالة الرومل 
الويتها اربعة في اشقودرة . وإوخري. ومناستر. وكسريه | 
ايا له يأنية د 
الويتها خمسة في برات مع اولونية . واركري قصري مع أ 
دلونية .ويانية وبروزة . وترحالة 
ايالة سلانيك 
الويتها ثلاثة في نفس سلانيك . وسيروز . ودرامة 








ايالة كريت 
الو ينها 'ثلائة في حانية . ورسمو . وفند ية 

ايا لة الححزاشس 
في موءلنة من جزيرة مدالووبوزجه اله وني وساقز 
وإسننكوي ورودس وقبرص وسوسام 

ايالة خداوندكار 

الويتهامائية ني قوجه ابلى. كر .وكوناهية معساطان 
أو .وقرهحصار صاحب بوأردك. .وقره مي و بيغا. وإيوالق 
1 ايأ لة | بدين ٠‏ 
| . الوبتها خمسة شي صاروخان . وصوظه . وآ يدين.ومتشا. 
ود .كرلي ظ 


هد * ”ا 





١‏ ايالة فرهءان 
ظ الوبتها سبعة فيحميد .وبوردور. وتكة. وعلائية. واج أبل 


وقونية ٠‏ ونيكل 


























ظ ايا لةاذنة 
ظ ا 
ْ ايالة 0-7 
الويتها خمسة في فيصرية . وبوناوق . وإنفرن . وكنتري . 
وكوج كيرلي 
! ايالة فُسطوني 
الويتها اربعة في بولي . ووبران شهر. وقسطوني .وسينوب 
ايالة سوواس 
الوبتها اثنان ها نفس سيو|س وإماسيا 
ايالة طرابزون 






الويتها نتة في جانيك .وإرد وموفره حصار شرفي .وكوش 
ايا لة ارضروم 


ايا لة وان 
الوينهاثلاثة في حكاري . .ووإن ٠‏ والوصل ‏ 
ايالة كردستان : 


الويها ثلاث في مأردءنا. 0 ٠وديار‏ بكر 





الوينها خمشة في جلد ز. وقارص . وإرضروم. وبأب زيد . وموش ١‏ 


أيأ 


0ك “اي يي سحا 
ابي لبي هنا 
















.رشأ ريوث مع الاطية. .وسمورك.ودسم | 
أيالة حلب ١‏ 
الويتها ستة في حلب . وعينئاب . واازور. وبيلارن 1 
وإنطاكية والرها ظ 
ايالة صيناء 
الويتها نسعة في.لاذ قية. وطرابلس الشام. وجبل النصارى. 
وجبل الدروز . وصيناء . وبلاد بشارة . وعكاء ونابلس مع 
جنين . وأورشلم أو الندس الشريف 
ايالة دمشق 
الوبتها اريمة في دمثبق . ٠‏ وحمص ٠‏ و 
ايا لة بغداد مع شهبرزور 
الوتها خمسة عشري. سليانية ..ورواندز. وكركوك ٠‏ 
وزتجاباد . وبغداد .وخنا أكين. ومهارة . وبدرة . وخراسان ٠‏ 
ود لم . وك ربلاء . وديوانية . وسهاوة . ومتقج . و|لبصرة 
ظ ايالة اتمضش 
الويتها اربعة في ند . ومكة اككرمة. وجدة . والمدينة 
ايالة! لمن 
. الويتها خمسة فيهذا. وصنعاء. وزيير. ولهحية .وأيوعراشن 
فن هك الايالات ما لينت على حدودها الندية عد ننظي ١‏ 
الولاياث اخورًا ومنها ما اعتراها بعض النغيبراو ا ضيف ا 
بعضها الى بعض 5 يذَكرذلك منصلا ا 
العلية في بابه ٠‏ وقد استمملنا ايضا اسم ايألة في غدبد ولقسيم | 
بعض الما لك وسلكنا فيذلك طريق الاستحسان للفييزييت ؤ 
اقسامكل ممككة أو ولانةالىاخره ظ 
| يأموثته * مدينة من عالة اشبولية سيل اسبانيا وإفعة على ظ 
مسافة ه؟ لكم من شال غربي ولة وش قرب مصب خهر ١|‏ 
وادي يانة وسكانها ٠‏ 0 لسية وطا ميناء صغير 
ا ن # قصبة ناحية من ولاية كوربزة يغ فرنسأ وا إنمة على 
مسافة) | كم من شما ل غربي بريف وسكاءهام: 0 نهامت” 
وف ضوإحيها معد ن نحاس ومعد نفضة مزوج بالاتتموث ا 
وإلرصاص. وكانت النزام قونتية جعلت من ثم النزام درفة / 
سنة 1759 للويس. دو نوآلية ! 


١‏ . وحوران 


تست سس سس - 


ابأندون * وتكتب 1 ياندون بالمد. في محرف اجبوس | الجنوب | لشرفي ريصب في م ربراكزاي على مسافة . الما 
اعيرس . قصبة نأحية من قضاء أستنان الشابع لوا | من شمال شرفي أسمبشن وطول مجراء 52٠١‏ لكم 
سبنوب في ولاية *سطوفي وإفعة على الجر الاسود © 2 | | يباتا اا ينانا . بات فدية في الجزي ككرها بلينبوس 
أبأنة #او ا ياني . مدينة قدية في مكدونية وإقعة في لحف 
نوس ذكرها استفانوس البيزنط فى جملة المدن 
ظ جبل بوربنوس ذكر ستفانوس البيزنعي في ” | اقرنانيا من بلاد البونان في الان نيو بطرا او بطراجيك 
المدونية وكانت في الاضل للالميبن وه شعب خراجي ظ 
ا رج بان | وإببانس #جبل فييوتيامن يلاد اليونان يجب لسفانايضا | 
| لمتدونية وكان فيها هيكل مشهور لبلوتون ننصك المرضي 9 [ 
| للفراعةالىمعبود هم هذا وإلوقوف على اوامره بالوسي . | أ يمار * بللمنعالةكييسكو| فياسبانيا وإقعة يدوه ئ 
| وافرث هق المد ينة سيك حال الهران من ولابة مكل ونية | كع من جتوب غربي سنت سباستهان وسكاما١ ٠٠‏ قسمة. | 
| والرومان حتى زمرت الملكة الشرقية يك القسطنطينية | وفيها معامل لددرامام وف ضواحيها يقبن ا 
رند عدل بعضهم مساحتها مع رساتينها فبلنت طولآه كم ١‏ ولاهها بعض جارة بالمتسوجاث والساعات أ 
| وسندلوا على ذلك بوجود اتارقدية فيكل مرن قرى | وأ ييار لغة فيا ييار مدية في اسهانهافيهملكدنوارة القد يذه | 
| كنني وكياني وقيصرية الواقعة حذاءبفهاءرسافةغر؟ | باجعاعام ‏ _ 0 
| كممنجتوبي كوجاني قيولاية سلانيكوفيهك الاثار دلالة | ل يبار* ويكتب أرتدر. تهرثي الرومل مخرجه سيك قضاء | 
| معخبرة على موقع امد ينةالنديةووجد أكثرها في قريةكتوني | توغويشته من لواه بكي بازارني ولاية بوسنة يحري بتعاريج أ 
| أي يريج امها في موقع مد ينة اياني اليونانية الاصلية الى الثمال ويجلمع بنهر راشفه اعلى مدينة بكي اناد فهثمال ) 
| أيأهيانوماوة #اسم امجريرع النها لمن جزائر زيلاندا شرقيها ثم يجوز في ايا لة الصرب و بصب في نهر موراوة على ظ 
| الجدية ونسى ايضا ! يكانا ماوي + اطلب! يكاناماوي | مسافة ؛اوه كممن بن قرانوتج الواقعة على ميسرة ههر | 
1 ا يمار للذكه روتصب هذا الثير جدا. [ كليسورة. . وناة أ 
| ببر* معمل بارض الشا,فيجهة الثهال منارض حوران. 0 لكو روتصب فيهذا +رجدول ١‏ ور 5 َّ [ 
وغودوه أأني تجري مياههأ من ينابيع في قضاء ترغويثته | 
فال اليم بن فيادة وهو عند الوليد بهذا الموضع وكان إ لكي 82 ْ ظ 
ش ب المذكور انناو يصب فيه أيضانبهرا اجيم ولاب 
| يخرج اليه في ايام الربيع للترهة ظ 0 ظ 
| #ركاني نازل بابر وضوومشتاق ونكت مين | إوييأصدي * .رن ناي نضاء أ درم نفس لواء أ 
ا 
١‏ بي تكاني أرمد العين ساهرًا طرابزون واقعة على مسافة ١,‏ ساعة من را س الاضاء ئ 
001 * اذا بات اضابي من الليل نما | تشمل على 4ه قرية ااه كرا جما 
ا ذكور مم 5 روم وإلبافونءسكون . وفي هلك الناحية | 
: ويبابأ * ينة ١‏ ىأ أفعة _ ]0 : 
ا مل اك 0 ا 18 | خمس اوست غابات طول الواحة منباغو ل ب 
وعرضها كذاك بتملع منها خشب للبناء وحطب ئ 


قيل في ماردين 
!يبانس * ار ايماته ويتا ل ايضا هيباته مي 1 1 


100 .أيياك * دك بن في لواء برزرين كتين ايلك 


يببأبري # ويس ايضأ فوكونس أو كوتلو زؤ: نهر في ولاية ا مام مرة عل كني نس لأا لو احد 
| بوش ابرس سي برآكواي يجري الى الثهال انر مال طاح 








ْ اريمانا *ويقال ايضا هيبانا . مد ينة قدية في لنت من بلاد 
الوونانفي القسم الممروفمنهابتريفيليافي جنول مرا لنيرس 
وي خربة م يبق طاائر ووم بعضهم ان موقعبهأ حيث ألان 
قصية! لويتأوم ا مناد لةراهنة يستند ليها من ذهب هذا ألم هب 
بأئيس * أو هيبانيس . اسم نهرين قديين في اوروبا لكر 
| القسم المعروف منها بالبربراحدها وهوالان مركويبان 
مخرجه في جبال قووقاف يجري الى الثهال الغربي ثم يتعطف 
| غرباويصب في بالوس ميونيس وهو بحر ازوف + اطلب 
| كوبان * والاخروهوالان ب ربوغ مخرجه في داخلية سكيثية 
أوروبا م.م بنهر بورسئنيس عند مد ينة أولييأ * اطلب بوغ 
ْ اسانوميريا *# قصبة في جزيرة منتوريني احدى الجزائر 
[ الككلاذية اليونانيةواقعةفي امجهة الثهال الغربية على شاعلى: 
المج الثهالي الفاصل بينجزيرة سنتوريني وجز ير ثيراسيا 
وشي مع بللة ثيرااعظ. بلدان الجريرة ثروة وآكثرها سكانا 
اليج * نمرني ولاية بوسنة ##راجع ايبار 
إأيير #اواول يبرن بلسان اهلها وبا للاًتينية إبرا اوابرام . 
ملدينة في مناطعة فاندرة الغربية من هيك وإفعة على ترعة 
متصلة ببسوج وإوستند ونيوبورت وعلى مسأفة 41 ك م من 
وب قرا يريج وتكايا: | نا وكانن مرك 
كرامي اساقنة اللأتين ومن ابنيتها الكئيسة الاستنية وثي 
غاية في احسن بنيت في خلال الفرن النالث عشر وفيها 
ضرح الاسقف جا نسئيوس ثم سرأي اليلد ية وثي بنية حسنة 
شيدت في الفرن الرابع عشر . اماتجار:ها وصاعنها فدون 
حالنها السالنة فانها كانت تفاخر مدينة بروج برواج 
ش يضاعتها وكان عدد اهلها حياتذ |1٠٠6 ٠‏ شسهة وكارتف 
فيهامعامل تجوخ نم ةطويلةذاتشهرةعظهةوتناقصت 
| الان جدًا ولايزال اهلها يشتغلون نجع الكشاكشو لصوف 
ا 


ابم ب يي لب ل0لس”ئضئتض٠هس‏ سس فصضصقفد 


وإلقطرى وما حباها افية تحصينها اخيرا لدى انعتاد 


ٍ خربها النورمنديون تم جد د بناوةها سنة 110 وكانت في 


ابيب 








ونش فيها مد ولاه دوقات برغونيا ءلة موإمرات وحركات 
من ش انها بلبلةالراحة | لمومية ورزئت بالطأعونسنة١ ١45‏ 
وبسنة 001 1 ففتك باهلها . وثتقل اليها اليابا بولس الرايع 
كرسي اسقف تروإن سنة001 | ولقلد أسةغيتها جأنسنيوس 
الشبير من سنة 555 | الى سنة ١5‏ وقد م" أتحها عل بد 
الفرنساويين مرارًا فلكها لويس السادس سنة4؟١!‏ 
ثم فيليب اوغسط سنة 1515 ثم فيليب الجميل سنة/111 | 
ثملويس الرابع عشر سنة 14 ا و70 1و7 اودخلت / 
هن امد بنة في ملكة فرنسا بموجب معاهدة نيك ول شان 0 
اغلصبها | لفساونون وإسترجا الفرنساويو ن'سنة 1744| 

ع 

8 


لست 
5 








وجعلت قصبةاحدى مقاطعاتولاية ليس مدةالامبراطورية 
الفرنساويةوإعطي تمن الى النلنك لدىسةوط تأبوليون 
الأول سنة © 1 ا ١‏ 
يس مد بنةقدئة في اسباني وافعة في طر كونزة فيجنوبي 


ع" 


نهر ايبروس او ابره كانت ذات اهية وإكتتيهها الرومان 
ودكوها خرابا في خلال الحاربة البونةية النانية 
7 ْ 
أيدربورية #اي ما وراه بورية . وتكشب ايضا هيبربورية. | 
اسم بلاد اطلنه اليونان قدها على جزيرة كثيرةالمخصب || 
وافعة امام بلاد قلطية فكأ نماهي جزيرة بريطانيا الكبرى 
وقالو| في وصنهاان بها كنيرا من جر الغاروالزيتون وإ 1 
يثمر في العاممرتين و 357 جزيرة بريطانيا باسم البيون ٍ 
وأتكثئف حاها ذهب بعضهم الى أن بلاد ايسربورية له © 
مالي اوروبأ وتوهو| انها البلاد الواقعة يه ثهالي ثراقة ني ' 
ازدادوا! غلىًا بجعلا حناء جبا ل ريفية الجهولة انحالواتي ‏ /أ 
زعموانهافياطراف الارض الثراليةقحيث يعي شالبو بوربونه ]| 
داما في رغد حائزين عل محبة الاطة ومتتعيكف بسلام نأب 
وبصناء قلوب لامازجها زيف اتخلال أذمعة ومتصنان> || 
بالنضائل الحمية فلا ياب[م المخصام ولا المرض فان بلادث» 
سلية الوا معتد لة المزاج قد خصها بورياس وهوالهره | 
الثعال عندم بنسهه نجيعت هن البلاد جيع الاوصاف- ‏ || 
وناهيك ما في هق الرواية من الغرور لوقوع تلك البلا | 


| عهد قوننات فلندرة ودوقات برغونيا ذات اثمية ئ0 في نفس النطب الثماليكا يستفاد م نكلام بعض روأتيي .| 


0 
ل سوسوم ررس ١‏ من هت وولوو 01 مع سوه سوس وو دومعو 1 اناا ماعنا لاط د وجوه و1 
مح مستت اه اس حاتت لح الت لمتحا اا تتا ع ع لاا موي عي م الما ايه بم نوفمة ---- ب #ز يم 








حش سم ب ممم يه لصم طعك له عرد لللصة .: يي يي ال 0 كسس اضنا سمسصيحدي . .ييه 3 


5 امع بات ا ال ع العا بد ل لكشي 


أَيبُ 


لس لت ا لمحي ١‏ لسو لا عاق اج لله سم ددا 





السدة | ممه 






| #مشونالت عابوازيد وننضم امحموة مهم بأ كل في ولمة 

| وتكل الرهرفبذ هب وياني نفسو من عنم رتفم الى الجر 
]| نمو وبفول اليونانانّ اباريس الحكيم ولد بايبربورنية 
| وماورد في ذكرتلك البلادما نقلنا عن ملطبرون ,معنا . 
ذكرثنة في الر وإية عن الند ماءان مزاج النسم الذي يتسمه 
ظ ألم بوريونناتع نو لشيس من بلاد «دنوأمؤقتا حون 


ا مرورهاعل رأ ى اوميروس ليلا في العرا الميط الهالي راجعة 
نو قصرهافي المشرق ومن المستغرب وقوع هل الروإية ) 





موفع الاستمسأن عبد طاقيط المورخالمدهوروإعظ فلاسنة 





جرمانيا تيلون اسماع دوي مملة| لثمس حون غوصهاني 


الجرو! هم بيسنو بنون اثبعةرأ سهاو 0 ,ون فيهاايضاما يعنتدون 


أن ال ابر وقالى ايضا لامائع من ان ينشأ عرن | - 
النمس لدنو مركرها في الاقطار الغربية اعفظ عر 


الخور والبلسان وما ذكره هذا النيلسوق في هذا المعنى سبته 
ألبه غيرهمن الشعراءمن قبله وهاك ما يهم من اشارة ظرينة 


سارالى أبدربورية سي ركراب ا وثيدموع اخوات 

هنون حيين مسسحؤن الى شجر الححور: 2 5 

ونال دبودوزوس الصقل في الابدر بوريين ما معناه .ان 

نوس وغيرهمن قد مأءالمورخين زعبو| أنةيوجد وراء بلاد 

قلطية فيا زقالوين عر ليك أصغرمن صتلية وافعة 
فالثعال وقالوا انها وطنالابدربوريبن ا لذينوسموا بهذا الام 


عم ووب بجت الالال 22ت لي لسااسساسست يه 


جااكم 


تم السبب الذي بخص لاجله اهل هك الجزيرة ابولون 
| بالاكرا | وزتمو|ان الكثير مهم عارفون بالعزف على النيثار 
وثريرنلون بلاتسابي الاللة بغير اننطاع مرافتين ترتيل احور 
اوالملائكة العذارى ويم يتكلون :بلغة مخنصة مم ولم غلم 


كان اليونان قدموا بلادم رضنا هنالك مدايا غينة 





1 


ف 


0ك ل ل ل ا مع صما ا ل حي ب لا لما ل سي جسم ل ليسي وي لي ميو ممم ا ١‏ لخي سم سام مما 
كاي ايبيل يي ل ل تمي ل م ا 0 


1 وان هراته! حار وتر ينها نخصية موقال وان الابيوريت 


الرومان 0 بأ نف من نقل هن الروإية وثي ابه سيك نو|حي ١‏ 
هناما هيران فياك البلاد ليتوه جود ها خممر. ها 


قغة 


لارض فيتكون منه الكه نباء 5! ينشنا ايد 


نصها ان الكهر باء ذموع ذهب ثثرما عيون ابولون حون | . 
. شرتي كويتوعند سن بركان إمبابورو وسكانها |7٠٠١‏ 


| وألنطنومتجرها احج بعض الرواج وقد شيدات هنا|. لد ينة 


ظ 
[ 


أوجود م وراءهببورياس.وإنتر بقارضم كزيرة ا فصب 
وزرعها يثمر مرتين في السنة .وإنه بهاولد لاتون ومن هذا 


معاليونان ولاسبيا مع الاثينبين اهل د يلوس وزعموا ايضباان ظ 


لان 


.ايب 





٠‏ علهانقوش باحرف يونأنية 57 ورا س0 


اننا لوصل امود يناه ل د يلوس وقونهوؤاد اط ذالك 
. أن ١‏ فر يلوح عند م على متربة من الازض فينيبنون يدأ 


ننوأشر وذهبوا الى ان ابولون ينل هن ا جزيرة مر ة كل تسع 
: عشرة سنة وإنه حال انتهاء هك الملغ نعود النجوم الى قرارها 


بعد دو راجا يرما دي البونان هن ابم بالسنة أأكيرة 


اطبا مسرن م نكر ا 
المرحين طلوع البلياذ: اما مجكومة هلح البلك وخدمة هيكها 


فعهود تان الى ملوك مو نبوريون وثم.من سلالة بورياس 
وخلنأره 


بصفأت منتازة عن غيرها وإخللنو| في موقعبأ كا بيت مما 
. قدم حت الجأخم اتحال الى نصورها في اطرافٍ اوروبا 
الالة عد اطلام علي حال ايلاد الني عمو أء م 
البلاد الاببر بوربة 
سر #دن سان مكل دا ابي متوواين 1 
من اميرك ا جحنوبية وإفعة على مشافةٍ لالالكم مرن ثمهال 


نسم ةوهواوةها لطيف سلِم و يتغاطى اهلها زررع قصب السكر 


اا 


!نعلي *اوإيبرلة .جرفي 0ظ52 
بجيكاء عرجة قرب مد ينة بر وهويرويجاوكر قرب دكمود 
ونيونورت زيصب في محر الشهال وطول مجراه هملاكم 
وقد حنرث أ ' بر ة نسبيلا للواصلات 

يرن #مدية فييك و إبر ع راج إير - 


روس # هر قد في اسباليا وهواعظ اتهرها! لني تصب 
في بحر الزوم رجه فيحدوز جبال إإيدوبدا الشالي يجري 
الها جنوب الشرئيويروي يولبوبريغاوقلا ريس وتولونهوم 

وشلساوا مهيا ودرتوزاويسى الان هر أب فكلها 





اطي ا اا + تسم سصحه ا 130ل ساس 1 
- 


55 


اعم جمامم سس 2 سس 


ذا ع 


ل7الللْ272شس سس يجي يجبي يمي يسيب سس لسلس سس سم 


| يروس الرني * يبري القدية 1170 
| ف اسبانها وافعة غلى مسبافة ٠ك‏ م من شال شري جيان 
وكانها ٠‏ 46 لمبنة . ويصطنع اهلها الصابون الابهمض 


!ويل *تاوايبرقيل . شعبة من هه رمتسي في امبركا 
| فصل من ضنبه البسرىي و/ بة لوسيانا في جدوب شرفي 
للخل اروف با لعصا احمراء وتجري ال اث تجتليع بنهر 
أميث .وقد اكتشفها لموينايبرقيل سنة 18 1١‏ | فنسب تأليه 
/ 0 * أو | يبيريا . اقلم قدم في أسياواقع قي جنو إي 
قو 00 باوأ ألبانيا شرق أو|رمينيةجنو باوهوعبارة 
عن سهل عظم تحفه اجبال نزله كثير من الشعوب الندية 
لني ذكرها بعض قدماء المجغرافيبنٍ وإشهرها الموشيك 
والسناسينيون وإ لكبسينيون والاوسا رينميون والموتينهورتف 
والسابيريون وغيره. وي الان عبارة عنمة|طعتي اهدريقها 
والكرجستان وعن فسم من شروإن . وكان ن الاببر يون شي 
وله النررس ثم خضعوا لاسكبدرالمكدوني سول 
الاستقلال فيعهد السلوقيين وا إكتيع ببيوس بلاد هوعاث 
فيها نخضعت للرومان مث ولبشت قي ولاينهم <قأوغسطوس 
قيضر ونبت من بعل الطاغة و دك الى الاستفلال على 
ابا لينت غالبا في حباية الرومان وقد ضنها ترايانوس الى 
الملكةثاننصلععتها لدىوفاته .وننصرالايدريون في الترن 
الرابع وم يجو| منالوفوع في ولاية الملوك من بفيساسانوكان 
نصيب بلاده أصيب, بلادٍ الكرجستان<ى القرنالمابع من 
أ الملاد وفيه دخلت معك رسا نفي ملك العرب المسلمين* 
|مطلبابيربتيا+!اطلبكرجستان*وفيالانفي ولاية|لروسيبن 
وايبربا اسم اطلتي 1 ولا على مناطعة من أسبانيا برويها نهر 
سيدا برو نم ع جيع بلاد الشبه جزيرة الاسبأنية 
ولذلك سي اهالي اسبا نيا اببريين ومتها انم التلطبرييت 
وذهب بعضم الى أن ن أيبربى اسبانيأ بنأيا شعب عظم كان 
.يسكن قدها به بلاد الغيلة وقد جلامعيها التلعطيون أى 
الغاليون وزعم بعضم ان الايبريبن المذكورين مم من بلاد 
| قوه فاف او بالاولى من ن بلاد ايبريا الاسية لحنو| باسبانيأ 
وتوظنوها وم يستدوا را مم ساف وتات 












م ب اد سسا ئجي 52525525212225 مد 





زإسا اجبال الابيرية فسلسلةجبالبإسبانها تبتدئ من ينايعهر آ 


5 








سبسج- ع ويية تسصسة 


ابره نوهد من الجيية المذما لية الى الجهة الجنوبية. فتقسم البلا د 
الى حدورين ها جدؤر الجر المنوسط وحدور الاطلائتيك 


|ينريسيا # اوهيبريسيا. مد بنة فياخائية ذكرها أومبروس, 


أ 


م 


وش أغورة+ا اطلب ابجيرة 

0 هواعلى جبا : ان من ولاية ججزار بر 
0 رتفاع تفاع اعلاه 9 

يبسن 7# فريةبيهأوبين تشب فرح فينسب أليه|أبويعنوب» 

يوسفب م إن بعقوب الا يمسي 


البسيبيلة ١#‏ و هبسيبيلة . من امماء جزيزة مني الندية 
إبيصارة * او ابصارة أو إبسارا .١‏ قضاء ء نابع لوأء سافر_ 


/ 


ا 





سييست المي ل ممما م 


من ولاية جزائر جر سفيد وميكيارة عن جز ير ابيصارة 
الواقعة على مسبافة0ه يا من ساقز قي غرييها وذكرتهنعه 


اتجزيرة بأسم ١‏ بسار راجع ابسارا »ا ومأ العندناء اخبر» 
. ان بقضاء! ببصارة قرية وفيه من الييوت /الابينا تررم | 


ألم 2 وه روم ارثوذ كسيؤن 


ببصالة * قصبةمن قضاء كثان النابع لوا كيم ولي كه 


ولاية ادرنة وإفعة في ثمال غربي كشان على جدول يصب 
في نهر ماريتز| اسفل ملتناه بن راركئة 
ن | بيلك *ي بعيو الندية وسميها سكانها بجني . مدبة فيه 


ألبانية فيفصية فضاءايبك في نفس لواء رزوت وفع ع | 
مبسافة./ اساعة من جنوي مد ينة بكي بازار وي مشادع4»ه ١‏ 
بهر بسنرجة على حدورساسلة ا 0 إ 


أالاييض . وذكر بعضهم أن عدد سكاعهأ يبلغ زه 7 


أدمة وقال بعضمم بل هرء 17٠‏ | لسمة مهم ٠‏ ةل 
و كرح ارثبتكجوني ؟ "٠‏ الاتين وقد 0 فيالعدبل- 0 


اياي ا إجدؤر؟ و كان ارا اجسح | 


ومدرستأن و؟! مكتبا وجل للقراءة , بة وفيدلة جبيكرية كعد ا 


00-9 وعلى مسافة لك قؤبانات موب المدينة دده ٍ 


| قدممشهوركان بقم فيوبطريرك طائنة ليمرب بل اناج ا 


مسد صدط ووو 





ا لصحم ممم مم ل ا 
لاوا مين بصا حر مسري هن مصسسويسسيمه ووس تو ل 








“د 





للدت 





ْ | الكاروثياز سنة ١‏ أمأ كنيستة فبنيت مبنة دهافي | ١‏ 
| موفع الكبسة البطريركية الندية التي شادها ارسائموس 
خلينة النديس سابا وكانت قد اندرست وفيها قبو ركيم 
من طاركها وذخائر” كرية وإلكرسي الإطريركيالندم وني 
هذا الدبرنحوعشرين راهبا . وعلى مسافة ساعنين اوثلاث 
من جنوي المدنة المذّكورة د براخر معتبر جدا عنداهالي 
السرب وبحي ديرد تشالي او دجان ١يالصعود‏ شاده 
أوروش ثامن ملوك السرب ومنه كني بد نشانسكي وفي هذا 
الدبر كانت لقم حينا ملو كالسرب وهوالان خراب ل يبق 
منفسوى المطاعخ وبعض المخادع التي رمتو فيهن المخادع 
ف يسها عطب وي مبنية با لريخام الاحمر والاليض مُصيقاما 
فبه| ويعلوها صليب قيل هومن النضة الخا لصة فليست 
| شاهنة وقد قيل ان اهل برزرين يرون ايام الاعياد هة 
لعل ضر انوارها وكان هذا الدير من اعظ ادياريلاد 
المرب وإوفرها ثروة وكان له املاك متسعة فقدها وليس 
به الانمن الرهيان سوي خمسة اوستة يعيشون بالسؤاال 
وكان عددم سابقا ٠٠١‏ راهب ونيددت خزية الدير 
| اللذكوروكانت من انما يكو نول ببق فيه سوىالنابوت 
لذي وضعت فيه جثة الملك الند يس وهوجحلى وحدرن. 
| الزينة وعلى صدر الحثة صليب صغير اهباه ارميا بطزيرك 
أورشلم الالمللك المذكور قيل فيه شع رمن شع ريسع المسيع . 
وجعل قوم من الضمابطة في جوار هذا الديو لحراسة منشر 
الصوص فانم يكثرون في بعض انحاء تلك البلاد 

اما فضاه ابيك فواقع فيثهال غربي برزرين يجن ث,الأقضاء 
بيبا بأنآر من ولاية بوسنة مع قضاء غوسينة وغربا اشقودرة 
آْ وفع طاغ وجنوربا قضاء بافوه وشرقا قضاء وجترين. وهى 
[ من برزرين على مسافة 1١‏ ساعة .وف هنا التضاء ؟؟ | 
| ثية وغ عدد نقويه بتعديل ري 1044 نشنا 
| منم 511 مسطلمون, [أكثير من الباقين ارثودكسيون وفيه | 
اميل منها احطب وإ شب ومراعيهأ جيل وفي 
| كل غابة منها نحوالني راس غم ومن حاصلات هتا النضاء 
امل والشيروالذرة لوكو اماس وموفاخر 






ا 
ا 
11 
1 
5 
: 
ع 
3 
ّ 
2 


ظ 


عق 


اباي 00 اش 1 7 
وغير ذلك 0 
06 
| يبل اسم مرإ يبولي با لالاني 
ابيل ولي * من قرى قضاء بيس اشابع لوا فوزان 
اد 

يوري ا اوهيبوريا . بلق قدية في اتيكة قي ل كانت في | 
موفع قري كاك ليسي ا حاضرة عل بعد #ساء تمن تاكري 


0 * عه ري الجار مخرجه في قوتتية نموغراد وهويروي | | 


قونتية هونث وم ينة أيبولي صأغ قصبة قوئتية نأجي هونث 


ويضب في هر الطونة اسذل تمر كران وطول مجراه 1٠‏ ||| 


ةيسلأ٠‎ 


كم .اما مدينةايبوليصاغ فعد دسكاها ٠‏ 
يبون * مدينة فدية في مناطعة تريفيليامن الينة ف بلاد 


اليونان واقعة في شمال غربي ليتع ولعلها مدينة أ ببي١‏ لني | أ 
ككرها اوميدوس وإسترابون وإنها من المدن البلاجية ولا ||| 
بعل ثيمنناريخها الأوقوعيها فيولايةالمينيبنوقد حرفاسها ْ 


الى اببيون 15 ذَكرها هيرودوطس وزنفون وغيرها وقد 


وجدت اثأرها على راس جبل في جنولي الي قرب قرية |1[ 
بلاتانيا في شما ليها وهنا ك اثار عظية تشهد على مأ كان للك ||| 


المدينة من النوة والمران 
ألميجي * بلذمن عالة بلنسية في أسبانيا وإقعة على مسافة] 


لشممن شا ل غربي أ ليفدت وسكانها تحر ٠كسمةويشرف‏ | 
على هن الباة قلعة مشيلظ على جبل هناك وتمرها باخور | | 


إل راضيف ‏ 


اربع وس 5 نفس ع 


وى 


يبيب او هيريبا . باغ قدية في ليديا في الان تبه 


نا »ير يديا 





ا 


1 





3233 أيت 
لان كتافوثرا اوكومأينا.وقد ردقي الااطظيزان شل ا 
الى بضه على دكة من احطلب نه على راس جب ل أيخا | 
وإضرهما الاررفات 

إيناييربوس #" 0000 الطور اوجبل اللي 

إيتأبيكورو * مرفي البرازيل مخرجه من شارة مرانهاى 
ومصبه في جون سآن جو زه في جنوب شرفي جزيرة مرأنهاى 
وظول مجراه كم وني ولاية باهيا كاه 
ايتاييكورو ٠‏ ظ 

1 يتأتأ * ههز في شبلي مصبهفي الاوة ,قيانوس في" م نالعرض 
ألجدوبي وقد نسبت اليه فها مضىو| لاية قصبتها مدينة كولى 
يتاك * جر في ير اليونان د اطلبابهكا ‏ ” 

ينا للو* من قرى نفس قضاء يكلة في ولابة قونية و| إقعة 

مويه موساعات' مرن: ران لمشي بينأ 
وننوسها ٠٠‏ 
نأ ليأ * 7 ابطاليا 
ينا لكا * ونسىايضا ديش < تراياني شيفيناس . مد بنةعظيمة 
. في ألبتيك من اسبانياواقعةفي ثمالشرتي إسبأ ليسشادها ١|‏ ” 
.شيبيون الافريتي وش وطن ترايانوس وإدريانوس 

وثاودوسيوس الاول القياصة الرومان. لويد 
القدية أوستتيبونس 

أينا إية #من امراء جريرة أني الندعة 


١ | 

ِيتَامَاركا مهاو إيتامنكا .ونسىايضا ايبادوس 5 
جعزي وبولقة لكر البراريل وق على مسافة هكم 
من الشاطيه طوطا 11 كم وعرضها ؟ ك م .وقصبنها بان 

ش بلآ س الوافعة على الساحل الشرقي و بزرع فيها قصب السكر | ... 
ول وله معامل فبها وهنا ك ايضا النارجيل وملاحات 


إيتانوض # بلة قدية في جزيرة كريت على ساحلا الشرقي 
يظن أنموفما على مقرب من فرية كوتتوساكرى 
ظ أ يتأوة نت بلن من رئاسة كلكنا يي الندستان وإفعة على 


1 
!نا 


9 





الس عم ليسي لس لس ل يس م م حا 


ل | تروب #احدى جزائ ركوريل +* اطلب إإيتادوب ‏ 


٠‏ بورنا وي فينيا الندية.ومن اثارها بعض اليبوت وإلكنائس 


2 
.نمشافه ٠‏ 5 مسن جو اوتا نامل كدة ع 
ا أيتزيوم القدية. .مين في أبطاليانايمة مقأطعة ظ 
ارض ألحراثة وإقعة على مسافة ٠١‏ .كم من جنوب شرق || 
فوندي وسكانها 0٠٠٠‏ ضمة وفي ضو[حيها 0 
القرطبي عل الفرنساوب:نسنة ؟٠‏ 66| 01 
أيريان* من ابراه جزبرة رودس التدعة 
باص * من قرى نفس قضاء تبكة وإقعة على مسافةه ا 
ساعاتمن رأس النضاء ييوجا 41 بينأ رنفوسها ٠1اننفسا‏ 





زد 






حور حخون ##اوا اكتور وري ” .رأس يي البوسنور على ١‏ 
شاعلىء اسيا هو الان سلوه ؟ روك اومزار إروت . 

رد بة* |اطلبايطورية < 

عَُ | توز زنكو * شتواك لاوزلا الال رركا 
وفيه جرت وقعة بين جوش المعاهزة الارجننينية والبراز بل 
ال رد دوكاية الس 1 


اف السمليية ٠‏ 1 و0 1 
قرية نسى ايضا أ نوس وإفعة على مسافة سأعة من فربة 


03 م على سر و ا 00 





ااي كادت رسومهاغى وهنا ك حصن ثيد في القرون 
المخوسطة على آكة حادة متسلط على مدخل مضيق حجهالى 
ثماليها وقد أ همل امحصن المذكور منملة وكارن ينم نبه 
جند عد ارس ظ 

س #جبل في جريرة ابياكا واقع في وسطبا وإرتفاعه 
ةيا بارعا ننه االصضذررية اثاربنية قدبئة 
قيلفي قصراوذ يسكس المشهو روني أسفل هلك ألبنية لني ثي> 
رجة من اتجار الكييرة اثار ترب قدي نضا #«اطلب ايناكة" 

وأثنوس + جبل في ارغولنة في يلاد اليونان سهى الان جل . 








أيمعه . 
| مرفس 0 
3 قن ابطوليا. 


1" | أبنو * بلة في ايطوليا 0 داغل 
| انكر .ون ايض ناويك راج اناطولكو 
ون * جرفي فرنساعفرجه في الي بل مورتانية في لاة 
[ أورن وعلرمسافة ؟لكم متهأ برويأ ورء و يصب في هراور 

| فرب بلااش وطول عراء ٠‏ كم . وهو يجري تحت 
اوسا : لدم من ويلآلة حتى غودرةيل . 

ينا # مر في بريطانيا الروماية هوالان !بدن 


اروب * أو بتوروبوا نسنىايضاجزيرة الولايات.احد ى 
| جزائركوريل في بحراوخونسك طوطا . الكموعزضها. /الكم 
| وها لاهالي يابانمستهرة خنما الروينيون سنة 16.7 
ظ جددت وذمى أوبر بتشواي قرب بركان ن نأري في الجهة 
الجوب الفربيةوطن المستمرة مينا حمن وطاحصن صغيز. 

ظ وباصل ينك هنا الجزيرة وجزيرة كونأشبرترعة بيك 








وجبالها شاهتة 


وس # مد ينة قدية في لأكونيا في بلاد اليو نأن واقعة 

في الساحل الغربي على خلج كوروئة . ذكرها 4 
نتفي ولثية لابو ريون ليرت وحافظات على 
لان خربة اثارها 0 
| فزية لني من ثما ليها وهنا ك اثار قديّة من بنايا اسوارها 
»م مسي 
ا * من أقضية اط لكي بلاد اليرنان . 
ظ | سكانها ] لسبرة ولعلا يتيلوس هن | يت لوس الكرن 
ظ نفالوفيها نسبة اليها 


موس #اوابسيوس او ابشمرس بوتوي . السكلة ة 





2-6 عه 





| مناطعة لكا الدانية في الغولةكانت في بلاد امة المورينة. 


وأفعة تجاءد وب ريس اودوثر في برد > الست 


3 إيشابوريوش * ١‏ و اكاترويوس ١‏ واناي بورق م | 


إ يناكا * او ابناي . اوايناك ٠‏ ونس الان ثيآكي اوكنا ونيا أ ئ 


فهاالزيت وإخمروثي جبةوعب قرنتية قبل عد ل حاصله | 


المخنازيروالماعز ويك رفيش واظها الممكفيصيد وئةلمعيشخم 


أوذ يسفس اوعولوس ١١‏ ني كتبها | وهار وس الشاعراليوناني ظ 
المشهوروكانت هل امجزيرة توعلفت هع جزيرغ رغ ذوايخيون ملكة 


أبك.. 1/ 3 
2-06 هس ال لها امبلانوز يت |1 
.ا قال اها كالس اومرد يك 0 5 الما ْ ْ 


“فربتي زود “كرك وثو إردكرك .: 



































| 5 
يوي . من اسم جبل الطور 


الصغر. ى. احدى امجزائر اليونانية السبع واقعة ينجزيرتي ||| 
كفالونيا وإجيا ما ورا .طوطا من الثهاال الى الجنوب /20 | 
كم ومعظم عرضها 7 كم ونصف لكم ومساحة أرضها . ا 
كم مربعة وسكاها ٠٠٠٠١‏ نسمة. وقصبة هن جز يرغ بللة 
وإيي الواقعة في الساحل الجنوب الشرقي 00 ظ 
كلامو وكاستوس ومغ أ نيسي . وإرض هن ألجز برغ وعرة جبلية 
وأعلى جباها جبل انوي وهونر ينوك القدمالذي ذ 5 
أوميروس .ومن حأصلاما احنطة وثيفليلة فبها ولكنة يكثر | 








الستوي فبلغ ٠٠٠٠٠‏ اكيلوغرام . ويتعاط هلبا تربية ) 


وليس لايناكا ذكر: في المازي و|شيةفيه فانها كانت مشاركة 
جزيرة كفا لونيا المجاوربها بنصيبهأً و نشتهر ألا برواية 


اوذيسفسن .. وفيها من الاثار ما يوءكف روإية اوميروس 

ويننرض هل امجزبرة من ججهمها الشرقية خلج موروداخلا 
في الارض ويكاد أن ينصهها الى فحمين يصل ينها برزخ ؤ 
ضيق وعلى شاطغهذا| خلج الجنوبيجون صغي ريس ككديا | 
إنظن أنه مينا فؤركيس الذي ذ دك أومبسوس وعلى مقربة | ظ 
منهفي جانب جب مار اسطفان الكهف حيث الى النياكيون ||| 
بأوذ يسفس وهو في ثبات النوم وما روا اومور وس عن الكيف ||| 
المذكور موافق لهال الان . ومن اثار هن الجزيرة قصر | 
أوذ يسفس وهو رجمة على راس جبل انوس #راجع ا نوس * |. 
ا ٠‏ ]مدقن 0 ظ 
سة ويظن أن موقعة | 








سما لمي همي لس لي 





41 


- - موي 


أبنك 


0ك ل موا م سي ل 


اسع وو اصح وي ٠‏ موت لوو ٠‏ للوسويا . امحيا و سي لق رن لصا لم لصح لع لحي لي مم ا 
٠‏ 


[ 
[ 
ظ 


ؤ 
ْ 


قرب طرف الجزيرة الجنوب الشرقياسنل كفراوض حمن | 
مقابل البجر ويس كوراكين اي صثر العذاب والمرجالصغير 
فربه هونن سالمررج الذي كا نأ وميوس خادماوذ يسفس الارين 
يرك به خنازيرع ثم مدرسة أومبروس في القمم الثهالي من 
هن الجزيرة وعلى مقربة من قرية اكسوغي وهناك بقايا مباني 


| قديمة ودرج مع شرف منفورة في الصغر وعلى مفربة منهاايضا 
ظ قري ةلكا بيظن انها بستا نلاعرت ومنها الىفرية إستاوروس 
تصف ساعة وإسقلها مينا بوايس الصغير وهو على الساحل | 


لهال الغربي ويظن ان في موقع قاعة الجريرة لني كرما 
أومدروس وتجاه هذا المينا جزيرة دسكا ليووثيا لتتفرا لوحيد 
النابذ مضي كنا لونيا ويظن|نة كف راستريس حيث كن 
عشاق أمو ليقتلوا تلجأ حون عود نه منيبلوس . وعلى الجبل 
الوافع في ثمالي بوليس اثارة قدية بلويفة عهدا من 
الاثار الموجودة على جبل 5 


أبنأ ليا * ١‏ وإيلوا ا 


إيثام * قول معناه يخ ١‏ جر هوالمترل الها لث الذي نزله 
نو أسراثيل عند خروجم من ارض مصر ذكر فيحر؟ ٠١:‏ 
يمأ نصة ان بي أسرائيل ارتحلو| من سكوت ونزلو| في أيغأمفي 
طرف البرية ومنها حلوإ امام ثم انحيروث بين مجد ل وإ لجر 
الا حمرامام بعل صفون .وذكرايضا في عد ؟":1 ولاوقد 
رح بعضهم انه في طرف ارض مص رلجهة البح رالاحج رقرب 
الموضع المعروف با لسع ابار على مسافة؟ امبال منشاطء 
الجر الملكورالغربي وعلى منربة من رأسه القديم.. وقال, 


0 5000 
أشومة # اوأ ينوي وى ألان وركانو. جبل في مسينيا 


أبث 


اا 
ب#تسحدمم 


وقال في النانون ايثنية مد ينة الحدكاء اليونانيين وقا ل ابن 


خربي اذليج يجنوب ١‏ أه .وف أثينا 


| يشوريأ * قلمة قدية في افرنانيا من بلاد اليونان تعرف 


امم أكروبوليس وكات متسلطةعل المعبرالاقع ينالجال 
وتجرى تمر اخيارةوس دكها خرابا فيلبس التالث المكدوني 
سنة1 ١‏ أوإثارها في ثها لي قرية غوريأ وغرلي قرية اجبوس 
الياس 


في بلاداليونان وهو في شهال شرتي مدينة مسينا القديةوعلى 
هذا أمجبل بت 00 4 مذيحا يمان 


اليه للسينيو وف اثامعارنيم اتدمونينسنة 64م 


ودافعو[ بو إعداهيبسأ لة و إستمرد ثاحرب؟ اسنة وا لالاار 
بالمسينيين الىالفشل والمنرية وعملت جممسيوف اللندمؤنيين 
ودكت قلعة ايثومة خترابا ويها انتهت الحارية المسبية الاوك 
ويبين ان المسينيبن عادو وشادوا قلعة ابغومة لاحم لجأ 1 
اليها في اثناء الحارية اليا لئة مع اللند مونييت التي تداس 

سنة 6“ ق م وبعد منافعة طأ ل أمرهأ مل1 سنين لم 

الامرالى النسلم بشروط عفدت بينم وبين اللندمونين» 


وذلك سنقلاه هوق حد ورجبل ايثومة الجنوب الفري» . 
شيدت مد يئة مسينأ: المشهورة واثارهاحق الان نيه عنبة ٠‏ 
وعلى فنة انمجبل المذكور اثار دير وركانو القدم سه مونحجمه 











بعضم ايثام فيوسهل الرملية على مسافة ١.‏ مهلا بن جندلي. | همكل جوبتوم الثثوي وعلىمفربة مثافي جنوبيهكان هيكل - 
و11 ميلا من الجر وإنة يوجد مر في ذلك السهل طواة | الالمات الكبرى وهنا ك اثاراخرى تذكرني جا «الطلابيه 

[ اربعةاميال ولكنة ضيق لاير فيه اكث رمن عشرين رج ل على | مسينا # اطلب مثروماتي 

خط وإحد ولعل ضيفه وخوف العاقة في اجنيازه اضطربي أو | يثومة *« مد بنة قلديمة في لسا ليأ في ثمال غربي مرو بولار ح ا 

اسرائيل الى الرجوع الى فر الحيروك امام بعل صفورت.. ١‏ وقبل على مسافةغحو؟! لك م,منها وكانت من اللدن المابب حك | ظ 


يحع للمسييم د ل لاسي مم ل مهوي - حم 


| وفيذلك نظر ظ مولس ذكرها اوميروس بلنم ايقوجي | لصفزيةاوالوءحته ا 
ظ ايثريأ * من أميأء جز برع طاسوس النديمة ش وذكرها منثم استرلبون ٠‏ وذكر بمضران اثارها عندنري” |1 
فناري الو[قعة في لواء يكمشهر من ولاية يانيقة : 

ظ | بقناس #فال بن حوقل دناس مذينيهاتجيغ للصارى دي وفعة في لوا يكتشهر من ولا بق 


لون . # اوايشيوي . من الم فسجر برع متازبوالقدية 





بقرب جروقدار حكة البونان و يحنظ عانم كم 


1 احل< 





5 يسن اسار اه حيييج اياج اث د 


السام موسميصية - .ممصم مسا 


4 * بلن كبر السنين ارات يي أقصى بلاد 'فارس 
رة دار ايجرد وإهل فارس لسموتها إيك.منها ابوعيد 
وال النهوي الاد يب صاحب ابن دريد . 
فال ياقوت . وككر, ها كتبة النربى فنا لىإ ايج قصبة بلاد 
شبأنكاره وكانت نت قرية حقيرة فجمرها حسنويه سه عيهد 
لين وجعها في رتة المدن وقي منيعة لوقه ميف قنة 
| جب على انهذا الجبل بهم تمويل النهرالذييرويالمدينة. 
| يقالي اجد اللازي وفيائج يصطنعوت النمي الحسنة . 
قال ومن اهلها حارف الشباعر والناغي عضد الدين عب | 4 
الرجمن ين ركن الدين صاحي الوزير بإشد الدين 


ث* اجدىاتجزاار ايلك من ننس ارشبيل بنرا ' زب فيهأ 
تجرجوزالطيب 
4 #قامة بديار بكر جد اطلب ديار كر" 
أبل* إيالة ندية من امالك الطروية سي الاناطول 
وإفعة يين !يا لات قونية ومرع ش وحلب والاناطول ويليها 
حو لمر المنوسط. وثي عبارة عن القسم الشرتي منبفيليا 
الندبمة وعن كيليكيا. نقريبا . وي الان قسم من ولاية اذنة. 
وفدككرهاحني خليفة في قوله ايج ابل ومعناها البلاد الداخلية 
لاد بجدها غربا لوإه اضا لما وثمالاً قرمان مع ايا لة اذنة 
| وشرقا عياب وجنوبا بحر الروموقد ا حف تيج ز يرن قبرص 
ازقوعها تجاه هك الحزبرة . وتشتمل على نفس بلاد انج ايل 
وعلعلائية. اما نفس بلاد أن ابل وقد سميت بلاد الشكري 
سابنا جدها شرف لواه طرسوس وثما لا قرمان وغربا لواء 
هلالهة وجنويا مجر الروم وثي بس أقليم جيل جبا لهمرتنمة 
وعن صعبة المسلك راي و 
فلاع , نيم فيها خنر. أه.وكانت هن اليلاد قييلننة 414 
يك بأيالة ا صارت من الوية ولاية.اذنة حال 


ممصا ا 






0 ا ار 1 ل اا و ع و ل 


وفضاء كلنار وقضاء عوط ٠‏ وقصبتة بن سلنكة وقد الى 


ا 
1 ل 
ها ' 


ا 





نشكيها. فهذاللواءوهوفي غرفي وجبوبخرلى للولاية الذكورة . 
ذوحمسة أقضيةي قضاء _لنكة وفضاءانا مو روقضاطارمناك 


م تت 











هنا اللواه ايض لوا للكة.! 5 1 بللعديل أ 
الرسي ٠٠١7‏ بيتا سكانها 4114 نسمة وني سنة جاع ( )أ 
من اليجرة بلغ دخل هذاء اللواء 71460١‏ غرشا منها 
من رسم الغنم 5 ٠751‏ ]ومن البدل العسكري: ٠‏ 0/اومن 
العشور؟ 5047/4 وبلغ خرجه في السنةالذكورة 221451 
غرشا وهنا بتعديل رسي . وفي الكلام على اقضية هذا الا || 
نذكر في باباكل قضناء منها حاصلاته وغيرها با لتنصيل" أ 

أيج قلعة * قلمة قدية في مدينة قيسارية في ولثة انترة. قيل | أ 
بيتفيخلال النرن احادي عشر وى بها السلطان ميد 
رخان ابس 





الك عير 

اجرشيوس * هر في أكينينا هوالان جرس! 

لجس * لغة في ابجة +* اطلب أنه 
أيحك #من قري قضاه نوشهر من لواء نيكلة في ولايةفونية. || 
وإقعة على بعد سأعنبن مرن راس النضاء هرما "١‏ يننا 
ونفوسهأ /اه نفسأ 

ليس * بلك قدئة في موريطانيا ني الان جيل 
لين # قلعة حصينة في بلاد المصمادة من البر, ربالمخرب 
في جبل درن منها كأن مخرج عبد لله ممد بن تومرت 
المصمودي الممقب بالهدي صاحب عبد المردمن بن علي 
* | إتجلين * قالى ياقوت . الجلين جبل مشرف على مدينة 
مراكش.أه. وقد ذكره الشريف الادريسي باس اجليزقال 
وليس ححول مراكش ثيه من الجا ل الاأجبل صغير بي 
انجليز ومبنه قلع الجر الذي بني منه فصر اميرالمسلين علي 
بن يوسفف بن تأشفين وهو المعروف بدارامجر.اه 

لبه *من قرى نفس قضاء اذنة من ولاية أذنة 

أيجه “ا من قرى فضاءنفني من لو|ءبوردور في و قونية. 
ببوتها 1١‏ بيتأ ْ | 


ا ا رثآ ل ئ2 2 ئ اي 6 ا 22ت 
سس مو جيم سوم حت متعم ص قصلو سوط لامتسم اتمد تم ساب لعن مرا جه ممم سويد 
2 6م ماله . وم و 5 ات 


ا 950902 .يي 


0 0 3 0 صب يعوا وسناج ١‏ ون روفو هود د << 


7 9 4 


اللا الهش 0 


واد 0 ا 2017 00 09 


0 


77 2 “رت نم 00“ 


صاءة 


بممجمس7س77طحجررور ا لمم ابشمة اس مم مود 


ا أل 4# واي واس ..انملكير رامن الوا الدءة 3 وقد وجد د شنار ميك للذكور ١ ١‏ 
|| "واشبرهاساياتي ظ | يجيا لة #اوايجيا لوس وقيل اغيالة . كلة بناية معناها/ 
ئ تجة مد بت فيمكد ويدواقة عبرا ار يغون ل سافةه* | ساحل الجزتموا يها غة مناظماتوجررومد نوخصواعا | 
ظ “لدم من يمال غريابلاً قآل بعضم مهم أنها سميت إيضاايذسا | اخائية وقزئفية لوفوعبآ علي نساحل الخروزع بعضم ان أسم | 
وفيها كانت ترب ملوله كدونية دما اطلب بن ظ آيالة الذي - جرت عليه ألد ولةالعليةفي نيرما لكها الحررية | ا 
لعي حي 7 قرثية عل مصبتهر 1 مشتق منة وهوخطا فان ايا ل كلة عرية + راجع ايالة 1 
ظ ئيس . ذكره أ أوميروس.' وكان بها معبد عظم لنبطون وَأيحيا لهج ا واتجيا ليا . ناحية بقناطعة اشانة مع الب في ملكة | 
0 23 نت احدى لان الاثتي تعش "أي لهأت لهال |" أليونان امال ة كام 7/14 نمه 
: اماخاتية ورزئت ها امد يئة ارات بطوفان مياه الجر أتجمآن*هو طن انراج اه اا 
نهاجر حها اهها الى اجيرة وكانت خيرم أ هولة سية عهد ايجنيون #* مد بنة تسيقورة بوره ويا 
: استرابون .وف موقعهأ القد 6 يوجك ألإن خان يسى خان , اليو: نان وإفعةفي 51 ي نهرايلائوس أومورنوذكزها ثوقييد, 9 سا 
اكرانا سفة جسرذوسيع فناطرقائ علي رقرائيس اللذكور وكانت في بلاد صعبة وعرخ وذهب بعضيم الى ات قريتي | 
م مدية فيكيلكا وأ عن . ع سيب د عي وي لا 
١ 3‏ 
00 
حل لون كيه اديه ا مسميية مسيم ١‏ ]: 


'“وف على عسافة نحو؟ اساعة منثهال غرلي مدينة خلكيس 
وأجة # أو اتجياناوايجم.ون. محر اسمة هو خلج من الجر المتوسط | في غربيصقاية .فال ود 7 التصضل ووس الروما حصن | 
وفع بين ساجل شي جرية اليونان فرق ماحل انها ) ١‏ أريكن ولا وإلك ويد ان حصن أعيدا لس خلف 

ظ فيه ١٠م‏ زجل 0 خخفرد ثم بعد ذلك كربا لون لفرطاجن أ 


الصغرى الغربي وثراقة وجزيرة كريت ونسب هنا الجر ْ 
الاتجفس ملك اثينا لحادثة موتو اطلب ابجفس : , اي -ننحمم وإنهزم قسم منهم الى أريكس كادعسد دال| 
احصن المذكور . . “رجل ُ. 


وى لان بحرالارشبيل | وبح رجزائر الروم 


اا سي السو 
المكصسية نسيم عضي مد مسعصمام ل مسساماه ل السام لا لصي نتيا | ميم ل 05 





1 















ا 


0 
! 





| إيحورا | تود روسا وي وراطدة انغريا 70 يجي * بن دي في إستريا في الفا معيمت عنام| 

| انعروال نبت المقاطعة اللركورة 3 | بوسنينو بوايس وثي الان كابوديتريا 

ظ 0 مكاي لاه م اساي اده أيجارة # مدابنة قدوة في اخائية وإفعة على خلج فرنئ ةكانت ظ 

]| نيبة.تهير ا تجورا المذكوراننا 1 ظ اجدى مدب ن انها لنة الاخائية ألاثبتي بعشرة ونوطها اها لياح , 

ظ ١‏ 4« | . عند مبارجتهم بلبه يسبب طوفان اللمياءالزياغرنها. قال )| 
ابي >* او ابجة .اباس . | : يمضه ومد ُنقايجيرةفياببر يسما الني ذكرها اومبرونوكانت |[ 
اميا # فضبة من عا لة 200 ا من اشد مئان الحا لفة الاخائيةٍ باسا وإشتهرت با جرى طا أ 

كممن مذينة شوريا وكاما. بلتوتمة ١‏ | .من التراع معمدينة سكبونة ومع الايطوليان واستظبرت عل [آ 
يجيا * مدينة قدية في لاكونيا في بلاد اليدنان وفيه كان || . هولادني وقعة اجروها دا با لفتك با وقد ذكرهةالوقصة (]. 





عسي ل ل ”سم عه مسيم مسيم ممح لا 








:: هيكل مشيزر لدبطون وف خربة موقها على منربة منقرية لهت قدهة وان ار ملات بابخ جع 


سد 
“مس ما لز يوسم ميس 


3 


| فينيزي صيناء الذين ادخلو] فيها بعض معبودامم 5 يبين 
أ من ذه ربوسانياس معابدها . ويعرف الان موقعا القديم 
| بباليوقسترووهنا كاثارعديلوإقعة تجاه مينا سما ورا ليناريا 
على مسافة 46٠‏ مترا من شاط ءا لحر 

وأيجبرة * من الماء ج يرع متلينو النديمة 

إيجبسل #وقيل الجيسل . قرية في المغريب الاقصى فيرلاية 
| مراكثش ذكرها الشريف الادريمي فقال ومن ام ربيع الى 
فرية ليجيسل مرحلة وي قرية حسنة وها عيون كثيرةد فاقة 
| بالماءيين صفور صلق وهذا الماء يتصرف في ستي كثير من 
زروتم ١٠أ0.‏ وثي على طربتي الأناصد من مرآكشش الى مد ينة 
ئ سلاويها وين مراكثي “ساعل 0 

| سوس # مد بنة سي مسيا السفم وإقعةعل هر إستراى 
الطونة قرب جريرع بقكة . وعلى مسافة ؟١‏ كم من شرقي 
| هن المدينة بنى داريوس جسرا على نهر إستر المذكوس 


| بفوارسمتصلة ببعضها لجوزعليها مع عسكره الىبلاد سكينيا. 








٠‏ || لمبرس كانوا يجرون فيه احبنالات اسرارٍ لايكوت بها 
]| || غير النساء 0 

حلي * بلة قدية ني ايكة بلاد اليونان وت أوليومي 
| أوالمفو #راجع أويلبوس 

ويجبنة * ا إرجينا. وتسبىايضا لنيدالوانقيا . جنير يوناية 
| واقعة في اخ السارونيكي من بحر ايجة وي ببمت أرغولية 
ؤ وإنكة وكانت عل مقز بة مناعمروإم المدن اليونانية القديمة 
]| شل مد بنذييرة وإيلفسيسوفرثثيةوإبذورة وتريز بي .وه 
الجزبرة مشلثة الشكل يبلغ طوطا ؟فراعخ ومسباحة ستحها ؟/ 
أ شوم ربعا وتخنلفحالة ارضها اما اجهةاجنوب الشرقيةمنها 
| فتكثرفيها لصفو البركانية ويعبارة عن ثلمكالجزيرة وفي 


فترى من جميع ججهات ل . وفي شرقيها ضخفورئا بن منشرة على 
| الساحل تجمل الد نومنهخطرا عند بوب آلائو|:مإخلاميناء 


ورور 





يج 5 





اجيا مارينا | لصغير. وفي جنوب غر بيهاميناء حسن اجتمعت 
فيه السفن اليونانية بعد اتتصارسفينة وهو فيامن منالانواء 
والارياج اذ ثقوم دونه من جهة الشرق وإلثهال مرتنعمات 
ا جحزيرة ومن لغرب وإجنوب جبال المورة وقد اص مرسى 
هذا الميناء ببناء بعض السد ود فيه . وتربتها تحلة ولاماء فيها 
غير ماء الابار. امأ هوإوةها تعتدل سلم وإخصب ارضها 
البتعة الغربية وهي تصلح لزوع الشعير ويكثر هناك ايضا أ 
تجر اللوز اما اليتون فقليل وأنكرع بنبت في ارضها يبت 
الصحفور البركانية . ومن محاسن ابجيتة حمن خطوط افنها 
ومشهد يجرها وجباطا وصناء سباعها ولألانانوارها .و بلؤعدد | 
مكانها. ٠٠٠٠٠‏ نسمة عليراً يارس ططاليس وهوغلو وقال | 
بغضهمبل بلغ عددم 0٠‏ ]سمةرهوقر ي الى الصوإب ء' 
اما آلان فلا يزيد عددم على ٠٠٠٠١‏ نسمة . وإما جالما 
القديمة الاولى تبي من قبيل امخرافات وقد مسييبت بادىء 

بدء امرها أ ينونقوربمانسبت بذ لك الىخمرهاويد عيسكانها | 
لول الاصالة فيها وكاو مسكون حا في اراب وقد أ 
نزل هت اتجزيرة بلاسجيو نسالياتم الابلينيون الاخايوت | 
المعروفون برميد ون الذين قدموها من فئيا تمت قيادة | 
أياكوس وهوالذيادخل فيهاايضا عبادة جويتيرالابليني. ظ 
وسميت هن الجزيرع انجينة فسبة الى امو اخدىا حو رجحو بأث | 






























اناسا لدكثير رعبة |باكوس وفي هن امكاية ان اياكوس من | 
قضاة اجيم وهوابو ببليوس وتبلامون اللذين ولدا ابطال 
حريب تروادة وثماشيل واياكيس ونقكير على ان هن السلالة | 
ل فلك على اببينة وذلك لاك ايأكوس غضب عل أبنيه ظ 
ليون وتيلامون لقتلها اخاها فوكوس فبناها . ولايعرف | 
من تولى هن ا جزيرة قبل ارن ملكها دوريو اييذورة بعد 
حرب تروإدة بهانين سنة لق ريباوليئت بعد ذلك في ولاية 
أوئي حتى الدوربين وفي سنة اقم وقعت مع أبيذورة | 
نمت سلظة فيدون خارج ارغوس الذ ي قيل انة مخارع | 
النفود وق ايجينة ضرمب نحوسنة ه 5م أقدم مأ وجد من | 
تقود الوونان وفي الثرن السابع ىم انثىء فيها عن سنن 


عسوي سسسمهم يه 


٠. 


5-7 





وكانستاساطيها! لجرية قوية وفيالنرنالسادس قءنبذت 
طاعة اييذورة وفازت بالاشتقلال ونقدم اهلها با لمجارة 
والصناعة ولاسها بالاشتغال فيالمعادن وإصطناع الطيوب 


وإخزف فنالو! ثروة وإفرة وقد مهروا بأصطناع | - 


مزيج الشبه المثلث المعروف با لبريج وجعلو| في حسابهم قيهة 
وزنة خاصة مم نعرف بوزنة ايجينة نساوي ألان ٠٠٠٠١‏ 
درحمة او 5٠٠١‏ فرنك .وإنشأو! مستعهمرات في كريت 
وإيطاليا وإستولو! على ميناء نوقرانس سي عصر. وص 
التمولون مم حال مستظرفات الصنائع فبلغت عند ثم ندى 
الانفان منذ: الفرن الساد س قم ولبنت هن الجريرة من مأ 
3 زدائرةالفنون اليونانية ونسب ت|ليهامدرسة من تلامذ مها 
ميلس تفترع التقش على اخشب وغلوكياس هوك 
واوناتاس وهواشهر نناشيهموكان ايضا مصورا بارعا وكلون 
وهو اخر عبهدًا . وإثار الابنية الندية في ايجينة تدل على 
اتيز بعض اهلها بصناعة البناء على اناسماءهم تجهولة .اما 
النصوبر فل يبلغ عندم الدرجة المطلوبة ويبين انيمل يتقنو| 
صنعة ضرب النتود ااتي اخترعوما . وينسب الى ابجهينبة 
شاعران ها تموقربطس وإيفانس وينها الطييب بولس 
الايجيني , وفيسهةه ٠‏ هجمع الاجينيون قواهم وإنضوا الىاهالي 
ثيبة ضد اثينا أذ قررت فيها حكومة ديموقراسية فدهو 
شطوط بلاد اتيكة بسفنهم وعاثو| فيها وإوجي الى الاثينيون 
بوحني ذلني ان يوقفو ا حرب بيهم ملق٠‏ ؟سنةعلى أنماخذوا 
في الدشيسة ضد ليجينة وهاجى| ضدها الاسبرطيبن وحاولو| 
ان يثبرو| فيها نورة اهلية فنْعت تلك اللورة فور وكانت 
فوة اثينا اليجرية في بدء الامر ضعيفة وإضطرت أن تستعين 
بسفن الفرنثيبين ثماخذت في جع قوإها وإنشأ تاسطولا 
لحاربة الايجينيبن فكانت اغارة الفرس على الهونان وخضعت 
ايجينة اولاً للفرس سنة١٠5.قمثم‏ اتحد اهلها مع الاثينييت 
سيرو| ٠‏ سفينة اشتركت بوإقعة سليدة وإشتهر رجالم 
بالبمالة فنالوا فصب الالتخاروبيعتاسلاب الفرس فيسوق 
ايجينة وشاركو| مع الإيونان فيوقعتي موقا لة وبلاطيا وذلك من 
سنة 6١‏ اليسنة 4لا+ق م. ول يستتمي الصطه بيناثينا وأيجينة 
مذان ااتشب القتال 5 فاتتصر الاثينيون على الاتيجينيبن 








مسبو سس ع وس سس رسيس سوس مسمس 0ك ممم سم اه .مم #ووتمااص دس طار ساسم قا اسن حاف اسان ساعد سئب انا ١‏ 


ٍ 


قي وقعة 3 بحرية عظبة سنة 11111101 ظ 
وأضط روث الرهدم اسوارهاوتسلم سفهم احربية وإدامجرية | 
ول يكتف المنتصرون بذلكبل طردوإ منها سكاا فيبدء [ 
محاربة الييلوبونيسةحذرا منأن يتعصروا للقدموننبن وإسكووا | 
مكاهم نزالات اثينية . ومما ذكر أيضا ان الاثينييناصدرو! 
امرا عاديا ضيه انس نبال 
حراب ولايعل انكان نفذ هذا الامر أولم ينفذ ولا الاتجينيون | 
له القدمنيين فاسككو مد ينةيرة الواقع على حد رد لككزها | 
وإرغوليٌ وفي سنة04 ٠ق‏ م ارجعم ليساندروس الموط: و 
بعد وإقعة ايغوس بوتأموس وبأتت ايجينة مقام السروس ؤ 
وتحشد الثرف ولكنها ل بلغ تندمها السالف رحاول اهلا | 
سنة قم أ نيحا ربواثينا تمع خاب, برياسوذللم الأ 
النام خارس وادخل في هل الجزيرةشرائع اثينا ونظاماا | 
ومن ذلك الوق تلم يعد طاعظم ذكر يغ الباريخ ولأ | 
دمستين اليها عبد نفيه , وإتحدت مع قساندروس ممع || 
ملك دتريوس الا ن باعهها الرومانيون الى اط الوس الول || . 
برغامة ثم اعطاها افطونهوس للائينيين ثم قصلها عنهم وحرّما ظ 
أوغسطوس قيصر وتصرف بها من ثم امبرطوروالرومإن | 
حسب أهوائ.م وثي سنة ١1١4‏ نيم بأنت اقطاع سيدية | 
ابطالية ثم دخلت يه ولاية البندقية وإفتحتها الدولة أ 
العلية سنة 091 | وإسترجعا منها البنادقة سنة |١106‏ | 
ولبشت في ولايتهم حتى سنة 11/16 وفيها انتتهنها الدولة العلية ظ 


ثانها وإستبدت بها حتى زمن الورة اليونانية وجل فها أ 


كابودستريا سية 184 مترّاحكومة اليونانية ثم نفلت الى ظ 
اثينا . وكان للايجينييت براعة تامة في الاعال واب | 
الجسد بة من صراع وغيره و نروإ باتتصارات عدينةٌ سه ١‏ 
مراعج الالعاب اليونانية | حمومية . ويه هن الجريرة لذ |أ 
ال يت إلى ظ 
دا رالتجف في موتيخ 


اما مد ينة ايجينة قاعدة اجر بز ديا فوافعة عل احلا ري ظ 


وش عللى مسافة ؟ ك م من ن أأغر وعدد سكانها 0٠ ٠‏ ] لمية 
وفيهأ بعض الابنية لني شاد هأ كا بود سن زياملة ولابتهود د 


-ه"1دطخخلللل-. 2 


م ع و و ا 72 0 


وقد قامت في موقا المد ينقحالي المسماقايضا لجينةاوانينا | 














م ظ يم ث3 اي ا 
1 اا 0 


































بعد ل د بسك 


| أن تخرب وفي مبنائها اثارالإعال ١‏ لقي قام بها الانجينيون | اخانية من مملكة اليونان على ساحل خليج ليبانت الحنولي 7 
لصيانة سنهم مرت لجب الامواج وثورةالعواصف وهماج | وعلى مسافة 1؟ كم من شري بطراس وسكانها مع سكان الل ااا 
الانواء وبقرب ميناء هلك المدينة اثار هيكل وينوس اى | رساتينها ١٠م‏ نسة وش كرسي اسقف يوناني وتكون عرضة 5 
بكانه وني شماال غرييها وعلى مقربة متها دكة من التراب | لنواتر الزلزال . وطق المدينة ذكر سين الباريخ الندم. أ 5 


وفيهأ جمع اغامنونر وساء اليونان قبل محار, بة تروادة وعند 
خراب مد ينة | يليكي خلفتها ايجيون يه ملكية عملها وصارت 
اعة الحا لفةالاخائية وفيها كانت تلتريجا لس الحا فةالعمومية 
وإشتهرت حكومتم.ا يحكةالاحكام كانت خير ودج للحكومة 
الدمقراسية المتدلة ولبث الاخا ئيون بو|سطة حكةسياستهم 
فيعنفوإن النوةحتى اخ ر العد باستقلال اليونان ول يشتركوا 


عرف بتربة فوكوسن وقال بعضمم بل فييترية الملكاياكوس 
١اني‏ ذكرها بوسانياس وإنها من اعظ ابنية زمنه اما الابنية 
الاخرى لني ذكرها لكاتب المذكوركهيكل ابولون وهيكل . 
أرئس وهيكل ج#وس والابراج الثلاثة وغيرها فقد اندررست 
سوبا اماهيكل مرقل الذي ذكره زنفون بفوله انةعلى مسافة 
1 ااستادةمنالابراج الدلاثة فيظن ان كان في موق عكنيسة مار 


0 5 1 1 ,اه ْ 7 8 ا 0" ١‏ 8 ا 
ف لمغة.واماميكل مر وقاوجوتيفواقع لاحل | .في الحروب امادية وز اما منم فوحرب الملويوب.ة ل 


وتداخلوإ بين ثيبة وإسبرطة لفض النزاع بينهما وكان ننض 
الككد ونيين للهها لفة الندية داعيا لنغيبرسياستم فاستبد لوا | 
شموخ حكوممم بنواد يصبو نالا نحروب. وفيسنة؛ | كقم 
دم اريسطوذيس والايطولييو نا حلاف نتيغونس هتعالمد بنة 
فآكتسحرها على انها ل تلبث ان عادت اقوى مأكانت ب 


اجرخ الثمال الشرقي على مسافة ساعنين وثلئين دقية. 
من أيجينة وبينه وبين اسكلة اجيامارينا الصغيرة تلثون دقيثة ظ 
وهومن اعظ ابنية الإونان وإثاره تدل عليه 
وبنة «دخاج في الارشيل اليوناني كرفي اغجينادراجع اغجينا 
وأجبنة * ويقا ل با ليأ! مجبنة. بال وإقعة على مسافة ٠٠١‏ متر 








من الساحل فائمة على حفر مرتفع سيةٌ شري بفعة الجزيرة 3 بضع سنو وفمكنتمن دفع ديتريوس بوليوركينس وليشت 3 0" 
ذهب بعضهم الى انها أ يا الندية وقد هاجر متها اهلها وانوا |.. قاع الحا لفة الاخائية حتىزمن فيلو بين الذي جع ل مجيع الل 
بأ أيجبنة وهنا ك اثار بعض ابنية من زمن ملكة الشرق في | . النواب بالنداول في كل منمدنها وفي عهد الرومان جعل ا ع 


| اللسطنطينية وتعدها ايضا الاخا هون مرك مجلسم فيايجهون فاسترجعت مركرهاولكن 


تبون * فك ب#قدية في سا ليأككرهانيطر ليثيوس فقال 
أنهامن المدرى المنيعة الي يكاد يتعذر نتيا وهأ ذكرفي 


فنع امها ععرن نغ ابوابهالم لدى وقعة بدنا وفيها اجمع 






| بت ايا ف انرون الخرلة وهدما متام 
| أعيد طااسمها الاول وبه تعرف الان وموقما في مقاظعة 








محارباتالرومان لللكدى نيبن ونهبتهأعسا اكربواساميليوس ْ 


مستعمرات الرومان في بطراس وقرنثية انقصت من اثميتها 
وسميت في عبهد البيزنطيبن وستيئزا و! قفطعت بعد ذلك 









ارب في اثناء الثورةاليونانية ما زادها خرابانجدد بناردها 






ووصف ما بها من المماكل وكان في شرقيها في جهة مد ينة 
اينيك الاب المندسة المماة اوماريون حي ك كانت تاتم أ 
مما مس الحا لفة 


ؤ 


ْ 








بص رمع دوميسيوس عند قدومه من ابولوية ومها سار | : ش اام 
لموفرسالة . ونسى الا نكلابكا اوستاغي او ستاغوسس عند أ وجأت على شكل افج وإيبى مأكانت عليه .وفي ايجبورى | ل 
لبونان وثي قرية في ولاة يانية + اطلب ستاغوبس 2 | توت اراطوس.وقد وجد فيها بعض الاثار الندية وهنا لك ع 
000 . ! دلبة قدية الهد ترى من بضعة قرون وعحيظ كعبها ؟| ا 
ظ تبون * اواتجيان. هو يحر ايجة 7 004 0 ظ اماع ان 
ا له ا جنا ووو رؤتاوا انها متخرة عل اذه ليطي 0 | ا 
تابون + مد ينة قديمة في اخائية وإفعة على 2 فراثية وقي 2 أكنة كر . 1 ٍ ة أ ٠‏ 1 
| أحدى منن الحالنة الالخضائية الاثنتي عشرة ذكرهااوميرو طاح خركة واريوايان وااسات و ١د‏ 
2 46 ولوس 1 1 : 





ص حي ع عع حم وو عم لوم مع يهم لاسي ما اسم و 


رلك ظ الك] 


مين لماعي الحم اسيها اعت تمض ١‏ احهدية مدرو سوه و وو يديس سس سور سس ووو سوسس 


| أغاياء مد بنةقدية في ساليا الغا ليةفي بلاد أمةابريطانية 


كانت مسكى! بذربطس ابو ا يولة وقد ورد فياخبارجاملية 
]| اليونانان هرقل رم لاقام من ايفريطس المنعه بننه عنه 


بعدا نكات وعن بها فدم المدينة المذكورة واكتصيا ' 


وإخنطف ! يولة 0 كانت سي 


مقاطعة ايطوليا الينانية. 
أ وأيخا ليايداسم مد يتين قد يمتين في بلاد الموناناحداها فيجزيرة 
أو قبل يوقصية ا ناري الحا لية الوأعةني انار فية 


وقد رودا عن هاتين المد يتين 5 روما عن اليه :من 
حاد ثة هرفل 


4“ خيس # راس في اله من بلاد اليزنان فوجنوب غربيها 


ىا دكاكاق 





: 





٠ 92‏ مد ينة يلأئرع تجن 


ْ 57 0 وعلى مسافة 5 كم من ظ 


جنوب غرلي رانسبونوسكانها ٠ ٠ ١‏ لاضسمة. و كرس ياسقف 
لاتيني انشخ بباسنة ! +/اوفيها دارتحف ومكتية وسرأي بلدية 
بنيت سنة 15444 وغير ذلك وصاعة اهها با جوخ وغيره 
وكاتثابرشيةايخستا دمن الولاياتالمتعلقةراسابالامبرطورية 
الالمانية ودخلت في ولاه ملك بأويرة سنة 1٠06‏ بمعاهة 
برسبرج ويخ سنة 1117 جعلت اقطاع امورية وإعطيت 
الى رجيندوبوهرفيصبر مل باورة ل المذكور اما مساحة 
طوطافتبلغه؟ لدم وعرضها ١‏ ؟ كم وسكائها 46٠٠‏ تممة 
وإرضها خصبة ومن حاصلابها احنطة وحشيشة الدينار 

3 النواكهى مخضر وفيها لور يكثرفيها 
كدعسا يان بلاد المانها واقعة سي قنم 
ُورتجة الثمال الغربي بين عملي هس وهانوقرة الاغخابين 
وكانت نفسم الي ايخسذلد العليا وإيخسفلد السفلى وكان من 


يس حلسم 


5 00 بلاد مزينة ٠‏ فال معن اناوس لحرن 


إينا # ا سودي تين 


أيد 









اساسا ا 





احهات مدنها #ليجستاد في القسم العلوي ودودرستاد في 
القمم السفل وكانت في ولاية اليكتورات ماينسة الذينتولوا 
على «:لجستاد سنة ١1٠١‏ لدى سقوط هنري الناني عشر 
الملنب با لاسد دوق باوبرة واكثسبوا مر ثم قسراخسفلد 
0 0 ا د 


ا ما خلا 0 ا ات 
بها نوفرع وفي ألان تأبعة ولاية و. ستفاليا البروسية 


إنخنى * وتكتب إخنا . مد ينة في مك ونية أشتهرت بعبادة 


يس وأبولون قي ل كانت في مؤقع قصبة مصر بابا في ولابة 
سلانيك -ِة غري بر واردار على يسيرمنه وهناك بعض 


:ْ ألانا رالديمة 


إيخذوروس»* جردي في مكل ولية يبنه 0-7 سلانيك و 


و5 


١‏ اخيناذس 


.نوس * مد يئة قدية ف سالا هيل ميت بأبنوس 


نسبةالىايخمون الذي ولد منسنان تعبا ن قد موس .وإغنصبها 
فيلبس اكد وني من الكببيبن وبعد ذلك دخلت بملكة 
الابطوليين ول تليث ان استرجهها منهم فيليس الخاس بعد 
ان قإم مل في ممماصرتها وخربت هن المدينة با لزلزا ل 
5 3 استرابون . 0 وجدت اثاردا عند قصبة اخينوس 


ويخرج من جبل! يدامج راس ند رونهرريسوس وتجرغرانيكوى 
وكانت مد يئة تروإدة في سك هذا ابل وعلى رأسه جريح» 
فضاء باربس بين مندروة ويونوت ووينوس + اطلب 


باربس.ت4 ويسى هنذا اجبل الانقاز طاغ اي جبلالوقف 











ه هم امم 


أيد 





بد 5-6 





واسى بعضه ايضا اق طاغ وإرتفاع اعلاء ١6٠‏ ماوق 
| جبل غرغارة دك أومروس,وسمأه المنا خرونعنه 21 س 
| هوف شال غربي لع ادرميت واشلع دائم على راس هذا 
ظ 5 غابات 0 جسم 0 ير 
ظ وهأ 0 - يو الا ي. 
| فال صاحب ارا ة الوضية ومرن سلاسل انجبال أأتي 
| تخترق بلاد اسيا الصضغرى سلسلة جبل ايدا في جهة الما ل 
ألغربي وامى قرم طاغ وإعلى رووسها قرب تج ادرميت 
]| ارتفاعه0751 قدما وسهى جب ل غرغارثم تمدد السلسلةشرقا 
| نحو ٠١4‏ اميال اعنيادية وتفصل بين مخارج الامهر ١أني‏ 
| نري السبجرمرما وطاق تجري الى بحر الرومث تحرف الى 


سبل قونيا وهذا الجزء اسمة الان مراد طاغ وهويرسل شعيا 
كثيرة الى جهة الحنوب الغربي وعند طرفه الغربي يلاقي 
| سلسلة جبال طوروس. أه . وما قالة ديودوروس الصغل 
| فيرصف هنذا انجبل مامعناءجبلا يدا اعظ جبالالملسببطش 
أ وإءلاهاوفيه كيف عيب حينهانتفضت الالحات اليلث 
باريس وقا لو| انّ فيه كات معامل الذكتيليين الايد يبنوهم 
لاخر لويد دار كدر وبع الات 


إيدا يكون الطواء الحيط قنتههادثا كانماعل طبقة الرياج رمع 
وجود الظلام ترى منه الشمس بازغة تنبعث منها الانواس 
وليست على شبه دائرق بل على شبه نارتتهث اشعنها بدون 
لتظام شيهة بسهام نارية مررسومة في الافق ولا ليث أن 
تجنيع نلك الاشعة الى صعبة وإحلة قدرها ثلث فلئرات اي 
نحو مرا وعند الصباح نظهرا لشمس بدائرتها الساطعة 
الاعنيادية.!ه. وقد ذهب هذا المذهب غيره من كتاب 
نلك الازمنة 
وإدا* سلسلة جبال في جزيرةكريت تخترنها من الغربالى 
الشرق ونسى الان جل سماوربتي أومونته جووقه وإرتفاع 
اعلاها عن سطم الجر ,741 مترا وقال بعضم بل ١92‏ 


عب 


توي لها ا الت يم .مقافم اعد 





لللالشاسيمس ليسم 








جهة الجذوب الشرقي وقد نحو آميلاً اعنياديا الى طرف ]. 


| فال وإذا طلم غجم الكلب ( الشعرى البانية ) اعلى جيل 


مثرا وقالو[انَّفي جبل! يدا ولد جوبتير وهنا كر باهالذكترايون 


العسل الشبي الناخر. وهو اعلىجبا ل جزيرة كر اخين 
الج على قتنه وكأنت تحفه قديبما غابات عظمة ومنها سي 


؛ بايدالي الجر ْو قي نوإحيالجبل امكو بقاياقوم من العرب 


نزلو[ قديما في هك اجزيرة وهم يتكلمون باللغة العربية 


ينأ للر* منقرى ناحية منوغات من قضاء علائيةاليانع 


لوأه تكة في ولاية قونية بيبوتها © ! بينا وننوسها 19 نفسا 


اماك سذاا فده 10 
دهها امخراب وإند رس رسمهاول نكن عأمرغ في زمن بلينيوس. 
ويدن اسم ابداليا ودالببت وي قرية وإفعة وسط الجزيرة 
المذكورة نسبة ش 

أيلأم * مدينة من مناطعة هولدة الثم لية سي ملكة هولدة 
وافعة على يج زويدرزة على مسافة٠‏ كم من ثهال شرقي 
مسترذام وسكانها ...٠ه‏ نسمة وطأ ميناء على المذليج المذكور 
ومن أبنيتها أحسنة سراي البلد ية ودار نظارة البعرية ودار 


التجاروغيرهاوفيها معامل للسكر ولبناء السفن واستخرجاهلها 


زيت الحيئان . وكانت في حالة من ا لممران في دونها الان 
وإيدام + جزيرة في ارشبيل صوندا قرب ساحل جاوة الههالي 
وش للهولند بين ينفون اليها المجرمين 


يدانوس # رفي الفولة هوالان جراين 


إيدا هرهم عل في الولايات التمث الامبركية مساحة ارضه | 


457 كم مربعا وعدد سكانه 14115 ثممة 


أيلأي:* احدى جزائر اوركناي وإفعة على مسافة ؟ | دم 
من ثما ل غريي ستروئساي طوطا ؟ 1 كم وعرضها ه لك م أ 
وسكانها بر : 9 نسمات 


م( .2 
ب بلبسوس * لي رين أوة اذك رببون 0 
شرق ليثادا . وفيها خان وييوما ل 








7 5 اك 
لان ل" 
5 ا 3 8 
عه يا 
3 كم ١‏ 
١ ١ 0‏ 
وذ م 
3 و 56 سن ع 1 
3 : و 0 
١‏ 0 ا م 
0 
7 1 
ره 0 
1 5 : : 
5 : 3 
ُ | : 
2 
1 1 0ه 
0 ا 
ذى 2 , 3 
6 اا 1 
ل" 
5 04 1 1 و 
الس . 
7 


الفا اللا الوا 


1 32 9 
حر نك #6 
ا 0 ير 
١‏ *ويم' 00 
ان 0 ين 
7 1 00 04 1 
م ”كو 
1 ا 1 1 
ل 0 
0 
ل 0 اا 2 
ل ع 0 ع بلي 
8 ٍّ اع قله 
جم اا ل انقاخ 
ا 
١ 0‏ 1 
2 لق 21 
ا 0 6 ع 
: 


0 0 
1 5 ع 0 
معد بأااىه أله بن 
0 
1 
0 1 
ل 6 
0 5-6 
2 0 56 
2 
0 2 
0 7 لس نم 
ا 11 ..: 4 و 
م + ا 
21 ور 
د بيبا © 
8ه 
الفا 





3 ابد 


كانت على اكة في جنوب شرفيها حيث ترى بعض الاثار 


٠‏ وعلى مسافة ساعة وإحدة منهق البلية ينايع ما حامة تخرج 


لبعض العلل وكان هذا الماء مكريسا لمرقل وقد زاره سيلا . 


الرومانئي . 


يدج هيل * تله في قوتنية ورويك 0007 ظ 


كتتون وعندها فا زجاعةالباريلان باتتصار على جيشنالملك 
شارل الاول سنة 161 ا وكان ذللك اول انتصارم عليه 
٠‏ أيدر* * هر مخرجه في دوقية,هولستين على مسافة 18 لدم 
: من جنوي كيال مجرتي شما لآم ينعطف غربا فيفصل يبن 
دوقيتي هولسئين وشلسويك ك ويصب في بجر امال عبد 
[ ومن و طول مجراه لم 1 
هو ادرنا القدم برف الليأغرج في نايا 
٠ 006 1‏ كممنغربي برلبرج يروي بلاد هس وإمور ية 
واد 4 وتجوز مد بنةوإلدك وفرتزارتم يصب فينج رقلدا على 


ابعيباقة” ٠‏ الثم اسفل كاسل وطولجراءه ؟ الشمويلتقط ظ 


من مأئه ذرات ذهبية - 


أيدر* من ة قرى ناحمة باوجه معايرله المابعة ننس قضاء < 


بوردورثي ولاية قونية . بيوبهأ ه ١‏ بيتا ونفوسها "١‏ نفسأ 

ظ إيدرو* في ادرنوس لاكوس القدم . مجيرة باللباردية في 
الي برشيا طوطا ١‏ الك م وعرضها 4 لدم ومساحة سطرها 
نحو ؛ الكممربعا . يخترتها مهركيازه ومعظ عب قمابها | 
مترآ وي ساحلها جنوي فريتان حتيرتان تنسبان اليها وها 
اشرو اللوروا رونا ريا أ عدد سكانها 1٠١‏ نسمة 

| |يدريا * مدية بولاثة ابلبريائي اوستريا وإقعة على نهير 
ايدريا وعلى مسافةه4كممن غربي ليباخ . سكانها. ٠ ٠‏ 

نسمة ويص طنع اهلها براندط اقش وكشاكش وفي 59 
معادن زئيق وإف راكتشنت سنة /1 155 2 


0-3 


أي ستأد * قرية في دوقية فيةشلسويك وإفعة يون نج ري تر ينة 1 


0 3 





00-3 


أبد 


و- اه - 1 ١‏ :5 
إيدستا ويزوس كهبوس * سهل وسيع ث بلاد أمة 


شروسكة من جرمانيائيسواحل نهر ويزورجيس أو ويزر 
اشتهر باننصار جره انيكوس فيه على ارمينيوس سنة ١1‏ من ظ 
الميلاد . وجعل بعضهم هنا السهل في هانوثرة قرب مدينة || 
هستنبك أنحا لية وقال اخرون بل هوني برونسويك في ظ 
جنوبي هاملن ظ 


إيدستين * مدينة في دوقية ناسووافعة على مسافة 1 كم 


من شه الي مأينسة ‏ سكانها . ٠‏ ؟ أسمة وفيها مدرسة زراعة || 
ومدربة اصول اولية . وكانت قصبة اقطاع سهدي اتتقل | 
اللمعائقسة تاس 1801 0000000 ا 
أبد سقولك * مدبة في ركيت سناد 


يدم * بلدنهان عن نصر 
وأيدم 4 من قرى نفس قضاء قوزان في ولاية اذنة . 
ا جبل 1 - ذكره ا الادريسي مه 
0 وبين هذا اتجبل الفق ايا 
يد مبرغ ١#‏ وأبدمبورج . عاصمة ملكة اسكوتسياء كتبت 
٠‏ ايدنبرج 
يدن * مرفي أككثرا مصبه في ليع سولوي على مسافة ٠ ٠‏ 
كم اسفل كارليسل 003 
وإيدن جد اسم لنهر. بن في اسكوتسي| احدها يروي قوتية فايف 
ولصب فيجو نأ ندروس وإشاني يصب في نمرتويد على 
0 2 كم اسفل كلسو ا 
نيرج 1# وأبدنبرغ. .في سمبر ونموم القديمةوتسى بالجارية 
سوبر ولي . مدينة بالجار في قصبة قوتتية | يد نبرج وإفعةعلى 
بير ا يكو| على مسافة ٠‏ 15 كم من غرلي بودةوهكم 
من غربي مجيرة نيوسيدا ل وسكانها ٠‏ | نسمة وفي محط || 
رحال اتجارة بيت تريستة والمقاطعات الجارية الثهالية 
وجو لكاهلهااجوخ ويصطنعون !الى وليان العذراءوالسكاكون | 
وإ خرف وغيرذ لك وإرضهامخصبة رخمرها جيدة ومن حاصلامأ 


للح 


أ 


سنة 0ه 


ا 
و مساو سورب سم 











أيد 


الاك وإلعسل وفيها معادن ثم اجر وج رالكلس 
ا فونية أ بدنبرج لها الاراضيا لفسا ويفا لأوغربا وفونتية 
وبأزلبرجشا لأرشرفا وقوننية ة أب زنبرج 0-7 بأو يلغ طوطاء 5 

كم وعرضها © كم وعدد سكانها 7٠٠٠١‏ نسبة 
وفي لنسم اخر لكة الجار حسبث ايدنبرج قصبة احدى 
المفاطعات الخمس الكيرى وي نشتهل على 3 ٍ دوإشاى 
| فونتيات هم في نفس أيدنبرج وويازلبرج وراب ووسبرم 
َ وأبزنايج وصالا وسوموجي وبرانيا ونولنا ويلغت مساحة 
ظ جبع أرضهاه ميلا ” مربعاوعد دسكابها. ٠٠‏ إلسبمة 


تبرج #او وا بورج , ولسهي باللاتينية انا . عاصية 
| الكرنمها وقصبية فونقية أ يد نبرج او ميد لوثيانٍ وإقعةعلى 
| إعيافة. ٠‏ الالشم من ثها لي وثما ل غ رفيلوندرة وبينها في بسكة 
ظ | احديد 1حهة كم ويبلغعدد سكاءما مع كورما 1576٠١‏ 
[ مذ وفي قائمة على لك أكام متوازية نصليا بعضا 
يعض فنأطر وجسور عظيمة .وتقسم الى قسمين ها المدينة 
ظ الندية وإلمدينة الجبديدة وصحيطها؟ الك م وتعنب بها ماخلا 
| جهنها الثهالية صمذور صاعاء نائئة وتخترق المدبنة الندية 
الع الاك الرسط موق لوطا كيلوتران نبي غرب 
| جاوبةعليها قلعة عظمة وفي شرقيها في النسم المفلي قصر 
| هولورود الندي الحذوف برج نضر ‏ اما بناء المدينة الندية 
ظ ففيرحسن وقليل الانظام وإلييوت فيهامتراكة متراكية ومنها 
| مأبوعشرةطو|يق اواح د عشروعلى الأكة اجنو بيةحي جد يد 
| مستوي البناء هك النظام وبين هذن الآكةأوالاكة الوسطى 
شارع ضيق يحى كاوكيت وقنطرة حسنة . ويصل المد ينة 
| اتجمديةالفائمةعلى الاآكة الثمالية بالمدينةالندية قنطرةاخرى 
حي ٠‏ وقد شيدت الملدينة أتجد ية سنة/711 | باعيناء 
حكامينائها وتفبيقه فجأءسق من احسن وإزثى ما يكن من 
اريت وروبا . ولا يبعد ان تتصل هل المدينة بمدينة 
لشرثيفرضتها بو|سطة عارقما بينها من المسياقة الوجيزة . 
ظ أما ديرهولي رود الذي شيد بها سنة ١١‏ افقد اندثروله 
تزال اثا ندل عل عظنه السابفة ويلاصته النصر الذي 
ا سكنه ملوك اسكوتسياعدة قرونوهوقامٌ الىالازوبه رواق 





سد لا 






ما تالس وين 


7 2غ 


). رضعت فيه ضور ملوك اسكوتسيا من فرغوس الاول وهى 


ع سا الايار فتما ل 


أيد 14 


اول حت اخرث ويجديع فيه لان اشراف البلاد ٠‏ عبرا ونا 
عنهم عدد ث1 | يكونون في مجلس اللوردة الاتكليزيوباشر 
بناء هذا القصر جاك المخامس وانه شارل الذاني. ولاتزال 
فيه الى الان غرف الملَكّة ماريا ستوارت عل مأكانت عليه 
في أيأحهأ ونزله شارل العاش رمع عائلته حبن نزع عنهملك 





'فرنسا سنة٠‏ 185 وقد خصو ببعض الامتياز من يهأ الى 


ضوإحي هنا القصر من المد يونينوم نالابنية المشهورة الكنبرة | 
في هن المدينة اثر ولنرسكوت وهوعلى شكل سهم ارتفاعه "١1‏ || ظ 
مترا ويعليه تيال الكائب الملذكورمم ربجسارماوزرفيدار [ 
جعلت صفلة عات الملكة وإزاءا شال ولعون ث الميس أ 
الباغ على مرتنماث كثفون هيل وهوبناء سكسوني ثبيه قلعة 
وعلى اكمة كثيون المرصد الجبديد وإثر لون واثر وقعة 


وإترلوالذي اقيم تذكارا لمن قعل مها من الجنود ولريت بناؤه | 
البناد نفقته.ماثر بورنس وهوهيكل مستدير بنيسنة 15١‏ | 
ولعلوه قبة ار العالية وي بنية عظبة تبمابمياق | 
كوكس الجذزب لامكوضني الشبير لدي الجامعة لى ف | 


2 فيد بعشها في موقع المت الذي هدمه بوثول || 


أن قتل فيه درنل زوج ماريا ستوارت سبة/11 5 | وقد ظ ْ 


ع اا اوناتشهرع عظية حتياوائل ْ 


القرن الناسع عشرمم تنافص عدد تلاميذها فصار٠ ٠‏ ؟] ||| 





و: ٠١‏ بعد ان كانو| ٠٠٠٠‏ تليذ وما بناءالمدر ةاصح يئة 
فبوشر به سنة 11/5 وتمسنة /13 اوفيها مكتبة تحوى يفا 
وماثة الف كناب . ثم مدرسة الجراحة الملكية وفيها مسنشفى 
يحوي 1.٠ ٠‏ فراش . ثم مأوى| لعي ودار تجار المأكيةوكييدرة 
القديس جيلس الالمقفية. وفي ساحة الباربمان تنئا لشارل 
اثنانيم السراي وكانت مركزتجلس البار لمان م خجسينسنة فيل 
اتحاد اسكوتسيا وإنكلثرا وفيها الان مجلس اسكونسيا العالي 
وبها مكنبة النقهاء وثي تحوي 0٠٠٠١‏ املد .ثم مدرية 
الكنيسة الححرة وفيها 6.٠٠‏ تليذ . وعلى الاك الممماة كاستل 
هيل نثال اخر دوقات يورك وإلنلعةوفي قائمة 2-5 
مرتفعوفيه | قشل ومستشف وتريانة وغير ذلك وتحوي. . . 











مسسمت. س يي مسب تاس م مس م سس سمس ست يس سس لصي »ات سي اجيس سي سحي ساسا جني تسيل" 


له إن د لكشك جمة4.؟ 20 





5 ا ااا سرداخحخخخ1ظ#خ11لك:__ | سس سجسههل لبر ررب ا --"<<2 “6.6.6.6 -- ونش اران اسبج مي 6 ا .ا لم ل ل ل لل ا يي ل ل 7ش 00م الل ا 000 لاا اا ااا ااا للد 





0 .| 2+د | 


502 ؛ + 





ا خخ 3 


الوودة لمث 0 62 مالل 7 لاا ل رد بههكببليمبأأككحاكجيات 22 000112 


0 


ؤ 
د 
ْ 
ٌ 





حانوت لبيع الكتب وينسب الها كثير من المشاهيرمثل 


051 أيد 


ايضا مستشفى جو رج وإنسونوغيره |يضامن الاببية! لتمومية 
الشاثنة. وليس في اللد ينة الجد يق ما يضائي ابنية القد ةويا 
يستعطف النظر فيها اثره لفهل وهو يشبه عمود ترايا نوس في 
رومية وإلبنك الملكي وبدك اسكونستيا اتججريثم ندا ل جورج 
الرابع ونمثا ل بيث . ومن بناهاايضا جسرد ين وهو من 
يجائبايد نيرج فانه ذوا ربع قناطرسعتها*"'متراوارتناعها 
عن ته ر ليث ؟؟ مترًا وهنا ك ايضا مستشني دونا لدسون 
وهومن اعفل بية اسكنمها نسب الى متندود ونا لدسون 
الطباع الذي وقف عليه ٠. ٠‏ 0ه فرنك ثم الاكادجية 
المجرية وإلعسكرية ثم البنية الملكية وني احدىوإجهامانثال 
الملكة وبكنوريا وفيها بضع كنائس حسنة البناء . ويضيق 
المنام دون ذك رججيعما نحوى من الامأكن الخيرية والمدارس 
والككاتبالقمومية الني شادها دوو الغيرة وإلحبية وجحيوا لبفع 
الام ول تتعرض لذكر مرإتصيها رجمعيانها العلية والصناعية 
اكنفا بالقول انها كيت بائينا الثمال لرواج سوق الل 
فيها . ويطبع فيهأ كثي رمن الجرائد وحف الاخبار اشهرها 
مجموعةا بد نبرج رلطلبة الع فيها|نصباب على درس ةالنظامات 
وإلوانين وقد عدل دخلا المنوي فبلغ ٠٠٠ ٠٠»‏ افك 
وصناعة اهلها قائّة عل الطباعة رمتجرم وسيع الدائرع ويعضد 
رماج سوقه وجود اونيو ن كنا ل وإتصال المدينة با لسكة 
الس يد ية الموءد ية الى ساشر الدواحي وفيهاستوين طباعا ومائة 


هوم وروبرتسون وبلبر ودوغالدٍ استوترث وولترسكوت 
وبروغام وما كولاي وإرسكن وغيرمم] | 2 

أما اصل هن المد بنة أخجهول ومفلة اضل تسميتها وقال بعضهم 
انها مبنية في موقع الحلة الرومانية المسماة أ لانا سترا وإن 
ادويث ملك ثورئميريا نزل قصرايد نبرج. تخوسنة 1" 
فصب اليه وكان بت اولآكاستل مينيد أنيد اي حصن . 
ٌ اكة انيلس اوقستروم. بوالاروم لانه ورد سه روايات 
الهوم ان امهرات البكت النتيات كن" يسكئة <نى زوإجهن 
ويبين من الباريخ ارت مدينةايدنبرج أخذث في البندم 
و لقمران حون بلغت درجةسامية كانت بهاسنة] 0.الوصارت 








موضوعا للخصام بن الأنكلوسكسون وإلاهالي الاصليبن 


كى .. 
أييعلك * ي ) يدنجك بال 





أيك : 


سوه 


0 





الذين طالما تنازعوإ ولابنها وإقام فيها ملوك اسكوتسيا من 
سنة ١1٠‏ 1 على أنها ل تئل لنب عاحمة الا في سنة /1؟؛! 
عندما تبوأ جا كالناتي اريكة الملك وفدرزئتبا لطاعون 


: 
ا 





ثلث مراث وذلك سنة/14517 وسة ؟51 ١‏ وسنة 148 ١‏ || 


فنتلك ب| هلهاو ستولىعليها كر ومول سنة ٠‏ 10 انم وليمالثالث | 
سنة 1/5 | ونزطا شارل أدورد برهة سنة 176 وهايدل 
على لقدم وعران هك المديئةازدياد عدد سكانها فانهم بلغوا 
ما ذكرناه من العدد بعدان كانوا 71٠ ٠‏ نسمة سنة 18١1‏ 





وإيد نبرج الجدية +#اونيو ايد نبرج..مد ينة فيغزناطةاتجديذ | 
وإفعة على خليج داريان غلل. مسافة كمس شرقي | 
وجنوب شرق باناما . وقد شنادها الاسكؤنسيون فيالثرن | 
السابععشر وسيتوها اولاً كاليد ونيا وإستولعليها الاسبانتؤل 
سمنة4 14 1 ثم الفرنساؤيو:_,سنة 17 نوئا رعليم انود 
فتتلوم عرن اخرم وخلت المدينة للاتكليزفانوا وملكوها 
وسموها باسها اتحالي ' ظ 


ظ 


ظ 
[ 
ىل ظ 
يأيدنها نوقا * بلق بناطعة يراسي البرتغال وإقعة على | 
عمي ربنسول على مسافة ٠١‏ ك م من جنونى كوارداركانها ؤ 






"06٠٠6‏ لسية 
إ.يدمهاوطأ *مي يبيد يجان ابجيد يتان الندية . قضة ف | 
ميلكة البرنغا ل وإقعة حل مسافة ه؟ ك م من شرفي كاسهلى |' 
برتكو وعلى؟ 1 لكم من لغ | يهدنها نوا وفي على نبي ربنسؤل )! 


وفي ردثة اطواء مضرة وإذلك ماج رمتها اهلا الى بات 
ايدها نوفا ونقص عددم فيها الى. ' ٠‏ لسمة. 


يلع * مدينة بمناطعة كولدر فيهولدة وإقعة عل مسبافة 11 || 


لدم من شما ل غري ارنهم وسكانها 01٠ ٠‏ نسمة 


يلغ حجلك #قرية في ناحيةكونان النابعة ننس قضاءاسبارتة ل 


في ولاية قونية وثثي على مسمافة 4ساعات من باس إننضا» 


لذ 

























ا 0 ظ ٠‏ أيذ د 
ظ :. ب يتأ وويها:م فسا ْ ' وبلاد اخوز ينسب اليهاا ججاعة منود الجدي ا ر 
ادر ليا وأبدوبناموئن  .‏ تلن دجال ميق اسبانيا | مهم وو اي ْ 
١‏ 


أببع وشال شري يناييع هر دورو وتعد من العال 0 
الاجنوب الشرقيمنصجيسامون الى بيلس ,فصل بسلساة 
أخرى في أورنسبيداعل محاذاة ينأبيع هر تاجة وى ألان 

شارةوكا* راجع اوكا ش 
رن يا دوس بالمد 


أبديتأ * او ايد يطا . مدينة قدية في طر كونيزة من اسبانيا 
وإفعةعل نهر نوريا قرببسغونتة وكانت قصبة امة الايد يطانية 
.النازة في شرفي القلطيريين. وهالان ليريا - 
يلين # في يد بن بالل 
يذج * فال ياقوت. ايذجكورة وبلديين خوزاكن 
وإصبهان وشي اجل مدن هلك الكورة وسلطانها يقوم بنفسه 
و فيوسطامجبال يقع بها ثم كنبريحمل الى الاهوا زو لنواحي 
|| شرم من عين حب سلوان ومزارعم على الامطار وَل 
م كبر وهو ني هىة.. وقنطرة |بذج من عمائب الدنيا 
الذكورةلانها مبنية بالضر على واد يابس بعيد الفعر. وإيذج 
كنيرة الزلازل وبها معاد نكثيرة وبها ضرب من النائل 
ننفع عصارته النقرس وبها بست نأرقد بمكان يوقد الى ايام 
الرشيدودونما بفرتعنين صورمن ال أعوهو مجيع لبيكلا" ٍ 
دائر بسئ صوْرا يعرف هذا الموضع بن البواب اذا وقع فيه 





2-222 لح ل ع ا انبا لدي مسي يوس سيت تح لممحا د ابر 


ا علو وسيم 


| اللوروزالنارسي بشهروهنا الرسمايضا مخالفلرسوءامخراج 
فوسائر الدنياومائيققصب سكرها تزبد ع يسائر قصب سكر 


ورجد في خرفة بعض المذانات ١‏ لثي بطريق اصبهان . . 
نج السالكون في طلب الرَرْ قعلنايذج المياصبهان 
ظ ليت من “زارها فعاد ليها . قد رما الاله با خذلان . 


. 1 





1 


ال إيذروثته * اوهِدرثم . في ندية أنزنت في ايطاليا » 


انما ناو دابة لايزال بدؤّرحتى يموت ثم يقذفه الى الشط '| - 
١‏ -- جبلية وعرغ وقليلة الخضب ولكن اهلها منعكفون على 


الغوإراربعة في كل عشرة وفانيذها يمل عل للكراني لسري . 










-0 واقاني من قرى مم ر فند ند عد ايلا 
تنسب أليها دين الحسين ابو انحسينالايذ حى بي أ أسمر قبند مي . 
اه .وقد ذكرها الامام انزو في وأطنب في وصف الننطرة 
التي فيها ويماها خرء زا زاد ومماها بعضهم قنطرة خرزاد + 
00 10 زاد # وقد 0 


ا 


لاد حا رد وأكها ةلا لوه عل ارم فا 
من الجبأ ل حيث يدوم الث ٠‏ أه .وني خربة غير ممورة 
يي القديمة ظ 

يذرائيس او هرايس ةقب السلطية لي 
1 ظ 
إيذرائئيس» ”5 رس أو هد راو أرغخث. .مهبر قاطندي» 
اطلب هدرارة 
إيذ يذروساء 5 57 في جزيرة غ يوس 55 جزائر 
ككلاذة وت الان نج 


هدرنم 
| إيذرء يأ *اوهِذرا.جر ملك ونانف عامل 


ارغولينةالغرت ططاح | كم وعره ضهاه كموسكاها. ٠٠١‏ 
نسمةوقصبتها بل ايذريا .وق تأ بعة مقاطعة أرغول مع فرنثية 


التجارة وسوقها رائجة فيها وللم شهرة في الللاحنة فاق ت سوم من 


اليونان.ونزل هق الجزية بعض اهالي اموس الذين أ 
اعهزمو| منهافيعيهد بوليتراتس وإستوطنوها ول( يرد ا ذكزفي 1 


الناريخالندم. وجا اليهانعض اه لأ لبانياسنة ٠‏ 7 اوشادوا أ 
بلق ايذريا الحا لية وكانت هن الجزيرة قبيل سنة أكماا 
عامرة زاهرع و بلغ عدد اهلاخ١ +٠ ٠.‏ نسمة وإثروا وجو | 
بانساع تجارتهم وقد بذ لو| معض قوم في الثورة اليونانية 


1 مم سم ب سو مس ناو سس نيوو اس سو ان حب ا 1 وي‎ ١ 


ْ 
[ 
ْ 
! 
ظ 
ظ 
1 
| 


ظ 





ظ 


254 أيل 


اما قضبة هن الجزبرع فواقعة على ساحها الهالي ولمامينامحن | إيذومية #يادي؟ - 


٠. ابر‎ 








ويكانها 1٠٠٠٠١‏ نسمة وي كربي رئيس اساففة يونانيوة6! | ايم ونيذة * اوابذونيس.مقاطعة في مكف ونية الثم لية وإقعة 


مدرسة كبرى ومد مدرسة اتجارة وأ الملاحة 


أوايذريا#او هدرا.راس لاحر ريدي 


روت 
يدس *وكتها العرب : اذاسا ومددية ال زها! واورفا» 


راجع أورفا 
وأيذسا * مد ينة قدية في مكد ونية تأبعة 52 ايماثها وأ افعة 


عل جراريغون وثي آلان ودينةالنابعة لو|:سلانيك.وكاتت 


ايذساهن مدينة كر نوس وعاصة مك ونية الاولى قبل مد ينة 
بل . وقال بعة بعضهم في مد ينة جد وضاذ ذلك اخرونومن 
قال منهم أعهأ اعمة 0 اطلق اسم ايع على 
ْ ل راللمعزالتي قادته بافتناجم كته وأنة عبن لابنه 
بوذ ركاس مكنا لد فنه وفيه دفن خلنأرةه من بعك ولا 


| يرىءلان١‏ ثر هن المدافن لاله قد بع عند هم أنهأ نهبث بعد 


مي 0٠‏ سنة من وفاة لسكندر. وفي | يسا قال بوسانياس 
فيلبس سنة 291 وقد ورد في نبوة قديّة عند أهلها انتراض 
مؤلكة مكدونية اذا دذنا<دملوكها في مكان غيرها وقد 
صمت هل الرواية لان سقوط هنعالملكة د تبع و قاة الاسكندر 
الذي مات با ثاء فتوحاته ه ني أسيا ول يدفن يغ اينسًا 

وفي هك المدينة دفن قساندروس ابنريديي ا 
أرَيديوس اذقتلا بامر اولبياس وإفتحها بوروس باثناء 
محاربته ديتروس ونهسب قبورها وجعل فيهأ معسكرع العام 
لدى 0-6 ع 00 يسباغوس وعند رجوعه 


ع كانت ايسا احدى مدن كر القلكني 

الازمنة السا لذة . وإفتمها البلغارول تبثا ناسترجما م.م 
باسيلدوس الناني وذلك من سنة ؟ ٠١1‏ الى سنة/11١٠ثم‏ 
افلدت من قياصن المشرق مل وعادت الى مليم في عهد 
القيصر كنطا ور كوس أطلب ودينة 


بين مصبي نهر سارهون ونسقوس وكانت تابعة ثراقةتم دنم ضهمأأ 
و سوبو ا 
ابل الذي كانت النفوسيات تحثفل اسرارها عليه 
أيذيروس #مدية في كما قهل في كد في لو تكة من 
0 
1 ابلدان) ظ 
أر» اريجنة با للانينية . مدينة في اسكوتسيا في قصبةفوتية 
تنسب الهأ 0 جوني ١‏ كم من جنوب غرلي 
ع 0 ظ 








اله رانك 5 وولائرأ 1000 ظ 


وخر ارلدة وخلج كليد طوطا 50 ك م وعرضها 1؛ كم أ 
. وسكانها 1140٠١‏ نسمة وحالة الزراعة متقدمة فيها وبا || 
كنيره نا ماغيةوصناعة اهلها قائمةعل اشتغالالمعاد نوغيرها أأ 
م ل ١‏ 3 
أبر» هياير يات يبان اثقدية. قصبة ناحية من ولاية بأتكالس 


. في فرنسا وإفعة على نهرليس وعلى مسأفة4 اك ممنجنوب 


شرق سنت اومر وسكانها 2/14 نسمة وي من الحلات ظ 
الحصينة في الطبنة الرابعة .وقد شادها ليد ربق ناظرغابات | 
فلندرة العام سنة٠‏ +1 وإستولى عليها النورمند يوزسنة الل ظ 
3 ثم الماريشال دو لامبلياري سنة ة 1ك ثم الابباتيول * م ظ 
المأريشال دوهوميرس سة 111 ١!‏ ونم ثم تركت لفرنسا || 
سنة 1719 وقد نسبت انرعة آيبر سن ٍ 


وطوطا الأكم 20 7 


وإار: في !نورس وويكوس جوليا التدية. قصبة نأحية منولابة ٠‏ 
اللاند في فرنسا وإفعة على مسافة 1 1 م من جنوب شرق ٍ 
سنت سئر وسكانها 147١‏ نسمة . وثي كرني اسنف متو 

ايضا على داكس .وكان نم فيها أ لاريق ملك الوب زيغوطة ظ 


| إيذو * فربة على ثلاثةفراح م نمعرفند .وتكتبايذج* وإبر* هري فرنسا يروي كلرمنت ألازغون وكرائدبرى» ْ 


راجع أيذج 


ويصب في نهرايسن اسفل خرادوق وطول مجراه ٠.٠١‏ ك > ! 





أير 
5 فال يافوث 3 . موضع بألادية كانت به وقعة 
| فال الشباخ 

[ علأصلاب أ حت بَأخدري من اللآء يضمن ير 
فل ايجبل بارض غطفان ن أ ل زهير 
| لا أبله؟ لدبك يفي سييع. ويام الوب ة قد ندور 
| فان نك رما مة “أخذت جهارا 

لغرينالتخل ارَزْه الشكير 
| فا ن لم مايطعاسيات كيم أضر بالروساه لمر 
ادغ اتاج * من مياه بني ير 


| 


ظ 
[ 


2 يأ * اوأيرا. قلعة قدية في مسينيا من بلاد اليرنارن 
ا وإفعاعلرجبل حهى بأسمهأ الى ثء| لي مد بنة مسينا وثي مشهورة 
| بالدفاع الذي قام به المميوون بها ملة )1 سنة ضد 
| اسيك 1 اليا 
! | انحارية المسينية النانية يوقوع قلعةابرا في قبضة |للقد مونيين. 
| رس الان جبل ١‏ را جبل كاكولتري وعلى قنتو اثار القلعة. 
| كران تفلي اثاراقرب عهدا من تلك وينها با 
| كبنة يظن انها شهدت في موقع هيكل وثني دمر 0 
أي كنب ايضا هيرا ونحى ليسياخيا .بجيرة ف ايطوليافي 
| شرفي نبراخيلوآوساواسبروبوتاموسمحيطها” | لكشم ومعظ. 


| عرضهاكيلومتران وفيسواحلها اجام وغياض وتنفذ مناء هنع 
| أجيرة اله راخيان' *وس|.ذكور وتعرف الان بانجاوقسترى |. 


النابني» نهر في أسيأ هو ابراودري 
أابرات ث* مسن قرى نفس قضاء ونية وإقغة علّمشافة > 
| ماعات من قونية بموتهأ "لا يبت و0 ؟ ننس 

إبراسا به مقاطعة قدية في افريقية و| إقعة يبرت براي 

أ وان وفيها بجعلون ملكة انتووس وثو من الاعوان بن 

نطلون والانرض 

١‏ إيرأسيدو. س: * نهرفي ارغولية سى الانكين الاري مخرجه 

| فكفيجبل خاون .مار هيد برعدةارحاءوذ هب الاقد مون 

ظ الموأن مياه بجحيرة استهفا ليا نغور تحت نجبل ابباورونةُ 





ةب لسسع 
مس وروي سس لصوو سه ا ووو ا ات از ا 170و اس سه 








٠‏ وقال انما مكرسان لبان ولنغوس . ويصب هذا التهر في 
ظ خاخ ناوبليا وه نهر فركسوس 


ْ يراك * قصبة فيلوأه سيواس وإأقعة على نهر شمارح يادو‎ | ٠ 


. |.. واماط اطلاق اسم فاربين علبها فس الى قسم دن أقساعها 
.وقد .توسعو| فيه على خلاف الاصل وقسمو| :تلك البلاد الى 

قسمين ها يألاد فارس الغربية وش عملكة ابران وبلاد فارس ظ ْ 
ْ شرا وي هرأة السام سا ايلب || 





أبر 0 ددا 
الكيفالمذكورواعلى نبع اله هذا كهنا نككرها بوسانياس | 













انا 0 
0 1 
رن ا 
وسكانها /7171] نسمة وفيها سرأيٍ بلدية وطا اسوار شيدت )| 
أسنة1070اويها ايضا انخير اليضاء 200 [ 


وهوشعبة من نهر يشل ا برماق 


ران * وينال بلاد فارس أو بلاد العم . أثم بيعم الحضبة : 
لقي يملغ ارتناعهامن١ ٠‏ ؟ ! الى 0٠ ٠‏ امتروتقد الىا جنيوب || 
من جبا ل المندكوش وبلادخراسا ن الغا لية وجما لأ لبرر || 
حتى خلج النارسي وشي نشئهل على افغا نستان وابلوخستان || 








شزقا وعلى نفس ملكة اينات او الثم غرنا وتليها جبال 
الكرذستانغربانحدها افا شرةامر اطنديغربامزدجلة.. 


| 


5 شهراوايرانني فيالدالرط. رداغيال راان ظ 
يجمتها. كلها هذا الاسم وإلفرس تقول ايراناسم ارتخشد بن || !' 
سام بن نوح ( حم ) وشهر بلغنم البلن فكانة امم مركب مغناه ظ _ 
بلاد ارتفشد وقال يزيد بن عمر الفأرمي .شبهوا السواد 
با لقلب وسائرالدنها باليدن ولذنك سوه ذل اإبران هبر أ 
.اي فلب ايران شهر وإيران شهرهوللاقام الل مطجعأأ 


الدئيا وقال الاصمويفها سحكاء عنهحمزج كانت ارض العراق 


ظ نسبى دل ١‏ ماسو بع يي | 
| أرفاديا فتري تحت الارض مسافة . 'استادة نم نظيرفي | 





ونم ا ممم مين 


.الفرس إن طهمورث المللكوهوعيد هم تزلة ادم (.ع .)دل 
:عليهكتاممالمعروف بالأبستاق( أوَسنا)) اقظع الدنيا لككابر 

دولنه فاقطعاولاد ايرآن بن الاسود بنسام بن نو حلا مم ) 
ظ وكانوا عشرةوه خراسان وجستانوكرمان ومكران وإصبهان 
وجيلان وسبذان وجرجان.وإذريجان وإرمنان وصير لكل 
وإحد من هولاة البلد الذي سمي بو ونسب اليه فهذأ كلةايران 
. شهر. وذكراخرون من النرس ايضأ أن افريدون الملك 
فسم أكارض بين بنيه الئلاثة فلك سل وهوشرم على المغررب 


فلوك الروم من ولك وملك أيران وهو يرج على بابل ظ 


والسواد في ايران شهر ومعنأه بلاد ايران وثي العراق 
وإتجبال وخراسان وفارس فيلوك الاكاسرع من ولك وملك 


طوح وقيل طوج وقيل لوس على المشرق فيلوك الترك 


وألصين من وله وقال شاعرمم . : 
وقنمنا مأكنا سي دهرنا قنمة الم على ظبر وم" 
نجملنا. الرم وإلغام. الى مغرب الثم الىالتهم ل" 
وإطرج_ جعلل الترله ٠4‏ فيلاة الثرك يحوي برغ" 
ولااراث. جملنا عنوة: : فازبى الملك وفزنا بالِيم' 


قال وني كتابالبلاذري ابران شهر في نيسابور وهس ان ! 


|| والطبسين وهراة ووش وباذغيسن وطوس وإسمهاظابران. . 
وقال اسم ايران هو شطر المي قبْله لي ابران شهز والمراد. 
بها ويلك وإحد ..٠١‏ وإختلفمورخوالفرس قيزواياتمم. 
عن ايران الملك فقال بعضم انه علمورث. وقال ارون 
أنه موشخ وإجمع اخزون على انه إ يرج بزافريدون.قال 
حمدا لالترويني ويل ابرانشيرقاتهر السند وكابل وصغانهان 
وبلاد مأ ورا النهروخواززء الى خدود سيعين وبرغازوغربا 
ارّانفيبلاد الروموفكنوروسهس وسوريةوثماللرمينية وبلاد. 


الروس والاش والتخزتز وإلجركيس والبرطاس وصمراء |. 
الننى وبلاد الفرن وينصل بين ايران وهن البلاد خصن. أ 


الاسككد راي د ربند ويحراتخز رو يليهاجوبا صمراء تجد على 


طريق مكة المكرمة ويل هن الصعراء سورية' عن ميسرا: | 


وج فارس المتصل باجرالطمدي عن ممنها .أه. ٠‏ . 


اما ملكةايران اوبلاد فازس القديةني|فطارواسعة فياسيا: | 


كان يحدها ثمالاً نهر ياكمرث ويح رامخزر ويناسلة جبال 


ام ء 
سمه ممه و 
د 























بر سعد 
قو قاف والبنطش وجنوبابجراريئرة ولع فارس وأمخلج || لا 
وبحرايحة و|لبنطش ويفسهها|الفرات الى قسمينغير متساويبن ظ 
احدها في غريه وهو يشتمل على شبه جزي أسيا الصغرى ]|| < 
وسوريةوفينيقيقو صر وإلناني في شرفيه وهو يخوي الانطار 3 
لزقعة بيت هري الثرات وهندوس وكات أكبرامميها | 
الثرات ودجلة وإركنيس وأوكسوين وقاسين وهندويى إل “نا 
وأعظ مدتها برسبوليس اوفرسبوليس وشوشان وأكطالة || ' 7 
وكانفيجلة بلادها خلا مككة ايران اعالة اللاد النابسة || غرين 
النطرالنوقامي الرومي وبعض بلاد المركستان والكثير ردقي 
من بلاد السلطنة ألعثائية في اها وبلوخستان وافغائيتا ف | 
ونعض ولابات من ا مند ومصر وقمم قورش ملك الكحخ ‏ )] " 
الى ١١ ١‏ ولاية صغيرة وقسيها داريوس الاول ألى ١1و‏ 
كبيرة ,أو غرابية وي - 1 
١‏ ليدياوسيديا 1١ ١‏ سافحل( رامفررا راي 
؟ قاريارلكيا وبفيليا - ١١‏ بغطر يانم 
؟ فروغياوقبادوقياوينلاغوزيا؟! ارمينية 0 
4 كيليكياوسورية اللثهالية  ١4‏ درك انةوكرمانرجدر سيا 0 
ه سوريةانجبوية 2 . ١١‏ بلات الساقة 0_0 
ظ 0000 اله صغديانة وإرية 0 
اق 7 ! وخورزمية وإألإريك ي 
لااعاورةالير ١‏ لإ( طقية 6 0 _ 
م شوثانة 2 ١2 2 ١‏ الهانياواسيا. 1 
١‏ رار سور 3 ْ 0 المند تا م 
٠ماديا‏ ا 5 أولحوسو ا(" 1 
ويضاف الى هن الولايانك ولاية انس ا فاريتان و وححسطن | 5 


الفرس وكات منروزةعلى حلة ول تكن بيلكة فايس أو حكاز 0 
ابلبملوكهانال ساسان امنا ناوا الدواقام .|| , 
عل اسه الصغرى ومصروبنعطر يانتوصغديائة وقد عسات : 


ٌُّ الخ سح‎ 0 8 : ١ 
0“ 116 الر ونان وتقلب اسم فارس على .جنع اللكااة‎ ٠ 
١ انتراض سملطة العرب غماد لا نهل الاولٌ وهوايران.‎ 
' || رك قغري_‎ 





وإماابران اؤ: بلاد فارس اتحالية قبي هما 





ا يد لعسيو سس يمس لسعو باعي ل لصوي 0 ف ا 








2 58 لكان اده 0 ا‎ ٠ 


فارس وح عان وغريا 1 فارس- وإلعراق العربي ' 


وكردستان وبعض المجزيرة واي بين 21و١1‏ مق الطول. 


:الشرقي ويين 50 و20 من العمرض اللي ومعذل طوطا 


من الثهال الى اجنوب ٠‏ 1 كم ومعضّ عرضها ٠‏ 4أ| 


.كم وساحها نحو ميل مريع وعدد سكانها 


زهاء ٠‏ نسبة وعاصتها مدينة طهران وكانت قبلا 
أصبهأنويبينمن تعد بلاخران مساحقارضها. ٠‏ 

لكم مربع وسكانها و ولسهة أوقال 8 بل يملغون 
هانية اوتسعةملابين وهواارح وقال اخراهم أ: 1 


6 كاياتي 


الئل لحز من الناكوالمرسوالككراد. 1٠٠.٠‏ : 


سكان م 7٠6‏ : 
000 
لديل تنص بيك عا عد عضرا الندذ 
وفد ذهبوائي تعد يله مذأهب محمولة ول وات 55 
وللسم هن اللكة الى احدى عشرخ مقاطعة لو ولاية في ' 
أسمأء الولايات ظ ٠‏ اسماء قوإغدها 
العراق الجبي 1 طهران . - 
طبرستآن.. يه 5 0 م دنباوند أوا مل 
مازدران 203530500003 شاري 203 
كلان١‏ أوجيلان . “وكيك : 
اذرقان 202 ل 
كردستان الفارسي كرما نشاه 
خوزشان 0 شوار 0 
فارس ااا لم0 “شيرار . 
كربان . ٠‏ . سرجاناوكرمان 
فوستان 7 - 20٠02020--‏ شهرستان' 
خراسار: ن آلغرية ظ 27 مشي "” 
وإماارض هن الملكة في عبارة عن هضبة ناذخة الارتناع عن 


مسأوأة الجر ثنص ل غربا بهضبة اسيا الصغرى وارمينية ونليها |. 


جبال 19 دستار: و تند الى انجحنوب الشرتي مارّة في 
خوزستان وقارسن وكرمان ..ؤسلسلة جبال العراق المجي 


. وغيرها وفيها ايضا صحارى وإسعة ارضها سباخ متها صحراء 
الرمل الاسود وتنى قرع قوم وشي في شوال شري خراسات | 


وإلتصراء الحة الكبرى وش تنصل بين خراسان والعراق 
المجبي وطوظا١‏ 1ك م وعرضها 6.١‏ لكم وق منصلة بصحراء 


: كرمان وتبلخ مساحتهأ زهاء مئة وأربعين الف ميل مريع ظ 


وبتعذر قطعا لطول منأوزها ومن اراد السغرمن جهةقي 


0 ا ُ ا وثي تبلا بما يشبه 
شما خاليا مط د ومن ا 3 ان هنع 


الصعراء كا كانت في الاصل يرا منصلا بحر امخزر منوهاد 


جبالآ لبروفيها المالان بحيرتان هابحيرة زره ويرة همون 
. وفي ايران هاينيف عل ثلائين يحيرة ماوءها راكد لامننذ له 


. واعظها بيرة أرمية وبجدرة مخشكان وغيرهاما لاعماجة الى 
. ذكرداماالماءاجاري فقليل فيها ومن أنهرها نب ركركاه اوقره 


صوولعله المعروف عند العريب بنهرهودود ب الاهوازوهى 
.غنيدس عند الاقدمين. ونهر قارون وهوأ ولي او ويب 
النديم ونهرسيتارغيان ودير زود أورود سيود ونصمبي هل 


جيعا في خلج فارس ونمرقزل. اوزن.أوسنيد رود وفى 


مردوس عند الاقدمين يصب في بحر الختزر . وشي ا وإسبط 


1 البلاد أنهر ونميرات كثيرة تنتبي الجبراما او يغورمازها 


في الرمال ومتها نهر بندامير المشهور بنهر أ لوس ونهر زندِر 


|. دود ونه ر كرشت وبر قى صو وهو خلاف الاول ونجرهري 


وغيرها . اما مهزا دجلة وإلفرات فلا يعدان بين اتمرايزان 
لامر إفان فقط بستي عض 2 وم أ فدجلة يحاذي حدود 
تلك:ال أذوم مسافة ٠‏ الفط اما بت بالفرات فيولنان. 


:في جهها الثهاق الغرينة وفيهاكنير من الاوذية والسهول |أ 
المرتفعةومن جباطا سلسلة تحف يكيلان ومأزندران. وسلسيلة 


ظ 
أ 


ا 


| 
ا 
| 


ظ 


| _الملكة إلىىاخرى اضطران يدور حول هن الصعارى | 
فنتيل ما شاءالله من المغقة وقد عد لو| هع الصصار الموة أ 
والمرملةفقا لو انها نشغل نحو ثلاثةاعشارالملكة. وني الصعراء | 


وس سس سور لمكم 





2 سس خالستسييت صما "> 


سا 


5051001000 


, 
م0 أير 


مم اعم اعم سم رن ا بصم ممص مسي 
صم ص ١‏ 











|| خم الوب مر أن ال انا سانة 1 


الى 0 5 0 لير الى الى الشديد ولذلك 
يكثرهنا للك داءالمناصل والاستسقاءومرض المين .اما البلاد 
المدوسطة فيشتد بها البروفي النشتاءلازتناعها ويشتد بهااحر 
فيالصيف لكثرة اريها فيه اجر لسكان مد مم اذا امكيم 


| - ذلك ويكثرمر صحفي نوإخياصبهان في اوإخ را لصيف ' 
]| وإما هواء هنان وشيرازنجيد دو نسائرالملكةوإحر شديد ‏ 
| في نواجتي خلج فارس وبح الطند وتكثرهنا لك ريج الم 
ظ الشاب لزنفؤن ان ملك ابي وسيع جدا يموت 
الانسأنبردا فهطرفمنهويهلكة الجر في طرف اخر.اه. : 


قال قورشن 


وهذا الوصف ينا سب حتى الان مملكة ابرإن ويظهرما ذكر 


| ان فيهف الاقطار ثلنة اقاليم اصليّة فالاول شواحل مر . 
المخزرويشتد هنا لك الحر و يشت راكثر من اسقراره سيف 
| . بلاد المندٍ الغربية وذلك لان هك النواحل مخنضة جدا 
| جيدث ان سل بخرها نفنيه انخفض من سعل التعر الحرط على 
- اوشبتاءها جيد: بسيب ا لرجالممهدلة الني عي عليها م نالجر 
[ -ولكها عرضة لتبة الرطوبة ني كلا النصلين وفي اذرتجان ‏ 
[. يكوث البرد شديدا . اما الاقليم البانني نهو الربوة 
| الوسط وهنا لك يكو نف الصيف مجيرو في الهما بردشديد : 
| وذلكلانناكالربوة محنوفةبجبال سمرا اتج ع بعفها كل 
| ايام المنة ويكثرفي هذا الافلم هبويب الرياج من اذارالى 
| :آيار وينجلي الافق زيصفو ويمري في الليل نسم بليل فيرطب ' 
| الو|ضن ابارالى ايلول ثم نسب الرياج من يلول الى تمرين | 
| وتكونحارة.و يمر ثور الجواصف رلايسبوي هذا القياس | 
فيكل بلا ذلك الافليم بل مخداف.سيه بعضها ما يذكر 
ذلك ني بابه . وإما:الاقليم الماك فهو نوإجي خليج فازس 
| وهدالك نتسلط ري محرقة ودموبوقد ذكراسطرايونا اهل 
1 سوس لا يستطيءون امخروجءن بيو تم عند الظطيرة ومن 0 
متهم صل ذ لل فتعرض للشجيربموث في الطريق .وبأاد ايران. | 
عرضة لنواتر الزلزا ل وقد حدث في نوخي تبريزسنة.! 11/1' 
:“زازال ت منه تغورل يسمع فل ني. النازيخ وجرى زلئال 


خرف شه رنيسبان من سنة 114 نخرينت به مدبنة شيزاز 





حم مه مم سل 0 85 
وم ووو سس واسي سي سو 


ْ والامد وإافر وإبن أ وي وإلتعلني و!: 
كبر الجثة في نوسي صعمدة لكا 





ير 
2000 ظ 
وكازيرون ودام سئة ايام وليالي متعاقبة وغوّومت ححدةجي ال" ْ 5 
فساو ث بعد إرتناعها سمخ البناع الحدقة بها حسمن واداالان 
لا يغرق ينها وبين تلك البتاع؟ . 1 
وإماترية هئ البلاد نجاب عظ من الااصل لكرج كاتبوي | * 
. بلقي ارضهأ ينوع الخخصب وهوتابع قلة الما -- وروقرعا فان 9 
اي أكم انما .” 
ويك نواعي اصبهان ونان وشوراز سبو عختصبة نسقيها 5 
اج روجداول ا مان جية- - ر كذلك ثالي ||! 0 
خراسان . وكانث هن البلاد مشهورة. قد عل يخصب أرضبا 17 
لإنه. كان على آل زردشت الاشعها ق, بالنلاحة 5 
والزراءة وكانو| بحتندونان غرس ترح او حرث لض 7 
يجزي.م ثوابا في هن الدنيا وني الاخن . و قي (كثر البلاد 1 مي 
' كثير من الفواكه والاثما ركالبين والمشمشى, واللوزوا لمر ١|‏ كا 
والدراق والعناب وإنواع البطيز والسفرعجل وإلعنب قيل ا قرزا 
انه فيبا ١‏ وهأ من جسن نج وشت سا ١‏ رز 
المسبويرها مشهورومنحاصلاما الاوز راط العم | وبر 
والنمب والننبك وإلافمون والراوند 8و والتعغرات [) #ترر 
وطن اوالمصطي وييض الصرخ_السطة فالا /)... 0+ 


ُ 0) 


ا لمر منص ارقي جلان د | 


زكر ها للهون والبرثقال واليلسهميت» والفوت وت 5 
اغنناء اه لكيلان بالحرير وهو في مويه ران نبل رقت ا ا 
مازندران ايضا شجرالز ينون. وقد عد قل حعاصلات مر _ - )ام 
فهاسنويا فانت نذا وعغرن بن الف “خمية م 0 75 
5 يل ايلاد الد و المية وإلى المندوبدء ييا واسيب 1 


اليل الكريةمن خيل العرب وإلنركات | شين ونام عت ١‏ 0 

كيرا بنربية ة البغال واحمر وبقرش صخيرة ” بلح | : 
سةخ_يمسر )! 

امجامتوس والغنم ذو الالية إككيرة إلا عر وهرءا | 


وإفضل الصوف من نوا يكرمان تطح 0 لوه 8 ا 
انعة كشدبر ومن الحيوانانت البر ةحجان الوحضش 
انعم 0 لس ١‏ 


: ١ 2 
كا‎ 





سس مجج ست تبي سس .سو سس لصوي .لح لش سس لم لع ل للع لسلستم 








م 
8م 3 


الل لي 











3 [الطيور.و لمات الطيورو الم ككثين: في بحرا مخز اهرمازند ران 3 وأصم 


| وخلج الهم . وفيهن الملكة يكثر ال واكثرارضها لذلك 
| ماخ . ويوجدالغاس في جبال كرمات ومازندران . 

والرصاص وإلكبريت في كرما زيوفارس ,بح يد فياذريجان 
والرصاص وإلفضة وإلنخاس وجمر النيروز في الجبال 
| الحيطة بحر انخزر . والرخام في نواحي نان . وإلنغط بين 
ْ شبرازوبوشير وفي مكان من كرمان مغارة بطر منهأ نوع 
من الننط إسمونة مومياةوهن المغارة ة تننج في السنة مرةوإحدة 
ويمخذ ما فطرفيها من هذا .النفط وهو يكون يقد رالرمانة 


الامراض وإفضل قمة من الذهب . ويوجد قليل منه سي 
بعضاماكن من خ راسان . وقد بلغت الصناعة في ايران مد ى 
للدم ولكها الان د وت ذلك وني الفرن السابع عشر 
كان تطريزاجوخ وإلحرير وإحاد غاية في الاثنان عند هم 
وإصطناع الخزف معروفا في عامة البلاد وكاف يصطنع 
اجوده في شبرازومشهد ويزد ويصطعع في كرمان خزف 
صيني مشهورالى الان برقته وخنته ولا“نزا ل معامل أتجلود 
وانعال بها في ثقدم وربما كانت هن الصداعة بها من عهد 
ملوك البرث اوقبل ذلك الى عهد فورش ويحسن الفرس 
صنع أوإني اتحاس, ويستهلون: قضد برجزيرة سومطرة 
بضني لطاع وكانت الفوس النارسية احمن قي 
المشرق اما السييوف' لجميةوثيمن امد بد والنولاذ على منوال 
الدمدنية فضحكة :'لصنع لانقلد وقد. برعوا يتجزئة الجو|هر 





واحسنو| نيج النه ان وإلصوف وإبحرير وإطول وإمتازوا بهة 
ؤ ألصناعة وإشتهرا بل خراسان بنج البسط وكان ينعم يغ 
7 مازيوبرالابل , في جبال مازند ران شع رالمعز وإما الانية 


بمسسدسس م سوسس ا ات 





ظ لثنبك وحلوى؛ فوآكه سما لمر وإخمر ولضفيل وإ خرف 
ظ لصبني وإلجلد ه , الوان وإلى ما لك الديلة الملة ادنك 
| ناطيخ وال روسيا المريرول تخي رعندم هن تحال 

| اياعر لان نسةالحرير وإغول والد يباج فيمشهد 


0-2 لح ببسيس حو ال ل ل ا 2 





خم عليه ويحفظ في خرانة الملك وهوعند هم كر يأق لجبيع ؤ 
. الىروسياواطندوالما لك العؤانيةوبلاد العرب وقدتناقص 


وأقنو| الصباغة و كانت الاجم الحد بد ية والفولاذية مرغو: 0 





[ أأقطنية فكانت ‏ ل الى ابر أن 00 فنهندستئان وكا ن لج ظ 
| الكريرعلى انوإعه اصل صناعتم وكائو! يبعيون الى الهند 


13-- 


لير 2 0605 * 


إصبهان وتبربز وإلجة القطن في اماكن شتى منها وكذ لك ]ا 
البسط والطنافسوالشال فيكرمان وخراسان زاذ يبان 
والآدم وإدوات المخيل والاحذ بةفي هذا وقضب النضة 
وإلذهب في كاشان وإصبهان وإلزجاج وإلات الحد بد 
والنولاذ ني شيرازوثي مشهورةبجودة ا خم رويحسن اهلها صيع || 
السلاح انواعا والترصيع بالميناءوالزجاج ويجلب الى ايران || 
اليل ودود الثرعز والتكرمن ويا وامند وجلرد لدم 
من مخارى والبن من بلاد العرب .اما تجارتها فعظبها مع 
الغرباءوثيني ابدي الروسيبنفي رشت وإسترخان والأنكليز 
في نندر بوشير وإلخاريبنفي استراباذ وخراسان وه يترون 


الجرفي خلج العم ولا يستعيل هنا لك غي رسفن غريّة اذ | 
ليس عند القرس سفينة ححريبة أو متجرية وم يكرهون ركوب 
الى روفد را أىالساروام اسل : في بوشيزسنة | الم ابتاياسنينة 
ذات 7١0‏ مدفعا بذل في جلب خشبها من مازندران:مال 
وأفر وذلك بامر تأدرناه وقد بليت ها لسفينة في ميناعها. 
وم يسهل رواج التجارة في تللك البلاد سير السفن الروسية 
في بحر امفزر فانة بعد ان كان اسح ذا بدخول بعض 
مو|ني ذلك الج رالابرانيةتم لهاذ لك بمعاهدة ابرمت في السنين 
00 عدّلو| قمة الصادر من هل الملكة فبلغت زهاء 
6 فرنك من الحربر وإلافيون والقطن وغير | 
ذلك وقيبة الوإرد الها نم :٠‏ ا 4 فرنك ومعظ [ 
ذلك من انجة النطن الانكازية 2 2 
وإما حكايران فهومن النوع الملكيْالمطلق والشاءمسئبد بالحم 
كيف شاءومنسنة/ 1 اصارت ولاية التهد بكر ا للك وني 
سنة ”16 بلؤدخل هننالملكة . 20/5٠‏ | ٠/اأغرش‏ وذلك 
منالمكوس وإمخراج وإمجم رلك وبلغ خرجها ٠٠ ١‏ 26اغرش 
متها 1٠ ٠٠١‏ غرش للعساكرو ٠‏ | غرش 
اللشيوخ والعلماء.و١ 576٠٠٠٠‏ غرش للناه وعلى الشعمب 
ضرائباخرىلا نتعلق بدخل الدولة وثيللولاة يتصرفون 
بخصياها كيف شارة ا وللشاهدخل ما يذ مه الولاة لهو للد ولة 
علاوة عاضرلا ولس علالدرة دوف خزيتما ها 
١١1‏ غرش من النفود وأنية ذهبية تساوسب || 


ل ال سوسس مب بود وريس موس اص سد وطس متتوم روات لاسسسوو م ا 








ظ 


امس سوسحم - 








# يي 





هس تعات 


76-٠٠١ |‏ 1لاغزش وحلي وجواهرتبلؤقينها. ٠‏ . 
: . 'غرش ويبلغ عدبدجنودها. ب ٠.‏ لاما م السيوط في كناب النسب 

وإما .ديم فالإسلام على مذهب النيمة وم 1 
. 'ويوحدونه وبالملائكة وإأكتب المتزلة وقني النوراة والزجور 

. والانججل والقرآن وبالانماء اليم الاخر والنضاء والقدر 
.نويأضرون با لصلوة والزكوة ؤينهون عن المنكر ويدكدون 
| .على اهل السنة تنضي لا ليخن ( رضه) حل الامام علي ( رضه) 
| ..وتمون: الي احزام وما يغضون منه اضطرارم الى زبارة 
ض يي الشيخبن (رضه )رجو ن!يضاتجق وك ربلاميزورون 
٠‏ تتربة لامام عل وإبنه اتحسون ( رضه) والمشهد لز يارة ضري 


سي قصب اسمس ممما نم مد .جه جم جسم مسو دتمت جد لي جه يي م سا 0 الى ا مر 
سوسم ل سا عمسم جم مسي سم سح م .يد العم سيم مضه مخ سم لصحي الو م ا ا الحصمسم 


٠ 10‏ اير 


.ين الرجالة المنظة و ٠ه‏ من إلحخيالة المنظةو ..:.0.ه من 


جبؤد المدافع و من خدمة جال المدافعواليافون من 


الرديف وإنود غير البظة على انين للشاء ان 00 
2 تددن ملوءا ولا يكانون الدرة 

وما اهل هن ايلاد 0 :أصول شق 500 
. وثاف وإترالك وغرب وأكزاد ومنه ,يدو وحضبر وقال بض 
الناس ارت من بواعث تباقص عدم الترف وإلجروب 
الاهلية انحر والوباء والرلزال ولاسها الرورج من صر 
فانهم 3" اما زوجون من بلغ أثنتي عشرة سنة من ككوره 
وكات سنوهأ نسعأمن انا ثم وحم باحملة حسا نالقدود 


| معتدلوهاواوْم 0( ٍ 


سود داء «شعئةو يتال١:‏ نيم اهل دهاء ومكر وأنهم يسترو نشوائهم 
بظو|هر حسنةعلى انيم اهل ذكاء ونشاط وخور جيرانم متنا 
وبلبسور نالابس تان ويكرمون قريب كينب ماكان مذ هبه . 
ويصبون الي الشعر والموسيتى وغيرها ومارسونركب الخيل 
ولرالباع الطويل فيا ياريمونة من الننون والصنائع والبياهة 
غريزية هم علي أنهميوئرون لعب الفارؤيرتاحو نال الراج 
ويبينا: نهم يصبون الممشاهة الشعبنة وحال نسأئهن حسنة 
فانين يعشن ورا ءفد وروعلوينخد مة ليت وتتريية اولادهن 
وهن هيف الندود وبرت الى الرفاء:: ونساه البدوعيدم : 
أحسن منون» حالا اما المعارف فا ثورة عند مم ومطلوية 
ولب كانت في .تإخر ويحترمون علاء الفلك والكيياء 


| احتراالاقرتهاهل الالخجترعات المفية لعلو وعند مهفن الطباعة . 


1 وقد طبع يدض الكتس وف شيما ميلم مرق إيك. 
ونان اندرا احافظ لازي ركنا تيعد يا 


ظ د يوفر يد الد بن العطار وأجهاي و “رخون ذووشهرة 


.. مثل مرخوند وخدجر وفرع وأجهد بع «ملرةم بير 
1 ا لعالالمتهور زر نصير ا 





..تصبو النفوس الى اجننائها كان لابد لنا من ذكر بعض ما 
: يتعلق: بعوائد قلدما+ الفرس ومذاههم ولد اقتصرنا على ما 


|. وقبيلة الدروز بانوقبيلة 0 


ممصم 


أير 


74/9 | “الريج الم :اليج اممروفبالرع يونم ا ايضا الاما 20 


الرض ( رضه ) ويفمون مأساة بوم تذكار قتلة الحسيت 


(.رضه )#اطلب شيعة:.ت +.ومنهم ايضا اهل تصوفتوم 


في اعران منذ دول الاتملام *اطلب صوفية .ات * ول 
بزل بنايا من الاهالي الاصليبن على مذ هم زرد شت وهى 


. اذهب الجوني اي غيادة البار وم غحو. ٠‏ + حاثة ينوي 
يزد من نولي خراسان ويل يكل على راس جبل في تلك 
- البلاد يحنظلون فيه النارالمندسة . وفهم ايضا نصارى من 
الارين والنماطة واليعاقبة. وإكثر الشاطن في اذريهان 


في نواي أرمية وجبا لكردستان : .وقال اتا 
ليا إلسمة 
والجببراواعجوس ٠.١‏ ْ 

ولاكان في. 00 اخعوال هن البلاد قدمافائة 








أدياقي با لنائرة المقصودة.. :“قم هيرود وطس الفرس الى عدر |1 
. قبائلثلاشمنها شزينة وي فل البازرغاديي نواعم الذين 
:كان نازلين عاصمة الملكة وضواجيها وقييلة المرافيين ولعمل 


| + هنهم وبين قبملة المافياحالية التي تدع القدم نسية وقبيلة 


ألمأسبيين وثلاث قبائل من اهل القرى في قبيلة البغهاليين ظ 
يبت وعم سكلن ن كرما نالان ْ 
والقبائل الازيع الباقية بدو”ويي قبيلة. الداهيبن وقد تكون 
::قبيلة الدهوية المذكورة. في الكتاب وقبيلة الماردييت 
واد دزوهك نابر مادق دجا ما 00 ْ 

















ْ رد إروكانت قبيلة البازرغاديين اشرف ا 
| القبائل نسبا,. ٠‏ بأ الاخمينيون وموم ملوك الخرس. وإشتهر 
الفرس برقة 1" اشية والبشاشة وسرعة النائر وكانو| اشداء 

اهل باس وإقد م في الال وذوبي ككابواميا ل شد بة.ولم 
| شأن فيالجود. إستعداد في عفولم فوق ما لغبرمم من شعوب 
لسباويعاب عل م الميل الى الرهو وإلفيلاموقلةالذبات وإتجلد 
وق لحري رفقدها الى درجة الاتعياد ويداهنورت. 
روساء#وأولياء مورم وقد أمتازوإ قبل عبهد فورش ببساطة 
البسهم لني كات تعاكس شضففة الماد بين ولكثهم ما لو| عن 

ظ ذلك ,نوما ء لكة اماد يبن وتغيرت عوأئد م 7 
| الزهووالتعيم وإةذوا لياس الماديينالعريضورها كانءن 
| الحربر ونزعو| :نهم البستهم الندية وتزينو| باحلى البأهرن 
| والملا-لوالام.اوروالءقودالذهبيةورينو[خيام بالمعادن 
| المبنة اها زينة وافترشوط عدة من النساءوإستخد موإما طا بلح 
ا من السراري وكانو| يرتاحون الى اجئناء اللنة وياكلوكف 
| الطيبات ويدمئون معاطاة الخير ويظهرون البأس ب 
| الوثى ولكن بغير نظام وطالماكان لم النصرفي بداءة التدال 
| حنى اذا اشتد وثبت العدوٌ وصدمم يقل عزمموإن استظهر 
| المدونزقت ججوعم شذر مذروإعزمو| شر هزعة 

ْ وكانا م مرأه لد ملة يوولامما : 2 ملوك البرث :حون 
| نحت مائةالملك و يلينطو نبالاحتراموالتعظمه مأكا نير بحم 
ا من النضملات وكانت املك نظن انم ليسو| م البشر وكا 

ْ ركيزم تحب بالتجود ويلبونالملك*خْم باحني الشهس وإ لمر 
| وكانا بعنزلون في يموتم مثل ملوك الدولة الصنوية 
ْ الخاخرين فلا يذ نو هنم انسان عل انهم كانوأ دامًا بين 
ا النساءوا خصيان ومع رعايا بدو ناستثناء يلابو نعبيدا : 
ش ويظن أرن في ابران أبتدع قدي خصي الا د ميين لجعلوأ| 
ّْ حرم حراسا جب برةومن الحقق ان المخصمان كانو| في قصر 
| ملوك برسبوليس آكثر عددا وإقوى شوكة ماه عليه في 
٠‏ بلاط الملوك المتاخرين في طران وأصبهان 

ْ وقد اورد هيرودوطس ف تاريخه بعض عوائد الفرس 

١‏ 0 مأمعناه . انما اعرفه من عوائد الفرس هى 





















مهمه اه #ر _ ِ- 


لاقيرن اليبانا لمعبردانيم ولا يشيدون هياكل ملا 














يبنو لات وعند مان من اجر ى شيناسن ذلك ملوبوعندي | 
ان ذ لك نات عن |نكاره عل اليو نأنما يعتتدونمن ان الاللة أ 
على شكل البشر .ومن عاد خم ان إضحوالجربتير على قنةاعلى | 
انجبا ل وتحسبون أنة الحاد بتامو ولعون أنضنا لل.س 
واللفر والارض وإلنار والماء وإهواء ولا يتخذون غيرما ذكر | 
الطة غير أنهم اخذوا بد ذلك عن الاشوريين وإلعرب ظ 
عبادة وبنوس السماوية أواورانية ةوثيالمسمأةعند الاشوريبزمايتا ْ 
وعند العر بأ لينا اما الفرس فيسمومها. يثرا ولايامو ن عندما !| 


| 
ْ 
١ 


١ 
ا‎ 






بترن مناج ولابضرمون نارأ ولا يولون ولا يعزفونف ْ 
با لقيغارولا يحلون اشراطا م:دسة ولايستعملون شعيرا ملع | 
بل يسير من رأم مهم ان فضي لاحد الاملة لنضحيته الىرمكان 

طاه رمتقلنسا ومككلاً بالانن وليس له ارس يسأ [اله ما 
يخلص به دون غيره بل يفرض ايه أن يستهد اع لفالت ظ 
والفرس جيعا وبعد أن ينطع اليه قطما وسلاً عي 
يفرش نباتارطبالاسه| الربة ويضع عل بانالك القطع مرتبةويكون ْ 
هنالك موبذان ( كادن الجوس ) لانة لابسم لحد | 

بالضحية انل يكن حاضرا فبرتل ذلك الموبذان 5 
الاله ثم يمل الرجل قطع ضحيته ويتصرف بها كيف كا 















١ 



















وإنه يجب ان يكون يومئذ «أعام,صاحب المولد الرانا ادو ئ 
منهم يذنح يوم ب فرسا وجلا وكمارا وبارة. ويشويها ظ 
جيعا في افران اما المعسر فيعداض عن ذلك بذيح حدوان 
ضغير . ولايكثر الفرس منآكل الوم ولكهم يكار:ون من | 
كل النواكة والنغول ولذلك يقولون ان اليونان تخصرفائة | 
لعامم بسد جوعم لام لايتنتلون ب.د الطعام ولوتم هم ظ 
ذلك ما كنوآ عن الآكل . وه يدمنون معاطاة |اراج ١‏ | 
ولا بحل عندم النية اوالبول على مرأى .كف الناس | 
ويحا فظو ن عل هن العوائد الى الان واذا عرضت نازلة ممة | 
اجتمعوا للمشورة بغضهاوثم سكارى ويجمم في اليوم الناني | 
صاحب المترل الذي الجتمدى| فيه ولي لذ 1 بالا له 
وم صاحون فان حلو|عويصها اننضوإ والاً فيطرحوبما عنم ' 
وإذا حشد وإ لحل مشكل وه صاحون اعادو النظر فيووم | 
سكارى فاما ان يحلوهاو يمرضون نه ورف و 












لد 


08 ان 2 0 
وم راكاد 0 
يد 1 
ما 





ده << « 4 ٠©«(‏ د 


ا ب م د كيو ماسحو لاه وا ...جا جحت ممح ان ااانا حتت ننجت جا اوباج نا ناج ل و7 الاش ا لان ٠‏ جات ال لماتتات  ١‏ لطة اك ات الس انا ا اطسو جز ات ا ا ا .1 
: . صمحم سم ست ٍ- مسسعص عو تت سوه عا 1 6 د ا ا جز 1 جوس جه : 2 5 3 3 1 01 


جننة! شفط «تتتتكاته جا لالوزافنة :101 فوته ا حزجا" جولانه زا راد توا" لاتق لتظاطتقاة. <ااقظالك <التا حاتت :1509001809 8 وس 9 ع 








٠‏ بعد الددة 


6١]‏ أبر 


2222 لصت اس سس الس ليس الم الي سمي يي جحت ل 





زلا اثنان منهم في طريق فان كانا في متزلة وإحدة نبادلا 
القبل با لمينوا أ نكن احدها ار فع نسبامن الناني يتبادلان 
القبل بالخدين اوكان اخفض منرلة من رفيقه يدو الوضيع 


متهأ لدى الرفيع ومن عاد تيم أن يكرمو| انفسبهم فن اطاعم 


من الناس فاقرب الشعوب اليم وكيا بعد عهم الشعبنقص 


عند هقد رهوذ لك لانهم حسبون انفسهم خير الناس فضائل |. 


وإن ازعد الناس عنهم اثناه وكا نايامملك الماد يين نظام بون 
شعورم انوع كان الماد يون متسلطين على القر يبين الهم 
وهولا على كا نا نوم وسكان التخوم على ججيراهم ويرجع 
اتحكوالىالماد؛ يبن.أما الفرس وقد أمتد تساطتهم فيعباملون 
ايض ارعيعم 5 ذكروعوا: دالفرس بللراة اغرب العوائد فأنهم 
اذذوا عنالماديبنزءٍ 0 زاعين أنةاببى من زء :هم وبتد رعون 
2 خروة.م بالدروع المصرية ويصبو نالى النمنع بالملذات 
كيناكانت وقد اخذوا اللواط عن الإونان ويفترش احدم 
ع ء' لارى ويكون عنك كنير هن ن السراري وعندمم ان 
اسى النضائل بعد فضيلة الاقدام في اروب كثرة انسل 
وينعم عر الملك كل سنة على من كثر ولدم ويحسبون النوة 
0 العدد وحينا يلغ احد وإد ثم سنته اخأ مسة يد ربونةٌ 
ومذبون 4 الى أن ببلغ العشرين ولا يعةونه في تلك اماة الآ 
ثلث قضايا وثي ان يحسن ركب الخل وري السهام ويعهد 
الصدق في ألكلام ولا وبرز الىابيه قبل بلوغه السنة الخامسة 
ذلك لاير: فنك ان مات صغيرًا وتربيه في هء املق النساء 
قال وإني احتحسن من 'لعادةومفلها ساورد فيشربعتم منأنة لا 
يق لاود حتى ولا الملك نفسهان يقت ل نسأنأ يذهب وإحدولا 
يسع نارني ان بناص رقيقه بقساوة لجرهة واحدة فاذا 
كثريث بجرائر ا رقوتى وذ ذنويهبا لمكا دودس ليية 
ى با لنخص أن ينفذ فيه غضبه وبوكد ونال م 
يقال لابن آأباه اوامه قط 0 وأنةاذا حدث مثل ذلاك 
بظٍ برل بعد ألا- :قر و! لتقري 
لاخهم لا يعةةد ون أن أهنا يتل عيدًا من كانو| علة وجوده 
وفد حرم عل اديس أن ينكان لابجعل قله وعندم ان 
الكذب انمع عار وبعك الاستنراض لا ْم يذولون ان مرن 


امنا ن يضطر الى لكذب ون كاث منع اجنو 


يان ذلك الولد تغل اومتبنىي ٍ 


أير 






ا 0 


ابرص ينع من دخول المدينة ولابكون له علاقة مع امد / 


من النرس وذللك لانهم يحسبون الجذام او الإرص شاها و 
على ارتكاب وزر ضد الشمس ومن اصيمب بهذا الداء 


اجراء ذلك على الناس كافةلانهم يعبد ون الانه روقد النواعادة 


ورما كانو| غير عارفونها بيد اهام تغرب عنا ويا نجيع أ 


ف 
من ل 


الغرباء جلويعن الم ينة وثم لذالك تون الحدام الاييض ,ل 6 
يبولون ولايتغلون في الهر ولايغسلون به ايديم ويحرمون ؟ٌّ. 


ورور 


| 


أبوائهم المشدقة اما من صفات الجسم واما من رتبةالانسان ١‏ 


تنتبي بهذا الننظ وهو سان عند الدوريين وسغاعد ٠‏ 


ْ الابيونيين ومن اتتبه الاسمائهم وجدها با سرها كا ذكرنا .قال ا 


هذاما قد لحرا ا ْ 
فيتعذر الول فيه بالباكد لانة تجهول وم لايد فنون مرنأ 
ري عي وو 0 سيا 
فيان المواب يتمدون ذلك حيث انهم يجرونة علانيةوما | 
أذكن ولاريب فيه موانهم يطلون جثث موتام بالتيعقيبل | 
دا انا مواذم ترون نون ع شي لاسا كنة | 





ظ 





للالهة بوي ن الموإة يذبحونالحيوإنات |' 
عل انواعها ما خلاالانسان وإلكلب ويتخرون بتتل الفل /' 


1 


والافاعي وغيرها هن الدوييات والطيور. أه 


وهاتان الهلنان اي اورمزد وإهريمان يناقفض, بعضبمأ بعضا ,١‏ 
فيما توجدانه فان علة اتير توجد الارواج الصالحة وأليشم /. 


وإلهائم اللافعة وتلك تان الارواج الشربن وإنحيوانات |: 


المضرع أو السامة وعال تلك يحافظون الكون وإمس 71 


6 مخافة أن بضر 4 ا - 


واجمر ع سو رحسي وسوس يي 


: 2-0-7 : هط ! 


وكان النرس مجوسا قبل ان © العرب امصارم وذلك مت ,, 
سنة 57 الى سنة ٠‏ 10 وهو المذهب الذ بي نشنم وهذيه | 
زرد شتوإم عتائد هذاالمذهيفي .ان الزمن غيرالحدود أ 
هوالعلة الاولى وإلواجب الوجود ومنه تشتق علنان ها علة || 
امخير وعلة الشر وإسمءاواورمزد وإهريمان والاولى مصدس | 
الخيرو إلثانيةمصك رالشرعل أ نكنيرامن اهل هنا المذهمب |! 


يعتند ونأتبها وجد تا بذاتها ولابومنون با لزمن غير النحد وت ب 










1 


6د 





ِ العام ارواحا اوجد نما العليان يعصركل فريق منها .ان 

| برأهاما من تخلنه علة المخير من انس وجان فتحد بجوهر 
ْ على يسبى عند م فروهر وما هو بالعقل ولا أحدى قوى 
ظ النفس ولكنة علة الحس وإن هذا الجوهر وجد قبل وجود 
| الانسان بزمن طويل وهو يتحد به عند مولت ويفارقه حال 
| الموث لمق دبا لنفس و إلعقل وبدان معبها يوم الدبن وليس 
| للبوإنات نفس اوجوه رعتلي وهو المعبرعنه بلفظ فروهر . 
| وتعذرادرالةكنه ماكان يعتذهالفرس ما تعلق بهذا الجوهر 
ْ ال 59 نوم زأد وأكثير؟ من المقرافات عل المينأ الذي 





| الانسان يكون بعد الموت سعيدا أوشنيا وذلك محمول” 
علرحال حموتهعىانةلابد في الاخرة لكل روح م نانس وجا ن ولا 
يحاثى اهران وهوعلة الشرمنالاذ عان الىاورمزد وإلانقياد 
أشريعته فينا لون المخلود في النعيم ومعم الاشقياء الذيعنف 
تكو ن كذارة جرائرهم تطبر بنارالمعادن المذوبة وينفصون 
فيل ذلك اجسادمم . نهن اخص عنائد ديناورمزد .اما 
زردشت فل بغي رالا اليل منها على انه يظن ان الاصلاج 
الذياجراءهذا المشترع انحصرف فروض العبادقوإحنفالاتما 
والنطير والشر يعة المدنية الادبية وما يتعلق بالجيوإنات 
الطأهرع وإنجسة وبعءض التهذيبات وقال قوم ان معضم 

الغرانيب ١‏ لني جلها قُِ هنا الدين م.أخوذة مر. شرلعة 
مون( ) وقال اخرون أنه تلقتها من البراهة الهنودبيد 
لم يفرض الصوم وهو متكرفي مذ هبه اذ يفول ارن١‏ ل 
أورمزد بسب ان يفو اجسامم با لغذاء الكافي قتقوى ا لنفس 


ا ل ل و ا 


بقوة المجسد فتستطيه مقأومةالارواج الشريرة ون الانسان ‏ 


| اذالميكن مشعرا يا-نياجشيءيتروى بتراءةكلام لله و يقدم 
| بشة العزم على عبل الخير وهو يأ مر با لوضوء وإداء العشر 
وأحخرام خدمة الدءن والصلوة والزكوة وإبادة المشرات 
ووم والدوببات السامة والمضرة . وإلرواج عنك سنة وفي 
شريعته مأ نصه : من ل يكن متنزوجا فهوادفى النأس :وءن 
وصيته ان يكون الز إج بين ذوي ال ربى منم وربما قصد 
[ | بذلكان كنعم من إخهازالى الغرباءلحنظ المال والثروة 


عسوبميمر 





| الملين .اذ وأذلك لك يكوناخنلاط اممخير با لشروهذا بذا لدوإن | ٠‏ من النة : 


سنه لم زردشت في ذلك المذهب.. وكانو يعنقضون ان ' 


سج جب وين وبرومميي اتات اانا 0 ا 039 00 ا اليا ل لت ا ا ا ا ا 0 ب م تم سا اه 


بر مدازمكان نادي 1 [ 
المولذون الاقد مون والعلماء وإلمورخون افون وعلاء| : 
الكنيسة ولاسها يوحنا الذهبي الل . وإما دفن الموق فم 


فيه عادة نشببها الا نعادة جماعةاجيبر وهعبادالنار ا 1 
يلون جننة اميم لكان بعيد عن اللدوالناس ويضعوما | 


9 دائع وهنا ك تكون الطلير عاكينة فينقضّ عليها | 
تبش لبها فهلنون عيظامها في بكرتكون سه تلك الداترع 
وكانمنعادة ارس قدها انمد عوا جنب اللو وار [ 
كفرا يذترةونه ولا تجعلونها عرضة لذوات اغنا لب وكانو| : ١‏ 
لايد فنون جثة أنسأ نأ وحيوان في بطن الارض لاعنقادمم | 
ان ذلك خبطا اذ ان احماة 5-7 





لام ة قد حا فيه ع امنا ال لديا اتير ظ 
بعبادة النار ولا يكون الان العدمن باع ورد شه اهكان 
ا وسباكا او صائغا لان الامتبان بهن المهن يستلزم احيانا | 
اخماد النارا وطرح اشهاء تجسة فيها ويبين ان المنع من | 
الاشتغال به الجن المفية كان في زمن رتشن بو شيل اهل | 
زردشت وإضع من بني مم فادرا علي شراه ما يجناجه من | 
ذلك من الغر, اموه كيف ب كانت محال لابو ثرون الاشبغال ظ 
بتلك المينحيمشانما تضبطره ال استخدام النار وقد قسم باليظر ظ 
الى ثقليات الدين تاريخ بلاد ايرآن الى خمسة ازمنة كييرة في ؤ 
الزمن الاول زمن زردشت نحوسنة 5٠٠١‏ ىم 

الزمن الناني من زردشت الى قورش أومن سنة٠٠؟7‏ ) 


ْ 
الزمن النامك من قورش الى اردشيربن بابك اومن ظ 


سنة 510 قن م الى سنة 171 من الميلاد 
وذلك ايام ولاية ألا خهوينيين والسلوقيين | 
والاشكانيين 
الزمن الرابع مناردشي رين بابك الى انخلناءالمسلميناومن 
سنة 111 الى سدة |10 ايام ولاية بيساسان 


عق 














-- ير 


الرمن الخامس من امقلناء اك ا سنة عق 
هك الايام 
ارك ذكر كتب ا النديعة عند الفرس 0 
اليه احاجة قبل النعرض للكلام على تلك الازمنة وما طرأً 
| فيهاعلى مذاههم مرن الانقلابات وقد لخصنا من كتب 
بعضالثنات المدقتينما يأ تيرغبة في ايضاج بعءض ذلك 
| المكنون وإظهار انحخبايا من تلك الزوإيا وهولايخلو من الا 
| وإلنائة لاطالع اما معنىما لخص فهو. ان دين الذرسهوى 
| المازدي نسبةالى مازدا اي الميظم النادر وه اللنظة صفة 
| نضافا( ل أهورا فينال اهورا مازدا ومعناه السود العظيم 
| وهواسم عظم اطيم .ولسى ديهم أيضا أ ازردشتي نسبة الى 
| مهذبهوهوزردشت المشهور. ولا تح المسمون تلك البلاد 
لحق جهور من الفرس بالند 2 بأرسيس اوالفرس 
ولنب د ينهم با لفارسي ويعرفون عند الفرس المسطينياسم 
جيبراوالغورومنثنا ليد من كتيم المندسةوإحد وعشرون 
| كتابا يد كل من هاته الكتب بالنعة وتكون و النين 
اذا جم ع تكتابا كيرا وإنة قداقنضت ا حكة الالهية نشرهء 
الكتب في الارض بوإ|سطة انبياء مخئارين كلما مسثا حاجة 
الها باحنياج شعوب ايرا ن كشف حنائق جديلة .اما النيضزة 
قي نشرت بوإسطة زردثمت في الواحدة والعشرون من 
هانيك انمع والئلاث البافية سعتزل عل انبياء بأ تون هذا 
العالم منسلالة زردشت فياوقات مخئلفةوإخرولد زردشت 
الفلاثة وهوالمبى صاوسكيانس او سوسيوش بجيء اخيرا 
ليبشرالشعوبالمضطربة بأنتهاء الدور الاول من العام 
وتتزل عليه التضة الاخيرة أوالرابعة والمشرون فية. ذهب 
اهل الارض جميعا بمذهب أهورامازدا .وإما تلكالتوفان 
سل باعما احدىوعشرون نسفةيكون فقد الكزير منها اذ ليبق 
المهالان الا بضع متثورات منها تخئلف في الكتابة والناريخ 
منها مهومن زردشت وقبله ومنهأ مأ هومن القر نالسابع 
من المولاد وقد إكون بعد ذلك .وه القطع المنشورة يؤاف 
مه لان ست كتب تسى باسنأ .ووند يلاد. ٠و‏ وسبرد وني 
روزه.وبشت. وبوتقش .وى بعضهم مجووعيها بزند أ و. ستأ 
| وتياك ألحية وسمى ددم عن اشتا 


>-- | بيب سد 


57 ا 
+ لفاك اح سسسي ماه رام الفاصمم أل مهد 





َه ل ا لس ليد مسي سي وي اس - سيم ١‏ اللمييي لاا لاا لحي حي جسم م لصي سحي ايا لمح م لحي م عي صر وي مما 


0 وابستاق وهوعرف أ ل ايه‎ ١ 





أبر 


اعس وير . فاه يور :2 ساف حب او تدع 


زند أوسنا .ت * اطلب زردشت.ت ٠‏ | 
الزدن الاول .ان الشعوب الارية وفيااني استقرت فياسيا 
قد القسمسع الى فيلنين كيرتين نزلت احناها بلاد الصند 





في ميسرغ نهر حيحون وتوطنت النانية بقطريانة في جنولي ‏ | 


اله رالمذكوراماالاولى فقد بتي اهلها على البداوة كاجدادم أ 

وتو في ديهم الي فعيد وا الساوالارض لير نفس .| 
والنارواهواء والصواعق وغيرها وكاتوا يجهلون رد | ٠.‏ 
النفس واما التانية فقد تعاط اهلها انفلاحة و|لزراعة وكاوط | 78 
يعنندون خلود النفس ومن ذلك اعنقادم وجود حمة | 

روحية ة نتبع أتحموة ة الارضية وإن الانسان يكافاً ١‏ ويعاقب أ 
على اعاله من حيونه الارضية ثم داخم الريب بد النت | 0 
في قدرة الالمة الموجودة من الطبيعة. وفي معصف الثرن || + 
الرابع وإلعشرين قم ظهرعندثم زردشت فتال فوم انه | ْ 
منمادع يقال أخرون بل هومن يقطربانة وامشهورانة نبي | | ت 
البتطريبر:.. ,مص م ديهم وقد اذى النبوة ولابد منان ظ 
0 جدبد وإدخل تغيبرا مما في العبادة | ظ 
المنبوعة وقتئذ اما خلود النفس فتد قرره متنيئون ثن مول ظ 
زردشت وذاع هنا الاعدناد بين البقطر يبن وقد ننلنا مأ | 
يناسب المقأم من كتاب ياسنا وترجته : ان مل الديوج ٍ 
(وثي الاروج الشريرة ) قد حشدتابناقض نعل المانيت | 
الذي قال به الانبياه : وفيموضع اخرما تعريبه:اني أرغف 1 
اهورمازدا في النقرب اليك باستعدادات ثقوية وإسا للك | 
ان تحني الحيوة الارضية وإبحيوة الروحية : وي 
اخر: روح الصديق ثتوق الى الخلود : وما ورد عند ”م || 
عن مكافأة الصالحين ومعاقبة الطاحين في الحيوة الروحية ظ 
حسب اعالم في الارضية مأ ترجته :ان اهل اتخير ينأ لوت 1 
مكافاة انت يامازدا مانحها: ومن ذلك : انمساكن الذين ١‏ 
لا يفتكرون با نح بعية عن السماء اللامعة : وبين ما ذكر)' ١‏ 
أن ان ذلك الاعنقاد كان ن عاما في عهد زردشت وكت | 


' 
ا 


كذلك اعنقاد ما اورده من وجود العلنين النعاكتينبوها 


علة اخيروإلشر ووجود الارواج الصاححة عا لا لملة الخور. 4 
0 يفل زردشت بهاتين العلبين ايآ لانة. كان ممه 








4 


ير 


أبر 5 . 





إٍ 


ا 
ا 


إ 
ا 


| الشعوب الاريةعيادة الاظة المادّية ويحث عنعلة الوجود 


الاولى با ليس في الطبيعة فتصور وجود روح سأمية غير 


| مادية خالنة العالل باسره ولكة مذ راى ان الشر وإلخيرني 


[ العام منساويان الى انيس ان هق النتاتحٌ المتعاكسة تكون 
أ منمصدر وإحد ولا سما انة كان يوقن أناهورامازدا ذلك 


الصاح العظم غاية” في العدل والكال فلايخلق الشر سه 
العام ويمعل عله عرضة لمضادته وافساده ورأى وجوب 


| وجود علة ثانية أولية اي رويجاخرىمساوية للاولدبا لندرة 
| يدانهاغاية في الشر وإلظل وثي توجد جميع الشرالذي يل 


بالعالم . وقد ورد عنة في كناب ياسنا ما نصة معربا : في 


| اللدمكاناثنانتوأ مانوهاروجان.المخيروالشر. ولكلمدءا 
| قفون فعالة تخنص به في الافكار والاقوال والاعال وأنتم 
| بالخنارمنها. كونوا اهل صلا لااهلشر؛ ومنه : و[ ”معت 


هانان الروحان خلننا العال الارضي والعال المادي والمام 
لهبولي . للكاذبين انمع الوجود وللانسان الصادق افضله : 
ومنه :أنتم بالخئار من هاتين العلنين الروح الكاذية ١اني‏ 


| نقعل شرالاعال او روح اخير الصادقة . مناستخارالاولى 


ظ يرنه شر نصيب وإشقاه ومن|حتفا رالثانية يكرم اهورامازدا 
1 بأمانة وصدق في افعا له ١ومنه‏ : لانستطيعون خدمة كليوا : 


وهكنا ينضعانة قال بعلنين مخئلفتينوها علة أتحخيروعلة | لشر 
وذلك لان النومني | يامه كانو| يعنفدون وجود علد ارواج 


ظ شرب اونجسة فرأً ى ان يجعها من مصدوشرير منفصل 
ظ كل الانفصا ل عن علة امخي روثي السامية مضد رالارواج 
ْ الجرامة وهو وأكن دان سأوى بين العلنين المنضادتين ة 


ألفوة نب فضل علة المخير ومجبها وقا ل ان العبادة تليق 
ما وحدها وفى كتابه ما ترجعة : اني احسبك يامازدا 
كالروح الاصلية اسبى ما في الطبيعة والروح وكأ في الروح 
الصائحةاذ ابصرت بعيني انك جوهر انحق وخا لق الحيوة 
اي في الكائنات: وفيه : بك استراحت الارض المقدسة 5 
بك انت لمخا لتى الءافل للعالم الارضي ياايتها الرومح الحية 
:أمازدا : وبقي هذا اللذهب في النررس ووجد له اثر فياظمر 


وإتكرو! الوهية الها ل الطبيعية الذين اتخذم ذلك الشعب [أ 


بادىء بدىء الطة على أن عبادة المادة ا والعناصراسمرت في 

بقطريانة <تى زمن زردشت الذيجاهر بدحضها وقال 

ان تلك الاطة ارواج شريرة يجب اعداعها و|لغاءعباد جامن || 
البلاد وقد لقيفي اثبات هنا النعلم المناء الوافرلان الشعب || 
كان متشبّنا باعثقاده الاول ول يسل الآ الدليل منه بتعليم ؤ 
زردشت وهكنا كان الشعب فريتيت الفريق المازدي ظ 
وم الموءمنون بكلام زردشت وإلفريق الديوي وم عباد ظ 
ديوة.وقالايضا بوجود ارواجامخير وأ:.ا ليست منالمادة | 
وثياجناد أورمزد علة افير ومنهأ أماا يالحق وإرمايتياي 

النتوى وصراوشا اي ألكلة وكوشورون اي روح الارض ْ 
وإموريتات اي المخلود . وإلخلاصة أن الدبن الد يوي يخصر ظ 
الامردين طبيعي لان الالطة به من المادة وألدين الزردشي || 
روحيلانكنه ما يعنقد به عبادةارواج محضة عقاية وإدبية. 

ول يدث زردمت تفيبرا في احئنا لات الد بناما احنفا لاجم 

فنها تقد اللبت. وإلزهور وإلنواكه وإلنضمية اكراما ظ 
لاورمزد وإعوانه وكانالاريونقدها يحسبون النارمن اع ظ 
الهم فلماجاء زردشت عل البنطريين انق الناررمزا | 
عن الهم ولا يستغرب ذلك اذ ان الاقدمين كاف ةكانوا | 
يعتندون ان الاجسام المضيئة ولاسيا النار تكون وإسجلة أ 
الصلة بين الالهة والباس ولءل النرس اخذوإ ذلك عن أ 
غيرم وح م الجبهل على لبد بين هن المادة وقدٍ ورد حي | 
الكناب المقدس ان الله جل وعلا تل لموسى الكل ١ح‏ )في أ 
العليقة وكانت تود مها البار ولا تحةرق وفي الانجيل الكرم [ 
ان الروج اللقدس جل في الريسل على تتكل السنة نارية. | 
وهنا مويل بخلاف تلك الاراجيف . وبعدٍ موت زردشت | 
حسبوأ النارمن الارواج الي تخفر البشر وإننشرت ظ 
عبادما وشيدت ها المنائع خلافا لما علمه ذلك المشترع | 
لان النارمادة وإلمادة في مذ هبه لالعبد وقد روي ثيوبوس 

الموريخ اليوناني الذي كان في القرن الرابع قم وإيفديمس 

الرودسيلينارططالي سان اليس بردمنون بالعمثوالدثهور 

وإمخاود وهذايثبت ان الفر سكانو| يوقنون بقيامة الموتهاي 

النشوروكان ذلك بلا ريب قبل افتتاحالاسكدر بلاد 


بسر ا سور ري سوسس س٠سييسي‏ موسر سسا المسسم - ل الس ايسايس سيا داعيم ل م لسسخصحسما ‏ 












خنبحميد :تين ا ال ا مو ل 7 -020 58 





١‏ ران ولا بعل بان كيد مصدر هذا البعل, فبعض الناس 
يدول أن زردشت(م ا ث به لانة قال فقط بخاءافسن بعد 
فناء المجسد ويقول أخرون ان هنا الاعقاد نش ف زمن 
ارتحشجا الثاني بن اوخوس وينفول غيرم بل ورد حَة 
كنا بياسنا وأيدوإإذلك بنصر من الكتاب لعريبه :أسل 
اليك هنا الرجل وديعة حى يوءالدششور وكان في اعنناد 
الفرس ان الموت يصدر من اهريمان وبه يكون جم 
الانسان نمت سلطته حتى اذا انقضى اجل” مغلوم يعود الجسم 
الى اأورمز, زداسنماداعل ١‏ 
ومن العدل ان لانننى الاجسام ١‏ ني برأ هاعلة المخور تحت 
رقّعلة الشرعلى انذلكخول اهران ساطة تفوقساطة 
اورمزد وهومخالف ما يعتةدونه على خط مستقم ولذلك 
زعو|ان»ه عند انفضاء العام يطلق الموت أواهريمان فريسته 
فيعود ذلك الجسم الى شكله الاصل وإنة في يوم الدين يجوز 
الابرارجس رشنوات الى ملكةاورمزد اما الاشرار فيطرحون 
في دوزاخ اي الحم عائدين الى ملكة اهريا نوه خلاصة 
ما اعنق النرس في الزمنالاول 


ناورمزد وهو علة لخي برا الانسان 


ا الزمن الناني.وفيواجدث تلاميذ زردشت في الدين المازدي 


بعض الوسع والاإدال ومن ذلك ما ورد في نصوصمم من 
تنم ان تنتصر علة ا لخي ر عل علة الشر فتبيدها وقد توسعو| 
في تكنيرعددالارواج الفانية المستجدة لكل منتينك العلنين 
وإعنفد وإان لعلةاخيرستة اعوان يعرفون بلنظ امشسباند 
ومعناه القند يسن الخالدون وه بها ناواتجودة وهوحامية 
الانعام وإرد ببشستاو الطهارة وهوحافظ أثنار وشاهريوّر 
ا والعدل وهوحافظ المعادنوسباندومد اي اضوع وهى 
حارس الارض وخرداداوقوة الانبات وهو القوة الحصرع 
في الماء( لانهم كانو| يعتقد ون ان الماء مصد رالنمو في الطبيعة) 
وإمرداداوالحي القائح على حنظ ا لنبات وإالررع وقد قالوإيوجود 
ارواج دون هن ألار واج السامية تى إ زد وش مننشرةفي العام 
بأسرع وإليها تعيهد محافظة الكون ومنها ميثر اا لني وم بعضم 
بانها اورمزد اوا لشيس مع اما روح منفصلة عنما وقد 
عرفت بعبن أورمزد وشي تسب راعال الناس فيجسرشنوات 








و سي اسم ااا ااي ييا يس سرس سوسس رسومم 


خلنت لحافظة افراد الخليقة ججيعا 3700 | 








الموصل الى جنة الابرار ثم اعنفد و| وجود اروإيج تسى فروهر 


إل 








هيولية علرشكل الروح الم الذي تحافظه وثقوم بجرامنه 

وضونه من سطوة الارواج الشريرغ ولا يحاي من ذلك 
الاجرام وإلاطة حفى وأورمزد الهم الاكبر وني ذلك مابمايم 
بعض العقائد الباقيةالالان ومنها الثر ينة.اماالاعثادباى 
هن الارواج خلقت منذ البدء لتكون في اجسام ل تبرا بيد 
فم يقرر عندم الآفي الزمسن النالث ومصدره النلسنة 
الاسكتدر بة | لنيدخلت مععقائد اخرى فيالدينالمأزدي ‏ 


م قا لو بوجود اجناد سنلية لاهريان وهو طباق” لاجناى أ 


اورمزد السموية وإنطا ستة روساءم اكوماناوالعدوان 
وإندر أي الجاسة و. ساول وهو الحمق وترمد أي الكرياء 
وطأرق او الدماروزراتج وهوالطغيان وغير ذلك من | 


الارواج الطاغية العريرز التي تكون في الحيوان وإليات أ 


والمعدن ودابهاالميث في الكو ن وإفساد الصاح فيدوالاغراء 


على ارتكاب السيئات وا جلاب الجرائر واجراع ألى عر ئ 
ذلك من الشرورو | لنباتج وبي كافة من برايا اهريان .وها | 


أوجدته ايضا هنة العلة من اسباب الدماروإلشر دفن الموق 
وحرفم وقد جعام يغضون من ذلك أعنقاد ه نجاسته لايم 
2 زعوزان جسم الانسان يكو ن بعد مونه نجسا اكيفماكانت 
عل 0 أنة يات 0 5 


طاهروذا نمس يرقو بالثار لام ارين اراب أ 


فرأو! ان يضحوا جشك الى على سل دائة زتها الدليم 


وتاكلها احيوانات الضارية كا ككرنا قبيل ذلك وبنبت هك | 
المادة عند ال زردشت . وفي كتاب الوند يداد كرما ظ 
من السنن وفروض كفارات الذنوف 

وإيضاج نظاو الهذ يب في اميئةالمدنية وفي ان قلاحةالارض ]ا 


يتعلق بالطهارة 


ضربة لازب ومثلها اكرام البقر وكان الاربون يعتفدون 
ان بول البتراحسن ما يكون للتطبهر وفي ذلك الكتاب 
ما يغهم منهان الكلاب عل زعم تكون بالنظرالى بعض صفاها 
في مصاف الانسان وذلك لان الكلا ب كانت نفيد تلك 
الفبائل المتنشرغ في ارض:وسيعة تكثرفيها الذئاب وغيرها 

وفيه ما ترجته :ان مساكن الناس لا اسان لها ف الارض! لي || 




























١ 











٠‏ اير 


أوجدهاأ أورمزد لولا وجود الكلاب: وثانوا لذلك يقاصون 
| من يقتل أو يضرب ولا يطم الكلب الذي جعلة عل حراسة 
ينه او نعاده و بعتفدون انمادة الكلب الحيوية أو روحه 
ظ تينى بعد فناء جسن . وثي الكتاب ايضا نص عن عادة لا 
ظ تزال الوح الا ن عدم وعندناايضا وي عند اليع 
والشراء يعد اليد باليدومن<ل من.م عند البيع ب تكب خطأاً 


ظ عظيا ويعاقب عله بان يكون ستمائة سنة في اجيم أو ببذل | 


| اهله في تكفير ذنبه لقدمة تعادل ما عليه من العتاب 
| وكانوا يوقنون ان الحيةقي رمزاهريا نلابها أشد احيوانات 
| المائة ضررًا . امارسوىم عباديم فتدكانت في الرين 
الاول و بدأة بدء الناني 0000 نهم كانو| 
يصلون ويتدمون ن القربان ول يكن عندم منايح أو 0 
| البتقوكانو| يدكر ون على البراهةالصومومايا ثلهمنالمضيكات 
| لجسد وني الزمن الثاني اقاموا كهنة قسدو| الى فر بقينالجوتي 
ظ والرسي وعلى الاول خدمة الدبن وإلتكحايا وعلى الدالي 
أ بساءة الاول ولم يكن عند م امتيازيين قومم اوفئات 
]| البراممة وأكهم كانو| جميعا في درجة وإحئة. وفيو اعةندوا 
' أن روح الانسان تدأن بعدموته بثلاثة أ 
| اوإلى الدقا هذا مخص مااعنتدوه في الزمن الناني 
|الرمن النالثك. وفيه:اخذ الفرس عن الكندان بع ضاعنادات 
| منالدين الصائي وهوعبادةالنجوبورهما اشعروإوقتظذ بلزوم 
< وجود علة أولية قادرة أبدية غير ماذّية خلنت علي ا/ؤبر 
أ والشروالكون وما فيء على انهلم يتثر رعند هم هذا الاعثناد 
ئ المضاد لتعليم زردشست. الا في الزمن الرابع آيامملك أردشور 
بن بابك الساسالي وانبو| تلك العلة ب لزمن غير الحدود 
وند استفود عل مأكارن عليه القرس في الدين وقتئذ من 
]| أقوال موري المونان وموم هرود وطس الذي قدم بابل 
سنة ٠‏ 426 قم , وقد أورد:أ اننا ترججة روإيته.وزنفون الذي 
ْ كان في بلاط قورشر الشاب سنة | أ قموفد روىعن 
وفاة قورش لكي رما نرججته.ما احس قورش بد نو الاجل 
احتخارحايا وصعد بما حسب عادة الفرس الى احبال 
ضيبا لجوبتيرحاء ة وطنه وألشمس والاطة الاخ روصق 


ذ جو نهدي الها امي ويا ته الالةالاقية امي مات 





لقتعي اياعر لان 00000 9 


يأم فتصير الى ألنعيم ظ 


كينا و|لئانية شمالاً تتوجدان! نخير والشرفي الناس والطبيعة أ 


لانت شرا كان لابدٌ من وجود علة توجد الشروئرى هذا 
الاعاناد متبوعا عند اعظظ الشعوب ولا سها اهل الرشاد !أ 


5 اه 


اماماي تكرن خانة ام هدي وإنكر كك ٍِ وني ظ 
إسملناجواف الها 00 ا .. 
وهاك بعض ما كتبه بلوترخس في اخر الفرن الاول 
من المهلاد . لايزعن الى الاعثقاد ا ناجساما غيرحية "كانت 
عللاً اولية للكائنات خلافالما ذهب اليهديتر يطس وإبمتور 
ولاالفسلم با قال به الاسطوانبون منارن علة اوعناية | 
وإحلة انشاتمادة عدهئة الصنة وثينداوم اصرف بترتيب 
الاشياء واتيل أن عله وإحلة 0 أو شربرة توجد 


ا اس حابية اموس مل ممم © .سك لك 6 ممم مما د 7 ارم لم0 ا اه 6 





المبدا ثابت لا يتزعزع اذ توءيله اننا ليد البشرية وا 
الدين وإلترايين عند البرابرة وإليونان وهو بع أن الكون | 
غير موكول الى الصدفة بدون قدرة حكمة نسوسه علانها |. 
غير وإحدة فان ساثرالكائنات في العالم مزيج خيروشراى | 
بألحري لا ثي» ما توجبن الطبيعة هناخال من هذا المزج أ 
ققد و اذاانة متيل عل علة و| إحدة اجاد ذينكالتضادين ١‏ 
وها لكؤموالشركن عند انان شرايها مخلاف هلا من هن أ 
وتلك ويدفع ذلك المزيج الى الناس بل يجب ارت بقال ! 
بوجود علنين متضادتين او قدرتينمتعاكستين نجه احداها 


ٍ 








وأن 0 يكن ذلكفي الكون كله فيكون عى الاقل في الارض ْ 
لا نة اذ كان لابد لكل معلول من علة وكانت علةالخير ) 





: مهم فبع يهم ينول بوجود اطين مها نين في السلطة احد ما 1 
ووجد اخيرات وإلناني يبدع الشرورويعضمم يسىعلة الور 
بالله (جل وعلا) وعلة ألشر بالشيطان١اخزاه‏ الله )و 0 ظ 
مذ هب زردشت الجوسي ادذي يقال انة كان قبل حرب 
تروإدة مجخيسةالافعام.ا. قلنا وقد اطال الكلام في «ذا . 
اليا ب كتورهمن كناب تلك الا الذينحماهم النلسنةعلى | 


المحمث فيه فيه وم يكونواعل هد ى ود ى امود وطس ونون | 





1 





١‏ :وخينزها اله ارين الى تيتا لجادة ما لرفة عبد الونان 
| والرومان وثي انهم يلقبون المة غيربم من الشعوب بالتاب 
أطنوم ويبين ان الكبنة نولو| حراسة النار ولحاي دون 
غيرم فيالزمن اليا لمك فانشأ وأ معابد للنار بانت منقدسة 
كالنارا لني فيها أمالسمية كهنة الدبن المازدي قد يما بالجوس 
نخطاء لان ذلكم يرد في كتهم وكاكف أسم الجوس أكهنة 
الماديين قبل انضاممادي وإيران في ولابة فورش وكاف 
كهنة الفرس 4-مون اتراواس وقد يكونون تلقبوإ بالجوس 
بعد افتتاج الفرس بابل وإلبلاد الجاورة وإتخاذم عوائد 
الماديين ولباسهم وهكنا حبام اخنلاطم با لبا بليين على انباع 
بعض عقائد ه وكانو| على مذ هب الصائية وإغرام على ذلك 
ما زعوه من تالور الكواكب فيالارض فاتغذو| م الجرالة 
ومنهأميثرا وشي الثيس | أني كادو| يرفعونها الى درجةاورمزد 
بعد ار كانت عندم كرا ذكرنا انفا عينه وذلك مناقفض 
بلذهب زردشت 

الزءن الرابع .وفيوطرا على مذ هب زردشت لغيبر ص ريح 
لاسرا ايام الاشكا نيبن او البرث من سنة ١‏ ؟ الىسنة 0١‏ من 
المولاد وفيهق المث انقسمت البلاد الى ثمافي عشرةولاية مستقأة 
يعرف ولاتهابلوك الطوائف حتى اذا قامارد شير بن بابك نحو 
سنة 11 طرد ملوك الطوائف فضم الملكة. وإرجع الدين 
المازدي الى مأكان عليه بعد ريق شيله مث خمسة قرو نوف 
عون كتب الكتاب اللعروف ببوند دش في اللغة النهلوية 
وهويحوي فواند شق في الدين والعبادة والفلك وإلنظام 
مدني وإلذلاح وغورها ولايزا ل هذا الكتاب معقبرا عند 
الجوس حتى يومنا هذا وفيه ايضا بيان البدع لني دخلت 
التعدم المازدي ومتها وجود الزمن غير انحدود بارىء علي 
اير الدرروهها تار لذ اتتويعل كله لترره رده 
وخلفة الاانسان الاول والمرة الازلى وإنخداعها باغراء روج 
الشر وسقوطها وغيرذلك وقد ورد في الكناب المذ كور 
]| عن تغلب اورمزد على أهرءان ما نصة معربا :أن اورمزد 
| كان بيعل تجحكمته السامية انه في ملم نسعة الاف عام يكون 
متصرفا وحن من ثلائة لاف منها وتخئاط اعاله باعال 
0 م ثلاثة الافء وتاروعة ا في السنين 


الباقية وفي اخرتلك الملة يفتداهريمان القوة فتبعد علةالنشىمم/ 





/ 











عن انخلوقات وإن اورمزد يكر راحدى وعشرين مر اله ارح 
١‏ لنياوها. هك اراد ةاورمزد .ويعتصراخيرا. وإناو ل مانس ْ 
أو رمزد من الخلوقات الداهرخ كا نالمماءو| لكاي الماءوا _المب 
الارض والرابع النبات وإتخاسس اتحيوانولالسادس الاتمارت 
ويفولونارن هن اتخليتة استغرقت لاورمزد مث ثلاأاية 
وود و ما ول انأ وخرافات نيا تعلق بخلقلة ا( 
م ب وي اا 0 ْ 
أنه 0 ادم من حواء وقا لوا فيه اقوالا" كثيرة .اه . و ا 
كتاييم المسمى بوند هش ان جيومرث هو الانسأنالاولوإنة 
بعد موته نبنت مرّن" بذاره تجرتان محدنان تكاتا 
ال 4 لاول والرةلاود واعا 00 وماشيانة نه 


ع للصسسي 


ل 


سم له 


| 9 من انواع ا 0 منرد 00 


عند هم أن المماء «من عنصر واحد وإلارض من مأدة واحدة ) [ 
والشجرمن اصل وإحد كذ لك كانو[ يعتقدون إن احيوات أ 
ومثلهالانسانمن اصل . وإحد .اما اول تجرةوجدت المياة | ظ 
حوما ولي يكانو| يضرمون بها النار الندسة ولول جميح | 
يوان كاناثثور الذي بعد ان وجد زمنا طويلا ودح أ 
قتله اهرهان ولكن ننسه الني في اصل نوع الحيوات | ا 


١ 


ولدت ثورت ككرا وإنثى ومنبها تولد جميع النوع الحيواقيه | 


وقالو| اخيرا ان الانسان الاول كان جيومرث الذىي |||" 


سنة تجرى به ما جرى بالاور ومن بناره وجد الزوج ظ 
الاول من البشراي ماشيا وماشيانة وإعنقادهان النوح ْ 
الانساني وجد من اصل وإحد ماهم على ان لامجعلو| لبش 
درجات ولا جيز وإ الاءتيازغي رام جعاواالموأبة في مفد مه (. ١‏ 
النوم وعندهم ان الحكومة يجب أن تكون مكة وأزرة-؟ | 

وهو الملك يكون نائب اورمزد في الارض وعليه أن يعدت |: 
الففراء وئنجد هم وإن الرجل رب العيلة ويمب أن 5 ' ١‏ 
الرجل زوجامرة وإحدةكا كانماء شا زوجماثيانة حدما فى 
5 نم اجازواكا افيد من بعض كتنهم الد هةفاثرءن ظ 





أير 


[ الخامس للرجل ان يتزوج غير زوجنه ار نكلنت عافرا 
بيد أنه ملزم بابفاء الاولى عنث ولا بحق لدان يتنوج 
غيرماانم تأذن له .هذا وإن لحوق بعض |ليهود والتساطرة 
يلاد ابران سهل للفريس اخذ بعض النقاليد الدينية عنهم 
| وذلكني عهدالملوك من بنيساسأن وقد سار بعض الفرس 
لى الرها في طلب العل وهنا للك تعلو اشياء جمة فلا بدع 
| ان مرج اعنتاد م بذاهب مفالنة 
الرمن انخامس . لمأ افتج العرب بلاد ايران وإستنب ولاوءهم 
علها ردان لم اهلها اهتدى الكثي رمن الفرس الى الاسلام 
وثبث لعظوم يي مل هيوم القدم ومنهم من لهأ الي جستال 
وبلا اجزرايت من اطند حيث لايزال مم عدد كثير 
ومهم من ثييت في كرمان ولابزال لم فيها الى الان بيتنار 
وهنالك يقي الموإبنة وكييرم وكان لم قي اصيهان حي يجلبعون 
يدوم في الذل وإلموان ودام لم ذلك الى اخرالنرنالاضي 
وفبه دعام حسيييبب شاه الى الاسلام فأسل بعضهم وهأاجر 
الاخرون وقد من بعظهم عدد اهل هذاالمذهبي العام . 
فنا لوااعم يبلغون من 0ه" الى ١‏ الف نسمة . وفيهنا 
الزمن ثبت عند اهل هذا الدين مبدا الزمن غير الحدوداى 
العلنالاصلية الو[جبةالوجود وفيه اطالو[ من العام تجعلوها؟ | 
الف عام بعد ان كا نت على زعهم نسعة ألاف وقسمو| تلك 
المآ الى آر بعة |قسام لست وعمب كل منهأ ثلاثة الافعام وقالو| 
ًْ | أن القسم الاول كان لاورمزد وحن وفيه خلق العام السماوي 
[ اهالارواج وكا ناهرهان اثناء ذلكفي الظلام يبوه الشرور 
5 لعا ونا اعياه نض ما ابرمة اورمزد برا الارواج الشريرة 
| لتعيث في الكون وتغري على ارتكاب الشر. اما القمم الثاني 
|. فلاورمزد وح ايضا وفيه اوجد السماء وإلارض وإلكواكب 
| وإلنبات وإلحموان والانسا نوجيع العالم وإما القسم النالث 
ا وهو على زعهم الزمن الذي نحن فيه نهولاورمزد وإهرئان 
ظ يها يغنازعان فيه السلطة وأكل منها قوة تاي قوة الاخر 
| وئلك احدها على انور وإثثاني على الظلام وذاك يوجد 
| اسبابالخهروهنا هبوره اسباب الشر وير يهاوإماالسم الرابع 
[ | الاخيرفهولاهريان وحن وفية تتسلط ألارواح الجهدمية 
ظ | عافاتنن شرور لا ا 0 تدنو بوإسطئا نهايثهوبعد 


لسري برب رو 











0 


أبر 0 6 





انقضاءه امن الاخيرة يغلب اهر يمان ويدخل نا رالممادن 
المذوبة فيتطهر واي مع اورمزد ثم يتطهراحجيم با لواسطة 
نفسهأ وتصير ارضة خصبة ويباد الشر ودنقرضص من العام 
وتحد الارض با لاق فلو من' لجاة والمو ينشرونف 
| ويكونون خا لدينيمتمتعين بنعيم لانهاية له.و يبين مأ كتب 
عندم في هنا الزمن اي الخامس ارن سلداة الموابة اربرك 
وزادث وه صارالخضوع ل والانفياد (واسم في كلتلق | 
بالدين ضر بة لازب وفرضا لايتعداء أحد .5 








اهل هذا الدين لمتصد سياني” وجملره ل موشوع دنويقي ١‏ 


ان رضا الموابنة برفع الانسانالى النعيم وغضهم عبط به الى 1 
| م وقد ورد فيمأ كتبوه فيهت ابل ذكرموضع ليرد لد ذكر [ 

عند م فيا مض وإسم هذا الموضع هامستكان وزعمو| ان 9 
الانفس التي نساوث اعاطا الصاحة وإلناسد اوزادت هع 

عل تلك قليلاً تلبث فيه آلى يوم القيامة وقالوا أنه يكن 

بين أحجوم والنعم وإن الانفس لةيم فيه وقوقا وان البرد وإحر || ء' 
فيو متساويان ولا يدخلة اهريان .نهذا #تفصما ذُكرعن 

مذهب الفرس القدي وقد اوردناه علنًا بانةغير مشته روربما 

أصبئا الغرض با, براده ليكون فيه فكاهة بالنظرالى غرابته 

وفائة تاريخية يصبو الماستطلاعها من اثر الوفوف علمحال 

الندماء وما صارو| اليه وإلى| لله المصير 

وإما لغات الفرس فاقدمها على ما يعرف سي 
بهاكتبزرد شت المرجودة الإن وحمل ايكون اتبشر, 

هك اللغة خصصموصا في أنحهات الما لية من الولكة وفي 5 
. ماديوطا احرف مخيصة بها تبتدأ كتابها منا لبي نكا لعربي 
والكتداني وإلعبراني على انها تخنلاف شكلا ع ناحرف هاته 
اللغاث اذ تكون حركاتها مساوية في نظها انحروف وثي 
فرع من لغة السنسكريت وبها مع ذلك الفاظ لااضل لها 
في تلك اللغة المندسة عند البراثمة وهي لاتزال مستعيلة حتى [ 
. آلان فياللغة الفارسية. وقد طبعقي يكنب رمن بلاداوروبا كنبا 

شتي لدراستها. ويقا لان ا للغة النهلويةاوالبهلو كا لتقام أ 

الما لك الغربيةفي بلاد فارسوشي من اللغات الاريةو| لم اميه [ 
وكنابها غير معظة فان الشكل الواحد يعبر به عن علة || 
تر ندنويوإسطه ناته وبعد | احرف فيتعذر على من لايم معن ك ممنى كلامما أن بترا صميف في 1 


اه السام عن سود ننه موب نه جومم روسيم سس 














- 





لمعيس ان ماح وما مم مويه مم 


؟أه6 آر 


كتتاب تهلوي ولوعرف الاحرف . وإما الفارسي اتحد ينث 
فقدكان لغة سكان الجهة الجنوب الغربية من ايران وي 
بلاد فارس ويقا ل ان هك اللغةكانت ايام الساسانيبنوثي 
. اليم عامة عوض الزندية وإلنهلوية وقد أدخل فيها كثير 
من كلام العرب وإخذ اهلها عن هولاماحرف الكتابة . وقد 
. طبع في او روبا عل قو|ميس فارسية. ويسعل بعض التبائل 
الرحل في ابران.اللغة النركية ولئن كانت غيراصلية فينلك 
الإلادوبين ما يتكلمون به وما ينكل بو اهل الاستانة بعض 
التفاوث . ويوجد الى الا نكنيرمن الكتب الد ينية باللفة 
الرندية.امأكتب الاداب اللهلوية فبي دينية حضةومترججة 
-عن الزندية مع بعض زيآدة مخترعة. ومن كتبهم لد ينية 
المكتوبةبا لزنديةكتاب ياسنا ووند يدأدووسبرد وديروزه 
ويشت اما كتاب بوند هش فيا لهلوية ويظن أنه منرجم من 
الرندبة خلا بض اضافات اضيفت اليداما في عهد بني 
بناشان او بعد النتج الاسلاي . ويظبران كتب الاداب في 
تهنك اللغتين كانت قليلة ومع ذلك لاريب فياف الت 
العري وسقوط الدين المازديكانا ياعثين على فقد كثير 
من الكتب الزندية وإلنهلوية . وإما كتب اللغة الفارسية 
احد بثة فكتيرة فانة كان من دأ ب بي سأسان ايام دولتهم 
تقد المعارف وإفتفى اثرهم من خلنهم من الملوك وقد ذكرنا 
اننا بعض من اش رين الفرين من العلاو|الشعرامو ا مو ريخون 
ومن كتيم المعتبرة الان تأريخ شاه عباس الكيروإسطورة 
حيوة نادرشاه 7 
وإما تاريخايران تحفيقة بداء تومن ايام فورش في القرنالسادس 
ق م وبذكر روإث الفرس حوادث يزع.وت اهأ جرت 
قبل ذلك وهو ما مجمل لبلادم تاريخا دما جدًا فان 
تاريهم يبتديء على رائهم نحو سنة 1٠١‏ ق هوهو زمن عهي* 
زردشت وعندثم ان العائلة الفيشداذيةاوا تجيومرية فيا أي 
ملكت عل ابران بعد الطوفان وإن اصل هق العائلة هى 
“جيومرث ولم فيه حكابات شت تذك رفي الكلام عليه وات 
ملل هنع العائة حتى اخر ملوكها الم ىكرشاسب دام 
46٠‏ سنةثم خطفتها العائلة الكيانية سنة 1.1 قم وليشت 





|| فيالملكمة 101 سنةالمزمنستوط داريو سكود ومانوس 


أده لسع سد مود سبوسحد ع 











الذي نزع عن املك اسكندرالمكدونيسنة١‏ 6ق م.و|حعتلا 





مور ختوأسيا وزد ع ذلك أن هيرود وطس كان من 


اير ع 


مومه وله ص سد ا مو لوح 





حادث تناقل تكن الايرانهوون في اللة1اتي غخانت م١‏ 
زردشت ودلك العائلة الكيانية هونيوض الحداد كألى توا ْ 
الملك ازدهاق وهو الذي سميه العرب! لصحا ك فان مهنا 
الرجل اي الجداج رفع جرابا كان معة على عصاوجعلة أو حي 
ونادى بالقورة على الملك ولأ اتتصر كالى تناتل النامى 
بذلك العم وزادو! في تعظيبه حتى صار العل الأكبر عحد 
ملوك العهم وسعوه درف شكاييان وكانوا لايزفعونة الآ قي 
النوإزل ١‏ لعظبة ولا يعقد ونه الا لابناء الملوك في الحواد مث 
الجمة وبقيهنا العلل في الدولة حتى زمن اأنت الاسلاي حيمث 
وقع في يد الناتحون فبعهوا به الى المخليفة مر( رضه ) وذلك 
سنة 4[ من ١‏ تجرخ اي سنة 157 من الميلاد 

وسين. عا نورت في نك ١١‏ من الكتاب المتدسس ارت 
كد رلعومر ملك عيلام اوفارس استبد با لسلطة علىملوك 
مدن فلسطين الكفمس وي سدوم وعمورة وأدمة وصير يم | 
وصوغر مل اثدتي عشرة سنةوفي السنة النا لئة عشرة نبذ هو لا” 
الملوك الطاعة وفي الرابعة عشرة زحف الهم كد رلعومر فاوقع 
ممورجع نحو عيلامومعةاوط يناي ابراهيماسيرا فسا ابراهم 
اسرابناخيه فالخب من قومه مئة ومّانية عش ر رجلا وسارفههم 
علاث ركد رلعومر فادركهعند دانوقاتلةوإننذ ابناخيه. ولا 
يذّكربعد ذلك شيء عن العيلاميون حتى زمن نبوخذناصم 
الذي تمكن من الاسنيلاء على عيلام بمعاضةكيافص ملك 
مادي على ان العيلاميين ما فتئوا يتهون علهم امراه من 
امتهم .اما العائلة الملكية | لني اننردت يا لذكرني تارج ذلك 
العهد فبي العائلة الاخهينية ومنها قورش الذي ييتحا 
تاريخ ابران منعيههوق د كتب تاريخ حيوة فورش باليونا ته 
لاثقمورخون هم هيرود وطس وإكتيزياس وزبنون وإخنلغ | 
فيه وحاول عيئا علماء المناخرين ان بوه لنوا ييدث توأ رقم 
فان هيرودوطس وهو اب والتاريخ المشهور بحذفه وصداقه 
وند قيقه يفول انة كان في زميه ا ريع زوإيات مخلفة في تار] | | 
فورش اماما ككن هذا المورخ في تار نهر مبني بلاريت )| 
على مأكان معروفا رقع وفيه مأ لا يكن تا ليندمع ما ذكره 

























اللا ا 


بورق 


_- 8 9 5 م 3 ع 


لس سات 0 20-7 
1 7 
5 


أير 


| اليكرناسةوكان لذاك يحافظ على بفض فورش كا كان 


يبغضه اهل أسيا السغرى لانة نثر نظام استقلاهم .وإما 
ناريخ اكتيزياس فل يعرف منه غيرما لخصة فوتيوس في 
تاريخه الكيير وإما ناريخ زنفون فهو موافق اي موإفقة .لا 
ذكر في النوراة عن قورش ويزعم بعض الند ماء وفيها ينهم 
شبشرون أن تاريخ زنفونحكاية تاريخية لايركن اليها وهذا 
القول فيه نظر لان من زعوإ هذا الرعكانو! بعيدين عهدا 
عن فورش ول يكن للم من الوسائط ما يسهل لم مقابلة 
كلام ذلك المورخ بنص التوراة وباتحيلة يظبران هنا 
الرع غير وطيد وطنا قد اعتمد بعضم ماورد في النوراذوفي 
ناريج زنفون . أما ة#ورش فتد كانت له اثار عظية فياسيا 
تذكرهاني الكلام عليه .وكان الفرس عل رأ ي زنفون منقميين 
قبل قورش الى اثنتى عشرة قبيلة كانت تسكن فارستان 
وتجند عند احاجة ١١٠٠٠١‏ مقائل وكان شبانها ذوي 
اقنام في انحروب لانم كانوأ تمرنون بالاعال ويعنادون 
العفة وعزة النفس وكانت هكنا حال الابرانيين عند ما 
تروج ملك م كبيزمندانة بنث اسقياج ملك مادي وولد لها 
فورش سنة 54٠06‏ من اخليتنة أيسنة 515 قم ولأ بلغ 
فورش السنة النانية عشرة حملنة امة الى بلاط استياج وبعد 
ذلك ببضع سنين اغار أ ويل مروديخ بن نيوخذناصرمالك 
بابل على اسنياج فاضطرهنا الى دفعه تخرج اليه جنيك 
فور ش,وهوشاب وجرت ببن,احر ب كان النصربها للماد يبن 
بواسطة قورش وفي السنة الناليةاي بمنة 411 منالخلينة 
وكمدقم عاد قورش الى بلاده.ثم مات استنياج سنة ١ه‏ 
قم خخلفة ابتة كباقصر وهواخو مندانة ام قورش ولا ملك 
مهد ده بالجاججة نر يكليصرملك بابل ومعةكريزوس ملك 
ليديا وغيره من الامراء فاستصرخ صهره كيز فارسل الى 
مادي قورش في العساكر. وقال زنفون انه كان يتف 
جبوش قورش فصيلة جنود متخييث لم دروع ودرق 
وسيوف أو افوس وإنه عد بعد ذللك الى منع جنوده 
من استعيا ل الفسي وري السهام أيضطرم الىالمنأنلةعن قرب 
وهكنا صبلمت حال الجنود الفارسية وبعد حلول قورش 


| في مادي مدا قليلة اظهرملك ارمينية العصيا نعل كيا فصر 


ا سس سس سوسم 1 
ومس بد وا اس ا ييه سل لح وي ياه لاه ييا سس سا سعط ست تلخ 





ذه يواح 1 امه يه 


ل لسعو سصم اواج ونا حل )ا لا 1 





أير 6أهة 


مخهها فرصة ارتباكه وذلك سنة /441؟ من اتمخليقة ولاه 
قم ففعةقورش فورا وك بعدذلك الخا ليبيبن او الكلدان 
وكانو| يداومون الاغارات علىارمينية وإضطر لذ لك شعبها أن 
همل بعض أرضه من الزرع وبعدانم له الظفر في هاتين 
الغزوتين عاد الى مادي ومعة فرق استجندها من الاردك. 
وإلكلدان كان قبل ذلك به معسيين ن ريكليصر وكر يزوس 
يتهيا أ ن.لهاجمةالماد يبن فسارا فيا جوش وخررج اليهه| فورش 
فالشى الجيشأن سنة 4/6 4؟ من امخليقة و ”هه مود آرت 
الداع على جووش الخحدين فهزمم فورش وعاد ظافرا 
با لنصر وسار من الى بلاد فارس بعدان صرف بعيدا | 
عنها خمس او ست ستين ويبين من ادلة محال انه ف أ 
ذلك الوق زوجه كياقصر من بنته الوحينٌ وإفطعه فوق 
ذلك بلاد مادي فسال ابويه رضاها بذلك فاجاباء || 
وتزوج بها حين عوده الى بلاده وكات نابونيذوس 
ملك بابل ترك وقضذ ملكنهولحق حاملاً خزائنه بكريزوس 
الذيكان قد تراتس على محا لفة أت حيتئف لحار بة مملكة 
الفرس الجد ين وبلغ قورش هنذا الخبر فسار أليه في جيش 
منظ ولم يبن عند كيا قصر الأما لزم من العساك رح فظة بلاد 
مادي وبعد ان سار خهمة عشر يوما سيرا سريعا قاطعا | 
مفاوز وسعارى بون النهرين النى في بلاد فروغيأ بجيش 
كريزوس وكات كنيف 23 باب | 
مم 1٠٠٠١‏ فار سوثم من الليد يبن والبأبليين وإلمصر يبن | 
ومن شعوب شتى تسكن اسما الصغرى وكان يننظر مدد | |' 
اخ رخاف فورش وصول المدد فبادرالى الجاجمة وكات | 
عدد جيشه ١170٠‏ متاتل بين رجالة وخيالة ومعة نحى | 
ثلاثماثة مجلةافومس وبع ض الابراج الحمولة علىا لتجلاث وعدد | 
وأفرمن رداق العرمب عل جمال ينسئيها الرادف والمردوف | 
ظرًا لظب وجرث بين الجيشين وقعة شد ينكان الظفريها | 
لفورش وإنهزمكريزوس الى سرد يس فانبعة قورش وإستولى 
على المد ينة بعد ان حاصرها اربعة عشر يوما وإخضع اسيا || 
الصغرى باسرها م خرجمنسرد يس قاصدا بابل فوص لالى | 
هك العاصة | لعظبة يجيشه الكثيف وفسنة ٠‏ نم اهيا 
فباتث في ولاية الفرس وإهتم قورش .ا نعاض ملكهباصلاح 


ووس سام الا 





8 5-5 يم “هات مه ا 6 000 


0 أبر 


ايعس وس سي وسو مسو زور و وو ووم مسرم ار 





م لح مس ممه ملسست لسسويه عه سنن لاوس لاس سس سويب مس يه مسي يس السام واس الم سس م العم م سم مد 


ان الرعية فاستعهل على كل ولاية من بلاده سترابا اوواليا 
متصرفا بالامر. اما حكومة ا حصون وبال ة كل ما يتعاق 
بأمراء ا حرب فكان منوطً به دون سواه وهكذا اممنع على 
الحكام العصيا نلانّا جموش الناز| لة فيولاياتمموإاني نيطامرها 
بالملك كانت لقارم سلطنهم وإخضع قودش قبل موته 
القبائل ١‏ اني كانت مساكها من تخوم سورية الىا لجر 
الاحمر وخلنة في الملك ابنة كبيز وذلك سنة 417/6؟ من 
الماليقة اي سنة 515 قم وف السنة الرابعة من ملكه سارالى 
المصرببن مقأتلا لاني مكانو| نيذ و طاعنه فاخضعم لسلطته 
ولكة شوه حر النصر ياعال ظل مستقية ثم زحف الى 
الائهو يبن ثم أضط ران يرجع عنهم وعاد الى ثيبة بعد ان 
ند الكتير من جيشه وربما كان ذلك النشل صادرا من 
خلل_طر أ على عفله وظبرت وقتئذ اد لنه ومنها انه ام ريقئل 
اخيه ممرد يس وقتل بيك اخئه | لني كانت ايضا زوجنه لانها 
تجرح ومات عنيب ذلك بلا عقب سنة 511 قم 

وإغلم احد اللوابنة فرصة غياب املك فادعى انه مرديس 
بن قورش اخوكبيز وإخئلس الماك مهك احيلة فانكشف 
أن لديدة وال قرب لزنن قتداية 6 هاج 
الفرس وحتقوا من الموإبنة فد هوم و]-تحموا من رأوه منهم 

بلا امنيا زوجعلوا لذ لكعيدا ليدومعند «تتكارمامنادة؟ 
و| تخب احد السبعة الذين كشفو| خداع المويذان ملكأ وهى 
دارؤرس يق شبع انك ركان فاندق الى موق الدائلة 
الاخمينية وذللك سنة 051 ق مُه جيشا وسارفيه لحاربة 
سكيني أورهبأ وكانت ثتيمة حر به الفشل وني السنة النالثة 
عشرة من ملكه اي سنة 0١.‏ .قم بعث الى ا طند اسقيلاش 
الكاريائدي 4ن حاها وتمكن بعد ذلك 2-6 
المنود. ثم نبذ ا؛ واس الصغر ى طاعنه نحارهم وإخضه 
ورغبفي الانتنأم من معأضد عمو أغر يقمو وروبافاريل 
الهم جووشا وجعل عليها مردونووس فثارت على اساطيله 
عواصف ذهبت بزهاء ثلاثمائة سفينة منها وتجو١ ٠٠٠١‏ 
مقأةل وختريج الى مرد وندوس الأراقمون لكك ونوونخاضطروع 
ال الرجوع عن ل .احا وجهزا لك جيدا حرفم تي 





.سسسب سد سس - صمت 





| أير 








تسج يموع« كسس عمسمو وس سمس مسو 


الجيش الول اذ خرج الهم الاثبنون فقاتلوم في مرائن 
وهزموم من بلاد اليونان فتهياً داريوس ليدم الوونان 
والمصريبنالذ بنعاد وإالىالعصيانوفمأهو يهيئ الا ستكامات ظ 
| لمظبيةد شهالموث وكا ندار يوس م نأعظ ملوك الغرس وهو ؤ 
الذي نشانظامالملكةوفرض الضرائب . وخلفةابنة اكز رسيس ظ 
سنة 4 ٠ه‏ من لخلينة اي سنة 4.5ق 5 باديءبدء امم مس 
باخضاع لمصريين وتم له ذلك ثم سار في جيش كثيف الى ظ 
اليونا نو إنكسربرا وبحرا وإضطران يعود خائيا الى بلاده ظ 
وإهمك بعد ذلك بالمانات وإستطاب خنض الع ش وماد | 
الدعة فاستهاب ذلك له بغض الفربى وقتلة ارطبان قائد ٌْ 
حرسه مخلفة ارتكررسيس وهوارتحشستا ثالث ولت المشهور ا 
عند اليونان بطويل الباع وفي عهدخضع المصريون بعد | 
ان كانو| استأ ننو| العصيانغيران اليونانغلبو| الفرسايضا 
فاضطرهولامان يطلبو|المسالمة وت ارتكررسيس من| لل كلابنه ظ 
أكررسيس الذافي وذ لك سنةه 1 .4ق موبعد مو تارتكزرسيس | 
بخسة وإربعين يوما قتل اكزرسيس الثاني اخوه صغديان 
وملك مكانهومالبث ان نزعه من المللك!خوه اوخوس احد ولد 
ارتكز رسيس وقتله وذيلك بعد ان ملك ستة شهورولا ملك 
أوخوس لنب نفسه بلأريوس وهودارا عند العرب ويلنبه 
مورخوا لمونان بنوثو ساي النغ ‏ إلتميبز ببنهويينغيره من ملوك 
الفرس الملقبين باسمووإنقضى ملكه باواد ثورات وإخاد عصيان 
ومأت فيب بلسنة١ 21٠‏ منالخليقة أي سنة 6.١4.‏ قم وخلتة ظ 
ابنة ارشلك وعتدما تيو[ اريكة الملك تلقب بارتكررسيس) 
وكناه مورختو اليونان منمون لانة كارن ذا ذاكرة غرببة 
فنا رعلهه 'خوه قورش الغاب فغلبه في وقعة كرناكسا الني [ 
أشتهرت بأههزام عشرة الالافيوناأني مها وعود هم الى بلاد م 
وكانواتحت قوادة زنفون وإجرى رتك رسيس عل حروب | 
وكان ظفرهمتنوعا وما تسنة؟ 274 من اممخليقة اي سنة 511 || 
قم وبييت من الناريخانةكان امير نشيطا ومككا صانحا | 
وخلفه ابن اوخوس! لنب بارتكز رسيس | لنا لك نهذا العالي ' 
كان اها ملوكمنعائلنه وماكا نتبردمالملك الاليتغمس بالنباتج 
ونستغرةٍايامه الملنات و ينفل اححكام شر وره فسية خصيامه | | 
بأغوإس بعد ان ملك ؟] سنة وخلفة ارسيس اصغر ولن ظ 





أبر 


| سنة ./؟؟ قم فقتلها مخصي نفسة بعد سنتينمن ملك وجعل على 
الشاحد ا صد قائهالمحىكود وما نوس وهومنسلالة داريوس 
نوثوس وذلك سنة 91؟ ق م فتلقب هنا بداريوس وني 
المنة النانية من ملكه جازاسكندر الكيير باسيا بعد ان 
أتتصر على الفرس في غرانيكوس ووس وإربلاومات 
داريوس قتيلاً ستة 571/4 من المخليقه أي سنة ١9؟‏ ق م 
| وإنفرضت كوته سلطنة الفريس الاولى 

اما مورخوالعرب فعندهم ان اول ملوك الفرس جيومرث و 
| ذكرناوإنة اصل العائلة الفيشداذية وإن الاسكندر تم مملكة 
| فارس فيعهد دارااوداراب النانيمن العائلة الكيانية 
أوبعدموت الاسكند رالتخب قوإده اكد ونيون اريدوس اخاه 
بالعهد خلفا له ثم افترقو| على الولاياث وإستهد و[ بها وإستولى 
سلوقس | لقب بنيكاأ تو رعلى سلطنة الغرس ومع أسيأود غي 
ملكسورية وحنظ هنا اللنئب خلفاءئه بعك ودعو| سلوقيبن 
وكان ابتداء ملك سلوقس سنة؟ "١‏ قع وليئت بلادالفرس 
في ولائه وولا أبنه انطيوخس سوتير بعد فنوض ارشك ونبذ 
طاعة السلوقيين وإنشاً سلطنة البريثاوساطنة الارشاكيين 
وثمالمعروفون عند العرب با لاشكانيين وذللك سنة 57 ؟قم 
وقال بعضهم انه لابرى بيت سلطنة البرث وسلطة 
الفرس عظم تناوت خلافا لما يز كنور من الموءلفين . اما 
البريث فكانو| على راي بعض الندماء سكيئييت اصلاً 
وقاأو| انولاية العائلة الاشكانية ثم الساسانية لمسث سوى 
انتفال الملك من عصبة الى عصبة اخرى ولاربب يِه 
نهنا الاتنقال يرفع شان بلد الملك وقومه ولكه لايحدث 
| تفيهرا في الشعسبوإجتد بالنظرالتهوبي وليس من الصواب 
أن نعزى انتصارات البرثيين ونجاحم الى تغيبر الجدس أى 
العوائد .اما املورخون من اليونان وإللاتين فلا يذكرون 
من حو|دث سمطنة البرث غيرما بم الرومان ككره منها 
وإمامورخو الفرس فم اشد ضناً با لاخبار مسن اولك 


لسك« السك 


ب 


- د لص 2 المنسيصية الجن سه 0 المساه بيت سي جم ا 


سم .سويت موسو سج 


فيلاذلاس وكانت سلطنةالاخمينيين عند انفراض السار قيين 


أ ويخلون حتى بذكر اسماء من لفو ارشك بنوع جلي .وكان ‏ 
| من الاسباب! أي سهلت لارشك الاستيلاء على قسم من بلاد ‏ 


أير /ااه6 


سنة .14 تق ء منقسمة الى علق اقسام في المقاطعات الرومانية 
في غر بي الفرات وسلطنة البرث اوالارشاكيبت في شرقيه 
وإزمينية امخاضعة للرومان والمقاطعات الواقعة يه شمالي 
جبال بروباميسة وفي !لني كان بعفها مستقلاً وبعضها في 
ولاية قبائل بربرية ل تثبثفي طاعة الرومان. وإخرملوكك 
عائلة الارشاكيين وإسمة ارطبان الرابع ملك سنة 114 بم 
وحارب الرومان وجعلم. يسمون كلها مغيدا له ولكنه 0 
في الحرب خي رجيوشه وفي سنة ١1١‏ قأم رجل فارسي سمه ||| 
ارتكزرسيس وهوا معروف باردشيربن بابك مرن سلالة 
سانا وو ايه نسي السام يون تارب ا رطبان و ظلار ايند 
وقعة شد يل فاسره ثم قتله وهكذا انفرض ملك البرث بعد 























ان استتب لم نحوا .من خمسة قرون ولمأ انتتصراردشير لنب 
نفسه يملك الملوك وذلك سنة 5177 وحارب الرومارن 
ومات بعد ان ملك خمس عشي سنة وخلفه ابته سايور || 
سنة 141 فاتم محاربة الرومان وظفر بالامبراطور | 
و|لريانوس فاسره ولكنهانكسرامام اود ينات ملك تد مروهى 
زوج زينب المشهورة فاشتد غيظه وعامل بالنساوة اسراء 
الرومان فقتل الكنيرمنهم ومهن الامبراطور والريانوس 
3 سلؤة حي . وناب سابور خسائرغير من فان اودينات ظ ئ 
غلب ع لكنير من ولايات ايران وبعد موته اقنفت ارملية )| 
زينب اثر بعلهأ #حاربة الفرس وإقترن تحر وبهأ بانتجا الى ظ 
أن اضطرت ان تحاميم لكتها وتمنعها من حهاجمة الامبراطور | 
أورليانوس وما نجا سابور من مهاججتها حارب عد قبائل ظ 
هجية كانت سيثُ جور ملكه وخلفه أبن هرم زسنة 71/5 ظ 
ول بحدث في ايامهما “تمق الذكروهكناني ايام مرام الاول | 
والثانيو| كاك من خلنائه وملك بعد هولاه نرسي سأ | 
نرسيسنة .114 وغلبة الرومان فاضطران يصالحم على | 
نسلم عل ولايات من م لكته وخلنة هرمز الناني وماتث بعد 
ملكه ييسبر تارك زوجئه حيل فاجفع كابر الملكة لمشورة 
بشانالملكوإستخبر.| الموابنة عنمل فعنبأ و! انه ككرفوضعوز ظ 
تاج الملك على بطن الملكة وإتخبو| ذلك اجنين ملكا وكان )! 
مولن سنة ٠١‏ ؟ وني سابورالاني ولا شب رفع شان الملك | 
وإ«تجلب له الجد فاتتتضر عل العرب وجارب الرومان 


مسحم يي ص حسم ١‏ 





011 ابر 


وإضطرم الى ابرام معاهة صبلح ثلائمه وغزا في بلاد النتر 





وإطند ودام ملكه سبعين عاما وي سنوعره ولينت مأكة 
الفرس عبٍىهن احا ل من السطلوقايام ارد شب رالناني وسابور 
الها لمش وبهرام الرابع ول تجربها حاد ثة حبمةومات بهرام نخلفة 
يزدجرد سنة: 5.٠‏ وهو بلا ريب من اع ملوك الفرس وقش 
ناط به ارقاد يوس امبراطورالشرق ان يكون بعد موه وتحي 
ابنة تأود وسووس لانة كان صغي راو مامات ارقاد يوس بحمك 
يزد جرد ألى النسطنطينية خصيا إعتبد عليه اسمة |نطيوخس 
يجافظ على الغلام ويحسن تربيته وإوعزالى مجلس السنائى 
انحا فظوا على الغلامومن تجرا منك على مضاد نه أكون خصمه 
ولبث وصياً عليه ينجت أمبراطورية الشرقمنالاضطراب 
والنلاقل مد وجودهأ في ماه وكان علىمذ هب زرد شت 
ول يكن في بداءة امن بل الى النصارى ال ان اسقفا اسمة 
مراثاس وهو سفير ثاود وسيوس تمكن من تغيبر مباد ثه فاذن 
للنصارى رغا عن مقاومة المو|بنة ان ببنوا في ملكته كنائس 
ومات هذا الملك العظم بعد ان ملك ١‏ سنة . وخلنه ابنه 
بهرام الخامس فانتت اعرا له باضطهاد النصارىوسبم ذلك 
حربأ ببنه ويين اودوسيوس الثاني امبراطور الشرن الى» 
بها الموطلب الصلح ثم جرت حادثة ايحت بهرامان يكرم 


! النصارى وثيان الرومانيين لا دخلوإ ارزانينة اسروأ من 


الاهاللي ٠٠٠١‏ رجل وحماوم الى مدينة! مد حيث هلوا 
العناء والنصب امت الشفقة|لاسقف اكاسيوس بعد مو|فقة 
قسوسه على مع وني الكنيسة وإشترى بثننها اولنك الاسراء 


| وكسام وإطاق سبيلم بعد ارك أعطاهما بلزمم لمصرف 


الطريق فعادوا ألى أوطانهم وبلغ ذلك بهرام فاستقدم 


!| الاسقف اليه فمار براي ثاودوسمموس ويما قدم اليه قابله 


اللك بالادنرم وإلاكرام النائق وخ النصارى نعا وإفرة 
آكراما لذولكن الموابنة الذين قو يستاث كنم ايام الساسانيين 
خالفىا هنا المللكى في أعاله . وخلنة آبنه يزدجرد 
منة 44١‏ وكاو بين وبين تأود وسموس خلاف سمب 
ارمينية ولكئة حسم بلا حريب وماث يزدجرد تخلنة فبسوز 
سنة .4.5 وحاريب مرارا اطونيين البوض وثم المعروفون 


باطياطلة واب با مفيبة وكان هولاء يسطون على توم بلاده - 





أو 


وقتل بعد استلحام جيشو وكان عدد وله ثلاثين وهاكرا ظ 
معة في الوقعةالأصخي ره وإسمة قباذ لانةلم بخرج سعم الحرب, 
ول يمسر كابر القوم ان يسفهو|زمام الحكومة وثي سي ذلك 
الارتبالك الىغلام فنصبو| بلاش اخأ فير وزفيا للكسنة 17" 
وكان حسن امخلائق على انه لم يكن عارفا بسيامة الحرب 
وفيايامه ادّى الفرس جزي للهياطلة . ثم مات وخلنه قباذ ْ 
سنة 69 ومّكن من اخضاع الهياطلة ولكن ثقلبه وميله الى ا 
احناث البدعجعل القريس يغضونه فانه غورنظا,السلطة | 
و|لفى امتما زالاشراف وامر بأباحة الساء فثارعليه 17آ0ظآ ظ 
وتصجنوه ف أ لسنة| حاد يةعشرة من ملكه و إتخبو|عوضه جاماسب ظ 
اخا فوروز سنة 411 ويمكن قباذ من مبارحة محبسه ومف 
بلك الهياطلة فاصبر اليه وها له جيشا كثينا فسار فيه الى 
بلاده ودخلها عنوة وإستريجع الملك ثم حارب الرومان 
ونأبه من ذلك عفسارة عظمة وخلنه ابنه كسرى سنة ١‏ ؟ه ظ 
نخارب الرومان وفاز با لنصراولاً ثم عانى + سائراصيب | 
بسببها با لسوداء فات سنة 61/4 بعد أن مك24 سنة وهى ا 
الم ىكسرى انوشروإنوقد اطنب في ككرهمورخو اليونان | 
والعرب وإنبه بعض المورخين بالكييروربما كان تمق هذا 1 
اللنبلانه قوّىشوكة الملكة ويلفبه الفرقيون بالعادل ) 
وقد ضرببالمئل بعد له ففولاعدل من كسرى لكثير العدل. ١‏ 
3 هرمز الفالث اباه سنة 01/1 ول يحسن القصرف ظ 
حاريب الرومانيين اول ثم جرث في عبوت ثورات وحروب | ظ 
الث بس م بقلع عينيه ومن تخلفهابنه كسرى!لداني باتخاب ١‏ 
الذين نزعوا الملك من ابه وذلك سنة ]1ه فاهم ارلا ا 
تخنيف ويلات ابه يه الجن وأكنة تعذر عليه تدميك | 
اخلا قه الفظةواضطراخيرا انيهد رد مهو بعد ارتكا بهن ْ 
الفاحشة احلفل يتيوه املك وز و وجارب الرومانماة ؤ 
طويلة ثم غلبه الانبراطور هرقليوس لخر نتائج انتصارا» ' 
وأضعفته الاح زان و( لسنون فقو وده ابنة شو رويهثم قعلةليسنبد |. 
با كول يستسبمذا الملك لحك الذي نالة بدمابيهمةطوبلة | 
ومات با |طاعونسنة 15 خلفة ابن اردشير اك المشوغره 7 | 
سنون فقتله فى رآ قائد أسمه شهر باروملكمكانهثم قعل هذا بعد ظ 
شهرين فتولت المللك بوران بنث كسرى الماني ودام ملكها | 


اس ليع 
ل ممم 





- 





و4 


ابر 





95 | معةشهوروظلها اعت الات فنتل بعد ماكهباربع سنوات 


[ رضلله بزدجرد اثالث سنة ]1 وفي عهن تهالعرب 


ئ 


ظ 
ْ 





| يلاد فارس نحت قياتة سعد برن الي الوقاص اول وقيادة 
النهان ثانيا وهرب يزدجرد ثم قئل سنة 19٠‏ ولبئت بلاد 
فارس سي ولاه خلفاء بغدا وما استقلت الا ننوسنة ٠‏ 1./ 
وذلك ان طاهرا عامل المأ مون على خرسان نبذ الطاعة 
وناصمالخلناء الشر وملكت سلالبه من بع على خراسان 
ونبو باالطاهريين وإستمر ملّمم منثم ملك يعدم بنواللبث 
الصنار وتولى بعد مولا السسامان وإصلماسمعيل الساماني 
هوأر ثري كان اول من ا ل امخليفة ثم اسنيد بولاته 
ومأث سنة 56] من لتر أي مبنةٍ 7 دن الميلاد وذان 
فاضلاً مهذيا وإنقرضت العصبة السامأنية سبنة 46؟ من 
الجهَ اي سسنة ٠٠١4‏ من المهلاد وكان لبني سامان علاوة 
على خراسان مستان وما وراء را النهروملكي| العراق لهي 
من يسيرة وسيغ ايام مذيم قام آل بويه وم من الديل 
وملكو| العراق المجي وإمند سلطائم ايضا الى فارس 
وكرمان وخوزستان ولازستان ُُ خضعت بلاد ابراكف 
للسلطان عهد الغزنويوإنفرض ملك اله ايام حفيل مؤد ود 
وصارالملكالىا لسمجوقيين المترسنة /1؟١‏ | وإشهرالملوك من 
هولاء الب ارسالان الذي انيسط ملكه من بلاد العرب الى 


| يمون وخلنه ابنه ملك شاه وبلغ عظيم شان وكان من 


أسباب فعة شان هنا الللك وشارن أبيه و زيرفاره بي أسمة 


| نظام الملوك فانة كاري حكيا اميناائم غضب عليه ملك 
| شاه وإمر بتتله . ولماماث ملك شاه خلنة “نجرثالك ‏ 
١‏ وأث وكاننت له فتبوجاث وإنبصارات ولكنة تاخرسية اخر 


| ملكه ووقع في قبضة شيخ تركاني ويات عنك اسيرا وكان 
ظ حم الملكة من اسره معهودا الى زوجنه اليلطانة طرخان 
ظ | خاتونثم فاز بألهرب من محبسه ومات بعد قليل وذلك 


[ 


سنة 001 من! لجر أي سنة/01 ١‏ ١منالميلادوفدانفق‏ مورخى 
العرب على وصفه بالحكة والعد ل والانسانية ولبنت بلاد 
فارس اربعين سنة بعد موته عرضة لمنازعة الامراء من لل 
سفبوق ثم انشرض ملكي سبنة ٠‏ 01 من التجرعاييسنة 145 من 
ايلاد اع د سجس يأ شافية 


و 6015 


ساي لسعم 


جتكيزخان قلاقل وحروب اثارها حكام احسن. بلاداأ 


ظ 


الملكة: اما جكيزخان فقد ملك بلاد الفرسسنة ]| 


وخلف ال لكلابته نولي خان ففات هذا بعه ثلث سنون ويلفه. 
ابنة هولا كو وكان محبا للعلوم والمعارف ومات في مراغةسنة ' 


من لمجرنا يسنة .114 م نا يلاد وقد اشتهزيين الملوك 
مرنسملا لةجنكيز خا نكازاناو غازان فانة اسل ناركامذ هب || 
اجداده وتبعة نحو 0٠‏ اثتري وكانت لَه حروب كثيرة 


منهامع امح رببن وألكسرفي اخروقعة لغ معم أتكماراعظلها | 


وذلكسية؟؛ /امنالتجرةايسبة ؟١‏ امزالبلا حنمن 
ذِلكِ الفنهل حزنا سبمب موئة وقد الميبلا دٍ فارس يغوأئل 
عظية ىإ طح نظامها وفيسنة] لامن| لتجرةايب:ةه :29 اءن 


المهلاد توفيابوسعيد اخ رالامراءمنسلالة هولاكوا لذ »نملكوا ' 


حقيقة على الفرس وكا ن خلناء هذا عالاّاوولاة اذا اثراحدم 
الاستبداد عزله بانحا لاعيان البلاد وهكذا انقسمستالكة 








ءن لتجرةاي سنة/؟ | منالميلاد وبحب ملك تمورلبك | 


النركانيةومات هذا لشهزسنة//1 | وتنازعت عاثلقهالمل كبعت | 


1 
ا 





وإضطرهاسمعيل الصنويان يفاد روا البلادسنه ٠ه‏ اوه | 


ابوالعائلةالصنويةالني حكت بلاد فار سالمىسنة ؟ اا اوكان 
عمروه اسنة حيذا هزم احد مقدمي عصبة اف قيونلي التروانية 
بالفين من افيا لة ومن ذلك اتحينرا فَنَة النوزو وإففه اجاج | 
حتى الوقبتٍ الذي فيه أشهر البسلطان سملم كبرب ضن لمنع |. 
نجاحهالسر يع فكبمر: ها يوش المهانيةشر كسرع سن * أمن 
الضمرة رة ومأت اسمعيل سنة 4٠‏ من الثجرة اي سنة 914 | من 
الميلاد ول بتمكن ون تعويض ما خب ناما وخلمة اببة شاه 


طإوأسب و وكان بليدا جباناخسركل البلاد التي أتحها ابووونى |. 


مصالحة | لد ولة | لمليةماعاد عليه با خسران وذ للكسنة 71 من 
اتجرقومات *حموما سنة.1,64اييسنة0/1 ام نالميلاد وخلفة 
احدولنةالممتى|سنعيل الناني وكان فظا عاتيا وم يطل ملكه 
ومأتايضامحموما سنة1/.0اييسنة///!0 | منالميلاد وخلفة 


اخووالاكبروإسمه هدم رز الى حيئذ خدا ينن اي عبدالله ظ 
وهواينشاد طاسب ليكر وكا نجبانا فسلامرجيوث هلنوادر 


> 0 رسويد لاه 
اعمال لاض 
3 
عه« لم ع ا 7 3 
0# الما ل اهس اا. - 


- 5 هماما عد ابم 
ملحن دم اونما © اوم اي ده 7 5-3000 


ع 
أ 


| 


الس مهم 
الجد صصح حححبي ب بيسن 


مس ع لع لم سم مسمي ذمالج ممعم سم كي 





7 01. 





احم ١‏ ع م م 








حا ربو || عداء لملكة وإنتص روا مراراومات سنة087 | وخلنه 


ابنه حمزة مرزا ول يلبمشان فل شخلفه اخوه شاه عباس وم 
تكن حال الإلكة ني بداءة ملكه سعينة وما غاد رالشاءغياس 
خراسان استولى عليها الاوزيكيون فورًا ومككوا ناحية هراة 
وأ ا تلك 0 ذلك ثورة كثررمنالامراءوبلغ 
عبانى أن للدولة العلية يداني ذلك فرغب في محاربتها 
0 له ب أنتهت بعقد ص وقد تله توسيعمأكته 
ع با تلاخنني مضادا خان ج بلادهوشرع فيتز يبن ولعمبر 
اصبهار. عاصته امد ين ثم جددت الدولةالعليةا رب 


| سبةع١‏ امن التجرةايسنة 1١4‏ امن الميلادوبعدانجرت 


بين جيشمهاأ عل وقائع لنررالصج ثم ذهب شأه عباس الى 

مازندرانولا شع ربدنوالاجل قربا لوسائط الني يستعب 
الملك بها لحفيك الصغي رساي مرزا بعد ان قتل اباه ومات 
سنة ١ ١37‏ من التجرةايسنة714 امنا ميلاد.وأذا نظرفي 
نشاطالملك وفتوحاته وحبهللمعارة فوصعو بآم ركزه ايأ محكه 
يلنب عدلاً بالكبير على انه قد ارتكب قبائح منفرة وش أنه 
قتل أبنه البكر وهوابوساي مرزا كما ذكرنا وإعى اثنينمن 
ولن ولما ملك ساي مرزا تلقب با لصني وهولنب ابيه وذالك 
بارادةعباس الذياراد نيبي ككرابنه وكان هنا املك عاريا 
م نكل ضفات جنن عباس الحميئة بيد انه كان اكثر ظلا 
وعدو| منة فانة قتل اخص ذوي قرابته وبينهم أمه وزوجنه 
وفيايامه استرجعت الد ولة العلية بغناد وعصي اهل قند هار 
ومات سنة ١ ١51‏ منالتجرع ايسنة | ١14‏ منالميلاد وخلنه 
أبنة شاه عباس النانيوكان عرع : اسنينفأسترجع قندهار 
وحافظ عل الم مع الباب العلي ركان لأكار ملوك 
اوروبا وللهند وإلنتر سفراء لديه ومات بمرض موئم وذلك 
سنة /إ/1١ ١‏ من الثرع اي سنة 577 من الميلاد وكانحكيا 


ش حلما ولكنة كان يتعاط الراج يله على ارتكاب امجرائ ايا ان 


جرامٌه كانت مفصر: في خدمه وكان الشعم ب يحبه لانه حليم 
عادل وروي ان كأن يحب الفنون الافرنجية وقيل انهكانله 


ا بار عراز ينها الصخيرصفمرنا ونب بالشاء 


211111111 ١ 6 


0ك 
تسسا ع ساتسماسسالمة سمتسوة ممست سه ١‏ 


وكان اضعف شوكة من أببه وني ايامه تسلطت على لمك 





رصم جوت سم رس ص لص صحص اد ع حي ع لعي لم سيم .سوال سوسيدة 
فعس سح سسسدو تجو «الجاسوالنة 








شرذمة افغانية ي-ىرئيسها محمودا وبقي فياصبها نلا يصني 
الى جنوده الذين كانو[ يسا لونة اخروج الى الاعداء ممنتدل | 
لحمود عن املك في 1 ! تشرين الاول سنة 51 اوعأش يعد [ 


. ذلك مَقّم قتل وإصيب محمود مخلل وإلنهاب في دمائه| 
فر !مها نلامناص لهم نالموث فنتئلته تخنف عذابهوخلنهابن | 


عه الاشرف في نيسان سنة 11/16 وكان حكها متصرفا 
بالاعال ولي سكذلك في قيادة اوش وما كاد ان بوطد 
الراحة في ملكه قام نادر قولي خان المعروف بطماز قولي 
خان او نادر شاهوكان يطلب رجوع الملك الى الصفوية 
ولكه ما استظير على الاقغان وجلام عن البلاد تولى نيابة 
الملك فاشهرت الدولة العلية عليه احرب فسار الى بغناد 
وهزمته اجنود العهانية شر هزية على انه لم يقابل جنوده 
بالملامة بل اكرممم وإنهم علهم وبعد ذلك بثلاثة اشهر 
حارب الدولة العلية في ضوإحي بغداد وعقد معاهة ملامة 
له ثم مم له مأ تجعله يسترجع البلاد الابرانية من المهانيين 
وهوان السلطا نالاعظ!؛ مله عهدًا تمد يد الوم بنملكة 
ايران وإلسلطنة العغانية ىأ كانت قب لاغارة الافغانوكان 
نادرقوليخان ما لكا با لنيابة عن اخ را ملوك من الصفوبين 
ولكنه.ماماث عباس النا لث اخر امراء هك العائلة انغرضت 
فيوسلالتم فاستبد بالك ولقبنفسه بالشاهوشرع فياخضاع 
بعض شوخ الفبائل الذي نكانو! في نوجي اصيهانمزحف 
القند هار وإتتصر على الاوز بكيبن ثم زحف الى خاقا نالمغول 
ودخل دهل في ادارسنة ١75‏ ودخلتها جنوده بكل نظام ظ 
ثم شاع أنه مات فنهض الاهالي على اجنود وحازبوم فأمر 
باستلهاهم ثم سألله فيهم امخاقان فعنا عب ثم غزا تركستان 
وإمندت د توم ملكته الى حورص 0 
وظله وإذ توم ان احد ولن بروم قتله فلع عينيه وبأث بعد 
تلك النملة عرضة للاضطرابات الدموية وبلغ بعض قواده 
ان من قنصح ان ينهم فتو|طأً وإ|على قتله وإمانوه وكا نذلك 
صنة /71 1 1 من التجرع اي سنة /17/41؟ مرب الميلاد . وتبوأ 
الملكة على ابن أي نادر ولنب ننسه بالعادل وقمل ولد 
عه نادر وحفداءه ولكنة ما ليث ان صجنه أخوه يعمل 














أو ١‏ أه 











أبر 
ا عينبه وثارعل هذا جنوده وقتلوه وإتتقل الماك الى قبيلةالرند 
| الصغيرة وتم لكريم خا نان يتبوأً الملكة شنة ١726٠١‏ ولكة م 
بلقب نفسه بشآه بل اكتنى إلمقب وكيل اوحا ك وا ل برتكب 
ظ مو ع ا 
| وف سنبه ألا خيرة اسنتبت في البلاد راح” تامة وحمت في أيامه 
النلاحةوالتجارة ومحظلي لد يعاهل العلروالمسارف وكان ند طم 
ظ ةي عاق وإنكان قلي لال متاع من لعل ومأتسنة؟1 | ١‏ 
| من الثرج اي سنة 177/5 من الميلاد وخلنة اخوه زي خان 
| مغتصبا من ولد اخيه الملك وكان عنيا غويا فبغضة الجند 
| وقناره وتولى الملك ابو التج خان ثاني واد كرم خارن ول 
| يستتب له طويلاً لضعف شوكته وتنازع ال الزند الملك 
]| وفها م على هن احال استولى اغا مد وهومن قبهلة النجر على 
| الكنيرمن ولايات ايران ثم استبد بالملك بعد موت اطف 
| على خان اخر ملوك الزند فشرع في اصلاج شان الملكة ثم 
أ جع فيطيران جيشا عدده 70٠٠٠‏ مناتل وسار يغزى 
كرجستان وكانت في حماية روسيا فاتتصر على اهلها لانهم 
ظ كانو|اقل عددا من جدن فدوخ البلاد وعاث فيها ورجع 
| رفي خراسان لينظ حال ملكه و يتزع سلطة التركان 
| فراى الروسءون وجوب معاقبة اغأ محمود لتعديه على 
| كرجستانيثي في حجابتهم وعاقهم عن ذلك موت الامبراطورة 
كاترينا في تشرين الثاني سنة 1757 وكا ناغا محمد نقدم ' 
| الموشيشاه ليدخل كرجستان وفي |؛ ناءذلك قن لوكا نمن ' 3 
ظ أشد حكام يران قسارة وإكثرم دراية وعهد بالمللكالى ' 
أبن اخيه بأباخان فاتتصر :هلا عل جيع اختصامهولة ب نفسه 


0-1 020 0 1 101 101 تمك ا000ي ييل ا الا 


جين مإك بنتم على شاء ولم يكن احدمن ماوك التجم لقب ظ 


| نفسهبالشاه بعد سقوط! لنادر شأه وقضى بداهة فده براحة 

نم :اج الروسيون شعطوط مجر امخزر وتج من ذلك نزاع 
| #نروسياوايرانافضى الى حرب جر تسنة2٠‏ ا ودارتبها 
ئ الداع على ا أجم ولمأ وجد 3 على شأه أنة لايستطيع مقأومة 
| الروسيين قبل ماكان عرضهعليو نا بوليون منالمساعدة فارسل 

اليدنابوليون بعض النواد لاصلاج حال الجوشويعد صم / 
| تلسيت سنةلا-6 اوعدالحترال غردان الشاءان نابوليون ‏ 
0 يصملم شانه لدى الامبراطو كدر وسار جم 3 





ارا وار روسيا موسبوكربيوبدوفسفيرا لدى الغاء مكة 


خسروة من البلاد . ونظرالانكليز نظراتحاسد الى مداخلة | 
روسيا وفرنسا في ابران فبعنت حكومتهم سفراء لدىالشاه || 
سنو هنالك ا.اناخلة وتوسطت انكلترا مرارا بين روسيا 
وإيران حون المخصام وكان ن أبرأم معاهدٌ 5 كولستان قي تشرين || 
الاول سنة ؟141 بوإسطة سار كور ون وعد موت || 
الانبراطور اسكندر استولى الروييون على بعض آملاك | 
ايران وفي سنة 1611 بعث البرنس منشيكوف الى ايران 
ديد القؤوم ثم اضطر الشعمبٌ املك الى محاربة الروسيبن ئ 
وكان عالما بسوء العاقبة وقبضوا على البرنس منشيكوف | 
وإتباعه ول يطثقوط سبدلم اا بامرحتقي من الثباه ثم سارت ا 
امجيوش الابرانية وعليها 3 مرزا كبيرول الشاه لحاربة : 7 
الروسيبن تجازت ممرالرس وإنتصرث في بعض مناوشاد. ! 
على فرق روسية غير مستعلد للتدال اوغير عارفة بحدوثه 
وفي؟ ايلول سنة 457 النى الحيشانفيشغفار على مسافةه | 
فراعخ من تفليس وكان اليجم تحت قيادة مد مرزا بن | 
عباس مرزا وهو ابوشاه ايران فانكسرو| شر كسرع وهلك ! 
الكنير ممم فاشتد غيظ عباس مرزا اذ بلغه الخبر ودار 
بنفسه الى الروسيين وفي ١5‏ ايلول التتى جوش اجنرال [ 
بسكاويةش وإنهزم المجم حون دهم نبرانمدافع الروسيين 
وحأول ولي العهد ان يرجع جدوده الى الثنا ل 9 اضطر | 
0 يتهزم في فل من المفيالة وفي تموز من سنة /1671 ). 
صرالجارال بسكاويةش عباس اباد وخرج اليه الشاءوابنه || 
في ٠‏ الف مقاتلوفي17 تموزالتىانحيشانوكانت التصرة 
للروسيبنوفي تشربن الاول دخل جوش روني نحت قيادة 
الجنرال بتكراتيف مدينة تبريزوتي إول تشرييت الهاني || 
سنة /137 1 اعننى الامير عباس مرزا بابرا !الصبطع وتم ذلك | 
في تردان جاي في 1! شباط سنة. 71 اووقع على المعاهدة 
الجنرال سكاويتش وإوبرسكوفمسنشارالد ولة عزروسيا ظ 
والاميرعباس مرزا عن ايرانوتان١‏ لصم على ان تخلىا يران ْ 
من خافتي أيروإن و وان وتودي مليون كربون 
وتم لروسيا حق ادخال سفها في مجراخزر ني 
انحربية فيه دون غيرها من الدول ويعد بضعة ا* 


مصاعو 


لسسيم ساح ا ل 


ْ 





أخالام هم . 

















هم ء عمسصسحصيةه. 


0 


1 و ا الم ع 


3 
2 هم 


50 2 ف سم 
1 له 


0 
3 


د 





ظ 
[ 
ْ 


ْ 


بنوطيد الصلع هاجت عليه العامة وقتلوه فطلبت رسيا 
ارضاك عن ذلك فاجابوها الى ما طلبت ومات عباس مرزا 
ولي الهد في ايام ابيه فقضى نت علي شاه بقية أيامه بعد أبنافي 
اصبهان وتوقي في ٠١‏ نشرين الاول سنة + ؟./ اوكان عاد لا 
وخلفه مهد مرزا بن عباس مرزا ونال بعض الظفر بو|سطة 
| الكولريلهضي ون لند مي وإجنود الانكليزرية|أني كانت 

تحت قيادتهوكان اهل هراة قد نعدوا على سكا ن بعض التخوم 
الارانية فاشهر مهد شاه علهم الحريب وإيتدأ هأ سنة 158 | 
فناده عنها بعض الحنود الانكليزية فامتنعت عليه واضطره 
اللورد اوكلند الى رفع المحصاروبعث الى خلج فارس سفنا 
حربيةوجنوتا ليستولواعلى بعض ا مراك الابرانية وذ لك لينال 


سج سس لسع م 


ظ 


هراة في 5 ايلول سنة 454 ! ولميحدث بعد ذلك في أبران 
ما اسستدق الذكرالاً موت مهد شاه سنة 14/6 ١‏ وولاية ناصر 
الدين شاه وبعض مناوشات بين دولة ايران وهراة وكان 
الأنكليزلاياً لون مساعلة لاهل هراة ويذودونعنهم جبوش 
ايران رغا عن مساعلة الروسيبن طولاة. ونزول بعض جنود 
أنكثثرا سنة 107 في بندربوشير باثناء حرب القرم لهنعوا 
بعض التخوم من الاغارات. وسياحة حضرة الشاه فياوروبا 
سنة/اج, | وقد ومه الىالاسستانة العلية ورغبته في تحسين بلاده. 
وحم المؤلاف الذ ي كان بين الدولة ألعليةودولةايرآن بسبمب 
تحديد الخوم وذلك بواسطة لجنة عهد اليها نتريرذلك. 
ومباشرغ ابرا معاهة تجارية بين تينك الدولين . هذا وقد 
اخذت هن البلاد في استجلاب العلوم وإسترجاع المعارف 
وإلشاه يبعث في يكل سنةتلاميذ الحاورويا لدراسةالعلوم فير 
ان تكورى هن المندمات تيجة حسنة وقد دخل بلادم 
السلك البرقي وبوشرتنظم البريد وعا فليل يشرع في مد 
سكك الحد يد وهك الملكة تستطيع السيرفي سبيل النقدم 
ول كانت صغيرة وذلك لاثها ذات ثروة وإلشاه حسن 
النية ويعضن صدر وزرائه مرزا حسين خان ولايخنيان 


طن الملكة شاناوإهية بالنظرالى روسيا وإنكثترا اللنينبانت 


مصالهما مخنلفة في اوإسط اسيا وفلك لان لقدم روسيا | 


بالنبوحات هنالك جمل انكثرافي بليال وترفسعفافقان 





5. 


أير 


١س‏ ل« سه 





يحدث في بلادها بالهند ما لاتريد . 
أما ملوك ايرا ن فهم 
الطبقة الا ولى النيشداذية١‏ وأحيومرثية 
جيومرث 
هو شحج من ملكه 2٠‏ 
ممورث ا 
يوراسك: الضا إك و 0ه 1 
افريدون كف اع.هم ا : 
هنو جيه 8 ]| 
افراسيب ف 4:4 8( : 
زو ظ ف اواك يد 8م 
كفامن اع كح اه 
الطبتة الثانية الكيانية ٠‏ 
كيتباذ من ملكه |١1‏ سبة 
فكارسن : : هه ]6‏ 
كخسرو ا مه 
راسي ٍ : ٠”؟|]‏ : 
بشتأسب ل ١ ١‏ : 
كي من ذ ‏ :؛ ‏ 'آ|! : 
جبانيجرزاد مشمكها .؟ : 
دارأ بن من مدع ماك ١١‏ : 
دارابن دارا ١‏ 14 : 
هذا ما ذكره مومرخو الفرس ونفل عدم في بيان ملوك هانين 
الطبنتينىإماجريدةملومم علىراي الننات الموورخين فكاياني 
أولاً العائلة الاخجينية او ألكهانية 
فورش 2 سنة | أه قم 
1-39 4 ال بيه ااء 
سعرد يس الموبنان :| اه ب 
داريو سالاول 8 590 8 
اكررسيس ٌْ ٠‏ هلمة ١‏ 
)1 رطبان) : 4975 1 
أرتكرره | أرتكزرسيس اول :5 ا : 


ظ 


ْ 














أبر 
اكر رسيس الناني 0ه كلو اء 
صغد يان 5 "47 ا: 
| داريوس نوثوس الداني ذ 4٠9‏ ؛ 


| اركررسيس عون الثاني + 104 : 
| ارتكرسيسارخوس القالكف ‏ + «؟ ‏ : 
| أرضيسن د مع : 
| داريو سكودومانو ساقالكف + 4+؟+؟ : 
ظ انها الملوك الغربا 

| اسكندرالمكدوني 





ا من سنة ٠‏ 2292 الى سنة 159؟ ق م 
| الوك السلوفيون وإلارشا يون مرن سنة 12" ق مالى 
صنة 1 ١‏ من الميلاد 
ئ اليا الى ساسان 
| اردثير بن بأبك سئة 11] 
| سابورالاول ٠‏ ف ركم 
هرمزالاول آالا]آ 
ْ بجرام الاول ٠:‏ كال 
| بهرام النامي : لام 
عرام القالك - 8 
نرسيس, :| ١آ‏ 
هرم ز الثاني 90 
| سابورالتاني لين 
| اردشير الثاني : لع 
سابورالنالك - ك44م؟ 
ججرام الرابح :- 4/؟ 
بزد جرد الاول 4 
بهرام الخامس 456 
يزد جرد النالي : ٠غ4ك4‏ 
هرمز_وفير وز : /ا160 
بلاس ك4 
قباذ : 441 
( لع من الملك سنة 64ثم عاد اليه سنة601) 
] كسرى انوشروان العادل د عه 
هرمز اتلثالك : 674 


065١ أير‎ 

كسرى الناني : 646 
شيرويه : أ | 
أزدشير 8 ظ 
شهربار : 16 
بورآن 
ختشنشد 1 
ازريد خت 0 
كسرى اثثالك ظ : عع ظ 
فيروز الناني ظ 
فريخ زاد 

يزدجرد النالك من سنة 191 ألي سنة 761 

رابعا اخلناء 
مذ ولايتم من سنة 51601 الى سنة ره ١‏ | 
خامسا ملوك الطوائف وقد ملكو| بعض افا لم البلاد 
الطاهريون من سنة 1 الى سنة الابر 
بنوالليث الصنار د لالم : :10 
أل سامان رك 0 ل لكل 
آل بويه 5 [؟؟ : |١٠٠1:‏ 
سادسا الدولة الغزنوية ظ 
الب تكن سنة 170 
سبكتكين هلاه 
محبود :5 64 
مفو من سنة ير1 1 + 50.] 
سأبعا سجوفيو ابران 

طفرل الاول الفلا 
البارملان 7 ا 
ملك شاه : الا١|‏ 
برقيارق ْ : |١٠١6‏ ظ 
جمد الاول : ]٠١6‏ 
محيود الأول : ه[١أا‏ ْ 
مسعود 


عهد النالي. : هاا 


4 ةا م 
6 2 ان 


9٠ 
00 ل‎ 























6١+‏ ير أير 
| سلمان شاه : |١١68‏ يعقوب لاا 
ارسلان ثأه ١|١1١‏ | جوولاور ]| 
ْ طغرل الثاني ©»ه منسنة ث7!!الىسنة |1١54‏ بأي سنتر لمكا 
]1[ ثامنا الدولة الغورية اوانخوارزمشاهية من سنة 1١199‏ | رستم 4168| 
|| الى سنة ه١١١‏ ْ احمد 4617| 
تاسعا خانات المغول الوند 11 
جتكيز < أن سنة 1168| الثالك عشر الدولة الصفوية / ظ 
اوكتاي 1١14‏ | اسمعيل الاول 4550| 
كايولك 1147 | طاسب الاول ا أ 
منقو 1 5١‏ ؟! ١‏ أسمعيل الثاني كلاه | 
ودر اهناك الوق اران خدابنة ها 
هولاكر 6ه]! | حمزة هلها 
ابغا 1+8 | اسمعيل اثالث هلها 
أحبد 1١45‏ | عباس الاول اكير لااره| 
أرغون .1585| صني 4عا 
يخلو 3 عباس الياني اا 
بدو ّْ ]1 | سلمان الثاني ككاا 
غازان , 6 | حسين من سنة 144 | آلى اا 
خدابنة 4 عا محوود سنة 7/11 | 
أبو سعيك الالعز| أشرفب ١‏ سنةهكآلا! 
(انقسام في الملك من سنة © | الى ستة ١؟1)‏ طاسب الثاني ند 1 
احادي عشر الايفاندون عباس اليالك : وجرا 
00 [ اكلا الرابع عش رملوكشى ظ 
أويس الاول 6ه" | نادرشه ظ : )|١١16‏ 
الخمد اواويس الات منسنة1؟1 الى .4؟| | على قوليخان د لازا 
( وف عهدم ملك ايضا الجوبان والمظنرون )2 | ابرهم شاه 0417| ٠‏ 
تمورلتك من سنة 0٠57؟1‏ الى : ه٠140(‏ |] ابسمعيل شآه : 1147| 
الثاني عشر النروان 1 موكيل شآه اكلا ا 
0 دولة قره فَيونل ( تروب مد نية من سنة 1717/5 الى سنة 17/514 1) ْ 
]| اسكندر من سنة /201 | الى سنة 428 | الخامس عشر عائلة تجر ا 
جهانكبر : + ه؟ع؛؟ل: : لمة؟ا| اغامحد ا 
ْ دولة اق قيونل علي شاه : ل/إثلاا | 
أوزو نحسن : > ؟| | مهد مشاه ٠:‏ عأكعم| | 


9 
1 
اك م011 ٍ 








7آتللل لل ل ب ا م ا ا م ا 0 





أن أير 6١6‏ 
0 ل 0 ظ 
ٍْ اصرالدبنشاء : 4غها ابضا معاهدات صل يناس وكا باضه | 
وأبرآن * أسم قرية في ناحية عليق النابعة قضاء روم قلعة من | اما مقاطعة ايريروقت أ لفة من بلاد نريكيا النديةوطوطا +18 ) 
١‏ أوا*اورفا في ولاية حلب كم وعرضها 0 لكم ومساحة ست ارضها اليابسة 611/1 





إييأ برأنسي > قصبة في ولانةيون فيفرنسا وإفعة علىمسافة ١‏ | كم مربعا وعددسكانها 11915 | ومو : 

و اوكسيروسكانها. ه ؟ | ندة وخهرها جيلة . | الحد يد والنحاس والكوبلت وإلشب وإلكبربت والزاج ْ 
ظ وفد أ كتتحهاوعاث في هاجو ش البرنس دوكوند يسنة 4ه | ! يربيث * مدينة في روسية اسيا . كنبت اربيت ظ 
ل رأنشهر* راجع ايران وإبربيت * لغة في اربد # راجع اربد 
7 رأفس: تآن *# قال حهزة الماحل إمة بالفارية ابراء 1 يرتريأ © لهرمدن جرية و . كتبت اريتريا ١‏ 
ْ ذلك موا سيف كورة اردشي رخره من أرض فارس المءرتيش #او ا براش . مب ركبير فى أسيا الثمالية مخ جه في | ظ 
١ ْ‏ يراهستان لقربهامن 1ل لعروسكانها الابرا أهية فعربت العرب |" جبال الماعي ني سنا ريا يجوز مجيرةجا يسنك وبرويولاية | ؤ 
| لنظة ابراه بأحاق اناف بأخروفا لوا العراق ( تشم اللدات .تو لك مناملاك روسيافي اسيا والركستان الغا وجنويي | 

الذي » اام © ل | ولايةنو بولس كو يصب فيههراولي اسفلسيارىًا وطولجرا» | ظ 
0 حملايا من عمو ويه 5 ونه رأيشيم وم رتوبول وقد شاد الروسيون على ضنة هذا ْ 
بورما جاريافيهامن الثهال الى الجنوب وينتبي في مجراطند | النهر الشالية مرن. بوشارمنسك الى اومسك عل قلاع 
من * نج مرنبان حيث لَه عن مصبات وطول ججراء | وحصون لردع تعديات واغارات التتار ظ 
0 1؟كم ويصب في هنا المر عن امرونيزرات مها رج * قلمة بنا رس من أمنم قلاعها ( عمجم البلدان 5 ظ 
يه وى الايراودي الغربي نزهة ة التلوب١‏ ارج قصبة بفارس على ص راخترق فيواهلها | 
ظ ار أىة لدي با. براياذ ما يآتي ؛: 0 ا ظ 
1 بيه 

ة ترف يان لد ا 1 حصينة رحا 35 اليرنات 0 20 شي د 

3 5-6 جارية عذبة ف شا لنزامة ةويا ابنة ككروبس واو ل كاهنات منيروة . اما انتساب هك ) 
١‏ 
| خانناء للصوفية عندهاستهد عله فها قبرالشخالينصر | النية الاير نفس فامالنائه اول مذجاوسمكل فيا وإ | 
١‏ 
ْ 
ّ 
7 





ف اعم وس مسسسيسووو 








© لس م سي مسي ع6 





الزاهد الارا اياذيا والازراوي. ذثرهاياقوتو| إلامام النزوبني لانه اتخذ ها مسكنالة او لوجود قبرهبها على انه لم يك ئ 
0 برو * مدبنة سيك نفس إلاد أسوج في قصبة مقاطعة ٠‏ فيها بلكانلة مذ يح مشتركمعنبطون. وقال هيرود وطس 
ايربرو وافعة على بجيرة هيل رعل مسافة 7 كم من غربي | أن في ايرخثم برق الزيتون والموج اللتين اوجدهأ منبروة 
ونبطون ف اثناء منازعتما ملك يلاد انيكة . وقد كارن ئ 
كر وسشادحا تطاير خم الاو ل وفيها قبرهايضاولايعرف || 
شيء آخرعن بدأءة أمر هن البنية! اني هد مها الفرس ودكوها ) 
خراباعلى أنه فد روي أن رق التو ا حرقت <تى ظ 


أ 


الس سس ل اميا لبي اح حا م واه لمم 


١‏ ستوكهم وسكانها؛ ٠٠‏ نسمة وفيهاقصر قدي عتد فيواجماع 

اهل سنة 015 | ألنى المذهب | لكا توليك من ١‏ سوج وعوض 
| عنه بالمذهب اللوثوري وإلنم فيه مجلس مشورة سنة ١4١‏ 
اثيست حدق ارث الملك في عائلة وإزا . وف هك المد ينة أبرمت 


مسسمم ال صو قاس م جتسسيييي اا لل عمد الحا المسمم ال 





سوسس و ل لعل م ص وو سدنس ساه سسعاي ناسو جاسم ا سو لوس وسو جو ١ ١‏ 











1 
| هك جا سم 





رت وه اوسا سام اسم يي محوماة صابن ابو سيد ميد عي حمسيس - مدي بن 


بيد ب تي حصي أت م يودي د موادي 


ا 


| أيرد 


أه ير 


وس سعط ل سي 1 





بر 





اصلهاثم عادت ونبنت مقدار ذراع ني ليلة وإحدة حينا فاز | ١‏ 


الاثينوو نبا لدصر ود خلو| الآكرو بوليس وهم لتحبون مطارف 
الفذار .ومن المجهول ايضا زمن الشروع سخ تجديد بناء 
الاثرالموجود حتى الان وير ان الشروع فيه كان في 
عهد قمون وبدركلس وإن الاثينيين باشروه قبل كل بناء 
بعد اجلاء الفرس عن بلاد م وكات هنا المعيد متدسا 
ومحترمأ عند ه ويبين ان ووا لاسرع نين لانة لم 5-9 
تم بنأوة +هسنة ١:14‏ 4ق م ويجتمل كونه أعيق ع سنين وي 
الفرن السابع مر الميلاد جعل كييسة باسم اجيأ صوفيا 
وهدمت بءعض جدرانه الناخلية هذا السبب وقد حل به 
بعض الد ما رباثناءالحاربةاليونانيةو|عدنىاخيرا برمه وحنظه 
من الانلد ثار 

ريأ * مدينة في قوثتية لانرك من اسكونسيا وإفعة على 
مسافة 14 كم من شرقي كلاسكو وسكانها 0170 | نسمة. 
وفيها معادن ثم اجر وإنحد يد وينبوع ماء معد ني وهناك 


| ممل لغزل القطن وإخر للحديد وغيرها 


تماد :4 سدق سب سرت حي تستديم : حو رسيي لصيس + طحت مط "لسن 


0 





موسج ووس . 2 


ايرقولت #قصبة 


م 


مرغ *” ملدينة 5 590 تولنا ووإفعة على مسأافة 
٠‏ كم من جنوب غربي بست وسكانها٠ ٠٠٠‏ نممة. فتك 

| الطاعون سنة ١9/5‏ 

وأبرغ + مدينة في|صقلابونية من اوستريا وإفعةعلى مسافة ؟ | 

| من جدولبي بطرورادين وكرمها جيد 

برغا # اسم نهرينفي روسيا احدهافي ولاية سرانوفمخرجه 

من مقاطعة ولسلك مجري الى جهة الغرب و يصب في هر وكا 

تجاه مد ينة ولس لك ولجراه تعاريح كنيرة وطوله ٠‏ 4.0 كموالاخر 

رجه في مف أ طعة خو| لدسك و يقسم الى شعبتين تصبان ايضأ 

في نهرولكا. وطول مجراه 7٠١‏ كم 


على مسافة ؟؟ ك م من شما لي برئنأي وسكانهاه ؟17 نسة. 
وهناك دير قدم لرهنة النديس أوغسطينوس 


| إيرقليا * ار ايركليا. اطلب هرقليا 


خٍ 


رقليوبويس #اطلب هرقايوبولس 
ع ١‏ برقلمون 7# اطلب هرقليو ن ا 
إيركلي * كنبت ارك 


يركوت # رفي روسيةاسيايروي.! بة ابركونسك رج | 
من خييرة أيتشين ومصبهفيم رانغرأ اوتنغوزكا الاعلى قرب ْ 
مدينة ايركوتسك وطوله 62٠٠١‏ كم 


إي ركوتسلك * قاءدة ولاية ايركونسك فيسيبيريا وإقعةعل || 


ملنتى هري ايركوت وإنغرا على مسافة 79٠‏ كم من ظ 
جنوب شري توبولسك وبي في 1١١ ٠١‏ من الطول ظ 
الشرقي و17 51 من العرضالثماليو. سكاعها | لا ]نسمة ) 
وي من اجمل مدن سيبير ياحوط بهاسور وخندق وها أربعة 





رومي الما كيدها اديت الاسقفية الي 0 
سنة 17/47 وفيهأ ديران .١ه‏ يستعنيات ودار يتغل فها | 


المنفيون ومدرسة حربية وإخرىلملاحة وججنا وكمنازيون ومحم 


حو يي زهاءئمانية الا فكتاب وعدة مدأرس ابتدائية ومطبعة ظ 
ومرسح وغير ذلك. وفيها ينيم وإل سيبيريأ الشرقية وبهاعدة | 
معامل للهوخ ولبعض الانسمة والبرانيط وإلصابون والشيع أ 


وإجلد والزجاج والبلور وغير ذلك وتجراهها الى الصين 
وداخلية الملكة الروسية وسوق مجرم رأضحة لاسمأ بأ لفرآء. 
وقد عدلوا قمة تجار سنوياالى ه ملايين من التريكات | 


ظ 


رساتيق . وإسوإفها حسنة الاستواء . وي كرمي رئيس اساقفة | 


| 


ٍ 


وبلغتوإردات كركها زهاء ٠0٠٠م‏ فرنك.وقد شيدث أ 


هك المد ينةسنة 1 1 اوحاصرعا امة البوريات سنة 55 ! 
وفي سنة6 170 لجأ الها قوم منالاسترليتزعند طرد م من 


[ 


خدمة الدولة الروسية . اما ضواحيها فنضع حسنة وحال | 


| الزراءةفيهافي تقدم 

أماولاية ايركوتسك ني الفدى ماني ولايات سيريا الكيرة ١‏ 
نأحية من ولاية دو سير في فرفسأ وأقعة | يمرها شرقا ولابة يأكوتمك وغربا وثيالاًو! ايه يسك | [ 
وجنوبا منغوليا. ومساحة ارضها ١.٠4‏ /اكم مر بعا وعد | 


سكانها 7145© نسمة وم من الر وسيبن والمغول 


ولنغوزو|لبورياث . وقصبتهأ مدينة ة أيركوتسك ومكف 1 


0ك 











ظ 


ومسي 














3 


متمد عايض "كي خناونجني اود نسك ونرجنسك و 
وكانت هن الولاية قبل سنة؟ 67 | مشتيلةعل جيع بلاد سبيير, يأ 
الوافعة في شرتي ولاية تومسك وكانت ثقسمالاريع مقاطعات 
كيارة ثي ابركونسك وباكونسك ونرجسك وإوخوتسك 
| وبلغت مساحتا 10٠٠١‏ فرخ مريعاي انها توازي مرتين 
وخمسي لمر مساحة بلاد فرنسا. وتكثر نيهت الولاية لغابات 
وفي جباذا معادن الذهب الوإف وإلفضة وإ لحاس 
والرصاص وإلحد يد . وإرضها رطبةعلي الغالب وتكثر فيها 
| الارض السباخ والجيرات الصغيرة وفيها ايضا يجيرة يكال 
| الكير: و.زرعون في ارضها الشعير وإجبنطة وإأكتان 
والنعب ويتبت فيها الراوند اجيد وبعض المتافير الطيية 
| وهنا ك كنب رمن الانعام وأنحيوان وشي مرغوبة لجودة فرائها 
| وصناعة استذراج المعادن في نقدم فيها وفهها عدة مسابك 
| للجديد وبعض المعامل للانسجة والصابون وغير ذلك 
1 أتركني * اوهركينة . غدير في بيونها من بلاد اليونارن 
| مخرجه من جبل ايليكون وهو يروي مدينة ليقاديا وهنا 
| الغدير نبعان ايضا سي طرف المدينة اجنو ولعلما نبعا 
منبهموسيني وليني اللذان ذكرها بوسانياس وميا نالان خليا 
وك يأوماء النبع الاول حام كبريتي وماء الناني بارد صافي 
8 برلند»*ار إيرلدة . راجع إرلدة 
يرله * قصبة في قضراءلارةة من لواءقونية وإقعةعل مسافة- 
ساعاءت من رأس التضاء يبومام؟ اييتا ونفوسها 71 نفسا 
| !يرم * صنع امجي عن نصر(سمجمم البلدان ) 
| أيرمق ## خبيرفي ولاية بوسنة بروي قضاء طاشلجه الدابع 
لوه يكِي بازار 


سس سس سه بات سوه ييه به وح ع ور 
0 امسا لمم سه سورهم 


ملسم م عفد 


سح هجواي ومسي ج:نماة جبويييي 








لوأء 


أيرمؤ بوايس # اطلب هرمو بوليس 


ظ أيرميون * اوايرميونة . أطلب هرميون 


لم ساسا 


أورها رئيس # قصبة في سويسرا + اطلب جرو رنيكى 


أأيرة * مدينة قدية سية لاكونيا على ساحل الجر ككرها ظ 


أيرمنجه * من قرى ناحية قصير النابعة قضاءانطاكية من 


أعر 


أبرّة» بلنّ قديمة في سورية في ألان قرية الصئين في لواء | 
حوران ذكرث في كتاب خطاط انطونينوس 


أوموروس وسميث من بعل ابيا وي الان خربة اككتشف على ظ 
بعض أثار منها ؤ 
أيره سو بلق سية جزير مدللو وإقعة على مسافة ماعة 
وإحدة من موقع مد ينة أريسوس النديعة 

| يرون # وتكتبإريوآن . مدينة من لالد روييا فا 
اسيا تحسب من أرمينية وي ألان فاعدة ولاية ابروافب ظ 
أوأرمينية الروسية وإفعة على تمر زتي على مسافة 00 كم ْ 
من شال شرتي جبال اراراط وعلى ١‏ ٠ك‏ م من شالي || 
الرى وثي في 40 41 من الطول الشرتي و14 6٠٠‏ من 
العرض الثالي وعدد سكاما 1٠٠١‏ نمة . وي كرتي | 
رئيس أساقفة أرمي 3 عدة كنائس ارثوذكسية وأرمنية || ظ 
وفيها ايضا جوامع ومدارس ولقسم المدينة الى ثلاثة اقسام )! 
القلعة وحيبن يسميان توبوباتين ودمر بولاق . وفيها سمل | 
لصب المدافع وقشل عسكر يةومفازن للاسغكاماث وغيرها . 
ويتجراهلها با حلود و زف لالد اا اموي 
وبلاد الدولة اإعلية. وقد بد ت هنما لمد بنةفيإجناحريب|اني 
اتنصر بها الْفْرسِ على ايروانيت ملك ارمينية وذلك ارا 
النرنالاول من المبلاد وهنا الملككان قد اغيصبب الملكد | 
من ارضا شيس وقد شادهأ بعد أن مثم الاتقامة في ١‏ ار ظ 
فنسبت اليه . ولم تلبث أن تعاظ امرها وكات من المدن !| 
الجمة والمنيعة في | لفر ن السابعوفيها اقام ماوك ايران الصفوية ا 
في الفرن السادس عشر. وإتحعها الدولة العليةسنة 595 ١‏ || 
وسنة ١51‏ وإسترجها الشاه عباس الكييرسنة 1704 ثم 1 
عاد وامتلكها العهانيون سنة كا امم ثم خسريها ول تلبث | 
ان عادت تحت لوام سنة1774لماستولى عليها طلوازفولي 
خأ نسنة 70 | وإستبد الابرانيونبها سنة 7715 | وحاصرها 
السو 1 نباب لبانهم معاد الى 


اورم 











لصي سمت ب سحي لل جه نعمت الا لضم 0 


اجا ماسم امم ملس اسمن مس ممصي لس امم للد عه ممم و ا م م 0 عشجيوت 


سوس ات سس --002-0- 85 


5-5 3-5 ا الس لديا لا 
اه 0 


ظ 
ظ 
ظ 
ؤ 
ظ ٠‏ البرد في الشتناء واطرف في الصيف وتربتها خصبة وأنعامها 
ا 
ظ 
| 
[ 





حصاره ا سنة /11 اوتم لم تياعليد اجنرال سكاويتش 
فلتب لذلك بابروإنسي وإستتيت ولاتها للروبييت. 

| سنقاع ١‏ بعاهة تركان جاي 

ؤ اما ولاية ابروإن ونسى أيضا ارمينية الروسية فوافعة يبرت 

ْ كرجستان وإذربيانو بلاد الدولة العليةئتعد بين 4 40 

ظ وه ٠‏ من الطول الشرقي وبين 52460 و!4 10 

من العرض الثمالي وه عبارة عن مقاطمة ابروإن العرية 

النديئة وعن معظ ايا لة اخلتريخ. ومساحة ارضها 7144 
كممربعا وسكانها 64> ه؟ ؟ نسية من رمنو: تاجيك واكراد 
وروسبين وبرويها مر كورونبر الرس وبر اربه جأي 


وفيها حيرة سوإنكا اوكويه الكييرة. اما هواوءها فشديد 


وخيها جيل مشهورة 
أيرولو * قصبة في ولاية تسين من سويسرا وإفعة عند سن 
جبل سنت غوتارد قرب نهر نسبن على مسافة 4ه ك ممن 
شما ل غربي بأنترونة وإرتفاعها ١١ ٠١‏ متر وعند ها انتصر 
الروسوون على الفرنساويين سنة 155! 
أيرون * ايرونيا النديمة .مدينة في عالة كبيسكوا وإقعةعلى 
خخ فرنسأ على ميسرة تبر بيدأ سو! وعلمسافة .6 اك ممن شرقي 
سان سباستيان وسكاها١ 4٠0‏ نسمة وي تجأه قرية بهو بية 
اللرتعاءية وهو قنطرع عل النهر المأكور اننا وف مدينة 
)| قديمة وجدت في عهد الرومان 
ريات * نهر قي بإدو يتألف من نهري يأكوما ومايوسا 
ويجري الىالشرق وإلى الثهال الشرق ويصب ف :هرمامورة 
|| في .ه66" من الطول الفرني و1570 من العرض 
الجنولي وطول مجراه 6٠‏ 
أيرو ين * مد ينة في اسكونسيأ كنبت | روين 


و 





3 5 -< بوتامو .اسم نهر ايف روطاس الان * اطلب 


1 يريا * من أسيأء جز ير غ كريت 


ِ إك», وهيريا .من اعبات مدن ارقاديا قدهاشادهط | 


بعلل من يتنا في موقع هيكل قدم ليونونوييين مت | 
المد يئة وعظت قوةاها ا في زه نسولون وبيزستراتس ثم حالفت ظ 
الرزايا من الا رقأديبن و( نر | ولا مع الحا لبة الارقاد يةلان ! 
حكومتها كانث بيك الاشراف وؤسنة الاقم تسخزها 
دهها بها الارقاد يوت تغلبت فيها احكومة الدموقراسية أ 
ودخلتثي المالفة | المذكورة. ول تكند وناهية ايام,وسانياس ظ 
وكان فيهاهيكل ونون قربه ضريح كو ربوس وهواولمن ! ش ظ 
اتتصر في الالعاب الاولبية . وثي الان خربة اكتشف على ١‏ 
٠.‏ | 
بعض اثار منها ٍ 
) 
إعيا* ل يدع ابره البراليةو بلادامة يكورة نحى ظ 
وآبريا فلار 9 ل ميا ٍ 
غرلي بريغانتيوم وى آلان آلبدرون ا 
ْ 


يريس # او أبريسا . هر في اسيا الصغرى مخرجه بق 
قبادوقيا يجوز بالقسم الغربيمن ملكة البنطش ويصب معأ 
0 العرالاسود قرب مد ينة أميسوس بونهري ' 
ها ليس وثرمودون ولسى ألآن ن يشيل ابرماق ظ 


| 
بريسرة 5 رموه شي د الندية. بلث 0 0 1 
0# وسطة وثي في نح اخلي داعا نرت اميق أ ظ 
الذي يصل لسان جبل المندس بالشبه ا اش 
شري مدينة سلانيك ولعها قصبة قضاء اينه روزوثئي ) 
فرضة ا و 
لمان لاد نات عر عليها ل 
النائد الاسبرطي سنة 40 قم وقد ضمت بعد ذلك الى أ 
مكدونية وإكتجحتها اساطيل الرومان باثناء محاريهم ' 
فيلس سنة : 1 وهناك حتى الان بعض الاثار التدعة ئ 


أير يأك ١#‏ واريئي 0 له | 


١ 
























| وإفعة على حدود ليقأونيأ وثي ألان بلقّع خربة 

أرءرية * اوهبرية . -لسلة جبال فيصقاية في شال شرقيها 

| نص ل جبال نه وبرودةججبال بملوريةوتسىالان مونتي سوري 
يزابلا او ابزلولاً اوايسابلاً . فرضة على ساحل هأابى 

| اماقم يها طبس اول مستممن اسبايرلة وجدتق 

| جربغ هأيتي وذلك سنة 1455 

اإيزاجه * في ابساتي 

»تيدف المرولفي لتر باعرجه من جال بر 

| يجري من الثهال الى الجنوب ويصمب في نهر اديج اسفل 


| مدينة بوتزن 


<< 
ووس سهد سد 





لا * وير .مولز القدم. مرف باون رجفي 
| جبال الب التيرول على بذ 1 قوب نال خرن 
أنسبروك ين نهر وإزاخ ونمراً م وبروي موايخ ولددشوت 

يصب في نور للونةا على مد ينة دكند ورف وطول مجراه٠./؟‏ 
كم وقد نسب الى هذا النهر قبل سنة /1657 احد اقسام 

ملكة باوير وهو الان دائرة باويرة العليا 

ْ إيزارا 5 امام رايزرووازوابزارالقد / 

أيزأشي # قصبة مقاطعة قدية في اسها الصغرى تم ايزانية 
نسبة الى قصبتها قيل شادها ابزان بن طنطال وإسكها 
فوما قد موا اليا من ارقاد ياوني الجيع التسطنطيني الخامس 
جعات ابزاني بين ابرشيات فروغيا الباكاسية . وي الان 


| خراب ترى اثارها عند قصبة جاودرفي ولاية خداوندكار 


زارغار» اي ابزولي 
8 20 عر وم برم يجوز بولاية 
| توبولسك ويصب نيه نهرنوبول عند 51 من العرض 
ظ الثهالي وطول مجراه ٠‏ 45 كم 
أبزدران * اظلب البردوإن 
١‏ 


ل 





مير ا 


سوس سودي 1 ام-0 لسع # ممه 


9 لوبوليس #او نير نيأس . مدينة قدية ييا | إزر* -- هوابزار 
وإيزر* مر في بلاد جه »روي دائع بترلو ويصب في نهر | 
البة وطول مجرأه ٠١‏ كم وهويجري من الثغال الشرقي | 
الى الجنوب الخرني 
0 القديم . مرفي فرنسا فورونقبيق]| 


ويجوزمدينة كربنوبل ويصب في مر الرون اسفل مدينة | 
وإلنسة من ولاية دروم وطول مجراه 
بعض الانهر ض 
اما ولاية ابزرفي احدى ولايات فرنسا تحدها شمالاً ولاية ابن ! 
وغرباولاية الرون وجنوبا وغ ربا ولايةد روم وجتوبا وشرقاولاية | 
الب انعلها وشرقا سابو| .طوطا ١٠١‏ كموعرضها 15 ك م 


الكبرى ومعظ ارضهاجبلمية تكثرفيها الغابات ومن الامهرااني | 


ترويها خ يرل الرون وار أيزر وخر دراق وروماانش ومن | 


و 


اإيزرنور* قصة كك كك من فرنسا ع ْ 


ا اا يي سس وس سيوج سوس ووو ةرسكم 


03 


ايزران في بلاد سابو[ يروي ولايةايزر التي نسبت اليه 





2 ُ 


ومساحة ارضها 1 41/ لدم مربعا وسكانها 44/الالاه أسمة 
وقاعد تهامد ينةكرينوبل وش ئنأ لف من قسم من ولاية|لد وفينة 


حاصلامها احبوب وإلبقول وإلنمب وفيها الانعام والبغال 
و مخنازير والمعزو| هاا بربوندودة الحرير وفيهامنالمعادن 
احد يد وإلنضة والرصاص والرخام وإلجبس وغيره وفيها 
معامل لحريروبعضانسجة النطنو|نصوف وإلجلد والكاغد 
وأ زية النحاس وغيرها ما ينبيءعن لتد محال الصداعةومتجرها 
راج ايضا . وتشمل هل الولاية على .4 مفاطعءات و40 ناحية 
0 دائرة وإسقنها ينيم فيمدينة كر ينوبل 
لِيزرجق #باة في ولاية بوسنة فيل في على مسافة ؟6 ك م 
من شال غربي بكي بازار وي في الجبال وكات قم فيها أ 
0 ملوك بوسنة 
9 ** مدينة في ولابة وستناليا البروسية في قصبة 
ارات على مسافة >1 كم من مد ينة ارنسبرغ وسكانها 
لسمة وفيهأ مدرسة للندون والصبائع ومدرسة علية 
وصناعة اهلهاقائمُة على اصطناع اهل ومناد يل الحرير وغير 
ذلك ١‏ ؛تجر ون الى فرنسا وايطا ليا وغيرها ظ 


. 
الس جييي حبري بجي | عا يد حيو با جود 7 لع تس نان تيم قن شحسابا للسسمصسصا الا للج انم اد 


امم 


ني سة أ مد د لسسع مم امف نا 6 ذا يلم عل لهم مما للك م ع ميات سم عا 9 








مي ع لصوي ا ل ل ل اي 





مسافة ١١‏ كم من شا ل اتا وسكاتها 5 ] | نسمة 
وفيها اثارمد ينة قديمة سميت بأسها وهنا ك ايضا اثار قلطية 


ئ ١‏ يَرَوْنيا * مد ينة فيايطا ليا تابعة مقاطعة موليزة من اعال 
| ملكة نابول السابقة . وني وإفعة على مسافة 6؟ كم من 


0 | لاتينيومن ابنيتها الكيسةالاستفية وقناة ما..وشي ايضا قدية 
[ المهد خرب معظها بالزازال سنة |.١0‏ 
ركلا اوايزعم اا 0 
لطاع تساف #االخر تن جار لي بروج وسكانما. ٠٠‏ 
0 زَلا * نه رفي بلاد بناوة هوالان مرا يسّل 
| |يزلادي * وتسى ايضا لاد ينزا. قصبة قضاء ينسب اليه| 
ظ في لواء صوفية من ولاية الطونة وإقعة في شرق مد ينةصوفية 
على ممبرويد وهو جدول من نهر سرستول ٠‏ بموتهأ 141 
بيدأ ونفوسها "1١ ١‏ نفسأ وفيها /اجوإمع وم رستان ومكتب 
رشدية وة مكاتب للصبيارن وكنيسة وإحة و45 ادكانا 
ظ || و'اخانا وحهام وأ<د . وي قضاء ايزلادي غابات تبلغ ١‏ 
[ مساحتها نحو ٠٠٠١‏ ادو بتعلع مها حطب وخشب 
8 || ! يزناتوراف * اوايسنانوراف. مدينة من عا لة جبانفي 


ل - 


0 صهه لصت 


2000 _ 
5 





ا وسكانها 274٠‏ نسة ويتعاطي اهلها نت الكتان وإلتنب 
يزناجار* اوايسناجار. مدينة في عالة فرطبة واقعة على 
مسافة ٠‏ /الكممن جنوب شرفي مد ينة قرطبة وسكانها ٠ ١‏ /1؟ 
-- وإلكرم جيد في ارضها 
ظ 1 ا نيدأ وأ يسناخ .مديئة فيدوقية سكس ويمار الكبرى 
ْ كك نت قاعدة اميرية اما ألان في قصبة دائرة وإقعة على نهر 
نس عل مسافة الا كم من غرلي وار وسكانها /ا7؟؟ | 
|[ شسمة . وف مد ينة جميلة حسنة البناء حوط بها -وروهاقصر 
1 قدم لدوقات ايزناخ اقامت به دوقة اورليان بعد 
١‏ | سنة 644 ا وفيها دار لضرب الننود ومدرة للتصوير 
2 وغيرها وصناعتاهلها ائجة جد وم بصطنعون بعض اانسية 


غربيكامبوباسووسكاما . 0 نسمة . وثي كرسي أسقف | 


30 أسبانيا وإقعة على مسافة ؟ كم مرن ثما ل شرق بياسة | 





و 
ا 

١ 

1 0 
000 

ئََ 

2 

ّ 

طُ 


اويا ير ظ 
ضواحيها قصر ورنبرج الذي لجأ اليه لوئبروسسنة 1071 أ 
اما اميرية ايزنايع فقد كانت من الولايات السائة من عل ! 
ثورنجة ودخلت في ولاء مملكة سكس سنة ١‏ 154ثم لحنت ! 
.بدوقية سكس وهار سنة لاا ا 
0 ثز ث اوايسنارتز مدينة في ولا ستهريا من ملكة | 
أوتريا وإقعة على مسافة 52 كم من شهال غرلي بروك 
وسكانها. اشسمة وفيبأ معادن حديد كتفت منذ نيف ْ 
2 امار فرج منها انحد يد حتى لان ظ 
0 يد | وأيستارجا وايزنبورغ اقونية نينا رالسفل! 
تابعةدائرةماورانتهرالنانوبتليها قونتياتا يذ نإرح ووصارم ٠‏ 
وصالاوإرشيد وقية أوسترياوستيريا طوطا] ؟ ا كموعر: ضها أ 
يك م وسكانها ٠ ٠‏ ]نسمة وقصبتهأ ستين أم اتجرولئن ظ 
نسبت الى قصبة بها تسى ايزنبرج . ومن معادما العديداً 
وال خاموالكبريت والزجاج وإلشب وفيهاميا معدنيةايضا أ 





ارج أو ايزمبورج . قونتية من الاميريات الموايع في | 
المانيا يتبع حكاعها كراندوق ومنتخب هس وهي بلاد فيدوقية | 
مسد سناد الكبرى وفيهس اليكتورال 0 
6٠‏ نسمةومد ينها بود نين وارضها جباية اانه مال 
لاد راع وها عاد ن نالحد يدر 
وألكتان وإلكرم ويتعاط اهلها تربية الماشية . وكانت هنا 
الفونتية اكث را نساعا ما في عليه الان وقد نسبت الى قصر | 
قديم ترى اثاره الى الان بين كو بلنتز وإند رناخ . اما عائلة || 
ايزنبرج التي بي ب 
9 أمراءا 00 برستان ى نامع بودنجن وقوننات ابزنبرج | ْ 
2 وأبزنرج ويخترسباخ وايزنبرج ميرهولز ض 


5-6 أيسنبرغ ٠‏ مد بنة في دوقية سكس ألسرجي| 
قصبة مقاطعة وإقعة على مسافة 4؟ ك م من غربي مدينة | 
اليدبرج وسكانها. ٠‏ نسمة وكآن يقيم فيها قد يماالدو' قأت | 


وفيها معامل خرف 

















00 























أيز 


5 2 زيول #كنبت! لإزنبول #راجعها + وقد عل من الننوم الرسي 
الاخبرآن في هن المدينة ١5‏ ابوت تبلغ نفوسها زهاء ٠٠١‏ 
نسمة وفيها كيسئان ودكنب للسلمين ومكتبان للسيين 
ظ 0 0 ايزنبول فهو على مسافة 
س اللواء وفيه 44 قرية نفوسها 
| ١؟الانفسا‏ 532 اياي يون وحاصلاته 
ظ متنوعة وأرضه خصبة الأماكان منهافياعالي اتجبال وبرويها 
| علةجداول وهوارةها جيد لطيف وتكثرفيه الغابات لني 
لقطع منها الاخشاب 
وبزأسنآد * مد ينة في قونتية أأيد نبرج من اعال دائة مأ 
وراء تر الدانوب في امجارو|قعة على مهر ليطا على مسافة 2 
كم من شال 4 ا ا 
وسور يوط بها وكانت مع علها في ولاية امراء استرهازي 
ولم فيها قصر جيل شيد سنة 65 1 مع ساحة فسيعة جدأ 
إيزلتجة #ناحية تأبعة نفس قضاء تراونيك في ولاية بوسنة *« 
| اطلب تراونيلك 
اناق 0# * كتبت إزنيق 





ل لسيية 











ْ الطرنة 5005 ل يئة 0 اي 
#رسرسةو ل 
ار ع مد ينة في ولاية بوسنة في قصبة نضاء تابع أواء 
| أيزورنيق المنسوب ع يه 4 
ئ ك م من شهال شرق تراونوك وسكادها غرو١ ٠١‏ | نسمة وثي 
أ من امنع مدن تلك الجبهة وطاقلعة قائمة علرربوة نشرف على 
| المدينة من جهة الغرب وش كرسي رئيس أساقفة يوةأني تابع 
١‏ بطر يرك النسططينية وي ضواحيبا معادن رصاص 
ظ اما لوإءايزوريق وقصبته مد ينة حلوزله فيقسم الى 1 أقضية في 
قضاء نفس ايزورنوق وقضاء علوزله وقضاء برجته وقضماء 
بلينه وقضاءبرج» وقضاء قلعة وقضاءس ربرنجه وقضاءمغلاي 
أ وقضاءغرادجانعه وف الافضيةالمذكورة 7/44 "بينا معدل 
ظ نفوسهأ المدة وقد ورد في تعد يل 1< رغير رسيان 





الستسضسشختخضشا'ا 


ريسيو يات داري يوس سو سوسس ا 0 


وإما قضاءايزورنيق فيحوي1/08؟ بيتا وسكانه زهاء ٠‏ 


زور # مدينة في اسها الصغرى في الان بكشبزي الأ 


ع- 


بز 1 ؟ه 


اسلا يبلفون عد كَاارة 1؟4] لسمة منهم ٠٠٠٠١‏ 57 ظ 
و١٠٠٠‏ ارومارثوذكسيون و١٠٠٠‏ 1كاتوليك والباقون| 
من مذاهب شتى . وأرض هذا اللواء خصبة ومن حأصلاتها 
احنطة وإلشعيروإلكتان وإنوإع الحبوب وإمخضر وفيه عدة 
طرق منظة ومن معادنه الحديد والرصاص وي بعض | 
انحائه مياه معد نية وتكثر يك هذا اثلواء الامبر وإتجداول | 
فتروي تربته وفيه ايضأكثير من الغابات لاسها في اغحائه |. 
الحبلية ولا يتنفع منهأ كا بظن لعدم وجود وسائط الل | 

الكافية ولولاذلك لكانت بنبوع ثرو عظية للاهالي ‏ أ 





تهات د 


نسهمةوفيه؟ 7 جامعا مسج داومد ر. لمع اه 
تحوي ١١٠١‏ تلامنة من الذكور و4 ؟ من الاناث وفيه 
ايضاة ؟ خانا وه ١‏ اذكانا ومخازن وكيسة واحدة وثلاثة 
مكاتب و تليذًا منهم ه؟ بجا 


بل في قصبة حاجيار# اطلب ايزوريا 
زورون # اسم مدينة سان سباستيان الندم 





' 
. | إيزوريا * متاطعة صغيرة فياسيا الصغرى وإفعة في قطر | 
جبال طوروس نسبت الىمد ينة ابزورةالواقعة على سا<ل | 
جيرة قراليس الشرقي وي لني نسبت طورا الى فروغيا 
نار الى ليقاونيا او الى بسيديا ثم امندت اراخي د 
المناطعة مرى الشرق ومن الجنوب الشرقي وثملت جيع 1 
الازاخيوينة فا لنك اخدى حتاطنابت نوقبي المدرق 








وكانت في غربي مقاطعة كيليكيا ألا ولموقصبتا مل د 5 ْ 
التراخية . وإشتهر اهل ايزوريا بالبأس والعتو وكانوا | 
يألنون السلب وإلهب ظ 


إإينزولا* مدينة في ولاية إستريا من | اوستريا وافعة على “له 2 
تريستة على مسافة؟ ك م من غربي مدينة كا بود سنريا ؛ 
وسكانها 2٠٠١‏ نممة وفيها خمر 
وإيزولا* مد ينةفيمناطعة كلاب ريا الداخلية النانية فيايطاليا 
وإقعة على مسافة ٠‏ .4ك ممن شرقيكتانزارو وسكانها١ ٠‏ 1 

نمة وش كرسي اسقف لانيني آ ا 








-- ل ل يي 6 05 





لاه اير 





1 0 ا 2 8 ا لحك مايه تي ادر له وتسم لكاي ايوم سما م 





550 أ التدعة .جزير فسأوية في بحر 

ادريا وأقعة عل سال دلاسيا في جندوب غربيزارا ط وطا 42 

ا كم وعرضها؟ ك م وسكانها . 5 ٠انسمةوةصبتها‏ بالأسالي 
101110 0 








| وانزولا افاي عرب اليه 0 


انق 





م لم لل لم و ا ا ل ا لي م ل لا سم - 


ان 0 في الى فق راي ' ! 
على ساحلها اجنو بي على مسافة/ اك م من شوال غرلي برشيا 0 
وسكانها. ٠6٠‏ السمةىه طول بحيرة أبريو؟ الكم وعرضها"لكم | 
ووز بهأ نه راولهو. ولعد بل مساحهها الوسى كرما ؛ 

وارتفاعها ال موسي مانها الاقصى يلغ ٠511‏ 


مترا اويكون في الدرجة الوسطى ٠‏ ه امترا وقائو| ان متدار ْ 





1 
5 ع 
5 
065 


أوايزولي ‏ ناحية ابضا ذات غاني قرى تابعة قضاءكاخنهمن ' إيزيونلاً #مدينة في اسيا الصغرى إفة على حدود ينلا 


0 لواء ملاطية في الولاية المذكورة اننا 
00 


برقع ”او وزومة . ملاينئة بولاية خركوف في روسيأ وأ أفعة 
| عسوي دوت ولاسانة: الم مرجوشي 





وأنخمل والدنم 
أذ" لاد اوماد .هرايط ليا مخ رجه قي ١‏ 
ظ حيا! ل ابنينيستي على ماشرا انا وانكونةوبصب ف بجحراد ريا يبن 





مد ينتي أنكونة وسيحايا و 15 ول #رآه 2 والاكم 


ا “# هر قدي يأ أنطا ليا يا يأصل بين بمشدوم وأومبريا 
1 | وكان روي مد ينة لسبى أيز بس وبصب في بحرادريا واف 
إٍ أي" . ق أبزري أوا يريو المأكو رانف 





7 إيزيل مدينة في مقاطعة كثياري من جزيرة سرد ينهاني 

ا قصبة ناحية تنسب اليها واقعة على مسافة ؟ه كم منثمالي 

! مدينة كياري وسكانها ٠٠٠١‏ نسمة معام اناه 

ظ واخيرالبيضاءوثي ضوإحيباء مراعي جو ويصطانعاهل أ ارود 
١‏ 

١ 


١‏ إريتجي # قصبة ناحية من ولاية كلوادوس في فرنسا وإفعة 


على رالمانش على مسافة /1؟ لدم من غرلي بابو وسكانها , 


ا 
٠‏ ]نمية وسمنها مشهوروفيها شراب افاج الفاخر ويتجر 
اهل بالبنول وحركةميناتم! حصورةفي بعض السفن | لصغيرة 
) وأيزيبي * قصبة نأحية في وا لاية لسن الفرنساوية واقعة على | 
ظ مسافة ٠‏ ؟ ك م من غربي مورتين وسكانها نسمات 
0 


أيزيو#يميرة في اللبارديا نسىايضا يحيرةسبينووإسما القديم 


2 . ينوس لكيس «وثيواقعةع ل حد ودمفاطعتي برشمأورغامه 1 


د عرو ود و و معدت اود مس سحت عم سح ووم عدب ع اح وسنفة يسكت 


مودو وسو ا د 





خركوف وسكاها ٠ ٠‏ لمبة ويجراهاا باخنطة وا الماشية ا 





1 


ولكا وق الارخ خربه ة لايرى طااثر 


يس * اواً يوبول.س.منمدن بابل الندية وإقعة عديلق) 
مهير أيس با لفرات وذيها ينابيع النفط وسهى ألان هيت ظ 
وأبس +د مدينة قدية في ارموريكة كانت واقعة على جون || ٍ 
دوارناز في ولاية فنيستر الحالية من فرنسا مره امياه الجر 
د 

' وإيس التول #او ابس سوردل . قصبة ناحية مرثب ولاية 
يار يقي واقعة على مسافة] لكم من ثم ل شرق أ 

تون قرب ملأنى هري : تل واينيون وسكامها” 4 | نسمة | 
ها جعادق لو وخر لنول التدلن رصت الباني / 
م قديم 

ع او بون دعر ال لسري مره فرت ؤ 

ظ برامودا كوإناكاس حيئا بسهى سان يكل ومرعري لاجد ظ 
| الشرتي فيصبفي نه رامازون وطول مجراه نحو ٠٠١١‏ كم| 

ظ ويذههه ربنبكتوونهرسوتويا ونهرجا كاي 
واسا» في سان جرونمو دا ايسا .مدينة في برو واقعة على ظ 





[ 








7 







مسأفة رسي جوف نرق يا ول لقا 0 | 
الاسوبة اليها وسكانها 7٠٠١‏ نسمة ويتعاط اهلها اصطناع ' 
الرجاج وترون باخبر والعرق وقد ساني 
سنة 1١‏ 1.6 
اما ناحية ايسأ فتابعة مقاطعة لما وسكاما 7٠٠٠١‏ نسة 
العا دون لسري اووس النددة ظ 
ساي * قصبة ناحية من قضاهياباطاغ الجابع لولمطرلي أ 
0 وأقعة على معنة مهر الطونة على مسافة .٠‏ 6 


3 د جوع اام وا الت انا 211 





إإسانا* مرفي الباريل بروي ولاية بأراومخرجه في ولاية 
تونوثي ويجري الى جههة الشرق ثم ينعطف الى جهة احنوب | 
| الشرقية ويصب ف نهر ريونكرو قرب لودا سورد يا 
ال كم 


١‏ أبست بورث #2 اسكلة تحرية في ولابة ماين من الولايات 
١ |!‏ الاءيركيةواقعةفية | 15 من الطول الغربيوهه 44 
| من العرض الثهالى في جزيرة موزوسكانها 2٠٠١‏ نسمة ولا 
قنطة طوطا. 4.٠‏ متر وميناوها حسن وتعاعلى املباجارة 
| وايست بورن + مد بنة في قونتية سسكس من انكلترلواقعة عل 
مسافة ١ ١‏ ك م من جدوبي هي لسهام وعلى ؟ كم من بحرالمانش 
| وسكانها. .ار نسمةوفي .أ كنيسة قدو البناعو حمامات بحرية 
ليت سكم + في اسكس 
ظ واف سك + مل بنة بنونتية دورست في اتكترا وأ أتعة 
د شرقي شيشستروسكانها 1٠١‏ 
سمة وفيهأ بهأرستان خسن 
ا لوثيان د قوتية في اسكونسيا * اطلب هد نون 
| وإيسست ماين + أو سلود ريقر. مر في مناطعة لبرادورمن 
الاملاك الاميركية الانكئيزبة مخرجه في خربي بورة مستسيني 
| ومصبه في جون جمس وطول مجرأه ٠‏ 45 ك م ويسى ايضأ 
«أيست ماين قسم من ساحل لبرأد و رهمتد من مضيق هد .ون 
1! الى نهر هر يكا ناو ولاهل تلك الانحاء مجر با لفراء 


3 وإبست مييق +د قوتنية في ارلنك # اطلب ميمثك 








موري وس يي را سياه سوسوي سوه م ل ارييس يسيس يسيس وسسي سس سس سو يس سس سس وسو سيرم 


أ اناه 


6 الك | وانسيت ويندسو ريه مدي ف رلا ككرت من الولايات ظ 
الخد الامبركية وإقعة على مسافة الكم من ثمالي مدينة | 
اكتتيكوت وسكانها 2٠٠١‏ نسمة وتجراهلها بالعرق 

أإسترون # مدينة قدية يجريخكريت في جهتها انشرقية 
فيالان خربة لايعرف طا اثر . 

أيسترينا# قصبة في لوإء نه ش من ولاية برزرين وإقعة على ظ 
تهير ليبريجه وهو جدول يصب في نهر طوناجة 

أيسته ** في اتسنا الرومان . مدينة في البندقية من ايطاليا | 


وإقعة عند سنح جبا ل اوغانية علىترعةمونسليشة وعلى مسافة |' 


| شمة. وي‎ ٠٠ ٠ كم من جنوب غر بي بادوة وسكاها‎ ١1 


|| كرسي أسنف لاتيني وفيها كنيسة استفية مددورة متتنة البناء | 


وصناعة اهلها قائّة على اصطناع اخزف وحل الحرير وتسب | 
الى هك المد يئة عائلة ايسته المشهورة ظ 

إبستو* احدى الجزائر الصخيرة الوافعة في خلج كوارنار ولو 
في بحرادريا 

! يستون مد ينة في ولاية فنسلوانيا مرت الولايات 1غ | 
الامبركية وإفعة على نهر دلاوار على مسافة .// ك م من | 
شال غربي فيلاذ لفيا وسكابها 50٠٠‏ نممة ولا قنطرج 
طوطا 18٠١‏ مثرًا ظ 

وإيستون مد ينة فيولايةمر يلاندمن الولايات المتمة الامبركية |) 


وأقعة على مسافة 2 ك م من جدوب شرق مد ينة انا بوس ْ 


وقرب جون شزابيك ظ 
ادو نه لاجبل في جز يرغ قرقرة اوكورفو وى الاك || 
بندوقراتور ظ 


6و2 ْ 
إوستويز #اوايسثيز. مهيرفي بلاد ويلس من أنكثرا يهني | 


بنهر ريد يول عند مد ينة |بريستويز الدابعة قوتتية اومتاطعة | 
كرد يغان ْ 
أيستيأ * او هسنيا . ونسى ايضا انابلوس . بلية على شاطء | 
البوسفورمن اوروبا وقالى| أن ميديا نزلتها مع يأزون ظ 
عند ايابه من كفي وزرعت بها جرخ من الدفل مشهورة | 


| 








20 
١‏ 
هش 
ا 
1 الكت 
م 3 ل كر 
4 ها 
0ط 7 : 
1 5 هوق 
ا ةا 00 1 
0 
3 1 1 
ا ل رم 
ا 
0 5 ايه 
3 : اخ 
له 
3 . 8 م 
0 اام 
7 3 1 
1 
ام د 
١ 5‏ 0 
9 0 05 ا 
ا 1 
اهن اسفن 2 0 
١1‏ 5 ا ا وغ 1 : ' 
0 5 
لل مد م 
1 لط 98 0 
| ا 17 ات 
0 3 ١ل‏ ا 3 0 
0 0 د 
1 : 00 
3 3 
3 
ف اقهاء 2 0 6 


1 


2 


لاسا دواو 


3 0 5-5 أيس 
0 ست سسا 


3 للللللاا0 
















|4 . في اثرمن اندم . وني الان قوروجشبه كم من جتوب غرب يكلسادا وسكانها: ل 
معدن نحأاس 
١-0‏ : 
إإسكردو »* مد ينة في اسيا وافعة في جبا ل حجلايا 8ك يم 
المند على مسافة ٠١‏ الكم من ثمال غربي له وهي قاع 


٠‏ أيسر» قال يأقوت . لأس موضع في قول ذي الرمة 
ظ ويحييث ناصي الاجرعين الا بسر 


| إيسدال #احدى جزائرهبريدن وإقعة على ساحل قوثنية 














ارجيل 0115 من العرض النها ليو 55 /” من الطول “#صغرة ة مستفلة ومتجرها راج ظ : 

الغرلي . قطرها كيلومتران وفيها ملاحات كبيرة ومقاطع سكوك سور با وإقعة على مسافة 5 كم | 1 

| لوح اجر جنوب شرثي برون نّ وسكانها. ٠٠‏ ]شسمة وفيها قصر جيل ' | مي 

| إسا #تويرو كر ريا واققدهز براك لد انا ركان لامراء لفئنستين ظ 01 

بهأ مد بنة تسج ايضا ليسا . ودخلت هت الجزيرة في حماية سل * مر في فرنسا مخرجه قرب لاد ينياق قي و بويا ظ ا 

| الرومان اذ وجدت نفسها في خطر من وعيد توتا ملكة | العليا على مسافةكيلو مترين من جتوب شرق ككموت || «د: 

ظ ابلبريا وكان ذلك داعيا نحاربة الرومان الابلبريبن . وي ظ نسي عد مدن ويصب في نهردورد ونية عند ليبورن بعد ظ 7 

ئ د ١‏ أن هذه مر وزر الاعلى وأو ودرونة وطول اليا 0 

لسر ل 0 ري من الجنوب الى منها 4٠‏ لدم تصل لسير السفن ١‏ 

الثمال وإصب في ١‏ أخر بين مد ينة الجزاشرود ليس وتنسب وأيسل ا وايسل ا لسورك . قصبة ناحية من ولابة وكلوز في 1 4 

ظ اله قبيلة عظبة كانت عالطا وفائع شتى مع الفرنسأويبن فرنسأ وثي في جزيرة سورك قرب نبع و وكاو زهل مسافة ذن ١‏ 0 
أواسر* غدير اخرفي مقاطعة وهران من بلاد انجزائر جنيع كم هن شري | وينيون وسكانها 4.٠١‏ جه واي ام | 
ْ ير تننا بعد أن بتم أليه غدبر._كة شغل النوة والصوف ظ 
١‏ إيسل* ار اوثر ابسل | 5 ادن لاعلى و باللانية الا إبسالائك * او! بسلاندا أواسلددةايارض١4إيد‏ . ججزيرةكييرة ا 
. )| اوا نسالا. مهرفي هولنة ينألف من اجتاع نهري! بسل فيالمرالنهد الثما لي وإقعة بين اوروبا وإميركا 01737 ْ 
ظ اندي والكجديد عند دويسبرج في مقاطعة الرين البروسية و44 7 من العرض الثالي وبين 5 14و54 57 | 
فير ويمناطعة أوقرا يسل ويصب في تي زوبدزَزة اسنئل من الطول الغربي وفيت شال غرلي اسكونسيا وشرقي ْ 

كين وطول خكرأه كم كرينلاندا فيكون بينها وبي نكر ينلاندا 44 ميلا وفيعن جزائر 

اديه وقال بافراسل اي ابل الاسفل ,معبة من أ فاروعلىمسافة. 57 ميلأوعن نروجعلى: 57 ميلا وطوطا | 

1 مسلاا سود 0-6 4؟ كم وعرضها ١‏ 1؟ ك م ومساحة ارضها ٠5575‏ اكم أن 

ؤ ويانن تتهوزبقاطعة هولين ادو بمة وتروي اودواتر ,غودا مربعا منها 41٠7/٠‏ كممربعا صلم للسكنوسكانها 111715 0 

نسمة وقصبتها رَيكياويك وكانت سابنا سكالوت.وثينابعة | 3 <.: 





ار مذ بنة رو :دام وطول يرا أم هكم 
3 ملكة الدنما رك ولقسم الى تمك عالات م كي .ون رأسه 











8 | كبيس‎ # ١ 0 

-- د ووسترامت ونوردرامت قصباا ريكياويلك وأستين ش 0 

| * كنت 3 ومادروثل . وفي سوا<ل هن الجرين عن رودوس وان ١‏ 

١ ْ 00 0 

إيسكر* كببت إسكر لل الاتساع وين ريما لس الالو الغ ا أ 7 

ظ | إيسكراي ** بلق في عالة برغس فياسبانيا وإفعة على مسافة وراس لانكونس في شهال شرفيها وراس هكلة نكف ]. 1 

1 وأوفردااسٍ 5 و غربها رع انها نج سكاغافيورد 4 
بر 








ذ. أيس 


ظ لك 1 ها بها وف ايزا افيورد وإرنر فيورد 
ونسيد فيورد وسونافيورد يه غرييها وقد جمعت هن 
الجزيرة الضديت وها الج الدائم على سحيها وإلنار 
المضطرمة في جوف ارضها ومعظها جبال تحلة وعرة غير 
مسكونة وفيها نيف وثلاثون. بركانا عش منها ملتهبة 
ماعداععة فوهات صغيرة تقذ فموادا طينية وإعظ براكينها 
بركان جبل هكلة وإرتفاعة 1177 مترًا وإعلاها بركان 
جبل يوكول وإرتفاعه ١6١‏ ؟ منرا وقد عل هياج هن 
| الإراون في قلب سطل الجزبرع وحصل فيها 44 “مجان منذ 
| سنة ٠٠٠١‏ صتى سنة 1871 منها مجان سنة 1411 قتل به 
| زماء عشرة الاف نسمة وفيكلامنا ىكل من تلك البراكين 
نذكرما كان من امرها . وني هن الجز يرج كثير من العوون 
الحامية يفور منها الماء حاميا الىدرجة الغليان ويند فعمن 
| بعضها اندفاعا شد يدا فيصعد احيانانحو ١‏ ؟قدماكانةمن 
نوفرع عظية وأعظ تلك العيون النوارة جيزر الكيرة 
وستروك . ويروي تربتها علد من الانهر وإجداول بعضها 
عريض وعبيق وي غالبا قليلة الطول ويجلد مارةهاابام 
الثتاءدوني الصيف يكثر بها الما. لذوبان البلوج داخل 
الجزبرة و|عظها نع رلكساوجرثيورساونم رسكبتاوفيها ايض ا كثير 
من الجيرات ينبعث من بعضها يخار ودخان ومن يحيراتها 
بجيرة ي وان او تجيرة الذبابمستديرها ٠‏ ميلاً ويحيرة 
| ثنكوالاً طوطاه اميلا وعرضها من ه الى ؟ ١‏ ميلاً وهناك 
| شلالة عظية نمى شلالة سكوغر ينحدرمارةهامن علو 6٠ ١‏ 
| مشويوءلف بركةع رضهامن١‏ | الىه امتراوشلالة ايافيالاً 
ظ | تدر مأودها منعلو ٠ ٠‏ آمترًا متسافطًا نساقط الرذاذ 
| رهوارةها بارد الا انه أكثر اعندالاً ما يظن ولا يشتد بها 
الإردكا يشتد في غيرها من البلاد الواقعة في التطب الثما لي 
| وفد ذهبوأ الى انفصل الشتاء كان بها اقل شغ ما هوعايه 
| الانوكان سكانها تجن بزرعنحنطة وقد اهلوها فيا بعد 
| ذلك لا نابهم من المخسائر النائجة من نعكاس اطواءوحصل 
| في بعض السنين برد شد يد جدااضر بالمزروعات وبات 
| الاهلونفيضيق من جرى ذلك وقد ورد ا نشتاءسنة 7/4 | 
وسنة 1/60 أكان شد يدا جدا عتيب #يجان حصل في براكين 
















عم لعي م مم - ليما آذ يه لش صم صصص د 





هناحر يرغ فتولد من ذ لكا لقممطا ومات خم سآلاما ل رهاك 
الكثيرمسن انعاعم . وفيها اكثرالنبات الشيالي الماكول | 
ومنه نوع من الحنطة البرية دقيتها متوسط ومنها البطاطا ظ 
ويندرفيها الان وجود الغابات ولئن وجدت فيها سابقاعلى | 
ان البمريتذف على سواحل هنا امجزيرة الثمالية ولاسها عو ظ 
الراس الثهالي وعل رأ س لانكا نس كنيرا من الج روا طب 
فيلتتطه الاهالي لتضاء حاجهم ويتعاطون تربية ايل | 
والماشية وأفراسم مون جنس افراس اسوج ولتتند موتها | 
كاحميرللاحمال وبترم على الغالعدية الثرون وبالمكس | 
غنهم فانة ذو فرنين او ثلاثة وهو كيدر صوفه طويل جيد . 
وقف عدلى| | انعامبافبلغت ا يائيمن الغنم نحىامن ٠‏ ]| 
راس ومنايوانات ذوإت الترونزها 0٠٠‏ رأسومن ١‏ 
الافراس نحوإمن ٠‏ 0 واللى.. ٠‏ فرس ولواعنني بمراعيها | 
56 غاية في الجودة . وفيباايضا حيوان الرنة والنعالب | ظ 
المرغوب جداني فراتها. وياتيهااحياناالد ب الاإيض من النطب ظ 
الثها لي على قماع من اليد تنذف على سواحل هت الجزيرة | 
ومن الطيورالموجودة فيها دجاج الارض والسماقٌ وجل | 
وغبرهاوكذ لك اللسروالبازيهوالباشق والعقاب ويصادمن | 
شطوطها كثير من انوع السمك لاسا تجل ااعر وإ يوت ظ 
وكاب اجر وإلكركدن احري . وفي جباطها معاد نالحد يد أ 
اناس والرصاص ولاسيا الكبريت و جر المهائي وججر ْ 
البلورواجزع والاخليد ونيا وإتجر الباني . والايسلانديون |' 
يعرفون بتوسط القامة وحسن البنيةولكهم قليلوالنشاط وإلعزم | 
وقد اشتهروإ بالامتقامة والصدى والامانة و يكرمون الضيف 


نساوءه خدمة البيت وغزل الصوف ويحسنون جميعاالتراءة | 
والكتابة ويرغبون جد في المطا لعةولذ لكاوجدوا المكانب 
| لعمومية وإلجمعيات الادبية ِهُ قرام وقد نبغ بينهم بعض | 
الموطفين المشاهير ول كنابات معتيرة يه تاريخ الشعوب | 
الثهالية دش عام ع د ب سس ظ 


تنوب اطاط جالفت مها جاده اسيك 








5-5 ا ا 0 مم 53 


إوو سرد سر تهج خا إل 5ل 207 2373017 * 


ا ل لاز حومسضوص 0 تس ا 













شْ | التديةوه مهذم 0 وأوان شع رمشهورة 
ظ و يعرف الاقد مون هن انجزيرة وان كان عضوم ذهب الى 
انها اولتباثولة النديمة فانة قول ضعيف والمعروف ان أحكد 
القرصان النروجيبن المسى ندُود اكتشفها سنة 411 وقال 
بعضوم بل اكتشغها غردار الام وجيسنة 15 وكانت وقتكذر 
موحشة رما هولة فسماها سنيلاند اي ارضالنجم 3 بدل 
اسها بايسلاند ورحل الها من سنة7٠/الىسنة‏ 4/امرجماعة 
ندر راف الذينهاجروا وو ا 
نأش وأ فيها تحت قيادة ١‏ نغولف التزالةالاولى| أني توطنت 
ايسلاند وكانت زاهية مفبية سئة 117 وذأاث نت حكرفة سيدية 
ودخلتها الديانة الممحعية سنة1 5 ودام أهها بعش رغد<حى 
سنة ١571‏ وفيها شبت ثورة أل امرها بها الى الوقوع سي 
ولابة ملكة نروج ولبئت في ملكية النروجيبن حتى زبرن. 
محالنة كزارسنة ١51‏ فدخلت في ولاه الدنماركيين وفي 
لان تحت لوائم وقد عاملو| اهلها اولا با لظم وإلاضطهاد 
تمعدلوا عن ذلك وم الان اخذون في ترقية أسبأبب النقدم 
والتجارةفيباود خا,ا المذهب البرونستانيسنة ١٠‏ فاعتقه 
اهلها وثي سنة 805 افازرجل دنماري من الاجلاف يسعى 
جورج جوركنسن بالامتيلاء على ايسلاند مساعدة أنكثترا 
وظع با لاستقلال ولكنه طرد منهأ سنة © 4.1 ! وأبمع متجرهأ 
لجميع الشعوب سنة 0 16/ | بعد ان كان محصورا بيد بعض 
| تجار كوبهاغن 
ْ وتجر الايسلاند يون الى دنهاركا وصادرأتهم المات ويك 
| السمك وإلقديد والثم وإلسمن واجاود اااي 
وتو كماو غرام من الصوف الو اوالمبروم 
ويصدرايضا من جزيرتمهم عه الصوفا لصمز ولج 
القنب وإلكتان وثهو ٠٠٠٠أزوج‏ من الجوإرب نبج 
الابديو١ 20٠٠٠‏ زوج منالكنوف.اما الوإردالىبلادم 
فا حنطةوإحبوبه و لعرق والتبغ وإلنهوةوالسكروا لج وبعض 
إلا نسججة وقد عد لت قمة الصادر منها فبلغت مكو 
فرنك وقببة الوارد البها نحو ٠‏ فرنك وتجرون 
ايضا الى فرنسا وانكثثرابا لسيك 


ظ | إيسلفورث # باغ في فونتية ميد لسكس من أنكثرا واقعة 






و مسقا سي مسسصمم سسسم لتكهمد 








ا بكب 


نسمة وموقعا جميل وفيمأ يبوت نزهة ل 00 
ظ وهوللدوق دونورمُبرلدد 
يلي *كبت إل 
أيسلبين * ف املابها الندية . مدينة سب سال ظ 
البروسية وإقعة على نهر بوز على مسافة ؟ كم من شال | 
خرلي مرسبرج وسكانها ٠٠٠١‏ نسمة وفيها معادت ثم | ظ 
البارودوصم التلى ومهل لصبا أغاس وي موطن لوثيروس | 
وفيها حتى الان البيت الذي ولد ومأث فيه( ظ 
أيسمو »| او هممو وسي قديما ايسانوس . مهرية ولاية يأنية 
سي 
أسن* قال 0 سو ينين بالمامةلبي 










ايت اندم . نهر في فرنسا مخرجه في ولابة 
موز كرب وأو في ارغونة بروي عل مدن ويصب في نهر 
وأز عبد بت كبيانية بعد ان ننضم اليه انهرابر وربتويت. 
56 ة ووسل وطول مجرآه 6٠‏ ؟ كم 

وإيسن + ولاية في فرنسا وأقعة بين ولايات النورد وسوبوواز 
وسين مع مارن ومارن وإردنة وقصبتهأ لاون٠‏ . وقدتالاؤت ٍْ 
هن الولاية من بعض اقسام بيكرديا وجزيرة فرنسأء: مساحة ظ 
ارضهاه 71/6 كم مربعأ وبلغ عددسكانها/!51455 لسبمة. ظ 
وفي شمال شري هن الولاية وجنوبها اكزر منالري والوهاد ظ 


وفي سائر جهاتها سهول متموجة الالوان وفيها ينايع اجر || 
أورك وسوم وسمبر وإسكوث وروي تربتهأ ايضا مروان ١|‏ 


ونبرايسن ا أني نسبت اليه وهر ماررف وتجوزبها ترعنا 


كروزات وسنمت ت كوانتان . ويتعاض اهها ترب 
واحنطة بود ف ارضها جذا وفي اه حاصلات هن الولابهة 
0 نايضا حشيفة الدينار وألكنان وغيرذلك.وفييا 
غابات كييرة . وهر اهلها وصناعنهم راتجارى وفيها بعش» 
المعامل ليج النطن والكشاكش وكذلك تعامل للبأوب 
والزجاج . وقد رزئت هل الولابة باثناء الحارية الاخبرعه 


للم عملا لمم لل سح ري 


بية المائية م ! 





ابش 
فاهم حلوا بها وتكيوا بعض مدها . 


اع كت يون ماي ل لمعيه للم 


ا اللا ا 0 
زه 8 8 


باغارة الاللانيين فا 


ع /017 








مسافةه/ كم من جنوبب غرلي ستي ر وسكانها : 11 نسهة 


أأوشفل الولاية 0 عي ه مقاطعاك و/ا؟ ناحمة ولاكم وفيهأ ينأييع مأء ٠‏ ماح وكبربي يحمامامها مرغوب فيها 


ا دائرن م يْ درن 





أولسونزو هو أ يسونسيوس أو سونسيوس القدم . عبر في 

| ولاثةابلمرها في اوستريا مخرجه في جبل تركلومن دائرة 
[ غوربةل يروي غوريتزوغرادسقا ويصب في 2 تريستة 
ا سو البهانهرتورة وإيدريا ووسساخ وطول مجراه 


١ 


أ | نارون الاول 
ا * هر قدمفي ف سيا لصغرى بسى فازطاغ صوبي 
سيا * ارميسيا هيسيا . مد ينة قدية في ارقاد يا من بلاد اليونان 


ا وعندها تبر اهالي أرغوس على الإسبرطيبن وإستجموع 


ظ اس ياو بوي ان 
الإسيرس »| 56 بورتوس + رأجع أيتيوس . 

إشدناغو. س # مدية في الغولة في الان إ سخ - 
|بشغار * من قرى ناحية يارجهمع ابرله المابعة قضاقر,اغاج 

ا من لو|*بوردورقيولاية قونية ٠‏ بموتها 4 بيتأونفوسها ؟/ | ننسا 
| ابشتلو» قصبة ناحية من لوإه قرع حصارصاحب في ولاية 

ظ خدارندكارٍ 

إل » بلذ في ولاية اوستريا العلياواقعة على جر ترون على 


| 0اكيوكا نت هنا الهراتحد الشرقي لملكة ايطالياايام | 


إيشل * قصبة ناحيةمن ولاية سايو| في فرنسا تابعة متاعلعة أ 


شمبري وسكاها ١٠١١‏ نسمة وبفسهها مه ر كرس الى قسيين 

كان احدما لسردينيا فبل سئة 170 وألاخر لنرئسانابع 
ولائية ايزر ولأ كان الموصل الى هن البللةمن ثمبري يتعذر 
دون استعال سلالم للصعود على فر فاصل بينما ميب 
ايشل اي السلالم وق سنة |300١‏ خرق هناك شارل 
عانويل الباني طريقا لنسهيل المواصلة 7 


نمه #من قرى قضاءسروج الجاع لوا لورفا في ولابة حلي 


أيشه * من قرى ناحية الياب النابعة قضاه باب وجبول 
4 فيلواءحلب 

ليشيم * نهر في ولاية نويولسك في سيريا عفرجه في صا صصارى 
الفرغيز القرق وهو يجري الى الثهال ويصب في مهرابريوش 
في 58 من العرض الثالي وطول مجراه -11/0 كم وقيل 
النين وت باسمه مد ين وإقعة عل ضفه في +" +1" من 
الطول الشرثي و؟ 5ه من. العرض الدهالي تحوي ٠.‏ ؟ 
ييف أو خحو| مرب 50٠١‏ الى 0٠٠0‏ ساكن وها جراء 
ند من توبول الى ابرئيش . ويسى مخط إيشيم سلبسلة 
قلاع من خيشيب طوطا 46٠:‏ م وتتد على حد سيبيريا 
الجنوفي من حصن استنوفوي الى حصن أوممك 

شود ورم مدينة قدية في الفولة بي الآن اسوار 


إبطا يأ * وتكتب ايتاليا . بلاد في جتولي اوروبا وإقعة 
بين 4ج" 5 ولا من العرض الثالي وبيت 0 و31 َ 
بن الطول الشرثي وي شبه جزيرة جلوبلة على شكل جزمة 
ذات مواز. يجد ها من الشيال المانيا وسو يسرا ومن الثهال ظ 
الشرقي اوسآميا ومن الثمال الغربي فرنسباوين سائرجهاعا ||| 


الجر المدوسط الذي يببى غربيه بالجراإنرهبني وشرقبه بجر 


أدريا وطى لها من زاوية الى أخرى اي مين المجبل المهى موننه 


ييانكوالى را س أسبرتيشجو ٠ ٠‏ كم وعرضها يخنافجدا 
فانة يلغ في الجهة اذه لية فنفاس.. الوسط ومن جبهة 






رك اص 
0-7 
ال 


ابت ام ان 





ركاه ابط 


امجنوب لابزيد على 11٠‏ ك م ويضيق في بعض الامأكن 
مربعا وني سنة 1871 بلغ هدد سكانها 0٠0756‏ نسمة 
وفي سنة 141/1 بلغ4 17/170 نسيات وذلك معسكان 
مملكة البابا السالفة وجميعم من الكاثوليك اللاتيت الا 
زهاء 22٠٠٠‏ من البروتستانتو ٠‏ مناليهود وقليل 
من طوائف اخرى 

ولتهم ايطاليا جغرافيا الى ثلاثة اقطار في ايطاليا الثالية 





وسو مسو سوام 





وي من 24 الى/17 من العرض الثمالي وإ يطاليا الوسطر,في : 


من 5 الى 4" وإيط|ليااجنويةوثيمن6.. الى ؟ +ويضاف 
الى هك الاقسام قطر ايطاليا اتجزائرية المولنة من الجزائر 
الدلث الكبيرة وثي صفلية وسردينيا وكورسسيكا مع سائرما 
يتبعها من الجزائر الصغيرة . وفي جهتي الشهال وإلغرب من 
ابطاليا تند جبال الالب ولتصل بها جبال الابنين التي 
تخترق ايطاليا طولاً ويتفرع منها ع جبال صغيرة منهبا 
بركات ويزوف . وفي صقلية | يضأ سلمبلة جبا ل اعظها 
ارنفاعا بركان اتنا ٠‏ وبروي فطرايطاليا الثهالية مهربى 
ويصب فيه الكثي رمن انهر تلك الجهةكهر بين ونهراتا 
وتجراولبوونهرمنشيوونمرتربيا ونهرتارو وغيرهاما عدأ نهر 
ايسونز و ونه رتليامةووثهر يباوةونهريرتتا ونهر بكيليونةونجر 
اديج فانها تصب في بحر ادريا . وني جهة الوسط وإتجنوب 
منهأ تجري علة هرات وتصب في الجر ومنهأ خب رارنوو تار 
ونه ركارليانو ونه رولترنة وي نصب في ساحله الغربي ونهر 
بسكرا وتهراوفتتو ويصبان فييحرادربا. وني ابطالباالشالية 
عل حيرات منها بجيرة مأ جبورة اي الكبرىير جيرا تكومى 

وغاردا ولوكانووككووايزبو. وفيها كثيره “ربب الطرق اما 
السكك الحد يد يةفقد نجرمها الى سنة ١‏ 27 اما يباغ ٠١‏ 717 
كم وقارب النجاز زهاء "٠٠١‏ كم وإما طرفها اجادة فيبلغ 
طوطاه | ١‏ الف كم وف جميعا شهيرة لانها تخرق الجباال 
بسراد بمب ولقطعالاود ية بجسور وتخا رق جبل شنيس طريق 
ارتفاعها 7/٠‏ قدما وطوطا 2١‏ ميلا وقد خرقوا هذا 
اتجبل فبات سردابا غري ب الصععةتسير فيه بوإخرالبرمن 
ايطاليا الى فرنسا وبلغا فاع الطريق اي تخترق جيل 


لسجاساوالتسا و 0 





صم .مد 


أبط 


ات له ال لح ا م 


سمبلون ٠٠١ ٠٠١‏ قدم وطوطا:-؟ ميلا 'لماطريق جل ناد 
فارتفاعها ٠٠١‏ قدم وني اعلى طرق اوروبارإكاد؟” 
الطرقصبع الرومانين الند ماءالذين تني"اثارم نر , 6 
وإقتدارم .وفيا يط اليامنالاسلاك البرقيةمايبلغ طوله1 ., 

كم .وي مشهورة بجودة اهواءو| . |أعندا له الآأان احعب 1 
الصيف في بلادها الوافعة على ساحل بحر الروع وقي08 
ملكية الهباردية البندقية ويتلطف في الساحل الشرثي.وفي 
جبا ل ابنين او بالاولى في جبال الالب مو|ضع شق بشند 
فيها البرد وفي نابولي تجهب ريجحارة. وتولب المياه الراكة 
ممننقعة ما رمه في توسكانا ومسننقعات بونتين يه ولايات 
الكنيسة فتدث في تلك الانحاء امراض عامة نائجة من الرائحة 
لني تنبعث مر تعن الماء فتفسد الطواء وما يجمل ساكن 
تلك البلاد في خطروجود بركاني ويزوف وإتنافي تلك 
اجهات اذ يتوائر هنالك الزلزا ل وإنبعاث البارمنٍفوهات 
ذينك البركانين. وتخئلف حال المخصب في ارضها علىيان 
معظم | خصبة ولاسها عمل اللبارد بة وفيه الارزالكثير وسار 
انوإع| حبوب وعل نا بوليوهومشهوريجودة اخمر وإلبرٍقال 
وبزيع النطن.وقصب المكرفي المخطرف من البلاد الجنوبية 
وهنا ك بقع من خلايا النحل ودود الحرير حواصل وأفرة ٠‏ 
وتبلغ حاصلات دود اتحرير السنوية في ايطاليا امليون 
فرنك وفي نصف حاصلانه يي جيع بلاد أودى با وحيرانها 
كيوانسائراوروبا معدا الجاموس الذي يأ لنب فيها ونوع 
من الحخروفب في جز ير سيرد ينيأ .وفيها كثبر من الدوببات 
اليامة وتربية الماشية فبها غيركافية لاجنياج الفلاحةوم 
يستع لواحت الان الالانت! لخاري ب ني الالاحة ومع دل حاصلات 
ارض ايطا لبا وماشيتها ثلاثة ملياراث ثلناها من الارض. 





وفلث منالحبوانوفيسواحلها حوت شبي الجلم وكدمن | | 
ثروبا الارضية من الإ جار الغينة ١1‏ في يزيد | 


اليك وبمتل 
على معادنها فان بها انوإع اجر السياتي وإلر. خام والمرمر ثي | 


ليب ص اال ااال الالالشُاسيتظت2ااا 01011 0ل 


71091 


| 


ب 222222222223 


جبال الالبوالابنين وفيكرارة وولتددة والرخام ذا الالوان )أ 


الكنيرة والرخام الاسود والاخضروحجرفلورنسة الذي نظبر 
فيه بعد صدلله اشكا ل د يارخرية وإتجارو اجر الذي بكون | 


منه بعد حرقه ما يعرف بفوسفو ربولونيا اللامع في الل | 


ب 5 


-.- 
ل و م 


عسوي سوس ”سس اجام جوم لم - سحي ل امم سهد سسا مه و ل سب عمسم 


ا 


35 

1 
رو نشد 
0" 


/ه 
ته © 








أبط 


| جر الياني .اما مقاطع سرد ينيا وصتلية فان 3 ١‏ قليلاً من 

] | اليم هد قناطرين ا لنفة ال قناطبرين الرضاضن 
النقنطارمن اتحديد . وف ايطا لياايضا 

1 0 س وتوتمأ وكإر بت وشب وج وبعض 
| لبنايعمعدنيةوثيمشهورة شهرق ينابيعالمانها علران اشتغال 
الاملينبارة ضهم وأنتفاعم منهأ لابوا زيا نماعند من وسائط 
| الثروة الطبيعيةولاسها فيط بلادم وجنوبيها .اما التجارة 
والصناعة عنده فو جب | فلول بهد انل شهرة ببعض الصنائع 
كاصطناع امخرف وا لغخار و] لات الطرب وإوتارها وإلنش 
المنسوب الى ابطاليا تصطنع منه ألبرانيط وغيرها ونض طنع 
بماايضا انوإع الانممة احربرية وإنوإع المجبون الجنف المعبر 
عنه بالممكروئة وإلارايا . وقد تناقص متجرها لحري منذ 
أكنشاف اميرك وراس الرجاء الصالح وإشه رمد يها الخجرية 
ونديق ولمكورنة ور بستة وجنوة وأما ضجرها الداخلي فقد كان 
متاخرا كا ككرنا وككنا نضام البلاد الابطالية الى مملكة و[حدة 
كان باعناعل اصلاج حال الجر وتيد يد مو|نع لقدمه وقد 
بلغت سنة 21/١‏ 1 قجة متجرعا 501 | مليون فرنكمنها. 6 
مليون من الصاد رات وكانث قمئه سنة 675 1 زهاء/1؟/ | 
مليون فرنلك منها 41 مليون من الصادرات وعدد هأ 
دخل مراءم يهأ ورج منها من السفنسنة 1/٠‏ | بلغ 42554 ! 
سفينة مح وطا جميعاه ٠‏ 65-5 ! | طونلاثات اما احاملةمنها 
فعددهاأا 0٠‏ سفيئة وسفينسة محيوفا 1 
عأرنلانات وإما السبب في دخول كنثيرمن السفن بلاد ه 
الدولة مع قلة متجرها با لدمبة الى فرنسا هران الكثير منهدا 
غطوط بدخلها الناصد وغير الناصد وأماسفنها الجرية 
في 4171| سفينة محيوطا ١٠١١0‏ طونلانة منها١‏ | 
باذع محيوطا ٠٠١‏ ؟ طونلانة وذلك بثعد يل جرى 
سنة ٠‏ 7 1 وف جميع بلاذ ايطاليا مكانب تجارية وبنكات 
زد يوما بعد يوم. ويتسسبالى اهلا لخبمش سوه لفان وقاة 
اللمة وإلمشاءميا تمفرافات وإلازة اج الى الاحثفال وفييم مأكة 
الشعروإ.اوسيقى ويصبونالىالنة ثري ]ص وبرولذ لك يقصد 
مددبم العظهة ولا سما رومية كثيرمنالسواج مشاه ةابنيتها 








بعد طم 2-2 عدي سر نيد 


هد ان لصم هيه ا ليحي اا 


ْ الشبيرة |اني لانظير لا تي العال وإلاثا رالباقية بها الى الان | 


أولا". زه من المشمخذة الرومانيةاي فيالقر نالسادس قبل المسع. وفيه 


أبط 0 


صصص 1 


ومن طباعم ايضا اهة والارتياج الى الطر, ب على انهم فقد أ 
هن المخلال بفقد احرية وهم من سلالة قبائل مخنلنة افتمى |' 
ايطاليا في ازمنة شتى غير انهم الات طائفة وإحدة وج هر | 
الالوإن وذوو جمال وإعينهم منيرة وشعرهم اسود ونساوههم 





شائنات جميلات .اما اللغة الايطا لية فبياقرب اللغات الى أ)] 
اللاثينية وثي مشهورة بملاستها وكثرة الفاظها الرشيقة ولكل | 


فطرمن ايطا ليا اصطلاج اللغة كا لاصطلاج الببدقي 
والبرغامسكيو النابوليوالكورسيكيىإحسن اصطلاحاتهم 
الاصطلاج النوسكاني وقد اه ل الابطا لوونمنذ من طلب | 
العم فتاخرت حاله عندم بعد ان كانت زاهية زأهر فأنهم 

لمانزعت متم الحرية انق و| بالجو لو الغباوة على انيم اخذ وا |! 
ف 0 5 0 منذ م 00 الايطالي 8 البلاد 

1 9 لبو ا وبري ومن 

اهل السياسة مكيافلي ووليكو وبكاريا وهلغجهاري وكاثور ( 
ومن اكاب رالمولفينبوكانشو وو يشر يني ودأويلا ومن عيرة | 
المورءنرافا ثيل وليوناردوداوينشي وثيةأنووتهورةو ريدو 


وكاراشووسلو[نور روزا ومن النفاشميناحاذ قينميك ل انجلى ظ 





وكانوفاومنا مولفينة فيا موسيق بلس ريناوبوربورةوبرغوليزي | ع 


ومن عهاء الطبيعة غليلاو وو ريشليوولطة ومث. كبار ر || 
الباباوات غريغور يوس السا بع وسيكسنس كويتتوس وجول ْ 
الثاني ولاوت العاشروغيره وسى النرن السادس عشر | 
وهو عصر الكثير من هولاه الرجال بترن لاون العاشرويعد 
بالعظر الى الءلوم من النرون الاربعة المشهورة 


ْ 
ا 
[ 
ما تقس ابطالي لجنرافي فل بيت على حال في لين القدم أ 


وقد قسم كا ياني 





فسمث ايطا ليا الى ثلاثة اقطا ركيرة في الفولة السيز البينية 
فيالثهال وإيطاليا اتحقيقية في الوط وإغر بقيا الكبرى في 
الجنوب . امأ ايطا ليا احقيقية كا نيحد ها شالاً مفرا وجبال | 
الابنيت وإوئيس وغربا الجرالاسفل وجنوباسيلاروس ا 
وفرةووشرفاجخر ادريا وكانت لقم الى سبع مناطمات ظّ 


20> سون مقا - امات لزن" معطا جور حصو عد سروت مسبو هسسوم ممصو و07 .“الت ناته بد" ٠‏ ا طسوت :1 


عا 1 
١‏ 3 
: ا سن 
أ 
4 
ا 
#, 
1 
سهد 
1 
8 
لل 
1 
١‏ 
1 
: ! ْ 
: 
١ 1‏ , 
1 5 
0 0 
1 2 
: 28 3 
/ 1 : 
1 لل لد 7 
١ 75 7‏ 
007 
001 
: 2 0 
حقلت 000 03 
ك2 ا 0 
0 قر 
ل خا 1ب 
1 1 0 13 0 
١‏ : 0 
لاه ل 1 
اي ا 
0 . 
2-0 . 
ب ١‏ ' 
كر د عر 
27 
* > 
1 
5ل شار وى 
لص ا 
ل حو 
0 00 8 
0 1 
5-00 ' 2ه 
وى و 11 
ا ان الات 
21 7 0 
ع سا وا ْ 
ا 31 1 
3 
00 
لامع 
7 ا 
8 31 


يوسم 


22 ابط' 


أبط 








اتروريا في الشمال الغربي,إومبر يافيا لهال الشرقي وسشنوم 


في جنوب شرفي اومبريا وصابينا في جتوب غرلي بيشنوم | 


وجنوبي أومبر يأو أللاتهوم في جدوني صا بينأ بين التيير وإدريس 
وتكبانيا في جنونيناللاتيوموسمنوم فيشرفي كبانها واللانيىم. 
اما الغولة السيزالبينية تحديدها يه بابها # اطلب غولة 
سيز ألبيئة +« وامأ اغريقيأ الكره فيأسم عرفت بايطا ليا 
الجنوبية بسبب نزالات اليونان الثي حفلت' فيها وكانت 


عبارة عن ن مقأطمات برونيوم ولوكانيا وكلابر يأ 0 ش 


يابجهاومسابها وقد ع احيانا هذا الاسم كممانيا و« وكانك 
هد نم ري ومولوكرة وكروتونةوسيباريسن دو 
وما بوتة وإيلها ونيا بوليس أي نابولي و بال.وبولسن وكومة 


ثانيا . زمن السلطنة الرومانية ..وفيه قسممى ايطا ليا اولاً الى 
| احدىعد :ولايةني لخولة السيزاليينية. وليكوريا. وإلبند فية. 


وإتروريا . وإومبريا هع سنونة وغيرها . وصابينا مع مارسا 
وبملينية ووستينية . وإللاتيوم مع كبانيا .وسمنيوم مع فرنتأنة. 
وأبوليا مع بوكيتيا ويابججيا. ولوكانيا . وبروتهوم. وعند أنقسام 
السلطنة الرومانية عتيب وفاة الفيصر قسطنطين ممنة/1؟؟ 
سي احد قسبي ساطةالمغرب الكثير»نبرفكتورةاو ولايةا بطاليا 
وكان هذا الاسم , بعايضا لاا في غورايطاليا اما من الولاية 
فكانت فرادان د بوقسيات الاو! ل د يوقسيةايطالياوي 


نشمل عل البند قيةمعاستر يافي الثهال الشرقورنماالاولىورنيا ! 
النانهة في الثعال . الانية د يوقسية رومية وهيئقسم الى نوسكية | 


وأوميرية في جدولي اموليا وبيشنوم في الشررق وسمنهوم سي 
الجنوب وى إلريا في الغرب وكبانيا في جدوب غربي سمنهوم 
وأبولها وكلابر يافي الشرق وبروتيوم ولوكانيا في اجنويب 
وبزأد على ذاك صقلية سرد يني وكور.يكااما للانيوم قكانت 
تعتبر مقاطعة على <ة . النالئة د يوقسية ايليرها والرايمة 
ديوقسية افرينية + اطلب ايليريا +اطلب آافرينية 


وكانت ايطاليافي عهد يوستتهانوس الثاني قيصر المغرق 
صنة 517/٠‏ وأبعد سوط سلطنة المغريب ألرومانية مقفسومة يبن 


سلطنةالمثرقو | للمبارد يبن وكانت الاملاك | للبارديةتشهل 
على أبعطا ليا اللثما لية مع فسم من| يطاليا|الوسعلى ونقسم الى 7؟ 


: دوقية أشهرهأ دوقية غريول وبرشيا وأيقرة وتورين وباوية 


وي ا م يي ل ال 


يي الثعال ودوقية توسكا 





نأوسبوليما في الوسط ودوفيةبغات ظ 
في الجنوب . وكانت باط المشرق الل ومانية ستل" | < 
سواحل نراني! العالية الي تراد لكر / 


.والبنطابوايس وثيالمدنخمس الانية ريني وبزادد اث م 


وسنيكا ليا وإنكونة . وعلى ترتة ويط يقي ةكلابريا ١‏ 
نابول وروميةوسواح ل ليكوريا معجنوةوفي الذرن لاسا 
شا رلا ن لنانيولن الى ببينم اكنا بطا لياوشي تحوىابطاليا 
أللبارديةوباويرة.المانيا ا والسواب الجنوبيةوكانقدا قطع 
ابابا اكسرخية راونة وإلبنطا بوليس فكانهنا الاقطاعاملاك 


الواوقاف مار بطريى . ومن الفرن العاشر بان ابطاليا 
موضوعا لشبوب النورات وهياج النقن فائقسمت الى كثير || 


من الدوقيات وإلنونتيات المنتفلة وقد يضيق المقام دون 
ذكرها . وفي الفرن الثاني عشرالى الناالك عش ركان سي 
الكثير من المدن الحرية جهبوريات مستقلة منها جهورية 
البندقية وجدوة وبيزة وإما لفي ونابولي وأبرمت علة مدن |! 
مسعقلة في اللمباردية محا لفة في ثمالي ايطا ليا سميسهبالحالنة ظ 
اللباردية وكان فيطليعة هاته المد ن ميلان ويا وية.هنا وإن ٍ 
امتداد ولاية الكنيسة منجاحها وفتوح النورمند يبن فيابطاليا 


لجنوبية وإستيلاءامبراطوري المانها على المماردية وإحروب ||| 


التي جرث في ولابة نابولي وني صقلية بينعاثانيانجو وإراغون 


كان باعنا على حدريث تغيبر في حال ايطا ليام يظبرمن 


الكلام على تاريخها ظ 


وكان قْ ايطاليا قبل سنة 17/5 مأكتسرد بنبأوجهورية جنوة ظ 


وجهورية البندفية ودوقية مودينأ ودوقية بارمأ ودوقية 
توسكانا الكبرى وولايات الكنيسةوملكةنابولي وحيذاستوى | 
الفرنساويون على ابطا ليا الثهالية سنة 11/41 تا لنتمأ | 
الجهورية السيزالبينية * اطلب سهز|ليينة + وكانت عبارة ١|‏ 
عن بلاد ميلا نوجهورية البدد قهةود وقيتي مود يناوما سا كرارة ١‏ 
ولك قصادات من ولاية الكيسة وفي سنة 1804 | 
دخلت سابوإ وببمونت وقونتية نيس سيه ولاه الامبراطورية || 
الفرنساوية فتالف منها جميعا سبع ولايات وفي سنةه 8١‏ | 
دعيت الجهورية السيزالبينية بملكة ايطا ليا وإضيف الما | 
بالتنابع كثيرمن البلاد قكانت تشقل سنة101 علاريع إٍ 


مساج محم س سيت وواتصسي حل وي ل ةا 








8 يانه 
ام لكا 


< هع" 
03-7 











وب عمسم سه وم مسج سم سس ا ري 


أبط أنط' )2ه 


مسمس وه اجس لم له لصا صسسص ياست وب سير - .2 قح 0 7 ليم سم لم سو يي لت اه 


ْ فيولاية هن الامبرا طو رية قتا لفت منهولايتأ ترأسجينيةور رومية. 





| وعشرين ولاية كر 
الللايلت 220 . قوإعدها اما يطاليا اجنوبية كانت لانزا ل معروفة اسم ملكة نابولي 
الواقعة في ش الي جربووغرييه وكانت تشهل على أمرر بتي بناجو ويونتاكوروالمستتاين || 
اغوها 2 ! تنوقارة اللهين نشأ تاو قعل 
اولوتاً. 15 000 [ْ مبلان. أوقد غيررت حال ابطاليا حوادث نمنة 614.! ذلك حون ١‏ 
لاريو '.. 0 كومى : سقوط نابوليون الاول فباتت مقسومة "كا ياي 
انا . ل" تموتشيريق اسماءالمالك ' ! قوإعدها 
| سريو 0 اد برقامة .. ايطاليا العالية' ' 
ملا 200 ١‏ ينها" .. ...]| حلكةالشاروق .. ...2 * وو 
| بوالاعل ظ كركونة أميرية موناكو ظ قونا كن : 
مطهور |0000 0 متوة ملكة اللباردية البندقية (وكانت للفسا) ميلان 
الواقعة في ال م رمو وشرقيه ايطاليا الوسعك ظ 
| ادج ١‏ ورونة دوقية مود ينأ مودينا 
ظ اديج العليا ظ ترنعة | . : بارما ظ . بارما 
| برنتة ظ ْ ..بادوة © واتاكلة ي ‏ . ينا 
أ ادرياتيك [ : ونديق ٠‏ | : توسكانا الكبرى ْ فلورنسة 
ْ بأو ونه 0 ولايات الكنيسة رومية 
تليامهى - تر بفدزة. ججهورية سأننومارينو : سانتومارينى 
| سريائر - اود ينا ظ ٠‏ ايطاليا الجنوبية | 
ظ الوأفعة في جنولي ممربى 0 . ميلكة الصتليتين نابولي 
ْ واد رتجبى وقد تغيرت هل الحا ل منذ سنة٠47‏ افان ايطاليانالفت 
| بنارو ئ مود ينا بعد ار كانت اجزاء وصارث الى ملكة وإحدة في ولاه 
| رينو بولوها 2 | مللك سردينيا الذي دي ملك ايطاليا كا سيذكر أأ 
اسل ٠‏ فرارة ولقسم الان الى 5 ولاية كل ولاية منها تنسم الى الوية وكل 
]| روسكونة فورلي 2 | لواءالى اقضية وإلحك فيها أرثي نيابي بحسب القانونالجاري 
ور الكونة << | فيسردييارهوالذي ستهشارل لبرت في منشورذاع في + 
ور ظ ماشرانا ‏ | ادارسنة/164 .وطن الدولة مجلسانهاالجلس العالي وهى ظ 
| ترمو فرمى المنائو وينا لف من 17٠١‏ عضوا من كبراء الكيييية وتجباء ظ 


| وفيسنة! 6.٠‏ ا جعلت دوقية توسكا:أ الكبرىملكة وإسعيت | الملكة وعدد اعضائه غير محدود ومجلس نواب الامة وه | 


ا ل ا ]| يتالف إلان من ١82‏ ه اعضاء . ويبلغ عدد جنودها البرية 


ْ وولابة أومبرونة لي ا ع جنلري مع الحرس الاهلى وذللك بحسب تعد يل سنة 41/1 | 





و ل مسمس اس سيو م سم لسسع ري لسسع سيسص جووااسب سوسس ع و هسهو 


م 


ظ 


ْ 
ظ 
/ 
[ 
ظ 


2ه 


أبط 


اما بوإخرها أحر بيةفقد بلغعد ددا 1 /اباخرؤمنها !"اسفينة 
مصفهن تحري جيعها 109 مد فعا و 18541 نوتيأ وفوتما 
الغخارية نعادل قو 4ه أ حصاناوذ لك بتعد يل جرىسنة 
1 وإما دخلها فند جر تعد يله فيالسنة المذّكورة فكان 
| فرتكا وخرجها 151051070117 فرنكا 
فيكون نقص الدخل عن خرج 14411 ١‏ 57 فربكا واما 
الدين المطلوب منهأ فبلغ +٠‏ مليون ليره استرلينية 


ولا يعرف با لتاكيد شيء عرى بداءة امرايطا ليا الا ما ذكنن 


الرومانمن انها سيمت سائرنيا نسبة الى سأثرين أبي جو بقير 
الندي لجأ اليها حون طرده ابنة من كر بث ونزل عي حى 
ملكها جانوس فعله المعارف وإلنلاحة وقبل حرب تروادة 
ما ينيغف عَلِى أر بعماثة سنة نزلتها نزّالة ارقاذية تحت قيادة 
أنوتروس فسحميث نسبة اليه أنوثرياثم اسماهاايطا لو ساحد 
خلنائه ايطا ليا وجلب اليها ايثاندروس نزالة ارقادية يه 
اثثرن النالمف عشر قم وذلك عند ما اضطرالى مبارحة 
الببلوبوئيسةوبنى فيها مد بنة بلا ننوم الصغبرة على الجبل الذي 


م يلاد بلاثيزرس ٠‏ م قدمالببااينياس بجيش من التروإد يبن 


هاربا من الوونان نحل في مصب التيبر وزدج بلاوينيا 
بنمت الملك لا تينوس وبفى مد ينة لاا ويتهوم وكيف تان الخال 
في خعة هن الاقوال يبين أن سكان ايطاليا الاولين كانو| 
من الابوريجيبن وإلبلاحجيين المعروفين بالترهينيييت 


والسيكوليينومن الليبو رثيبتوأكاو بيكة اوالاوسك نمجادها 


من اليونان بعض الاثيليين وقد مث اليها طائفتان مك.. 


غزاة الغا ليرن ها الكبريون والسنونيون وبعض الناطيون 
رفاق باوفيز وغذال قدوم هانينالطا ثنتين خي ٠‏ الأب روسكيبن 
اوالراسينة الذين يقال قم اثوها من جبال رتدا وصار 
طول ملكة كانت نت اعظظ مما لك ايطاليا حي قدم الها 
بأوفين في الفرن السادس قم وحينئذ اخذو| في اقوط 
وإلنأأخر فاغثنمت رودية الىي شيدت سلة ؟6/ا فرصة ' 
سفوطم لننساط عل الحا لئةالجوسكية ولكن اللورة الفيشبع بها 
وقتكذ وكان بسبيها خلع طركوينهوس المنغاخ رسنة؟ ٠‏ ه ونم 
جدهورية عاقث رومية غن 'قذاء لبانتها ١ ١‏ سنة وفي ائناء 
كر ن الخرون ْ الغال وإ لسمنوون في الجنوب مع 


علا لسمنيينلابل علا يطاليا الوسطىىإلجدوبية وق 


وعينا سقطث امبراطورية ألروهآن الغريية هنة 4973 مللك | 


اكسرخس يقيم في رأوئة وف سنة 7/71 ثار عصيأن بسبب 





أبط 


| الرومانييناقوىالشعوب النازلة شبه جر ةابطايارفل | 
الغوليونعظ جد مني حفظ ا لساطةالني قت لم د ْ 
الىسنة ٠‏ 6؟ ىم< اذا سععدت رومية لتفوز بالسلطة منا.... 
.4 الميسنة /17”] تسلطت ببسالة اهلها ونشاعلم كي ,”"/ 














لدسنة؟!1 ىم اخضعت لطا ايطاليا ةلمرا 
بسيزاليينة الأبعض مناطعاعها فالنت ولاية 7 وءأنية ٠‏ ومن 
ذلك الوقت متزيج تاريخ ايطا ليا بعاريخ رومية 


ايطا ليا بالتعاقب الطيرولوون منسنة 271 ألى سنة 1 | 
والاوستر وغوط منسنة 241 الىسنة 01 0ثم أليونان الى سنة | 
4ه وقدم الببا المبارد يون سدة4ه فقديت بينم وبين 
امبراطورية المشرق ود هكذا هكذا صاره ت تسهين ايطاليا اللمبار دية 
اوالبريرية وإيطاليا اليونانيقاوالرومانبةوكان يك الم افاني | 


ٍ 
0 
١ 
ا‎ 


ا 


سس هه 


سقطات لاوت النالث الايكونوكلاستي قيصر الروم ) 
وبأتتدوقية رومية جهورية تحت راسة الباباوات وهكذا |. 
نورين سطوة أكسرخساتث راون ولوك اللماردا فاضطر | 
اسطفان النا لكان استجد بشارل مارتل وإلفرنكو| سمخل | 
امر اللمبارد يبن في اتمجدودب ما اغنصبوه من اليونان فالفوا ْ 
دوقية ة بنفأ تنو سنة اهما ولكما شارلا ن نقض ملكمسنة 77 | ا 
فتسهمس | يطا ليا الى ألاثة اقسام في ايطا ليا الفرنكية وإيطاليا 
الللباردية وكانث مسثقلة على الفرنكية وهي دوقية بنغانتى | 
وايطالي|اليونانية. وفياثناءذ لك ل يكن للبابا وت نما السلطان | 
أكب وكاو فيح لالبراطر رين ول تلبث ايطا ليا بعد موث | 
شارلان اث انشأث ملكة على حدٌ أنضم لبها اناج 
الامبراطوري من سنة 849 ونولى ١١‏ الكارلو تيون هل 
الامج راطورية من طويلة على انة بعد خلع شمارل الغليظسنةيابان/ 
١‏ حاول بعض الاثرا الابطا ليبن مثل برج وكوي رغيرها 
لمحصول حل ملكا بطاليا و دارا الكا فينم ناماب 
هولاة الامراء الا ا نا وثون الاو ل اعاد 





سنة 5١١‏ أستبد , 


لاماني السلطة علاطا ليا الغهالية سنة77؟ وحاول ناز( 


من بعك الاستيلاء عل أيطا ليا اليونانيةولا. لاسمأ اعد 


مسح 
بوطررس سوس سوو سس سس سس ووو يبي وب يب مسي اا ري ا 





لحب 





ستتبتتتتب --2ئئ22 026 م 
بير _ اتات رب يي سا 7 








ظ لا شرع في رطيد ساطة الاماطر رية عل وات 


ظ ل للباباو ييه الذينبوا اريكها 
| منةع١٠‏ كن 5 رفعة عن ا 1 


ظ باطابالرناية فصي ا 


| بننانتووإنشأ و ملكة الصتيتينسبة ١1‏ اليتبوأ هأ روجر | 


الاول كعامل._ للبابا فشبتحرب الغولف وجبيلينا يطاليا 
منسنة 11 | | الىسنة ”7 | وبعد وقائعوملاح شتىاستظهر 
الغولف وجلو| الالمانيين غنايطا ليا وإصبحت الجهوريات 
الني نشأت فيالمدن الللباردية وإلدوسكانية لاتخافاستء لاء 
أحر عله | من جهة مأوراء الالبخيرا نا خوارج ظهروابهأجيعا 
0 وطرد الباباوات من روميةمرارا ونظت بها جهورية 
وشرع في ادارة ايطا ليا وئتربرحاها بين ثورات شد يلةوفي 
سنة ]11 ١‏ حين جرت الحم ةالمعروفةباخان الصفلية قسمت 
ملكة الصتليتينالى مملكتينها نابولييوصقليةوتولنهماعائلنان 
منناظرتانودامت هف الحال الىسنة ١‏ ه | وكانت ميلانني 
| ولاثال ويسكونتي منسنة//ا! |الميسنة/417 | وق ولايةعائلة 
| سفورزا منسنة/.9 4 ! الىسنةه 5 ١‏ فصارت قاعلدة دوقية 
| وأسعة.وخول القونتورثوهواميدىالسادس بلاد سابو| 
افيةكبيرة منسنة 4.9 | الىسنة 42 | وشرعت وند يق في 
| اتهوالغرومن بداءة النرنالراب عش روث الملك لال اليسته 

فرارفو[ لْ ختزاغا على متتوةوبانت فلورنسةاهمعل فينوسكانا 
| واخذت عائلة مد يشيس فيان ثنولىامرها اما الباباوات فقد 
عادوا الى يطاليا بعدان!فاموإس,بعينعامافياو ينيو نوذلك 
| من سنة 1١5‏ الى سنة 17/4 | وحمل ألبورنرجميع ولايات 
الكييسة على الدخول في طاعة انوكند يوس السادس سنة 


1١ |‏ اعلىانايطاليا تكن 'نبذ تماما سلطة الفرباءوحاول | ' 


| عبداالباياجول الماني اجلا”البرابرععنهامنسنة؟١‏ 9 | الىسنة 
؟ 1ه اوكانت فرنسا وإسبانيا نتنازعان ملك ايطاليا وخاب 
| في ذلك سعي شارل النامن ولويس الثاني عشر وفرف.وى 


1 اول عور نا اماسياي قداو 


وإذ 0 مهايا م | ف ايطاليا بتكام 
نافنة في بقية اقسامها ولبنت وند بق وحدها مستقلة وفي النرن 
السابع عشرفند تاسبانها بعض سلطتها فيا يطاليا وفي القرن 
النامنعش ركادت نصير سالبطتها اله لروال باستيلاء! لنيسا 
على عل مولانىالصنليتينمن سنة”١7‏ [اليسنة ١‏ الا اغير 
ان ملك فيها فرعا ن ثانويان من عاثاة بوريون الاسبانية م نسنة 
9١‏ | الميسنةه ك7 ا وسبة 17/526 أجدها اسوولى على بارما 
والاخرعلل الصفليتين وذ لك بشرط ا نلا نضا الى ملكةابرانيا 


وقد احمذثت الورة الفرنساوية وحروب امبراطوريتها نغيبرا 


فيجا ل ايطاليا فانهفي سنة 01م ١‏ انضسعسابوا وا لبيبمونت 
الى فرنسا وسلبت ١‏ لنمسا عل ميلان وتا لنت فيه الجمهورية 
السيزاليينية فاسةولت عل البند قية وتو|بعها في القارة يد لآ منه 
وتوهامير اسباني ملكةاتروريا وفيسنة ٠05‏ اعنيب وقعة 
اوسترلينز ومعاهدة برسبرج انضمت الهند فية وإملآكها الى 
الجمهورية السيزالبينية ١اتي‏ سميت لذلك بيلكة ايطاليا 
وإحقت جبوة بامبراطورية فرنسا وإفتج الفرنساويورن 
ملكة نابولي وأغلصبوها من فرد يدند الرا: بع الذي ( ' يق 
له غير صقاية وإقطعها نابولبوناولاً إجاه بوسفسية07! 
ثم صهرع موراث سنة ١408‏ وتخلت ملكة اتووريا من 
املك سنة 107 فانضيت بلادها الى الامبراطورية 
النرنساوية وني اثناء ذلك انضم قسم من الولاية الرومانية 


يسوي سوس سوسم 


الى ملكة ايطا ليا ١‏ لني استولت ايضا على تبرول الجنوبية | 


سئة 1/05 الت رومية وتنوابعا بالامبراطورية 
الفرنساوية وهكذا نسلط نابوليون على بلاد ايطاليا دون 
صتلية| لقي بقيت لال بوربون نابول وسرد ينيا ا ثي كانت 
لال سابوا وكانتولابته فيهاعلى اربعةانوإع فان النسم الثمال 
الغربيال+تدالىكاريليانوكان تابعا الامبراطوريةالفرنساوية 
نا والبلاد الغرقية مع النصادا كانت تلب ملكية 
ايداا ليا في ولاية اوجين بن زوجةنابوليون وكان نائيب ملك 
وإمبرية لوك ويموميدو فيولاية أخيئهالبزة وولاية نابولي ولاه 
صب مورات .اما البابا فص تسعد شط م 


ك2 2 222 1 2 :2 لهسا 


سي مسحي مه 


مم 2 


ووس سم 


امت ان سه لحان الات تاوت 0" ل ناتاس ا و ا 2 و 


23 أبط 

إيطاليا الاولات ولكه بعد حوإد بثسنة 2.1 ااسترجع بلاده 
معاهلة فينا سنة5 61 51 استرجحع عائلةسابو| بلاد سابو| 
وإ لب«ونتونيس معجدوة وتسلطتاوستر يأ على عل ميلان 
ووند يق ومنها تأ لنت مملكة الللباردية البندقية وإعطي 
لامبرءن فساوببن:وسكانا ومود بناوملككه ماريا لو يزغ دوقية 
بارمأ وتولىرجل من عائلة بوربون بارما دوقية لوك وحفظ 
موراث برهةم لكتها بول ثم سلبوهاياها فيالملة يومسنةه 41! 
وإعيد ت الى فرد ينند الرابع وكا ن لاوستربا ججق وضع اخنرفي 
الكني رمن قلاع الولايات الرومانية وهكذا كانتطا السلطة 
في جميع البلاد الايطا ليةوكانك تعضد نفوذ أحمك المطلق فيها 
وجارت بساطتها فاستهلبت غيظالايطا ليبنوتاً لنت جمعية 
الفهامة بقصد مقاومتها وشبت في اثناء ذلك ثورات ولكها 
قَعت فورا ولاسهاسنة 1451 وسنة 1851 وسنة 441 ا 
ول تلبث تلك السلظة انتزلزات سنة 1/144 وفي هك السبة 
تاراهل صقلية على ملك نابولي طا ليت الاستفلال وم 
لنابولي وفلورنسا وتوردث العصول على نظام يعرف 
با لكونسنيتوسيون ونا لنت في رومية جهوريةوجا هرت ميلان 
و|لبند فية مفاومة أوستريا وطردت بارما ومود ينأ دوقيهأ 
وتيا س على هن الثورة شارل الإرث 
اوستريأ مد ة ثم انقسم حزبة فغاب فيوقعة نوفارة في ؟1ادار 
سنة 44 #وعد الى | لتلى من الملك فبادت ايطا ليا الى 
مأكانت عليه قبيل القورة على ان ولايات الساردوثبنت 
في ححافظة نظامها وحكومتها النيابية وكادث تتوطد الراحة 
فيا بطاليا لولامجى أمبراطوراوسترياعلاليمونتسنة04 | 
غيران ملك سردينيا زحف البه بعاضِة فرنسا وغلبه في 
موئتيبأووبالمترووماجتنا وسولنرينو تخسر اللبارد بوطرد 
كل من تحزب لام نامراء بطالياوبعد مجاولة تماد عرضع في 
معاهدة ويلا فرنكا وزوروعقيب الثورةالتي هاجها اجنرال 
غريما لدي فيمملكة تابولي اتحدث بلادايطا ليا جميعا سنة 
4 ادون البند قيقالتي بتي ثلاوستريا وولايات البابا التي 
عضد تا فرنساوإتخب و يكتورعانويل مللكسرد ينا لكالا 
قيادارسنة 271 | وصارث فلورنسة عاصة الملك في نشرين 





ملك سردينيا وفأوم 


الاول سنة 474 | وإنضمت البندقية الى ملكةيطاليا سنة |: 


اسيرع 


0 


11م ابعل حرباتد تيا بروسياوأ أيطالياضد اواد' 
ثم تمكنت أنطا ليا من الاستيلاه على رومنة و لاد ا ؟*/ 
دفاع قليل منتهزة فرصة ا خرب يينفرنساوبرويا ذا كر 
العاصمة الممرومية وذالك في ؟ تشريناول سنة ٠‏ ار أ 0 5 
االتنصمل تاريؤكل ملك من ما للكايطاليا اثقدة 2 | 

أيطو» قرية في ثم|لي لبنان تابعة ناحية امنب ذا ١‏ 
البترون وي في غربي أهدن 3 ابعال وعدد ذكورها 
يبلغ 1ه / ظ 


إيطو ر ب * مقاطعةفي سورية في شهالي يأشان كانت نابعة ظ 


تترارخية فيلس اخي هو رود سس لو : ١‏ وذكر استرابون انها 
مجاذية عل خلكيس من جهة وكورة تراخونيتس من جهة 
اخرى وقال انها وعرن جبلية تسكنها شرذ مات من |للصوص | 
دأهم التعديعلى من جاور وذهب بلينيوس الى انهاقم | 
من كبليسيريا اوالبقاع وهومردود او هومن باب البوسع 
في اطلاق اسم كيليسيريا على ما تجاوز حدود البتاع مرن 
البلاداماغوايهوس الصوري فند قال انما في شرقيباياس || 
وقال بعضم البطانية وحوران ها ايطورية اسننانا لما || 
و رد في لوقا وهوقوله وكان فوابس رمس ربع ايطوربذوكورة ظ 
ترأخونبنس وفول. يوسيفوس أن ولاية فيليس موثلنة من | 
ترأخونينس وإلبطانية وحوران وهفا قو لاير صوابعلان 
يطورية غي رما ذكر ول بل أن كورة تراخونيةس كانت نشهل 
على البطانية وجوران وا لى بعض الحتقين ان ابطورية 
يلاد بي يطور بن اسمعيل وقد ورد في ألكناب ان بغهراوين | 
وإحاديين حارءو[اطاجرببن١‏ والاسسعيليين وم بنو يطو : 
ونافيش. ونوداب فغلبوم على بلادم وتوطنوها ويتبعه نص / 
هوان نصف بي متبسا سكنوا : في الارض وإنتشروإ منباشان 
الى بعل حرمون وستهر وجبل,بحرمون 1 .أكيه :11و85 
وهكنا يؤيد ما ذكرمن ارن ابطورية في يلاد بني يطون 
الواقعة يبن حرمون وباشئان وفي الان مقاطعة جبدور - 
وما استولى الاسرائي ايو ن على بظورية لم يفرضوإسكابهاالارين 
اين لجأو الى مرتفجات الجبال وعادرا الى بلادم عيب 









ا 


سهيالهود وف رن ماني مغزاماريسطو بولس وإشطرستع | 








---<--55655229-222ئ م ل ا ار 222222 اااسلملسلح ل 0 سا سم سسلسمسصسللُ3| اه 
ا أيه سم حشهت. لبللملبتبصصبصت اسه 


أبط 


ظ أن بتهودوا أو جهاججرو! من البلاد فاخنارو! امال الاولى 
إستئروا في بلادم حتى زمن استرابون وبلينيوس ويحد 
ابطوريااوالجيد ورالان حوران جنوبا وتراخونينس شرة| 
ْ ودمشق شا لأوسلسلة جبل حرمو نغربا ولعلهأ كانت تثمل 
| ايضا نخنضات حرموث الشرقية ومعظ ارضها منبسط 
| كارض باشان وتربتها مخصبة في الغا لب وكلآها حسنوافر 
ومأوءها ١اكنير‏ * اطلب جيدور ظ 
إبطوليأ * اوايتوليا . متاطعة في بلاد اليونان ينصل بينها 
وبين اقرنانيا مه راخيلودس غربا وكات يليها شرقا بلاد 
للوكربينالاوز ولمبنوجبل برناسوس وجبل أ يتا وثءالآاييرة 
ولساليا وجنويا خج امبراكها وبح رقرتئية وكانت مديتنا 
ثيس وكاليدون اشهر مدنا وكان في الاولى محنل أ 
البانيطوليون وهومجاس الابطوليين العام. وكا ن الابطوليون 
غلظاء حمناء يناصبون الشر ويشاجرون جيرا.م أو بعضهم 
بعضا بلاانقطاع . وقد قيل ان سكان ايطوليا الاولين م 
الكوريت اما نسمية البلاد بايطوليا فنسبة الى | يطولوس 
الذي لجا اليها بعد ارتكابه جناية قدل بلا تعمد وإ بطولوس 
هو أخوأييوس ملك الينةوجعل اصعاب اساطير اخرافات 
مليأ غروس وذيوميذ سس في ايطوليا .وقد اتتصرالايطوليون 
للندمونة فيحرب البيلوبونيسة وبعد وفاةالاسكند رحاربو| 
كاتروس وإنتيباطروس منذ سنة 59 ؟ الى سنة]1؟ قم 
ول ينهم جسيم خسارة وما اد وا مع انتيغونس غونطاس من 
سنة 6٠‏ الى سنة 14.5 حتاولو| أن يستولو| عل بلاد اغر يقيا 
الغربية وإقامو| محا لنة اتتظت بها اقرنانيا وإليلة ومسينيا 
وبعد وفأة اتتغونس خسروا محألنة ماوك مكد ونية أكهم م 
زالو| مع ذلك طامعين بتوسيع دائرةبلادهم ومن ذلك نمت 
احرب المعروفة بحرب الحا لنتيين وثي الني جرت بيت 
محا لهم وإلحا لفة الاخائية من سنة ١‏ 11 الى سنة /11 أ قم 
فكان النص رللاخائينبساعة فيلس الخامس ملك مكل ونية 
م انتصر الانطوليون للرومانضد فوابس المذكور رغية في 
| الانتفاممنهوذلك في حربيمكد ونية الاولنين وقضوا للرومان ٠‏ 








سيف سب م اي 7 





جم مم مس لوس سيت موسا سي م 1 
لامب اما ل 2227 


| خدمات جسهة عل انهم اننوامرن مما لنهم عقيب ذلك 


ات 
لمات سام سس سبي رسي سوس مسوم سس سسيس” ااوسووااتته اساجاسااة. جا تست ح ‏ لمس سي سسم م وس سس وسور سس ا 
اعم اجن وموويبييبي" ل صسسيم ع مص ل مسو سو ا 2 سي ل سسعصمد عم مد لا مسح لصنت احسويطت اح لداعتيو سر مزاقجسيزرضهد: ضور وداتقدت. اموس مسجب ناروز اتحتنهاتت 1 


5 


أبغ ظ 22 


واوعرها؟ الى 0 0 3 000 ظ 
فاوفيوس اد ثم سئة ك4 رضم الومناطعة ظ 
اخائية الر,ه مانية إلا :١‏ نهم حافظو| على شرا شرائعم .وي زدرك ظ 
قسططين م تايط ياف يرق اليد يلّوتبعت ولايةايليريا. ظ 
وبعد استيلاء اللانينيين على القسطنطينية اقا م تأودو روس 
انجيلوس اميرية مستقلة من العائلة الرناية المكية ةبير 
وإيطولياوجرى بعد ذلك بينخلنائه خلاف مك السلطان 
ثم جلاعها العهانييكف اسكتدر بك مد وتركها بعد وفاته 
للبند قيبن فلم يستطعهولاء حفظها فاسترجعتها الدولة العلية || 
جور علىباشا بالدفاع الشديد ودامت فيها المناوشاتالى 
سنة 11 | أمأ آلان فقسم منها للدولة العلية وهو يتبع البانيا 
السنيى في ولاية يانية وقسم منهاوهو كيير قسميها لملكةاليونان 
واف فيها نومرخية | يطولء| وافرنانيا وقصيماميسولوتي». 
راجع اقرنانيا 
أبعات * قربة في قضاء بعليك اليابولواه الشاء في سورية أ 
وأفعة على مسافة سأعة ونصف ساعة من شهالي بعلبك كيل 1 
الى الغرب . بيوبها ١١7‏ بيتا 
بعال #قرية بناحية الزاوية منثهالي لبنان تابعةنفس قضاء 
طرابلس في سورية وإقعة على مسافة ساعنين من جنوب 
شري طرابلس بيوتهاه ؛ يبنا وفيهأ قلعة نيم بها بعضاجنود 
الشاهانية 
أيغادة #اوايغوزة. ممموع ثلث جزرقريبةمنساحل صفلية 
انجنوبي اشتهرت بالانتصارالذي فاز به عندها لوتأسموس 
على الترطاجيبن سنة ١41‏ ق م وكان هذا الاتتصار خنام 
الحاربة البونقية الاولى . ميت هن الجزائر قدها ابغوزة 
وفو ريا وإ يرا ونسى الان ليا نسو وفاوينيانا ومارتمى 
بغار 1 قال ياقوت . الابغاران اسم لمدة ضياع منعية 
ا وغرث لعيسى ومعقل ابني ابي ذلفا علي ١‏ حم .اوقيل 
لما الانغارانايابغارا ١‏ هذين الرء جلين وها لكرج والبرج . 


سمه موسرو عون سوم ماطف عوجوااتتوساد 2 * «الطالبيو 1 


معي عند ملكي سيت الل مللتتييي اال سس لحمل نا لوح ميت حي م لوشيام أ صخلم لان و لمسامههم 


أس يي 





سا ع 0 
سيمر 

لاسي 7 017 
000 8 ا 

"د ةك اسبسسا الها 


يف 


كد 





وإلابغار اسم لكل ما حتى ننسه من الضياع وغيرها ونع منه 
تقول اوغرت الداراذا حميته واوغرصدر فلان اذا حماه 
-تى يأمرالسلطان عوايته فلاتدخله الهال لمساحة خراج 
ولامقاسمة غلة فيكون الايغارلعقبه من بعك على مر السنين 





الواجب عما.قال ووجديخط ابن شرج الايغاران بغرر 
امرضيعة مثلاً على عشرع آلاف درم فيوغر لصاحبها بعشرة 
لاف درث كل سنة بواديها في بيت المال او في غير البلد 
الذي ألضيعة فيه نتكون الضيعة موغرة محبية لاتدخلا 
يدعأ هل أو متصرف 

أيغأ لَه #ناوا يغ اليوس و يكتسبايضا ايجالة اوائهاليوس.جبل 
في اتيكة من بلاد اليونان في شال غربي اثينا يعترض بينهأ 
وبان ايلفسيس عل جور سلامينة يليه شرقا جبل ايقارة 
وينهأ مضيق تمر فيه الطروى من اثينا الى د فني وإ يلفسيس 

5 فان #احدى قرى بج ده منها ابو النتج عبد الرحمن بن 
جد 1 بن عنهان الا يغاني 8 بن 
مويه ب نكاكو يه الصوفي الايغاني 








ا 


0 
ْ 
١ 


مدص دا هد 2 صم تبص ماب بيس يوي سب امو بوممسمسة وري 27 ا ييه 


1 


0 


أبغوس بوتأموس * اي مر العاز. تهيرسية , إخرسونيزة 
: لراقة يصب في الالسبنط ش عل مسافة بضعة كياو امتار يم 


الاثينيين سنة0 ١‏ 4 ق م وكانت هك الوقعة خنام محاربة 


8 بوئيسة 


خلاالصدقات فاما خارجة عنهايخصيها المصدق و ياخذ يفته»* بير في ولاية السين ووإزفي فرنسا عدرجه لا 


| :غالي سستوس. ويم الان قره أوه صو وعند مصب هذا 
النهير جرت الوقعة البجرية | أني اتنصر بها ليسأند روس على ظ 


أيف 
ْ 
البو ار 00 
وقيل بل ايف رفاسم الجربية الندم / 


لس يروس« مسي 
١‏ ا 


7 ربولية يروي شفروز وإورساي وغيرها ويصب به ْ 
مهراورج على مسافة؟ الكم من شهال غرلي كورييلوطول |' 
0 كم ؤ 
2 * او ايثتوت . قصبة مقاطعة بولاية السين السنل بف | 
فرنسا وأقعة على مسافة./© كم من شهال غربى روارف ا 
وسكانها ١‏ 47 لسمة.وفيها مدرية اكليريكية ومر بباالسكة | 
الحد يدية وصناعة اهلها في نتدم وهم يصطنعون بعض انجمة ظ 
الصوف وغول وجوخ القطنوغير ذلك ويتجرونباحبوب || 
والماشية . وكانت هن البلة قاعة سيدية لنب اصابهابلوك || 
ايثةو وقد روى روبرت كاكوين ان كلوتير الاول ثم هذا 
اللقب ورثاء غونيه سيد ايقتوسنة +5 كفارة لاجترائه بتقل 
غونيه المذكو رفي كنيسة سو|سون وه الروإية ما شك في ١‏ 
ححته ولا يعم بالشاكيد سبب تسميتهم لوك يثتوا لني اتخذوها | 
في منتصف القرن الرابع عشر واقرم على ذلك لويس || 
الحدادي عشر وف رنسوى الاول وهنري الناني من ملوك فرنسا || 
وإثنقلت سيدية ايثتوالى عائلة بلي يه الفرن السادس ظ 
عتروداك بزداج ايزابوشنو من مرتين دوبلآي نجاي | 
وعوض من لقب ملك بلقب برنس او الامير السيد وإنفرض | 
ال 0 يعاري تت مم لدو لكر ال 





قلمة قدعة سيان 0 
| أيغيالة * في ابيا لة إينخا يتيس * مد ينةقدية فياسيا الصغرى في الان مرزيفون ] ذ 
ظ يغبي هيبيا أو سيفيأ القدية, جزبرغ في بحر الرومتابعة ا 0 ردون* وتكتب أيوردون .في أبرودو)م القدية . لاقي أ 
| ولاية بوش دورون من فرنسأ وإفعة على مسافة ؟ ك م من | جزيرة من مم رثيا ل تابعة ولاية فود في سويسرأ وي عند ً 
| جنوبغرليموناءمرسيلها وفيهاحصنمشهورشاددفرنسوى | مصبب هذا اللهرفي مجرة نيوشاتل غلى مسافة 1 كممن 8 + 
اح 2 : 5- 1 





1 


0 |. 
اه 
١‏ 
وحم 
7 و ٠‏ 


ا“كى | 
0-8 كف ٠‏ 
/ 


تمن سنا 


هذ 2 
ما 8 


2 كر 


انف | 


ظ غالغري لوزان ومكاها: 4.٠٠‏ أسمةومينارءها حسنوفيها 
ظ نصر فد شاده كونرا اد زهرنجن في القرنالنا ني عش رومكتبة 
| غوميةومدرية للطرش و لبك معاوفيهامحطة للسكةاحد يد ية 
| وا نمركيير وإنشأ فليشه في هن المدينة مطبعة كييرة 
أ طبع فبباعة كتب مفية منها انسيكلو يذ ية ابشردون 
وكانت من المدن الحصينة ايام الرومان وتولاقا يا لنداول 
ملوك برخونيامدوقات زهرنحن ثم تبعت سابو|منسنة94؟ | 
| الوسنة7؟ه ا وتخلل هن ان تملك سو يسرا عليها ثلمشسنين 
| وذلك من سنة ١437/0‏ الى سنة 0/4 او ل امرها اخيرًا الى 
ظ ولاية أهالي برن الذين استولو| عليه سنة 5 ١‏ وعلى جيع 
ظ بلاد قود وكانت هن المد ينة اكثراهية ما في عليها الانوما 
أ اوجب انحطاطها الحريق وفيضان ماء النهروإلطاعورن 
ورزايا ا حرب! أني نو|:رت بها وإتقصت عدد اهلها 
أوأشردون #حورة . في نيوشائل 
|أيفرة * في ابوريديا الندية .مل ينة اير 
ظ دواد بلنياوعلى مسافة 5 4 كممن ثهلي تورينوكابها. ٠ ٠‏ 

نسمة وي قصبة ناحية وكرسي اسقف لاتبني ومنت 7 
| الميعة وفيها معامل لغزل الصوف 'وإلنطن وتجراهها 
بالجين..وكانت هنع المد ينة تأبعة الغولة السيزالينية منعل 
| امةالسلاسية. وإرسل اليهاالروماننزالةايا,قنصليةماريوس 
وصارت في القرون المنوسطة اقطاع ماركيزية مشهورة في 
ولافعائلة أبشرةوفي سنةه, 14 ١‏ اعطاها الامبراطور فريدريق 
لنوننات سابو| وطالما استولى عليها الفرنساويون لاسما 





المأمبراظورية فرنسا عاتن ولبنثت<تى سقوطه 
فاعرة ولابة دوار 
يثروبيوس ا مد بنة في مكل ونية ذكرها بطلهوس ويبين 
| أن أسها القدما أ بدل في النرن المخامس من ايلاد وإنهابلا 
| شك ألموبيا! ني ذكرهايروكلس ومن موغلينا التي ذكرها 
| اللؤرخون البيزفطيون وإثارهاعدد قريةفوجاني في لو|*سلانيك 
ظ وأشرويوس + مد يهةفي مك ونية ايضا وتسى ابثروبو سأ د 


ظ أكسيوم لوقوءها على نه راكسيوس قمل ثي الان كوب ر_يلى 








9 


سنة !15 1 وسنة 7٠١4‏ | وسنة]” 76 اوسنة١ 8٠١‏ اوقدضت أ 


23 


أت 











أيشروس 
ايفروطاس 5 اوأوروطان جر فيلاكونها سو يأسبرطة 
ويصب في اكالج اللاكوني وكانالاسبرطيون يكرمونه كعبود 
م ويسمونة النهر الملك او وإسيليوس بوتأموس ومنه أسمه [ 
اتحالي وأسجلي + بوناموويسجى ايضالويري وكانت ضنات هذا ا 
النهرمزينة 2 بتجر الدفل 5 وإلزيقون 


وأيشروطاس + ههير في ثراقة يسبى لان قرق يد صولي 


*اوابروس.هوألان نهرمارينزا #راجع أبروس ظ 


يقري # قصبة بولاية اورفي فرنسا وإفعة على نهر اورعلى أ: 
مسافة 17 ك م من جنوب شري باءى ألاوروسكانها. 4 ْ 
نسمة. وني ضوحيهااستظهر هتري الرابع على جماعة الليكور | 
أو المحربين في ؛ !| أدارسنة٠‏ 5 | وقد شيدتذكارا لذلك 
سي ساحة الححرب هرم هدم اثناء القورة الكثيرة ثم جدد | 
بنأده نأبوليو ن الاول سنة 1.١5‏ 
واي يا لسين+ قصبة بولاية السين ف ف رنساواقعةءلىمسافةه | 
لكم منثما ل شرثي سو وعلىه كم من جنوب شري بارس ا 
ومكانا ماتعة ونيا ع1 أن للكلسو بعض المعامل | 
الرائجة الصنعةوقد شيدبها قلعة سنة ]44 | تعد من حصون ا 
باريس وقد نابها ما ناب هك الماصة في اثناء حرب المانيا أ 


ا 
إ 
ا 


. 6 اسم سس - 


اج مسي 


ل سس سس سمو سم 


الاخيرة 

امفاوي و 0 
بقعة كنبرة الها م على مسأفة يسيرة مث مد ينة برا 0 
نا الان اغريي 1 


يي 0 ايض - 
5 ريدوونكر بيو نويخص اسم ايفريبوس بالمضيق أو البوغاز 0 
الفاصل بين اوبة و نيا ومع عرضهه] متراوفي وسطه | 
جزير ثنسم هذا المضيق الى قسمين .تساوبين ويتصل احد أ 
طرفي الجزيرع بد ينة نكر يبوناو خلكيس النديمةيجسر خشي '" 
طوله ٠١‏ امتارويتصل الثاني بساحل بيوتيا بجسر اخرمن | 
جر طوله زماء٠‏ كمتراويسنة:» اك ءقام الاومونساعة ا 


ع ع د مصحيم لصم سس الا سد ل سس الست اليشس للملشسصما 
مسسسم سصسوم  -‏ 


مع ممصمو ص م لس لساك ا - ا ودار 








1 


ددع جاه حس سوسيهب صدة .و 


وشادوا على طرف السد ابراجا مرتمعة.اما الجسنر فقد بلي في ايفيينس الثاني 


044 ايف أي 
لجلللالبساجمجبجبببرييي 2222525-5-595 02 


اهالي ييا وظوا القسم الواقع بين تلك الجزيية وجنحتم | اإرتناع ولكها توصف بغاباتها الكثينة وبراكيبالللة 
وبنو| جسرا على اضيق محل فيه لمنعو| صلات الاثينيين بحرا وينابيما المعدنية 

مع نساليا . وقال ديودوروس الصفل انيم اكوا السد 
بين خاكيس في اوبة وببوتيا قرب مدينة أوأيس ول يبقوأ قي 


المضيق غير مر تعب رفيهسفينةو أ حل وبنو| فوقه جسرا افيا 


أيمينيأ * او أ ومينيا . مدينة بنروغيا في اسيا اله , 
شادها اطالوس على مجر كلودرة 00 





ع 


ا 


ابام وستيائوس وإعاد بن" البنادقةوشاد إحصناصفونا. إيُوديوم # امم مدينة ابواس با لاتنية. 
في امجزبرقةوجدد بناهاجس راخيرا وإلسفن تجوزهنا المفيق ادي * قصبة بولاية النورد فيفرنسا واقعة عل مسافة كم" ا 
وتحتالجسر بظبرالمدو(ئجزر النئج منمجارشد يلمتعاكسة | من شال شر قيكبرايوسكانهالاههنسمةرفيها محطة للكة !أ 
لانظير لها سخ بحرالروم وثتقلب حال تلك الجاري نوا الحد يدية ومعامل للسككين و لطواقي ظ 
من 4 | مرق كل أربع وعشرين ساعة أما المد وإجزر فيتبع وأيقوي # اوكارينيان . بلك في فرنسا #اطلب كارينيان ا 
باخئلافه حا ل الثمر وقد وردان اس.ططا ليس يئس من وأبشوى البرى + قصبةبولابةشير فيفرنسا وأقعة على مسافة. ؟ م 
معرفة سبب ذلك الحادث الطبيعي اتجهول <ن ألانت | لكممن شرق سانسر وسكانهاء 0٠‏ نسمة وفيها بعض معامل . 





فالنى نفسه في الجر وه الروإية مما يشك في صمنو احديد والمسابك ظ 
ايفريطانيأ ١*‏ و اوريطانيا .احدى مقاطعات ايطوليا , |يذيرأ #مد ينةقدية في ابيرة وإقعة يي ظ 
القدية من بلاد اليونات تدع باسها الاانايضا احدى | من ثم كفورويس وقالو| انها مدينة قدئة جتامن عبد | ا 
ابرشيات اومتاطعات نومرخية اقرنانيا مع ايطوليا سكانم! ٠|‏ ذوقاليون وإنه نزل فيها نزالة من الكلازومينيين اطلقوا !. 
٠. 142‏ 29 نسمة وقصبتهأ كر بنيسيون عليها اسم كتفروس ٠‏ وثي بلقع خربة لايعل صحة موقعما ا 
أبشرْيذون * او أ ورميذون. خلا 00 | أييرون * من اع اديرة جبل المندس أي الوس ف, ظ 
بفولها قرب سينأ وعدن اتتصر تهون على الفرس سنة * 1 | شاده ثلاثة رجال من اببيريا اومن الكرجستان في الثرن ؟. 
قءو! بسى الان كو بري صو العاشر للنديس يوحنا الممدان.. فيه كنيسة كييرة على ١|‏ 
ايش ريس * اواوريينس. مدينة قدية في ابيرةلجأ اليها ٠‏ الرسم الينزفطي ومكثبة تحري بدض الكتب الدينية رغيرها ْ 
الكيناس الملك بعد امزامه في ضواحي كاسوية وذ لل | منالنا ليف اليونانيةالقديئةوقد احتخد مو لبناعجد رانهبعض | 
سنة 5/8 ]قم + اطلبكا.وبة 4 وبظن انها كانت في موقع امججارة ‏ لني وجدت في موقع مد ينة أو| لوفكسوس الندية / 





قريةر ومانو من و2 بة يأنية 8“ ر*# جبل فيانيكة قرم باثينانيشمال غر بيها#راجعايغالة ' 
٠‏ اه 5 . الي 2 : ع 0 ! 
أيغسايأ * بات قدية في انيكة في شمالي اثينا على مسافة نخى إيقار يأ جزير فييحز ايجة بين ساموس ولوس واي سب اش 
عو 0 20 | غربي ساموس يفصل يتما نج طوله ؟ فراحخ وقد نبت | 
وإيفستها * مد ينة قدية في جزيرة لمنوس كانت في شرقيها أى | الىايقاروس لحادئة له تذكرني بابه#اطلبايقاروس.ت* 1 ' 


ف شال شرقها وي بشع خرية انعرف موقما ١‏ | وسيالبرعدها بالجرااتاريّايضا ري جرءوطرة || 
يقل * سلسلة جيل في الولاية الرينية البروسية عقد يون ضيقة أرضها جبلية وعرة ونس الاننيقار يا| واخيكريه 1 


ظ تهرموزل وتهرالزين وتهررويروطوطا. ٠‏ لم ون قليلة |أيقا ريوط * من أسماء جز يرغ اخيكربهاو يفاريأ ا 
ٌ 
حي وجي 7 0 حي - 0 9 ححجبجييوو 








0ك 








أيك 


| ليقوسيأ * في اسكوتسيا 
| يقون* مهر في ليويزة الاولى من الغو الترنسا بينة وى 
ش [ اي 

كلكا 598 57 د اطاب قونية 

بك * موضع في فول انس بن مدرك المي 

ففلك معقاغي بين أبك وحيلة ذا هر تحوضه متغيخم” 
أإيِك * موايج لقدم ذكره 
|إيك » * هر في روسيأ مخرجه في ولاية أورنبرج إنصب في نهر 
| كاما بعد ان تك انهر مارغريش وشيشياشة وبشالة 
| وشيلننشون وطول مجراه 1٠٠٠‏ كم 
ظ وأيك + نهيرفي ولابة اورنبرج من روسيا يصب في نه ربمارأ 
يك ارال نور #بميرة في الصينواقءةفيسن جيل الباسي 
ظ الكير عل حدود سغمارية بين /217 و45 من العرضي 
| الثهالي.ويين 41 و45 من الطول الشرتي طوطا 6١‏ كم 
ظ وعرضها هه ك م 
الخبورت» يأك مورت ةالندية ل 
ظ م ب ا 
| المواء تعذن ماعها . وكانت هن البان على امير ولكنها الارن 
| عيذ عنه نحو خمسة كم وقد اشتراها الملك لويس الفديس 
| سنة؟ة؟ اومتها نل الجرمرتينفي غزواته الصلبيةوذلك 
| سنة4]! وسنة 1172١‏ وله فيها تثال رفع سنة 1445 
وإجتمع فيهأ سنة 0/6 ١‏ شارلكان وفرنسوى الاول 


ظ كات ينتيرج * مدية بولاة برم في رسيا وإقعة على 
| مسافة. كم من جدوب شري برم سكانها ٠٠١‏ 465] نممة 
ْ وش من المدرنل المنيعة وفيها تر نة ودار ضرب ومدرسة 
| للعادن ومعامل عظية للجديد وإخرى للاسنحة ومسابك 





1 
ٍ 
ظ 
1 





. مدافع وغير ذلك 
. ا ا 
إيكاترينودار»* وكانت تمى توترائان . مدية في 00 


1 
ف ع جحسسص نيم 





ايك 3 


روسيا فيقصبة بلاد قزق ال رالاسود وإفعة على ممركوبان ٍ! 
على مسافة 79٠‏ كم منثما ل غريي استثرويول .ومانت | 
هك المدينة في القرون المنوسطة مقام امير بة مهابزة لبعض أ 
الكراندوقات وقد زادبمها 7 النانية عارة فنسبت أ ؤ 
اليبا وذلك سنة 51/,! 


ه ىم م 


إيكاترينوسلآف ** مد ينة في جنوبيروسيا في فاعدة ولاية إإ ظ 
وإفعة على مهرد نيب ر على مسافة٠‏ 1ك ممن جنوبي موسكو | 
وعدد سكانما 4 05]] نسمة وبي كرء مي رئيس أساقفةرومي 
وفيها مدرية اكلير بكية وبستان نبات وإههها يتجرو نيا لصوف 
وأ جوخ وعبى متر, بة منه|شلالات د نيبر وقد شادث هذ امد ينة 

كاترينا النانية سنة/17/41 فنسبت الها وفي ضوإحيها كير 
من النزالات الكاثوليكية لاسيا من المنونيين الذين هاجروا 
البها من جهات دنتزيك والبغ ب كار ؤ 

اما ولاية ايكاترينوسلاف فتليها ولايات بلطاوة وخركوف ظ 
وودوخ ثما لآ وولاية خرسون غر با وولاية ورم د 
ازقجنوباوبلاد فزق الدوزشرةا طوطا كلم وعرضبا ظ ظ 
كمومساحة ارضها اليابسة؟٠‏ 17 كم مر بعةوسكانها أ 
١] 41‏ نسة مهمه 161 آبروتستانت ولا1 5٠١‏ لسمة | 
هود ونم اخلاط الكثير منهم روسوون وقزق ومم أيضا | ا 
سربيون وإرنأرةط ومن الفلاخ والبغئان وإلمونان وإقثر. | ظ 
وأراضي هت الولاية قليلةا لخب الآ في الثهال ومن حاصلاءما ْ 
احبوبوانواكه و لقنب وإلكنان وقليل من اخير وغاباتها أ 
قليلة اما هوايغها الريك لو نات كنول بها ولاتجلد | ْ 
اهارهاالاً نادرآ ويشتدحرهأ ويطرق ارضهاالجراد ومعظ أ 
ثروتها من الراي وإنعامها كثيرة لا سيأ الغم فان عدده ْ 

راس وإلبتروعدده ١٠٠٠٠٠+راس‏ ظ 

ونه مرابط خيل وى . ٠٠ل‏ الف ع 

من شم ار بوي ييه تحاطاغير حب روا وأج 

بها لانعكاف اهلها على الرراعة وإما تجرها ففتسع جذا لانة م 

يثمل تجارة بحر ازق وتبلغ قبة سلع متجرها زهاء 6 مليون | 

ل ارا وقد وجد في بعض انحاعها اثار د 


م حي مم موحد 


ا 
/ 
بذ 





بسي جصوت نيح هيت سماصرم ل للستي نل .لم لمظويي بعلم 


يم و سمال 


م 0 








.ؤة أيك 

تبىء عن حلول بعض النزالات اليونانية قدي فيها 

ْ ايكاتر نوغ رد * مد ينة منيعة بولاية قوه قأف في جنو بي 
روسيا وإفعة على مبسرغ ررك وعلى مسافة1؟ كم من 
غربي مزدق شادها بوتمكين الروسي سنة/ 1771 ونسبها الى 

| كاترينا الثانية فاقامت له فيها قوس ا#صار وفيها مستشفى 
لجنود ظ 

إيكاتريني #بأث قي و! ية سلانيك بداطلب كاتريني 


| كا تحيذون 6 نانول روج انا ةورف 
| وتكتب ايضا هيكاتبيذون . مد ينة قدة في ابيرة وإقعةفي 
خاونيا الناخلية ذكرها بطلهوس وببين ما روإءانها كانت 
| لمتزل عامع في القرنالناني من الميلاد وذهب بءضم الى 
ان الاثا رالتدية الوإفعةعلى مسافة ٠‏ ور 
في ولاية يأنية تنىء عن موقع تلك المدينة 


2 :. 
إيكا تنبيلوس * او أيكانبيلوس . او هيكانتبيلوى . اي 
المدينة ذات المئة باب تسرد أسيأء مد ينة 0 
اطلب ثيبة 

وأيكا تنبيلوس + مد ينة في هرقانيا وأ إقعة ِةٌ شرق الابواب 
ظ المازرية وي الان د مغان وصارت سابقاعاصة ملوك البرث 

)وب 

ايكا تنبيون # ايكاتوتثمون . اوهيكاتونبيون . موضع سي 
| اخائيةمنبلاداليونان قرب مد 0 
ظ الاخائيين في خلال الفرن القالك ىق ظ 
ظ 0-0-6 يي #او أيكاتئيسة 3 بلالدياة ان ع . 
[ اسم اطلفه الاقد مون على مجروع جزيرات وإفعة عل ساحل 
1 
ظ 
١‏ 
١|‏ 












وبولما الغربيي شريجزيرةلسبوس وقد خص باكبر جزرها 
تى الان مسكونيزي 
ا إيكنامار ي او اياهيانوماوة . اسم الجزيرة الثهالية من 
زيلانها اجدية نذكرفيها بد اطلب زيلاندا اجديث 


أيكترس * في أكوا أسبرية القديمة . قصبة نأحية بولاية 


. بوي دودوم في فرضا وإفعة على مشافة 17 كم من ثهال 
شرق ريوم وسكانها.74.0؟ نسمة وفي ضوإحيها قصر دى 


مم سس المي 


وإيكرقُيل + قصبة ناحية من ولاية لوار السفل في فرناواقعة 


أيلك 


لاروس حيث ولد الكنشلير د لوبيطا ل وديلية 

وأيكبرس + قرية بولاية الرونفي فرنسا اننع سان | 
م من شهال غربي ويلا فرنكا 

أيكباة»* و كربرناريا القديقوباللةتينبةاكوايلاً. سيا 
بولاية سابو| في فرنسا وإفعة على نمرارك على طر هذا ' 
من جبل شنيس وعلى مسافة /17 ك م من شال غرإيسلث | 
جان دوموريانٌ وسكانهالا! ١‏ | نسمة. وفيضواحيهامعادن | 
الحد يد وا لحاس . وثي الفرن الدامن اكتسم البرغوند يون ظ 
هق المدينة وهد موها ثم فاجاً ها المسلمونسنة 105 ودكرها | 
خرابا وجدد بناءها برولد دو سكس سنة 1148 وفيها كان 
يم قوثئات سابو| وني ضوإحيها انتصر الفرنساويون مع |. 
الاسبانيول على شارل عانويل النالث دوق سابوا ! 
سنة 7/41 | ْ 
وأيكبله # قصبة بولاية دروم في فرنسا وإقعة على مسافة م )' 
ك م من ثهال غربي غرينيان . وفيها ديرقدم شادهسنت ظ 
برنرد وهوألان لرهبان |اترأبيست 

مان #* وفا ل عضب لكا نا تمان » راججاكجان«فال 
الشريف الادرسي لجان جبل بالمغرب قرب سطيف ظ 
وبه قبائل كتامة وبه تصن حصين ومعفل منيع . وكان 
قبل هذا من عالة بني حماد ويتصل بطرفه من جهةالغرب ظ 
جبل سمى جلاوةوبينه وبين مجاية مرحلة ونصف . يجاية |' 
في الثهال وإحصن في الجنوب ا 

أيكلع »* من قربى ناحية اعزاز النركان فيقضاء كلس المابع أ 
لوا حلب | 

أيكر#قصبة ناحية مرن ولاية شارنت في فرنس وإفعة على 
مسافة.؟"الكم من جنوب غر في روفنك وسكانها +41 اشسمة 4! 


أيكر فيل * قصبة نلحهة بولابة شارنت السقل سي فرنما 


وإفعة علرمسافة ٠‏ ؟ لشم من شا لي روشفورت وسكانها0؟1 
نسمة وفيها محط للسكة الحيديد بةىإ عرق فيها جيد 


دسي 


/ 








ال اللسصياى. المي ص سي اساشسيم امسحمام ابا 5 





/ 
ا 


على مسافة٠‏ ]لدم من جنوب شرفي تانت وكاله| مد 


7 
/ 
ا 





للا 330 








أيك 


أيكرجه * فرية بناحية جومر الدابعة قضاء 5 
ولاية حلب 
| إيشتبكي* مد بنة بولاية مكسيكو في بلاد المكسيك 
ْ وإفعة على مسافة !كم من جنوب شرقي مكسيكووسكانها 
0٠ |]‏ عيلة من اهنود يتعاطون تربية دود القرمز 
| ابكسورث #او |اكسثورث . باذ في قوقتية سوفلك به 
ظ انكثترا وإقعة على مسافة ؟١‏ كم مرن شال شرق بوري 
وسكانها ٠١‏ ! نسمة وفيها وجد كثير من التقود الرومانية 
أبكس لاشابل * مدينة في بروسي | كتبت أكسيلاشابل 
أبكمونس * بلق في اتيكة في موطرن خاب رياس النائد 
الا ساد وان الوفة في جنوي لبن 
| وعلى يسيرمنها | 
| وكسيس * قر ية بالمغرب الاقصى في بلاد مراكثش ككرها 
الشريف الادريسي فقال . ومن قرية أيكسيس الى مد ينة 
| سلا مرحلة و بهك الفرية بيت *تخذ لصيد الاسود حتى انة ربا 
| صيد منها في الجمعة الثلاثة والاربعة والاكثر من ذلك 
وإلاقل والاسود تفرٌ من النار اذا راتما ولا سبيلها على 
صاحب النآر . أه 
اللكرا» كنب هكارا. مدينة في صقلية وإفعة على الساحل 
ظ الفرق قرب موزودي كاريني وق موطن لائيمس ظ 
مكيل *احدى ب جزائرهبريدن #اطلب يونا 








لسالس الحيم 2 


أيكة ب« إايكة | لنيجاءككرها فيكتاب الله عز وجل كذاب | سنتأكروشه قرب قنةتغريف سكابها. ٠‏ +0نممةوخمرهاجية ظ 


06١ اك‎ 


المجزوبها قرا نافع وأبن كثير وإبن عامر 

إيكواب #نهرقي البرازيل مخرجه في حدورجبا لكوبانى ظ 
اجنوب الشرقيومصبهفي الاطلاتيك فيه ؟ 14 من العرض | 
امجنولي و و؟ 4 من الطول الغربي وطول مجراه 71٠١‏ كم [ 
أيكواسو* تهرني البرازيل مخرجه قرب ألنوني مقاطعة | 
سان بأولو يجري الى الثمال الغربيثم ينعطفغربا ويصب || 
في تمر بارانا وطول مجراه ٠٠٠١‏ كم ظ 
إيكو الا بلية في ولاية بوبلا منالمكسيك وإقعة على مساقة أ 
ا كم من جنوب شرقي مدينة مكديكووفياوقع القائد | 
ايتر بيد على معأهد ابرمت بينه وبين نائب الملك الاسبالي | 

سنة 1811 لقررفيها ثلث قضايا في استقلال المكسيك على 
اسبانيا بيد انها تكون في ولا احد اعضاء المائلة الملكية ظ 
الاسبانية وان يكون الد بن | لكا ثوليي سائدا فيالملكةويكون ظ 
يبن الاوروييبن والمكسيكيين مساواة في الحنوق ول يلبث ظ 
النائد المأكوران نقض هن المعاهة باغلصابه ملك ؤ 
ؤ 





الككسيك واتحاله لقب امبراطور 
إيكى ألادأ * مدينة بعألة برشلونة في اسهانيا وإقعة عل ممر 

نويا على مسأفة 0 كم من هال غربي برشلونة وده | 
سكاعها ١‏ نسمة وفيبأ تصطنع اذحجة صوف وقطن 
0 0 
ا اث ااا إلدات وأقعة ع سانة؟ه لدم من حوب قري أ 0 


اهاب الايْكةالمرسلينقيل فيتبوك الذيغزاها التي( صلم ) بك ر ند قصرة ناحية بوا لايةكو ربزة في فرنسا وا إفعة على | 


اخرغزوإته مهل تبوك ينولون ذلك ويعرفونه وينولون 
ان شعيبًا (ع )1 رسل المساهل نبوك ولاجد هذا ب كب | 
اللنسي ربل يقولون الابكة الفيضةالمنقااجاروجيع ايك ١غ‏ 
وإن المراد يأكقابب الايكة اهل م ددن قلت ومدين وتبوك 


0 ويه ا | ؟ نسة 


5 كم من 0 ويه لسبمة وم ٍْ 


1 
ْ 
١ 
| 
| 
[ 
ا‎ 
1 


| تجاوران ‏ قا له.ياقوت وقال صاحب القاموس الأبكة | تمرون بالمأشية ظ 
| الفيضة جعها أ يلك ومن قرأ الابكة في الفيضة ومن قرا ا ايكوسيون . في مدينة سيك عمل موريطانيا || 
[ الك فبياسم الترية وال فيلت اليكة امقر اصحاب | . النيصرية في لفريقية قال بعضهم شادها عمرون رحلا 


0ك 


ةط 





809 أ مل 
4 الوا 


ايل 


من رفاق هرفل وإنها كانت في موقع مد ينة امجزائراحالية 
يكوس* + جزيرة في بحر ايجة في ثمال شري سكبروس فيل 
انها : تسمى الان ساراكينى 

إيكولسها * اواكولما اوالكوازما .مد ينةبالغولة فيالاكينينا 
ألثانية أسى ألان انغولم د راجع انغولم 

أيكويل #ومعناه الارج .جبل صعب المسلك بولاية ايز رفي 
فرنسا واقع على مسافة ه كم قوف أرب له قئنة حاذة 
ارتناعها٠ ٠٠‏ 'متر ويعد من تجائب مقاطفةد وفينة السبع 

أبكر * قعصبة ناحية بولاية بوش دورون ف فرنسا وأاقعة 
على مسافة ؟؟ك م من شرقيارل سكانها١.ره!‏ نسمةوفي 
ضواحيها بساتين ز ينون وتوث 

بكي طام * قرية بناحية منج العليا في قضاء كلس من 
لواء حلب 

أيكى قبوللي * قصبةناحية تدع باسمها بنضاء حصن الاكراد 
النابع لوا حماة فيسورية وتعرف عند الاهلين بقريةحاسية 
وإفعة في جدوبي مص بيل الى الشرق وفي ثهالي قارةوثي | ,| 
في منقصف الطريق بين مص وقارة بها ١‏ لابينا مهأ 15 
للفسلبين وه ؟ للروم الارئوتكسيتت: وفيها جامع ومجد 
وكيسةومكتب وخان 

| اما ناحية أيكى قبولي فان بها ثماني قرى تحوي من ألبيوت 

| 1485 بيت منها/ا؟للمسلينءإليتية للمسبعيبنوني من الناحية 

| سبعةجوإمع ومساجد وماني كنا نس وسبعةمكانب ثلاثة منهأ 

لاسللين وخانان و1 دكا كبن 

| إيل * كلة عبرانية معناها الاله تضاف الى بعض المسمييات 

١‏ كييت ايل ومجدل ابل فاطلبهاهناك. اما ايل إله اسرائيل 

| وقبل معناه اله اسرائيل النادر فاسمالمذمح الذي اقامه 










يعقوب امام مدينة شكم في قطعة اتحقل الي نصب فيها | 


خدته . وإماايل بيت ايل اي اله بيت الاله فاسم المكان 


وإيل برب + او جزيرة برب. جزيرة في نهر سا وات ق فرنسا ظ 


ويل بوشارد * قصية نأحية بولاية ايندر ولوارقي ق رمتسارافعة | 


ايل 
تك 4 ] + اطلب بيت ايل 


يل اسم الجزيرةبا لفرنساوية اطلق عل بعض|المد ن وإللاد |" 
ويضاف اليه عق مسميات كا يأ قي ظ 










من شهال شرقي بوتتوازوسكانها 1٠٠١‏ نسمة ‏ وقيبا نحط 
لسكة الشهال الحديدية ومعمل لخزف ويتجر1 حملها بالتحين 11 
وضواحيها نزهة وكان في جزيرة هناك في هرو 1ق قخصرجيل | 


وأقعة على مسافة كيلومرين من ثالي ليون وها ١ثارفدية‏ |: 
وكان فيها دير لايناد يكتيبن حرق سنة 75 3 وجي الان !| 
محل نزهة لاهالي ليون 


0 عل مسافة] ]لام من شال شرقيه ميت 
!| نممة وصناعةاهلها قامّةعل الدباغةى ( لق مميد 0 | 
وكانت افطاعا سيد يا ضبطها شارل الظر يق سم 4 !1 أ 
وأيل جوردين * قصبة ناحية بولاية و يأنة يي قخمقسا وإفعة على |' 

نهر ويانة على مسافة ]كم هن جتوب جم بي متعمور يأيون ' 


وسكانها /6١‏ نسمة 
وايل دالي # قصبة ناحيةبولاية نارن في قم سآ حد ولإقعة على :جر ١‏ 
الرن وعلرصسافة ١١‏ لكم من جدوب غر جيه غنا الما وكاما | 
٠‏ لسبرة 
وأيل الدوبس #قصبةناحية بولاية ووو قي تتاو على ) 
نهر دوبس وعلى ترعة نه رالرون وإلربت د *ي> عدي 
ك م من شا ل شرفي بوم وسكانها قم 


الذي ظهرالله له فيه ليعنوبحين هربب من وجهاخيهتك ه :1 وإبل ألدودون د قصبة ناحية بولاية غارورت للعلا تيفرنسا / 


للم عن لاص | 














الل 


ابل 02 ؟ذةج 


و لي واوا وا سي سي وري س0 


١‏ انال ساي شال غرلي سنت غود نس ايلا مان # فرية في قضاء مرسين النأبع ننس لوإء ء أذنة 


أ وكانها 1.٠.‏ نسمة . 
أوايل ديو + اي جزيرة الله . قفي اوجيا القديمة . جزيرة ع 
فرنسا وأفعة في الاو قيانوس الاطلانتيي على ساحل ولاية 
| ونةبين يليل ولاروشل وش على مسافة* الدم من اليابسة. 
| طوطا؟! كم وعرضها 4ك م وسكانها. ٠‏ نسمة . ول 
عبارةعن حفر صاد كييرفيه حصن وبظاريات للهدافع وليس أ ء 


سحاد مومه وج ل ا ووو سس و _- -- وصسمع 


| فيهة الجزيرة سوى قصبة حقيرة سكانها بصيد ون السمك | ألالابستأن* وقيل ايلان بستان . قال الامام النزوخي . 


ولهلها نسبت الى الاله هبزوس معبود . النلطيبن وقد نزطا 
| القونت دوارئوا وهو شارل العاشر سنة ه4/!! مساعدة 
1 | التكليزيتصة الدخو ل الى بلاد وإنة ولكنةعدل بعد ذلك 
ِْ هن هذا التصدي : 
أوايل دوقرنس :+ اوجزيرة فرنسا .مقاطعة قدعجة وول ةكيرة 
| فيفرنساتحد هاثما لأبيكرد ياوغربانورمند ياوجنوبا اورليانة 
أ وبثرنة وشرقا شمبانها. وكانت نشتهل على نفس ايل دوفرذس 


ا ب ب ب ب ب ب ب ب ب ب ل 


4 الشرق وعلى لابري الفرنساوية وغاتينة الفرنساوية 
| سا وماتتوا ووكسين القرنساوية وتمرى وبوفيسبس 
ظ -ووالوا موا نةونيولة ولاونة وكانت قاعد تهامد ينة بارس 


يل صو قريةفي ناحية تجاع الدين من قضاه افسراي 
النابع لوه > نيكلة سة ولاية فونية . ٠‏ وما ]اه ار 
ل/اننفسأ 


إلا *احدى جزائرهبريد نوتس ايضا لل ب ١‏ 555 ظ 


إيلاباكو| #مرقي البرازيل مصية في نهر كستكى ا 


ايلابستان قرية بين اسفرايين وجرجان من ابيا ماذكر 
صاحب تحنة الغرائب ان مها مغارة يخررج. منها مال كثير | 
ينبع من عون فيها فربما ينفطع ذلك ااه في يمض السنبن 
اشهرًا فاذا دام انقطاعه يخرج اهل القربة مري. الرجالي 
باحسن ا بالدفوف والشياباتوالملافيال تلك المين 

ويرفصون عندها ويلعبونفان المأ ينبع من المين و يجري 
بعد ساعة وهو مال كني ربقدرما يدبررحا ش 


0 نسا في الشهال و باربسيس فياجدوب وغواأة إبلاتوس “#او جيل السنوبر. جبل في جزيرة 5 


مشهور بغاباتمالتي اطنب في ذ كرها ا 
واسعي الان كرويوين .: | 
وإبلا توس * جبل في لوكرية الدنية م من لاد وان 


1 عاصمةفرنسا احالية.وثي الإن عبارة عن ولاية السين وعن بلي جبل برناسوس غرها . 


1 الْكنيرٍ من ولاية سين وواز وولاية سين ومارن وولائتي وإز 
١‏ وإيسن وعن قهم صغبر من ولايتي لوارة ونمفرة ؛ وإما نسمينها 
ظ بابل دوفرذسس او جز برغ فرنسا فلوقوع نلك البلاد أو الولاية 
ا النيمةين هر _السبنومارنواورك وأيسن ووازا لني تحيط بها 
تجعها على شك ل جزبرةوإستفردث هك الولاية تابعة اناج المي 
الآفي اخ رزمن العائلة الكارلوضجية وفيه نولى دوقات فرنسا 
ظ | معظهاتم عادت يناما الى الملك بتبرّهم اريكته ‏ ' 

| دابل روس + قصبة ناحية يه جزير كورسيكا وإفعة على 
الساحل الغربي على مسافة ٠١‏ كم من ثمال شري كلقي 
وسكانها ٠‏ 1160 نسمة وميد اوها حصين وتتجر اهلها يحرّاوإفر 
وإيل السرين بد قصبة ناحية بولابة يون في فرنسا وإفعة على 
| مسيافة؟1 لكم من ثمال شرقي اوالّن وسكانها 1٠‏ نعمة 





ال الب لصوسسوصسسوسمسي 


يلا تيأ اوايلاطيا .مد ينة فوفهنة من بلاج يونا نكاد ني 
بعد ذلني ام مدن البلا وكائنت في الجهة الغالية رقرب ههر 
كفيسوس وكان فها حبكل مشهور لشكولاف وكات 
ذات افية حربية عظبة لوفوعها على مضيق يو«د يسنك 
تساليا الى بيونيا وإعنبرت منتاخا لبلاد اليونار وإتتمها 
. اكلروسيس سنة يق م.ودكها خوايا ثم وقعت في قتضمة 
فبلوس سنة 2/6 ق م قبيل وقعة خور ونيا وزاد في مناعتها 
وكان حلول فيليس في هن المدينة داعيا لاتتصارالائينيبن 
لاهالي ثبوة وحملتهم على ذاك الحمية١‏ لني اثارها بهم د مستين 
المشهوريخطاب بليغ الناه علهم. ثم وقعت هل المديبة سه 
ملكة فيلبس بنن ديمتريوس م افتخويها وطس فلامينووس 
شف نعل ف اا امه عب امياد 








6-0-0-7 
3 





ا 7 
١٠م‏ سا نا 5 


و 
حت نطو اك 


ْ 
ا 
[ 


ا 


33 ايل 
رايت مين 
لاه وأبلائريا.: ٠.‏ مك بئة قديمة في آبيرة أنتمها فيلبس 
المكدوني سنة 4.25 ق م. وثي ألان خربة توجد بع ضاثارها 
| قرب قرية ويلاني في جنوب شرفي برامينيا في لواء يأنية 
ابلا وس او هيلا نوس او ايليفوس . نهر يه لوكرية 
الاوزولية يحى الان نهر مورنى 








ليلارمه * قرية ني ناحية ابرادي النابعة قضاء اقسي من 


لوآء تكة في ولاية قونية يبوتها 0 بينا ونفوسها ١‏ 14 ننسا 

ألا فونيسي* جبرة على ساح ل لآكونيأ في بلاد المورة وإقعة 
في شري 3 م رأ تونيسي بين الارض الثفارة وجزيرة شريكى 
وتسجى عند الايطاليين جز يرغ الابل 1 


إيلاق* قال باقوت . ابلاق مدينة مرن بلاد الشاش 


المنصلة ببلاد النرك على عشرة فرآعخ من مد ينة الشأ شان 
بلاد الله وإحستها وهو عل براسه وكورت مخناطة بكورة 
الشاش لافرق ينها وقصبتها تونكث وبابلاق معدن 
الذهب وإلفضة في جبالا ويتصل ظهرهنا الجبل محدود 
فرفانة . وقد نسب اليهاقوممنم ابو الربيع طاهربنعبدالله 
الايلاتي النتيه الشافبي .1ه . قال ابن حوقل وإيلاق اليم 
بفارب اقلم الشاش وقصبته مدينة .تسمى توتكث . قال 
ولايلاق نهر يعرف بنهر أيلاق وإفلِم ايلاق 0 ف 
الغا لافصل ينا 16م , 20 0 
وإيلاق + بلق من نوجي نيسأبور اا 
وإيلاق + قرية من قرى بخارىن- ( سي البلدان) .. 
ايلان # موضع قزب مراكثن بالمغزب مرت بلاد البربر 
اذكر فيوحروب عبد المومنينعلي .قال يفوت بدراجعاغغات 
ايلان # فرية في قضاءعكا رالنابع لوا طرابلس الشامني 
سورية وإقعة علي مسافة ساعة ونصبساعةمن رأ ١‏ س القضباء 


أيلانط* اطلبأيله 20 
إيلانز» اطلب ابلتر 


ب الما سسا سس لاوطا 1ك 
الاي ل ايا شو دشت تس سس عستت اس انهم« واس . عار د رصت سمح ااه سات مو ا 


الع لص لماه لي سم لس سم ص لس ل 





ايل 
يلا نيتيكوس سبئوس * هو بحر العنبة | 
أيلاور* مه رقدم في الفولة يسى الان نهر ابر / 
أيلاوس * اوابلبوس . مل يئة قديمة في ابيرة اختلف الروأة ا 
في نحديد موقعما وقد ذكرها بطالههوس في خاوتيا الداخلية ا 
وذلك لايركن اليهوقد رججوإ| انموقما فيضواحي يلت دلرنيا | 
في ولاية يانيةاحا ليةوقالو| ان اهلها هاجرو! الىمىف ينة دلونيا ا 
عفيب بناتها تخربت نلك ومجيت هن بايلاوس الي ليما | 
بولس.اميليوس الرومافيعدد اكتساحه تلك الياللات وثبت 
ذلك ورود ذكرهاسي ةكتاب لعايموس ويه -ججيع هن ْ 
الاقوال فر 
ايا * رايا اوابلة اووليا . مدية قدية في لكاباسن 
ليطاليا وإقعة على الجر الترهيني عند مضب ف و ل نحى || 
هيلس أوابلس شاد ها النوقيونسنة 7ه ى م وا [ اها || 
الثروة بمعاطاة الجارة والملاحة ونبغفيها فياسوقا وت مشهوران 
ها برمنيذوس وز ينون الايلاءي موءسسا المذ هب اكابلادي 
وأبلايا* مد ينة قدية في ابولية من اسيا الصغرجىء ىإقعة على 
مصب نهر كابكوس تجاه جز برة مسبوس. وقرع ستختر_هة يوجد 
بع ض] ثارها قرب مضب الهرا مكو يا 
وإيلايا + في اليناو اليبس + راجع الينة 
إبلايتيكومن سيوس # “ع عناحل اموليقة “ران 
خلج جاندرلق .. 
للعاوو ولق بوليس الندبة . مداينة في الال 
في قصبة قضاء امى بها وإقغة على ممنة خهم لم شقوبي على 
مسافة م ساعات من شإلي براث وعل + ١‏ ميال 0 
ادريا وسكانها: 0 لمبة مم زماد + + ” 
وبجطيةالذيةسورعال يعن اهاي 0 ظ 
الطلو طح ل يه ايأ 
تجها المروجوالترىونا عل الم رجس رحس سان اغران ظ 
ينسب الي كرد ياشا وإسفل المدينة المذكو رةه مدان 
تمر اقله| بالصوف واجاد والتيع ويحسنوت بح ب || 
م وق يواح بعش الاثارا 2< سسا 


> سي » 


اس ب روزيو 









يي ها 0 














أيل 
| [امافضاة ايلبصان فتابع لوا دبرة في ولاية برزرين وهو على 
مسافة | ساعة من دبرق راس اللوأء وقد علم من النتوم 
الرسي أن فيه !| قرية وعدد سكانه /ام5ه] نسمة م.م 
71 مسمون وإلباقون مخيحيونومن متابلة عد داهل 
هذا النضاء اجمالاً بعد د سكان مد يئة ايلبصان يكون فرق 
ظاهرغير انه ورد في تعديل آخر ان في المدينة نحو من 
٠٠‏ بيت فقط فيكون معدل اهلها نحو ٠٠٠١‏ نممة . 
وفي الفضاء المذكور 0 جامعا وست تكيات ومكتب 
رشدية وكنيشتان و١٠‏ مكاتب للسلينومكتبان للمسيعيبن 
و40 دكانا وحمامان . ويروي تربته نهر أشقومي وفيه 
| ثلاث بجيرات تبلغ مساحة كل منها © كم مربعة وماوقها | | 
عذب ويصاد منها نوع من المبمك صغيروفي قريتي 
| فودره وبويارس نبعاماءمعد ني .ومن حاصلات هذا النضاء 
[ احنطة وإلشعير الخ وقليل من القطن وإلحريروالناكهة 
يلوه ناحية تابعة قضاء بلهه وجبول سيد ولاية حلب 
| شل على 71 قرية ومن قراها تل خالد وباب لبون 
1 | وكثر صاري وخاجي ولي وقرجه وبران وماملي وغيرها 
لتر *او أيليتز.كنبت اليتر 0 
ظ بخان >« من قرى ناحية بوز اباد النابعة ننس قضاء اورفا 
ظ في ولاية حلب 00 
كردا * في لاردة العريب ولرينا الاسبائيول. مدينة قدجة 
| فياسبانياكانت قصبة بلاد الابلرجيطة الذين نزلو| البلاد 
| الواقعة يون هري أبرهوسيكورس بدي لخي 
2 عوس 9# مرفي وندليكيا سى الان ايأر < 
اإشركاوةار رقاو ١‏ و ركه مد بئة قدي لكين 





٠‏ لس عمسي لحم سم لومم ل 
--3 سيو وت ع لمحو د اال ا بر سي وي مسسرن 
5 ع و 30 مضع : 








ٌْ ا 0 000 ل 


ْ 
هال شرق برسلووسكاها ٠ ٠‏ لسة وفيهأ جنازيوتف 
ْ وقصر د وثينوه مكتية وكانك ت فاعة دوقية صخيرة 5 ملكة 


ْ أل يياسعم صارتالىملك! ل ورتبرج ل برونسوبك 


م وسا ل ل لاس رووتست هه ومو حت سوم اسساس .لم السو جح وود ل رم ووو سوس لي 


ا وهو جدول يصب في نهر أودر وعل مسافة 14 ك م من 


ايل 06 





سدم 


وكان عدد اهها ٠.٠‏ 5 نسبة 


7 و2 '( 
ميان وكنغام في انكلتراو| إفعة يه واد 0 


خصب على مسافة ١1‏ كم من جنوي بوكنغام وعلىه كم أ 


من شال عرب لوندرة وأليها ينسسب نمب قوئبية مخلص بعائلة 0 
بروس 
إبأسوس *او |العتونى سافة بابك خرجها في جيل 
يقوس في شرقي وثهال شرقي اثينا وهي تجري الى جهة الغرب 
ا بسو 
55 الغرب وبصب ريوس كا ار مد ينة 
ميغ لوبوليس ويقسمها ألى فسمين 
وإيلسون* اوهليسون. هي رفي اخائية وهل سلس الذي 57 
00 واءكى الان الفا 
١‏ وى عل مسافة ووو 7 
اتنصرهنهيست السكسوني عل البريتونسنة 166 
أيلسون * قرية في ناحية فرتلك من قضاء نيكلة سي ولاية 
زربا رإننةعل مالا باط رصدي ا عن 167 ني ” 46 
بيتأ ونفوسهأ 76١‏ نفسا 
اللشسار ر#وتكتب | لشستر. في متكا ليس الندية 57 


بقوثنية سومريست ني اتكثرا. وإفعة على مُسنّافة 4 ك م من 


جنوي بريستول وسكانها. : ؟ انمة ومن صناعةأهلا نج | 


“اريم وإلكشاكش و ابيع رومانيةوثيموطن الراهب | 
روجر باكون المدهور : 

2011111 
مسافة ساعثين من راس النُضاءيوتها/ بيت ونفوسها] 5 ١‏ 
أيلغون #قصبة قضاء يدعى باممها في الاناطول تابع نفس 





رسمهم 





أو|ء قونية وإقعة على مسافة اساعة من ثهال غربي قونية. 


انا 


املع 21 
1 


ييه 


امه ايل ظ ايل 





ميهد 
ل ا 2 
مه اا ا سا ع برس سوسم 


وها 1] ينا ونفوسه ".1 اننس بعد عن بيستشعس على طريق تيكو بوليس عفر اميال وعن 2 
ْ اما فضاه ايلغين وفيه ايضا ناحية ارغيد خاني فيشتهل على 1 ؟ بدنا علط ريق حب رونستة اميا ل ودام ها اسمها هذا اليوناني // 
ظ قرية يبوها ١١ ١7‏ بووت فيهأ 1177 نفسا. وبهنا الفضاء؟ 
ظ جوادع و ١١‏ ميههرا ره رسو مكاتب و5/ دتاناوخان منهأ هذا الاسم م م “ميمت بيث جب ربنوهو حرف من بيت جبرأ 

وإ<د وفيهكثيرمن البساتونوإتجنان وفي غربي بلق ايلغين | اسمها الندم ولا قدم الصليبيون فدطين في القرن اأني 

نبع ماء معد ني نأقع لاخراض الجلد وغيرهاوفي شاليها بجارة | عشر وجدوها خربة مندرسة فشادوا فيها خصنا وكيسة 
ظ تنسب ليها محيطهأ زهاء ١‏ ؟ ساعة ويصب فها نهر بولانان لاتزال أثارها باقية <تى الان ولبثت في ولايهم ححتى كانت 
| .يعدا ان يروي الكثير من ُرى النضاه المذكوروفيها نوع | وقعة ل ا اعهالتاون #استرجهار » ا 

من السمك للريذ بصطلاده الاهالي ومن حاصلات قضاء 
ايلغيناتحنطة والشعير وفاش وإلكتان وغيرذلك 


مأئة وخمسين سنة بعد ا لنتم اللاي حتى اذا اند ثرث نزع 









عو سالا تملك رإقمة 
ظ | ايلا ير الننا.قرية في فوقينةمن بلاد اليونان ثيفي موقع | في جنوب غربي ليبانوعل مسافة ساعة ونضفت ساطبنها 
|| مدينةايلاتهيا الندية ويظن انها في موقع مد ينة ميئوني الندية # طسب مولي 
له ومطاجرية كربت ف لان اأندوس* ادا لوثدروس . “جرف سوريةذكرفي « هذتكا|اكم/ 
روس هناك ايشا عق الاريها حبارع بلغ طول وإنة يحل الإناء ا وألانالهر 0 
| بعضها ١‏ ذراعا وعرضه عشر اذرع وإرتفاعه ثماني وعلى [بلفيريس #مدبة قدية بائيكة في بلاد اليوتاءت وإنعة في 
١‏ ماد ااي ءاي ني وال لد ود ررد ادام هال غربي اثينا على مسافة ه ساعات من! مالعسيس عند 
ومواعظ اد برة امجريرةوفيه كيس بيت في الفرن السبابع عشر سن 0 فيشونوكان بهاحصن عل ك3 تقر عل فق 
ا . ولكه فيالاورة الاخيرة فقد ثرونه وخزاثنه اذ 0 باتجيل المذكوروذهبوزالى ارس مخوس بدتهة اوريها رادت 
ظ قشر 0 مدنا جرش الدولة العلية حيث كان انطهوبة زيسوس وإنفيون,ومنها مبرون السقار المثهور 
| فد جا اليه بعض الثوار وحمت بعد حصاردام برمحب > | وكانت من المدين المستقلةعل حكومة الينا وفيا صن مندرية 
١‏ | إبلفشيرو بولس ارا وأ لوتور وبوليسن. مل بنة قد يفي جد ولي اولي موقعبها * مز رعة ة خف وقسترون أو خان كالسا . 
| فسطينواقعة في سخ جبال .وذ علحد سهل فل طينالكير | إبلعبرية به #دهو اسم لعن مدرى فرية اعظها مك ينة بجزبرة 
ْ وكانت على مسافةه ! مولا بن أورش لم على طر بق غزة وليس اليد ها بواونية + راجع ابولونية 
هلالد ينة ذكر في الكتابي ولكها زادت عبرانا فيالدرون 57 اجرج وافعة على 
يل ب # مدينة بنوثئية دون في ١‏ 
الاولى من الميلاد حتى صارت من احسن تلك البلاد حالاً '* عما الى برستبل 
مدخل ترعةبريستول على مسافة ! اكممت | 
ونان امهافيالفرن النايكان بيت جبرا ىا دكر” يمر 1 | وسكانها ٠٠‏ .؟ نسمة. وميناؤها مجم املاشع | 
اما سيا ب لكوبوللين تالت سه اعهق انز عور 7 نها 91٠٠٠ ٠‏ لسية . وميم سر ٠...‏ ف 1 ا 
5 ْ 5300 الى | وحماماممها الحرية متصودة ‏ 
سيوس سويروس سنة ١1‏ ؟ أو" ! من 1ك 0 0 0 5 نحا اقصدبايكة || 
منج عند قدومه فلسطيت. كثيرا من مدنا امتيازات وفي | !أفسيس *| والوزنت في سى ألان 8 إافة/ الدم ١‏ 
جلته| هن المدينة وقد ككرها أوسناييوس فقال انها كانت | في يلاد اليونانبوإقمةعلا ع المارريي على 0 / 
ض ف زبنة قاعة مسضين. بي اسققنة مسي وفال اها منشالض يثنأ بان يراوس ومبغارة 0 


ا 








ايل 


| بوسانهاس ان بانيها اوس ومناسباب شهربها المع بداأقي ؤ 
| كانت فيها لسريس وبروزرينة والاحئفالات أاتي كانت 
| تجري فيه اكراماهاوقد دامت مسنتبة بها حتىسقوط الوثنية 
وكانت قدا احدى ولاياتاتيكة الاثدتي عشرةالمستقلة وروي ' 
| ان الاثينيين استولواعليها عنوة بعد حرب جرت يرت 
| اغواويوين :ماك اللنتسين وا برقن فاك ادا دلوا 
تتسياد تم بشرط أنتبقىاحنفالانها الدينيةما كانتوبقي 
لماايضا حق ضرب النقود وفياثناءا حر وسالماديةلجأ اهها 
ْ مع الالهنيبن الى جز يرة سالامينة وحرق الفرس هيكل سر يس 
| سنة46,. قم فلبثمند ثرا الى زمن بيركلس الذي جدد بناءه 
| وفيسنة75.كوم اغارعليهاارخيداموس مل كاسبرطةواطلنها 
ظ للهب وبعد ذلك مخمس وعشرين سنة جاءها الخوارج 
| اشلاثون الذين طردوا مناثينا فذنحو| بعض اهلها على أنهم 
| ل تمكنوامنها . وكانت هن المدينة عامرة ايام الرومانيين 
| ولبئت في عمران الى اخر القرن الرابع من الأيلاد وفيه النى 
ب تأود وسهوس عبادة سريس وف سنة 557 اغارعليها 
الاريق وهدم لطيكل وإلمدينة فبانت قاعا صفصفا وروى 
| بعض من أتاها من السياج في سنة1 177 انب أكانت وقتكز 
خاوبةمندرية اما الان فبي قرية صغيرة نس لفسينا كاذكرنا 
| وفيها كني رمن اثار المدينة الندية ا 
أما اسرارتلك العبادةفكاننتاشهرماوجد مننوعيهأ عند الوثتبين 
|- وقد زجمي ان س ريمن نفسها فظنت محافلها وإنها عدد طوانها 
١‏ فيلات برو زوين | في خطها باوتورت بلقت ينين 
| فسرها ما قابلها بواهلها من الاكرام فكافأ مهم على ذلك بان 
ئ نهم معرفة امرين عظهونها الفلاح:وحفيقة التعلم اند س 
وفالو| ان الاسرار الصغيرة تكورن نوطئة لكييرة وفي 
| موضوعة اكراما طرفل وكان برى الاثينيون عظء امية في 
هل الاسرار ويعتقد ون انها نوطذ الاتحاد ووديد الانسانية 
| وتطرالنفس من النجاسةوإلغباوةونسديالمشتركيمامساعدة 
منازة من لد ن الاطة وتهد يه سبيلاً الى بلوخ نذا الاخواة 
وتحبوه الانة فيا لحيوةوإلامل ,وت هنع يكون بعد نعم لاما ية 


موس ست 


١ 
' 


ظ 


مون اووس سس ل امس اس ١00100::7‏ للسااميا 2221 يي ااا اا ا از زازازااااا ااا ا ار را حر 








اما الداخلون فيالاسرار يمون الى فقنين اهل الاولى ولسمون | 


| لأوإن المشتركين بها يفر زلم جميعا مكان ءُ الجنة حيث | وإهل الثانية وسمون اببويتس م المسلتورون و يكوثون في 
بثهيم النو را لساطع ويكونون في احضان الالمة دو نغيرم | الاسرار الكييرة ولا تكون منة الانتداء اقل من سنة وي | 


كان بعينه على حفظ اليتوليةالدللك بالشوكرانوالدانيحامل أ 


.هت المرانب الاربع مخحصيرة. في عمال من لنب عيال إليونان | 


ايل 00 


لمعه 
ساسع سنووو ساسا 


من الئاس الذين يلفون بعد دلآمم في ظلئات رائعة ركان ا 
الهونان لذلك يتقاطرون من جيع الانحاء الى ايلنسيس | 
ملنيسين الحصول على هن السعادة وفي الاشتراك بلك | 
الاسرار وكان الاثينيون يبادرون الى ذلك وم في حدائة ظ 
التمرحتي اذا تاخر وإحد منهمعن الدخول النفسه ولوقبيل | 
وفاته ع انة قد ابي الاشترا كبها بعض العارفين ومنهم سقراط أ 
وكان ذلك ما حمالم على لريب في صحةابمانه . ولايتبل في محافل |' 
هذه الاسرارغي را ليونان ويكون احلذا هامر كل سنةوند ومنسعة | 
ايامو نفسم الى قحم نصغيرة وكييرة وكانتمدةالاسرارالكييرة | 
عند م كا لاشهراحرم فكان لايرفع بها على احد شكوى ولا [ 
يقبض على مد يون على انهم كانو| يعافبون من تجرأ على تكد بر | 
صفو الراحة اواثغوشيئا من رسوم تلك الاسرار. وقد نيطت | 
خدمة هيك لسريس بكهنة منهم أربعة يتازون عن البافين | 
أولم ولحت الابروفدتكاشف القو|مض الندسة وعليهقبول | 
الداخلين في محافل الاسرار وكان بلبس ثويا ثمينا ويتتوج | 
ويسدل شعن على | كتفيه ويشترط ان يكون شنا وذااصوت || 


ٍ 
أ 


شي يلذ للسامع وإن يعيش بنولاً منذ بلوغه هك المرتبة وما | 





















المشعل فيالحافل ومطبرالمنقد مينالى الدخول فيهاويحق له | 
يضالبسن الباج اليا لك المنادي المقد س وعطلِية| بعاد الجيولاء 


ايه اده مم 2 


قاد سك تاد ١‏ سر 


. ايغيرالمشتركين وحفظ السكوت والورع بونااعة والرايع || 


معاورث المذ وعليه اعانة غيره في ما يطلب . وكانت أ 


فان المرتبة الاولى كانت فيل ايثمولوينةوهياقدمعيال | 


أثينا ومرنية المنادي المقدس في عيلة يي وي فرع .من ا 


تلك وإلمرتتين الاخورنين في غيرها.اما الكينة اليافونفم || 

كتراجمة ومرتلين وغوره . وكان ايضا في |يلنسيس كوإهن 
لسريس ويروزريينة يفدمن الذباتح في ايام معلومة كل عام 
وينتبان بعض الناس في محافل الاسرار 


ع يا ل معي يد اع ل لي ياه ما 


وهم 


يمست م المندثون ويكونون سية حاقل المرار لصغير | 
ؤ 


و اسم ل عمس 
5005 
-- 
0 


- . 5 
مهو - م 59 اء 
سد لله . م 


ذم 


غرمه 


ابل . 
١‏ تعرف بد الامتحان وكان المح تون يقد مو نتفي اثناء ذلك 
الى ايلفسيس في اوقات الحافل ويقفون في باب الميكل ولا 
بدخلون وكان يجري عند دخول المبتدىء في محافل 
المستير ين بعد ترشيحه طارسوم وإصول نذكر ملخصها وهوأهم 
كانو| شحو ن قبل دخوله بليلةوني الليلة المعينة له يلبس ثوبا 
خص بذك ويدخل الموكل فيا تيه الكاهن الاول حاملاً 
علاتم الفدرة السامية كانه اشخص مكون الكو[ نجل جلالة 
وحامل المشعل ومعاوون المذيح #تخصان | لشبس وإلفر 
وإلمنادي المندس #شخص عطارد ويتدأ ذللك الاحدشا ل 
بأخراح الجهلاء الذي نلاليسحم لم با حضو رومن ليث منهم بعد 
أن ينادى باخراجم يهدرون دمهثم يلتي الكاهن الذاني 
|| جلود الاضاحي عند قدي الداخل ويعيد تطبيره ثم على 
. فروض الاسرار ويرتل لسريس تراتيلم يظبرون لذلك 
المتدىء مشاهد هائلةمنها هاوية اجيم حيث يعاني الأشرار 
العناب العظم فيتبين اج اللهبب وسمع لجبالها بطيناليها 
وقعتمةالسلاسل م ينقل الى بسانون نضرع زأهيةوإماكنشائتة 





1ب بي ل ا لسضسطلية 


0 هه 


ياهية كائها جنئة عدن حيكيكون ن الابزار في لعيم لايزول ْ 


ود ولة أنس دائة فيسمع الاصولت ا لشهية ويرى المشاهد 
البمةالبيية ثويد خلالميكل حي ث بكو ن صم س ربس فتكشف 


اله الاسراروكان ميكل كينا يلغ طوله دزهاء ++ قدما بخاريست وشي قاعبة الامبرية وسكانها . 1 -ج قسمترقالا 


وعرضة/7٠‏ ؟ اقدأموكانمزينا ب|بهى الاو ني وإمنهاوفيه|ماكن 
معلؤلتغيب رالمشاهد عند دخو (المبتدىءاماالاسرا أرة في غير 


معروفةوقد اخنلف في كشنها فرئ قائل انفكا نمنشاءا تعلم ‏ بلاد الغرغيزفي 0٠ 7 ٠‏ من العرض الثما لي ٠‏ - © 547 من | 


00 وحلة الله وإنةواجب الوجود وعل ةكل موجود برىولابرى 
| وف قائل انه تسل بها المشتركون حقيقة العناب والنواب 

ظ وإلخلود يودي مر سي ع ١‏ 

1 الطبيعةومعرقة نتلبحال وبا 1 

ْ 1 نهم كأنوأ يغلنون العامنة.! لميبزيين الطهم ويةولون انمها 

ْ حا طاهرة فيجند العلة السامية نيطت بها حركة الكون 

' وأرواج بش ركفيرم.من الناس وهذا يصوب ريمن ذهب 

ظ الى اعهما يقدو] بوجود علةمتها الإبتناء وإليها الانتهاء ووحدوها 

على انة كانث تخول لدم دون أدخال هذا الممدا فيافكار 

العامة مصاع ب جزيلة لاتيم الفوإعبادة عدة الة معا فكانو| 


شح مي م يت لحت اد حو م يب جح ا لمي كب عي اي للد الى نا تلطه يح هرد ايا لل تسبي اميه ل ها ل ل حم م 2 لاوح ود مص اس ل 0 


| كلوغراممن ال ويريئل آلها الروسيون الخ الاق ظ 


أيل 


فونه من بحسيونه خايفا بمشاركهم في معرفة هك الاسرأ 
فيعلهونه اياها سرا ويتظاهر ون بما يوافق اصطلاي 1 
مخافة وقوع لجب وجس وكانو| لخصو نفي محا فليا حخارجية 
حادثة خطف بروزربينة وطوإف سريس ووصولما إخبرا 
الى ابلنسيس حيها شيدت لنذّكارها علة اثاروكا نولت بناءة 
أمرم يكثر ون من الاستقزاءوالتحري لمعرفة حما ل من بوم ||! 
الانضام بسلكم ويحرمون من ذلك المشعبذميت وإ .لرفنين 
با لشعبنةومرتكى الذنوب | لعظبة ولاسما النعلة ل ان هنا 
الاهقام تناقص وصارالى الالال ووهت كما عل, حى | 
باتو لامنازون. بها عن العامة وحنثو| بيهم قا كلوز الطير 
و[لسمك وإلرما نو إلفول وغيرهامن الفاكهةر 3 ديقم ل لربة 
وسهل الدخول في تلك الحافل وإفض بها اكاهال الى 
السنوطفباعتاكومة حق الدخول اليها ولا ختحم_و بذلك 

فان المغاخي وإلاهال يورثان الاندثاروالاته وا سى 
وأيلفسيس + مد ينة قدية في جزيرق سنوريي و3 خسة فى طرنها 
الجنوبي عند راس اكسوميتي وثي خربة غمر الح محتل بنائما 
وهناك فبورمنقورة في الصضفرغريبة الشكل وسحسحة الانظام 
إيلفو* او ايلنوقواو اولنوة . لواء بالنلاج خصيعه مدية 











بل 7/0516؟ نسمة 


لك * رفي رايا نهف براورا ل وترج ب 


الطول الشرفبويكثرعل ضفيه ال مسد في ييجلل! لىالاطراف 
إيلكضاس». فر 0 ااال يرويوتاس ‏ 
ومقمتت ” ىّ روا 


ا ام ١‏ نسمتوقها 
للحادن وملاحات كييرة حاصلها قِ ا 


علهم يا لاشغال الشاقة 
ابلكون »مي ار نَ 


أيل ابل 004 


ا ام 
ا واس وسوس سار وس سوسم سم له التالممخميسق 








4 طني * قري بد في قضاء بلي من ل فرتحي يفارايشاجلس ءال ْ ا 
| اسبارنة في ولاية فونية فيهأ ؟ يبوت وسكانها /ا؟ نفسا. ش لأا * اطلب ملا ذا ولس ش ظ إٍ 


ظ ِل #هوالسوس الندم .نهر في الزاس مفرجه على مسافة/! 0 * هوايلرغوس القدم . ترف المانيا مخرجه سي شال ْ 
1 | ك من جنوي اكيرش يروي مدن أمكبرش وملهوز غربي تبرول يروي بكبئن ويفصل ين باوبرن وورقبر- ا 
حُ ش 
ْ وأنسبسهم وإند ولسوم وش لستاد وبنفلد نوإرستوينوستراسبرج ٠)‏ ويصي في ته رالطونة على مسافة كيلو مئرين اسفل مدينة 
وبصب فينهر الرينعلى مسافةة,كماسفل مد ينة ستراسبرج | اولم وطول جراه ٠٠١‏ كم وقد نسبت الى هذا النهر دائرة 
وطول مجراه ٠٠١‏ ؟ لدم لصلم نصنغها لركوب السفن وقد" | في ملكة بويع من سنة 61١‏ | الى سنة 15| 
أم ر لوخ وفابخت وجيسن وإند لووترعةبروش معترعة الرون إبلأس * اطلب هلس 
ٍ والرينوقد نسبت اليه ولابة الزاس المسهاة با لالمانية ايلساتز 
نسأواقعة وسطو! يأسأئر* ام الس با لالمانية 
أوايل * مدينة بولاية البرن الشرقية فيفر وأقعة د ش 0 | 
نضرقريب به رتت وعلى مسافة: !كم من شما ل شرق براد | إيلسبتطن *اب طيطق | 0 ظ 
| وسكانها ٠ ٠٠‏ نسمة وكانت سابقا في ولاهاسبانيا وا إتقلت | رادأوييون * او هاوييون .مدينة قدعة في اإطوليالم تذكر 
١ |‏ 
2 ايقل في غزوة فيابس سنة .14 ؟ق م بل ذكرت في حملنه على 
دابل جرفي فرنسا يستي ولا ايل وويلية خفرجه قرب مد ينةثرموس وهي خربة قال بعضهم كانت في موقعكفالى 
| موناتيل ومصيه في هر ويلينة عند مدينةرنس وطول . وريسي احالية وهناك بعض الاثار الندية 


! مجرأه 6ك .امأ ترعة يل نسة ألتي عتد من ديئآن |1 5- ظ 
م. اما ثر ور من ديئان 1 0 
أبليرس * قصبة ناحية بولاية اورولوإروافعة عل هر لوس 
| الى نين فرق يطانياوفي صانحة ركوب السفن بين ا2- ش النناء 
ْ 1 0 ركوب وعلى مسأفة ؛ ‏ كممن جندوب غربي شارتر ويكانها: ١١‏ 
| 


| المانش والاوقيانوس وظوطا 46 ك | ْ 
وكيانوس و« م ا 
: فانلوو يلينة #دولابة في فرذ نسا يحد هام الاالم| نش وشرقا ولايةما بنة | ومن 6 امها اجو والمسوح والطواقي 


| وجتوباولاية لور السفل وغربا ولاجاموريهانوالكزتد ونورد | إبليريا # قطر قدع في اورويا مجهول الحدود كان يشل 








ا 








| وساحهاء 41 لكممزيما وسكانها شمقوقصبتها اط الاقطارالجبلية الواقعة في شا ل غربي هلا ذة علي زع ||| 
١‏ مل يئة رذ .وى وكانت هن الولايقجرا | منبلادبر بطانء|الندية 1 اليوناناو عل البلاد الواقعة في شرقيا بطاليا ورنيا وجنو بيهر 
| ويروا ممرايل وويلينة وقد نسي اليهما ويستهها ايضار | اللانوب علىزعالرومان .ونع فيلس المكدوني ابواسكندر 
١‏ سمش ونهرزشير ونج ركوزنون وتخفترنهاترغة ايل ورنسةوترعة | القسم الجنوبي من ذلك القطرة فقسم عرفاالى سمرت رما 
]] نانسعالى برست.اماتربهافقليلة الخصب_وتكبثر به ط[الغابات | ايليريا البونانية وفي حبارة عن البلاد المتث من ابيرة الممجيل 
وإلغياض ومن خاصلاتهاا وا إلكنانوا نسب وفيها أكنيرمن ظ أستردوس .وإيليريا البربرية وي اعبارة عن القسم الثهال 


الغربي حيغا كانيت نازلة مم الدىماسة. واليابودة: واايبورنة ||| 
وغيرها وكان دخول الرومان الى ايلبريا في سية4 1 ]قم 
فيعهد املك توت أزملة اغر ون ولكهم ل يتلم اليد سطوغم | 
فا الالدى خضوع ا لكجنسبوس سنة1,4 اقم وجعلت ا 
ابليريا اليونانية مع مك ونية مقاطعةر ومأنية سنة 14 قيم ' 

الا اير 0 ا 


اللو و ببسسمال لي د سسا !0 
مسا اا الأ 
2 2-0-6 وهر عن 

2 « 5 بلدمة 


| نج الكسنداء و الجفاج وقليل من الكرجوفيها الغم وأحيوانات | 
أ ذوإت القرون وإخيل ومن معادهما الحبديذ والرضاص | 
النضي والجبس .وغيرها ويصطيع اهلا شراب التناجوغ. 
وتتخرجو ن المعادن وتجرون يالماشية وإلسمن ودبيف 
وعند م معامل للكتان والننب . وتشئهل هن الولابة على 7 
| مناطعات و >4 ناحية و" اث وكر«يرئيس اساقنيها 


22003 بج يي 
هه 




















2 0 . 00 
كن يفكي اليو مها رام وأذأهيا نامي ١‏ امد وراد دا هه ١‏ انف ١‏ > حر ب ا لوب يدي 





لنتيتعااتيا 


1 
/ 


6 


ابل 


7 لمعم وي سي ل لو م ل الل ب م ممما ل سما ل السصم اسم صم ٠ص‏ للخ صصص سا سس | - 


٠‏ محاربات ومناوشات عد يق مع شعويهام لم ثتمها في عهد 


ارغسطوس وإطقولاسم| لبر في النرن اناف ولاسها في الرن 


. البالك والرابع منالميلاد على جيع النطر الو|فغفيجنويعر | 


اللانوب ونه راينلى نهردرينوثمل ايضا مكدونية ولساليا 


| ونفس بلاد اليونان وعند ثقسيم الساطنة الرومانية في عهد 


التيصر فسطنطين الى ولايات ود يوقسيات كانت في جهلتها 
ديوقسية ايليريا أو ايليريا الغربية وقاعدتها سالونة وولاية 


. ابليريا اوايليريا الشرقية اما الاولى فكانت مولفة من ست 


مفاطعات شي نوريكة الساحلية ونوريكة الناخلية وبانونيا 
الاولى وبانونيا الثانية وساوية ودلماسيا وإما النانية فكانت 
نشي ل علد يوقسيتي داقيةومكد ونية وعلىبروقاصاية اخائية 
وفيالفرن السادس قدء|يليريا نزالات من الصتا لبةوتوظنو| 
معظها ول يليثو| ان نبذوط طاعة الييزنطيون وحيثاق نشأت 
مالك دلماسيا وكر وإسيا وإصقلابونية فتغليت انماوها على 
اسم يلير ي| الذي فضى بدالامرالىالاخنفاءوفيسنة ١1 ٠‏ احل 
البنادقة وإلجار فياقسام شتى من هل البلاد وفيسنة |١1٠١‏ 
نشأتبها ملكة رإشياناوالبشنا قوفي الف رن لخامس عشر 
اغا رالعهانيون على البشناتى وإلسرب وا لبانية وإشتموابعض 


بلادم ول ببق للبنادقة غير دلماسية والجار اصقلابونية | 


وكرواسية اما هاتان الاخيرتان فقد تبعنا مع الجار ملكة 
أوستر يأسنةاره 5 اودامت هكنا حال تلك البلاد المزمن 
نابوليون الذي احبااسم ايليريا بانشائه ولاية المقاطعاتث 
الايلبرية سنة ١ ١5‏ وفي سبنة ه 14.1 عنيب ستوط هذا 
الامبراطوراسترجعت اوستريا تالك الولاية وإلنت في القسم 
اللعال الفريي مما مككةايلانا 02000 
امامككة ايلبريا فبي ولايةكييرة في م لكة | لما يليهائهالااوسنريا 
وستير ياوشرقاستيريا وكزواسيةالمد نيةوساح ل الجاروجنويا 
بحراد رياوغربا البند فيةوإلتيرول وطوطا 3/٠‏ اكموعرضها 
]]٠‏ كم اما مساحة ارضها فبي ٠‏ 56] كم مربعا وعدد 
سكأنها 0ه ١4‏ 4 | نسمة منهم” 75 الا من الالمأنيبنوه | 4 


النامن صتا لبة اجنوب و١٠1417‏ من الرومان وإلباني | 


من قبائل شتى والكثير منهم كاثوليكيون ومنهم ايضانحي 
٠‏ 6 نسية من الروم الارئوذكسيبن و زهاء ١‏ "اناري 


-- ه- 


' ملكةوي نفس الى لد مفاطعات فيتر يستةوكرةم ول وفرزتية 


سكةحديد من ويزوئة الى تريسة .... .1 
وإما المناطعات الابليرية في ولاةانشأ ها نا يلمحت الولف 1 
غرفي ولاية بوسنة على ساحل محر ادريا الشس يه 2 << آ 





الاتس واد عدب عسوو هت د 1 


006 


ابل 


البروتستانت وتو 6٠٠‏ يهودي وقاعة هن الملكة لياج. 
وكانت نقسم قبيلسنة60 الى ولانتين ها ليباخ وتربتة // 
وقسمت ولاية ليباخ الى حمس دواثئر في ليبايج ونيوناد. )) 
وأدلسبرغ وويلاخ وكلاجنفرث وقسمت ولاية ندر يستةاك | 
دائرنين ها غورتدز وإستريا اما الانفل يعد يطل عليباا-م 0 ظ 








وفد ورد في نعديل أن في هن البلاد ازبعا وتصمسيت مد ينة 1 
وسبعا وخهمسين بل لو144] قريةفيهاجيعا: »- 783 ابيت 1 
وتخترقها جبال الالب التوريكية وإلبولية واكك تمك رفيها | 
عد بحبرات منها جيرة شرنينز وإكبر انهرها ح وؤوة وساوة 

وإيسونزو ودواؤها بارد في جهة الثمال ومعنى ل #قيغيرها | 
ويهب في سواحلها ريح حارة ومن معادنها القضصة ولق أ 
والرصاص وإحد يد والنوثيا ون ارو لست دغبدرغ |[ 
حو|صل معادن الرصاص يها ٠١‏ الن قتطار وعادن 8 
احديد :٠.‏ © الف قنطارني السنة وإرضها في ١‏ ثها ث مكثبرة ٍْ 
اجبال قليلة اتمخصب ومن حاصلام! النعسب ه إككنان |) 





وإحنطة وإخمر والناكهة والزيت وإحرير وح و_بعارضها ا ظ 
غابات وفيها. عنص كثير وإنعاءهاكنبرة ككترة براعها || 


وبصطنع اهلها بعض الانسمة من القطن وإلكتحات واضوف | 
وسكان الناخلية منهم يشتغلون بالمعادن يسكات السواحل | 
يصيد ون اليك ويينون السفنوتخئرىفسما مي هةالبلاد | 


0 

1 

1 
3 





ظ : 1 1 
عر ملكة | لفسا ويفصل بينها وبين مقع ا لملكة عرسانا ! 


وفي سئة 105 كانت نشتمل هل فرننية المسليا. وكرنبول 8 
وانتسيا وزيول الفساوية ولاح الجما رحج دنن” و 


الجنويةوسنة» ا ااضيف اليه ااستر ياود 0 سيا امم 
مع رأخوزة وكتار روف سنة 16م ا عادمت الى أوسارب 


ى”* 


شواحل ايلبريا ودلماسيا بين 15و59 © 2 


جر برع وإماوخرسو و برازة ولسبنا وساب ونشلى 





جح _ممسييوون 
ع لوم رسيم ا امه 
بح 0 عضي سج ليحييشييي مقع روني ممه ابسحت د حلي نه الل اوعدا رسك حييا لير مود : 


وإما الجزائر الاإليرية في سنية بجرادريا متقشوج عل طدل |" 
و0 من 






٠. ٠. : 5‏ الد في راكترها | 
العرض الثمالى . بين ".+" ألماء ل اذس 7 
عا ومجداد كم 





0 
0 0 
إن * مبدة في روي اكيت من 


١‏ إل إسار# مد بنة بفوتتية سومرست يف اتكلئرا و|فعة عل 


وفيا مدربية جانية اننا ها لدررد السادس سنة ٠‏ 0» | 
إلمين * سلسلة جبال في سيبيريا تمهد فهالة جبا ل اوراال 
وطوها ٠٠١‏ لك م ويفصل بها ويين تللكِ اتجبالي مهراورا ل 
يد ارا يلانا. جرية باسوج فيتجر ليق قرب ساحل 


كم وسكانها 00٠٠‏ لسمة وقصبيهأ بوركهل وفيها غابات 

ظ وكلاًماكنير وفيها كثبرمن المأشية . ءْ 

ازع قر بةبولاية را وإقعةعلمسافة. ؟ 
كم من .جدورب غرلبي كوار. سكانها ٠‏ 0 نسمة وفيها تحفظ 
اجلاث :الولابة وفي ضوإحيها بعض المعادن . 





| 





فدية في ادوم ذكرت مع عصيون جاب وهي على راس خلج 

المربي الذي سمي لذلك 2# ايلة وكان اول ككر ورد ما 
أ ف الكتاب المقد سن حين قدو بني اسرائيل الارض الميعاد 
أ ويظن انها دخلت قي ولاية داود البي عند ما استولى على 
ْ ادوم وإنة جعل فيها حرا وقد ورد في امل ]من 
| الكتاب ما نصه وغل الملك سلهان سغنا في عصيو نجابر 
| اي يجانب ايلة عيلى شاطل» بحر سوف في أرض أدوم . ٠‏ وقد 
| ينم منذالك ان ايلة اقدم عهدا من عصيونجابزلاناورد 
| ككر تللىف وإقتضيت احال تعربئه1 بايلة ىا ترى كا نت 





ل 
امس سس سس بوي 7 
لعي ل سه 


ظ أ ان تلك البلادى كانت في ولاية بي ا سرائهل وبظن ن أبااي | 
ايلة وإفقت ادوم على نبذ طاعة مملكة يهوذا فيعهد املك ْ 


يورام ؟ مل .8 : ٠‏ "5 وإن عزريا بناها ورذها لهوذا ؟ مل 
64 وال راد يذللك انه جدد بناءها واحم تزويتها 
وتزبينها حتى فنسب اليه بناردها وإناها بمد .ذلك رصين 
بلك را اخذ ها من امهرد عنية وجلام عنها وإتزل بهأ 


الع ا ىعس الى سين دأ د اله اله 3 


ا 








| مسافة/1!كبمن جنوبغربي ايلشسر دسكاتها ..٠ ٠‏ .نسمة | 
ْ 


كار يفصل عنما مضي قكذار. لوطا ه اكبوعرضيها؟| آ 





8 


قومه و برد 9 مد م ككرحق , زمن الزومانالذيق استولو| 


عليها وجعلوها في مناطعة فلسطين الا لئة وكانت من مدن | 


التوم الجنويية وكات بها استف وفي لجع المخلكيد وني 
سنة | 5 .كان اسقفب|ايلةومفله فياللجيع النسطنطينيسنة 57 
وكان متبرهاايا م نقد مها متسعارائيجاود امت في تقدمالىا ترون 

الاولى من الميلاد وقد ذكرهاب روكوهوس فيالقرن السادي || 
فال انةكان بسكها بهود خاضعونللروبوفيسنة ٠‏ 5 جات 
جاكها المي يرجبا الني يد ( صلم ) على ادامجرية متدارها 
5 _بنارفايشي في ول المسلهينٍ الي القرن الالي عشر 


وثكرها ابن حوقل والادريمي وابوالفداء وني سنة 1١١‏ || 


ثتمها بلدوين ملك اورش لم وإسنرجمهاصلاج الدينالابوبي 
سنة /171 ١‏ قال ابنٍ الاثبر وفي هك السنة ( أي ننة 977 

من! لجرة ) سار صلاج الدين ايضباعن مصرالى بلاد الفرزج 
فاغار على اعال عسقلان وإلرملة ويجم عبربض غزة فهيه 
وإناه ملك النرج فيقلة من العسكر مسرعين لردمعنن البلادٍ 
0 00006 بعد ان ا* شرفان يول 


| ايلعم وآيلة اوايلانة عند الرومان واليونارن . مديئة | 


امال ق 1 اكب الام فى الغ 
وحص را بل برا وبحرا ونضحها في المثر الاول من زبيع لاخر 
وإسنباج اهلها وما فيهأ وعاد الى مصر. أه ٠‏ وبقيت؛ أيلة 
لللسلمين و تخلل ولانتهم فيهااسنملاءريئولن دوشاتلنونالمهامل 
برهة وجيزة علمها سنة 11417 ثم استردرها . اما خراب هنع 
المدينة فلا يعرف زمنه بالمتاكيد فان الشريف الإدر بسي 


ذكرها ففال ايلة مدينة صغيرة وإلعرب يأ وونك اليها 


وينصرفون فيها وكانت في ايام الي الفداء نحوسنة ١٠٠؟|‏ 


. بخاوية حيث قال وايلةكانت منتينة صغيرةوكان بها ززع 
ايسير وثي مدينة اليهود على ساحل محرا لقلزم وعليها طرزيق |أ. 
حجاج مصروي في زماننا برج وبه ول رمن فصر ولس بها ظ 
مزدرع وكان ها قليعة في المج رخا بطات ونقل الوالي الى ||| 
البرج تيالساحل .اه.اما الانفييخرية وتعرف باسم عتبة || 


ابل تسبقالىخلجيها لوقع فيشها ل شرفيا لجر الاحدر وفيا لمحطة 
الشانية عشرة لماج الشام وفيها قلعة يقيم بها جنود وبعض 
ا بنطولون صا حب مصر. نال فوشام | 





ابل مه 





للك اد 278 سيوس > حو #ا ل 


سس وس نه سس - سوسس 


0 100 
- 


: © مه حلا أذ مات رصم 5-5 
ساس و وس اس ع ا و ا 2200000 
كع - 55 ال ئلا ال ا كم 


5 


عد حي يا 


5 


سس لحي مومه سر مم 


مدينة على ساحل بحرالارع مالي الام. ويل هي اخرامجار 


. ولول الشام قال ابوزيد ايلة مدينة صغيرة عامرغ بهازرع 


كثير وشي مد ينة لليهود الذينحرءا لله عليهم صهد اليك 
يوم السبت خا لذو| فسحفو| قرردة وخنازير وها في يد الهود 
عهد لررسول الله ( صلم )وقال ابوالمنذرسميت يابلة بن 
مين بن ابزهم (عم ) وقال ايو عبيق ابلة مدينة يرف 
النسطاط ومكة على شاط ءبحر انلز تعد سي يلاد الشام 
وقدم بوحدأ بن رؤبة على ابي ( عملم )من ايلة وهوفي بوه 
فصا على الجزية وقررعلى كل حالم دينارا فبلغ ذلك 
ثلياثة دينار وإشترط علوم قرى من مر يهم من المسليت 
ل عمرين عبدالعزيز 
لايزداد على اهل ايله عرى النلاثمائة دينار شينا وقال 
أ هد بن امارج يرليابنه 
الاانّعِيي يا لبكاء سل جزوع صبوركلٌ ذلك نفعل 


' ا بأ الهاركاة ب - تكسي مر اول ش 


امس ونفسفي فيه عم م 


الجر الم ويا جنيع ج لاط ولاب وبانويذكرون 
نهم من موالييعثان ينعفان يفال انها برد ابي( صلم ) 
وقد كان وهبه ليوحنا بن رةوبة لما ساراليه الى نبوك وخراج 


.آيلة ووجو الجبايا يها ثلاثقالاف دينار. وينسب الى ايلة 


جماعة من الرواة منهم يونس ينيب زيد الابلي صاحب ا لزهربى 
وإتصحق .بن لمعيل بن عبد الاعلى بن عيد امريد بن يعقوب 
الال وحسان بن أ بان بن جلهان ابعل الايلى . !.. قال 
الامام النزويني ايلة مدينة على ساحل بحر الفازم ما بلي 
الها كانت جاية في زين داود ( ع ) وإلاف جنبع 


احم المام ومصر مون جاء بطري ال حر وثي الفرية 


الي تكرها له مالي > جاضر الجر . وحك ان اهلها كانوايهودا 


رم الله تعالى علمم بوم الببميصيد البملشوكانت المرتئان 
7 اشرما - ممانا أكاما عض ولام 


ل سوس سيا دسب يه 





ظ معن الدمر لجان سام قال انام | 








وسو الس 


أ وقال ابن اسح لما اننيى رسول اله (صلم ( الى تركاناء 





ايل 


عنصيدها يوم السبت فاتخذوا حياضا حول العر وروا 
أليهأ انحرتان يوم السبت فتبتى فيها محصورة وأصطاد وإ بوم 
الاحد وفي غير يوم السيت لاياتهم حوت وإحد ففعلو|ما 
امرم الشيطانخائنين غلاراً وآانالعناب لا بعاجم اخذو 
وأكلوا وتوا و باعو| و كان اهل القرية نحا من سيعين الفا 
فصارو! اثلإثا ثلث ينهو نالوم عن الذني وثلت قنا لوا م 
نعظونقوما الله مهلكم اومعذيمم وثلث يباشروين اتمنطيئة 
فلا ننبهو| قال الناهون نح نلا نساكتك فنهى|القر_ية للناهبن 
باب وللمتعدين باب ولعنم داود(اع) فاضم الا هينات 
يوم في مجا لسهم لم يروإ من المنعدين احدا فنا لح( ١ن‏ للقوم 
شأنا لعل انخمر غلبهم فعلو| اجدار ونظرو! قات١‏ حم نردة 
فدخلو| علهم ىا الفردة تعرف انسابها والانساب للا" يحرفرنها 
تجعلت التردة ناني نسيبها م نالانس قتشم ثيابه وق رقدمما ا 
فيفول نسيبها الم اعبك عن السو فتشيرالتردة ير 5سها بني || 
نم ثم مانت بعد ثلثة لياجباء. وق حكاية تديرً ست صنبا. || 
وقال المتريزي في المقطط ما لخصه وإيلة اول -ححد اتجاز 
وقد كانت جليلة الندر على مساجل الجر امج يهاامارة 
الكنيرة وإهلها اخلاط من الناس وكانت حت حملكةالروم 
في الزمن الغابروعل ميل منها باب معتود لتبيعصم_قدكاز 
فيه مسطميه باخذون لمكي وبين ابلة والقدسء سسمح براحل || 
والطور الذي كل الله عليه موسي (ع)على ع حل وليلة من 
ايلة وكانت في الاسلام متزلاً لبني امية وإكثرجم مو( ليعثان 
بنعفا نوكانو| لناة انحا وكان بهاعلكثير وإخامب وتاجر || 
وإسوافعامرقوكانت كثيرة الول والررع وعقية أهلة لايص | 
اليها من هو راكب وإصلهها فائقمولى ار ويه #تاحدىت | 
طولون وسوى طرينها ورم ال منها مدا 00 
أن يوشع بن نون (عم )حارب السميدع بن ههمما مر “مف 
الهليتي ملك الام بيلد ايلة نحو مدين وجله جغ حنري على 
ملكه وفي ذلك يقول عون ع سءيد الجرخمح» 7 
0 تر ان المملني' بن رمز باس -لسية قن مر 
تداعت عليومنيهودججافل” انين القاحا عت ودرءا 
من جهو يب 5-5 


سمو وسسس 101|| لسساا ل هاس سا 








مه 





عر لم مص حيصي مد يمه د 9< 


عطاء 
حية بن روؤية هو يوحنا) صاحب ايلة وجي صيالعه حذ د 




















ايل ابل 3 ْ 


ؤ الحزية وإناه امل جرباء ا ب اد ؤ | إيلبوس * هوريودوس ايلهوس . ٠‏ نهر في البازيل خرجة ١‏ 
وكنب لنجية بن روءبة : يسم الله الا في مقاطعة ميناس جرايس يسقي مقاطعة باهرا وينتبي الى 
اله رمد النبي رول مية بنرم' عبة وأهل ايلة اساقفهم وسائرم الاطلانتيك وطول مجراه 1 كموتنسب اليه ناحية من | 
في البروا برل ذمة الله وذمة الني ومنكا ن معم من اهل خخاطة بأهيا قصبتها سان جورجيد وس ايلووس 

الدام وإدل! لمن وإهل الجر فناحدث متهم حدثا فاته | يلو يلد بولاية بروسيا الشرقية هوعل ٠‏ 4ك م من جدوب 
لايحول ماله دون ننسه وإنة طيب .من اخيل من النأس وأنة شرفي 5كسبرغ و. نه [1/٠ ٠‏ لسمة وفي ضوإحيه جرث وقمة 
ليجل أن يمنعوأ مأ يريد ونه ولاطربناي ريد ونه منبر أوضحم | شدية في /او) شباط سنة 1607 بيت نابوليون الاول 
هأ كناب جهم بن الصات وش رحبيل بست حسنة بأذنٍ | والروسيين مع البروسيين قكان النصر لنابوليون ويسىهنا 
رسول الله (صلم) وكان ذلك في سنة نسع من أ شجرة ول البلد برو لجز ايلوتييزًا لمعن يلد اخرفي بروسيا اسمهدويئش 
تزل مدينة ابلة عامرة؟ هلة وني سنةه ١‏ .4طرق عبدالله بن ابو وهوعلى 00 كم من جتوبي مريانوردر 0 
ادريس الجعفري ابلةومعة بعض بي الجراج ونجهما وأخذ يا وأ ا وايثا ليا..جزيرة فيا لجر الاعلى بيناتروريا وكورسيكا 













لسري سوسوي سدم 
ستاتستمتاة تت لت 


سوسم 


منهأ ثلاثة الاف د ينار وعد غلال 3 النساء والاطنال 7 تجاه بوبولونيوم لسمى آلان ألبة *« رأجع الة 
00-6 إبلورثي * مدينة قدية بإسبانها دعيت من ثم غراكوريس 


٠ 
مم أنه صرف عن ولاية وإدي أفترى فسارث اليه سرية من‎ [ 


أوابلة * قال ياقوت . ايلة موضع برضوى وهو جبل قال بن | وثالاناغريها 0 
| حييب ايلة من رضوى وهوجبل جنبعيين مكة وإلمد يئة وهى بلوركيس * مد ينة بتاطمةقرطة ف لبان كام لياه 


١‏ غير المدينة المذكورة هذا لنظه وأنشد غيره ينول ش البسطيطانية وأ أسنى الان لورقا. 
ْ ايلة موث اكارنية 
من وحشر أيلة موثى | 0 إيلورة ١‏ اوهلورة ويقال هلوروم. ٠‏ مدينة في صفلية عل 
| والوحش لاينسب الى المدن وقال كثيرٌ 


الساحل الشر قيفيثما ليرا س باخمدوموفي أ 
لأسأ باصا بأيلة 3 اا افرقدر اموي وكانت حسنة ا موقع ضوإحيه! نضرةونسى ا 

32 
اياي 5 3 اخر اليل ع ” ٠‏ إيلو رو ** مد بنة قي نوثبوبولانا في الغولة الاناولورون أ ش 














إناما خيش عن خر اليل خبوةه . 2 أيأوروس ##او هلوروس . مد؛ة قدية بكدونية ذكرها 

ظ أعيد ‏ لها بالمدي فتطفميم بلينيوس وإسارأبونوإسنيلاش وإسطفان الييزنطي وكانت 
ومايدل سٌ أن ن اب جيل قول كَثنٌ ايضا يرخلسترا اعذل النرض في نالك البلاد قبل وجود مد ينبلا 

وأو؛ إلَلت1 م الوليد حدينها. لعصم: برضوى أصبث ترب وتيت ايضا ألوروس وقيل انها في موقع قر بة "لبد ي 

ليم ركان ضاس وا إيلة الها ولو اغرى ون المكاب أيلوس * فرية في الجهة الغريية من جزبرن كريت تابعة 
وإيلة + عقبة + اطلب محر ايلة : لوإء حانية سيك اجحبال البيضاء وثي حم نة الموقع تحف بأ 
يلها كرندا * جرين بولجة ربو جببرو في في البرار بل وإقعة | غابات الكسنناء 





في جدوبي جون أنكرادوس ريس في 1١‏ لول من العرض اإيلوس *#او هلوس ٠‏ مديئة قديمة في جنوي لاكونيا سية ا 
| الجنوني و1 65 من الطول الغربي وطلوطا 6 كم | . ,لاد اليرنان داخل لي اللاكوني افتغها اللاكنيون ْ 


يصوي جم مه 0ف ب حصصة نو كه يه م١‏ 


وعع د اس كم 


ناراف اي رع ا اوم وإقابة ١‏ 






سيم عم 


0 ات 
الع امم 
0-7 دنا 4 ٠‏ 
كن 002 


0140 ايل ايل 


في عهد النأمينس سنة 1١‏ قم وإكتنو| باخضاعها اول | وبيتان بيت اللنحن ولام وقصر” باعلى ايليا 1 
مرة على أغيم هدموها في النانية وباعوا اهلها بيد الدلال | وقيل انما سميت ايلياء باسم بانيها وهو أيلياه بن ارم بن سام | 
فدأموا في الرق م وذريتهم وبعرفون بالايلوت #اطلب بن نوح (ع) وهواخودمشق وحمص وإردُنٌ وفلسطينف 
أيلوث . ت # وكانت هن المدينة في عهد استرابون قرية ظ فال بعض الاعراب | 
كوي ولا قدم البها بوسانهاس كانت خربة بالية قلوانطيرا ولتت مثل سيره الى وإسط من ١يلياء‏ لكل 
إيلون #احدى مدن سبظ بي دان يش 2:15 ويبين سى بالمهارى من فلسطين بعد ما 55 
من نسق ابرإد ككرها انها كانت بين ابلون وعفرون ولكة دنا اليه سن ثم التهار قات 
ل يعرفطا اثرقيل ومعنى يلون با لعبرانية السند يانةالكييرة غاب ناك ابن عن 5 6ن 0 7 
ظ شْ ظ يسان فد حلت عراهها وكلتٍ 











اوشجرة اخرى كيدرة ولعل في ذلك دلالةعلى طبيعةمقاطعتها ىر مر : 1 
الكثيرة الجر وذ هب بعضهم ألى انها ايلو ومس داان. كا نّقطاميامنال” 0 اذا ثمرةالظلاء عته جلث. أه 
0 وإلتحيع ان بيت المندس مي بايلياء او ايليا 5" ميحج (منانسبة 
قي 5" ٠‏ 1 الى ادريانوى الذ نأء المديتة .كاد ذ 
أيلونئبيث حأنان* ايسند يانةييت النعمة. مد ينةذكرت يلوس دريانوس الدي جدد بأ امد > دفها 
ْ 10 هيدلا لجوبئير كايشوإينوس « رأجع أورشلم 
مع مد يتين لبني دان وإنها ثرءلفاحد ىالمناطعات الاثنتي الام ١‏ ظ 00 ! 
غشرة | اتي جعل علبها سليان(ع.)ركلاء ١‏ مل 1:4 وقيل إيليا * اطاط اخائيةمع اليفي بلاد ادوتات كام 
ايلون بيت انان اوايلون بن حانان ور القول الاول ظ ٠1‏ أ لسية 
وهو لون بت حانان وفي مجهولة الموقع ايلياكابيتولينا # راج ايلياه ٠‏ . 
إيلونوم مدينة قدكة في اسرانيا + اطلب هلين ظ إ يليب * مدينة قدية في أسبائيا في الان أوثرا 
بل »* اوهيلة . مدينة قدهة في ييوثيا وأفعة على مثربة من | أيأيتز * في الينز 00 
الزاوية اجنوب الغرية من جخورة ايليكا المسماة الإن كْرِي < أله * قرية صغيرة في ناحية مدوغات وقيبة بقضاء علائيةفي 
وفألوأ أنهأ موطن بنذ أروس .وي الا خربة مندرسة اسم ١‏ لواء تكة من ولاية قونية بيونها 1١‏ بيتا 





إبلي # تبر في مجارية من مملكة الصين هترجه في حدور | وإنلجه +د قصبة با لر وملى في لواءفلبة م نولاية اد وئة:حملى مهير ويئة 
جبال تيارب شان نان لوالثهالي مجري الى جهة الغربب ١‏ وإبلجه+ قصبة بلواء ارضروم علىمةربة من الفرامت- 
. ويب فيبحيرة بلقانش وطول مجاه نحو. 70 كم.ويسب. ولاه دره» نبير بار ومل مخرجه في شعبة شرقية م جل 
إلى هذا الهر قسم من اقسام ستجارية قاعدته تم ايل | دسبوتوطاغ بصب في بحر الجزائريين فيي سيق «عكري 
اوكهه ب اطلب ستجاررية ظ ظ وإنيه صاروخان +داشي اورغانلئ. 1 
|| ابل صو قربة في فضاء بوغا زهان من لواه بوزغاد سي , أيلاروس * مدبنة كبيرة دورية في البيهة لهمي بست | 
|| ولا اترةفهاتع معدي" ٠ ١‏ 22000 | جزيرة كريشكان لامها _لملة رب ملة :مل ساعرالتاحة 
ايليا 2 * فال باقوت ١ل‏ بليأة اسم مدينة بيث الأندس فيل .المعروفة الآن بناحية سانو وش الانخربة با 000 ١‏ 
ظ ٠‏ .معناهبونك الله وح ابحنضئ فيه التصروفيه لخةثا لنحذفك بعضهم انماكانت فيجوارمد بنقروذوإني مسحهف قوت 0 
الها ااوشفيثال| ذاه قالى ابول وقدسيالييت المندس ١‏ بكتابة وجدت هناك برا 


+ الباهيهولاشرردق ٠‏ ... 202022 |ايليس * اوايية #راجع إليس واليق . 


: 
ٍ 
1 
1 
ٍ 






8 , 
5 
- 
-- 


ا م م بلسيس اسن 


ل 7ت 


وساسيىي سي امسو سي ووم 
اوو و سسسيس ”سوس سمس“٠سسي‏ سم بوي سس سوس بسي« سور هدم 





| أيلبسوس * رأجع در 

ليصره #قصبة بنضاء لازنق سي ولاة قونية وي على مسافة 
ساعدينمنغز بي راس النضاءبها ١ ١‏ ؟بيتا سكانها/؟)/نسمة 
| أبلبكا *او ميلبكا .جيرة في ييوتيا ببلاد اليرنان تسبي الان 


يٍ | 
ليكون * او ميليكون . جبل في نين بلاد البرنان على 
حدود فوقينة وبموتيأ اسمة ألان زغرأ قوني يند من ستير بس 
نوق الى ع 00-7 000 


علا ا 0 كانت قرية اسقرا وئي مون 
هزيود الشاعر في سنحه 


بلي * أوهيليك . مد ينةفي ألجهة الشيا لية 59 


الكييرة يينمدن ألا لنةالايونية الاثنتي عشرة في أخائئة وقد 
فاقمعايام نقد مها مد ينة أيجرونودافعت طويلاً في ومد بنة 
بورا الاخائين وغلْبمكاخيرًا بيداهامابرحتايونية محافظة 
على عبادة نبطون وكا ن اهلها منعون الف ربا ولو كانو| من 
مم من 7 0 م 


و ليسم الردبهاسوى تقال يعلون 
وكا نلا لايزال لها أثر فيعهد بوسانياس وحكى ديودوروس 
الصفلي انحا دثة فقال مأمعناء كان ن من عادة نمع مدن 
بايونيا ان تنظ محفلا دع بأ نيونية ول شي الىنبطون بغ 


محل قفر يضو حي مه لة نرت حر وباي : لك البلاد منجت ُ 


| نظ هذا المحفل هناك نجواره في مأمن قرب أفسس بويعثوأ| 


|. برسل يستشيرون هائف بيثيأ فاجابيم اطائف انه تسيب | 


| قل اهلاني ىْ منايج أبليي 0 الواقعة اونا 1 


| الندهة الممماة لان أخائية فاعتمد الاوئيون!: عازها وبعثو| 


| مجلس اخائية فابى اهل ايلم ي اجابة مالم مدعينان نلك 


ْ الهائيل ملم كم وخاصة رم وحملم على ذ داك انبا قدمعدم / 


كه 


معبنأه أن مك ب ينام تصاب بنكة جسية اذا ضى الايونيون على ظ 
مذي نبطوت وواففهم على ذلك اهالي بورا . اما الجلس 
الاخائي فأ ذَنْلَ ان يض | في ذلك المذح فاستشاط امل أ 
ابليي غيظأ وخا لفوا ارادة الجلس فطردو! ل ايونيا من 
المذجو. بددوا الاضاحيوهكذا اممو|فيالمذ م فغضسنبعلون 
من ذلك فزإزل الزلازل وهاج ليحر فاهلكرومن قال 
بذلك اد ان لنبطون قدرة على اجراء الزلا زل ونفييض 
الماء وإن الييلوبونيسة في مسكه منذ الازل وش مكرسة له 
وإن وأن جيع مدا غخصه بعبادة متازة .أه. وه من حكاياتهم 


8 ايلم * الحطة النانية! ثني نزطها بنواسرائيل بعد اجنيازها لجر 
الاحمر ذكرتفيخره | :1 وهد 59 :4و1 وقيل لعرينا 
طاان بها 1١‏ عين ماء وسيمين نغظة وي في البرية المعروفة 
بتيه الاسراثيليين الوافعة في شري اليج الاح روقال بعضهم 
ا ا 
منا بحرو لو|على ذ لك قولم انهاواد يغرند ل وهوعلى مقرية 
منجيل الحهاموقا ل اخرونانها وإديأ سيط وهواقرب الى ظ 
انبل المذكر رمنذ للك الوإدي يدلنة امال ويم على القول 0 
بذلك وجود الماء الكثير ني ذينك الواديين '- 1 
أبلميأ #مدية ة قدية بأرقاديا في بلاد.اليونان ككرهازنفون 1 
وكانت ت عل مقربة من أورخومينة وقي ألان خرية قمل .ان ظ 
موقم! عند قصبة لويد ي [ ١‏ 
وأبلجيا + لظ بكد ونبة قي ا هرأ 6 
مقاطعة ضغيرة شى أبلبممرنين نسبة الها وقيل أن هن الية 
٠‏ تبي ألان كرون اوكانينا. ' 1 
| أيأيوبوليس * ار هليويوايس أي مداينة الثين ..بدبية 
بمصر إسميهأ المصريون أون # راجع اون ظ 
وأيلاوبواس #مد ينةقدهة في لدان الال ميلم 
الل بعلبك ظ 


٠ 
بصم اساس*1ا171للاشا سس سر و‎ 





ك! 


١ ١‏ الاقاية انا بستجليون تلك ألهائيل فسا أوا ميغ ذلك لض أوايلاس .ينقد بابعوليا و ا ؤ 


روايئه عن محاربة مع ا 
لان خرة لم اا 











و 5 ةحود 0 


5 3 
/ :سم‎ 
- 
٠. 55-7 5 5 32-4 


ااه كم . 








ييه ع لس سس يسم 


الذي شاده فيهاايليوس بن تروس + اطلب تروادة 


وأبليون##ويقال ا بليوم ريشنس ومعناه ابليوناجد يد تيبا عن لئاوس * اسم اطلنه الاقدمون على سلسة جا ل كبيرة سي 


ألمد ينةالمعروفة بأ يليو نالتديةوثيترواده. بد باسياالصغرى 
به نزالة ابولية بعد حريبتروإدةبستة فرون وكا على مقرية 
من مد بنةتروإدة المشهورة ومن اك احل وقد اص اسكندر 
المكدوني شأ نه وخريه سيلاً الروماني نم جدد بناته قيصر 
وبعد ذلك دهه امخراب فاندثر ويرى اثره الارن عي 
قرية اسكي قلفائل قرب جبلاق بلواه بيغافي ولاية جزائر بحر 


فيد وقد وجداخيرا بعض آثار هناكا.+ م 
سقيك وقل وم حورا بعص رهنا ستدل بها بعضىم على أيمبروس * اوايهروز + راجع امبروس وإمر حور 


1 : 
يبك * مد ينةبجناطعة هلدسيم في هانوفية على -حدارين. 


ان هنا البلذ بني في موقع ايليون الندية اوتروإدة وهورأي 
.. منقؤض بأ ورد عن استرأبونم نأ نالايوليين م يبنو مد ينة 


. الساحل وثوا بل قو استرابون بعض الادلة. ١‏ إ2. 


ظ || وابليون #مدينة قدهدنيايرة* اطلب فياش ' 
| أؤنليوتتة #مستعرة اثينية على الدردانيل نا مفياذس في 
اآثناه حملقه عل ججزير لمنوس :وقد ككرت مرارا قي محارية 
ظ البيلو بونيسة وفي خطبب د مستينضد فيليس المكد وني ومنها 
٠‏ تزل الاسكدرفاجرةاصدا بلاد ترواده وي الان خنربة 
ظ وإثازها عد خصن اسكي حصارلق على البوفاز . 


ْ 6 * قال ياقوت . الام جب اود بحى ضرية يناوح يرأ * اوههرا. مدينة بصفاية عل الساحل الث رك ددصب 


الأكوام وفيل جل اسود في د يار؛ني عبس با لرمة وآكنافها 

| قال جامع بن عمروين مرخية 0 
| تربعت الدارات داراتعسعسالىاجل اتصى مداما فتيرها | 
الى عافر للاكرام فالام فاللوئ. 

ظ ظ الى ذى حسا روضاعيوا يصورها. 
| يمان #او هنائا. اسم حماة باليونانية. 

ألإعاثيا * مناطمة في مكدرية يلها الا مر اريفون ورا 
ا جم راكسيوس وغربا صفع لتكساس وجنوبا هرا #أمون. 
٠|]‏ قضبتها مدينة ايل ب اوكانت هذ المناطعة اول بلاد تملكها. 
: ا عائلة كرانوس وللشعراان يعبر وإياسماها ئياعنسائر مكد ونيا ظ 


لسسهسم 2 عو نتيا 





ْ إيلمون* أو المومسوانامة بنةت روادةولعله خص با حصن اباي * قرية بناحية جأمستل تأبعة قضاء مرعش في ولاية 


٠‏ من جبال حملايا ولاسياجبال بلور طاغ وريه وح الح في 


كوس #وتكتي هيت ٠‏ جبل بانيكة وإقع حيقل 5 اكرمن 
. جنوب شري اثهنالس الاق ترلوفونووإرتناحع 1حماقلن.1١٠٠‏ 


أبس * أوأصس, هواميسوس النديم. هت بالادهادة 
جبال أستبلاغ بوستنا لهأ جوز بنهابة مونمةم جع 

وفنا انهر 21 وهأ وليداثم ينسم قريب امد ونه 0 
امس الشرقنوايس الغرليم جنيعان وييضمات امهعم < تن | 
وتصب جميعا في مر الثيال وطولة 4 0ك ع ىه 


سدم ممصم عد سي مهست بيه اه لات 2 5 
ل 037 د مهمه مستمم 2 7 
3 حا ح يلضدم 3 بس وخ 0 3 ا 


1 









حلب يتصرف بستيها جدول يد باممها 
أسيا العلياوالو|انه|تندد منجبال قوهقاف وب رو يا ميسوس )| 
الى الاوفيا نوس الايبربو ري ونكسم سكيئية أسيا الى قطرين 
ها سكينيا ما وراءجبال افاوس وثي في الشرق وسمككيئيا امام 
فلك الجبال وبي في الغرب وهةالجبال هي حيناوجِ عن قم 


يصبان في تهرايلم وعلى "١‏ كم من شالي تللكت وليناعة || 
اميرية كروبنهاجن وسكانها ٠.٠ ٠‏ نممة وكيم كنف يذ الهد 
وبهأ حصو ن خرربة جنازيون ومدارس ابتحعا اية و يصطنع 


الها بعض انجمة النطن والصوف 


مار وإشتهر مجودة العسل وبمافيهمنمقاطع ١‏ لمر الازوق 
ولابزال فيه كثيز من خلا يا انحل وينى منهنا العسلالنبي 


ير صغير ينسسب أليها وتسى الان ترميني وإستجمرها امل زتقلة 
شنة 184 ق م وقي ضواحيها اننصرجيلون حمى! رطأ جين 


خرابائم جدد بناوها على ” | كك م من موقحها القها م رسيت 
ترم ارييس وثي وطن ١‏ ستسيئؤو رس 
لاتما مخرجه في 


[ 
ظ 
ؤ 


[ 
ْ 





الى قرعين ها 


قصلة يبر | 
5 . / 
8 تكد فسهت اله 6 


ليثم بنهر الرين ترعة حفرت سنة 141/6 تيب 
سحت د 7 0 تت ييوييه 


9 مسسسس هه وس ممصم ااا له “اناف اننا #اسسم مسابل ل ا 
# 955 








مشهورة منذ القدم ينصدها أكل سنة الملوك والاغنياء من 

| اوروبا للاغغسال بها ونعرف باسم اهس جرية اصلاحات 
ْ دبنيةكتها روساءاساقفةماببسة وتريف وكولونيا وز برج 
| فيه القصبة فيه ؟ اببسنة+114 وقد صاد قالامبراطور 
[ على هن انجرية بهد ان اليابا يبوس السادس أتكرها ‏ 
بها ن* كنبست انا ظ 

أبن * قرية بقضاء يكثهري في نقس لوا.قونية على مسافة:؟ 
ساعاث من راس انقضاه بها .14 بينا سكانها 17 نسية 
أئمه * قصبة ناحية بولايةسابو| فيفرنسا عل,مسافة, ا لشرمن 
| شال شرق موتيه . سكانها ٠٠ ٠‏ شعة وي على مثربة من 
ظ مج رابزر عل ربوة ارتناعها 77١‏ متنا وهناك أثار قديية 
ابه جق ** قرية يناحية استا نوس بفضاء 0 ولاية قبونهة 
0 على مسافة ه ساعاث من رس الناحية بها /,١‏ بينا سكانها 
| 1غ شمة 


ا 











- اتيب 


| أبوده »* ؛ جرائر مي الان جزائر شتليد. 
بودي ه. مونقس ** في جبال حملايا * راجع ايمأوس 
ظ موس #*او مموس وتمى يلفان . سلسلة جبال فاصلة بين 
| ثراقة ومسيا السفل نجه من الغرب الى الشرق ويتفرع هن 
جنو ب شرقيها جبال رودوب ثم تندي الى الج رالاسود تجبل 
| سى ابي اكستريا أو أمينه طاغ وه اتجبال شاهنة فليلة 
| الطرق وإلعابر جد اطلب بلنان 
اإبولا * هيفو روح كُرليي. مد بنة منيعةببقاطعة راوث في ايطاليا 
٠‏ عل مسافة 5 كك م من ججتوب غر لي رأونة وسكانها: اسيل 
| نعقومن ابنهيها حصن وكيمة وقصرحين اإبابيا كزبي 
مسح ا و 


0 


سم 4 














. النضاء #واطلب اميه 





ثلث ولايات ايام الامبراطورية الفرفساوية في ايمس الغر بية 7 95 اا تولب د 
| الملياوقصيتهالونابروك 51 نأ * مدينة يجزمانيا الندية نىالان ليبا أ 
أوائس #ثي امبازيس الندية. قصبة فى د.ة ْ 
[ 3 ' ل 0 بي 000 ابونيا * او ههونيا . اسم عرفت به تساليا قبل قدوم قبيلة ظ 
| من شال غربي الي الفسيروتيين النساليين الها وكان ١.‏ قبل حربب تروإدة || 


نسعما لكي مملكة الاينيانيين او البرٌ يييين في الغهال الشرقي | 
وقصبتهأ دودونة وليمة وبملكة غرتون في وإدي تيتاريسي أ 
وينيوس ومد نهأ غرتونواوليه سون وإرجسا وبملكة ايخاليا ظ 
وشي على نهر بنموس ومدبها ايا ليا وثر يك وأيئومة ومككة أ ا 
المرميد ون والايلينبين والاخائيين وكانت حكومتها عما لنة 
رئيسها يلفس ومد مهاتراخيس وفقيا وإالوية اليب ديلكا ظ 
مغئيسيا في الجدوب الشرق في جهة جبل لمر نويملكة ميثونة 
وثي اكثر ميلا الى (تجنوبب من تلك ومملكة أورمينووم وي ي 
0 ملكة مغيسيا وولكة فيلاي في الشبه جزيرة بيعت 
يجين البغاسيتهي وإلما ليآي ومدمهافهلاكي وبتطل وايتون 
وإ يويك فورة وغلا فيرة وي الجن ببس * | 
اطلب ثساليا. ظ 
يبري * 1 ناحية ليون طاشن الجابعة قضاء 5 ئ 
في ولابة خذاوندكا واقعة على مسافة/اساعات من راس 


أي مونس #او هيبي مونس وبقال همونت . أحدى 
المقاطعات الست بد يوفسية ثراقة في شما لي وجتوني جبا ل 

ظ موس كانت مد ينتها اندريانوبوليس : 
أميرينيأ #ي ابييريا وكثفية الندينان . مقاطمة فيجبوثي 
روسها بين 6 41و/81 من العرض الثيالي وين 
4١ 1‏ من الطول الشرتي يليها ثالاً قومقاف 
الفاصل ينها وبيت الجركس وشرقأكرجستان وجنوبا || 
أرمينية وجدوبا غريا خوريا وغرباسغريلها.طوطا١‏ + الدم || 
وعرفها : ٠٠١‏ لم وسكابها ١ه‏ الف نمم ةرقيل بل يبلغون 
1١‏ الف نسمة وماخلاط من الاميرهيين والارمن وا ليهود 
وقاعدة هن المناطمة عي وينصرف م 


عو اشيوتب 2 مس اح جر ل 0 3 


5 
م ا ا ا با ل ا ا يوي وي و سوم 


كسح باك عدن 1 ميحد سكي وسيم اس ل 








- 
0-7 


- 


الى ايم 





ظ 1 ايش عند القدماء والجناول اث لصب فب وفي 
ا جد بد وهم يلور اسقخراجيها وقي تلك اجبال 6 
| الغاباث. وإما تربةالمقاطعة فكثيرة امخصب ومن حو صلها 


| الذرقواخمروافيغ الجيد وإثتطنءإحطةوالشعيروقاكيها . 


كرارق اصناف وتكثر فيها الطيرويصد رمنها اجلد 
]| والنراء والشيع والعسل وإمخشب وقد حأولت حكومة 
| دضيا منع بيع الماليك والسراري في تلك البلاد فاعياها 
ذلك وبيعم عادة مالوفة عدم الى الارت وكانت هلع 
المناطعة تابعة كرجستان الى القرن الرابع عشر وفي 
بداءة الثرن الخامس عش رأ عط اسكبدر الاول ملك 
.الكرج هك البلاد لكبير ولك الثلاثة فكان للا 1 
. مستنلون بعض حون علانءم لم يليئو| ان اقر وإ للدولة العلية 
بالسيادة وإدو! اا جرية وفي سنة 14:4 خضع سلبان 
فاني ملك هن البلاد ملعا لحكوة ينها وتفى من ملكنه 
«فههنمى له علوفة وثيالانفيبولاخروسيا. وقد ذكرملطبرون 
هن المناطعة فتال ما .خص معناءوان اهل اجيريتيا يتكلون 
3 الكرجوه فيجوإرم منيجهة الثمال الفربيوبلبسون 
يوش صغهرة .وشعور رووابم طويلة ونورب اللبى 


عي 101 قصيرة لاتكاد ظ 


تصل الى الركبة ولا طبّا تكنيرة عند النخذبن وإشراط 
ش 0000 نحو خدس وعشرين قبيلة لعمورت» 
مككم تزارويكون ملكهبالارث وكثيرا ما اضطرانبؤدي 
ا ٠‏ الجرية المؤزوتها وتكثرالباوج قُْ دك البلاد فتسترها ملآ 
ش من السنة وإرضها تصلح لنربية الماشية وغل , ودود ا جرير 
وكربهاغاية في الجودة زيكونمندالية 55 
على أنهم معلون رشهم ونام 0 


أبن * وهويين وني كتاب نصر أعن قرية قرب إضموبلاد /) 


اسك شهر وعل | ساعةمن ثمالي كوتامية دب على مرتفع ]1 


٠‏ ين 


لمجي سور بين لاا / 


1 
ع 
0 


ده 
لم جل 


جهينة :بين مكة والمدينةوشي الى المد بنة|فرب وهنا كعيون. 
وقيل اين مد يدةفي اقصص المغرب وقيل بدله يبن وهوموضع /)] 
قريب من ا لحورة ( محم البلدان) : ا 


' 
' 


أنث # هودانوس ١‏ وابدانوس القدم . ميرف قرقسا رجه /] 


في جبل جور قرب نوزروأ يروي نوزرو! ويوتمت الاين 
وده مياه هر بر بنة جاربة من سنت كلود ثم يتخ ى ولاية | 
ابن الثي. نسبت اليه ويصب في نهرالرون علق ممسافة ه؟ / 


لدم اعلى ببون وهويتجه من الثعال الشرقيالىايجحت رمب الفربي ١‏ 


وطول جراه ١‏ كم 


اما ولاية أين فجي احدى ولاياث فرنسا الوإقعة 00 الحدود ا 


ليها شرقاولايات الساردو وبسويسرا وث,الأولااية يحو_ماوغريا | 
ولابنا ساون مع لوار والرويث وجنوبا ولاية1 رم وفصبنبأ ْ 
مدينة بورغ . . اما مساحة ارضهأ فقبلغ 6211 ١ع‏ م مريعا |3 
وسكائها 57.115 نسمة معظيم من اهل الجيال الذين | ١‏ 
يترحون منمنأ زم كل سبةأيام الشماء “ويحيط به الولاية دبر |1 
الرون و. حال افلث ك ومخترها حعهوم_آامِن يها || 


هضبةدوميس الكثير: #المسننقغات ْو لناب *المو ل و يبا كنير ا 
من السيك يصطاذه سكانها ويرسلونه الى مورت - وتنشكل ا 


الولاية المذّكورة على ه مناطمات روناي عااكادم| ظ 
سد ار 


00 اساي راسي عمال غراه / 





يات ل 00 1 


2 
أ ومررعة م 


|| انانماء ,مسري لمر لير الرين وكات ْ 0 اا 38 د 0 رما 4: 5 سبال 0 
ظ ظ .ببق يحر انمخزر و لحر الاسنود اما الات فيس فيه درف اوإيت أوي + قصبة بنضأ التبكثان في نس لحلا قرنة وأنمةٍ 
( | :بض فوإرب من جزوع لجر الحنورة وفيجهة هن البلاد . على مسافة ٠‏ اضاعة من رأس النضاء - وما حب 
1 ا 8 علان جر 0 الذييكرن | وكاما فعس 00 






7 ل حم كو ٠‏ لإ حو ةساسحو عوسي مسررس و ووو سدس ووس جو سو امت مس يساس ع ار ا و 
2-0 اليو ا لوي ا لي لا ا عي الات اج ا سوسس و و ع ا زم م ب سس لي سار م #مسعسات م8 
ل 0 
5 1 


حدجمههب 


+ اباد أ 
وإين حصا رد رِية ضغيرة بقضاه اولوبورقي 3 في الدل اسان ! 
مسحي 0000 عن 


جه قمر 


5-3 





> 1 
ممح تون( لضا 


> فى جيمس 0 











2-4 7 ستيج 


كف 


إ 


بولابة قونية . بها ١4‏ بيتا سكاأنها 6 نسة 
أوإبن صوبي + قرية بنضاء اسبكشان في لواء نفس قونية وإقعة 
على مسافة ثلك ساعات من راس النضاء. بها مائة بيت 
وكاها.ومنسة ل : 
وإين ويران د قرية بقضاء سروج في لواءاورذا بولاية حلب 
أ أينار* قرية بقضاءقرع اغاج في لواء بورد ور بولاية قونية وثي 
| عل مسافة+ ساعات من راس القضاء . بها 0 بينا سكانها 
0] لسية 





ا ابنارجق * قرية بناحية كولحصارفي قضاء تنني من لواء 
| بوردورفي ولاية قونية وإقعة على مسافة > ساعاتمنراس 
١‏ الفضاء ٠‏ بيوتها 22 بينا وسكانها 5 لسوة 


|| أبناريأ #جربة بركانية في بحر الروم تسى ايضا ييشيكورة 


ا وإبشارية وي الان اسكيا وفيها مياه حامة وقد ورد سه 


| حكايات الجاهلية ان تينيوس ضرب فيها بالصواعق وط 
ا برماد براكينها 


ظ أبناريمة * في ايناريا 


الإيناطس * مدينة قدية فيكريت على الساحق المنوبي 
قيل انها كانت على ؟ ساعات من جنوب غربي كاستليانا 
قرب مصبب غدير سني در ١‏ ظ 

ايناكواشيكا * اي ايناكو| الصغيرة. احدى جزائر لوكاي 

وإفعة في شمال غر بي يناكو | كرندا في 51 د0٠"‏ من االطول 
الغربي و55 "7١‏ من العرض الثهالي وي غير؟ هلة 

وإبناكو| كرندا +د يعني ايناكو! الكييرة . احدى جزائر لوكي 
في أ 6 من الطول الغربي.و؟ 5١‏ من العرض الثهالي 
طوطا 2٠١‏ كم وعرضها١‏ اك م وثي قليلة السكان وشطوطها 
خطر وفيها اجام مله 


0 ظ 
د خس * ويسى لان نايواو بلاننزا. هر بارغولينة سه 


بلاد اليونان يجري من الثهال الى اجبوب ويجوز بارغوس 


وينتبي الى الذي الارغوليجي 


ٍْ 


1 
ا أيناللي ** قرية بنضاء نوشهر بلواء نيكلة في ولاية قونية في على + 





1 ليت لمي لين سماد سوست صا لسسع سمه سور - امجوه سمط‎ ١ 
لم لممية الللوصممما- رتل2 2225م‎ 





7 


اين 5ه 








ساعات من رأس الفضاء وبها 5 بيتا سكائها 8" | نسمة 
اين إن # امم واد سية مراكش ذكع الادريسي ويافوت 
إيتألل * يقال إإبنشا ل .ايوإدنيالاين.صقع بالنيرول 
نأ لفت منه قبيل سنة 1605 دائرتا إيتقال العليا وإيغال 
السفلى. فصبةالاولىاهست و إلنانيةانسبروك وفيهذا الوادي 
جرت سبة 911/617 ٠١3910‏ اعلّوةائعبينالفرنساويين 
وأهل دول 


أينجه برون * واممه باللانيني نينا برومنتوريوم سيرياس. 
رأس سيفاسيا الصغرى في الجر الاسود هواكثر رووؤس 
الاناطول ميلا الى الثهال في 41076 مرن العرض 
الثهالييهو١‏ .4 59 58 من الطول الشرقي وي جنوب 
شرقيه مد ينة سيئوب [ ش 
وأننجه صو قرية بفضاء سيدي شهري سي نفس لوا* قونية 
وأقعة على ساعنين من راس الفضاء . بها 5١‏ بينا سكانها 
١‏ اانضسمة ظ 
وأيخضخه صو نهير بالاناطول مخرجه في جبل الله طاغ ومصبه في 
ممرفزل ابرماق 
وأيخه صو بد قصبة قضاء يد باسمها بلواء قبصربة في ولاية 
أنقرة وثيعلى نمي ربنجد ووقب ل انها في موقع مدينة كستابالة 
كتاونها على ساعات من مد ينةقيصريةرفي قضباعابخهصى 
ناحية قم حصار ظ : 
وإنجه قن صو + هو أ لبون القدم . خبر با لر ويل مخرجه في 
الواء منأستر يتالف من اجهاع ماء جه وونينمكو ويجري 
الى اجنوب الشرقي ثم ينعطف الى الثهال الشرقي ويصب في 


خع سلانيك في غربي نه روإردار وطول مجراه كم ْ 


وابجه ك ربد قصبة بألرومل ةٌ فضاء سلوري التابع ياب 
الضمابطةنيالاستانةالعلية وثيني شما ليسلوري هيل الى الشرق 
إيندر* وهوانجر القدم. نهر بفرنسا عخرجه في ولاة كروز 





1 
ظ 
! 


ظ 


قر لب بود ساق يتصرف سق و1 لابيايندر وأيند رمع لوار وينئّي ظ 


الى جرلوارفي ميسرب وو ل مجراه ١‏ لمم ويصصب احد 


اال سس ل.مشهعت_____ _ عحعت23يضد ‏ + «  .. ٠‏ . عه سيد أ«أيجبه جه _ -ل2لا2ر" ‏ د 


0 أينف 








فروعه في نهر شير ومن امهرا بنوري 0 ندروي وثُنثر 


أأوايندر* ولاية بفرنسا تليها ثمالاً ولاية لوار وشير وشرقا ولاية 


شيروجدوبا ولاينأ كروز وويانة العليا وغربا ولايتا ويانة 
وإيند رمع لوإر. طوطا ٠١‏ الكبوعرضها: 1 كمومساءةسطءها 
لالكم مربعا وسكانها 4 ٠١‏ 1]نسمة وقصبنها شاتورو. 
وفيعبارة عن قسم من بلاد برَي وإورليانة ولامارش القدية 
ويتصر ف يسقيهانهر ايند رالذي نسبت البهونهرشير ونه رلايز 
وغيره وإرضها غي رمسةوية ففي جنوب شرقيهأسهول وجبال 
ذاتقابات وفيوسطها ارضمزدرةفيها مسننقعات تجمل 
اطو|ه رد يا وفي شرقيها ارض مخصبة تندتالحبوب وإلننب 
والكتان والكمننا وفها اغنام وطور ومن معادها ديد 
لحاس والرصاص المزوج بالكبريت ومقاطع الريخام 
وأنواع اجر وفيها ومعاءعل انيج الصوف وإلنطن 0 
ودبغ الجلود وغير ذلك ومعامل الحديد "تج سنوي 
تيفاو. ٠٠٠‏ | قنطارمتري وعد لوا أنعامهأ فبلغت ٠٠١١‏ 
من البقرومليون من الغن و١ 5٠٠‏ من اتخنأزيرو 72٠١‏ 
منالمعزه ٠٠١ ١وسرف 5٠٠ ٠‏ امن البغال وإحير.وتجارة 
اهلهاباحبوب وإلخمر وإلماشية لصوف وإلحد يد والمجوخ 
والجلود والطبر وغيرذ لك وتو زه الولاةالسكتالحد بدية 
من ويرزون الى ارجعونمارة فيشانو رووفيها منالطرق 
الاعنياد بة ما بلغ طوله 044 كم ومداريها الكبرى اربع 
وإلابتدائية 5 ؟ مدرسة.وتشهل على اربع مناطعاتو؟؟ 
ناحية و47 دائغ وإسفنها بقوم في بورج 

وإيندر ولوإر* ولاية في فرنسا نليها من الثهال الشرتي ولايةلوأر 
وشير ومن الجنويب الشرقي ولاية أيندر ومن الجنوب الغربي 
ولابة ويانة ومن الغرب ولاية مين ولوإر ومن الثيال الي || 

| كم وعرضها 6 لمم وبساحة‎ ١١١ ولابة سارت . طوها‎ ٠ 
سطلوي| 41 كم مربعأ وسكانها 01/1 215 نسم ةوقصبهها أ“‎ 
مدينة تورس وثي. عبارة عن تورينة وبعض اتجووبوانى‎ 
| | وأورليانة النديمة ويسقيها نمرا ايندر ولواراللنان نسبتاليها‎ 
وقد لثبت هع الولاية ونةفرنسالخصب ارضهاوكثرة خوراتها‎ 
وفيها البنول الكثيرة والتاكية الشهية وإلذرة وإخمر وفي‎ 





الياقال من اتحنطة وفيوسطها مر ا مكواطنة دي 


اين 


مما رعسو ا اح سوسس سي سوس سوسا سس و سير سس سود وسوس 


وغياض وفيها معادن الحد يد ومقاطع انجيروصناعة اهلا 
كثيرةفهم يصطبعون انمة الحرير للنروش وإنجة النطن أ 
والاشراط وإلطواقي وفيها معامل لغزل الصوف وإلقطن ظ 
وإصطناع السكر والعرق وإلينا وديغ الجلود وإصطناع أ 
الكاغد وإخزف وتجرون بالفاكةة والعسل والشمع وزيت 
اموز ويربون الماشية ودود احير وا أغل وفيا من 
“الطرق الاعنيادية مأ بلغ طواة 44 | كم وتجوز بها 
سكنا حد يد احداها من لدري الى وإرنس مارة بعورس | 
والنانية من تورس الى اورمس ومداريها الكبرى ثلث | 
والابتلائية 7 ١؟‏ مدرسة . وتنشمل هق الولاية على ثلى [ 
مقاطعات وخ ناحية و11 دائرة ورئيس أساففتهأ ينوم [ 
قي 'ورس ١‏ 


وإيندر* وينال باس ابندر. لغر بولاية لوإرالسنلى فيفرنسا 
وهو على 1 | كم من ثمالي نانت . سكانه 0" لسمة وفيه ظ 


معامل لد يد على النسق الانكزي 


احم صو 





ميندرة * جريرةبولاةلوارالسفىفيفرنساتي عه رلوارعل؟ ١‏ 


لكم من غربي نانت . سكانها ٠٠٠‏ ؟ نسمة وفيها مع ل كيير 
للد للالات والمن الارية وكانيا مل للداق نتيأ 
سنة 77/4 1 ثم نقل الى برست سنة./4.1 1 

ينس * اسم نهر ومد ينة في اوسار يا كنب نس ظ 

أينسأ * قصبة بعما لة وشقة فياسبانها على مهي رسكا فيس شعبة 
منجبال البرن وش على مسافة 0؟ ك م من ثمالي بربستدى 
وسكانها ٠٠٠‏ نسمة وكانت اول عاصة لملكة سو برارية وبها 
ّ أرأغون ولا يزال فيهاالمالان اثرقصرم 


12 


.. :6 
الس 200 . مد ينة بولابة شويةز في 
رك على ؟ | كم من شال شرق مد بنة 
شويتزوسكانها 0٠٠‏ نسمة وبها مرابط ليل الكرية 
ودبرقدم للبنادكتيين شيد سنة 147 وجمل ديرا اميريا 





يكف 





| سنة لا 11 أووصورة ل عدر اءيتصدها مأكيمين ارارق | 5 


ظ ل ل 

ا | لانقراري# مد ينة باسكونسيا كتبت ! نوراري 
إتكريسك * بجيرة ملة يلاد الفرغيزفي ايا ل كم 

| اال وي مركد ما طوة من ٠6‏ الى :]لدم عر 

ظ منكبلومترين الى .لدم و..اد هل الجيرة كير المح حتى يرى ١‏ 
| متها ابيض وثي ايضا مصب بنابيع ماء مل وتصاعديها 

ظ خا ريمل المواد اللوز 

. | إبتكلستاد» في أنغولستاد 

ظ | أنكلى * قرية ة بناحية كيهلي بتضاء “بزأرجق في لاه 

ْ | بولاية حلب 

أبتكول #راجع انفول 


أبتلوجه * قرية بتضاء قونيةئي لوأء وولابة قونية وإفعة على 
| ساعات من مدينة قونية وبها ؟١‏ | بينأ سكاعها 9١‏ شسبية 








ظ 2 * هوا ينوس | وأ بنوس القند بضم غم اهمزع وبتحها .:هر 
بالمانيا مخرجه محيرة لوني يه جبال الالب الرتية بولاية 
ْ عربزونفي سويسرا يجوز بولاية تبرول حي ث يروي مدينة 
| المعروكم يخترق باويرةةوأوستريا وينتبي الى مبنة العلنة 
| عند مدينة ب#اووارل 0 و 7 
ٌْ 0 ا م > الثيال وتليها شرقا دارج 
| هوسروك وجنوبا دائرع - الزبريج وسكانها 7٠١‏ الف نسبة 
وقصبتها برونى 
1 بغباري 5 نهر باميركا اجنو بية مخرجه بولاية بز في بوليثيا 
ظ ومد به في نب ربني في.4/ من الطول الغربيو؟ ١‏ م نالعرض 
!| الجنوبي وطول مجراه 6 لكم وينضم اليه ممركوشوا 
ئ أيكا + بلة في جزيرع مابورقة على 74 ك م من شال شري 
ربلا ب ٠‏ 96 نسية 








اهسوب 








ع سي لوسرم 
العم مسي م يوه سم جمس خم ا اا بص مسح يي جه لصي 


انيرك أ لاه 
*# قصبة بلواء كوتاهية في ولاية خداوندكار 
وأينه اطه»اقصبة بلوإ+«تكنو رطاغ فيولاية ادرنةعلى! ل رالاسود 
وأبنه بولي* شي أبونوتبخرس أواريونوبوس الندية. قصبةقضاء 
بدعى بأسمها بلواء نفس ف عط وني واقعة على ابعر الاسود ص 
'؟ اكممنغربي سيدرب . سكانها 20.١‏ نمة ويننياهلها | 
السفن الصغيرةوطا مينااصغي رحسن. قال حي خلينةابنه يولي ظ 
قصبةفي وإد يدن جبأين ير ويها نهر وهودوريكان ايرماق ) 
|٠١١٠ 1111111110107‏ ظ 
من المج بنى بها احد ولاة البلاد برجالمنعاغارة التق ويل أ 
بنيأنه بعد حين فأتهدم ظ 
أمأ قضاه أينه بول فيشقل على ناحوتي كورة نحاس وكورةاورينة ْ 
"وفيه 1571 بيتأ منها 111 للروم وسكانه 5ج5 نممة || 
منهم .0014 روم والباقون مسلون وفي ننس نأحية اينه بولي 
؟دكانا و حماماثو ١١‏ خانا وفيها 15 محرا وجامعا 
و4 كنا ئسو1 ! مكتبا للسلين ومكتبان لغيرم ظ 
إينها كواها * دبر بولاية الموزمييق سخ افريقية يجري الى 
الشرق ويصب في الاوقيانوس قرب بليلةٌ اينهاكواها على 
مسافة 6٠١‏ كم من شهالي مصب نهر صوفالا وطول مجراه 
١آ‏ كم 
إينوبة د أسم أجينة الاصلي " ظ 
ينونظ * مدينة قدية في كبا لية باسما الصغرى مي الان | 
سه 1 رم 
أ أينوتر يا *كتيت أنوتريا ظ 
5250111100 يون ظ 
وثيالان خربة ويظن اهأ كانت في موقع قرية نونيا وثي في [ 
الزاوية الثهال الشرقية بوادي موغلا نيك وني ولاية سلانيك [ 
إيتوركلاو* بلثبولاية بوسنانيأ فيبروسيا وفيعلى ٠‏ .؛ كمءن ظ 
جاوب شر بر ومبرغ. .سكانها. . ٠‏ نسمة وطأ سوريجيط بها [ 


أينوز * اوابنوس. قصبة قضاء يدع باسها في لواءكيبولي | ظ 











يز وإفعة على “ع أينوس على اره كم تو 


ا لام 1 


ا لي ال 









إلاه أيرك 


غربي كليبولي وسكانها ٠‏ ة: 
رديء لوجود السعخ سية ضواحيها وتكثر فيها احسى ويتجر 
اهلها بالصوف وإلنطن وإتحرير والجلد و[اشمع والرعنران 
ولاسها امنطة وثي ترد الها من بلاد الروملي بطريق در 
ماريتزا .اما ميناوءها فكثير الرمل ولذ لك ترس والسغن على ؟ 
أميال منها وفي شرقيهاعلى ١‏ ؟ د قيقةمنها حيرة منحة بظن انها 
كانت ميناءها الاصلي وهنا ك فيا لبجريد مبني بالا جا رالكييرة 
وقد ذكر هن البلغ اومبروس ويظن انها من بناء الايوليين 
اما ويرجايوس فقد نسب بناءها الى بنياس وهو قول غير 
مؤبد وقد لقدمت هك البللة برواج متجرها وحسن موقا 
الملانم للتجارة بيد انها لم تكن ذات اهية سماسية وفي وسطها 
حتى الارن حصن قدم بناه البيزنطيون وهنا ك بعضي 
الاثار التديمة 

اما قضاء أيئوز فبه خمس عشرة قرية تحوي 1401 بيوتث 
متها 557 لللسهينوعدد ذكورها ٠‏ 17 آمنهم 7017 مسلمون 

| أينوزيس #ني الان سانا نطيوكو . جزيرة صغيرة بالهر 

العزيد قرب ساحل سرد يني الجنوب الغربي 


| ينوس * نهرفي رتيا يس الان ارين 


سمس وي ست ا سمي للها سمي ماسم مسا سد وسوس لالت ل 


نوس مد بنةفي ثراقةعلى. صمب هرا يفر وس #راجع|أبنوز 
واينوس + جبل مجزيرة كنا لونيا كان عليه اثارهيكل لجوتتير 
أندرست رسومه ويسى ألان دونته نيرو اي اجحبل الاسود 
أيخوسة * مجموع ثلث جزر في محر اليونانوافعة علساحل 
مسينيأ اجنو بي وثي كبر , بوكر وسابينسا 0 
موسا سآرأ * قصبة جز برق إإسار ومبولي + راجع أوسار ومبولي ١‏ 
| أ ينوفيتأ * مد ينةفي بمونياً كنب تا نوفيتا #اطلبمير ونيذ س. 
نوا #سيةتديتماب تسبى ألان نونأ 
| نونة * اسم جز ير ايجينة في الاصل 


7 
يه لا 





: 
بسو 0 0 
5 


| لون خديد ا ولا من 








: ٠/اوقيل ٠7 ٠‏ لسهة و وغها 


إبنيادا * بلية على الرالاسود في ثراقة تس الان ترعفانة أ 


إيثيان* قصبة ناحية بولابة جرس في فرنسا وثي على1 كم | 


بذك * قصبة ناحية بولابة كوتدور في فرنسا وافمة | 





> سوس سمهت 
ال ييا 


ينها “#او اينياذة وتكتب أ نيا .من أمهات مدن اقرنانيا 
فده وروى بعض الاقد مين ان أ لكيون بنامنيا راوس 
قائل امدشاد هن المد ينةو|صلةمن ارغوس وقد كان ابواون أ 
تنبا له انه لاجد راحة الا في ارض ل تكن ول نشرق ا لثمن 
عليها عند قتلهأمه . جاب ويحث حتى وجد ما يطلبهوهوارض ظ 
جديلةٌ تأ لنتما بنذ فهنهراخيلوة وس من الرمال وبىهناك 
هن المدينة . وبعد ذلك اعطاها هرفل للبعال الايطولي 
وهو أ بنياس ملك بليفرون فادخل اليها زرعالكرم وكان 

ذلك داعيا لثروة اهلها الذين انسع نطاتجارمم وصارت 
مد ينتهم من المو|قع الجر ية الممة ولئن كانت بعيلة عن ليحر 
متدار ئلكساعات فكانت السفن تصعد اليها بهراخلوةوس | 


ظ 


: ولإحاةة أقم” تنازع ملكهامسييو نوبفطة وإلافرنانيون | 


وقد تم اظاارني تدفع مهاججة يبركلس سنة 4 ق مولأ ْ 


انتشبت الحاربة البيلوبونيمية جاهرت وحدها بين مدن 
اقرنانيا با لعدوان على اثينافد شها النائد د مستين سنة؛ 41 
قم وإضطرًها الى مواققة سائرمد نافرنانيا .وإستولىعليها 
الاننطوليون في زمناسكند راكد وني تم انتتمهافيابس النالث ا 
المككد وني سنة4 1 'أق م وحل بها وإلريوس لاوينوس القائد | 
الرومائي سنة ١‏ 1؟ق موأ عيدت الى اقرنانها 45 اقم أ 

و يكن ها من ثم ذكر في امماريخ ويبين اهأ كانت متجورةفي || 
ايام ممأكة المشر ق وإن مدينة كاتوخي الواقعة في شرقيها | 
خلدا وجدات كرسي استف قبل ل أسقفف اخيلوةوس ٠و‏ ظ 
تعد مد ينة | بنيا الما لعمران.ل اخذت بالاند ثار حتى|اضحت ظ 
بلقعا خربة وفى موقهها علخ اثارقدية تنىه عا كان ها من أ 
الشان والمنعة وتعرف الان باسم تر يكرد و فسترى ‏ 








ٍ 
ا 
0 
| 
ِ 


منشمال غربي مورنةسكانها/ا10 نسمةوفيها كنيسةحسنة البناه | 
ٍْ 


على مسافة 4.١‏ كم من شال غربي ديجون وعلى | "ا لكممن ظ 
جنوب شري شاتلهون وثيعلى جبل يجري عند سمه هير | 


1 لوا ا نسمة وفيها بعض الاثار القدمة من | 
1 1111 اما ا ا ا 1 ااا ااا لل 2 


ظ 0 ولحود 
| 


[ هات #فال ياقوث .ايهاث موضع ول يزد 
أت»* موضع في بلاد بني اسد قليل الماء قال النابغة 
كان قتودي والسوع جري بها 

مصلكٌ يباري اجون جاب معرب 
رع الروض حتى نشت الغدر وألنبوتث 

بدجلاما قيعان رج وأيجمب 
1 * موضع في فول النابغة 
1 برسم الطال 0 


5 


ني المكرانة. فالامم 
دا رفتاق 200 ألو 5 ظ 

في سالف الدهر عن الاضر. 2 
أفال نصر ولطيه الأييم وي اود ية لبني موقع . قا له يا فوت 
٠‏ ||بهنام# فرية بناحية استانوس سيف قضاء نفس تكة بولاية 
| فونية وشيعلمسافة٠‏ اساعات منراس النضاء وبها ؛بينا 


- اح مم 
مت سدسم يجب مهي بسي يدج ووو جه د حووواس تيد ون جرف مساو ملس #0 عدت 


الإعنسي ٠*‏ 527 «مدينة بقاطعة الله اباد في اند على :جر 
ظ هوج على" الكم من ثمال غرلي جآربور وي قصبةامررية 
ظ خراجية للانكليز 
1 |)إهولدي» قصبةناحية بولابة برن السنلى فيفر نساعلى/ا! 
| كم من شال غربي موليون . سكانها .147 نسمة 

أو فرية بتضاء نفس حماة فيسوريةوفي على ؟ ساعاتمن 
ؤ أحماة ويها 7١‏ بيةأ 

ِ ل النابعة قضاء الما لوي لواء 

نكة بولاية قونية وأفحة على + ساعات مرن راس القضاء 
ظ وبها 55 بينا سكانها 1 | ] نسمة 
ظ إيواري ** قرية بنضاء ء نفس أورفأ في ولاية حلب 


ظ 
| أبواز* قال ياقوت . الابواز جبل في اطراف تعلى وتدلَ 
جبال في وسط دياز بني قريط والابواز جبل لبني ابي بكر 


أبى 0 


بن كلاب بن ربيعة بن عامر بن صعصعة 


ايواصل “ا قاضال بلواء اسفاكيا في جزيرغ كريث 
أيوألاتن * بلد بالسودان ذكن ابن بطوطة سي رحلته 
فقال وصلنا الى مد ينة ابوالاتن بعد سف رشهرين كاملإن 
من سجللاسة وثياول عالة المودان ونائب السلطان بها 
ريا حسين وقربا معنا النائب وبلا وصلناها جعل التجار 
امتعتهم في رحبة وتكذل السودان بحنظلها وتوجهوا الى الفربا. 
وهوجا لس على بساط في سقيف وإعوأنه ببن يديه بأبدهم 
الرماج وإلتمي وكبراء مسوفة من ورأئه ووف التجار يبن 
يديه وهو يكلم بترججان على قرم منه احثقارا للم فعند 
ذلك ندمت على قدوجي. بلادم لسوءادبهم وإحثتارم 
للابيض. قال وبلق ابئألا: نشد ين الحر وفيهأ يسير فيلات 
بزد رعون ف ظلالها البطيز ومأوغثم من احساءبها وله الضان 
كثير بها وثياب اهلها حسأن مصرية ة وإكثر السكان بهأمن 
مسوفةولنسأ ثم اتحمال النائق وهن اع شأ نا نا منالرجال. 
وقال في ألكلام على سكانها من المسوفة .وشأن هولاة النوم 
غيب وإمره غريب فاما رجالم فلا غيرة لديم ولاينسب 
احدم الى ابيه بل يتنسب لا له ولابرث الجل ل ابناء 
اخنه دون بنيه وذلك ثيء ما رأ يت في الدنيا الا عندكنار 
بلاد الليبار من اطنود واما هولاء فم مسلون محانظون:. 
على الصلوات ونه الننه وحفظ القرا رن وإما نسارءم فلا 
مسوم ارد نا ةيل اضرات 
ومن اراد التنوج منون زوج لكين لابسافرن م الروج 
ولو ارادث احدافرن ذلك النها ادها والنساه هنالك 
يكون طن" الاصد قاه وإلاضعاب من الرجا ل الاجانب 
وكذلك للرجا ل صواحب من الند.اء الاجنبيات ويدخل 
احدهم داره فيد امرأ ته ومعها صاحبها فلا يتبكرذلك. قال 
دخلت يوما على ابي مهد يندكان المسوفي الذي قدمنا في 
ككبته فرجدتقاعداً على بساط وفيوسط داره سري رمظلل 
عليه امرأة معها رجل فاءد وها تعد ثانفقلت ل#ماهن المأ ة ظ 


ات مستي سي ب سس ع ع عا وس" تكد بات يبود 


ففال في زوجتي فقا توما الرجل الذي معبا منها فتال هى 
صاحبها فتلت لك اترغى ببذاوانت قد سكنت بلاد :أوعرفت 
ٍ 





ووم ليد لسعم سس طم د - 


9 تيل تك 10 


5 للم 


عي يكن 


5 ءءء 





سرس ال سس سه ووو سروس سي سوسم 


ظ 
[ 
[ 
ا 


| ابوجعفر وهنا ألباني هومن بناء كدرى أبرويز وقد حي 


َك 
هد ويس مسي 1 


امور الشرع فنال ليمصاحبة النساءللرجال عندناعلخير 
وحسن طريقة لاتممة فيها ولس كساء بلادكم ثعبت من 
رعوتته وإنصرفتعنهف اعد اليه بعد ها.وقالايضا دخلت 


عنن امرأة صغيرة السن بديعة الحسرى فلا رأ يتها ارتبت 
وأردت الرجوع فضوكن مني و يدركها جل وقال لي 
٠‏ الفتهاء اجاج وإخبرت انة استاذ ن السلطان في اح فيذلك 
العام مع صاحبتولادريافي هك املا فل يأذن له . أه. قلنا وقد 
اورد ابن بطوطة قوله هذا عل سبيل انحكابة واثرنا مك 
لانة لامخلومن النائة ما فيه من ايضاج عوائد هولاء القوم 
ويكوتف فيه فكاهة يرتاج المطالع اليها 
اه 
| يوالق * كتيت] يوالق 
| أيوألي * قرية بناحية قيرابلى بفضاءبكشهري في ولابة قونية. 
فيها 7١‏ بيتا 
وإيوالى * فرية في قضاء يلواج بلو[ء اسبارتة سيت ولاية فونية 
موقها على ؟ ساعات من راس النضاء . فيها 47 يننا 
سكانها ؟7 ١‏ نسية 
وإيوالي دره * ناحية بنضاء حصن منصورثي أواء ملاطية 
بولابة ديا ربكرفيها 14 قرية 
بو نيجه * فرية بناحية بلويران في قضاء بوزقر بلوا نفس 
قونية وثي على ؟1 ساعة من راس القضاءوفيها © بيتا 
مكانها ©/, نسبة 
كسرى زعموا ان تعاون على بنائو عل ملوك وهومن اعظ 
الابنية وإعلا هارأ بته وقد بتي منه طاق الايوإن حسب وهى 
مبني بأجر طول لاعن قمر ذراع في عرض افل من 
شبر وهوعظم جدا قال حمزة بنالحسن قرا تفي الكتاب 
الذي نفلة أبن المقفع أن الايوان البائي بالمائن هودن يناه 
سابور:نارد شير فقا ل يالموبذانموبنان! ميد بناشوهست 
ليس الامركا زتمابن المففعفان ذلك الايو| نخر به المنصور 


بصك امسمي تت امتصسيين د مسسنيتية جما ريه يتويسنيت > !ع ده 








١ 


١ 
0 








ورم على الفاغي بابوإلاتن بعد اذنه في الدخول فوجدت ١|‏ 








ان المنصور لما اراد بنا> بغداد استشارخا لد بن برمك ة ظ 
هدم الايوان وإدخا لا لنه في عارة بغداد ففال له لا تفمل | 
ب| امير المرءمنين فقال بيت الا اليعصب للفررس فال ما الامر | 
كاظن امي رالموهمنين ولكنة ابر عظم يدل على ان ملة ودينا ٍ 
وقوما اذهبو| ملك بانيه لدينوملك عظم فل يصغالرأ + | 
وإمربهد مه فوجد النفنة عليه اكثر من النائنٌ بننضه فتركه 
ففال خالد ألان ارى يا امير اءاوءمنين أن تيد مه لبلابنال 
انلك مجرت عنخراب ماعمره غير ك ومعلوم ما بينامخراب ؤ 
والهارة فعلى قول .ار بذانانة خرب ايوإن سابوربناردشير 
وعلى قول غير ان ل بلبفت الى قوله ابضا وتركه . ومازلت 
اسمع ان كسرى ما اراد بناء ايوإنه هذا امر بشراء ماحوله من | 
مساكن الناس وإرغاهم با لثمن الوإفر وإدخاله في الايوان 
وإنة كان في جواره تجوز ا دويرة صغيرة فراود ها على بيبا | 
فامتنعت وقالت ما كنت لابيع جوار الملك بالدنيا جيعها 
فأ ستحسن منها هذا الكلام وأمر يبناء الابوآن وترك دارهائي 
موضههأ منه واحكم عارته|(وهن الحكاية تحاي مارووه عن 
فريدريك الكييرملكبروسيا) ولا را بت الايوانرا بستني 
جانب منهقبة صغيرة محّة الهارة يعرفها اهل تلك الناحية بنبة 
ا لتهوز يجبت من قوم كان هذا مذهههم في العدل وإلرفق 
با لرعيةكيف ذهبت< ولتم لولا النبوّة! لي شرنها اللهتمالى 
وشرف ببا عباده . وقال ابن الحاجب يذكر الابوان 
بامن بناه بشاهق البنيان 





| 


أنسيت صَثْم الدهر بالابوان, 
هذي المصانع والدسككر والبنا 

وقصور كدرانا أنوشرواتر 
كنب الليالي في ذراها اطرا 


يد الى وإنامل_الحدئان, 
آنا تحوادث وإلمخطوبٌ ذا سطت ؤ 
أوْدَتٌ بكل مواقي الاركاثر 
ولابي عبادة الجتري قصية في الايوان مطاعها 
حضرت رحي اطموم فوجع 
مع الى ابيض المدائن عسي 





0 











د 7 0 5 
او ا ل تت مرحنن فرش ال ا لت اي ا ا اتيت ا ات نت 








| الى عن الحظوظ وإ سي ومنها. عمرّت للسرورد هرا وصارت 
ل من الل ساسان درس للدعزي 
او تون فها ان اعينها بد موعر 
ا فى إلى داري خلاط ومكى موقنات على اصابة حيس )أ 
| حل ل تكن كاطلال سمه سعدى ذاكعنديوليست الدارداري ََ 
في قفار مركن البساسٍ و باقتراب منا ولا الجنس جني || 
ظ | غل الدهرعهدهن عن اند قال وإجنازالملك العزيزجلال الدولة البومي عل ايوان | 
وق حق رجعن"” انضاء ليس | كسرى فكتب عليه بخطه من شعرع 
5 لوتراه علمت ان الليالي ٠‏ يا ايها المغرور بالدنيا اعثير 
ؤ جعلت فيه مأب بعد عرس بديار كسرى في معتبر الورى 
أأومنها يي وص مأكار: ن بالايوان منصوروائيل : انيمث زمانا بالملوك وإصحت 
ظ فاذا ما رايت صورة انطا ظ من بعد حادثة الزمان كا ترى . اه 
كي ارتعت دنت روم وفرسر والمعروفني بلاد ايرانانالابوان من بنا كسرى انوشروان 
إلثايا. موائل” «انوشر العادل وقد دك حمدالله المستوني فقال ماملفصه .يوان 
ون يزجي الصفوف غحت الدرفش | "كسرى من اعظ نا العالم مبني بالاجن على يفاع م أ 
فياخضرارد.ن | اللباس على اص الارض طوله © فنا يعون مثله وإمامه ميدان | 
ظ غرٌ يخئال سيك صبيغة ورس | طولة 6٠‏ ذراعا في عرض 5 ذراعا وإجمع مودرخوالءعرب ظ 
| وعراك الرجال يبتك يديه عل ان ن الابوان قد انشق يوم مولد صاحب الرنمالة(صلم) أ 
ْ جفوة مم وإغاضىي جرس وقال صاحب المراة ة الوضية في كلامه عل المدائن .ايوارنت 
| من مج يهوي بعامل بجر كسرى سعته من ركنة الى ركئة 10 ذراعا وإرتفاعه ٠.ذراعا‏ أ 
وير من السنان بترس | قال بذلك بعض الندماء.اء .وقد ذكرالايوان في الكلام | 
|أوسها . وكأ الايوان من حمب الص. على اكتتز يذون ب« راجع أكتزينون ظ 


ظ 1 34 6 في جب ارعون جلسر | يوان و زر و*اي بحيرة حنًا . بجيرة بولابة تولافي رويها أ 
١‏ وإوات . في مخرج م رالدون وكان شرع بطرس الاكبر في حنرترعة 
اميه قد وو ككت حبر | يت مر الدون وترائل تدي يرن هه اليرة ولك 








| نهو يده تجادا 00 5 5-0 ظ 
مرت ذل الدهرمرمي ١‏ 
يتظنى من الكابة ان ب يوا نوش * مدينة بولاة ولادعير في روسيا في على 01 لدم | 
- لعيني مصييوا أو مجبي من شال غربي شويا. سكانها . 0٠‏ نبدة وفيها .؛كائى ؤ 
' | يصطنع اهلها بعض الالحبة #6 ظ 
مشعؤر تعلو له شرفات” و ظ 

ا رفعت في روءس رضوق وقد 1 وأنية * الايوإية احد اقسام مصر في زمن لتم الاسلائي 

ا #عاذبرن العاتبي فأ ذكرما المتريزي 

ا 1 6 لا غلائل برس ولس * من كلف اند لان مده 














رأجع بيس 

إيوراجه * اوورئزا . قصبة قضاء يدع باسيها بلوادود ين 
في ولاية الطونة وإقعة سب جنوب شرق مدينة ودين . فيها 
41 بيتا و17 دكانا و ؟ احانوتاولا؟خانا و؟حمامات 
: دجا ومكتبرشد ية وه كنا ئُسوه مكاتب و في قضاء 

يوراجه غابات مساحتها ٠‏ ”ددونأ ويستي أرضه نه رأستر 

ْ 2 او وبوارينة. قصبة قضاءبأسها فيأوإءنش بولاية 
برزران وإفعة على 11 سأعة من جنوبي نوش وعلى ربع فرح 
من شهالمي نهر موراوة في سم جبل اصلع 000 72 
بينا سكانها نحو ٠٠٠١‏ لسمة 0 00 و 
وا 0 00 ها سال ل 
وعلى نُصف ساعة منها اثر قلعة قدية البناء 

اما قضاء ايورانية فيشمل على اربع نواج وفيه ٠0‏ 1؟ فرية 
سكانها 4107 نسمة منهم 1001 امسلون ويتضرف بسني 
أرضه نهر مورأوة وفيه معدن حديد وست معامل الحد يد 
في جوار النهر وفيه كني رمن الغابات والتجرولة حاصلات 
شى وعلى يسبر من قصبته نبعا مأء حام 

ااوردون * كتبت ايفردون 

أيورند يي * كتبت أورندي 

أإيوره كي * قصبة بقضاء سيد يشهري في لوأء نفس قونية 
وح عاد انام انم وفيهاأ | |ابينا سكانها 


046 لسىة ' 

اوس * جزيرة في يحرايجة في احدى جزائر ككلاذة وي 
بين أمورغوس وسوكتوض طوطأ "| كم في عرض كم 
ونسى ألان نهو وقا لو[ أن أومروس ماث ودفن فيها 


ظ إيوقا #اطلبايووا 


لك قصبة م ضارا فلواء اسبارثةبولاة قونية وإقعة 
إن اقضاءنهاة "ايا سكاعها ١‏ ,لا نسية 


يول * او قيصرية . ثغر في مور يطانياعلى بحر الروراسسه 


إيولكوس * مدينة قدية بقاطعة مغنيسيا فيثساليا قرية أ 


-* | ليولة * قرية بقضاء صافينا في لواء طرابلس بسورية وإقعة ٠‏ 


اما سكان هنة البلاد فم أحدى بطون الايلينيين الاربع وسمو[ أ 





ايوكتاس * او يوكتاس . جبل بجزيرة كريت ففجويا 


قدد ياوف قنته نع #يطها © امتار فيل اناهل نلك امجزيرة ظ 
كانو| يعتتدون انها قبر جوبتير ' ظ 
ظ 
ؤ 


الآن لتركل 






من الع رفي انج البغاسبتيكي وكانت قصبة ولاية صغيرةتتازع 
ملكها بيلياس وإيزون ابويازون ومنها ركب الارغونوط 
الجر وسارو! في طلب الجزة الذهبية وفي الان خربة 


على 4 ساعات من صافيتا وفيها 1 يرث ظ 


ل ليأ #* ارا يولينة.اسماطلق على قسم منساح ل اسيا الصغرى | 


الغربي نسبة الى الايوليين الذين استعمروه وهوسية ثمالي أ 
ايونيا ويشهل 'على جيع ساحل ميسيا م نكيزيكة الى هر 
كابس ون يي واعظرا 
مدينة كومة وكا نت جزر لسبوس وتندوس وإيكانونيسي 
أملة انا ظ 


بالايوليين نسبة الى ايولوس بن ايلبن حنيد ذوقا ليون 
وحلو| اولاً في ثماللي نُسا ليا ثم اخذوا في الاتتشار الى الجنوب 
حتي دخلو| بوتا والببلوبوئيسة وظردمم من البيلوبونيسة 
الايونيونثم الدوريون من سنة 4||الى شنة٠1١اقم‏ 
فانصرفو| عن بلاد اليونانالى القسم الثمال الغربي مناسيا 
الصغرى الذي سي لذ لك بايوليا ام ايولينة 5 ذكرنا. امالغة 
هولا:النوم فليس بينها وبين اللغة الاصلية اي اليونانية عظم | 
اخئلاف وي لذلك قريبةمن اللغة اللاتينية وكان لم نسق ظ 
فيالموسيقيهو دون النسق الدوري با لثخامة ودو نالليدي 


ا 


. وإلادونيبالرقة وإ خلاعة 
أيوايس * بن بجزيرة و ا سهونيذوس النيلموف 


والشاعرال ونالي وكا بيت كدرة اخيرات واثارها ندل على 
رفعة شأ نها وفي موقعها الان مد ينة زيا + اطلب زيا 


جين بابي حي ل ان للستيسسضيه سيمت 





0 


ثئن» 


- 
| أيولية * لواتجزائر الايولية .يقال الجزائر المركانية. سبع 
ٍ جزيرات فيثهال شرقي صقلية شي ليبارا وفنيكاذ: وإريكوزة 
| وإنرا وايثونم وإسنر ونجيلة وذيذيمة وتبجى الانهنه الجريرات 
ؤ جزائر ليباري 
ظ 


ظ وفد ذكر هن اجزائر ديودوروس الصتل ففال انها سبع |. 


| جزائربين صفلية وإيطا ليا على خط مستقيم من المشرق الى 
المغريب وي على نحو. ه ١‏ استادة من صقلية اي نيفا و/ا ]كم 
وف متقاربة الانساع وحيط اكبرها ٠‏ اأستادة وقد اصيبتث 
هن اجزثر بهباج البراكيت وفيها حتى الان فوهاما وفي 
| جزيرتي استروتجيلة وإيرا هاويات ثقورمنهاري عاصنةيتبما 
| دويهائل وينفذف منها الرملومواد نارية نشبهالموإد التي 
| يفذفها جبل اننا وعلى ذلك حمل بعءضم الظن بان هن 
| الجزائر تتصل يبيل اتنا بطرى سفلية وإنة يكون في الغالب | 
ثورانبراكينهن الجزائروبركا ن اننا متعاقبا وقالوإان#1زائر 
الابولية كانت قديا غير آهلة ثم اناها ليباروس بن الملك 
اوزون في سفن طويلة ومعةبعض الجنود فتزل اجزبرغ | لني 
مماها ليبارا نسرة اليه وكان اخوته قد نفئه من! يطا لياو|نشاً 
فينلك الجزيرة مد ينة نسبت اليه ايضا وإزدرع جز رالاخرى 
وقدم اليها بعد ذلك ايولوس بن ( يوتوس في نفر منبرفةاثه 
وتروج بقيانة بنت ليباروس وجمع سكان البلاد ورفتائه 
على شربعة واحة وتملك على الجزيرة أه . 
[الميونا # اويونا. لحدي جزائر هبريددن + اطلب يونا 


١‏ أيونيا* وتككنسب بونيا. أسم اطلق على عل بلاد نزها باقداول 
ْ الانونمورن ولاسيها البلاد المدنة من فوقيا الى مليطس على 
| ساحل اسيا الصغرى بن تمر هرموس ثما لآ وميندروس 
جنوبا كانت ي تأبعة ليديا الا ما كارن منها يْ الجزوب 
فانة كاك نابءا قاريا وثي عبارة عن الوبة سبواس 
وصاروخان وإيدين وكان بها ؟ | مدينة انشأت محا لنة 
واي فوقيا وإزمير وكلازومينة وإريثرة وتّوس ولييدوس 
وكولوفون وإفدس وبريانة ومليطس وجميع هن في اليابسة 
باسها الصغرى منتشرة مرب الثهال الىالجنوبثم مديتا 
شهووساموس ف اريرقت لمنسوبتين اليدا وكات 


2 05 
3 





1 










عسو ا ا سميسم 
0-3 سوسس اريس 21 


2-2 عد ع سحي متهت حي 001 
اوري 0 ديات 


اسم ل اللحايي التصمسسيا | عاسعيما 


اسم 


اما الايونيون فهم بطن من البطون الايلينية ألاربعة وهم مرت | 





ا سر برا زانهرت . 0 - مرا 0 
والتجارة ومستمراعها وثروة اهها والبذيخ والترف وإرواج ' 
اهلها 0 ا المستشرةة سن ع م 
قعدر كان عي 3 5 1 اه دي يا 1 
اخضع الفرس الكثير من ,لاد ثم سي عهد فورش وا 
سنة 641 ق م ثم نبذت هك البلاد طاعم على انها كت 
وأبنت نحت نير سلطم حتي اذا اقضن وناك اروك 3 ْ 
الحاربة المادية الانية سنة 238١‏ ونة ؟ 
وثترراستقلاها على 5 5 الماع الى ا 0 دت. ش 
ا 5 000 6 ير 7 د 
١‏ دخات مة مق اللاد في 0 ١‏ 

وكانت من ذاك الوقت 5 قْ ا 5 ا 0 
وإسرطة داس نر 1 ل َّ 2 
ادق أسم الوون نان وأطلذوه سراي وحته ان 
يطاق على احد اقسام هذا الشعب وهو النسم الابوني الذي 
نزل هن البلاد 


ع له و وود 
- 


ال اجتوعد 


مسريو اح ممم سه لصي ده 
ع لك“ د 


١ : | 2‏ 2 1 ا 
٠و‏ 7 أ يري" تس الى 03 إْ 
١ 5 ْ‏ 





١‏ م 
1 
الاير بشن :. نا صو 1 





ذرية أبي اونبو اختوسن كنوئرين بن .نوين فدمو| و : ُ 
سنة 1ق ماوحيجيا الشرقية وايجها لة اللتبيت أميتا . 7 
بعد ذلك اتيكة وإخائية ونسبنا الههروجهنا اغار دريو 
على البيلويوئيسة سنة 114١‏ ق م طرد الاخائيون ايوني : 
ايحجيا لة من بلاده تلجأ وإ الى ابونبي انيكة وأكن 11 كانت 
بلاد انيكة غاصة با لسكا نسار كنيرمن الايونيين يل يلسون | 
مكانا بنزأونه وهأجر مهم عدد غفير في عهد نيلوس وغيره | 
من ابناء كدروس نحو سنة ١14.0‏ قم وإسةوطنو| جزائر ا 
ككلاذة وإلساحل الغربيمناسياالصغرى مع ا 0 الجأورة ١‏ د 
له وعرو! هنا للك المد ن الاثتي عشرة اني ذكرناها انفا وسلبو| ' 7 
الايوليين مغنيسيأ وإزمير وذ هب من أيونبي أسيا عن نزا ت |! 


1 


اانا الما وسط وبلغ بعضهم الجر الالمود رضاهوا ا 





| 
ا 
ا 





0 





ّ 
م 

2 
ان 





1 ملق من ألر. 0 الفينيفيينوالقرطاجيبنوالاتروك 

وكانو| اسبق القبائل الابلينية الى الهدّن فانهم منذ الترن 
| التاسع قبل الميلاد نظوا الشعر وعرفو| النلسفة وإلننون 
:| المستظرفة وألذوا الحضارة والرفاه ونبغ بين مكثير من 
[ المشأهيرمن.م أومبروس ادي وإناكريون وطاليس 
ْ 


3 نت اجزل اللغات الابليا.ةوكا: 0 
1 الرقة وإخلاعة وبنسسب الم الى الان شكل من البنا 

واما ا لحر اكارولي. 0000 تأت 

ا 105 نان فاطام طلبهما 

يو وأ« ولاية ىُّ أميركا الثغالية في أحدى الولايات١‏ تور 
او ويا فلن 10000 امد وري 
وشالوغربا علامندانسوإوناج ومساحةسطميا 5-1 | 
ؤ ك م مربعأ وعدد سكاتها 11411/17 1 نسمة وقصبهأ مدينة 
ذ! 

إْ 

1 

١ 


7 سام مح ات 














| الرواج وجل اهعام اهلها مبذول في تربية الماشية وازدراع 
| احبوب وإستخراج المعادن ومك ١اولاية‏ قليلة السكان في 
| الدم الثاني والشال الفرفيومعظ الثم الفريمتهاركاتت 
| أيووا تابعة لوسيانا وتخلت منها فرنسا الى الولايات اموز 
سنة 1809 فصارت متاطعة تابعة مسورس» ثم تبعمث 
٠‏ وسكونسن وف سنة 494 | صارت غلا عل أحدى 
الولايات اغْتَن سنة 4471! 

ا وأاه ووأسوتي* قأعن ولاية أيووأ في أمبر ركاوق عل .. كم 
من شهال غربي وشنتوت وسكانها 7٠٠٠‏ نمية . شيدت 
سنة 3 5 اوثي أخن قْ الدرات 


3 إلى * قرية باواء ه بياس في ولاية اذنة 


3 0 في اجيأ لوق 


ع م مما ع 1 


وبياس وهرقايطس ويراسووس واباس وغيرم . اما لغنهم' 








حاصلاما تب السكر والتبغ 0 9 
مروج كايرة ترنعي بها الانعمام وإلصناعة والتجارة بها قايلنا | 


أي 





1 
ايا سرأ يحغى #قرية بناحية بلويران في قضاء بوزة 
3 : 58 1 
نفس قونية وإقعة على مسافة ١‏ ساعة من راس النضاء . ! 
فيها 05 بينا سكانها ؟0 | شسية 


مد وس حم يي 


ا ُ 
على خلج ازمر 
0 رأ * اوهيرا . ومعناها المقدسة .جزيرة ايولية 555 
كمه مون ثمالي صتلية وثي اكثراجزائر الايولية تطرفا في 
| اموبييى نسى الا نولكانى 
ا يرا# احدى جرائر ابغادة في ألان ماريتمى 
أ ابوليس #اوعررابرلس اي لدي المثاية مفية في 
فروغيا قرب مه رميند رفي شهالي لاوذيى وكان بها هيكل 
حسن لابولون. وديأنة نهبه كرا.وس سنة 4 قم ومنها 
أبكتنيس وي الان ببوق قلعه بي 


اوواشف وسكا رسيي هدري مع جدأ وظاوتمر | ,| قانوا أبوليس + مدينة قي سورية # اطلب شفيكة. 


ونا رسيا هبان وغيره المعا 
ووأ وتنسبباليةوتم رالره اوها كسمن ا ارب . مدينة قديمة في اتجهة لثما لية من 


يت تن الاق جزايقها و بزانانا 
ا 520ص 
اليل في الان الكوم الاجر 


أيرا كوم * اوهيرا يوم . مد ينه في كلابريا في الانجراشة 


1 بوتامو * أو هبر وبوناموسن وهواباكتراس القد ثُم/. 
مير يجزية كريت قليل الماء ب ينتبي الى خلج مسارا 
فيعرالرم, . 

1 1 

إيروسليا * في أورشلم . ام 
ْ ْ | 
إيروماكس * اوهير كن .هو تهر البرموك أوشريعة || 
0 بيرني فلسطين طرج» في حورا يجوز بالدم | 


موسر نهر الاردنغل يميرمن جدوني ورة اجبيل»اطاب 
يرموك صم شربعة ا 


سم سس . 


سحي ودس وس 
14 
ل 





9-2 


1 






ال كوو سمس سمو تور و لومي موس معي ال لني سسا اما 


|لإيكتو* ايجبل الله ويسى ايضا الانتو. احد رومس جبال بوادي ابلون + اطلب يا لى 


ٍ الناميفي سيبيريا يملغ ارتفاعه 26٠٠١‏ متر 
ْ أ يلون * مدينة في سهم بني دان يش 4 1* 41 اعطيت مع 
ْ مسرحها لبني لاوي يش :١ ١‏ + وااي :11 ل نكن 
| من يبت شمس كا يسنتج من نسق ذكرها في 
| اي8: اونصه. وإققم الفلسطينيون مدت السواحل 
| وجنولي يهوذا واخذوا يبت شمس وإيلون ١٠ه.‏ وقد 
حصن . رحبعام هك المدينة قبلان استول غلبا 
| الفلسطينيون وقد دعي باسمها وإد ورد دكن في الكتاب 
حبن طارد يشوع الملوك الخمسة عند بيت حوروكف 
ويل ال الله بول امم عيون اسرائيل بام دوي 
عليجبعون ويا قر على وإدي ايلون .هذا وإنّ فول 
أبرونموس ان ايلون على ميلين رومانيبن من 
نيكو بوليس على طريق أورشلم ووجود المشأكلة يبن 
أسم هن المدينة وأسم قرية يأأو حمل بعضم 
على الظن ان قرية يالوني موقعها ورج 
هنا القول لامها على امة طويلة تل 


من اتجنوب وإديا ييبى 





وأيلون * موضع في زبولون دفن فيه ايلون الربولوني احد 
قضاأة اسرائيل قض ؟!: ؟١‏ ويظن الةولد فيه فنسب 
الموضع اليهعلىا نالتبصريرى بين الاسمين خلاخا لنظياوقد ؤ 
ذكر ايلون في بعض النمم مطابقا لاسم ايلون خطاولنظا. )أ 
وذهب بعضم الى ان هذا الموضع في موقع قرية جا لون 

اخربة الواقعة في شهالي الحليل في ارض عكاء ٠‏ 

3 #من اعال الري . قالة ياقوث 

أيوب * اطلب قلعة أيوب 

ووب +د حي في الاستانة العلية * اطلب قسطنطينية 

أيوبلر#قرية بناحية حويران في قضاء يلواج بلواء 
أسبارنة في ولابة قونيةوإقعة على مسافة نصفساعة 
مرف وأس الفضاء وبا ١؟‏ بينا سكانها 
4؟|] سيم 

ولنوبلر* قرية سي قضاءقن اغاج يا للواء 

المذكر ر اننا فيها ١١‏ بينا 


الان مرج ابن عميرويظن | حاجيتف يه لواه 

انه الوادي الذه | قوزان بولاية 
ْ كأن يسى أذنة | ظ 
م ظ 

سس سسا :417 277) 177 م 0 
| 
ع باب ١‏ لدزة ظ 
اه ظ 

5 





جد ل د سيمت 
5 


ا 


اد الت 7 2 


و 
اميه او ا 


1 


لي 




















بأب 








ا بين قرميسين وان عن مين الطريق للناصد من بغداد 
الىهذان منسوب فيا قل الى رجل من جرهم يقال له 
ابوايوب وكا نمث بها أبنية ننضتوتءرف هل الفريةبالدكان 
وبالقرب منها بحيرة صغيرة فيرأي الدين يقال اندغرق فيها 
بعض الملوك فبذ لت امه لمن مخرجه الرغائب فلا اعياها 
اخراجه عزمت على لها حشرت الناس وجاهوا بالنراب 
والثدة وفيها فم ؛ عر افا بسمت من 3 لك جات اخورا حرلة 
من الثراب وإحدة فامرت بصبهاع ل شفيرالجيرة فكانتتلاً 
عظيا فهوالى الان بأنى وإرادت ارن تعرف الناس انها لم 
ا تجر عنشي* ممكن. وماه هن الجيرة يصب في وإد وحياض 
| غها . قأله ياقوتث 

|للآب» وبعرف يباب بزاعة بلية في طرف وإدي بطنان 
من أعال حلب بينها وبينمضنج نحوميلين وإلى حلب عشر 
اميال وي ذات اسوإق يهل فيها كرباس كثيرويجل الى 
مصر ود مشق وينسب اليها. قاله ياقوت.وقال ابو النداء 
الباب وي من جند قنسرين بلي صغيرة ذاث سوق وحمام 
وممجد جامع وطا بساتين كنيرة نزهة . أه . وش الان قصبة 
فضاء الباب وجدول التابع نفس لواء حلب. سي شال 
شرثي حلمب اهلها من الاسلام وفيها بعض الاسرائ ليبن ويقال 
ان فيها مد فن عزراءاو عزيز(ع ) الكانب المذكور سه 
أ الخوراة يزوره الاسرائيليون في كل سنة تبركا وفي موطن 
ا الثيغ مصطى البابي اتحلي 

|اماقضاه باب وجبول فيشكهل على نفس ناحية لباب وعلى ناحيتي - 


يي 


الج سسسما ا 2 
يي _ 0-00 0222-1 - 0 
1 7 : 


فوسف 


تسوبو 


ار سو سس وموم : 
ع عي تتسبسس سس ةسوب وول ب 
مسجم لس 


سم اليد ام 


|_المكلوو ومع ” قراء: 00 ل توه #طكة البابي :روى عنه خلف انام 5 0 


باب اباء 





| بأ | يوب * هو تختيف ابي ايوب مكناجاء . قري كيرة ٠‏ وفيه الا0بينا منها 1 ؟ للاسرائيليين البائيللسلينو كان أ 


ومن الجنان والبسانين ١7/٠‏ ؟ دونما 


باب 


من و وإناث 1086 ؟ نفسا منيم 5م من الاسرائيليين. |' 
وفيه 1 جوامع و ١‏ ؟ مهدا ومدرسة وإحةوهتكيات وكينة | 
وإحددة لليهود وه مكاتب وحمامان وء ؟ ا دكاناو ؟خانات 
و؟ معاصروء /01 كرماو٠‏ © ا بستنانا وجنة .ومن حاصلانه إ 
الحبوب والعنب والرمان اللذيذ وهوكثير النابيع وقرب أ 
قربة جبول وثي من قراه على مسافة ه ساعاث من قصبة || 
الباب ملاحة ذات ممه بيضاء ناصعة تقل منا الى جيع || 
اطراف الولاية.ويروي النضاءاللأكورنهرالذهب ويصب أ 
في سيفة الل المذكورة ويصطعع اهله البسطا والنانى وق | 
تباع في محها وترءخذ الى حلب . وقد ورد في تعديل رسي 
انهاضل الشرئيين لطم كه يه 
ومن الشعير ٠ ٠‏ 6 كي ومن الذرة.. 0 ظ 
الهم 9٠٠‏ كيلة ومن التطن 9٠٠١‏ اقة ومن البغ ٠70٠‏ ظ 
أقة ومن شعر المعز ٠ ٠‏ افة ومن الكون ٠٠ ٠‏ أقة ومن : 
الين ٠٠‏ . ]اآاقة ومن الحوز ٠‏ آاقة ومن ابصطل 
٠٠‏ + آأقةومنالعنب٠٠٠.00‏ اقة.وفيه ٠4/إ‏ اراس ١‏ 
بقرو١ 531٠٠١‏ رأس غم و5100 راس معزوه]؟ بغلاً || 
و56١احمهارا‏ 55-0 النضاء المفلوحة والمزدرعة ْ 


وفيه من الارض البور ١ ؛يثا١ ٠‏ 
| 


1 
١ 


6٠‏ دوئمات 


“00 ل كروتان بآبة 0 ظ 





ره بأب ٠‏ يأب 


منه . وبلصى هذا الموضعفيمتابرقريش ا لنيفيهأ فبرموسى 
اأكاظ بنجعنر الصادق بن مهد الباق ربن على زينالمابدين | 
بن الامام احسين بن الامام علي بن ابي طا لب ( رضم ٠.)‏ | 
5 ويعرف قبره بمشهد باب النبن مضاف الى هنأ الموضع وهى ْ 
لان محلة عا مرج ذات سورمنردة. فالة ياقوت 





| أوياب» قال الشريف الادريسي الباب جبال ةالحزاثر 

ظ يخترق بينها الوادي المح وهناك مضيق وموضع مخيف وإلى 

| هاهنا تصل غارات العرب وضررها ٠‏ . وي الممروفة 
بابواب احد بد أوبيبان 

ارده اطلب يبر 

تحت ال وات *# اطلميب درببد 

أب الأرَج * فال يأقوث. باب الازج مملة كييرة ذات 
اسواقكنيرة وتحالٌكبار في شرق بغداد فيهاءدة محال كل 
















يأب ترأيانوس ** هو قبولي دربند ظ 
بأب تومت * احد ابوب د مشق. قال يافوث ولا حاصر | 


: ) - 

واحدة منها نشبه ان تكو مل ينة ينسمب اليا الازجي خالد بالجانب الشرقيونزل يزيد بن ابي سغياأ ن بباس توماة ا 

| والمنسوب اليها مناهل العلم وغيرم كتير جدًا فقال عبد الرحمن بن الي سرح وكان مرن اصحاب يزيد | 
ظ باب الاقلام * قال الشريف الادريسي . على نحو !| بن الى سغيان 
| ميلآمنالبصن في المغرب مدينة باب اقلام وثي من بناء | الا أبلغ ابا سنيان عنا بأأثنا 
| . عبدالله بنادريسيينجبالوشعات متصلة والمدخلالها |[ . على خير حال _كان ج جيش” يكونها 
|| منمكان واد وباتحيلة انها خصبيةكثيرةالمياءوالنواك.!ء. | ونا على باب ليوماه ترقي : 
ظ وقد ككرها ابن حوقل باسم الاقلام وقا لوا الاقلام جب وقد حان” من باب لنوما حبونها ش 
ظ ببادية فاس + راجع اقلام ش باب الجابية * احد ابواب دمشق ظ 
ؤ باب الاكراد # اطلب برذعة باب وجبول * من افضية لواء حلب + راجع الباب ظ 
ظ يبأب ب البتريد * اسم لاحد ابواب جامع دمشق وهومن أن © | بابب الجحنان #جع جنة وي البستان . باب مرن ابوب [ 
ظ امراضع وقد أكثررت الشعراهمن ككن ووصنه والندوق اله مديئة اللَقّة وناب من ابواب مدينة حلمب ذكن عيمئ بن ظ 
ظ فن ذلك قول علي بن رضوإن الساعاني شأعرعصري , لسان ملي ظال 0 0 | 


بالبرقر كل لا ظَ حلب متها تصبّ عيالي | 
بأتكالمذبوب فينتاط وبق ناشر الطرة الا 
مرت أب ا موهتاجن على باب الجينان, 
الت شعري تنره اي نس البان 5 


| الك سي واللسي علبل َيل لي ان الغال شمول, 
كأ نامزاي صنتت منهقرققًا. لكين اعناق المي ل 
اي ول" مشوقٍ قر بالغرام طويلٍ 
اس - وان مادها ‏ 38 ف وات ونا يا فظلين” 
أ نل وما قولي تلت تعبا هل الحم ال لوعة” وول" 
ا زأفت البصرع #مملة في يغداد ككرماياقوت ( قألأياقوت) 
يأب تيون *ام محلةكييرةكانت ببغداد على الخد بازاء. 


قطبعة أ جعنر وثي الا خراب ران بزرع فيهاوبها من انها الام الممترشد اه ظ 
قبر عبدالله بن احمد بن حنبل ( رضه ) دفن هناك بوصية الامأ م المستظه ريا به ظ 


ل 2222 0ض 
ب اذ سس سل يال 
ااظع26ىئه 0200 0 292923723202022222229-0-2-0100 2232 ل ل ل جار ل سم م 
3 ا -0-02-------33333233 -ب_ب_-بسبسس ل سل لس ل سس سح بي ارس 7 
ابالسسسسسسس سوسس سه سوس اا سوه 





سيد و 


: 


ال وس سيره سمه 


0 ير قال قوت 9 ع ّ 


ظ 
[ مم على الوزراء ا 17 هناد وار 


نان بأ مه 


مح او ور سو ووو )م لل سس سس سس سس سوسم سمو سس سر سو وه سه وه ورور 


بار ىب الي 3 رأجع أبوايب اند يذ جد اعلاب ا بعض ألرىا إة . قالة يأقوت 1 
أطلب دمر قبو 1 لم أب 0 رستآن #محلة بمرو | ش - 


ظ ياف الحودب 5 يذكر سية أحرية .وثي مقبزة بلب حر الاب الصغير» اعد ابواب مدينة د مشق وبريت هنا ظ 


ان الضلاه والعباد و للصانحين , اعلام المسلي 
باح 155200002( عبيلة ب موطييفي واي 
ابن خاقا,. 

ل 


: وعندها شفى المي فقيرأ به مرض زمين 14 | 
باب أمخاصة * كار احد ابواب دار اتخلافةالمعظة ببغداد | باب لطاق * مل ةكيرة بيخداد بايحانب الشرقي تعرف أ 
احدثه الطائع لله تجاه دار الفيل وباب كلنّاذا وإغفذ عليه بطاق اسماء 4 اطلب طاق اسياء ب« فال ياقوت .واجناز 
منظن نشرف على دار اليل وبراح وأسع, وإتغق انه كان عبد اللهبنطاهر بهافرا ى قمر وى فام ربشرامها وإطلاتها ' 
الطائع 0 ابي بكرعبد فامتنع صاحبها ان يبيعها.ياً قل من خمسهاثة درم فاشتراما 
النزيزينجمنرالزاهدالمعروف بغلام امول فرأى الطائع | بذلك وإطقها وانشد يقول ‏ - 

منهأ ما اتجبة فتقدم بد فنه في ذلك البراج الذي تجاءالمنظر ناحت مطوّقة بياب الطاقٍ نرت +وابق بدمعي الهراق 
وجعل دأ ر الفهل و قنا عليه ْ أكأنت تغرد بألاراك وربما كانت تغرد يفروع الساق, 


باب الخزر* او الإواب المخررية # اءطلب خزر .. أقرَى الفراق بها المراق فاضت ( 





باب ستا: 3 مغر قند ينسسب أليه أ, 
باو دي نمست بافرخها فاسيل دما أن 2 تبوح 00 
البابتسعالي .اله ياقوت . َعِسَ امفراق وبت حل وأمنه وسقاه من مم" الاساود ا 
0 ماذا اراد بنصن قيرية ل تدرما بغداد سة الافاق | 
كح رس 0 في مثلما بلك ياحمامةفاساً لي م سرك ان يحل مقافي | 
ود نكرانطة ]لباب زناتة تومن ٠١‏ اميال وهو واد عليه ولروي ان انقب عفر دوين اإنالدا مي 
«حريك بسن نه وبوأغداموأبقار وزروع 7 ترب سنك 7 الضر ل 0 ' 0 89 
تمرليناون.. ش 














أت الزيادة» أسم أن م نأبو جامع دمشق | ود يا 0 لحار ويسعو كد ْ 


باب ألشام لكان نبت باتجاني الغربي من. يغداد منها 5 اطإن ْ 
أبي : 5 ود بن ابرهيم بن كثير الصيرسي البابشاي | ايضاعلي حكومة:الدولة الملية فيل في اوامرها أوإسالباب | ظ 
( مجم البإدان ا" | العالي وإرادة الباب العالي . وكان فيا الاصل وضع هذا ظ 
بارا الشعير »* مملة يخداد فوق مدينةالمنصو رق 55 .الاسم نعظيا ونه للمكان انذي كان يجلس فيه السلطان ظ 
ا ترقة اليه سفى اللوضل.» وا بصع واغحلة الي ييغداد اليوم في دست النضاءلاجراء الاحكام وقيل انه وضع خيايام| تخلينة / 


ظ مرف هلب التعهري بية من دحل هين دجلة .المت اخر لخن الاين فانة جمل قطعة من جر | 


خا بكر وار عومنوق المارستازن. وقد سب اليها | .الاسود | كوم فو فوق عنية الباب بدارائخلافةفي بغرادقمرف | 


سس سسما لس لسسصسسم مما 0 اسم ال سما به للجماا سد د مد لوس ا سم ص بي ع يا سي ميق << عع صا هه لاسا ل ا سي بي م حسما الاسم عد عصسما ل اللصسصسيا الا 
لس سو حا اس هد 


1 مسسم عو يس وري وري سور 


ؤ 
ظ 
ْ اد ينحبل وش انحاشي وأبو بس امخطيبي ومن لاختصى 3 باب اجابيةمقيرةفيها العد 6 ”2 
ْ 
ظ 


أت 3 
الع مد علس ع الى الله الصف 0 


امد احا 5 








2 باب 


سروس سي 


كان مقام السلاطين العظام باب عرف بباب السعادة 
كان يدخل منه مرن نال سعادة المثول لدى ا حضرة 
الشاهانية من الوزراء والسفراء وغيرم 

0 7 

باب عبدا لله # فرية بناحيةجبل كراد فيقضاءاللاذقية 
0 لوإه 0 سورية وف على مسافة ؟ ساعات 

أس النضاء وفيها ؟ ١‏ بيتا 

[ باب الأرأدييى سم احد ابواب دمشق التديمة قال 

جرءر 

لا تذكرث بالديرين ]رفني ظ 

أ صوث الدجاج وضرب بالنوإاقيس_ 

| فتلك للركب اذجِد الرحيل بنا 

يأبعد يبرين من بأب الفراديس 

| باب الفنطرة # انم احدابواب قرطبة في بلاد الاندالى. 
فال الشر يت الادر ني .وعرضن المذينة من بياب انظ 
الى باب الود بشها لبها ميل وإحد ١آه.‏ 

| باب كس * عماةكييرة بسمرقند يقال هابا لفاريسية دَرْوَإرَة 

| كش ينسب أليها أبواصحق أبرهم بن اسمأعيل بن جعفر بن 

ظ داود الزاقد اليا بكي ا لسمر: قندي . قاله ياقوث . وقد 

ذكرها ابن حوقل يباب كش #«اطلب مم رقند 

ظ باب كشن > راجع بابب كس + اطلب عريد ْ 

| باب فوشك #ملةكيرة باصيهان ينسب الها احمد بن 
ابرههم لكر شي 

| ياب اللان ** اطلب دريند 

ْ 0 

باب مت ا م 2 ين الي 
7“ يدون ل 57 بكيم قضاء الاب ة 

لواحب ٠7‏ 
١‏ 0000 5 من مهال نغدادكانث متصلة 





ذلك الباب وإشتهر معرّفا .وف اسكي سراي بادرنةحيث | وسوق مستغنية اعبار ايده اسه 


ياب انديب * مضيق بين جزيرة العريب وبلاد الميشة 


وكرى ا اهلك اهله وصار رجه را ان ابل بين أرض 


. الانسان لامراذا دعوت اليه لومن ندبت الميت اذا بكينه ١‏ 
|_بالكرخ و الان مغردة كالقرية المنفردة ذات جامع وير هنا القول لكثرة مأ كان دون عبوره من الاخطار ' 


بأب 





قاله ياقوثت 


باب المرأتتب # مواحد ابواب ذا الفلاذة ببغداد كان 

من اجل ابوابها وإشرنها وكان حاجبه عظم الندروناقذ 
الامر فاما الانفبوفي طرف البلل. بعيد كا لمجو رم ييقفيه 
دور قوم من اهل البيونات الاندهة وكانت الدورفيهغا لية 
الاثمان عزيزة الوجود في ايام السلاطين ببغداد لانه حرم 
لمن ياوي اليه فاما الان فليس لللساكين فيه قعةوراً يت 
دوراكنيرة احناج اهلها وإراد ول بيعها فل نشتر مهم فباعوا 
انناضها وساحها على من يعمربه موضعا اخر وإلذي أوخجب 
ذكرذلك كثرة عبيء ذكرهافي الموار يذو إلاخبار. قالهياقوت 


يصل بحر النازم يمرعان وهو في 22٠ 4.٠‏ مرن الطول 
الشرقيومر؟ "1١‏ من العرض الثمالي . طوله "01 كم وعرضه ||| 
يكون من 70 ك م الى 0٠‏ كم وهو صعب المسلك وقعره 
كثير الاقاصير وفي وسطه جز يرة بريم | لني نزها الانكليز 
سنة 406 | قا ل ياقوت.المندب اسم ساحل مقابللزبيد 
بالإبن وهو جبل نشرف ندب اليه بعضالملوك الرجال حتى 
قدو بالمعاول لانةكان حاجرًا ومانعا الح رعن ان يبسط 
بارضا لمن فاراد بءض الملوك فيا بلغفي ان يغرق عدو 
فتد هذا اتجبل وأنفك الى ارض | لمن فغلب على بلدا نكبيرة 





المن وإلحبشة والاخذ الى عيذاب و|انصير الى مقابل قوص 
من بلاد اعد وعللى ساحله ايلة وجلة وأ لماز. 1 وغير ذلك 
دنا لبلادوا ل لله اعم . ووجدت في خب رعبور 1 مش وعبورم 
مع ابرهة وإرياط الى ا لمن انم غبرول عند المندب وكان 
بسى ذا المندب فلا عبروا عن قالت امش دند مد يند ١|‏ 
كلة معناها هذا الجائع فتالاهل | لمنليست ذات مطرب 
انا في مندب فغلي عليها .اه والمعول عليه ما فكرناه 
قبيل هذا .ولعل نسبية:خاالمضيتق بباب المند يب من ند بث 





0-6 
ع حجزنت تاوس ااسكرات س و <ااشطات كا اس ته شه افك 151601 ولس سمت ا ات ا ا او 7 100 
م م ام م م م ب هي سف مقو ب 


باب 


| باب الناطفانيين *| مم قدملاحد ابواب جامع دمشق 
[ | باب النور* فرية ناحية جرد لني قضاء جبلة للع 
| ليه طرابلس في سورية 
ظ |باب اليو د * احد ابوب مد ينةقرطبة#راجع باب التنطرة 
أبابا» قصرة بلواءبكي؟ يمشهرفيولايةيانية ا 
على ؟7 كم من شعال شرفي مدينة يكبشهر ويكانها. ٠‏ 
ويح لو فيس جيل أي شرف على واد 
ؤ دره لي وها يكسبها نضارة انها محنوفة بالاشجار و| لتضور 
وإلشلالات وها عل النهرالمذكوراننا جسرذوعشرين قنطرع 
وبابا * وبفال بابااسكيسي او بابايعنيق + راجع اسكي بابا 
|أوبابا * * قصبه حتيرة بلواء يبغا يه ولاية جزائر بحر سفيد 
| ويقال ها بابا قلعدسي . وثي على راس بابا على مسافة: | 
كم من جدوبغربي مد ينة كليبولي ويحس ناهلها صنع النصال 
وإماراس بابا ويفال بابا روني وهوراس لكتوم القدم فوافع 
| في الاناطول على ساحل الارشبيل في جنوب غر لي سلساة 
| جبل ١‏ يدأ تجاه جزيرة متليني وهوايضا على فراخز من 
ظ جوبي.مبرطوزلةاوساتينو يس النديم 0 41 من 
ظ العرض الثهالي و4 7 51 مرن الطول الشرثي وشاد 





امس سيو وسو مون مج الم 


الاقد مون عليه مذيحا للالمة الكبار الاثني عشر وقد ذكن 


| تيط بها قصبة حتيرة ذكرت اننا 

| يأيأ * هو راس١‏ اراكسوس القدم . رسفي بلاد اليونان على 
| ساحلالمورة الثشال الفري في مدخل خلج بطراس 

ونآنا الس 00 4 كك ممن غربي 
ا مسي ٠‏ وكانت من المدن امحصينة 
ْ وإلبابا * مزرعة في ناحيه اقلم جرينءن ولع 


ْ بالاافل: 3 قرية ة بناحية جاع الذين قُْ قضاء افسراي ' 


| النابع لول نيك في ولاية قونية وي على ؟ ساعات من راس 
ا | الثقضاء ببويما ه؟ بيتا وتكورها 1610 ككرا 


با ايلوج *ار با اموتش. :فرية ؛ ة بنضأ" أببك فينفس لواء 









]| استرايون وليس هناك الان سوى قلعة تعرف ببابا قلعدسي ' 





بأب م 


7 ممت سس موصي اوت امب عبن كوت اموي مسومو 


برزرين وثي على نحو مسافة ؟ ساعة من اببك وإقعةفيسهل أ 
حسن ! لسى متوخيأ ا 4 لم وتشمل | 
على 11 ينا 

بايا بر وني * هو راس بايا ككرانفا راجع با 


بابادّل #او باباد,! أجزيرة صخيرة لقاع ساندط لوا 
ايج ابل في ولابةاذنة وفي في ه 7/١‏ 1 من العرض الثهالي | 
و14 5١‏ من الطول الشرقى ظ 
يأياذيا * جبل في ا يطوليا ارتفاعه 1114 مرا ظ 
ا 
بأ زكوي ** قصبة بلواء لسلامية في ولابة ادرنة وإفعة على ]. 
جدول يد مهر طونجة ظ 
بأيازلو* قصبة بلواء فلبة :في ولاية درنة إقعة على جدول | 
د نهر مرج ظ 
بأنا درق كريد ناويا ا رم ظ 
قادممناسترخان لى القسطنطينية صحبة افا تون 5 ا 
السلطان عمد اوزبك خإن وبنت ملك القسطنطينية | 
العظى السلطا نتكنورواعله اندرونيكس الما لك الشاب . 
قال صاحب الرحلة . ثم وصلنا لى البلة المعروقة باسم بابا 
سلطوقوبابا عند م نأ عند البربرسوا- لمم بنج رن 
الباه ويذكرون أن سلطوق هنا كان مكاشفا لكن بذكر| ظ 
عنه اشياء يتكرها الشرع . ومن البلة اخر بلاد الاترا 52 
وببنها وبين اول عالة الروم مانية عشر يوم سي بررية غير ١١‏ 
ممورةمتها ثمانرة أيا لاماي نوم ال مويمل فيالرواريأ 
والفزب عل العر بات.اه .ولابعلعنها ثيء ٠‏ بالتاكيد ووروايته أ 
غيرصرنحة وقد ذكرهل المدينة بعد سوداق القيقي الترم 
بابا طاغ ب قصبة قضاء باسمها بلواء طوي في ولاية الطونة , 
وأقعة على مسافة ١‏ © اك ممنثمال شري .ملستري وسكانها ظ 
النحومن |٠٠٠١‏ نسمة. وشي من الادن الممة ذات حصون | | 
وما يسهل اسباب تجارتها وجود. قرضة قراكرما نعل مذربة ا 
منها.وقد ورد في تعد يل ريحي لسنة 55 | من لتجرع انفيها | 
605 يبوت وجامعين وتكيتين ومدربة و؟ كناش و4١‏ | 
0 وخان وأو :جامات . وبيق سس | ا 





' 
+ 
ْ 
ْ 
ٍْ 
1 





ا 
سمس وو تناو اوس 














- 
- 
2 5 لج سو مهي 
لت لاط سس ا ب ب ست 


مم 


ات مض اح 35 
بن الام مسر ولماسعس هماهم يل ال 


يفيت ف 5 


بأب 

ئ وبين طو لحي طريق للعربات وطريق اخرىابضا بينهاوبين 

| كوستفة, ولنضاعباباطاغ ناحية ايساني هد راجع ايساني + 

وفيه يي ساعنان وما 
6 دوم وفي للدولة . 

ايه ٠‏ سلسلة جبال سيك الاناطول 

:)ا تخنرق هلك اليلادمن الشرق الى الغرب وثيشعبة من سلسلة 

| جيال طوروس الكبيرة وإرتفاع اعلاها١‏ 46 امترا ونث 

أ جنويا بقسم من وإدي ميندر 

َ بابان »* محلة باسفل عرو كسب اليا الى سعيت كين بن 

| عبد الرحم بنصيان الباباني المروزي ٠‏ قالة ياقوت 

| بابأنودييسيأ* احدى جزائرالامراء في بجرمرمرا وثي على | 

| ك ممن جنوب شرق النسطنطينية وسكانها ٠.٠١‏ لبهة 

| وقصبتها با نعرف بأسها ‏ 

ظ بأ بأي * قصبة بلواء اسكوب في ولابة برزرين. 

وبابأي عليق #او باباي اسكيمي . فياسى بابا 

ينهم # يكني متهم فاطله 


أآازه 


سمه | إريرة بقارّة اسيا 


| بأبنره * قريةبناحية قصب رفي قضاء ا نطاكية اليابع لول حلب 


بأب 


مسن مس وا 1 


وال اي سعيد يب الها لبى ظ 


53186 قربة ل من مرو لزي جد 






بن علي البابشيري ( محجم البلدان ) ' 
بابطرون * قرية في ناحية قصير من قضاءانطاكهة ية 
لوه علب 


اخيش ناحيةبيناذريجانوإرد 0 بلاطل 


ابل 6 أسم ل ومملكة وللبرج نبو في جنول 


اما مدينة بابل ويقال طا يابيلون 500 
بابلهون . فبي اعظ مدينة في البلا المسماة شتعارقي سفر || 
المكوين كانت قاع ملكة بابل رقي عل نهر ألفرات بين 1 
من الطول الشرق و16" ٠‏ من العرض الشاليوعك" ١‏ | 
ك م من جنوي مدينة يغداد انمحالمية في جوإ را ححاة . امال 

بابل فموعمافي د نددأة ب وقد ورد 00-0 








ؤ 


5 
أ 
ا 
ا 
١‏ 





| بأتيبي #* قريةببااحيةمنع العلياقيقضاءكلس المابع لرا#حلب 
| نيزت * قال ياقوت .بابرت قري كيرةومد ينتحسنة من 
| نوايا رزن الروممننوايارمينية.خبّرفي بها رجلمنامها. 
فنيه.أه. وأأراد بهأ بايبورد وليس بابرت+ اطلب با بورد ' 
| بابر »* قرية مناعال دُجيَل بغداد تسب الهاابواثناام 


هبة الله بن ميد بن امسن بن الي الاصابع محر لي البابرتي . | : وهواسم الهمن المة النبائل السامية القدية و ناه النوي | 


قاله يانوت - 


ْ بأبر * من فرى ناحية قصير بنضاء انكية في لوه حلب 
| بامسوير»* بلغ من نواجي الاهواز ما بو انحن علي بت 


بر بث بري البإسيري ٠.وقال‏ أبو سعيد عايب هلأ 
المي نسبة الى يأبسيروث قرية من قرىوإسطوفيل 
من قرى الاهوإز منها ابو بكر مهد بن احمد بن عرد بن 


ع ل 


مومى اليابسيري ود ب نكامل البابسبري (مم البلدان) 


: وهار نكرا: : 7 ناد ينان ظ 


وي م ا 


الذلك بابل تك ١‏ ا 9 ا سن ريل 


سنة 11514 ق م وإماأسم المدينة في لغة البلاد الاصلية تهى | ١‏ 
بايبلوا وناب ايلوومعناه باب فناله اوباب الاله ايل اوايلى | 





وقال بعض ءانه بظبر م نكنابات الكتدانيين ورموزم أمْهم 
الي عددم ببيل اوبعل | 
وصور ب تفسير اسه ببلزلة الالسسن و7 توء يل لقاليد قدية عند | 
بعض النبائل الاسيةااتي قالت تجد ه مف الظوفانوروى ذلك | 
بعضكتاب اليونان فنقل لكين ريولستورغن بامووس |" 
الكلداني هن الرواية وت . ان ع النأسى جميعا كان بتكلون | 


بلغة وجلا فب كثير ون مهم ب« يجا اذخ لاعلكاد | 


آلغ * 








يأب 








ؤ ١‏ بالمماء اثارت الالمة الرياج و بددت شهليم وجعلت لكل 
مهم لغة مخلصة به فسميت لذ لك المدينة ببابل ' 

أوإمازمن تخظطالمد ينة فقد اخطلف فيه اموه رخون على نمم اجمعوا 

على النول ببنائها بعد الطوفان وذلك بنطع النظرعا يقوله 

| موثرخوالكلدان وفوانه نولىملك تلك البلاد قبل الطوفان 

عشرةماوك جلو لارنخا وسبارة اوصفارة مقأميم وإن ولايم 

| كانت 51 الف سنة او١‏ ؟1 ساروس والساروس زمن 

ؤ يعادل 7.٠١‏ سنةوقالوإ انهملكها بعد الطوفان 67 ملكا 
|| من عائلة وادة دام مككيم ١6٠‏ 4؟سنة وكانت بابل مقامم 

| ولف هولاء الملوك الذين يجتيل انهم من سلالة حا الما 

ظ الماديةثم تولاها ١ ١‏ ملكا نقد موا الملوك الكلدا ن الذعنمككيا 

ظ جسب الدارية الحاري من سنة /117 7 الى سنة 15 اقم 

| وفي الكتاب المقدس انها بنيت بعد الطوفان ولاذكر فيه 

| البايها على انه ورد فيه ان ابجداهممككة رود كان في بابل 

| ورك (وتيورقاء اواورخوةعل البرنان) وأ وكله وله ها 

| مغير) في ارض شنعار تك ٠٠‏ وعند اهل تلك البلاد 

ظ أن الالطهة شادبثت بابيل في زمن قدم جدا م يعرف لهاول ول 

ظ تنيء عنهكنابة وقال اميانوس مرك جنويسن انبانيها بعلوس 

| ودوى ىكو يتتوس كرسسيوس | ن سعبرأميس بنت اسوار بابل 

ْ والقصراو برج بعلوس وني القول الناني نظرلانهبر ود وطس 

| وديودوروس الصف على خلاف في تحد يد زمنميراميس 

| وقد يكون سبكان تلك البلاد الاقد مون بدو ديكلا للاله 

| ايليجلسونعيلى بابه لفض مشاكلم فكثريتمن حوله الديار 

ونسبت اليه اللد ينة وإذا نظرنافها روإم موءرخواليونان عن 

ظ | الكلدانيين استنادا الى فا ليدعدد مم يلوح لنا انتاسيس بابل 

| كان في اوإخر القرن النالث وإلمشرين قم ويستفاد من 

| لإا رالتي كشفت وحصت في هذا المصراما/م يكن سه 

]أ بداءةامرها قاعدة مملكة ولامدينة عظهة إما تندم ككرها 

بين مدن فرود فكان استنادا إلى ماناها من رفعة الشان 

ايامنقدمعرانها وقد ثبت الان ان بعض المدن كاور وارك 

| وغيرها اصابمي نقد ما وإرتفاع شان حي نكانت بابل قليلة 

أ التمران وإحاصل ان الاقوال في تحديد زمن بناتها كنيرة 


ش وقد اوردنا مها رع 00 اعتشاحه 


ومتاخروم وقال بعض الباحفين ان وقوع هذ المدينة على | 


بأب ارم 








ملوكألكلدانغامض جذا وفيه من الروإيات ماهوحد يك | 

خرافة وفي عهد هولة الملوك م لبابل ان تكو نحينا عاصمة ظ 
الملكة معارك وكلنة وار سم اولارنخاوسبارة وإستفيد م نْكتابة || 
في القرن السادس عش رقم ا نملوك الكندا نكانو|يضيفون أ 
الو القابهم لنب ملك بابل فكان يقال لاحدم ملك كلة | 
وملك اورخوة وملك الاقطارالاربعةوملك بابل ' 


اماماقيل فيوصف بابل فعظيهمد ونفي تاريخيهيرودوطس | أ 


واكتزيانى وهنان ا لروريكان قدما بشي بابل 1 اريت 
معاينتها اياهأ كانت في نهاية مجدها قبيل انحطا لها وقد | 
روياعنهاوعنا بنيتها | لعظبةاقىالاوثق بها متقد موا ورخين) 












ضفتي الفرات فيار ضكنيرة المخصب والري سمل طا اسباب | 
المران وحمل كثيرا مرن الناس علىاستيطانها . قال | 
هيرود وطس ان اشو رتحوي كنيرا من المدن الكييرة و ظ 
|بعدها شهرة وإكثرها قوة مدينة بابل فانها كانت مقام | 
ملوك البلاد منذ خراب نينوىوثي في رحبة مربعة ة الشكل | 
طول كل جهة مرنى جهاتها ٠١‏ | اسادة (ايع5 لدم 
00 محيطها 46٠١‏ استادة( يعني نيقا و؟" | 
خا اوه ميلا انككيز يافساحة ارضها ١١‏ ني يحفبهاالسوراً ش 
تكون ان امن ن* * آميل مر بع.)وفيمنردة الحسن يتعذ رأ 
تشبيهها بسوإهاوطاختد ق يحيط بهاوهوكثير العرض وإ اعمق | 
وممتلي ما وسور عرضه ٠٠‏ ذراعا ملكية ( اي 1 مترا ) | 
وإرنفاء» ٠.‏ ؟ ذراع ( ايه مترا ) والذراع الملكية تزيد | 
ثلاثة اصابع على السوقية ويناسب أن نزيد ا اا ا 
ذكر ماجرى مجن را لخندق وكيفية بناء السو روهوام عند ظ 
احئنا الدوساايو يدا ,ابرط ات ْ 
منه 0 يي الافران 0 المعرللا 5 جلرات / ؤ 


دتمم - 1 


النصب. 0 ن اتخندق ثم عدوا الى بناء )' 
المور فكادوو على ذلك المنوال وبنوا فياءاليه وجوابه ) 
| ابراجا متقابلة في كل منها غرفة واحة ويبعد احدها عن | 

مقاب منيل لة يذات اربعة افراس وكار: ظ 
باب مرن الشبه اتخا لص ومثلها قواعدها ورفارنها وس ئ 


أ 


رن لاسورمائة ١‏ 


مو ل 

















عأنية ايأم من بابل مد يئة أبس وي عل بريد بأسها 
ويصب في الفرات ويجلب مائهمقذارا وإفرا من احور ومنه 
نقل البابلوورن ما استعملوومن احور في بناء سور المدينة. 
ويخترق الفرات وسط بابل فوفسها شطرين وهو مر كبير 
موق سر الع اج ري يخرج م نأرمينية ومصبه #>راريثرة وطرفا 
و رها بلاصقان النهر عل شكل زاوية يتنصل بهأمن ا لضنتين 
بناء من الاج رجعل فيءأ رصنا الى مدى النهرويبوت! 1 بنة 
ذاتاربعة او خهدة طبنات وطرقبا مستقيية غلابا طرق 
موصلة الى ضفة اله روتهاء الطرق في دار ابوب صغيرة 
يعدم كاوق الب شري القية ون لل بجنا ال كارا 
وكان السورائخارجي منيعا ومثله الداخلي الاان هذا كارن 
اضيق من اتخارجي اما شطرا المدينة اوحياها فكان كل 
منهما “سحا للالتفات فني احدها كان بلاط الملك وكان 
منييعا فستيحا وفي الثاني هيكل جو بتير بعاوس وكانت ابوابه 
مرى أأشبه ايضا وهو باق الى الان على شكل مرلع 
طوله استادتان في عرض ثثله وفي وسطه برج مرصوف 
طوله استادة وإحلة فيعرضمثله وفوقه برج اخريه لوه برج 
مثله وهكذا الى ثمانية ابراج بعضها فوق بعض يصعد الى كل 
ممأ بد ذارجية وني وسط هك الابراج غرفة بها متقاءد 
لاستراحةمن برق الها وفي الإرج الاخير معبد وسرءر كير 
حسمن الذرش قربه طاولة ذهبية وليس فيه تماثيل ولايوت 
الول به احد الا ان يكون امرأ قوطنية وقع عليها خيا رالا له 
| كاءتول الكندان روث كهنة ذلك الالهويتول هولاه الكهنة 
انالالهياتيذاكالمعبد ويستري فيذلك المربروهوعندي 
قول لابركن البهوإذا وثتنابكلام المصربيننقول انه يحدث 
مثل هذا بثيبة فيمصرحيث تنام امرأة في هيكل جو بتير النوي 


ويحدث مثله ايضا في بانارة من بلاد ليكيا حيذا يشرف الاله 
المدينة حضو ره فان كييرة الكوإهن تبيت اليل في اطيكل 
وذلك لان ذلك اككان لابو فيه كل حين. وني هيكل 
بابل ايضا محجد اخ رسفلى فيه صم كير من الذ هب المخالص 
]| يال جوتير قاعنا وفي جانبه مائن كبيرة ذهبية وعرشه 
ا وفوط هن الذهبايضا وكل ذلك يساوي عل فول 





لاُُُاسلساُلاا7يبييي يبب دددددب د ممم سس ين سسييسه س7يس سس سسسسس سوسس سوس سس وس سو سر سو وي سوس ساس ور سير وسيم ع ووو ريو ووس 


ويقوأونان» ث8 الامراة لاي ضها بشركا يقول اولنك عننلك | 


بأب 


الكلدان ٠٠ ٠‏ زنة من الذ صمب ( اي 0117٠٠٠٠0‏ فرنك) 
وخارج هذا المعبد مذيح من الذهب وإخر كير فى 





الكئنة في المذيم الكيير الف زنة من الخو ر( اي نوا من 
041 ليبرا ) يه عيد الاله كل عام وكان ايضا وقصز 
في المندس تثال من الذهب انمخا لص ارتفاعه | ذراعا أ 
على اني اره ولذلك اكنفي بذكرما يقوله فيه الكهنة وكان 
داريوس بن هستاسب حاول اخل عدوة وأكه لم يرا ع [ 
ذلك فاس:ولى عليه ارسي بن دارا بعد فتل الكا هن [ 
الذي منعه اخن مت اوإني الميكل وفيه ايضا ١نية‏ وهداباأ 
اخرى. قال وقد تولى بابل ملو ككنرم ون ذكر ني الكلامعلي | 
أشور وه لذ .نشادوا سورها وبنوإ فيها هنا طياكل وفيجام | 
ملكتان نقدمت احداها النانية مخمسة قرون وكان أمها | 
سموراموس وشي | لي بدت على ضذتي الثرات الحواجز اهنع | 
الفيضان وإنلاف ما حوله دا كان يحدث قبيل ذلك اما | 
الثانية قكان اممها نيتوكريس وكانت احك من الاولى وقد | 
اجرث ما لتق الذكربين الاعال الحسيمة ما اوثرؤكن | 
وهوانها حينا تبينت أن الماد يبن استفمل كم وأنفت نفوسهم ْ 
التناعة فدو] سلطنم حتى الى تينوى حصنت بلادها لفنعا ؛ 
على قدر الامكان فاحدئفرت اقنية للفرات فوق بابل 
فبات هذا النهرالذي يخترق الم ينة كنيرالنعريج وإلدوران 
حتى انة اضى يجوز ثلث مرار باردريكا وني قرية من أشور | 
ومن سارمرىي. #رنا الى بابل في الفراث برى هن البلذ 
ثلث مرات في ثلاثة ايام و بنت على ضفتيه بعد ذلك رصنة 
تستلنت النظر لكثرة عرضها وإرنفاعها وإحدفرت بعيلا من 
بابل على مقرية من اله رمحنلااو حفر كبيرة تحفل بها مياه 
النهروجعات محيعلها ٠‏ ؟ 4استادة اما عتها فاتبم ما برحوا | 
يحذفرون حت اصا بو الما وإستعماو| حذرها فيرفع ضفي النهر 
ولا احثنارها فرشوإضفاتها بالامماروكان التصد يتعرع | 
الفراث وحفر هك الحفرن تسكينجري المهروإهاد قوته وإن |" 
يكو نمن بركبه قاصدا بابل مضطرا الى صرف وقع طويل ). 


ظ 





لمحتي ميحس مويه لعفا ب يس موه بص بعلا اس مسيم رسي ١‏ هماس عه صر اعسمم ع د 


بين تعريج ودوران وإلانتهاء اخيرا الى ذلك الحفل الكيم || 


احاج 





ممم سم ا الال ا لا م اللا ا راتت يي يت اي اتيت يي ليت الالاتتتت تت ةا ئئد٠ف؟بف؟ف7ت‏ 22242122 ل-2س2كطة الت 


ا 
١‏ 
1 


ؤ 
[ 
ظ 
ظ 
ظ 


باب 


وأجرت تلك الاعال في انجهة | لتي في عرضة لاغارة اماد يبن 
حيث تكو المسافة ينهم وبين املاكها قريبةوفكذا قطعتكل 
صلةلها معالاشوريبن مخافة ان يبلغهم شي«من امرها . وكان 
الفرات يقسمالمد ينة شطرين فيضطرمنرام الانتنال فيها من 
جيية الماخرى الى ركوب سنينة وذلك يعم السكان بالاعياء 
فرأ ته الملكة عتيمب احئفار الحذل ان تصلم ذلك الشان 
بعل يخلد ها الذّكرفأمرتيةطع الا حجار ولثتينها ولاتمذلك 
حولت ما التيرالا حاشراي*هنل الماءورصنت فته بالاار 
ومشاهأ معابر النهروبنت جسرابا جر فيط المد بنة يلنصق 
بعض| مجارء ببعض اد بد والرصاص وجءاتالمرفيه على 
جهة الى اخرى فيسترق ب ضهم بعض اما نجز بناءا جسراعادو| 
المت الى مجراءفعرف | لبابلوون فائرةالحائر وا حسرو بتايضا 
قبرا لطا على باب للهدينة مطروق اكثرمن غير كتب عليه 
بأمرها (آذا اعوز المال احد خلناءي ملوك بابل اهنتم هذا 
القبروياخذ ماشاءواكن حذارمن فته ولاتٌ حون حاجةاوعوّز 


فانة يعود علىفا تمه بالويل والشبور) ويقي هذا القبر مغلفا الى : 


عهد ,دارا فانف هذا الملكمن يتاه النبرعل تلك احال حيمث 
كان عبور ذلك البا ب مستازما المرورتحت جئة ميث ومن 


ظ ارال كال هب بلااستهال وكاننا المال كا ن يدعو وأليه فلع النبر 
ظ وأكنه لم يجد فيه غير جئة نيتوكر اس ورقعة مسطور عليها 
| (لول تك نكثيرالطع ذا ميل عظم الى الريالذمي .لانتحت 


قبورالمائتين).اه 


اما روإية اكتزياس المومرخ : فليست مدونة في تصانيفه الني 


فتدث في جملة كثي رمن كتب الاقدمين واناديودوروس 
الصقلي المورخ تقل بعضا مها فقا ل . قصدث مميرامي سان 
تفوق سلنها مجدا فاثرث بناه مدينة في بلاد بابل وند بت 
ليها الهندسين وإلفعلة من جميع ليهات فبلغ عدد 09 
حشرت من.م مليوني نسهمة وفيا بت الة البناء وموإدٌ هفبنت 
السو ر ل هد ينةالحد يذ الني يخترقها الفرات وطوله ٠‏ اسعادة 
١اي١7/‏ الف متر) وجعلت فيه الى مناه ابراجا كييرة 
منيعة وكارث البناء عظم التن والارتناع وسعة السور 


| كانت كافية ان تكون مجرى اربع تجلات وقد روى 


١6 


باب 0 


كليتارخون وبعض الذين نبعوإ الاسكد رفي غزوة اسياان 
طول السو ركان 10 استنادة بعدد ايام السنة وكارن 
مبنيا با لاجر ومطليا با حم روقال اكتزيا سان ارتفاعه٠‏ 0 
أورجية ( أي زهاء 47 مترا ) ولكن المورخيكف الذين م 
اقرب منهعهدا قالو| انارتفاعه ٠٠‏ ذراعا (اي نحىا منه ؟ 
مترا ) وسعته تعادل عريتين بافراسها وكان في السور 
16٠‏ برجا نوإزي ارتفاعا وسعة بناء السورولا تستغرب قأة 
الابراج بالنسبة الى طول السوروذلك لانةكان في أكثر 
انحاء المد ينة اجام تغني عن الاستهكامات الصناعية وكان بين 
الهارة داخلاً والسورنحوفلئرين(اي ستين مرا )وعهدت 
مموراميس بناء كل استتادة الى وإحد مناه ابه ارغبة في الاسراع 
بالممل وإمرت بانجازه في سنة وبينا هم صارفون الى ذلك 
اجتهاد هم بس على النهرني المكان الضيق منه قنطرع طوطاه 
استاداث عل فوإعدعيتة الاسأس بين الواحد والاخرىمنها 
؟| قدما وضمت اخارها برباطات من حديد وإحككت 
الصاتها بالرصا ص امنا ب رحد بت تلك النوإعد من جهاما 
المتعرضة مجرى الماء لتمنع عتها قوة الصدم وتزيد البناء متانة 
وجعلت سقف القنطرة من خشب الارز و|لسرو وإحكنهعل 
اجوزة تفينة منالغل وكا نعرضها "١‏ قدما وثي تعد فيابنية 
الاسوإروطوطا ١ ٠‏ استادة (اي نحى! من ٠ك‏ م) وشادت 
على كل من طرفي التنطرن قصرا يشرف على سائر المدينة 
وكان هنان اران كنا خرن لحي المد ينة ألكييريناحدها 


وسو سو سيو و و سا الس 


ال اة و ب ٌُسسي سي سس سو سر سس وسوس سو ساي سروس سم حي موسي ووس وو وسوس 


جه شرقا وإلئاني غربا وذلك حيث كان الفراث يخترق || 


المدينة جاريا الى جهة الجنوب وكانا محكيت تزويقا 
وتميقا ومحيط الأصر الغرلي ٠١‏ استادة (اي نينا وا | 
كم )وله سوركثير الارتفاع مبني با لاجروداخله جداراخر 
مبني با للبن وعليه صور حيوإنات شتى متقنة الننش وتحكة 
الصنعة حتى يخال الناظراليها انها حية نسيوكا نطول هذا 


اجدار١‏ ؛ اسةادة وسعته تعادل ٠٠؟‏ أجرة وارتناعه على ٍ 


ماذكراكنزياس ١ه‏ اورجية (اي نحو 6١‏ مترا .) وإرتفاع 
الابراج 7١١‏ أورجية ووجد اخيرااضن الجدارأايجدار 


إٍ 


1 
0 


اخر يحف بالقلمة محيطه ٠‏ ؟ استادة وهوارفع من السور ا 


يه 
فيا اتققسذة كف 10-0 


6م ارسي و سو سس 


وطاعوس م سي ووس 


سس سام 


مو و سس سوسوم 8 
527 072 


سس مسو ووه سسووم 


د بأب 


المنوسط وكان عل الاسوار والابراج صور حيوإنات متقنة 


شكلا ولونا وصورة مشهد صيد فيه حيوإنات شتى ينيف 
ارتفاعها على ؛ اذرع (اي مترين) وفيها صورة سميراميس 
علىفرس طاعنة مرا بحربة وق ربهاصورة بعلها نينوس إتاهن 
أسدا برحرو وكا ن للتلعة ار مداخل ووراءه غرف 
من الغحاس الاصفر ا خا لص "اتح ثم بالة وكاك باتخولة هذا 
الفصرينوق النصرالمني على الضفة النانية حسنا وإنساعا 
اماهنا اي الناني فم يكن اه غيرسور وإحدمن الاجر محيطه 
٠‏ ؟استادة (اي نحو من 01.0 ومترا)وكانبه عوض الصور 
والدى تمائيل نونوس وسميراميس وولاة البلاد من النحاس 


انخا لص ونا ل لجويتير الى عند اهل بابل بعلوس عل أنه 


يحوي صو مصارءةوصيد بثمة المشاهد ثماخدارت سيرامس - 


اخنض مكان في جوار بابل وإحدفرت فيهحائرا مريع الشكل 
طول كل ججية من جهانه "٠٠‏ استادة ( اي مه كم ) 
وبنت جدرانه بالاجروا حمر وجعلت عمنة ه؟ قدما 
صرق الغا اللي عدر برو انا مضل التضريت 
اللذين على ضفتي النهر وعقدت !4ه سقفا من الاجر سمكه ؛ 
اذرع (اي نحو منمنرين) وطلتة با حمرالمذاب وكا ننتسعة 
جدار السرداب» ؟ اجرةوارتفاعه الىقوس التنطرة؟ ١اقدما‏ 
وعرضه © | قدما ونجز هذا البناء سي سبعة ايام وإرجعت 
بعد ذلك ماء الهر الى مجراه وهكنا صاريكها الذهاب 
فيهنا السردا ب من قصرالى اخ ربدون ان رفي الماءوكان 
في طرفي السرجاب ابواب بقيت الى زين تسلط النربس 

م شادت مميراميس ديكلا في وسط المدينة ولا نستطيع 


وصف هن البنية 15 يتنضيه لبد قيق حيث كان المورخون ٠‏ 


غير متفقينعلى وصنها وزمنها وقد اند ثرت بكرورالايام بهد 
أنيىم قد اجمعو| على امها باذخة أكار: تفاع وأن الكلدانيينكانو| 
لذلك يشتغلون فيها بالتغيم ملاحظين فهو باعلناء طلوع 
الكواكب وإفوطا وف مبنية بالاجرو حير وفي اعا ليهاقائيل 
جوبتير ويونون وريا وفي مصغة بالذهب وتٌثال جوبير 
يفله واقنا بتصد السير وطوه 4.٠١‏ قدما ويزن الف .زنة 
بابلية (اي حا من 1؟ الف كيبلوغرام)وتشال ريالشخصها 
قاعة في تجلة من الذهب. ويزن وزرت ذا كوعل ركبنيه 


سس ل 
9 


يأب 


أسدانويجانبه حياتجسهة من النضة تزن الو[حدةمها.؟ 
زنة( اي خحو| من ٠‏ ؟>كيلوغرام ) اما مشال يونون فينلها | 
وإقفة وثي قابضه با ليد المنى على راس اف وبالمسرىعل أ 
صولجات مرصع بالاجار الكرية وإمام هق الئل أ 
مائت مصكفة با لذهب طوطا +٠‏ قدما وعرضهاه | فدما 
وتزن 0٠0‏ زنة وعليها وعآن زتها ١‏ ؟ زئة وكان ) 
في الميكل ايضا إ نان التخور وز نكل منما ٠ ٠‏ كزئة وثلاثة | 
حياض جسمة من الذهب احد هالجوبتسويزن |]٠١‏ ظ 
زنة بابلية والاخران للامينالاخرينويز نكل منبها ٠٠١‏ فزأ 
وقد :هبه الخف ملوك الفرس .اما التصوراللكيةوغيرها ؤ 
مر الابنية | لعظهة فد احث ريمومها بكرورالايام وإما 1 
المدينة فقسم صغيرمنها الانا هل معمورو | لباقي حفول ضن 
الاسوار مزدرغة وكان في التلعة البستان المعلق بناه ملك 
.- مميراميس اجابة لسو| ل حظية له قا لول انها من ظ 
د فارس وإنها حتت الى لى وطنها فتذكرت المروج الضن | 
0 ان يصطعع لها بسانييت تفل نلك 
المروج وكان البستان المملقق مربع الشكل طول كل جهة | 
من جهانه .4 فلئرات(اي نجو. ؟ امترل ) ويرق اليهدبسلعل | 
.سطوح بعضها فوق بعض على شكل اننيتهاترووهة | 
السطوح قائمة على عمد تمل ثتل المزدرعات وف متتابعة ظ 
الارتناع يحيث ان اعلا ها وإرتناعه ٠ه‏ ذراعا.( اي نحوه || 
مرا ) يمل راس البستانوهومساو درابو نالجداروكانت || 
جدران ايسان مي سما 77 فدما ور ض كل مدخل ) 
من مد أخلهعش راق دام وسطلوحه مفروشة باجا رطول! عر 
ا 








منها” | قدما وعرضه اربع اقدام وكانت هقالا جا رستورة 
نقصسى ملقصق يكير من الححمر يلوه صفان مس الاجر 
امخلاصق بواسطة اجيس فوقيها صحائف رصاص تنع تفوذ 
ماء السقي الى البناء.وفوق ذلك تراب كثير يكفي لخرس 
الجا رالكييرة وكانت اتجا رهن الارض المصطنعة كنيرةشتى || 
تروق للعين بعجة وتحفامة وكان الضياء ينبعث من المداخل 
القي شالاعة المنابسةاازتناع ويد خل متها ىلغرف الك 
ويغرف جسنة الوضع ومتقنة الصنعوكان اد هق ألاعد* 


اصصمم 7 
يي ست مووي يسما ل ا 


تجوفا من الراس الى العقب وفيه الات :ترفع الماء من النهر 





بأب 





الى البسعان فلا يرى من خارج نهنا وصف البستان الذي | 


بني كا قلنا بعد سيراميس. أه 

أومن تينروأيتي هذ بنالمورخون وها هب رود وطس ود بودوروس 
| برىبينهافرقايذا وإنرواية ديودور و ساوعب وأوع على 
| ان الروإيتين نستحقان الدفة وإلاركان وذلك لان الراويين 
| رويا ما نظررأ يالعين الآانهيرود وطس ثقدم ذالشاربعة 
| قرون فلابد منان يكون طرأ على المدبنة في تلك الملآ 
| حوادث جعلت فيها ذاك النغيبروذكرها ايضا كويعوس 
| كرسيوس فتال ان هك المدينة | لعظهة من بناء سميراميس 
| لامنيناء بعلوس الذي له فيها فصر وسورها من الاج را لتم 
| باحير وسعته 7؟ هدما ولتي عليه مجلنان بدون خطر 
| وارتفاعه ٠٠١‏ ذراع وتعاو عليه ابراجه عشراقدام ومحيطه 
؟استادة وقال انه شيد منه استادة كل يوم وإلببوت 
لاتلاصنه ويبتها وبونه نحواربان (اي ٠ ٠٠١‏ اقدم .)اما ابنية 
المد ينةفغير متراكة ومساحة | لمعمو رمنها ٠١‏ ؟ استادة وإلابنية 
الكييرة منفردة بها على الغالب وبزدرع اهلها الاراضي ١اتي‏ 
لابناء فهها بحيث يكور تلم منها ما يككفيهم مرءنة الزاد اذا 
حدثت حرب . قال وعلى النهر جسرمن اجريصل بإن 
امحيبن المننابلين ويعد من مجائب المشرق وكان للنرات 
فراش كثير (وهوما ببس بعد الماء من الطون ) فاضطرو| 
ارت مخرجوإ منه المندار الوافر لجعاو| اساس الجسرمتينا . 
قال وإما التلعة فصيطها ٠١‏ استادة وعدن أسس 
ابراجها 0 قدما وإرتفاع النلعة ١‏ قنتماوية اعال 
البستآن المعلق وهو عند اليونان|غر بةعظمة ويساوييراس 
السور وفيه كنيرمن الجر الكييرالظليل وتمل اثناله عد 
قامّة على التضر وعلى هن الهد سلج مفروش با حجار مر بعة 
علها فراش كني رالمما كة من الغراب يرويهالما*وفي هذا 
السطلم اتجار جسبة يكون تحن الواحة مها + اذرع 
وارتفاعها ٠‏ قدماوتاتي بالف الكنيركا لوكانت فيارض 
طبيعية ومع ان الزمان يفني ليس فقط اعال الانسان بل 
الطبيعة نفسه! فقدس! منه هذا ااسم حامملاً هن الاثقال 
العظبة وإصول هنع الاتجارالكبيرة عل انة مسند الى عشربن 
قاءخ ضخية تبعد الواحردمنها عن الاخرى | ١‏ فد ماويخال ْ 


م مسو رصي اس لي ل 





وقأل بلينيوس 


ونتضح لمن تبين مأ أورد ناومنالر, وأياتان في وصف ,ال العظبة ١‏ ! 





باب 511 


سس و ل ل 





الناظراليهامن بعدانة برى غابات فيقنن الجبال ويقولون | 
انّاحد ملوك سورية ملك بابل وشاد هنا لبنيةارضاءلروجيه أ 
ااتي كانت نصرو الى مشاهدة الغابات وترتاج الى اجئلاء أ 
الرياض.اه ظ 
كانت بابل عاصة التبائل الكتدانية ظ 
اشهر مدينة في الارض وكات محيط سورها 0 الف )! 
قدم وإرتفاعه ٠٠١‏ قدم ومماكته 0٠‏ قدما وإلقدم البابلية أ 
2 ايت على قدسناويتترق هك المدبةالية مر 
الذراث مارًا في وسطها وفيها الى الان هيكل جو بتو بعلوس 
وبعلوس هو مترع اننم على ان هك المد بنة اقفرت وذلك | 
لامها في جوار مد ينة سلوقية 1 لتي بناها تيكاتور عل١‏ + الل أ 
قدم من سور بابل في مدّنى ترعة من الغرات بدجلة . أه 





موسي وإسيسهكهم 
د جهمه سصا و 


لني ببق منها غيراطلال بالية خلافا بيناوقد كانتهن ؤ 
المدينة موضوعا لعث العلاء المدقنين وقد ذهرو| في ذلك ظ 
كل مذهب فاثئرنا أبراد ما رج صوابه من اقول رهوان) 
بابل كانت في بدادة امرها منءصرع سي القسم الثهالي منها | 
المعروف بالمد ينة الملكبة | و الآكر وبوليس ومساحاه خمسة 
كم مربعة وربع كم وهو في ١‏ ؟1؟ من العرض الثمالي | 
على مجنة الفرات وكان برج بابل ذلك الاثرالدبي رفي ظاهر | 
بلاد الجزيةعل/17لكم من جنوب غربيضفة اله رالغرية ا 
اماه البتعة |اتي بين البيج والضنة الدربية فتد تشيجمب| 
المدينة بعد ذلك وإسمرت اولاً بورسيباو.ا لاشوري بارسما ظ 
يعني برج اللغات وورد في النلود استنادا الى الاخباس 
البابليةان بلبلة الالسنكانت في بورسيبا لا به ارا ظ 
ولبئت بابل طويلا في حدودها اللأكورة ول يردذكر ظ 
ملك ٠‏ اول 0 لة الملكية ١‏ سور 0 ب 





يفيت مردوك أي مسكن م رودب متصفاترنالنامى أ 
وربما كان ذلك السور انحائط الباق الى الان الذي ككرنا | ! 
مساحة ارضه انفا وش كبيرة لانها تعادل مساحة سدس 
باربس سنة 825 !| وكان بل المدينة الملكية شرق اطرم المسمى / آ 
لان بابل الذي يذكر: نا تاريخ بابل وعلى كيلو مترينمها ١‏ 


المسلسل م مه 








سبي ع اسعميم اديه 





67. أن 


النصر الى الذي زاده نبوخذناصر عارة وإطياكل 
الي بنيتاثارها الىالا نوكا نت بووت السكان منتشرةفيسائر 
المدينة الملكية وني جنوبي النصرحيث شيدت بعد ذلك 
البساتينالمعلنة وكانت بابل على هن انحال حين اخذث في 
المقدم وسطت سلطتها التي وطدها مرودخ بلادان من 
سنة | "الا ألى سنة 1١/اق‏ م وإنكان غلبه -رجون وجعل 
المدينة بضعسنينفيولاية نينوى. وتملصت بابل من هت الولابة 
سنة 4 ١‏ /اوإسترجعهأ “حار يب سمنة ١1‏ لاثم أسقق لت سنة 1 
م |ننتحت فاسترجعت سنة ,)و اكتتعريا اخيرا ماريب 
سنة ا وتولاها ا, حدون بن “خحاريب من سنة >٠١‏ 
الى سنة /71 فاخذ يت رم مباني المدينة! لثي خربها ابوه 
فاص بناء المرم وهياكل المدينة اما البرج فل بكر في جملة 
| مارمه وانتذرهنا الملك بانة اول من وسع اسوار بابل لانة 
| يحتملان يكون تكائر السكارن فيها حلم على بتناءالييوت 
| خارج السو رالقديم ويظن انة اول منبن السورين الحيطين 
بالمد ينة اللذ بن يسهى احد ها وهوا مخارجيامغوربيلاي بعل 
يصون إلدا في او الداخل نيفيت بيل يعني مسكن بعل ويجتمل 
انتكون ممبراميس ابتدأ ث هذا البداء سنة 5١‏ ق م فكبره 
نابوبولاضر الذي ملك من سنة 116 الىسنة 1١4‏ ولاسما 
نبوخذ ناصر وملكه مر:_سنة 104 الى سنة 0711 وخليفتاه 
نر يكل صرالذي ملكمنسنة14 هالىسنة200 ونابونيد وس 
وكا ن ملكه من سنة 000 الى سنة. 50 وإن مأذاع من مجائب 
الاخبار عن هك المد يئة كانعن حاها في عهد نبوخذناصر 
وخلينتيه المذكورين فان نبوخذناصركا فال يوسينوس 
وغورووجاء في بعض الكتاباتاحاط المد ينة بسورين وفال 
هيرود وطس أن كير السورين يحف بالمدينة على شكل 
مربع وطول كل جهة من جهاته الاربع ١ ٠‏ |استادة وإسمه 
..غورييل ومضاحة الارض الني يتضيها ؟1ه ك م مربعا 
فهي اكار انساعا من ولاية السين وقدر لوندرة اربع مرار 
ونصف مرةومأ ذلك غلىا فان ارسططا ليس قال لا تعتبر 
بابل بلدا وإحذا بل بلادا ولي سكل ما يتضمن السو رمد ينة 
واحدة واو سم ذلك لكانت البلاد اليملوبونيسية باسرها 

تحسب بلدا وإحذا .اه. وكان الذرات يقسرذلك المصرمن 


يبأب 


ؤي الى زلوية ثقريما وكان ايضا ضن السورالاول بة 
جدوبي بابل مدينة بورسيبا وكان محاذيا بشياله ترعة النيل أ 
اتحالية فاذا وفقنابين روإيات الاقدمين يتصل ان 
ارتفاع ذلك السوركان ٠‏ ذراعااي97 منرا و1 سعيترا | 
وعرضه: هذراعا وإرتفاع ابراجه. ٠‏ ؟ذراع ليه ٠ ١‏ امتار. 
وكان محنوفا بخندق من جهتيه ولذلك امي رسمه بعدستوطه 
وكانل4 ٠٠١‏ باباخذ مصاريما فورشْمداريوس الذي 
خرب فسوأمن سورها ويظنانخراب هنا السورتم في عرهد 
اكررسيس وإرتك رسيس و يقالا السورالناني الذي كن | 
هر ودوطس ٠‏ وضبط نبرخذناصرالاعال الفي اجراها في | 
بابل بكنابة قديمة فال قسنت امغ وريم ل سور بابل الكييراايع 
الذيل يعمله ملك قبل . اربعة الاف ممرغاغارهة مساحة 
بأبل.آه. وهنا يوءيد ما ذكرههير ودوطس وهوغيرمستغرب 
لان الديار كانت في قسم من المدينة فقط وإلابنية | لعظبة 
مفروزة وبي نالاحياء جنا نوبسانين لسد عوز السكان 





اما السورالناني وهوالمدى نيثيت يل فغيطه كا ذكرنا 


وسعته 18 ذراعأاي ؟ امتار و40 ستتمنرا وإرتفاع ابراجه 
٠‏ ١أذرعاي‏ راو هلا سنتمنرا فنكون سعته ملفنت 


4 كم وارتناعه 66 ذراعا اي 7؟ مترًا وه ؟ 3 
عربتون معا وكان ي#ضن بتعة مساحنها 16١‏ كم م ربعا 


2 
.ونه وبين السورألاول مدينة بورسيبا وشمكل | حير 


الذي كان قي زاوبته الشهال الشرقية وم يكن في عيهد ا 
الاسكندر سوى السور الناني وهذا يظهر سبب الفلاف 
الذي بين هيرود وطس ومن تاخرعنه من المردرخين و كانت 
المد ينة القديمة ضمن. ورالمد بنة الملكة تند جن ربا لكشجوثي 
المسافةبينهاو بينمد ينة ا حلة التي ثيني منتصف مصر بابل . 
و بتعذ رتحديدا عو م من ج هه جرب عل انه لار يب فيأن مد ينة ظ 
حل نيبت فيموقعالد بنةالنديةالني يحول انها احيطت يسور أ 
وما من دليل على ذاك وكانت المدينة النديمة نسيط من ؤ 
قرية الججية احعانية من ه ١‏ الى٠‏ ؟ك م على ضفني النرات ١‏ 
الىيجنوبي ا حلةعند قربة دولاب وعرضهاغيرمتساو ومعظه 

الثم فتكونمساحتها قدر مساحة لوندرا وذكر يبروسوس 

ان نابونيدوس بنى سورا من طرف السو رألنها لي الذي 











يأب 


دخل منه فورش المد ينة <تى منفذ الفرات في الجنوت وثي 
مسافة٠‏ .4ك م اوطول مصر بأبل جميعه وقد وجدث بعض 
اثارومن الاج ربالنهرفيا ل المعروف لان بعمران بن علي وفالو| 
ان بناء هذا اجسركان لصيانة القسم السفلي منالمد ينةمن 
طغيان الماء الذي كانو| يحولونة حرين يطفى الى اقنية سفلية 
وقد إسى هذا السور برصفة علانة لابراد بذلك النول بانة 
ظ سوق يليه النهرمنجهة ولكنة يستفاد منروإية هيرود رطس 
ان ابنيةالمد ينة كانت ملاصقة للهر واءةاولا تهامل البابليين 
عند دخول الفريس لما نمكن هولاه من المد بنة 5 يذكر 
اما مكان بناء الجر الذي نسب الى نيتوكريس فتد كان 
ول الهر في وسط المد ينةعند مد ينة اتحلة ثقرييا الا انالان 
مهول وكان في مصر بابل ابنية وهياكل عظهة منهاهياكل 
نبو ومر ودج وسون أو مونوس 57 وإ لشمس وإفرود يتس 
السماوية وقد عرف الان مكان اطيكلين الاخبرين ويعرف 
احدها ببشهد أ وسجد | لثمس وهو قريب من ثهالي احلة 
على ضفة الفرات الغرب بة وإلناني على ضفة الهر الشرقيةعل 
٠‏ ؟دفيفة من شما لي حلة وؤد حوت!قوإل الكناب الافد مين 
تناصيل اثيرة عن بءعض و 
كثيرمن الابنية | لني ل تضبط تفاصياها وما الممو| به من 
اخبارها سبب ارتباكا زال بعضه بند قوى العلاء لايم قي 
أثاراللد ينة وفد ذكر هيرودوطس ان النصركان في جهة 
منالمدينة وإلبرج في اخرى وقال استرابون انة كان قرب 
| النصر بنية اخرى وبنءيد قوله اثروجد قرب القصرا مذكور 
| اما اححاث الملاءفتد استفيد منها ١٠‏ يالي.انالمد ينة الملكيةا لني 
جل عنها اهلهاكانت تند على ميسرةالفرات ثلاثةك موكان 







ال حم حلسم حم حي م ا 
وح وسسري سو سمو يك 





- وح بدا بسن جع يد و سس سي سه سه سي بت 6 
ماح لسسع رد سرهم 
لس سرس سوسس .ب 


| قم صغيرمنها على ميته تجاه الذي في اللمسرة ويحف بأ 
| سور طولة >٠١‏ استادة( اي زهاء ١١‏ كم )لايزال له اثر 


وكان قد رّمه ملوك البرث الذين كانوا يصيدون في بنعة 


| هلهالمدينة وربما كان ذلك سببا لحاظ اثر السوروكا نعل 
0 شمالي هذا السوراضم وضمنه جنا أرطولة ٠‏ ؛استادة أو/الدم 


وهوارفع منة ومنفق بصورصيد منقوشة على اجر مموةبالميناء 


| طولة ٠٠استادة‏ ويشئل على القصروإلبسانين الملة: وهى 


ال حمسيس لمم ل ولاه وخ وس اي لل اا ا م مي ا للا اا لمحي ل موسي ل ل ب لص ا ا يم لس م ممصي لطس لعي 


رسيس سوسم وي سس سو سس سوم 


وفي جنوي اثرالنصرعل كيلو مغر واحد تل اعظم من ذلك أ 





تأت 05 


احم صنعامن الاو ل وكانعل الاسوارالشلاثة صو رحيوإنات أ 
ع جمة ثى 5 روى ديودوروس عنا اكنز ياس ويوءيد || 
ذلك ما وجد هنا لكمن الاثار 
وإما النصرالكيير يعرف الان اث بالتصر وبسى المتلوب ايضا |أأ 
ويراد بذلك الخرب او المند ثر ويبين ما ذكم ببروسوس 
ان مخت نصراو نبوخذ ناصر بناه في خمسة عشر يومأ خارج 
قصر ابيه القديم ويوءيد هنا القول ما وجد مرى كتابات ْ 
قدية يستفاد منهاايضا انهنا النصركان فسا جدًا لان 
مساحة ساحة اث الان ؟ | هكئارول ببق من جداره سوى أ 
مدماك وإحد وكان القصري وسط الئل يشرف على جميع 
مصر بابل وعلى نله لان ائلة خبر بها جميع السياج ويد || 
اهل البلد انها قدعة الهد 0 وقربها تثال أسد مرنل ْ 
الرخام الاسود وهو نج غي ركامل وقد حفر هناك كثيرا | 
على الاثار فل يجد وا منها ما تق الذكر وهذا القصر هى 
النصر الكبير الذي أورد هيرود وطس ذكرع وقد ذكره ايضا 
ديودوروس الصتلي وميزبينه وبين النصرالذي في معنة 
اللهر وفيه توثي الاسكندر وبوناته كاري انخطاط مدينة 


سمي رأميس 








ٍ 


اقل بعرف بتل عران بن على .. ومساحلة ره | مكتارعل | 
شكل مضلع مضنحرف وهوائر البساتون المعلقة وقد وجد بوعن ْ 
قبور من عهد المكك وبين في بعضها اكا لول ذعبية وحلي || 
وقد ذكرنا وصف تلك البساتون ونزيد عليومافالة ا-ترابون 
من انها كانت على شكل مريع وطو لكل جهة من جهاتها / 
المحاذية للهرمن 2٠٠‏ الى ٠٠‏ «قدم وقال يوسيفوس المورخ | 
نذلا عن بيروسوس أنها من بناء بيخت نصر وبين القتصر 
وثل عران ابنية اخرى في مساحة ٠٠١‏ متر يفلن. انها | 
اهامات الي ذكرها اريانوس 

وفيثالي المدينة الملكية اكةعظمة: عرف باسم بابلون تستلنت 
النظر وفملأنها موضع اشم أوقيريعلوس وطول دذا الا 
ا مترا وارتناعه .امار وهوفيوسط رحبة منبسطة 0 1 
جيع جهاما ويكاد يكون سند رس الرسمالاً في جبهته ألغر 
تيال ادال امأ 


ا ل م لا ا يي 


مودو سس 


ؤ 


ا 7 





واس مسري و ووس سوه سوس سس هو رموس ودر وي سسووس يسوم 











ا ع يي سس سر سوس سمي سرس سيو رورس سوسس سودوس سوسم بع بلس تسوه ب ووم 0 اجو 1 ب 
امسوم _- م الج مم 16 لس سه ليها سو ميا ١‏ مرم واه ايه 


سو 


هد سودي بف لم يسمي مدا © ولعي كي تسم يس صصص ميس :“+ قدي مسد ميدن سيا جد ايه يميق ل امسطكة مسي . ١‏ .عن 


ا ا اا ا وسمسسس وسسم رع 


. تذكار بابل وقد 


22 يأب 


وقال بعضهم انة لايصوّب رأي من قال ان هذا الاثر 


هوبرج بعلوس الذي ذكره هيرود وطس لانة غير ريب من 
الفصر وقد شاءك هذا المردرخ عند قدومه الى بابل وإما 
استرلبونوإريا نو سود يود وروس فقد قالو| ان هيكل بعلوس 
على مقربةمن القصر وإ ناك رسيس خربةوهوالمعروف ببابل . 
قال استرابون وفي هذا المكان(اي قرب البساتين المعلفة) 
قبر بعلوس وهوالان خراب . خربة اكزرسيس. وكات 
على شكل هرم م ربع مبي بأ لاجر ارتفاعه استادة وطول 
كل جبهة من جهانه استادةوكانمننية الاسكند ران يجدد 
بنا>موكان ذلك يفعضي اشتغال عشرة لاف فاعل شهرعنول 
بفكن الالكدرين ذلك لان المنية عاجاته واممل بعدهنا 
البناء وذكر ذلك اريانو سايضااما اءليانوس وإكتزياس 
فتالاااناكر رسيس خرق حرمةقبر بعلوس وإماد.ودوروس 
فند عنى بقوله ارم برج بابل ونسب بناءه الى سمبراميس 
وقال انه يسهيل ايراد رواية كجبوة عن هذا الاثر حيثك 
كانت اقوال الكتاب مفئلفة فيه ولا يلام علىذ لك الاانه قال 
مرححا أن ذلك هرم كان باذ الارتفاع وإن الكلدانينكانوا 
يرصد ون فيه الهم وقال ابضأ كا ذكرناائةكان على سطره 
ثلاثة نناثي ل كييرة اخذها ملوك النرس وقال بعضهم ان 
هن البنوة في اطرم الذي ذكرهاسترابو نلا البرج ذوالطبقات 
الغاني الذي ذكره غيره من المورخين وربما كان في هذا 
ارم سل يصعد بها الى اطياكل الي فيه وا.ل قبر مرودخ 
المعروف عند البونان يبيل او بعل اي السيد حيث كان 
هبط الوحيكان فيه ويصرح بذلك ماوجد من الكنابات 
وكانت قبة القبر من الذهب والمرم روفي سقفها نقوشتمشل 
نوم الافتى ووه يد هذا الفول روإية فيلوستراطس وكان في 
اطرم ابضا هيكل للالاهة ميلينا زربانيت وفي اعاليه هيل 
مسقف با لحاس 15 ذكر مور ابولودوس الهاني وكان 
اطرم محنوفأ بغابة مقدسة وقد سي بالاثرالذي تعلق به 
ر. مه ار حدو ن وجدد بنأءه نبوخذناصر 
وإدض خلفارءه تجدين وإسه الان يذكرنا بالبريج المشهور 
وكأن على مجنة النهرقي جهة بلاد العرب تجاه ابساتبتف 
المعلنة قصر صغير يفال أن نريكيصر رمه ونزلة الاسكندر 


الإرجالاول عرضة١٠/‏ اقدما لونفاسود مكرس لزحل 


بأب 


اانه بارحه حون ل بوالمرض قاصنا البساتين ومنها حل | 
فيا لفص را لكيير حيث بوني . وقال فيلوستراطس|نة يصل بين | 
ناحيتي المدينة الغربية والشرفية سرداب وذلك يحيل؟ا 
وجدالسرداب تحت النهر وقال بعض ان ذلك امْرم هى 
نفس البرج استناذا الماقالة هبرود وطس ود بودوروس 
من ان ذلك البرج هيكل بعلوس ولذلك لابد منارن | 
يكون دفن فيه ولايجتهل الافتراض ان يكون في البنية التي ؤ 
في قصرالملك او هيكل مرودخ فير اله اخرحالة كون 
هيكله قر يبأ منه ظ 


وأما اثاربورسيبا وهوالممىالان برج رود في على مسافة ؟ ١‏ 


لشبوقيل 4 كم من جنوبي وجدوب غربيا حلةوتبعد ؛لكم 
من ضفة الفرات الغريية وعلى مقربة منها خربة نسى ابراههم 
اخليل وهناكقبة في الموضع الذي يقال انه طرح فيوغ رود 
أبرهم” في انون وإثار البرج عظبة ارتناعها 41 مترا وثي 
عبارة عن تل فيه قطعة من حائط كيير يصعد من جيته ||| 
الغربية الى سك عرضه ه ؟ مترًا وطولة/ مترا وفي وسطه 
هرم من الاج رعلى شكل مخروط ارتفاعه ؟ | مترا وعليه ْ 
قطعة الحائط المذكورة |لفيي لغ ارتناعيها ١‏ امترّافهطول / ظ 
امتاروسعتها ) امتارايضا وتميط جيهت اخربة ٠ ٠‏ /امثر | 
وقالواان برج فروذهو البرج ذو الطبقات او المى 
هيكل عو( الكون السبعة وقد بناء نوشذناصر عل اثار 
بن قدية يتعلق بها :ذدار 
بورسيف الى بولسيف ومعناها بابلة الالسن وكان على سطع ظ 
امل الذي كان ارتناعه 0/, منرا وعرضه ٠١‏ قدم سبعة ظ 
ا راج ذات الوان شت بعلو بعضما بعضأ وكانت مكرية ظ 
للسيا راث السيع وقد وصف بعض الباحيين تلك الابراج ؤ 
بما ياتي اسننادا الى مام مم هنالك من الاكتشاف ظ 



































: النالى  ١5:‏ : : ابيض : لزه | 
: الثالك ٠‏ 161 5 ؛ برلقالى : لمشتري | 
: الرابع :مادام : ازرق : لمطارد أ 
: الحامن :44 قدما : قرمزي ريخ | 
٠:‏ السادس 05 : :فضي ١‏ للقر | 





بأب 


وكان في البنية|السذلةهيكل لسين اله الشهر ودارة البروجوفي 
سئة .2.64 | اكتشف احد آلا نكليز_كتنابة ْ اثار برج كرود 
نعريبها : نبوخذناصر ملك بابل الذي جدد بناء اطرم 
والبرج ذي الطبقات ابننابوبولاصر ملك بابل انا نفول 


هوأعضٌ هيكل. للمماء والارض ومنأم مروديخ سيد الالمة . 
جددت مقدسه مكآان استراحة عظبته يا لذهب انتخا لص. 
برجه ذو الطبفات المسكن الازلي الذي جددث اساسه 
وبنأءه بنينه بأ لفضة وإ لذ هب وسائر المعادن و بالاجرالموه 
بالميناء وخشب الارز وإلسرو فاكلت قدره والبنية الاولى 
وش هيكل قوإعد الارض المتعلق بها تذكار بابل قد أكلنها 
ورفعت رأسها بالاجر والنخلس . ونقول عن البنية ألنانية 
ولي هن هيكلكواكب الارض السبعة ني تعلق بهاتذكار 
بورسهما | لني شرع فيها اول ملك وم يتم قبتها وطأ الى ألان 
1 زمنا وقد مجرت منذ سنين عدي وكانو| قد عبرو! عن 
خواطرم بلغو فزعزع زلزال الارض وإلرعد اللبن وشّق 
الاجرالموجّه ود مر لبن الطبقات فكانمنةتلال . فاوعزالي” 
| الالهرودخ الكبيران اجدد بناءه قل أغير. مرك وللاعطب 
| أساساته وني شه را ةلاص ني أليوم السعيد احطت باروقة 
ظ لين الطبقات وإلاجرالموجهوجددت السلالمستديرةووضحت 
| تذكار اسمي في افربز الاروقة وكا ثقدموني بتصور الرسم 
| لسست وجددت البناء وكا كان في الازمنة المنقدمة رفعتث 
راسه اتح .أه. وقد اختلفو( في معنى الازمنة المذكورة ع هذ 
الكنابة فقال بع ض ان الزمنمنها عبارة عن ٠‏ سنة فيكون 
من الطوفان الى مخننصرء .744 سنة ويكون الطوفان ب:ة 
0.٠‏ قم وذ هسب اخر ون الىان الزمن فيه كناية عن ٠‏ 4./ 
صنة فيكون مرى الطوفان الىالميلاد 0/٠‏ سنة وهذا 
مخالف للباريخ المعول عليه وقد ند بعضيم بترجمة ما 
يتعلنى بالطيكل من هك الكناية وقا لان صمة المعنى في .أن 
هيك لكو اكب الارض السبعة اثر تذكار بورسيبا شادهاقدم 
الملوك وجعل له 21 قياسأ مساحيا ولكةل بين رأسه وإشل 
منذ الطوفان ول بعتن باقنية ماثه وهككذا دمرت الامطار 





















حي لعا مي مجح عم يجيي سيا ا م م ا عا ل و اللا ا م د ميا 


لود لس مسي لعي وي لي ل ا 





مروديخ السيد العظم أولدني وإمرني بان ابي منازله . الطرم. 





بأب 


وإلعواصف بناء اللين وإنشق الاجرالموجه ودمرلبكف 
الطبقات فكانمنة تلال.وفسراخرونهذ المتال بماياتي. 
بناه ملك قدي ورفعة 45 ذراعا. ويستفاد من هك الكتابة ظ 
أن يخت نصر يعني بقوله الهرم هيكل مرودخ وهوعل زيم | 
هيرود وطس قصرا ملك وسي برج الطبنات هيك ل كواكب )! 
الارض السبعة وهو على َّ ي المورخ المذكورهيكل بعلوس 
وكانالميكل الاول على شكل هرب الناني يشب المرمبارتقاع أ 












ارتفاع ابراج كنيسة نوتردام في باريس ولا نمجب اذا كان |, 
جعلة الاقدمون من تجائب الدنيا وكا نكهنة الاله بعل | 
المشهورون يرصدون فيه النجوم ويرقبون حوادث عال | 


من قبائل شنى يتكلمون بلغا ت كثيرة للاسراع با لعمل ور؛ 
كانت المواصف والصواع هدمت وإبس هذا البرج 


بين البابليين وقد نقلنا في ما نندم ما قال في هنا الصدد | 
اسكند ربولستورنقلاً عن بروسوس .اماوجود فعلةكثيرين | 
ذويلغاتشق حينئذ فلإستغرب وقد ورد عن بير وسوس 
انه كان في البدء في بابل سواد عظم من الناس من طولئف 
شى قدموا بلاد الكلدان مستوطنين وإن ملوك الكلبارن ظ 
كانوا يلقبون انفسهم بملوك اللغات الاربع اشارة الى لغات | 
سكان بلاده وإيد ذلك اكتشاف بعض الباحفين وكان 
فينفس با بل حتى مهاية ملك الكلدان قبائل يتكليون بلغات | 
شتى تحيث كأ ن سكا نحي لا يفهمو نكلامسكان الاخر وحمل 
اسشيلس على ذلك تسميتة اهل المدينة باخلاط من ججيع 
الاجناس وكان ملوك بابل يكتبون في ارإمرم الى رعي.م 


لج ع مسي 


ص سم عم مه ع 





ا 


هكنا.ابها الشعوسبوإلام والالسنةدا ؟: خ ال 
وإما الاثار المعروفة بابرهم اخليل فقيل ابمأ تحاوى هيا اكل 
نينييسندان وأو اوايل وإلالاهة نانا وفي التي يدعي 
فت نصر بتأسيسها وكانت مد بنة بورسيبا ضبن السو رالاول 
فرجت عنة حين انهدامه وقد ذكرها على امحال الاخيرة 
استرابون وإسطفان البيزنطي فقالاان فيها هيكلين لابولون 
وإرئيس وإنها مشهورة تج الكنان وطغ الخفاش . وي 
شمال شري احلة | اثار يظن انها اثأر مدينة كوث أ لني عبد 
اعلها نرجل او المريخ ؟ مل 20:17 وخارج مصر بابل في 
| الجنوب في وإدييسورا تل ست الانبالمخطاط يظهرانة قاعرة 
ؤ فال عظم قال بعضهمأنة رمأ كانصم نبوخذنا صرا مذكور 
| فبالاصحاج الدالثمن دانيال في الدوراة هناك اثارشى ل 
ظ يتيسر للباحثين الوقوف على حنيقنهأ 
ا | فهذا لبا بالاقوال فيوصف هت امد ينة ونذكر ايضاما فالافيها 
مودرةو العرب وفيوفائة وفكاهة . قال ابوالنداء بابل يمن 
افلم العراقوبجها التي أ برأهم لايل في الناروي لدوم مد ينة 
خرابوةدصارفي موضهها قرية صغيرة . قال أبن حوقل 
وبابل قر يةصغيرة الأّانها اقدم ابنية العراق ونسب ذلك 
الاقلم اليهالندمها وكانت ملوك الكتعانين وغيرهم ينمونها 
وفيها انارابنية احسبها ان تكون في قدم الايام مصرا عظيا 
ونال ان الفا لاول من بنى بابل .1».وقال يا قوت بابلاسم 
ناحية من ألكوفة وإئحلة ينسب الها التمر وإخير قال وقد 
ككرت فيا ياتي فيترمة ب| ليون معن با بل عند اهل الكتاب 
وقال المنسرون في قوله تعالى وما انزل على اللكين يبابل 
هاروت وماروت قيل بابل العراق وقيل بابل دنبأوند 
وقال ابو احسن بابل الكوفة وقال ابومعشر الكلدانيون 
م الذينكانوا بتزلون بابل في الزمن الاول ويقال ان 
اول من سكها نوح (ع ) وهواول من عرها وكان د 
نزطا بعتب الطوفان فسارهوومن خرج معة من السفينة'ليها 
لطلب الد فاءقاقامو| ١‏ وتناسلو| فيهاركارو! من بعد نوح 
وملكو| ءليم ملوكا وإبننوا بها المدائن وإتصلت مساكيم بد جلة 
وإلفرات الان بلغوامن دجلة الى اسن لكسكرومن النرات 
الى ما وراء الكوقة وموضعمهوالذي يفا للةالسواد وكانت 


بسي سس سس سس لسمسي ام 
ل اللسلسس سس لسن س-سم-دم 


241 








بأب 


امسا ااا 0 





ليج 0 


قائمة الىىان قتل دارا اخرملوكم ثم قتل منهم خلق كنير | 
فذلو| وإنقطع مككيم وقال يزدجرد بن مهبندارئقول المجم ) 
إن الضاك الملك الذي كان له زم ثلاثة افوإه وسعثت 
اعبن بنى مدينة بابل ا لعظهة وكان ملكه الف سة الأيوما [ 
وإحدًا ونصنا وهو الذي اس افريدون الماك وضيره سي أ 
جبل دنباوند واليوم الذي اسرع فيه يعدونة الجوس عيدا ظ 
وهوالجرجان قال فاما الملوك الاوائل اعني ملوك النبط [ 
وفرعون ابراهم فأهم كانو! نزلاببابل وكذ الك يخت نصر [ 
الذييزع اهل السيرانة احد ملوكالارض باسرها انصرف | 
ز! 
ف ايت فق اسرائيل معاد بابل فسكها. ظ 
قال أبوالمنذرهشام بن مود أن مد ينة بابل كانت اث عشر ظ 
فرتخا في مئل ذلك وكان بابها ما بلي الكوفةوكان الذرات 
بجري ببابل حتى صرفه بخت نصرالى موضعه ألان مفافة 
أن يهدم عليه سور المدينة لانة كان يجري معة قال ومديئة || 
بابل بناها ببوراسب الجبار وإشتق اسبها من اسم المشتري 
لان بابل با للساث البايلالاول اسم للمشتر ولا تم 5 
بئاءهأ جع الها كل من قدر عليه من العلدماء وبنى هم أثنى 
عشرقصراعل عدد البروج وسماها بأساعم فل 4 ظ 
حتى كان الاسكند روهو الذي خربها. وحدث ابو بكرا حمد 
بن مروآن الما لكي الد ينوري في كتاب الجالس من تصنيفه 
حدة اساعيل بنيونس ومحهد بن مهران قا لاحدثنا عمرى | 
بن نأجية حد ثنأ نعم بنسالبن قدب رمولى على بن ابي طالب أ 





. عن انس بن مالك قال لا حشر الله الخلائق الى بابل 


بعمث الهم ريحا شرقيةوغربية وقبليةوبجرية تجمعم الىبابل 
فاجتمعو| يومئذ ينظرون لا حشرو! أه اذ نادى منادمن 
جعل المغريب عن بمينه والمشرق عن يساره فاقتصد ليت 
ا حرام بوجهه فلة كلام اهل المماء فقال.يعرب بن محطان 
فقيل له يايعريب بن تحطان بن هور انت هو فكاناول 
من تكلم با لعربية ول يزل المناذي ينادي من فعل كنا || 
وكنا فلهكذا كي ! حتيافترقو| عل اثنينوسبعينلسأناو| قطع 
الصوت وتبلبابتي الالسن فسميت بابل وكان اللسان يومئذ, 
بابل وهبط ملإبكة الخير وإلشر وملائكة انحياءوالامان ظ 


يأب 

وملايكة الصصة والشناء وملائكة الغنى ومالابكة الشرف 
وملا ئكةالمر :2 وملاككة الجن وملائكمة اجهل وملائكة 
السيف وملائكة البأس عنى 'نته.ل الى العراق ففال 
بهم لبعض افترةو| فقال ملك الايمان انا اسكن المدينة 
ومكة فتال ماك احياءوإبا معك فاجتمءت الامة على ان 
الابان وإحياء ببلد رسول الله( صلم )وقال ملك الشنا 
انا اسكن البادية فقال ملك الصعة وانا معك فاجدعت 
الامة عل ان الشناءوا 'عة ني الاعراب وقال ملك الجناء 
انا اسكن المغرب فتال ملك امهل وإنا مءك فاجتمعت 
الامة على ان اجناء وا هل ف البربروقال ماك السرف 
انااكن الشاء فقال ماك البأس وإنا معك وقال ملك 
الغنى 1.| اقيم هاهنا فقال ملك المرئنة وإنا معك وال ملاك 
الشرف 0 والمروءة والشرف 
بالعراق. قلت هناخبرنئلنه عل ما وج'نه والله المستعان. 
وقد روي ان عمر بن اللاب ( رضه ) سال دمنان 
الناوجة عن تجائب بلادم فقال كانت بابل سبع مدكق 
في كل مد ينة اتجوبة ليست في الاخرى فكان في المد ينة| أني 





اج مصييم .مسد د ع عسات سي حم بد لسسع جه ميدي لت 
و صب سبامجرجوبججببجسمبيبي ‏ بين 
. 


وإتهارها فتى الذرى اد يمل اخراج من جوع البلدانخرق 
عجارم فغزرئ.م وإتلف زروعم وجموع ماني بلد م <ى برجهو| 
. عن مام بو فيسد باصبعه تلك الاهار فوستد في بلدم . 
وثي الم ينة الثابية حوض عظم فاذا جم الملك الحضور 
مائدته حمل كل رجل عنن يحضره من متزله شرابا يخثاره 


وإحد شرابه الذي حمله من مازله. وثي المدينة النالثة طبيل 
معلق على بابها فاذا غاب من هلها انسان وخني امرم علىاهاه 
وإحبو|ان بعل واي" صاحيم رسيت ربو( ذلك الطبل 
| فانتعوالة صوتا فان الرجل حي وإن ل إسعو| لله صونا 
ظ 'فآان الرجل قد ماث . وق المدينة الرابعة مرآة من لايك 
قاذااءات لبها عن هلط واغعيرا ايرترا رامل 
صحتهانو| تللكالمراً تفنظر.! فيهافراً ووعل ١‏ تحال التي هو فيها . 
وي المدينة الخامسة اوزة من نحاس على عمود من نحاش 
منصوب على نا كللذ واداد اذا دخ هاج اوس صر نت الاوزة 


لوساستسدوي ب مسد السب ا ا سي لي سي وم 


ع سس ا اسوسسسي يضوم 


االسسلمميمي ممم امام 


٠‏ جاسوس. وفي المدينة السادسة قاضيان جالسان علىالماء 


نزها الملك بيت فيه صورة الارض كبا برسانرتها وقراها | 


ثم صبه في ذلك الحوض فاذا جلسوا للشراب شرب كل | 
حون لم مها ا يكنوم عل 'عوام وكانو| لذلك لاما لون 


ْ ما تسب اججراوو وذ لكاما بنفسه وأما أن يكون 0 ظ 


ووو 0 
لدو اا سس ارسي 0_0 - 


إبأب 


سرع ع ار اللدينة سارك ا قن دخلا | 


65 











فاذا قوم الييا الخصان وجلسا بين ابديما غاص المبطل 
منما في الماء . وثي المدينة السابعة تجع من نخاس حقية 
كثيرة الغصون لا نظل سانها فان جاس تحتما واحد اظلنه | 
الى الف نفس فان زادوا على آلالف وأو بوأء د صاروا كم ْ 
في لشنس . قلت وهت احكابة كا ترى خارقة للمادات أ 
بعت من ا ممهودات ولول اجدما في كتب العا ل ككرعا ! 
وجميع اخبار الامم القدية مثلها وإلله اعلم . اه . وقال الامام || 
النرويني بابل اسم فرية كانت على شاطء نهر مت اهار || ' 
أثفرات بارض العراق في قد م الزمان والان ينقل الناس | 
اجرها بها جب يعرف يجب دانيال( ع ) يتصك اليهود 
وإلنصارى في اوقات مرن السنة وإعياد لم ذهب أكثر || 
الماس الى أنهأ في بئر هاروت ومأروت ومء من ذ هب الى 
ان ارض بابل العراق كبا أء ظ 
وقد اوردنا أنفااقوال البا<ثين في تخطرط بابل التي كانت 
عاصة مملكة اشورثي زهن بءلوس وكات لقدمها سريعا ١‏ 
وإستائرت با لغَاج بعد سنوط سردنبال بنة 65اقم 
وبعد سفوط بلعطشاصر وإسنيلاء ٠‏ قورش عليهأ سنةل؟ه وقد | ظ 
ذكر هبرود وطس الحاد ثة الاخيرة فتال زحف قورش الى ؤ 
بابل تياول الربيع مخرجت اليه جنود البابليين معظرع 
0 بثبات وحون لاج 5 مسوإده العظم بادروه بالتعال | 
فغليوا ولجأوز الى اسوارم دار يعهونان هنا ا 
لايرتاج الى الل ويناتل جموع الشعوب حك روا الممرةالكثيرة ٠‏ 
















3 وج د 





بالدعا كيف مأ دانت ا حال ففاق قورش بعد ان حاصر ظ 
المصرطويلا ' ول يكن نقدم فيا حصارعن اول دوم م عرف [ 


ا قلنا فوص |[ النصيم اما الوإسطة لني اغغذها نبي 
قمنم جيشه فحمين وجعل احدما مع 0 


ا ل بجا في المدية عندما 


اق و ناه ين - اليد ووم وس سس سر 
سمي 


ْ 
بنضب إالنهر وسار بعد ذاك في اضعف جدود الى اجاعر []. . 
أكمرمرف الا البرء والكااء برى الخنصل من باحائر 


٠‏ سرس 


71 





001 بأب 


| مر 1 1 
كا فعلمت مككة بابل لجرى الماء اليه ويس مربي الفرات 


الاول ولماتم ذلك ولج اجنود الذبنكانوا على مدخ ل النمر 
ومنفك في المدينة سائرين في الجرى الذي كان نضسبمانه 
حني ل يكن يبلغ الماء لتخاذم فلو فطن البا بلوون الى حيلة 
| قورش قبل ننوذها اونحوا اجنود قبيل دخولم لاهلكرم 
| باسرعبولا مكنوا من الولوج.ولم يكن على البابايين سوى ان 
يغلتو[ ابوب النهرالصغيرة كلها ويتسلنو[ جدرانه اورصنه 
قيصيد وإ اعناههم يا يصاد السمك با لشباك الآ ا نالذرس 
اغتهو| احن فرصة للدخول وكان البابليون غافلين عنم 
وكانت اطراف المدينة اذا وثتنا باهل بابل فيا يقولونه في 
| قيضة العدرّوإهل الوط لاعلم عدم باكان هنالك 
لكر انماع المدينة وكان ذلك الرومعيدا عند م لابنممكون 
1 والرقص وكانو| على هن انحال حتى بلغ الهم 
خور تلك اليازلة وهكنا تحت بابل أول مرة ٠ه‏ 
أأودخل الاسكد ربا بل سنة ]وآ ثرانيجعاباعاصةملكةويعيد 
اليها شأنها الاول ولكن المنية عاجلته فنمتة قضاء لبانته . 
وبهدوفاة الاسكند ر؛ى سلوقس نوكا نو رمد ينة سلوقية على 


! ا معنة نهر دجلة على مسافة 2٠١‏ استادة اي لاهكم مرن 
1 بابلسنةلاء ؟وبموإراد ان يحعلها عاحمةسوربةملكنهقاصندا | 
خنض شان بابل اني ليت كيدانية رغا عا صادفيه من | 


تقليات السياسة فكان وجود هك المد ينة 2 جوازهاداعيا 
ترما وثي ست 13397 اق وعاثقي بأبل أحد 0 البرث 


٠‏ الناس لاجدرانالمدينة.وقالاحداطنتيناناليهوه المذين 


1 ايد او توروس هذا اخبرويظهرما قالة ان كسا 
صغيرًا من هن المدينة كان! هلل ١‏ وذلك, يكو نقبيلالميلاد 
ولابد, من ان يكون هذا الف الال الصغيرني هن امل ينة 
. الكييرة كني رالسكان ا كان حتينة وقد فال. يوسيفوس 
انه في و السسبة أخامسية وإللاثين قى م أذرن ملك البرث 
|. للمبرهركانوس ان ءتوطن بابل حيث كأ نكنور من اليهود 
1 وأن الهود الذين كانوا في هن اللدينة | لعظى مع. أخوتهم 
0 في ماوراه نه رالفرات كانوا يتخذون هركانوس 
س كهنة ومأكا: معا. ومرث. بابل يي 
حال جعله رئيس كهنة' بدلا من هركانوس وقال 





. لليهود ان يعيشوا في جميع الملكة حسب شرائمم وإن تكرن | 


ياب 


د مسيم صب للج 


استرابون في ممنة 57 بعد اللميلاد ما يالي . فاقفت سلوقية 
الارن مدينة بابل عظة . ومعظ بابل قفر اما بورسبيا 
فبي مدينة يصطنم فيهأ كئير من نسيج الكنان . اه . وقال 
بوسينوس أيضا أنة في بداءة ملك كا ليكولا سنة اقم 
خرج يهود بابل من المدينة بسبب العد وان الذي اسنتب 
بمنهم وبرن أهلما الاصليبن فساروا الى سلوقية حيث قل 
منهم السوريون وإلبابليون خمسين الفا وكان اولنك لاجهين 
الى سلوقية هربا من الطاعون الذي عاث في بابل ثم قال 
ان النيصر كلوديوس بعد تبوّئه السلطنة في سنة 41 اذن 





لم حرية سيك ديهم لا يعارضهم بها احد وفهم التفتع يحقوق || 
سائر الاها لي وإرسل هن الاوامرالىالملوك والامراءوإذاعها || 
ثلاثين يوما في ايطاليا والاسكندرية وسورية ولذلكيظان ظ 
ان اليهود الثسين نزحو[ من بابل من اربع اوخمس منين |) 
هادا اليها عند وقوفيم على امرا لمك حيث كانت بابل || 
في ولاية قيأصية الرومان ولاريب ايضا في أن الذعن ا 
لجأ وا من اهلها الاصليين الى سلوقية هربا من امطاعون | 
عادوا اليها عتيب زواله وهكنا يمين انها كانتا هلة سي / 
متتصف الترن الاول من الميلاد وقد ككرها بلينيوس في |/ 
اوإخرهنا الثرن فقال انها اقفرث لان سلوقية في جوإرها || 
على انة قال ايضا انها مشهورة بالحطريز لذي يصنحفيها عل | 
الوإن شى ويستغاد من ذلك انها ل تكن خاوية ولوخلت 
من السكان لماوصفت, مجودة النطريزالذيتصله ايدي 





تجوإمن سيف تمطسالروماني فيد أورش لم سنة ٠‏ لامبمملا بد 
من ان .يكوئوا افترقوإ على البلاد بعد خراب المددينة ونزلوا 
بابل حيث استوطن اخوتهم ايام المي ويظنان. بابلل 
صارت بعد خراب اورشلم مركرا للبهيد وأرت, اللغة 
الكثدانية صارت لنة اللهود. الذين في بلاد الشرق ول يكن 
تندم الهود في الترون الاولى. مرت الميلاد الا لاخطاط |) 
الكلدان وتاخرم في العلوم والمعارف ا لني اكسرتيا لا تعر ١‏ 
ورفعةشأ نَََ 
0 ثأرالهود الثورة 0 ةي عبد اليصر ادر يانوس 


عر ع ري لي صا السام 





يمرم لجو 1 





بأب 


وذلك سنةه؟! وخربت اورشلمخرابا تاما انشأ المقمون 
منهم سيف بابل نوع حكومة تولى رئاسنها بعض الممتسيين الى 
حاودل(ع ) ولول بامراء الاسر وأولم وإسمه حونا ترس في 
منة ٠‏ ؟] وإنبسطت سطوة مول الامراء عل جيع امود 
الذين في بلاد اشور وإلكلدان وإلبرث وإشتورت مدارسمم 
في بابل وما جاورها وفياوإخرالترن الخامس 7 
فيها ججاعة المذهب الاسرائيلي المعروف بتلمود بابل 
فسبة الى يابل ١‏ لني كانم مركرا لاعالم المذعبية ثم استولى 
الفرس على بابل وإنتضها العرب المسلون في عهد الخلينة 
غمربنا مخطا ب ويقال ان الهودتربصوإفيها الى سنة٠ ٠١١‏ 
وكانت اخلة سي الاخطاط حتى بات ت لقعا خربة حيبت 
أبتنى سيف النرولة صداقة بن منصور بن دوس بن على بن 
م زيل الاسدي مد ينة أحلة بين ألكوفة وبغداد 

فقدانضم ما ذكرنأشا ندل المد ينفوقوما وكانت تدع بالمد ينة 
الذهبية وملكها بسيلة الما لك حتى اذا دارت عليها دوائر 
الزمان ودهتها صف الحدثان تلص ظل عزها فبانتت 
قاعا صفصفا وتم ما ورد عنها من الانباء في الكتاب ولولا 
اشتغال الباحثين من علاء الافرتج ياكتشاف اثارها 
والوقوف على ما وجد بها من الكنابات لكانت الان 
نسيا منسيأ 





أوإما قطر بابل فهو عبارة عن البلاد الفي سي جدوبي الجز يرع 


وشها لي خلع ا لعم بين الفرات ودجلة وقد عبر عنهايضأ 
لاد الكلدان حل ان ل( يطلق عليه هذا الاسم الآ في الغرن 

المشرينق موحي نحلو ف الكندان فيه 5 حدده استرابون 
فقال بل بلاد بابلشرقاشرشانةوعيلام وباريتاكيني وجنوبا 
خلج امم حم وبلاد الكانارن حت لاد العرب وغربا بلاد 
ري 2 حى لذيايبنة وغورديأنة وشمالا بلاد الارنكف 
وإلمادييت حى جبل زغروس . اما هبرودوطس فلا 
يذكر سوى هد ينة بأبل .وقد اطلق على قطرها اسم اشور 
ووافته على ذلك كناب لخرون وقالل انه كأن في هنأ 
عر ترع كبيرة اعظها تلم لركوب اسفن وتصل الت 
بدجلةويظن انهاعرالملك الذي باش رم مجراهنبوخذناصر 


وقد فك رمورخو اسكندر المكدوني ترعة اخرى شي ترعة 


_ 0 
ممص ومسسس .مو ردهي 5 





باب 51 


بل كوباس حفرت على “جنة الثرات على مسافة ٠.‏ © لدم أ 
من ثهلي بابل من اسفل مد ينة اناثوا لها خلج لمجي . وكانت ا 
تلك البلاد قديا وني الترون المنوسطة كثيرة النرع وقد ْ ظ 
احسن جد بن جبير بتوله ان تلك الارض التنرة تشبه أ 
بسانين نضرع وفي كلامه ما يوافق قول هير ودوطس ولا 
ريب فيان تلك البلاد كانت كايرة التمران وقد ورد في لإ 
ما وجد هناك من الكنابات المسمارية ( وف كتابةالكدانيين || 
التدية واحرنها تحاي المسامير باشكاها ) ذك كبري أ 
المدن ا لني لايعرف الان الا مواقع التليل منها . وقد قسم |أأ 
ذلك انقطر الى نفس بلاد بابل وثي البلاد الني بين دجلة |إ) 
والثرات وإلى بلاد الكلنان وثي في الجنوب الغري من ملق / أ 
النهرين المذكورين حتى امحخم النارسي وإلى مقاطمة سيتاكيني ||| 
وفي في الشرق وقالولانها قسمت بعد ذلك الى مقاطمتي || 
ابولونيا تس وسيتاكيني في للثها ل ومسا ناو ميسيني في الجدوت 
وحينا انتتحها العرب اطلنيل عليها اسم السواد ونعرف الان ظ ظ 
بالعراقالعربي وكا نمن امهات مدتها بابل وابس واورخوة | 
وسيتاكة وت يفون وسلوقية وثي الان تابعة ولاية بغداد 

وما ملك بابل فلايعرف شيع نحقيقة تاريخها قبل ولابة | 
الملوك الكلدانيبيت عل اننا نوثرايراد ثي' من تاريفها 
النديم نفلا عن يدروسوس الكلداني الذي كتب تاريخ 
هن الملكة في الثرت الفالث ق م مستندا الى ما جاء | 
في لات هيكل بعلوس وكانت محافظة هنا لهلات مناطة | 
به. اما تاريخه النفيس فتك فد لمسوء احظ ول يبق منه سوى 
منشورات تناقلها المورخون وقد انتم كنابه يخبراخليقة فقال || 
مأمعناه. قي البدءكانتالاشياةظلاماوماةو فيالماء والظلام 1 
وجدت الحيوإنات المجيية على اشكال غريبة فكان منها | 
انا س للافسان منهم جناحان وإناس لكل م.م اربعة اجنة | ُ 
ووجهان ورأسان في جسم وإحد - فكر وإنثى معأ جرع | ا 
جسمه بيناعضاء تناس الفتعين. ومنها قوم يارجل وقرون | 
المعزوإخ رون بارجل الخيل وقوم نصف احدم العلوي | |. 
انسانونصفه السظٍف رس وولد تايضا ابنار بروءس بشر |'] 
وكلاب بارربعة اجساد في كلن متها ذنب سمكة وإناس | 
وحيوإنات باجسام انخيول وروسها وإذ ناب اليك ومنما إن 





5 : 0 


باب 


روسرس وري و ارعس سر ست هو سوه رس دوسي روه 3 ل ل ل ل لي 0 





ْ حه.إنات ذات اشكال قعحة ذريعة وعد ايشا كترسن | . حييد كان اننييا 
| .المك و إلدويباتىالافاعي رحيوإناتاخرىجيبة تتبادل 
الاشكال وترى صورها في هيكل بعلوس وكامت كل مان 
| الموجود'ت ف ملكية امرأ ة اسمها اوموركا ويالمكلداني ثا لنك 
ويترج الى ثا لما با ليرنانية ومعناءا لحر وثي بمتزلة _ليني اي 
ظ | لم رودامت الاشياء على هن امال <ى اذ الى بعارس قييم 
1 الامرأة شطرين وجعل أحدها ارضا والنالي مماء وإعدم ما 
كا ن فيهأ من انحيوإن . و لأ قسم يلوس الال تحال بين 
| الارض وإلسماءونظظ الكون وجسل لكل شييء حذا لالجهاوزه 
| :امااتحيوانات التي نبنت في الرطوية الاصلية فل تكن لق 
قوة ألضياء ولذلك هملكت ورأى بعد ذلك بعلوس خاى 
الارض عن السكان وإنها مع .ذلك كنيرة الب رفامراحد 
الاغة ان يقطع رأ سه وبلٌ الارض بدمه المسفوك ليوجد 
اناسأ ذوي نهى وحيوإنات تستطيم ان تعيش في النضاء 1 
برأ لوس النجوم والشمس وإلفر وإلواكب الخيسة ولا 
انجزاعا هه ني الارض وإلسماء وإسس مد ينة بايل واحاطا 
| سور توإرى عن العيان .آم 
أوزع اليابلهون ان اللا سمه أوانس تسد عل شكل انسان 
وسمكة اتام باللهدن وإنة ظهر من بعك في اوقات شتى اللة 
عل شكه انوا اعال الهدن الفيكان ن ابتداها ويعتندون 
ان كلا مهم 'تجسد قي دوره وهو نفسن أ وأنس و يعرفون بأسم 
امشوفك قا ببروسونى: و كان ارلا نابل قبائل هق 
اصول شتى اقامواببلاد الكلدان وكانو| يعيشون في الخشونة 
بلا انعظامكا لبهائم وف السنة الاولىخرجء٠ن‏ بحراريثرة لوهى أ 
اسم يعم المرالاجر وبح رعرا نر الم ) فيجواربلاد بابل 
حيوان هائل بسى اوإذنس جيه جم سمكة تدت راسها راس 
أنسانوله رجلا انسان عنذوين ردول ويك لبان 
وصورته حارظة الى الان وكان هذا انحيوان يصرف النهار 
مع الناس لاياكلشيئا. وقى عا انا س العلوالادب وجيع 
ْ الننون و نأ> المدن والمياكل , وسن النظام وقيأس الارض 
]| . وإزدراعها وحذظ حاصلاتها وبايلة كزايجمل الحيوة عدرئة 
شاه وم طم حدمن يعن على قم انضل من عليه 
وان عند الغروب يعرد الى العرفينضي الول فيه وذلك 








. ا ماي حب لما 


حيث كان أنفيبيا ((وهواتحيوان الذي يعيش ف المر ولص ) || 
وظر بعاه حو إناتشبيهة بوسي ]ني ذكرها قي جر ب 5الملركوقد ْ 
كتمب اوإتس في اصل الاثبياء وتركييها عل الناس اللغة.اأً 


اورت بيسوسوس كر الملوك وقالى انهم عشرة .كوا بابل من || 


ظ 


أخليقة الى الطوفان وإن ملق ملكم 401 الف سنة و 1 
سأرؤس وإلساروس 910١‏ سنة . قالوم 1 لورؤزس ملكأ 
الكدان الاول وإصلهمن بابل لك عشرة ساروسات(اي 
"؟ الف سنة) وخلنه ألاباروس وملك ؟ ساروسات(اي ٍ 
4 اسنة )م ألليلون من مد ينة بويا مبلون وملك؟١!‏ | 
1٠ 0‏ سنة م امينون الكلداني وملك ؟١‏ ||| 
عات اروس(اي: 451 سنة) و يعون ظيبراوأ سر الانيد وني | 
الذي خرج من بحر اريثرةثم ملك اءيغا لاروس البوتيبيبلوني || 
سارو س(اي 148٠١‏ سنة ) وخلنة داونوس اللاي || 
الووتيبيبلوني وملك ٠‏ اساروسات (اي157 مسن )و في ْ 
عهن خرج اربعةمن الا نيدوتيبن منبح راريثرة علي شكل ظ 
الذي تندمم وملك بعن ايدوراخوس البوتيبيباوني 8 ا 
قان فسن (اى: سنة)ء 3 عه0 ظه رانيد وياخر خرج ظ 
أيضا من بحر ار يثرة على شكل الاولين وا إسمه أوداكرس وقد ظ 
شرح هولاة الانيدوتيوت مأ كان قاله اوس ثم ملك | 
اممبس نوس وو كلداني من لارشخوس وكان المنك اثناءون | ظ 
وملك١٠‏ ساروسات (اي1؟ الف سنة)ثم ملك اوتيارس ) 
وهو أيضا كدان من لارنخورس ومنك 4 ساروسات ( اي يأ 
! سنة ) وملك 000 ميسوثر وس 8 | ١‏ 
ساروسوس ( أي 61٠١‏ سة ) وفيعهن جرىانطوثان ١‏ 
العظم ومث ملك هرلة الملوك ١1 ٠‏ ساروس ٠١‏ . وقال | 
أبضا ينم وسوس في كلامه على الطوفان . ترادى ك_ودوس | 
(حشو ونون في المنام وقال , له انه سييباك الناس 
طوفان في الخامس عشر من شهرد يسيوس وإوعز اله ان 
ا<ن في مدينة اك اا صفارة نحت الارض بدا»ة 
كناباتي وإوإسطها ونهايتها وإمع ان ني لكاو يده به 
2 قراته وأصدقائه ويحكر فيهالاطمة والاشربة ويحشر || 
به المحيو|نات. وإللور والدواب وبعد ان يتم له ذنك 
ب ليه :الى الماء وان إن يقول اذا سثل عنسغر اي 


سم سه لمث ال اله 
0 





ا 


| ممم مسحي | ع لحم جما . 
لبي سسا 





لد حفببة 





باب 


| سير إلى الالمة لاسألهارسال اخيرات الى البشر. فاذ عن 
| كسيسوئروس الى ذلك وبنى فلكا طوله ه استادات ( أي 
اهم 5 مترا ( وعرضه استاد ذ'ن ١أي‏ 8/8 مترا )وعدان 
ظ انم كل ما امربه ادخل في الفلك امرأ ته وول وذوي قربأه 
| وإصدقاءهفكا نالطوفان م انتى الآ فافل تكسيسوثروس 
علقطير فسارث الطير وإذ ل تجد طعاء ولامكانانستر فيه 
رجعت الى للك وعد بضعة اباماطلق الطيرثانية فعادث 
| الالفلك وإرجلها مارثةبالطينئماطلتها مر ثالثة فل تعد فعلم 
| كميسوثروس حينئذ ان الارض أنكشنت وخرق قطعة من 
' خشب هلنلك فراى أنه مسند الى جيل تخرج ومعة أمراته 
| وبههوربانالفلك وبجد للارض وبنىمذ محاركى للاة وإخننى 
مع الذين خرنجو!. ن الاك حين خروجه ودلا ل غيابه على 
الذين في الفلك نخرجوا منتشين عليه ونادوه يأسمه باعلى 
الصوت فلم دظروه بل معو صونه في أغضاء وهو يأمرم 
| بالننوىلان ارثناءه ليسكنمع الا ة كان بسبب ثقوإه وان 
امراتدويتنه و|امربان يكو نل ما ل واوعز اليهم ان يعودوزالى 
بابل ويحئذرو! بحسب أمر الوحي على الكنابةا لخب ةفي صفارة 
| وينشروها بين الناس وقال لم ان المكان الذي م فيه 
هو بلاد ارمينية فلا -عوإ هذا المنال ضوا للالمة وعاد و الى 
ظ 300 وكان وقوف الفلك في ارمينية ولا يزالى له 
| اثار فيجبال كردويانة في ارمينية إقييلفي بك ارارات. .) 
| ومن الناس من ياخط شيعا من القيرائذي مالي ب انالك 


| وبعدأ ا رسكل جددى باء مدية بال :ا .4 





انا ارادوأ 2 5 بلادهان ف صو 










أن ماروي عن الطوفان مالماوك الذين لتدمى كتب. في 


كون الكدايين ل يدخلوا .ابل الا بد ا طوفان رذلك 
نحو بنة /ا1١‏ اقم كا فال م 
اكير من الله:تين ني امرا وإنس. ومن عنبه ه من آلالة ١‏ عر 

الذين انو بابل ادن :يمن ذرية ابطر 


اس ا 





فجعله تعويزة. ميلا بلغوا با بلاخرجو|الكتاب.نارض صفغارة |. 


كتب بيموسويس نفلا عن الموإريخااني كنب من قبلءونظن, 


عهد العا ذإ لكلدانيةلانة قد ذكران بع ضالملوك كلنانخالة. 


١ باب‎ 





ساون سن جور يح جين ص صصية ع سمي صو بم 


ااني نجت من طوفان حر اازر وأ تاليجبل آرارأت في ١‏ 
ارمينيةوإنت منهالى بابل فنفلت خب رذ ذياكالانقلاب العظ.م ص 


وحدثت البابليين عن حال قبائها. وعيشؤم قبل ذلك 
في سوإحل هذا الحر فكان ذلك موضوءا لل اليامون |: 
عليه قوم بأمه نَ رياني وعليه فيكو نقدوم م | 
بابل عنيب الطوفان وإن خالف ذلك الاخار ابابية | 
فانة لايركن اليها ,تحديد الازمنة وزعو| انضاانة حيث 
كان ن للبابليينصلات براريثرة ليست هم بعر المازر م 
عند تدوينهم تلك الاخبارحل خروج أوا 5 الصسوين. “من | 
ذلك! نحرلامن بحرا زروةال احد قدماء المورةرينث ! 
انأوإ نس كان انسانا بيد انة إشبه اسيك وذلك 0 
يترذى يواد ممكة ودذا اقرب من ذلك الهأ 'الصوة 
اما الطوفان الذي ذكر الكلدانبون بس أنه اطوفان! ذي 
ذكرفي كتب الحنود الا:دمين وفي أآر وأيتين بعض خلاف | 
لا انها متتشنان عل حدركه في البلاد اثي في وإدي بجرامخزر | 
وثي لني يليها شرقا اريانة وجبا ل ايا حيبب. نزل مانى ؛' 
على زعم الطنره وغربا ارهينية وجبال ارارات حيث زل | 
كسيسوثروس على زع الكدانيينىإتناق هاتزن الا::ت | 
علرحدوث الطوفان يستدعي الظراما اختلاف روايامه | 
فهو نائج من اخئلاف البقا ليد وإلعواند وفي كل ذلك نظرأً 
ري عون الطوفآن مسلم 5 وهوننس || 
الظوفان الذي ذ كرعند الكنانين وان كان في تحديد أ 
زمانه خللاف بين الترليضوجاء في الكتاب١‏ نترود بن حام | 
[ بن نو انشأً ملكة بابل سنة ٠‏ 774 ق م ولا شضح من اثار ||| 
با لى ثيءمن ذلك وقا لوأ ان قرا ثن محال ندل علىانفرود 
هوالذي .سي عند البابليين 00007 قد نسب أيه |! 
. المونان بنأه الأدينة كا اي ن ينون الى 


20 


يه الستتمويدده عسوا اس دا ند 





باه 


د م مسا ل 2 عن «اسيوو له ع بلع ساس ست جر 





١ 
١ 


٠. 
0 حي عمو عو دده مفكة : هذ حصت ميت يممص مس عه مجحب هد 2 اه مويه + حم عم هم عد عه و‎ 





لتذيا 








0 


0 ا 
5 و لتر 0 ايداع 


الت 5 
م تي 





27 2 
العشرين ق م وكان ذلك المعب يصطعع اللإركف 
| وإستتبط الكنابةوإستهاها ووجدعلى اللين اسماء بعض ملوكه 
وإلفامموكان يكيم الدعاغ فيسند البناءويغيد الابنية الشاهنة 
طبقات بعضها فوق بءض ول يكن ذلك اللبن متساويا 
ولكنة كان مخئلف الاشكال وإما الزخرف وصناعة الننش 
قكانو] تجهلرنها ول بر ما يسعناد منه وجودها عندمم وإما 
أبنهنهم فكأ كمد هشة لفهزامتها ومتانئها .وقال ببروسوس 
أنة تولى بابل بعد الطوفان 17 ملكا مله ١.١0‏ 4؟ سنة حتى 
افتناج الماد يبن الملكة تحت لو(ه زرد كست وذ للكسسة 1/6 ] 


ق م وتهن جين الملوك في الرمنالمذ كور 

العائلة المادية ملوكهام ملكو|ة! آسنة 
عائلة مب ا 0 
ماوكها اثنا عشر ملكا ملكو| ١‏ 

العائلة الكلدانية ملوكها؟؛ ملكوااره؛ : 

* المربية 4 : ه46]: 
الاشورية :د ه41 :باب_زه: 
وتغطع هن الجرينة بعبوء الملك فول 

الذي خلفى_رد نبال الرابعاخرا الوك 5 
الاشور ببنسنة لاق موهو أأتار احرج 0 ئ 


فيكو نمن ابتداء العائلة المأدية الى الميلاد 1145 سنة 

| وإبتناء المائلة المادية في بابل بداءة تاريخ جد يد لان قول 
باموسوس في الازمنة يقاب الصمة ويوافق الداريخ عند 
شعوب اخرى وإيش كذ لك قوله في تاريخ الملوكالذيرن. 
ملكو| على زعمه من الطوفان الى العائلة المادية وه .ملكا 
ول تنضع بعد حقيقة عن هذا الناري ولعل السنة فما ذكره 
فصل باصطلاي اولنك الشهوبب لايعاد ل العام المعريوف 
وقد ذهب الباحدون ني ذلك كل مذ هب وفالان الملك 
| الاول وإسمة ابنيخوس ملك 66٠١‏ سمة وإلناني وإسمة 
خوماس بعلوس ملك. 7/٠‏ سنة وإلباقون نولو] .145 
اسنة فتكون من كل منم بالتعديل خحو 4ه "سنقوقال بض 

|| الباحهيزاذا نظر ف زمنولاية الماد يبنو لكلدانيينو| لعرب 
|| والاثنوريين وم ١١١‏ مككا تولو| الملك بعد الملوك الاولين 











بعض اوقد وجد باع اثأر تلك البلاد أنمأء ١‏ 


١ باب‎ '/ 


لبناء | مذ جه ! سنة وم هذا الرمن بالتعديل يكون ملك أ 


الواحد منهم؟ اسنة وشهرا وإحدا فبمكن وإنحالة متمد يل | 
زمن الملوك الذين نقدموم على هذا الساب فتكون م | 

ملم 14 !| سنة وإذااضيف هذا العدد الى السنين ألتي ْ 
بين العائلة المادية والميلاد وثي 5/1 سنة يكو ن الطوفان ' ْ 


سنة 24.19 فى م وهذا قريمب من تعد يل اهنود وإلفرس 


وكانت ولاية الملوك الاولين بعد الطوفانعلى الفبائل المدسوية 


الى سومي راكد وقد حفظ ملوك الكلدان اسمهم وكانو| يلقبون 
بوك اهل سومير و[كد وإن كان لاوجود لم يبن شعوهم | 
لان الماد يبن حهنا استولو| على بابل سنة1.م/1؟ جلوم عنما | ظ 
فظعنو| الى سورية وطردوا منها العرب فظعن هولاة الى 
مصر وملكو| هنالك وعرفول بالملوك الرعاة وذللكف ظ 
سئة .5114 وم ودام ملك مل تنيف على خمسة قرون وكانت أ 
لغة هنع القبائل المعروفة بالكوشية أوالاكد بة اصل اللغات | 
السامية ورجم بعض أن اول ملوكم تمرود وملك الماديون ||| 
4 سنة وطرد تهم من بابل عائلة طورانية اوعيلامية تولى || 


| الملك منها ١١‏ ملكاول يسنتب ملم سوى ا 


نجل على الظن بانم اقتممو| البلاد بههم فكان منهم بضعة ظ 
ملوك في وقت وإحد وقال بعضهم ان هل المائلة اوجدت في | 
بابل الكنابة الاناريةوكانت على اشكال رموز زفاصمتي | 

القرن الناسع ىم وعرفت بالكتابةالمسيارية. وملك بعد هع ١‏ 
العائلة ملوك الكدان في سنة/11 ٠‏ ع طْ 

محم ,1.0 سنة وهم الذيعت الفوولايات الملكة وا إنشأ وا ١‏ ظ 
ساطنة عظبة عرفت بالملكة الكلدانية وإستأ ثر الكلدان 

با لسيادة الاد بيةوأ لعالية وإسنبدوا بالساطةالد بنيةو حر 0 1 
ول يكونوا من ذرية حام وسام وقد كانو في زمن أبراهم ' 
المخليل ( * م )نازلينمد ينة اوروكانت عرف بأورالكلداتيين أ 

عن قبئل ركان مش ط رليم في ابل ولد ارين أ 
اد ى وتمسونسنة عند ما أنصرف !| برايم(ع)الذ ولد ١‏ 
فياورسنة ١5.1‏ ؟منحاران الىارض كتعان في سنة 5717 ١‏ 

بعض الملوكمى الكندان || 

وأقد وم أورشناماواورثو و: نأه ضياطاثس وقيل انةشاد 1 
هرم او رأ كلنة الكيير الذي جمل في مناظرة هرم يوري ]] 








سجس سس سرس ل ميته ديت 


بأب 


بعضم القول بانه اول ملوك الكلدان.ثم الملك ايسميداجون 
ومعناءداجون لمعة وإبناه غحونغون ومسي من للذان خلفاء 
وفي عهد م عمت ولاية الكندان سائر بلاد اشورووجد في 
اوروثي مقامم بعض كتابات عنم دو وا 
هبكلا للاله اوإنس في ابلاسر ببلاد اشور وهو كج شرغات 

وذكره نغلث فلاصرالاول فقا لانة جدد بناأءه بعد ٠٠١‏ 
سةوسنة من تشبين وهذا دليل عل ان ملكدكان فيالرن 
النامن عشر و مء ووجدا يضابيناسماءالملوك أسمسغاركتياس 
وإبنه نرامسينوإسم ملكة وربمأ كان سميراميس وإسمهووابي 


| بن أموبانيت وحاله ارضح منحال اولك لوجودكنابات 
[ عنه ويين أنه كان ايام نقدم الملكة الكئدانية وإنه كان بقيم 
| بابل لاباور وإعظاعا له العرعةالمككيةالتياحننرها فيبابل 
]| وش ااتي ربها بعد ذلك نبوخذناصر وذكرها هر ود وطس 
| وفال انهامن مجائب مدينة بابل . وقد وجد كتابة لهذا 

| الملك عن احدفار النرمة وترجتتها : وراب الملك القادر. 


ملك بابل الملكالحا لك عل الاقطار الاربعة . المناوم اعداء 
مرودم الراعي الذي يسر قلب هذاالاله انا . نقولان 
الاهين! و وبعل دجورن اعطياني شعوب سوميرواكد 
لاملك عليهم وإفعها يدي يجزى هن الشعوب . احدفرث 
هر هموراني بركة اهل بابل الترعة التي توددي الى ارض 
السوميريبن وإلا 'كديين وصرفت ميأه جناوطا الى السهول 
النيق وسمتها الى الحفراثني لاماء فيها مكنا اعطيت 
شعوب سومير وكد مياها دائمة . فرق ت اهل سومير وإكد 
على بلنان وإسعة وجعلمتمن السهول القفرة ارضاريا. وتضنها 
الخصب و إلسعة وجعك! دل رسعادة.ونفول هكذا . هورالي 
الملك النادر خلول الاله العظم انا بحسب اوامر مرودخ 
امجبارا لي لا يدرك كنهها بيت حصنا عا ليا ذا |براجكييرة 


روءسها مرتنعة كانجبال عبد بداءة تهرهورابي بركة الناس 


وإسميت هذا الحصن د وراموبانيت (اييسورامويانير) بام 
الاب الذي ارلدني وسكنت هن الاقطار لذكار اموبائير 


0ك 
0 


يأب لذن 


م سمينسى كرهك وكودووما يولك وبنه زيكا رسينثمسينينونام ْ 
ومرد وكيد يفوم لييبت وهبوب وحبوت وغيره م ناملوك الذين 

يتعفرضبط اسمائهم . وببينهما استفيد من تاريخاولدك ا الوك 

ا نسطوتم ضعفت في اثنأء المنازعاتالي جرت يهم وين 

ملوك مصر وبدأءما في عهد ثومس الاول فرعون مصر 

من سنة 110 | الى سنة 744 | قءوإنهز الاشوريون تلك 

الفرصة لينبذ وإ عنهم المخضوع للبابليين وقال احد الباحثين 

ماياتي قد استفيد انه من نحوالفر ن الواحد والعشر ين /) 
الى القرت النامن عشر ق م شملت ملكة الكلدانيين 

وعاصنها اور بلاد ما بين للنهرينكلها ودخل الاشوريون || 
مع مث الشعوب قُْ ولاينهم ول تثبت هل السلظة آكثر 

من ثلاثة أ واربعة قرون حنى قلضصت أشور من ولاية |/ 
الكلدانيين وعادت الى استتلالها ودام تن ع# بلاد الجزية أ 
اربمائة سنة مسطرا عل الابنية المصرية وني العصف الداني || 
من القرن السابع عشرلم تكن بلاد المجزيرة قي ولابة واحبث | 
وذلك حين عبر ثو سالاول نهر النراتعندكركيش بمد | 
اتتصاره على جلكة سورية ووطء في جنرده ارض الج برغ ْ 
ويظهرمن اخبار الغزواتالمصرية ا ناشور كانت ولابة || 
مستقلةعلى بابل بهد انبلاد تف سآشو رل تكن فيولاك وإحد |1 
بلكانت ولايات ها لنة ولم يكن خلفا-ملوك الكلدان سوى ظ 
ملوك بابل فقط بنسبة ملوك نينوى وإيلاسر وستجار 

وتولت بعقب الكلدان عائلة عربية ملك منها تسعة ملوك ) 
من سنة 285 1 الى سنة.19214 قء وقال بعض الباحثين / 
انهم منانمخطا من سورية ومعبودم لاله سوتخ وان الملوك | 

الرعاة يسبون الهم وقال اخرون أنهم ملك اميورى أ 

استعيليم ملوك مصر على بابل بدلامن ملوك الكلدان علران 

اللي الال مصوبب لان الكنابات المصرية الرمزيةانيأت أ 
عأ كان لتبيلة الخطا من الشان وإثقوة ايام ولاية العائلنيت 

المصر يتين الهامدة عش وإلناسعة عشر|للنين ملكتا منسنة 

| الإمسنة ام 11 ق م.على راي بعض الحننيى . وخلف || 

ملوك العرب ملوك اشورالذين!ستولواعلى بأبل فكات في أ ٍ 


ولايتهم 1 أدسنة وذلك منسة .514 | الى سة 4/4/اقم ْ 








ْ |أوقدذكر بعد مورالي! ا مللكبا بل وإبنه “كور يخلرى وكانت مميراميس لمشهوة زوجة ال الك 5 أوخومس ألرابع وهى | ا 








بوسر سس يي عر سمي يسو سسب سه سسا وسو روهسم 


حو سس شم زان متسس نات وانطانت ”الت اب ا 190017 


ا سوسم ا 5 8 . 
اووس ادوجو ات وس تتتاواتة ادف كدت اا ا ا ا 2011 عد جاكا” « * ادجم «مصنيو يو نا مايه د 1١‏ لماعو + واس يود 
٠‏ 


مسمس ل 


ا سسائه نتن وسمستو ايه طاتاتتالى اناا" لالت لج :0 ١,2‏ اا اتروع رز حارف جنات :1 جالزرااتاائة: حسم تود موعر رصح ملاتقافاه ات«اجررو نار اكه" دلاوو وحم" * “اجات 12 اوت تعد ندة جز 7د ال 
ذخ 5 الع 5 د 


سوسم ١‏ اسمن متعافاة مه اند ١‏ سوج ان ١‏ صو 5 أ #باإإسم يمومه مسسصصيست سم جا اهذة جالااسيوسي 1 


3 د > سبد ع همح عو سه 
500 2 د او مح 2 مدي لا د لمر عا ست اموا 3 58 5 وا و 8 ا سن 
اسه ل مويعية ١‏ اعد سس موسو + ف السسوو جووسو رده عيدج رسللرسوسة د ١‏ لارواتي وو كد اكول ل بود مسوم ٠‏ حوس رويس واوسيم + ومع جروج بابد وسو وم ور وسو لوي وعم لمشو ممصي محمو مك هه ااانا ا لسري 


00007 


الى أ الاير وريين 0 من سنة/ا2/ الى سنة/ للق موقد 


1 ما ايا اس ودن أقتوس قله من المرءرخين أينية 


, قد..| تارضها 








١ 


بأب 


بابلا لعظى :الا ان جور .ودود طس جعلها بمائة وستإن سنة قبل 
لكو بس زوجة نأبو بولاصرالذيملك من سنة © 1 >الى 
سنة .104 نسم اليها بناء! ول جزالني منعت طغيان النهر 

وأ قالههذا المرعرش وإنق ماجايالكناباتالممارية بقويحفل 
ل تكرت رميس توأث عن بعلا وتوككت اثارا عظبة 
دنا ل الا س0 ذكرها فصارت حكايات لايركن اليهاو ظ ن 
أنشضمأ 0 أو من <طرا 4 بتأغسو رلبابل .وقالا<دالحتةتين 
في عذا الصدد ما يأتي لارمب في ان كتاب الونان نقلوا 
روابات غربية عن:ونوس وسور ميس ا نيقا لو أنهازوجئه 
غرانما لسعو البقة الذارئخية وإن كان لا 
ريسي رجودها وقد حى الفرس نينوسب فلاس بنينوس ونهى 


روي عنعا لا 
الاك 5 0 يي الل يأ "تتح بابل سدة ؛ ١؟‏ اقءفانشا أ الساطة 


2 مداربة وق له كاد الت فلاسر وجءلو| ملّكه 


أ قم ايأم افتناج ألكدانيين مد ينة 3 
طرد العاثة الطورانية بيد ان نباب فلاسر كان شوريا 


ولذالك وقع في اللسكلة | ارتباك ل تزله الا احاث المدقتين 


١ 50‏ كال أنفر, سن 0 اعال ع أيمب أو يزوس المذكور 


وجداى» زوج سميراأ ميس وعم الي اجربها إى 
تص ورث اجرادها في تزيين بابل في أو 
فاضيو ها السانة | غامة رإعا ن" حر ية مد هشة و زا 
أثني عشر قرنا : وعليه فيسثهن الرواياث 
روه اويوناية ونا في فارسية .قال وات 5كازياس 

لكوتي يب ا :تررس متهون ملك الفرس الذي 
مآلك من سنة ١‏ الى سنة 11؟ قم كتمب في فرسمبوليس 
ناك أايا لأسائج بين العامة متتل من روإيته من جاء 


وزتتو| صد مما علىروإية هبر ودوطس 
ا ليابل ايام ل للاغوربين ثييون الاستقلا ل 
فائها م 8 7 ية المدن ول يستول بعايها ملوك اشور:عالا 
بل قيطا امراءها الاصايبن وارثون ن ملكها تحت طاغتهم 
وكير ت عل تالكا ال المسنة + 4لاقءوفيم! اتحلت الدولة 
1 الادورية 0 و الك ا عه امسن 


1 
السسيي 


خر القر نألنا- حعقم 0 


بأب 


وملكة بابل بمة بالإزيس وهوفول فعاد الى هن الملكة '' 
أستتلاها الاول وباتثاشور من خاضعة لطاءاما فول نهى ا 








. اول ملك دعي بماك بابل بعد سقوط نينوى ول يتخد بعد ١ ١‏ 


ما وك 'ونوى هنأ اللقبوانا سو لوك شور وثوات الاظةفي ! ١‏ 
بأبل وماوا لانتو ينوا كن .وخانة نأ بوناصر وقال بعض بل / 
هوبلاداناوهوهبل ايدين وهذا ثقدم نابوناض الذي أ: 
انلف لات 0ت ول بأبل 00 (وركية يي ا 
يعرف متنا 00 يه الأكة +5 من قباط أ ١‏ 
سنة الاق م وكانت السنة في ذلك العهد 510 يوما فقط | 
بحدث ينفص في (١‏ | سئةعا وإحد وقد ضبط أ 
كلود يوس بعالبموس الفلي المشهور جر ين ماوك ال 
ذلك العبد وإيدت عة جر يدته الاثار الفاريخية رفي هن 
مشاللك بداةة الملك. 


آ 


1 أ 


سوسوي مك ني 
مه مس و حم مح 


تايوناصر +اسنة ‏ سنةلاكلا 4 
نأد يوس ؟ ا ا :ككل :| 
ختزيروس وبوروس 0ه 1 :اكلم © : 
أيأوايوس أو «وجدوس © : ف آلا ْ 
مرودخ بلادان 00 ؟(: ‏ : اآلا 

- سرون اوساريوكين ظ 8 يك 
فارةاولى ظ | د 3 0 2 62-5 
بعليروس - ولأه خاريب في ْ 

. السةالاولى من ملكه بعدان[؟ سنين” + 7.7 

كان هاجوس ومرودخيلادان 

خله أسرج لون 0 

اراد ين بن سضحاريب .ولاة 

ابوه بعد ان انتصر مرودخ ١‏ 5 ': اع 
بلادان عل «عليروس 3 

رجيب لوس (١‏ :91ح 
مسيسهي و رد ا كوس 4 :م انعم 

فترة ثانية ْ م : أيهم |١‏ 
«وكان اهل بابلاتتقول مع 220/ 


العيلاميبن فولوأسوزوب بن 








دآ 


ظ 


ب مول بي ص كم 


ل سس ع زد سم ره ميسسمى لمو اماميا ال الاا 1101 الل ا اتات 2 






الى ننوى وذلك يم سنة/./> 
م فر من نمنوى وأتى بابل سي 

| سنة وما وهاج فيها الثورة 

| بساعة عان مينان ملك عيلام 
وإنجزع سي وقعة جرت له مع 
سغاريب ثم ثار مرق ثالئة فهدم 
الملك بابل وذلك في سنة عيي> 
وأنهت الكورة بولاية أبنه 

ظ أس.رحدون « ظ 
اسرحد ون اللذكور ؟ااسة ‏ :0٠ير+>‏ 
صاوسدوكاك ؛: : لاا : 
اشوريديليلان او ختيلادان 
ملك اشور  :‏ :لايع 
نابو يولاصرملك بابل :هد :ممع 
خراي نينوى اي 3 
نبوخذناصر لبد ل 00053 
أوبل مرود خ 00 
ريكيصراونرجاشرصر 0 الف 
بلا باريسروك ابنه ؟ شهور ' 
نابونيد وس ا د 
اسنيلاه قورش عل بايل. كه 
ولم نسنتب لوك بابل الولاية على أشور سوى 40 سنة بعد 
خراب نينوى وفاز بعدها الاشوريون بالاستقلال وتبوأ 
مملكنهم تغلث فلاسر بمنة 1/44 قم وجع لك قاع ملكه 
وقي سنة4 ٠‏ لاحاريب ساريوكي نملك أشورمرودخ بلادان 
ملك الكلدان وهزمهوإستولى على بابل على انه ل يجمل بلايتها 
لامعر راو وال من امرانا كا فعل سلقانه بل اسيل عليه 
حا كا من اعوإنه. ة فيعهد ابنه تخا ريب الذي خلنهسنة ٠,7١‏ 
حاولت يابل النوزيا لاستفلال حتى كانت سنة 16 تى م 
ونهما ثارث ثانية فنهض البها ماريب وعاث فيها وحرق 
جيل ابنيتها ول يفريه تناما حفظا لما امن اتحرمة الدينية 





باب 


2 ميا له ل ممم عسي رده 


غاتول فا سن ماريب وحمله 


ويس وميه الم امصيياة ‏ اتصسم لوسيويه هم ل”7سصشصصم ١‏ سم هين ليم سس 
| لس و سس من سد سس ومس مس و 101 


| وزحنفاالى نينو ى فامتلكاهاود مراهاوئناسا بلاداشور 





باب 008 
عليها لابنه الرابع اسرحد ون.وبعد وفاته تبوا ابنهدذا لملك أ 
وكان يفم ببابل كنيرا وبأشربناء سورها العظم وشرع في ظ 
نشييد بعض ابنية فيهأ أنهأ نابوبولاصر الا وي || 
عهداشورد يليلانواشورد يلب النالث ابن اشوريانييال 
وخليفته تم انقراض دوا لة اشور النانية وذلك ان الحروب ‏ ظ 
الكنيرة | لني قام بها هذا الملكاضعفت قوته وإفرغت خزائنه || 





٠‏ واغثتم :بو بولاصر الكلداني فرصة مهلكه نهاجالثورة سه ظ 


بابل وتولى ملكهاوحا لنسكيا قصر ملكمادي في سنة> >٠0‏ | 
فكان 
لنابوبولاصرخيرالفسمين وكييرها وفي اثناء ذلك شرعت |أ 
زوجله نينوكريس في اعال عظهة لتحصين المدينة وإحدفرت |أ 
الترع وإحائر وبدت جسرا على الفرات يصل بيمن قمسمي 
المدينة وفي سنة 04 خلف نبوخذ ناصر اباء وكارن قد 
شاركه في الملك ثلث سنين وإستعيله على اليش الذيسار 
لحاربة نفو الكاني ملك مصرسنة1.ق م فغلب المص ريون | 
وطارد #الى بلاد مموكان ذا الملك كنير من الاعال | لعظمة 
يستوفى ذكرها في ترجمته وهو الذيجارب يهوياكين ملك 
يهوذا وحاصراورشلم وإفتقها وعم خزائن الطيكل والملك 
وحتله الى بابل اسيرًا مع عشرة آلاف مرن. اعيان امد ينة 
وإستعل على ملكة يهوذا صدقيا ؟ مل 15:/ الى 6 | فسني 
لصد قيا بعد تسع سنين أن ينبذعنه لمخضوع للككلان وإتبنع 
من أداء اجزبة فنبض اليه نيوخذ ناصر في اجنود وجاصر 
اورشلم وإنتهها عنوة وإخق اسيرا وحرقالميكل والفصور 


وخريب المدينة وسى سكأنها وجملم الى بابل 5 مل 0 : © | 
وموكان ذلك في السنة الناسعة عشرخ من مككه اي سنقاناره || 


قم ودام الححصار !ا شهرا . وجرت هنا الملك وقائع شى 
رافقه بها النصروبذل جل ما جمعه من|المال في تشييد الابنية 
العظبة في بابل ورم هياكلها وماث في سنة 511 وكانت 
مد ملاكه 9 سنة 


ونث ملكة بابل بعد وفأة هنا لللك في السفوط والناخر ظ 


وخله انه وبل مرودخ فاطلق يهو يكين ملك يهوذا من 


حبس وثار به صهع نريكليصر ولعلة المى في ارمها نرجل ظ 
عند الاشورببنكافة و[ يات وفع معد عه أضر وغسر بعضهم اسمة برئيسالمولية وإخرورل نس | 


احسح ممصممه ا 
اتات المسسدات ات ا ل 


41 


1 
باب 






الكهنة وارتكب جرية بثتله اباه وكان : قد ملك سلتين بعد ظ 
م ثورتهبه وكا نيد عونفسه ملك بابل وعناد قصربابل الذي : 


زعم بعضهم انفكان على ضفة المهر الغرب. بيةوملاك؛سنينوقال 
ّ م أ اا امادي وهو قول غير مؤيد و وخلفه أبنه 
بلأباريسروك وقتل بعد ان ملك تسعة شهور وتولى بعد 
نأبونيد وس وأشثعر بتشييد بعضالابنية و تجديد بعضهافي بابل 
وفي عهنازحف قورش ملك الفرس الى مدينة بأبل في سنة 
4ه فاستولىعلها وا سرالملاك وحمله الى كرمان وجعل بلاد 
الكلدان ولابةاوسبرابية في مككية فارس وقد سى هيرود وطس 
هنا الملكبلا بينيت؛ بنلاييزيت وإمهنيتوكر يس المشهورةوه ى 
وه دان هورود وطس قدا لفان بسي )كل منابتداً اسمه بلفظ 

نابومن الملوكبهنا الاسم .وفي السنة الاولى من استيلا٠فورشس‏ 
على بابل حل سبال الهود الذينسيام نبوخذ ناضر فتهت 
مل سبي اليهود وي ٠‏ © سنة . وقد وقف الباحدون على 
كتابة لملك يدع نأبويتوك ولعله نأبونيدوس وأبنه يد غى 
القارك روفو عند د بلشاصر وقد حرف اسمه 
بالنرحهة السبعينةفقيل فيه باطشاضر ويجهل أن يكونابن 
تأبونيدوس هذا وض الى الفرس وكان ابوه اسيرا وقد عل 
من الناريخ ان داريوس بن هستاسب عاد الى بابل لحاربة 
ا الذ به عم يسالةوذكر ور عيدب 


الني ميم زور رقا ل سية كر يما ويخ 
داريوس بابل نسعة عشرشهرا ول يتمكن منها وإستعيل من 
ايل صدوفا ومنها حيلة قورش على بابل فلم يه ذلك 
نفعا حي كان البابلوون ساهرين على ح<راسة انفسهم قال 

وكان لزوبير بن ميغ ابيزاحد الستة الخعالنين الذين خلعو| 
الموبثان بغلةيحل عليها حاجانه نحدث ان ولدت هل البغلة 


وبلغه ذلك وعاينه فامران يكم اب روفكر فيهذاالحادث ظ 


فنط ن الى كلام ابابل النائل في بداءة اتمحصار ان بابل “ َس 
يوم تولد البغال تلع ذلك الظن بانة يستطاع افتتاحها 
وإن كلام ذلك البابل موحى به وسارالى دأريوس فقال 
ْ هل برغب الملك ف المدينة فاظهالملكءلمرغبته الشدية 

تروت اندم من المدينة ليكتسب الجد وحبع 


موت مومسم سمس هه 


وكان الفرس يحاون قدراصعاب! لهم وكان عاوااشان ' ظ 
0 في سبول الباس وإ لوة فراى أن قضاطبانعه أ 
يكون بذهابه | لى الاعراكستهير معظ غلم وإسرع الى انمام مأ 1 

جال في باله نجذع اننه وقطع اذيه وظدش جمه فال ) ظ 
دمه وحلق من شعرراسه ما بعاب عليه وسار وهوعلى هن ْ 
حال الى الماك فلا ابصر الملك سوه حاله غضب ونهض | 
قائلاً من تجرأ على معاملنك بما ارى فاجابة لاسوىمولاي 
من الناس يستطيع ذلك على اني اجريت ذلك لفميغيظا | 
من الاشور ببن الذين يهزأ و نبا لفرس فال ويك يا اتعس | 

الناس وهل فعلتك هن تخضع الاعداء نهل فقدت الرشد ظ 
حون اوصلت هنا الاذدى الى نفسك اجاب عاش نولاي | 

فافي لو احطتك علنابما اجر بته ما اذنت ب ولذلك لاشاورا 
غيرنفسي فبابل الان لنا اذا اردت وذللك ني ادخل البلد ٠١‏ 
وإناعلى ماترى محتجيرا وافول ان ذلك جرى لي بامرك 


2 فا.: ن انفذث امحيلة حظيت لدى الاعداء وتقلدث قيادةقسم 


من جووشهم فاذا كار 0 العاشر من دخولي ارسل الى | 


عشرين 0 ذلك ل 3 باب 
الكلدان ولايكو ن معبم جميعأ سوى السيوف من| أل ل 
فاذا مضى على ذلك عشرون يومأ ازحف ف العساك ركافة أ ْ 
الىابوإب المدينة وإجعل الكثير من الفرس على الابواب | 
البليدية والكيسية وعندي ان البابليبيت وقد راو! أعالي 
الاولى الصادقة يسلهون لي مفاتج المدينة فاتد بر الام رمع 
الفرس ونجريما نتتبضيها حال . قال هذا وإنصرفمتلنتا الى 
وراثهكن ينظل حفيقة فاى البابليين وراهقوم منالسور فر لوا 
وتتحو| طان البا ب وا -خبرو معنحالوفتالم انازوبيراتيت 
لاجنا الى البابليين يله حراس الى الجلس فنظ( هنا لتوقاال 


. ان داريوس جذع انفةوقطعاذيدلانة رأينعذر امد ينة ١‏ 


فاشارالي لدان رفع 0 50 امماً ما الب ليزن [ 


م211 | 
و يي ووس يي مر ماي عن ع وه 





ابيا اي د المرايج سيواما أ ا 


ع" 


باب 


ممص سات اس عسي و 
لصو م او وسوس _سرسو تررك 


فالة صدقا وعولوا على ضحه كل مارا أمه فسام م أن يعتدوأ ظ 
له على جنودٍ فاجابىء الىذلكوفي لبو الماشر من دخوله 
خرج في اجنود الذ؛زولاه عليم البابايون فبدث له 
انود الذينف ارسلم: داريوس بحسب ما اننتا عليه 
فنازلم وأ نحم جيعافراى الب بليونمناعالدما ايد كلامه 
وأزمعوا الاً يعصوا له امرا .ولاءمضت الايا م | ند وّدة بينة 
ظ وبين داريوس خرج تأنية في اجنود وهاجم الفرس فنتل 
منيم الفيمةانل وعاد فاعلى البابليون قدره وعذهىه وخرج 
تاللة جين مضت الايام الحدودة بأتناق مع داربوس الى 
| المتان الذي اتمنا على ان برسلا اليه اربعة الاف متاتل 
]| فاوقعيم وإستلحمم وعاد فتنويثشوكتةعند الي بليين فعهدوا 
| اليه قيادة الى + غشى وحراسة الاسوار وفي الهوم المعلوم نحف 
داريوس في امنود فيا زوبدرحيانه ا البابليوف 
الاسوإر لد فع الاعدا٠عنم‏ ثم زوبيرحينئذ الابواب الكيسية 
والبايدية 0 ل انفرس جا من تبين ذلك من البابليين 
ظ الى ميكل جو بتدر بها وس وإلذين خني عم الاء مر تبعوأئي 
مراكرم حتى دروا 2 | للاعداء ودكنا استولى الفرس 
هرم ؛ ثأنية على بابل ولا أداريوس١‏ ننج دك اسوارالمدينة 
| وافتلع ابوابها ول يكن قورش فعل شيئا من ذلك وصلب 
| زماء١..‏ ؟رجل من كابر بابل وحيث كان ن أتبأبليو ن 
| فتلوا نسادم ضنا بالمبرة امر القبائل الذينفي جوارم ان 
١‏ افر ئها لجنا فكف ال لقعا ناه ال مين د ! 
ظ جميع| خمسين الف امرأ #فيكون سكان با بل الان من ذرينهن 
ٍْ أما زويبرفند رفع الملك مقامة فوق كل رفيع لديو وعند 
| لعل بابل وغيرهامن المدن . اندىمخصا 
وتكرداريوس في كتابة له : ورتين جراها رجلان مفادعان 
| أسم احدها نيد ينها ببل وإشاني أ رخ تلبسا باسم نبوخذ ناصر 
بنث نابونيد وس وجرث بعد ذلك ثورة اخرى في بابل . 
ويظن ان داريوس المادي الذي ذه دانيال موس 
3١‏ وبري يعرش هتانب اللا العرل ليا .ل مده 
6٠١ |‏ كقجود ك بعض|بنيتهاوقد اتمخرابها اكررسيس لمنعادها 
ان يعصوا الفرس ؛ وفي سنة 70٠‏ تنخ الاسكبدرملكة 
| النرس وفيسنة ١١‏ ؟دخل بابل وسورية في ولاية ساوقس 





مادا اي اا 2-9-2 2222 


سوسوم عسوت 


بأب /1 


و! | تيكاتر راحد خاناء الاسكندر واستولى عليها الى ساسان 
سنة 717 بعد الميلاد واتتتوا العرب سنة كم العم 
الدولة الداية وثيالان فيولابها 2 ظ 


هذاما 2 لنا ايراده عن ناريخ بابل مس لدان الى ابماث 


الحققين وقد كارت الاقوا ل فيهذا الخاريخ علىا خالا ف يسم 
المواف بالاعياء ويقتضي اسنيفاٌه عءة نالف ولابنال | 
بعض ذا الباريخ غامضا يناط الافصاح عنه بعمث العلاء ظ 
واكتدزاك السياج المد قتين ولا بد لنأ من الكلام على دبن 
اهل بابل حيث كان ذلك متعلنا بتارينيها وإلالمام بذكر 
عوائد وهو لايخاو عن النائلة مع مأذيه مناسباب الفكاهة 
وإللن .أن يتدبرم 


اند بن السومير ببنو|/اكديينسكان بابل الاولينكان طبيعيا 


محضا شان الشعوب كافة ايام حداثنهم . ولكن بهاء المماء 
الافق سيم تلك البلاد للا سكانها على النظرالى العوام 
العلوية فعبدوإ الكواكب والاجرام السماو ية وخص وابالعبادة 
الثمس والفروبءض الكواكب وإضا فوا اليه امس السيارات 
الندهة التي اكتشفوع اع الاثني عشر برجا ااي م بلاربب 
مكتشفوها واتفذوا هاتولك الحوال المة وتنالو انها تنبىء 
ارادتها ما بدوراهاوحركهاوظواعرها وزعوا انيم يستطيعون 
معرفة حاطا والانباء بها وإبد عو !: غم فكان سللاحا مأضيا '١‏ 
لكهنتهم يننذون به سي عامة 5 س سطوعم . قال | 
ديودوروس الصنلى ما :رجته ان الملدا نأقدم مكار ظ 
بابل وهم بها فئةكنئةكهنة مص ر وقد أقمو| خدءة ادبن 
فم لذلك يتضونايامم كلها بالمث في المسائل الفلسفية وقد 
اشتهروا انيم ويشتغلون كثيرًا بالعرانة وينييوف 
بالمستقبل وبحاولون دفع الشروجلباخير بوإسطة التطير 
والضكايا والح ر وقد نبغوا في فن الانباء بالمستقبل بوإسطة || 
سير الطير وينسرو ن آلاحلام و|! غرائب ويحسبون ‏ مطلعين 
على الحئوقة ا الضوايا اعون هة ظ 
ب ددرا لا ا لكان ظ 
لد نكنو|من. اخذ هك المعارف عنهم تاءة 





مت ا ل تت يي هل 
ميا 


عش عا مم ١‏ من سبحم ساف سي ايه لكيه مص ست 








14 


يأب 


|| فهم لذلك يبغون في المعرفة وهذا اما لسهولة الي[ في ذلك 
| اشهمرواما لطول من تعلهم اما الونان فيعاكسونهم لانهم 

| يترشحون الى درس من النيون قبل معرفيم الفنو نالابتدائية 
١‏ ويدارسون الفلسنة كهولاً وبعد الاشتغال بها هذ مسن 

ظ الزمان ينركوه.ا ملتىمين أسبانب المعيشة وأما المدد اليمير 
مهم وم الذبن يتفصرون على الفلسفة فاهم يشتغلون 
| بالندريس لاصابة المعاشى ويجاولوت. بلافخور ابتداع 
مذاهب جديثٌ تاكبين عن السبيل الذي نيجه سلفاؤم وإما 
ا الكدان فاهم يثبتون في تعلهوم على مركر وأحد فتص ل الهم 
لتقا بيد ,لا تغوبر ولا يفتكر اليونارن آلآ بالريح وإخئلاق 
اذاهب وثيتضادَ ون باه النما يم فترتبك افكار تلام شنم 
و#سجمون في شاك داح لا يتاكد ون شيا فدوول بيم الخال 
الى أنكار كل شيء ولاجرم ان من ينظرالى| شه رشيع فلاسغدنا 
برىأنها مفالنة يا أكى بدضها بعضا بأخص مباني العل . وبع 
الكلدانوون ان العالر ازلي من طبيححه لابناة أ ولانكون له 
دبابة وفي فلممفيم أن نظام وتد بير المادةمعهودالى حكةالية( في 
الفضاء والندر) ولاثيء ما نجريف السهاء مصدره الصد فة 
ظ وإن كل ذيء يكون بأمرالاطة .ولا كانو| يرصدون١‏ لنهوم 
1 صن القدم عرفو جريهأ وسلطتها على الناس وتنبأوا للناس 
١‏ بأ سيكونت. . وإ تعلم عندم معرفة حركة الكواكب 
أ اتخمسة١‏ في نسميها سيارة ويسميها الكلدان تراجمة وعبد هان 
اعظها الذي بسميه اليونان كرونوس ( زحل ) ويعرقه 
الكدان باسم هيلوس والاربسة البامية تدع كا بسمرامنه ونا 

|| المريخ والزهع وعطارد وإبلشتري ويد عوها الكلدان تراسجة 
| لانت الغيم ذات ألحركة الخنصة ها تبى* بانحوادث 
| المستقيلة وتخير بنويا الالمة الخيرية يلاف الكابية ذات 
: السو راد ود وينولو نا نالبارعونمن الراضد ين يستطلعون 
[] أسرار الانباء من طلوع هن الكواكب وإفوطا وإلواما 
وخبرون بالمعياصف والاءطار وإحرٌ الشد يد وإن ظهور 
ذوات الاذناب والكسوف وإلخسوف وزلزال الارض وما 
1 يحددث في الافق من النغوبريكون عبد هم اشارة الى مدوث 
| خورأوشرللبلاد والفاس<ىالملكوالاحادويفول الكلنان 
انة نت حمس السرارات ثلاثو نكوكبا تعرف بالاةالمشبورة 





لسع تعمد 


اموس نيه مستت لام رط 


سند فد سيب :92 وسدم 


' 
ا 
1 
١‏ 
ا 














بأب 

فصفهم رقباء على الاماكن الي علي سعم الارض وإ لصف 
الاخررقباءعلى الاماكن! اني تحت الارض وجديغهم يستطلعون 
ما يحدث بين الناس وفي السماء وفي كل عشرة ايام يرسل 
واحد من م كرائد الهوممن الموا ل العلوية الى الموالم السنلة أ 
ووقئذ يصعد اخ رمن الامآكن! لني تحث الارض الى 
الاعا لي وهتع الحركة ازلية وطاوقت محد ودلالتعداموفيجلة أ 
هولة الالمة المشيربن اثنا عشرعريفا يكون كل منهم زعيا || . 
شهرا في كل عام وله علامة من علا هارة البروج الاثني || 
عشر وإ لهس وا لمر وخهسس السيارات ها مشلهل العلامة. || 
والشنس ثم دوراها في منة واحة واالقرسية شهر وإحد | 
ولك لكوكب دور ويخلاف بعض السيارات عن بعض بالسرعة 
ودلةٌ الدوران وطن ناثبر عظم ولد الانسان ويكونمنهن 
اشارة خور وشر ولذلك يمل العرافون بالمستقبل منهن . ظ 
2 يقولونأغ.م انبأ وأكثيرا من الملوك وثي جلتهم المعصرعكى 
داربوس وهو الاسكندر وإنطيغونس وسلوقس نوكاتور 
باشماء يظيرانها متكا قالوأ ونذكرها في محلها وبنيئوت 
أيضا عامة النأس كستقبلم ويصيبونومن الأهن ذ لكيرى 
ما يد هشه. وتحمب معرفة هولا | لخبيون علا اميا وهيفولون 
بوجود أرلعة وعشر؛ بن كوكيا خارج دارة البروج نصفها في 
الثغال وإلنصف الاخرفي الجنوب ويسموتها قضاة الكون 
ويخاص الظاهرمنها با لاحياء والمتتربالاموات. ويقولون 
أيضا ان | فر تمرك تحت تجوم كلها وهواقربها من الارض ١|‏ 
بسيب البفل و ينقضي دورأنه بوقت وجيزوما ذلك بسرعة ١‏ 
جر به ولكن لصغ رججاله وزوره مستبن وخسوفه يكون منظل 
الارض 5 يقول اليونان ايضاامأ كسوف العمس فاهم || 
يشرحون حاله بنوع مهم ولا يمتطيعوت. الانباء بؤ ولا || 
تحد بد وقته ويفولونعنالارض افولا تخدص مم وععد هاما || 
مجوفة على شكل قارب ويجيئون على ذلك بكنو_ من البينات || 
الراهنة كالتي ياتون با في كل ما يتولون في الكون ‏ | 
ونبعد جد من موضوعنا اذا اثرنا الحعث في هع التتاصيل | 
وتكتني بان نقول ان الكندان اطول الناس باعا في التخيم || 
ونم تعلو هذا الفرى. با لاعشاء والاهنام علىانة يصعب | 
الأركان الى تحد يد الزمن الذي نمل فيه آلكلدان صل الاكوان | 


و س0 


0 
! 


ظ 








السسسسح- 














يبأب 
نامرون ا نبين ابتداهم برصد اتوم وغزوةالاسكندر 
سسنة ء أه 
وكان البابهون يعبدون 1 نس وسين (ايالمر) وخمس 


مراك في ادار او زحعل ( 7 النار وإلفادر او هرقل 
ابابل كومر ودس او المشتري( اي قدي الالمة انناضي العظم 
وصاحب الطالع ) ونرجل اوالمريخ ( وهو انبطل العظي اله 
اتحروب )) وأستاو أو الزهرة ( اي ألاقة اروب الغضوب 
الدمويةومأكة الانتصار وقد يعبرعنها باسمنانا ايضا فتكون 
الامة الموليد وإ لدم 2 اوعطارد ( وهو الحكة السامية ) 
وكنيرا غيب رهولا” مهم انو وهواوانس عند اليونان( اخلى 

الاول ويد الظلام )وبعل اوبعلوس ( مكون العام وأبى 
الالة .)و! واوبن(ايالنورالالي وإحكمة) وإنات اوانائيس 
(وشي المادةاللازمة الخصبة)و يليت أو ميليتا ام الاغة وألاهة 
الطبيعية الكبرى | لني تسم اسممتين متكت سمة تأوث 
(اي السولة العفيفة 0 زينة ) وسمة زربانيت ( أي السيلة 
المندمة الني كان نسا بابل ييحن اننسهين. مرق في أتحيوة 
اكرام طا.)وسكوت بنوث ( زعهمة الجر ر)وس دهان وإشوروانونيت 
ونإروشس وبعل داجون وإسترءانيسو بيس ووز وغيرم. 
وكانو| يتولون. بوجود الارواج الطاهرة والنجسة وكانت 
فروض عباد تم النتضحية بالحووإن وتقدمة الاروإهداءما 
تصنعه الايد يوقيل أنهم كانو| قديما لضحون بالبشر وزع 
فيلون اليهودي الاسكند ري ان الكلدان على مذهب من 
حجسب الكون باسرع اطا وإنهم لذ لك ينكرون علة الوجود 
ال وقد افترض الكلدان ان الكون الواقع تحت الحوإس 
| هوالل وذلك اما بنفسو او بالروم العامة الني تحريه ودعوط 

تلك الروح بالندراواحاجة فشوهو| الحيوة البشريةبذهب 
| الججود لانم قالوا انه لاسبب لكل ما بحدث غيرما هى 
منظوروان اتخيرو|لشريصدران من الدمس وإ لتمروجري 
الكواكب. وإيد بعض الباحثين هن الروإية ففال ان ذلك 
المذهب ( يتحص رفي الكلدان ولكنه انتشر في جيع البادان 
١‏ اني في جوإرم ويرى له اثرعدد الاسرائيليين ايضالانةورد 
في سف را لوك ان الا رائيليين الذيين كانت لم صلات 
بالبابليين يند مون الخور للثمس وإلفروإلابراج وإتجنود 


السموية ويثبت هذأكون. ديانة البابليبن الطبيعية كثيرة 
العيوب وف غاية من الفساد وينصم عن ذلك ما استفيد 
من كلام الانبماء وإلكناب وإلاثار ا أي وجدت في مد يننهم 
ننى* بوجود كنيرمنك. الاصنام المعبودة هناك وماذ كنم 
بور وسوس منغرائب الامو رعن تنوع الناس ولحيوإنات 
م يكن من قبيلامخرافات بل يظن ان نلك الحيوإنات التي 
لاتنصور الع ل وجود هأ كانتةفل الاطة الكندان عل اشكال 
غريبة ويثبت ذلك ما وجدفي اثارمد ينتهم من النفوش 


وذهب بعض الباحقين الى ان الكلدا نكانوإ يفولون با لنناعة 


مستند! الى كتابة للملك نابونيدوس اونابويتوك اخر ملوك 
بابل منها ما ترجته . لنطل | لشمس وسيد تي أنونيت أيأي 
وتعيدانى الى حيا ني الاو لى وتكثرا في هذا البي تاعوام السعادة. 
أه .وقد ندد بعضهم براي هذا البأحث فتا لو|انة مبرد عن 
الكلدان ذكر للنناعخ وخلود النفس وإنجل مآ كانو| يلةسونه 
طول حيانهم في الارض مسنندين الى بعض مأ وجد من 
الكتابات ونورد هنا بعضهامترجا وفيوفكا دةوفائةالمطالع. 
هذا مأكتبه غونغون بن ايسهى داجو نفيسنة ٠‏ 7/0 1ق ءالى 
| لثمس ؛ بنيت هذا المسكن هذا اليكل الابدي لسيدي . 
شدته لحنظ حياني :وهاك ما كتبه الملك كودورمابوك 
الى آلاله سين؛ بنيت هذا البيت املك وإقته وجعلنه للاله 
حافظ الارض لاطا لةحياني. ولاطالة حيوةابني 3 يكرسين: 
وكتب نغلث فلاس رفي نحوسنة .7 امايا تيلاعناالملك الذي 
مس كنابته : لإلعنه شد بدا اوإفس وآ والالحان العظيان 
سيد كي ويحفراه بلعنة مهمنة ويحخطا ملكه وينتضا اساس عرشه 
ويحطا قوة ملكه وسيف خدمه ويهزما جبوشه ويجعلاه ابدا 
اسيرا للشاثرينبه ويم الاله ا وفي لوح لمعه بامخلوعل بلاده 
و ينشرفيها فند أحيوة وندانة احشث ولا يد عه حا يوماواحدًا 
ويهلك يذ الارض انمه وذريته .أه .وفيرسالة رفعت؟!ا 
إظن الى الملك اشور بأنيبال ماياتي .الى الملكسيديمن 

خادمه! لمسقجير زيكارنبوالسلام . الى الملك سيدي. لبن 
أشوروئمس وبعل وزربأنيت ونبو وتميت واستأرنينوى 


وإستاراربلس وإلاطة تحافظوإ الملك مئة سنة حيوة لملك 1 
سهدي وعبيذ! وعرا ئس كيرة لدلك سيدي.اء. وكتب ا 


ات 
: 9 


ا 





اباب 








| نابونيدوس اخرملوك بابل ما ياتي .ايها الاله سين (اامر) 
سيذ الالهة.. .انش رعبادة الاللة | لعظية بين الناس ليصانو| 
| .عن اخدليئة وليك ناعاليدامدكالسموإت .وإنكاننابونيدوس 
| ملك بابل قد ادمن اعايئة د الاطة! لعظية لني وهب 
لي مدعة عمر الى الايام الانية البعيد 1..ا بلطشاصر فل خلي 


[ النضاء والندر.اه 

00 جل رجا“ بابليين من | هم نول اخيرات الارضية 
وهنهأاطالة ! لم روحنفلاجسد طو يلا بعد اموت من الالال 
وقد وجد بعض كنابات تنى» باعياد البابليين منها عيد في 
أصوف إشبه المواسم السا 
أسيادثم ويتردى أحدم برداء ملكي وكووت له ما*خص 
]| بالملوك من الاكرام 

١‏ وقد ذكرهيررد وطس مأ ياي عن عوائد البابليين الغرييةااني 
| يصعب تصد يق بعضها نولا الاركان الى هذا الموريخ. قال 
وما يظبر باجل با نغن البابلءبنهوانةكان على البلادااني 
في ولاية 000 زعدي نفامة ونانة جنوده فكانت 
| بابل نقرم بذ لك أربعة أشهرمن العام ويقية بالاد اسما ثنوم 
ٍ يأ لبائيفي اذا نعادل اران انها وكانت حكومتها 
ا ا وديم الفرس سترابية خي را عكومات فا ن جبايتها كانت 

ْ في كل يوم أرناب فضة( الارتاب نوع ع من الاوزان ) ياخخن 
ا تر يتأ تمس بنارطمازوكا زالملك عهد اليهولايتهاوالارتاب 
ؤ 

ظ 


:رنية كان العبييد لسودو رف فيه 


وزن فارسي اكب من المدية الانركية بشلاث شنيكات وكان 
يعلفي هك امد ينة عدا أفراس احرب ٠٠‏ م حصان و1 | 
الف سجر فيكون كل حصان 7٠‏ حجر كان عام ها 











| :3ق لتيل عر لتو .ذلك من الغرا 

| ولايكثرهطل الامطارفي اشور ولكن ماه 7 بتصرف بسني 
نبانها لاكالنيل الذى يتفرع في البناع بل بقوة الباع 
وألاث زفع الماء لاف بلاد بابل كثيرة الرع نظير مصر 
والكبيرة بين هن الترع تمل السفن وثيتنجهة نحو مطلع الثتاء 
ونصل بين الفرات ود جلة الذي كانت تاعليه مد ينة نينبوى 
0 وي ؛ بلا ل له أرض نعرفهأ ينبت 0 3 0 


ووو سس 1 1 1 1 1 م0100 


سس سي سه سمي سك مالسل 





أن بي البكر ذنظ حياته بدون ضرر ونطل بندر ما لمح ١‏ 


| أيضا كثيرمن الكلابب اطندية وإطعامها : اربغة رساتيق ؛ 


ولاتنبت ارضها انين ولاالكرم ولاالزيتونولكها نبهبدلااً 


من ذلك سائراحيوب ويكونمن حاصلبا مائنأ من ضعف | 
البذاروفي سني الخصب يكون منه ثلامائة ضعف ويكون | 
عرض ورقة القع لو الشعير فيها اربعة اصابع ولااككر جا 
عن الذرة وإلسيسم وإن كنت لا اجهلحالها فيها مخافةان) 
يتوه الغلو يكلاميمن لا يعرف بابل . ولالسحخدمالابليون | 
غير الزيت الذي حتترجوندسن المسموفي ضواحامدية | 
كثير من شجرا لفل ومءظه يثمر يأكلون بعضاءن ف أ 
واستخرجون من الباقي خمرا وعسلا ويزدرعونه كا رديع| 
انين وبعلتون مرا لفل الذي يميه اليونان ذكرا فيالغل | 
الذي بغر فبتضيع| لمر ولايسقط حون تدخل أليرة ذباةأ 
لانه يكون في مر النغل الذكرذيابة كا لنين البري 
وإذكر غريدةثياعظما يرى في تلك اليلاد بعد المد ينةوثيانم 
يسبرون في الم لبا بعل اعلواف من اغناسمرولنة تع | 
في أرميندة وثي ١تلى‏ اكور رو بكو اصداناع الاداواف بد | 
خشب الصفصاف وجعل نلك ١‏ أي فوتها على شكل طرف 
رد لنرس لايكون له مقلم ولاموخر ونون الي | 
ويفمون جوفها تنا وهكنا تناب هل الاطواف في الهرأ 


حاملة انواع المننولات ولاسها اخمر وا مر ويكونفي طرف | ظ 


منها رجل وني الثاني اخرومعكل منءا ناف يدفع احدها | 
من خارج وإأناني من داخل وه الاطواف مفالفة يبت [ 
كيير وصذير وحمول أكبرها 6٠0٠١‏ زنة ويمل على كل منها || 
حمارا..| الك ورك عليه بضعة حمر وحين نصلو نبا الىبابل ؤ 
بيبعون ماح لوه عليه ا ومثلهالنين وخشب الصفصاف ويحلون | 
الفي على ا حمر راجعين الى ارمينية ولايركبون سي رجوعم | 
التهرلانه ب ريع الجري وهذا ما جسم بعخاضون الاطواف )| ْ 
عن السفن ويولةون عند عود مم الى أرمينية أطوإفاأ نظير ) 
قلك خم جر م.فينا ما أقولفي نهم .اما لباسممفبوقيص | (ْ 


من الصوف ينسدل الى التد مين وفوقه قيس اخر وفوق / ظ 
هذا هذا رداء من الصرف الاييض وإسذبتهم نشابه احذية اهل | 


ونيا ويحفون شعرثه ولايقصي نهر -53 ان . ا 
ا 5 فط 


أووردة أ زنبئة أونسر أو ذ- ذلكت1 يا ١‏ ا سيج لم ان يماما 


- سسا ‏ -00- 
وريس انواس هاه افد 1 آذ و يا لوح ل 


لسع رسا المصصيم ما 


ْ 











ذه دسييه 2 
0 


اا 


لجده جا مهم 





ا 


باب 


ورور وي و و وسور وو ووس رو سر و يات رس سرامم 


قضيبا او عصا لاتكون بها زه بئة رهزية ٠‏ 
وإما شرائهم فاحكها على ما ارى تلك ١‏ لني اخال ان البنادقة 
وم بيه من يلير يا يستتعملونها وبي انه في كلى بلد..ياخذ من 
له بنات بالغات بناته الى مكان معلوم يدور بهن فيه كثير 
من الرجال فياخذ الدلال كل وإحلة متهن فيبيغ الواح 
بعد الإخرى مبتدثما بامنحون وبعد ان تسام المليجة با امن 
الكثر ببيع من كانسعد ونه احسناعلىانه لاتباع نت الا على 
شرط ان ينزوج منها من اشتراها وكان الاغنياء من شبان 
الب يدن يتناظر ون بشراء الجمهالات متهن ماعامة النبان 
فأنيم لا كانو| احوج الى امرآ ة ذات مال من ذاث حسن 
كانوا يتزوجون باقفهن ججالآوياخذون معن الال 
وكان الدلال بعد ان يبيع الملاج منبن يخناراة اهن حسنا 
اواقبجهن شكلا فيناديعايم | بقم ةيسيرة منرصدا رجلا يسوم 
ليسلها له بشرط ان تخذها اهلا وكان ما برتخذ من 
ن الجميلة يبذل في تصر يف القيعة والمدوهة ول يكن بسح 
للاب ان تيخئار لبنته بعلا ومن اشترى البنت لايجلها اليداره 
<تى يكفل احد الناس زواجه بها فان اصا كنيلاً مل 
البنت الى داره وإن نعذر ذلك يسترد دراهه مجك الشر بعة 
وكان لافل بقية الترىمان بانوط هته السوق فيشةرو|البنات 


لما ثلان فقد الغءت هن الشريءة الماثورة.وقد وجد وأبعد 


ذلك طرينة حي بناتهن من سوء القص رف وغنم تغر إجبن غخ.م 
وحون قت مف ريم لا رونم وتاسلم داشر عا 
فيبات سائرالناس من عامهم ##ون ل لكب المال 
اذااعو 2 زم 


واحك شرائعم بعد شريعة الزواج الاولى معاملة المزضى فانة | 


لوس عند ثم اطباءولذ لك يحولونالمرضى الى الاماكن| لعمومية 
وكل من مر” مر رض لستفبره عن حاله فان كان اصيب 


بالمرض يصف لفر يض الملاج الذي استمله فشني به أى 


يصقت لاسا الشولة غيرة لال هذا لناء وف لفرت فر 
بالمريض ان بسأل عن دائه وهم يضعون المونى بالعسل اما 


ر احداد وإيحنازةعند مفيشبهان حداد وجنازةا مص ر بين وكا 


افترش البابلي زوجنه كان عليه ان يقد طيبا وبتعد قربه 
ليتطهر وزوجنه تفعل .فعله في جهة اخرى :وعند الصباج 


باب 5 





وسي سوسس وس سووهم 


يسلا نلانه لا خولاحدها ان يمس انا وهو غير مغصبل 1 1 
وألعرب يمأسون. هك العادة . وللبابليين عادة 5 شرعادة 
وشيان ؛كلامراة بابلية نذهمب مرغ في حياتها! لىهيكل وبنوس ). ا 
كيج ننسها لغريب ومنهن من تأ نف لغناها مرن. عفا لطة أ [ 
غيرها نقيل على عملة مستورة الى الميكل ولتعد هنا للك |. 
ويجلس وراةها كثي رمن الخدم وم نون في سسحبتها اما ظ 
الباقيات لسن سي بقعة ارض تابعة هيكل وينوس وعلى | 
رووهسهن أكلة من ابخيطان و بانين سربا يحل سربي ويفوم ظ 
سرب وهنا ك ماش _ريفر زبعضها عن بعض بالحبال وتتمشي بها ظ 
لغرباء ينار لواحد مهم من قطي ب لذ متهن ولا ترج الامراة أ 
الممدارها اذا خرجت في طليب تاك المهاجا نل بأرتماغريب ظ 
فيرميها بد را فيركبنها ويذضي حاجنهاخارج الككان المندس | /! 
وعلى لغرب أن بقولى لهاحينوترافياستغيشييا لالاهة مياينا || 
فا لاشوريون اذا كانو| إطلقون على وينوس اسم ميايتا. ولا | 


[ 0 الانسان رفضبا ان رى بمال, قلول اوكثير جيك | 


نت الشريعة تمنع رفضه لان ذلك المال يحسب مكرسا ظ 
و ان بول رجل يرما بالد راقولا تستطيع رد طالب ظ 
وإللائي نلن حسنا ورشاقة لابنفن طويلاً بجوار الميكن ١‏ 
اما اللوانيلم يصين جمالا فقد تطول هناك اقامتهن وبنين 
من تبك ثلث سنين أو اربعا حيث لا يكها التيام بنرض || 
الشربعة وفي بعض الاماكن مجزيرع قبريس يارس مأ يشبه ْ 
هت العادة هن شرع وعوائد البابليين ويعم ابضائلك ||| 


.“قبائل لاياكلون الا السك فاذا اصطادوهفد دوو با لشمس 
ثم يد فونه و يعصر ونه ومنوم من مجعل منه حلواء أو إشويه 


بالببار شي المذبز فياكله . اه ظ 
ولا كان ن البأبليون قبائل وعارات فتى تسو الى علبقات أ 
يخاز بعضها عن بعض متها اهل العل والتجمون ومنها الكهنة أ 
وم مذروزونعن الجمين وا لتمرةاما ليام فتد تند الكلام 
عليه وأما ١ل‏ حرم نخوذة من مزيحج الشبه المناك 
على شكل طاقية ودزع ومفعة مصغتان بالحجديد ورع أ 
وسيف قصار وترس مسح وكانو| يستعملون اخواتم ويننش 
عليهاائم ضاجيا رايةوالمدواما مأأروت و قنياد عوائنام 
فعتيل لا4 طالما زويمقله عن القبائل الندية| لتي انفيست | 


السساه يبي" 


2 





رن نأب 


بانجهل وإلفت تلك الشوائب حومشكان الدين لايحرمها 
ولابخق انه كان من عادة المصر يهن أن يرهئو| اجساد أبائهم 
الحنطة عل مال يستد يدوته اسا الكلدانوالاشور يون فكان 
المديون منهم مريهنا عند دائنه وشي. عادة كانت عليهأ 
الشعوب الندية كلها ومن عجر عن وفاء الدين كان عيدا 
لداثنه يتصرف به بها وإ داما ولاتنتبي منشقرقه عدد م بخلاف 





ا د اليد الملو 0 النلك وقد 55 من | 
كتابةقديتانهم نبغى|في! لخم وإلنلك في عهدالملكساريوكين ا 
وذلك في نحوسنة٠‏ بع ب عي ْ 


العبرانيين فان العاجزرعن رفاء الدين يستعيد ملة معلومة | 


ويعتق في نهابتها وكانو| يستعبدورن ايضا اسراء احرب 
ومن أشاروه من غيرم وقيل ارن شعوب قوه قاف كانو| 
يببعون في القد ‏ ينعم وبناتم وبيع العبيف عند عينم كبيع الارض 
بصدك وشهود وكان بتنوج الرجل مهم كنيرا من الساء 
عل ان الأكثار من الروجاتكان مستطاعا للاغنياء.دون 
سوإه وإما حرم الملك فك كنيرات كانما الآكثارمنهنءن 
خصمائص الدولة وكانت النساء في سلطة بعوطن, |لبنين في 
ملكية ابائجم .وكان للكلدانيبن كارع مر الشعوب 5-7 
د ينيةالا انها فقدت ول يحف ها اثروقد نقأو| عن بروسوس 
]| انكتب البابليينيإلاشوريبن المندسة ثمانية تسب الى الاله 
اوإنس محدث الهدن ف بلاد الكلدان وإنةاي بور وسوس نفل 
من هن الكتب ماقاله في خلنة العام وكل ماعرف من 
الاخبا رالندية وجد فيمكبة انشأ ها المللكاكوربانيبال في 
فاعة بقص رنينوى وفيغر يبة الشكل تحوي الواح غزار مسهلية 
ومربعة على صنهيبأ كتابات باط المواري الرفيع نشت 
عليها قبل ان نشوىوكان لهك الالواج اعداد متنا لية بحيث 
يكون م نكل حهة منها كناب وهن الكتب تحوي كل ماعرفه 
الكثنان من العلوم وش كتب حو ولغة وشرربعة وجريلة 
المراننب الاطية وكتب التراتيل الروحية وكتب حل الطلاسم 
ودفع الت وكتب الناريخ وإلجغرافية وجريلة أشه رالابنية 
في بلاد الكلدانوكت في الخاريخ الطبيعي وإلعلوم الرياضية 

والفلك وغيره 

|أوكان في بلدامم الكييرةسداريس للتغيم لإسيا في بابل وبورسهيا 
ؤ وإورخوة وصفارة وإثارم تبىء بمعارفهم الرياضية وإشتهر من 
]أ علا مكدنوس ونابوريانوس وكانت صناعئم تشيدصناءة 
|| الاشوريين متلن سه وكانت بابل قطب داثر: 


ل 


عو يح د عيعيه ممه ا لد ا 


52-8 





وجودتك قبل ذلك الجد وكانوا يدونون ملاحظانيم 
جلات يحون جنا #ااعداء فال شف لأ 


اثني عشر قسمامتساويا عرفت بدارة الإموج ورعو] ؛ لمت | 


اشكالما, قسو| الدائرع الى ١‏ ؟درجة والدرجة الى ١‏ دقيئة ١‏ 


وألد قيقة الى - 6 ثأنية و |لئانية الى٠]‏ ثا لنة وهالذ ينحددرا 


الاسبوع وجعلوه سبعة ايام اكراما لسبع السيارات| لنيكانرا ظ 
يعبدونهأ و يدخل نظام أيأمم أغيبر منذ الرمنالندم وم 


مخترعوعقررب السأعةالثمسيةوقد قسمر | النهارالها ريع وعثرين 
ساعة وإلساعة الى ستيند فيقة ولد قيقة الى +٠‏ ثانيفوكانت 
أزمن.م الكبيرةموإفتةهذا الْنفسم وقد حسبول المةا لنيدعرها 
بحركة نقط الاعثدالوشي ٠ ٠:‏ 1؟.4سنة يوما وإحد! منزمن 
المعال وقسموها الى 11 ساروس اي ساعات دهرية الساعة 


منهأ 1٠ ٠‏ "اسنة والساروسستة نبروسات الوإحد منها١ 1٠‏ ْ 
سة لدو عشرةموسينات اي دق دمر ةلم ظ 


0 5 وو ومسي 


يوم ويعولون عليها في حساجم الفلكي وكانت د«السة المدية| 


البابليين عظم وذلك حيمشكا ن كني رمن تحد بداعم الللكة أ 
متبوعا <تى لان ومنها انهم قسمو| منطفة غلك المبوج لدأ ١‏ 











والدبية عدم قرية وي " اثنا عش رشهرا مها ما يعرف || 


الفارغ وهوة"يوما ونه الملآن وهو-؟ بوما يقالأ 
ان العبرانيين اخذ وإ عنهم نهد يد هن السة ورعا كان ذلك || 





! 

في عهد أبراهم (عم)فانامماء الشهو ر عند الهوداشورية | ا 
وإخذ عهم العبرانرون ايضا تحد يد افعاحون للسنة احدها | 
د يني وإلاني مدني والاول في نيسان عند الاعنهال الريدي |) ظ 


وإلثاني في اول تسري عند الاعندا لى المخريفي 


ا 


وفي ين سرون اخنلس احد امد الا التكيةس أ 


ل اك ريد كةو م حيتأ 


ع4ااى ان ال املانان يعاد سم 


ند | 


: دم 





١ 


9 الظن بان الكنابة المسمارية كانت مستعيلة في الكتابة 


على الابنية وإلاثار وإنة كان للسكا ناصطلاج اخريكتدون 
بو مأشاءو! وهو يخناف شكلاً عن الاصطلاج المسماري . 
نهناما اثرنا تدوينه منعوائد ود بن اهل تلك البلاد-اأني 
ننلص ظل عزها وإند رست رسوم ججدها شأن الامصار 


'| من قبلها ومن بعد ها 


إ 1 ' 
أواما برج بابل فل يذكر في الكتاب المقدس غير مرق واعة 


سر ا صمي جل و ل ع 


وإذلك كان الوقوف على حقيتة حا له .تعف را ول يرد لفذكر 
في اقول الانبيياء الذ يتدتوء دوا مد ينة بابل بامخزاب وذللك 
حمل بعضم على التجمب . ولا يعرانه شيد في مكانف 
البرج يناءاخر بعد اند ثارهعلى ان جماعة المورخينالاقد هين 
ذكروا فيوصغما لك بنةبنيةكبيرة نشابه البرج وقا لوا انها قصر 


| بعاوس أو قبره وزجم بعض ارت ذلك النصر بن على اثر 


حصد يهم هاب 


وو سس وموم 


البيج القديم وقالى اخرون ان البرج هوهيكل عوال الكون 
السبعة المعروف الانببرج غرود وقد | ستوفينا ذكر ذلك 
في وصف المف ينة وهك الاةوإ ل لايركن الها حيمث كانت 
الادلة على مما ضعينة . وقد جاء في رءاية عن اليوود ان 
نار يتمق النياء:” عزعت البرجحى 0 وقال بعض 
المورخين الت ماء أن العواصف صدمته فهدمته ويستفاد 
من ذلك ان البرج هدم عقيب بنائه . ويلا حمل اليهود الى 
بابل مسبيين اد هشهم بناءبعض قصورها ووهوا فيزعهم أن 


| بنية منها في البرج الذي تبلبلت به الالسن . وغاية ماوصل 
| اليه به ألياحفون ١‏ نم ذكروا كينية بناء »ذلك البرج و مادة بنائة 


| الذي ل الناس على بنائهفقال قوم انهم بنوه حرا لانفسهم 2١‏ 


وذلك على سيول الافتراض والتخمين وإخذافو| في السبب 


مخافة <دوث طوفان ثان وهو افتراض وإه حي كان الله 
انه وتعالى وعد نوا انةلابكون طوفان ثان وفي الكتاب 
انهم بنو البرج آكي يصنهوا لاسا ذالا يتبد دوا علىروجهكل 
الارض تلك 2:1١‏ وإخذلفوإ في معنى كلة اسم بالعبرانة 
وقال بعضهم "ان معناها علامة اواثر وقا لو|انة بني ليكون 
علاءة يهتدي بها من قصد بابلل من البائل الرحل سكان 
تلك الافاء . ولا يبعد من الصعة ما قاله بعض الناس من 


: الفبنيمعبد اللاو أن :امأمادةبنائه في لبن كاجا في ألكتاب 


0 





المندس لق ار ذلك ما 
وجد فى المد يئةهنالاثار. وإجمع وكير من العلاءعان بناءه [ 
كان في نحو القرن الثالثك والعشرين ق م ٠‏ وإذا قيل ان | 
| ذلك كان في عيهد فلح بن عابنا في الكتاب بغ تك أ ْ 
1" فيكون بنائه في الترن السادس والعشرين ق م | 
ولاجرم أن حقيقة الحال غامضة وماكل ما كر موهيدًا لانه | 
قد اتدرس بكرورالد هو ر كلما نستنفاد منه عن تلك البنية ا 
تبمولم تبق حوادث الكوارث على عين منها اوائر أ 


ِ إٍ 

بأبلا * قال ياقوت بابلا قريةكيرة بظاهر حلب ينهدا |/ 
نوميل وك عام آمل في ابابنا دف ذكرها الثري قال) ا 
الوزيرابوالقاسم ابن المغربي 

حَن قابي الى معام أبا يلا حنين الموله المنغوف ظ 
مطلب الهوواطرى وكناس!! رد المينوالظيا لليف |أ 
بأبلوت * قال الشريف الادريسي من تلسان في المغرب |لأ 
الى مد يئة تنس سبع مراحل ومنها الى قرية بابلوت مرحلة | [ 
قال وي قرية جلولة كثيرة الاهل والهارة على نهر ليس به ا 
ارحاء « تسق منه مزارع ٠ه.‏ وق ضبط اها خلاف ولعابا | ْ 
تانلوث 1 أي ككرها بن حوقل ؤ 
[ 
ظ 
ا 


سحاونة 


بأبلوطة * قريه بناحية جرد العليقة النابعة قضاء جبلة في 
لوإء طرابلس بسورية فيهأ ثلاث: بوت ْ 
بأبليمك * قرية بناحية جوهرمن قضاء كلس في ولايةحلت أ 
بابلدون * او بابءلون . امم بلاد بابل + راجع بابل ئ 
بابليون * قال ياقوت هواسمعام لديارءصر بلغة التدماء | 
وقيل.هواسم لموضع النسطاط خاصة وذكراهل التورية ان | 
متامادم ( ع ) كان ببابل فلا قتل قابيل هابيل مقت | 
دم قاييل فهرب قابيل باهله الى اتجبال عن ارض بابل | 
ضبرت بابل يعني به النرقة . فلامات آدم ( ع ) وني ظ 
ادربس ( ع )وكثر.وا لد قابيل في تلك الارض وافسدوا 
ونزلو| من جبالم وخا لطوا اهل الصلاج وفسد وام ددأ 
ادريس ربه 0 ينثله الى أرض ذات عبر مئل ارض و 
فأري الاثتقال الىارض مصر فلا وردها وسكمها وإستطابيا 


ْ 
: 
| 
ْ 
[ 
| 
أ‎ 
١ 
1 





و ا 


اشتق طا امما من معنى بابل وهو الفرقة فسماعا بأبلدوتف 
و«عناها الفرقة الطيبة وإلله اعلم . وذكرعيد الملك بن هشام 
صاحب السيرة في كتاب ااتتمارن. في السب من تصنينه 
| بابليون كان مأكامن سباومن ولك عمرو بن امرء اليس 
كان ملكا على مصر في زمن ابراهيم المخليل (عم) وقال ابى 
رامذ لي 
فاذا ترجي بعد ال حرق عفأم.م وإديرهاط ال ىرحب 
خَلو| من تباي ارضنا وتبدلوا 
كتوبزون وانيها بالصيم : 
وهواسم مستهرج بأبلية على مبمنة تهرالنيل عدد اتصاله بارعة 
ترايانوس ذكرها استرابون وقال انها نسبتالى قوم بابليين 
هاجرو| الها وإقأمو| بها وانة كان بق بها يك أيامه فصيلة 
جنود من ثلاث النصائل الرومانية النازلة ببلادمصر وقال 
000 
تغلب كبيز في مصر وقيل أنها تعرف الان ببابول أوشي 
النسطاط 


م و 

بأبزية * قرية بناحية اقلم الشوفر من قضاء مرجعيون 
النابع لوا بوروت في سورية وي على 4 ساءات من راس 
التضاء . ووأ ١ ١‏ بيتأ 

بان #اقرية وا ةا عل تيفاق الذالية اين ريخلب 

بابة # من قرى مخارى منها ابرهيم بن مهد بناسحق الاسدي 
الخاري البا بي 

البابة # قال ياقوت . قال الازهري البابة تُغرمن ُغور 
الروم وما اظنه اراد الا البابة الذي هوعند التصارى بمنزلة 
المذليفة الامام | يحب علوم طاعئه ومقامه بمدينة رومية وحكة 
سار قُْ جيم بلاد الافرج ومن بقأاريم 

بأبوأسيأ * ويقالطا ارض بابوساوكينيا الجد ينة.جزءرع 

كبيرة باوسيانيكا الوسط نل شرقاجزائرالملوكوشالااوستراليا 
وينصل بينما مضوق تورس وي مستطيلة ضيقة فانما تند 
من 8 ١ ١‏ الى 003 من الطول الشرقي وبين خط الاستواء 

و١٠‏ من العرض الحنوبي وقد بلغطوطا ٠٠ ١‏ الكموداخلها 


وسسسسم 


بأب 


مجبهول الحا ل ولا يعرف منها غير قسم من ساحلها راملا 


اكار ندنا من اهل هولنة الجديث وقد من عددم 
بخبوء ٠١‏ الف نسمة وم من الملاسيبنومن قبيلةمن السودان ؤ 
ويعرفون بنحافة الجسم وهيثأم افل نيحا من سائرسودان 
اساي ول المام بالملاحة وكتازون عن غيرم بن 
سودأنتلك البلاد يوجود اطيا اكل وإلااصنام عدد ووتترون 
مع الصينيبن الذين ياتون ساحل جزيرةيم الثهال الغربي 
وياخذون صدف السلاحف وطير الفردوس وإلرفيق 
والرمل الذهبي وا للواو!الصغير وطيرًا شتى يحسنون ثقد بده // 
ويبتاعون من الصينيبن بعض الانية وإ نسجة هندية تكوناثوابا || 
لنسائم ونساوءم نشيطات يحكناحصر ويصطتعن امخرف. | 
وفي هن الجزيرن كثير من الجبال منها جبل ارغف وجبل ْ 
بنوأست وجببا ل سكلوب وجبل ارفق وهواعظها وإرنناء» 
' 900 .كمتر وني جباطا قبيلة الارفاقية اوالا ندامينيةوه اكثر 
خشونة من سائر السكان ويتعاطوني. الفلاحة والصيد . 
ويكثر في سواحل هك الجزيرة التارجيل وإرضها في الفال || 
خصية وجاصلاما الطيعية تكواصل جزائر الوك جار | 
صوندا ويكثرفيها اخترير وهونوعان بري وهوفي الغاباث 
واهلي وهوثي السواحل ومن طيرها ملير الفردوس وهوعلى 
شكال شتى والببغاءوإ هام . وينسمباكتشافهاالىا نطونيوابرى 
البرتغالي سنة ١‏ 51 اوقد جاب بعض نحاعها بعض مشاهبر 
السياج مهم سأودرا في سنة /17 01 ١‏ وشوتن في سنة ١١111‏ 
وطسمان في سنة 145 ١‏ وكوك في سنة 1717١‏ ودوبري في 
سنة 815 | وغيره وجعل اطولند يون قسهها الغري تابعأ 
جزائر الملوك قد شادوا يه سنة 16لا على مساحلا 
الجنوب الغربي في جون تريتون حصنا يعرف يصن بوس 
صونا عن مستعمرة لم هنا للك على انهم ا لبغو| ان داج روا منه 


وبابواسيا + ارشبيل متا لف من نفس جزيرة بابوإسيأ ومن 


مجموع جزائر وجو الذي سيم ملك سلطان تبدور 


ومجموعات جزائر اروف ينيل وجيلوينك ود مير وشوتن | 


وجزيرة كوبي الواقعة عند خط الاستواء 
بأبوجي * قرية بنضاه بوزقير من نفس لوأء قونية وثي على 


ساحتين من راس النضا . يبوتها 17 بينا وسكانها 10 انمة ا 


١ 


بأات 


ؤ بأبول * موضع بالنسطاط هوبا بيو القديمة #راجع با بليون 

ظ بأبوم * قصبة ناحية بولاية باد كا لس في فرنسا وثي على ]7 

| كم من جنوبي وجنوب شرثي ارّس . سكانها 14٠١‏ نسبة 
وكانت من ا مدن الخصينة وقد دكت حصونها في سنة/ 14 | 
ولبئت مل طويلة تابعة فلندرة الاسبانية وتنازعها طويلاً 
الفرنساوبون والاسباننون وإستقرت اخيرًا في ولاية 
اوفك بعاهة البرن سنة 17105 وجرت عندها واقعة 
بين الفرنساويون والبروسيين في ؟كانون الثاني سنة 61/1 | 

وبأبوم * قصبة بولاية السين السفل على ؛ كم من غر بيروإن 
فيهأ بعض المعامل لغزل القطن ونج المني 

| بابونيأ ** من قرى بغلاد منهأ ابو النضل موسى بن سلطان 
بن على المتري الضريررالبابوني . قالة ياقوث 

بأللي ** جزيرة بلاسيا يقال طاايضا جزيرع الخنازير وف في 
شهال غربي اكب رجزائر بنجنق وطوطا زهاء 1/1 كم 

ظ بايا 6 اسم باوية با للانينية 
0 #مينا لجز برز نابت وهوقاعدةاملاك فرنسا فيأوسيانيكا 

على ساحل الجزيرة الثه اللي يخرف الى الغرب وفيوترسانة وإتجر 
اهلهبزبتاحيتان 

|| بأليص * قرية بناحية جبل معان من نفس لوإه حلب 

ظ | بأيلون * راجع بابيون # راجع بابل 

١‏ بآيين* ني باب موضع بالجرين وفيه قال قائيم 

انا ابن برد بين بابيين وج ' واخيل تناه الى 5 رايا" 

وضبة الدعان في روس الآ" مخضرة "اعينها مل الرخ' 
بأتأن #مدينة بالهند * اطلببتان 


ْ باتاكونيا قطر جنوبي باميركا ا حنو ية بلى شولى والمعأهة 
ألا رجدنينية جنو بأو بليهشرقا الاو قيانوس الاطلاتتيي وغريا 














١‏ الاوقيانوس الخحوط وجنوبا مضيق ما جلآن الفاصل بينه 


١‏ وبين ار ضالناروهو بإن6 5 و 0 منأاطو لالهر يوه ع 
1 و54 منالعرضالجنوبي ومساحئه زهأ٠ 4.٠٠٠‏ ميل مريع 


كرسي اسقف لاتيني وفيها دير بناه المللك روجر 


يأرك 116 
وتكثر فيه الجبال وبكون الإرد فيه شديدا وتخترقه سلسلة 
جبال اند س ويسفيارضهههر ريونكرووسانتا كروز وغليغى ْ 
المشهور بكثرة مائه وإرض هذا القطر الداخلية مجهولة انها ل || 
حتى الان قيل انها ذات نهو ركنيرة وبجورات بعضها لحةويعسر ظ 
دنوٌ السفن من سوإحله الغربية والشرقية لكثرة خفورها 
وفلة مائها فلايرسي بها سوى بعض السفن الصغيرة! لني 
تصاد بها الحيتان . وحيوإنات هف البلاد شتى منها الذئب 
الاحمروا ثفر الامبركي وال البرّي وفأرها كثير ومثله 
الجرذ ونوع مر الارنب وفي شماليها بفر وخيل وغمم 
وإهالي الجنوب ب فيها يحسئون تربية اتخيل ويتجرونف 
هوم البقرمتددة وجلودها وفيها من الطير النعام وككية 
اصعرم نطاء لزنه ركتهزمن دواندالالمبيوقت, احلا 
يكثرالحوت وغل لحر وغيره فيصاد منها صيدا كنيرًا. اما 
سكانها فم من قبائل شق متوحشة مخام الاروكان أو الاوكا 
ويتزلون بشهال نهر ريونكرووجنوبه بجوإرجبال اندس 
والباش ومنازلم بجنوب شرقي الهر المذكور ول لشيون 
في الجنوب و يعرفون با لباتاكرنيين وهم طوال القاماك تبلغ 
قامة أحدم مترين وأزيد اي من سيت الى سبع أقدام وقد 
خمنوا عددم ينجو 1٠١‏ الف نفس . وقد اكنشف هنا 
البلاد ماجلآنالاسباني فيسنة ١515‏ وغالى فيوصفها. وقدم 
الها الكودوربدرونعام 714 ا والر بان اليس عا 1717| 

وأو رمنى سنة .8 65 | فاحسنو| وصاها بتذاصيل جلي ةوتدعي 
حكومة بونس ايرس الولاية على باتاكونيا مع أنه ( يتم بعد ظ 
لشعمب أورو لي الاستيلاء “عليما 

باتل * قصبة بقوتتية سكس في أنكلترا في على مسافة؟ لكم | 
من شعال غريي هسندكس وعلل 5 كم من لؤندرة .سكانها 
٠٠‏ سمةوبها معل للبارودوعندهاجرت الوقعةالمعروفة 
بوقعة هسننكس سنة ٠١717‏ وفيها الى لان اثارديرسنت | 
مرتين الذي بناه ولم #ذكارا لانتصاره في تلك الوقعة 

ني # مدينة بمقاطمة مسينا في صقليا في الساحل الثغالي أ 
على 1 كم من غربي مد ينة مسينا وسكانها ٠‏ لممة وثي ظ 


م 





111 بأت 


لمعه سي سرون املسم د ا 1 


| بأتيكا لا# جزيرة بعر المند على ساحل سلا الدرقي 


في 1 7/4 من الطول الشرقيو 7/41 من الحرض 
اللثهالي وإليها لجأ ملوك كندي الميامذون 
|أبأتر* قرية يناجية الثشوف الحئي* في قضاء الشوف بلبنان 
وثثي في جنو بي ديرا لمر علممقربة مننيحا. ذكورها؟؟ ذكرا 
بأدرأ # وقد تككتب باتارا . مدينة بليِكيا في سال اروف 
على مقربة هن راس باناريون الفاصل بين مجر ليكها وبحر 
قاريا وقد مميت ارسنوي وقدماليهأ مار بولس بعد خروجه 
من رودس وسار مها الى قبرص ابر ١‏ 5: ١و‏ ! وفي عض 
نج الكتاب العربيةسميت يفاطر وفيهاولد الند يس نيقولاويس 
اسسقفب ميرا الملقب با لتجائي وي مد ينة قدهة جذا قبل 
شادها باتروس بن ابولون وقيل بل بناها الدوريوفب 
الكريتيون | لذ بناد خاو |اليهاعبادةابولونوإشتهرت ببيكل 
فيها لهذا المعبود كان عهبطا للوي وزع انه كان يم يغ 
الشباءبها وثي الصيف بذلنى . وقا ل استرابونان يطلبوس 
فيلا ذ إفوس رم “هن المدينة وكرها ويياها ارصتوي عل ان 
اها الاول تغلب عل الجد يد وكانت حون أناها يولس عامرع 
ظ كثيرة الاهل وي الان خربة فيها كير من الاثار! لني تينىء 
بحسن حا ها قديما ومينارءها العظظم غرته الرمال وكان لا 
ؤ . في الترون الاولى من المولاداستف كان في مجيع نوتية ظإر 
| يعم زمن خرابها وموقها في 510140 من العرض | ب 
| : الثاليهولا؟ من الطول الشرقي وهوبولاية قونية - 
| بأترنا # مد ينة بعمالة غرناطة من اسبان |وإقعة عل مساقة؟؟ 
| كم من شال شرق المرية . سكانها 17٠‏ نسمة وفيها مياه 
| معدنية وجرث فيها وقعة بين المسليرتب وفرد ينند ماك 
قسطيلة سنة ٠١74‏ غليببها المسلون وككر ذلك ابن يسام 
وفي اسبانيا عد بلدان تدى باسها 
] بأترنو* في هيبلا ماجور الندعة . مدينة بقاطعة كتانة من 
ش ْ صفلية وثي على ١1/‏ ك م من شهال غربي كنانة وسكانها؟ ! 


حي حسم ب 


الف نسمة وقد اشتهرث عند الاقدمين بعسلها الشبي وفيها 
مأء معد لي وأثار قدييمة 


ا اس ا وود اوس سي ا “سوب سس رج سس روس سس وسو سوس وسيم عم نص - 


بأت 


روس سي ا سو وسوس رس عوسي وسو سم سا ل ا د د 


١ 

بأتريأ * عيرة بمتأطعة ارض الحجراثة مرى. أيطاليا سبيت 
لنترنأ ,| لوس وثي على ؟ 1 كممن ثمال غربي نابولي طوطا! 
كم في عرض © كك م وثي ضوإحيها مصيف يعرف بوبلا 
ليترنا ايام به شوبيون الافر يقي بعد منفاهسنة /ا اوم وفبه 





مأت وخرب الوإندا ليون هنا المصيف بسنة420 وفيه حني 
ألان اثر قبر شيييون ظ 

باج تريكا * او بطريتا وس ايضأ لاوينيوم .بد يايطايا 
تابح ولاية الكئيسة وهو على ٠‏ 0 كم من تنوب ري 
فروزينونة 

بأتتز* مرفأ صغير بولاية لوار السفلى من فرنسأ ببعد "كم 
بن خوك وريد ل يك 
من البرك الحة ' [ 
بانسيأ # قرية ببلاد 0 “أرفما ْ 
ديار يقم يهأ اغناء العاصة في الصوف ظ 

| بانشيان * احدى جرائرالملوك وف فيشمال شرت جزيرة‎ | "١ 
| ج لواو وقصيتها سا بنكو وثي ردي امخراج الى المولد ون‎ 

بأتلكٌ * مدينة بقولتبة زمبلين من امجاروثي على خبر بودرو ظ 
00 وسكانها. إرسية | 

١ 


١ 


[ 
ا 
ا 
! 


يي 0 0 


الامش * قريةبنضايكنيرع مزنقى لواقويق.| 51 
بينا وقي على ٠/‏ ساعات من راس القضاء ظ 


اومس “* في بعلوس 1 


١ 


انبرج د ف ملو بتافورم التدعة ٠‏ ماين بمقأطعة ا 


كولدر في هولث وإقعة على عبر موز على 7م منجوب | ش 
غر في نيمك وسكا: نهأ١‏ “نسي وحاطاالاند ونحاما الندية | 


بأتورين * مد, بنة بولاية جرنيكوف في روسيا وي في شري | ا 





مد ينة جرنيكوف وك 2 كممن بكري ول" 








بأت 


5 نسمة وكات يقير بها زعم الفزى وإفتتمها 
|| الروسمون وعائو| بها سنة 10١١‏ وإعطها الملكة كاترينا 
[ لمان اي زعيم النزق وإسمة رازوموفسكي نجدد بناءها 
نوس * اجمة كييرة بمقاطعة ريم وكرنها دوسول ثٌ 
لبرازيل وي بين 42٠‏ 65و١5‏ 4ه من الطول الغربي 
000 1 بن امرض انوك رط م 
ك م وعرضها 8١‏ كم ويصها مر ريوكرندا دول 
| بالاوقانوس الاطلاتيي 
ظ بانوكاس * ويقال لاس باتوكاس.واد بولاية أسترأمدورة 
| في أسبانا على ؟7 كم من جنوب غر بي سلنكة رهو صغير 
ظ تحدق به جما ل مرتنعة وعرع جب عنه ضياء لهس وقال 
ظ غيم ان هذا الوادي كان جورلا الى النرن الاخير رهى 
ظ | وم لان الرومان عرفوه 
ظ بأنولية * قرية يناحية قانا بنضاء صور في لو بوروت من 
| سور ة وي على ساعة ونصفب ساعة من رأس النضاء «وفيهأ 
| مكيتا 


ٍ 
آ]ء < 7 


باتومس * اطلب بلييس 
| بأتون روج * يعني العصا احمراء . قاعة ولاية لوسيانا 
| الجديث وي من الولايات الاميركية |لضمة وإفعة على ميسرة 
]| نبرمسيبي على ١‏ ؟ ا كم ءن شال غربي اورليانسالجد يق 
| وسكانها 0٠٠٠١‏ شمة وي طيبة الإ سليعه نقل اليا مركر 
ْ حكومة |أولاية سنة /84.1 | وإما سبب تسميها با لعصا الحمراء 
6 لايم زجمواان اول من نزل بها وجد فيها سروة اكبيرة 
محمرة عارية كا لعدا وقال اخرون بل وجد فيها عصما 
| ماود بالدم 

| بأتيأ # مد ينه بابيرة في احدى المدن! اني | 50 
ظ في لسبروتها ثم م نزطا الكاسوبرون وإثتجها فيلبس المكد وني 
| ,ونظلو يوان لون روما ليخريها باجوسم ا اقلا 
أندرس ربمها وقول انها كانت على مقر بة هن موقغ مد ينة 
ايثريأ التدعة 





وس رن روي سه 2 


سما ل حي الا سمه مسو لع لم ل ل او الم حو ع ل تي مل 


بأرث 117 


حك 20 
غهر طاشلهفيجنوبي مدبة اسنفروبول وي حسنة ينانوي 
ميأه معد نية وعلى يسيرمنغر بها جسن قسطنطينوغو رسك 
0 ميسرع بود وموك وفي ضواحيه كني رمن عيون 


ا أحدى دوا ولاية السين وثي في ثهافي | 
بأريس بلغ عدد اهابأ في سنة 167 | زهاء ٠7‏ لسهة ثم ١‏ 
ضمت الى باريس في سنة 1240 إٍ 
3 باكر 6 كراسرلس أو ا 
وأقعة ا الروسل! ارت رو 1 ا ئ | 
كم من جنوب غر بي لوندرةوسكانها. ١ر١‏ 6 لمم ةوقيل 10 ظ 
النا وتتسب اليها اسقفية باث اند ولس وكرسرها في ولس . | 
[ 
ظ 
6 
ظ 
١‏ 
ٍ 


- تت مسحي ١‏ 


ومن أبنية هل المد ينة الحسية الكنيسة الاسقفية وألمرتح وعي [ 
من احسن مدن أوروبا وفيهأ جنازبون وجمعية للنلاحة 
وإخرى لأعارف والعلوم وجعية للنلسفة وإخرى للوسرتى | 
وحمامات متصودة من جيع انحاء أنكلرا وفيهأ بعص الاثار ‏ 
القديمة ومنهأ اثار هيكل لمنيروة من بناء اغريفيلا ؤ 
وثي الولايات الخن الاميركية عنّمدن تعرف بأسمباث اعظهأ ظ 
مدينة بولاية ماين على تمر كنيبك وعلى 6١‏ ك م من شال ظ 
شرق بورتلند وسكانها ؟١‏ الف نمة وفيها سكة حديدية أ 
ونتجرها كنير الرواج ظ 


ْ 0 

بأثرست #اوبائوريست.اسماطلق عل ع قمستهرات الكليزية | 
اكراما لعائلة باثرست الشريثة اشهرها مديئة يجزيرة سساتنا ظ 
ماريا هن ستيككبياء ل مصمب خب ركبيا وش قاعة المستعرات | 
الانكليزية ١‏ اني عل انبر المذكور وقد شيدث سنة 417 ! ظ 
بأثوري * قربة بتوثتية صابوفس من الجاروش موطن | 
عائلة با ثوريا لني كان منها خمسة ملوك نولو ملكة ترنساوإنيا | 
وماك ولى ممأكة له وهوالمدعواسطنان باثوري ‏ || 


بأثوس * مد ينة قدية اركاد بام باد اليونان كان ده ظ 
جوارماع. عين ماء ا" دورة وإئريتصاعد 0 لكل الآن ا 











5 41 


سوسم الي ميم ل لمم اسم لمم لي ل لمم 


ابن الي طالب (ع )) با لانبار نخرج اليه اهلها بالهدايا الى 
معسكن فتال اججعو| الطدايا وإجعلوها باجا واحدا فنعلوا 
فسي موضع معسكيع بالانبار اليا الى الان 
باجأ * مدينة بقونتية بانس في الجار وإقعة قريب خبهر الطونة 
على 45 كم من شالي زمبوروسكانها ١‏ الف نسمة وبها 
نم 0 المقاطعة وفيه| جمنازيون وقصر جيل 


ظ بأجلشمزو #اكونة م نكي راد في شرق جل مه 


بأجمارة * قرية في شرقي مدينة الموصل على نحوميل وثي 
كبيرةعامرع فيها سوق وكأن نهراخوسرقدها يربها نحت 
قناطرها باقية الى هت الغاية وجامعا مبني عل هن التناطر 
ينها غورمرة .فاله ياقوث 
ظ 5 ا قر بة كبيرة من قرى مرو على فرخين من 
ظ مرومتا ابوسهل التمان الآكارالاجخوستي مجم البلدان) 
ظ باجدا * قرية كييرة بين را راس عين والرقة قال احمد بن 
الف كديا بورد وكانمسلة بن عبد املك اقطع موطيسًا 
ظ رجلامن اصحابه يقال له اسيد السلي فيناها وسورهاوفيها 
[ بساتون تسقيها عين تنبع من وسطهأ يشرب منها النأس وما 
| فضل بيستي زروعءها وي قرب حصن مسلة بن عبدالملك 
منها ميد بن الي الاسم ا مخضرين ممرد الحراني بعرف بابن 
ظ 7 ويعرف بالباجدي .قاله ياقوث 
وياجداه * من قرى بغداد ينسمب الها ابو حسنسلامة بن 
سلمان بن ايوب بن هرون السلي الباجداءي 
ريق * قرية من قرى بين النهرين كورة بين البقعاء 
ظ ونصيبين ( “مجم البلدان) 
بأجراء * من قرى الجزيرة ينسب الها ابوشهاب عبد 
اللدوس بن غيد النادر الالعرادي قاله يارت 


| 





اكاك مم و ا 


ٍِ 

ظ اياده اريم يافوت قال .أحمد بن يحبي بن جابر مر علي بأجرمق * كورة قرب دقوقة 

| بأجروآن * قريةمن ديار مضربالجزيرة من اعال اللي 
إ 


بأجسرأ * بلية في شرقي بغداد بينهاوبين حلوان علعشرة 


أقول وإلنفسٌ هوف حسرى وإلعينٌُ من طول البكاءعبرى 
وقد انار تٌ قي الظلام الشعر: ئى 


يارب خلصني من. باجسرى 


باج 
الجزيرة ( “مجم البلدان) 


وباجروإن * مدينة من نواعي باب الابواب قرب شروان 
عند هأ عين الحياة ا لني وجدها ا لخضر (ع ) وقيل في الترية 
لفياستطم مومى وإ خضر( حلا السلام )اهلها. قالدياقوت ||| 


فراح من بغلاد وني عامرج نزهة كثيرة الغل وإلاهل خرج 
متها جماعة من اهل ال وإلروإية متم ابو الناسم عبد التني 
تعد ين جين روي ووس م طانا تكون 


وأنمحدرت بناتٌ نعش الكبرى 


وأبدلّ بها يارربٌ دارا اخرى (معم البلدان) 
باجستان ** جبل في تخوم ماديوبلاد بابل وهوشعبةمن 
جبال زغروس ذكن ديردوروس الصتلى ففال انه كان 
مكرس لجو بتير وان الملكة سمبراميس حلت بسكم هذاجبل ا 
سارت لغزوالمادييست وبدت حظررة معرطها اثها عشرة 
استتادة اي نيفا وكيلومتر ين ونقشت عل حف رمن الجب لكان 
احد جدران الحظيرة صوريها يحيط بها مئة مرن ارس 
وكتابة با لاشوريةمهناها انالملكة سموراميس جعت متماع 
جند ها ومتاعهأ كله وجعلنه باجا وإحدا لتصعد به كانةسم 
الحضيض الى آنة الجبل . اه 
باجستانة 3# بلادقديمةي عنو مماد كيو بابل وشوث نة.قال 
ديودوروس اناسكددرالمكد وني اتى تلك البلاد وقالي || 
طيبة اطواءمكنير الثهرفيها الكنير» ناسباب الملنة وإلانشراج 


ركه 







بأحيه .أ * موضع دون تك ربت ذكن بافوت وكان يعسكر || 
به مضعب بين الزبير اذا مم بتصد عبد الملك بن مروان ظ 

ويتقابلان ولا يتفانلان فال!. بوائجم الكنا ني يخأ طسب مصعبا 
| باجزما * قرية من اعال الخ قرب الرقة من ارضب | _ آكل عام لك باجما_تنرو ينا ولاتفيذ خيما 


سرس سا المع حم وسوس 





























[ 
ا 
ظ 
ظ 
[ 


[ 
ظ 





لجسي جنا 


8 م : د 
[ يأجنيس * قال يافوت . هو بلد قدم يذكرمع ارجدش 


من اعال خلاط وهومن ارمينية الرابة أتمه عياض بن 
غنم وهوفي الاقم المخامسس وقال مسعر بنههلبل باجنيس 
بلد بنيس لم به امعد ن المح الاند راني ومعد ن مغنيسياومعدن 
نحا سوبها منبت الشيم الذي يستفرج الدود وإحيات من 
جوف الا ان التركي خور منه وبها ابسنتين وإستوخودوس 
باجة * وتكئب بجا في بأكس يوليا او باكس اوغسطا. 
مددينة بناطة اهومن البرتغال عل مسافة 1١١‏ كم 
من جنوب شرقي ليسبون وسكانها 0٠‏ ألسمة وبهاأ بم 
أستف لاتوني وفيها حصن بنأه الملك دنيس وكنيسة استفية 
حسنة البناء وبعض _أثاررومانية وضواحيها نضرة بحجة وفيها 
زيتون. كار وقد ذكرها الشريفت الادر بسي وياقوت 
وقال ابو النداء باجة كورة من الاندلس وذكرت سي جملة 
المدن التي افتغخها طارق عند قدومه الاندلس 
وياجة * قال يافوت باجة يه خمسة مو|ضع منها باجة يلد 
بافرينية تعرف ببأجة القع سمي ت بذ لك لكارة حنطتهابينها 
وبين ننس ومن و<دثني من اث به ان الحنطة تباع فيها 
كل اربهاثة رطل برطل بغداد بدرم وإحد فضة. قال أبى 
عبيد الكري ومدينة باجة افريفية مدينة كثيرة الانهار 
وش على جبل يقال ل عين! لثمس فيهيئة الطيلسان بطر 
حوإليها وفيها عيون الماء العذب ومن تلك البيون عت 
تعرف بعين الهس في نمت سورالمدينة والباب هناك 
يسبب الا ولا انرات خيس هذا زر سانات اذه مك 
العيون وفناد ىكثرة وبي دامٌة الدجرن والفي م كنيرة 
الامطار والانداء قا نصح هواؤها وها يضرب الال فيكثرة 
المطروطأ نهرمن جهة المشرق بي * من جهة الجنو ب الى 
القية عل فلؤت ارال سا وحوطا ساب غطية تطر وفيا 
مياه وإرضما سوداء مشققة تجود فا جوع الرروع وبها 
حدص وفول قلا يوجد مثله ونسى باجة هن هري افر يتية 
لريع زرعها وكثرة انواعه فيها ورخصه فيها امحلت البلاد 
ا وامرعت وإذا كان اسعار القيروإن نازلة لل يكن لخنطة 


بها قمة وربما اشتري وقر البعبربها من ع ربدرم ويردها في 





11 


جسم وسو ا ع سي ا سرس سسا ويس عسي سس سمو سوه درو موت 


كل يوم من الدوإبوإلابل العدد العظم الالف والاكار | 
لنقل الميرة منهأ فلا يزيد في سعرها ولاينتص وإتحن امل || 
باجةفيايا لي بزيد عخلد بن يزيد بالقفل و المي واتمريق أ 
وقال الراجرني ذلك ظ 
وبعدها ياجة ايضا افسدا وإهلا اجل ومنها شردا 
وهدم الاسوار والمورا وإلدورقدفةش والتصورا |' 
ول بزل النأس يتنافسون في ولاية باجة وكان المنداولون ظ 
لذلك بني علي ببت ميد الوزير فاذا عزل منم احد ل || 
بزل يسعى وينلطف ويهادي ويتاحف حتى يرجع اليها ِ 
فقيل لبعضهم لا ترغبون في ولايتها فقال لاربعة اشياء فم ْ 
عنث وسنرجل زانة وعنب بلطة وحوث درنة وبها حوت ظ 
بوري ليس في الافاق له نظير يخرج من الحوت الواحد أ 
عشرة ارطال شم وكان يمل الىعبيد اله يعني الملتببالجدي- 
جد ملوك مصرحوتها في العسل نجنظه حتى يصل طريًا 
وينس سي الى بأجة هن بعضم . قال الشريف الادريسي ومن 
سوق أبرهم ألى باجة مر<لة وثي مد ينة حسنة صغيرة لما 
اقلم بجر الي ن كتير جد وبيل بهامن اليين درت عل أ 
شال الطوب وبذلك نمىوتل منها اموكث رمن الاقطار | 
وقال ايضا وعلى بعض الطريق من طبرقة الى تونس مد ينة |. 
باجة وثي مد ينةحتسنة في وطاءهن الارض كثيرة الفح والشعير ٍ ' 
وطا من غلات ذلك ما ليس بالمغرب مثلهكارة وجودة في || 
المواضع المضاهية لباجة وش شمعة المواءكثيرة الرخاء واسعة | 
الدخل عل واليهاوالعربمالكة لخراج قطرهاومتصلارضها أ 
وبجاعين في وسطما ينزل الها بادراج ومنها شرب اهلها 
ولدس طا في خارجها عود نابت الأحوص ومزارع وبين || 
باجةوطبرقة مرجلةوبعض درجل ةوقال بين باجة والفيروإن أ 
خمس مراحل وبيتهأ وبين اآخرمرحلتان خنيتمان. اه .وهي | 
وذ الندية اما الان في بلغ بتونس على ١1‏ فرخا من أ 
غربي نونس وثي نحو سنة 91؟ للق جرت يه ضواحيما | 
وقعة بين ابي يزيد مخلد بنكيداد امخارجي وبشرالصنل قائد أ 
الفاغ بامرا للهابي القاسم محمد الفامي دارت بها الدارة عل أ 
بشرقال صاحب امرك نس وإرسل الفاثم بامرالله جيشامع | 
بشر التتى لحراسة بلاد باجة فسمع به ابويزيد فرحل ال '! 


د ]ا 





1٠‏ ا 


و سرس صمت 


5 , | ول تادر عل كان افده وس حرهه فى مع شر‎ ١ 


زمه بشراءلا وعاود معه النتال ثانيا فهزم بشرا وفر دشر 


الاج ةتون رودلل روعي ا ونيا يرف واراغريا 
تلاثاوحرق ديارما وسى حر .ا وعبث با لاطفال الرضع 


وفعل باعلا لجائب نخافته جميع القبائل وإنوه طوعاوكرها .اء 
وربأجة +د قال ابوالنداء 4 ر عض الأمسافرء نان باجة قريةمن 


النهوم شرق هداريه النموم على شوط.فرس 


| وياجةداو باج" الريتوهي غيرياجة الحم ككرها ياقوت في أ 
ا خرز* كورة ذات قرىكييزة وإصلها بادهرزالانها مب 


الرباج وثيبا للغة البهلوية وتشتمل عل ١“‏ قرية قضبتها | 
٠‏ ماليتخزج منباجاءةكهرةمن اهل الاندب واللقه والدمراً 


سوق ابرهيم مرحلة 

| بأج ىأ ** قال ياقوت باجو موضع ببابل من ارض العراق 
في ناحية النف. 

ظ باج #قر ية بلوأء زير من ولابة انفرع فيها تربة باجم سلطان 

ا وقد ذكرها حي خليفة وةا ل انها قصبة قضاهباسها فيه عن 
قزى وقضارءها مناخ قضاء اياش ظ 


نأ وبيسف 


ٍْ باح الشاتل * قصبة ناحية بولاية أبن من فرنسا على ْ 


.. الك ممنث.الغربي .ورغ .سكاها. . ١‏ لسمةوعم يصطكءون 

الخزف وبدءض الانسجة ويشتغلون بالقنب وكانت الأآزاما 

18 ال سنةة 71/1 [ الى امويدي الرابع قونت سأبوام 

| اع لعائنة1, رف وصارت اقطاع,ماركزية سنة ]ا | 

| بأجيرائي #يبر مخرجه في جبال <دلايافي .7/7 من 

الطولٌالشرقيرة 1" من العرض الثهالي يد”:بر الاكانندا 

ْ فييكون منههأ بر الكنك. 

ظ بأحميقا # محلة كيرة ه ن محال حلب في شا ليبا ؛: 

ظ ألا ة قوم + وأغها عل مذ هب السسة . قاله د | 2 

ْ عي له رقدحس.نا 

]| باح 4] #قرية ببن اوأنا وإلهظيرة وكات بها وقعة الطاب 

في ايام الرشيد وعوالمطلب بنعبدا لله بن.عبد الماك بن 
مالك الخزاعي وينسب البها مرى المناخرين احمد بن علي 


الغمرير المثري الباحمشي . قاله ياقوت 


| باحبنا 6 جزيرة بقضاءجز, 4م أسه استأدكوي من جزائرجرسفيد +#رسديك 





د الي ا ل ا ا 


ل ألر, يا 


عع ا سس ار و سس مح كسستس ف سونارونه جك انوا 1 
.- 


1 


الرين وعلى “.كك ممن جتوبب شرقيكوبلنانروسكانها 17٠٠‏ ] 
نسمة وفيها قصر قدي لفوينات البلاتين ومغاطع الواج ضرا 


6 جة وقد محال عض ماك عل كبرد الترقن ا 


ابي 
مددينة الموصل وإلغا لب عل اهلها النصرانية( ممم البلدان) | 


منيم عبلي ابن ل 


مونطة را عا كنيز لدبي 





1 


ا 
ا 
ا 
ا 
1 


ٍْ ئ 


8 
ا 


ا 
0 


سن الباخززي وقي بين لوا بو رِ وهرأة. آ 
. قاله ياقوت . وذكرها بعض كتاب الثرين للا 


باهرا #موضع يبرت الكوفة ووإسط وهوالى الكوفة ' 
قالوا بين باخمرا وإلكوفة سبعةعشر قرتخا بوكانت الوقعة | 


بين اكاب ابي جغفر المنصور وإبراهيم عبدا ثثمبن حسن بن | 
علين ابي طالب ( ع )فتدل ‏ برهم هناك ققبن به الى ادا 


وإيأه عنى دعبل بن علي وله 
وقبر لي اجو زجان:.. محله 


وقبربياخهرا لدىا لثهرات( معو البندان) | 


باخة # من قرى نف سرع الاعوة القرقة وها بأفويك | 


بأخرخة ** قاعة من اعال زونان لصاحب الموصل 


في ألان ؛ اشيدووث على :11 ك م من جنول نونو بقربرأس | 
ا و المعروف دعا ؛ ببأخمنوم برومنةور؛وم وهو طرف | 
م الشرقه 


ا السلام . قالد ياقوت 





مي | «أختيذوم 7 وبأشينوم . مد ينةعقاطعة سراقوسة 00 


باون وار 0 يلد بقواتيه ساد 





0 1 
1 
ا د 

0 ! 


١ 
0 





00 ١ 





بأس 11 





| نصاد فيه الندارج الود 
بأرج * قرية بولاية البرن العليا من فرنسا بين سلسلتي 
جبال على غاوة بستان وعلى لاه ك م من جندوب شرتي 
طرب وسكانها ٠٠١‏ نممة وفيها ميأه معدنزية كبريتية تنفع 
|| لتروح البارود ومسنشنى 5 0 مقربة منها شلا لة 
١ 1‏ 58 #من قرىخانجانمناعال | صبهان( مك البلدان) 
ْ بأرحق * قصبة ناحية بولاية غارد من فرنسا على 1؟ كم 


ؤ 0 عرق اليس . سكأنها ١/16‏ نسمة وفيعا معدن 


1 لس بولاية وإر في فرنسا على ١١‏ ك م من 
شال شرثي دراكينيان . سكانها ٠٠٠١‏ نممة وي وطن 
موريري ش 

| بأرجولس * قصبة ناحية بولاية وإرمن فرنسا على 5 كم 
من شرقي اليس وسكانها ٠٠١4‏ نسمات وفيها الريتالجيد 
وبشتغل اهلها با لتتطبر وإصطناع بعض الاواء وفيها كهف | | 
غريب الشكل منالماء ١‏ “تج رجعلو| فيه كيسة صغيرة 

| بأرحة * البارحة قرية بناحية بني جم من قضاء تمجاون. 

ظ بلواء البلناء في سورية بينها وبين لون نصف ساءة وفيها 

| اابيتا 

| بأرخم»* مد يئة بدوفية مكلنبو رج شويرين|أكبرى 7 

ا 5 - - 
نهر اللشعلى ٠‏ كم من جنوب شريشويرين وسحاها١ ٠٠‏ 

سمة يصطنعون مج جوخ وفلانيلا واتخرجون من 

اتحبوب عرقا وفيها تنعظم مجا لبس دوقيتي مكلنبورج وقد 
]| ذكرت في القرن الثاني من الميلاد باسم الستوس 

ٍ 

ل لبارد# من قرىعردات ذكرها ياقوت 4 اطلب عردات 

| البارد # اطلب النهرالبارد 

ظ بأرد * من قرى ناحية الشعراوية الشرقية بنضاء نابأس من 

| لواء البلناء في سورية بيهأوبين نابلس سستساعات وخصف 
ساعة وفيها 6 بيتأ 


ممم م جسيووه 


بأرد* موضع كر فيسنر لكين | : ابينه وبين قادش 
ألبئرا لنيدعتها سارة شري , رلي ي وقمي لان ذلك الموضعهى ظ 
شورالذي ورد ذك غير مرع في الكتاب مع فادش 
بأرّد»* قريةمن قرى السارد وعلىغر دوارةعلى رأ س وأدي 
أوست وي من جنوب شرق مد ينة أ وسح على 1-؟ كموكان 
فيها حصن منيع ته الفرنسأويون سنة ٠ ٠‏ ودكوه خرابا 
وجدد بنأوءه سئة ه 1 | 

بأرداروم * قصبة بلوأء هرسك من ولابة بوسنة على خمر 
لم في غريي بكي بازار ظ 
باردز» أو بارديز. قصبة ناخية تد باسمها من قضاء 
اردنوج بلواء جلدر في ولاية ارضروم وإقعة على نهر جر رك 

٠‏ صويتج اهلها البسط»راجعاردنوج 

بأردة * الباردة من قرى ناحية دريب بفضاء عكار من 
لوا طرابلس بسورية على . ساعات مر رأس النضاء 
وفيهأ ١ ١‏ يبوت 
بأردو * وتكنب الارو: بلد ع 
على ميمرخ نهر منسانارس ْ غابة البارد و أوهومن ثما ل 
غربي مدريد على ؛ كم ,. نه ٠‏ 18 
مل جيل بناهشارلكان وجدد بناته فيليمب الناني وكارلوس 
النالثوفيدابرمت معاهلة بين اسبانياوا|لبرتغال سنةم/ا7١‏ || ظ 

وباردو» هر بالبرازيل يجري بين مقاطعتي مأتوكروسى ْ 
وغوياس وينتي الىنهر برانا. طوله ٠٠ ٠‏ لكم وفيه ججرالماس | 
بأرديزم * من قرى مجخارى منج ابو علي الحسن بن الخراك 0 
بنمطر بن هناد البارد يزي المخاري. أله ياقوت 

بأرٌ # بلد بالالزاس على ١4‏ كممن ثالي شلستاد . 
سكانه 4191© نسمة للم صناعة وتجارة اواعيها 
غاة كرس أليه ونبع مأء معدني فاثر وك 
للند يسة أود يلة.ياتونبا للريارة 


بآرة * ولاية ببلاد السودان الغربية في افريتية بين ولايات | 
سير وباديبو وكبها وثي في شال الاخيرة . طوطا 4ه ك م 





- 


ْ 











مس عي هوم مص 


0 


3 بألل 1 


ٍ 1 


ا 57 7 ك م وسكانا 0٠0٠‏ فنسمة وقاعدبمها كاورش زوين وبا دوقرنسا بمعا للك حا وورك 
ا 


ْ وقية الكرد ينال دو بارٌّوا الذي بتيمن ولد ذاك 
ا و بآرة * أو أ راي . من جزائر هب ريدن في جنو لي جز .. .#سوث 
/ 


0 نوأ أربعة على انه عقد عليه الحنيد اخيه رينىدوق 
| وست طوطا؟| كموفيها ءة موإن ويصيد اهلا السمك دوك الذي الف بين دوقيتي بارو! وأورين سنة 491! 
أوبارة : مدينة ببتاطعة نابولي من ايطالها على" كم من 
و 


مذ بنة بآرة أندنغ 


وثاننتك الاولى من ذاك الحين مشاركة لورين َه نصيبها 
فرق فا زرو كانيا هيه بيد انها حافظت عل عوائد ها ونظاءها 
بره * قصبة ناحية بولاية أوزير من فرنسأ على١ ١‏ كم من | بارّيأ 6* بلق بقاطمة ابروز الخانية الناخلية من أيطا لياع 
١؟‏ كممن سذونة ٠.‏ سكادها يا ١‏ | لسية وفيبأ مسلمشق 
بارس * او برمسمبرّغ . مدينة بالج ريقوتتية بارس الابعة 
دائرع مأ 00 عل د ْ 
0 ب ٠‏ | نسمة من الجار والصقا له 
والالمانيون وقصبتها مدينة كرمنةز 


1 
ا 
ا 
| جنوب شرقي فاورق.سكانها ١‏ 45 نسمة وفيم| كنيسة كاواينية 
ْ وبارّة | ندرنغ + قاعة ولايةبارة بافريقية في ثهلي كبيا وفي من 
| جنوبي سنت لويس على 1/4 كم . 


ظ 

١‏ بآرو * قرية بولاية ابزر في فرنسا على 4؟ كم من شال 
| شرق كرينوبل وكيلومترين من تنوم سابو . سكاما١ ٠١‏ | 
ظ نسمةوفيه| حصن بناه كارلوس عانويل دوق سابو| سنة>161 
ٍ 


يمسي بمسباكت مسي لسك لا 0 
مسسس تت 22 1 ا لاا ا ات ا 2 ا لي سم 





وإستولى عليه الفرنساويون سنة ١511‏ ودبت في اكيم 5 
أ نا اه 5 5 353 
بمعاهلةٌ ورونس سنة 1ه | رسدورف #قرية بدائرة أبزار من بأوي وثي من شهال 
غربيابرسبرغ على ١ ١‏ لدم وفيها عند عهد هدنة بين 
فرنسا و| افسافي ١ ١‏ تموزمن سنة |6٠٠١‏ ظ 


د ٠ش‏ [ 
بأروإ * مقاطعة قدمة بفرنسا تأبعة ولابة لوريت الكبيرة ظ 
بار 054 منمد ن الشاش منيأا نود بن حاداالشائيا' ْ 

[ 


كانت تند على ضفتي مه رموز. يليه شهالا نفس بلاد لورين 
وقسم من أسقفية وردون وجنوباشمبانياووزج ولف الان 
ولاية موزوقسما من ولاية وزج وقصبتها بأرألدوقوثانت 
ولانتها الروحية لاسففي وردون وتول وقد قسممدالىباروا 
الملكية 0 الد 0 الاولى : ميسرع 0 تبعت 


ألا رفكلل . قالة ياقوت 





ا حرف بارثينيوس الندم . قصبة قضاءا 
بهذأ الاسم بلوأء بولي من ولاية 00 فيه ع5 41 | 
من العرض الثهالي و44 و؟5 و75 من الطول الشرقي ظ 
ول على نهر بارطين على ؟ كم من مصبه في اليج رالاسود و19 6 
لكممن شهال شرقي مد بنة بولي قبل انسكانها١ ٠ ٠٠١‏ لسمة | 





: 
| و دي في رن يا تعرف بأسم اوس انييس 
ظ وضمت الى ملكة اوستراسياثم تبعت د وقية لوين العليالى 

موزلانة في النرن انماسع وثمالى في الولاية عليها جماعة من 
ظ أله وننات وكآن ضعف الملوك الكارا فب نسبيلا الىاستبداد 


لل امس٠سمصسة‏ الل 


وفيه 4447 بيتا سكانها 5:5 1؟ نسمة منهم 11 منالارمن 


إ 


-“ 
سبع 


- | 


3 3 - 
2 . 
ٍِ 2 
3 0 




















0 قونتاعما با لولاية وم لم الاستنلال من سنة 104 الى 
ظ سنة [١؟|‏ وحالن حيتذ ة ونتبأ منري النالث الانكليز أو 
ْ 
: 


على فرفسا وحاريها فهزمه قيب المانب باك.سرن وإسره 


وحمل على الاقرار بسلطة فرنسا على مأكان في ميسرة 
| الهرمن بلاده ليطاق سبيله فكان من تلك البلاد اسمان 
اللذان ذكرناها انفا وصارت ته ل دوقية سنة 5014| 


و4 من الروم وإلباقون مسلدون 


ش ٍْ 


ا في طرف طورنه طاغ الشرقي على ؛ فراحز من ثمال | 
شرق زعفرانبولي ومصبه العر الاسود على 5 ك م من بلك ) 
بارطين المنسوربة اليه وهو عر يض ددا نا 
الى بارطين 








ا رودا سطس جور ورج سسسو سرس شاه سس سس و 0 
9 


بس 


ا م 





5 سان 





ظ بأرغة * قصبة قضاء يدع باسمها بلواء نأردة مع بروزة 
بولاية يانية في ساحل البانيا تجاه جزين كورفوعل كم 
من جنوب غرلي يانية وسكانها 2٠0٠١‏ نممة وقيل 7٠٠١‏ 
ذمهة وثي حسنة الموقع شرف علي| حصن قاعم على فر شأده 
السلطان بايزيد سنة هلاه ١‏ وكانت يه منتصف النرن 
الرابع عشرمن المدن الممة وكان طا قلعة منذ سنة /1؟؟| 
ودخلت فيحجاية المنادقة سنة | 1.٠‏ اونا لمتمنهم أمتيازات 

كنيرة وراجت تجارتهامعم وإثتحتها الدولة العليةسنة 451! 
وإسترجها البنادقة بعد ستتين من ثتمها ثم استرجعت 
وخربت سنة /51 1 فهاجرمنها اهلها مق ثم جدد البنادقة 

| بناءها من سنة 611 | الى سنة 017/1 اودشها من سنةانا// | 

| علي باشا الحيهداني مرارًا مغاليا علها البنادقة على انه ل( 

ظ 

| 


ووعو ا سس ريم سوه سا سو ا الوه ليان وح سور سوسم وسوس م هسمه 2 


يتمكن منها وفي سنة 117/41 دخلت مع الجزامر البونانية ف 
ولاية الفرنساويبن الى سنة 1٠٠١‏ وفيها انفصلت عن تلك 
اجزائر وجعلت مع غيرهامن! لاك البنادقة التي فيساحل 
أبيرة ولاية مسةة لة ة في حجاية روسيأ وقسنة؛ الم اأستسم اهايا 
للامكيز فل هولا:متهاوموها لعل باشاالمذكورانفاوهكذا 
اسنتبت ولاب ' للدولة العلية وي ضواجي هك المدينة اثار 
قدعة منبا.ما قيل أنه موقع مل ينة أورونة أوتورينة التدية 
اجهولة انحال 

بارغلوس * هوجبل النصيرية 


لاض بأرفلور* مينا صغيربفرفأ على بحرا مانش وهو من شا ل 
ظ شرقي وإلونية على ه؟ ك م . سكانه |1٠ ٠‏ نسمة وهودون 
| حاله السابقة قبل فيه ججوزوام الفائج حمليه على أتكثثرا ومنه 
| ايضا ركب هنريالاول الجرسة ١5١‏ اوقد عاث به 
ودمرم أدورد الثالث سنة 45؟ | 
بأرق * قال ياقوت . بارق مال بالعراق وهوالحذ بين 
القادسية الى الضرةوهوين ءا ل الكوقة وقد ذ ذكع الشعراء 
فاكثر وا قال الاسود بن عر 
آهل اخورنق وأه در وبارقر 
ظ والتصرذي أل رفاث من سنلاد 
أوبارق انضائي قول تفوت اسه السدوني جبل ا 


ل 0 00 


ونارق الكوفة #اراده ابوا 
وبارق # ركن من اركان رن الامة 1 
وبارق # مر بباب انجنة في حديث ابن عباس ( رضه) دكن أ 


»وو لصم دارط عرقد | 


باركا ع 


البنوقال أ بنعبد الْبرٌ بأرق ماء بالسراة فمن نزلها يامسيل برا 
العرم كان بارقيا قال وقال ابوالمذ ركان غزية بنجثم 
بن معاوية بن بكربن هوازن نديما لربيعة بن حنظلة بن 
مالك بنزيد منأة بن تيم فشر بأ يوما فعدأ ربيعةعلىغزية 
فقتله فسا ىك قيس خند ف الدية فا بت خددف فاقجلو| 
فهزمت قيس فتفرقت فقال فرأس بن غم بن تعلبة بكت 
مالك بن كدانة ين ختريهة 


سك 


اقنا على قبس رعشية بارقٍ بيض حديفات الصفال بواتك أ 
ضر بناه حق: وأو رخليت منازل حبزرث بوم ذاك لمالكٍ َ 


قال فظعنت قيس من :بامة طا لعين الى ند فهنا دايل 
على ان بارق موضع بتبامة نص 
عيب بقوله 









أبو حاتم في قاسم والانواع في حد يث الشهداء( م البلدان) 


بأرقية * قرية بناحية حزور الخابعة نفس قضاء حماة بذ | 


سورية وي من حهأة على ؟ ساعات ببا ١١‏ بيتا ظ 


بأرك ** قصبة ناحية برا باتكالس من فرنسا عل 1]لمم )أ 


قال . يأقوث 





ركيا . اسكلة بالارشييل الوناني * اطلب 
نارون ا 
:أركئري * قصبة ناحية بنضاء ارجيش من لوا وإن سه 

ولاية ارضروم على 1 ساعات منارجيش و١‏ اساعة من وان | : 
اما ناحيتها فتشتهل على ٠١‏ قرية بها 06/ا من الذكورهمم "| 
6 مسلمون وا باقون نصارى وفيها جامع وخمس 5 تنائس | 
0 دكاكين و ٠ه‏ ]ابيتا ' 8 











ا تج ا ا 0 لين م لس سي # 


راذا بأم 
من رأ س الفضاء على ؟ ساعات وسكانها/! | نسمة 
بأرمأ ** اوبارمة : مهر بايطا ليا يستي مدينة بارما ويصب 
في جر بوعند مدينة بريشأووطول مجرإه 2٠١‏ كم 
وبارما دوف يوليا اوغسطا عند الرومان . مدينة بايطاليا 
كانت قاعةدوقية بارما وإفعةعلى:ه ربارما في 44 44 من 
العرض الثهالميوةه من الطول الشرثي وثي في جنوب 
شرق ميلان وبينها١‏ | الكموسكاها ؟. 06 نماث وبها 
مفاء اسقف لاتيني وفيهاد يوإن مدني وجدائي ومدرسة عالية 
شيد تاسنة 212 | وإلغيتسنة 251 ا ماعيدتسنة804 !| 
يدرس بها اللاهوت وإلشريعة والطب والطبيعة والنلسنة 
هه وفيهأ ايضأ مدارس للفنون المستظرفة 0-5 
مدارس للصم الم ومكنبة ' تمومية تحوي ٠٠‏ 

00 كتاب خط منها الترآن الشريف‎ ٠ 
مضرب الوزير قم مصطف عند عوده عن محاصرة فينا‎ 
وكتاب صلوة طنري الثاني والزبور با اعبرانية للوثبروس‎ 
قطعةمن النقود الندية وبستاننباتث‎ 7٠٠٠١ وفيالمدينة‎ 
ودارة نحنف وصور . وي كير حسنة تف بها أسوإر وطا قلعة‎ 
منيعة ومن أبنيتهأ الكنيسة الاسقفية شيدت ف القر ناحادي‎ 
عشروكنائس اخرى حسنة البناء تعتبر لما فيها من ن الصور‎ 
الما وتصرعائة تارال وبرع عم يسع أربعة الافرجل‎ 
وإكثرالاانةممجور يكادان يخرب .اما التجارة فيها فقليلةالرواج‎ 
ومثا! الصناعة وإن كان عند مويه ض امامل للميغو خرف‎ 
وإتحريسوالجوخ والبرانيطوغيرها وفيهامطابع كثرةاشبرها‎ 
المطبعة التي انشأً هأ بودينيسنة ة 6ل اوطا حتى الان شأ ن‎ 
عندم وليس لصوف هك المدينة الان مأ كان له من الشهرع‎ 
عند التدماء‎ 
وه المدينة قديّة الهد شادها الاتروسكيور:وصارت‎ 
من المستعمرات ألرومانية سنة 184 ق موحوات الى الغولة‎ 
السنربدانة ومعيت فيعهد اوغسطوس قيصر بوليا اوغسطا‎ 
وم تستفرعلى حال في القرون المنوسطة فانها كانت تارة‎ 
لجاعة الكولف وطورا لجيبلين ومرع مستقلة وحينا خاضعة‎ 
اني فيجوارها‎ ١ لبعض الخوارج الصغار اوتابعة بعض المدن‎ 





ل 
عائلة فارنبزجعلت قاع ةد وقيةكاسنذكرني الكلامعلى لد وقية 
وفيضوإحيهن المد ينةاستظهر الفرنساو بو نعل ا لمساويين 
سنة .7/54 | وجعلت في سنة 1 6.١‏ | قاعدةولايةنار والفرنساوية 
وقد م نابوليون الاول كامباسريسَ لبد وقد و بارما [ 
امأ دوقية با رما مع بباشنسة وكو|ستلا في قسم مرن الغولة 0 
السيزبدانةومن ليكوريا وكانت من ولايات ايطاليا الثيالية | 
لها مبارديامن الثهال الشرقي وتوسكانا من الجنوب 
وود ينامن الشرق وإ لبيمونت من الثهال الغربي طوف 
٠‏ م سي عرض مله ومساحة ارضهأ 560 كم مربعأ 


































| 
! 


وسكانها١ 0٠٠٠١‏ وقاعدما مدينة يارما ويتصرف يستها || . 


نبرا بارماوتارو ومن معاد نها ا تحد يد و نحاسوا 4“ وغيرها ا 
وهوأرءها بارد في الغالمب الا في جدوبهها ويكوون البرد 
شديذا في جباطا والارض هناك ضذرية حلة يلنزم الكثير 
من سكانها ان يظعو| الى توسكانافي عللبالمءاش بالاشتغال 
ب| لزراعة اما افسامها | لخنضة فريًا حسنة الازدراع كثيرة أ 
الخصب وسليةاهو|:وتصرف ١‏ حكومةجل العناية المىاصلاج [ 
حال الزراعة وقد انشأ تلذلك مدارس ف بارماويياشنسة 
ومن حاصلات هن البلاد أ حوب وإلتبغ والكثان وإلندب 
والزيت وإلخمر وإلكستناء وإلزيةون والارز مالي 
الجد ونتجرون بدوحا صلاتهاءن ري رلاتنيف على ٠. ٠‏ 
كارن اموي حمسال عام 
البلاد ومن الم .. 0 قاطار وثي تكني البلاد ومسظ | 
ثروة الاهاليمنتربية الماشية لاسيا امخنازيرا أني يصدرمنها » 
في السنة٠ ٠٠٠‏ ؟راس والصناعة فيها قليلة الرواج ولذلك 
كانت تجارتها في تأخر وفيها بعض المعامل للمنسوجات 
وغيرها للورق وأ الزجاج وممل للا لات ومعملان لبارد| 
ومطابع 
اما سكا ن هت البلاد الاوّل فاكثره من الانامانيبن 5-5 
الاصل وقد استهرت مستقلة مث من الزمان ثم وقعت مع | 
الغولة السيزاليينةفي ولاية الرو.ان وذلك نحوسنة 54 اقمأ 
ولدى سقوط الدولة الرومانية عاد اليبا الاستقلال حينام ) ١‏ 
تولاها اللبارديون وإنتزعها مهم شارلان ليعطها | 





ا 


00 ال لدم السام لصي #اهوية 


سي جم سج يي لي ل لمسخصية مس 


١‏ وتقمت فكذاحق اذا ودس في له الباباوات ثم في ولاة للباباوات وإنشأ ث حكومة جهورية ستقلة في انام عارة 

















٠ل‏ اعتدت اليصابات فارنيزلابها الدونكا 


مسحي جع ميت ري الي لصيل لصوام 


حل ل ريس ربصيو سوس رورسو ووو سوسم 





آم 


0ك 


أ لاخر 


2 





١‏ الباباواث والامبراطورين وكانت في ولاية آل كور يجبروحون 
سقوط عائلة هوهنستوفن سنة ؟١2١1‏ وإنحازت الى جان 
البوههي سنة ١‏ ؟١‏ وذلك حيث كانت عرضة للمنازعات 
| الناخليةفياعهاجان لعائة رومي ول يستأ ثرهولاهبولايتها 
ولكهم خسروهاوتولاهامرتينود لأسقالاسنة ؟؟ ١‏ فاقطعا 
اعامه آل كوريوسنة ١41‏ وفكنا عادت الى هولاة 
الولاية لني فقد وهاعلى اناده انرون باع الولايةلاوييتدى 
الايستي النالث سئة 1544 وهنا باعها ايضا بعد سنتين 
للركدو ويسكرتي صاحب ميلان وقد تلبت هه الاحوال 
على مد ينة بباشنسة كتقلبها على بارما ولبث علا ها تابعين 
ميلان <تى زمن اتحروب الفرنساوية في ايطا ليا وي 
سنة 1511 فصل ابابا جول الثاني بارما وبياشنسة عن 
ميلان ااتي اععليت لعائلة اسفورزا وإدخلما فيولاة الكرسي 
الروماني ولا استأنف فرنسويه الاول الاغارة على بلاد 
ميلان سنة 5 51 ١‏ اعاد اليبا ذينك الهلين ول يلبثاارنل 
ردها شارلكان على الباباوإت بعاهدة بنة ١6١‏ على ان 
ابابا بولس الثاني عقد عليها لنغله إطريس لويس فارنيز 
وخلف هذا ابدهاوكتأوبوس سنة 041 1 ول يصادق فيليب 
النانيعلولايتهالىسنة 057 اوهواصل عائلة فارناز وفيسنة 
راوس على 
هك الولايةوكانتوريثة هك العائلةوزوجة فيليب الخامس 
مألك اسبانيا ولكنه لا صارمككا على الصتليتين سنة ع7 | 
تولت اوستريا هن الدوقيةثم اعطيت عتيب حريب وراثة 
اوستريا للدونفيايب ثاني ولد اليصابات المذكورة بعاهدة 
اكسيلا شابل وذلك سنة 17/28 وخلنه فيها أبنه فرد ينند 
وداءت ولايته ألى سنة 120 رضمت بعد وفاته الى 
فرنسا وجعلت ولاية سميت ناروقصبتها مدينة بارما علىان 
ابنه لويس صارملك اتروريا وف سنة 14 ! عاد الى هن 
الدوقية الاستقلا ل وإعطيت مع دوقية كو|ستلاً للارشيدوقة 
ماريا لويزة زوجة نابوليون الاول فاستائرت بولايتها الى 


ا 0 
ص ع سم م 


ممح اعت د ووم مسي سف وصو ناته 
مسو لمهم - السعسصوت كضدر 


ا لوس عي ل ير 


الىكاراوساويس دوق لوك من آل بارما الاصليبن وثار 
ماك تطردوا. دوو ستة 1445 وتتزل منبا أبنه 


كارلوس الفالث الذي قتلسنة .04 | خخلنه بكرو ر وبرت [أ 
الذي ولد سنة 144 | ونابت عنه امه لويزة ماريأ تريزة 
البوربونية بن تالدوق دوبرّي وماتتسنة .474 | اماابنها أ 
فند خلع سنة 141١‏ وإحازت الدوقية الى ايطاليا وفي 1 
ألانمة|طعةمنها مغر وزة عن بوأشنسة ومساحها؟ ؟1 كم | 


وسكانها 1214605 نسماتث 
وأمأدوقات بارمأ وبياشاسة فوم 
بطرس لويس فارنيز ملك سدة 546 | 
اوكتاويوس ف : /4ه| 
أسكندر 0 ِ 
رينونثي الاول . : : كو( 
أود وإرد : : 015ا| 
رينونثي الداني : 5 ااا 
فرنموى ظ : : 44+ ||| 
ااعلران ٠‏ : لاللا| 
الدون كاراوس البوربوني المعروف - إعبا 
بكارلوس الاول 
الدون فيليب 0-5 0 
فرديئنك_ . : ٠‏ هك]م8ا١أ|‏ 
لواس الاول ملك اتروريا ذ :1 05لما 





ماريا لويزة دوقة بارما ملكت سنة 4 1 | 

كاراوس لويس المعروف بكارلوس! كاني ملك : 7ئما 
كاراوس الا لك ف ع ككما) 
روبرت الاول ملك من سنة 184 الى ١٠45م!‏ | 

بارما #قال يافوت . بارا جبل بين تكريت والموصل 
وقوا للق يدرك ع[ سرون د قزق خط الما 
قال ابوزيد جبل بارما نشقه دجلة عند السن" وإلسن في | 
شرقي دجلة نتجري بحافت.ه وي الماء منه عيون للقاروالنفط ْ 
وجبل بارما ند على وسط الجزيرة ما بلي المغرب والمشرق ا 
وهوجبل مأ سبذان ) [ 
! 


لويس الثاني ملك من سنة 1١7‏ الى سنة /2.07! [ 
0 


وبا رما + قر بة في شرق دجلة الموصل وإليها نسب السن 
يقال سن بارنًاسم البللان). 





ومسي ماد ممص يي جو لاسي يه لوبي سي م لحمل 


94 ب 





ل “او برنا 56 ١‏ 08 بفوقي # اطلب 
ظ 0 برنادوس ' 
٠‏ بارنبار*مكنا يتلفظ بها عوام مصر وتكتب في الدواوين 


بهو رنبارة وي بلدِت قرب دمياط على خلج اشموم والبسراط. 
قاله ياقوت 





من جنوت شري مورتين سكانها 05 نسمة 
| بارنتيس * ويقال بارقفيق اوور . قصبة ناحية بولاية 
لاند ُْ فرا سأ على .4/اك م منثال شرق مونت دومار سان 
سكاعيا 18 لبية 
بأرنتين * قصبة حسنة بولاية السين السفل في فرنسا وثيمن 
شال غرلي روان على ١,‏ كم وعلى السكة امد يل ية من 
بارءزالى هافر. سكاهها 44 ١‏ ؟ نسمة وصناعة اهلها نبج النطن 
| وإصطناع الورق وغيرذلك 
باريجان * بلك بالعرين نه العلاه بن احضري سنة ؟ | 
أو ؛! ني ايام عمربن المخطاب . وباريجان قرية وبهاخان 
وعين قرب سهار. قأله ياقوث 
|| باريز و#اوبارنسووفي بارسيوم القديمة. اسكلة بولايةايليريا 
النمساوية على بحرادريا وعلى 65 كك م من جنوب تر يستة . 
سكانها ٠١‏ نسمة وثهي كرسي اسقف لاتيني وبها كنيسة 
أستفية متقئة التنصيص 
بأرنّس * جبل ببلاد اليونان في تخوم اتيكة وبيوتيا بينصل 
يجبل قيثر ون وعتد شرقا مننها الىرامنونتة على بحر اربة 
وإرتفاع اعلاه ١5157‏ منرا وإسمه أالان جبل أوزاس 
٠‏ اواوزيا 
بارنة * مد ينة بمسيا السفلى على ار الاسود وثي الان وإرنة 


0 أرنون * جبل بلكامن باد نانس الان اجبوس 
بنروس بلغ ار قله /37 > | متنا 


مم محص ا الجهد 0ه لس ااي ا سي سس سوبا 
ميمه . 








َ »ررك ناينان ب الغ وبل بأ فال افو ةوكر من 
حصن وي ذات بساتين واسهونهاأ زاوية البارة أ .وش 
000 بنضاء اليد ّ حلمب 






00 مويه ا 
1١‏ يج ١‏ ره وقد بش 0 أكائرواهاز 


ْ 


ْ 


0 25500 .ركنت فا امليدا 


ألد؛ ان اللى بلاده أشنت معاقله وحصونه وي جلنهبا حصن 
البارة وذلك سنة 547 من ١‏ اجرخ 

وإلبارة ‏ اقل من اعال الجزيرة امخض راءب لاند لس فيدجيال 
شامخة وسارث من أهله فتن قديا و<ديثا وهو بلد مر لابلد 
زرع . قأأه ياقوت 

وإلبارة # قال ابنالاثير بالمغرب ارض تعرف بالارض الكيرة 
بينهأ وبددت برقة مسيرة خمسة عشر يوما وبها مدية على 
ساحل الج تدع بارة ركان اهلها نصارى ليسوارومنغزاها | 
حيأة مولى الاغلمب فم يتدرعليباثمغ زاهاخلنون الرير ا 

ويقال انه مولى لربيعة لها في خلافة المنوكل وقام بعن 

رجل نس المفرج بن سال نج اربعة وعشرين حصنا 
وأستولى عليها 


بأره بآره ** من قرى ناحية حران النابعة نفس قضاء اورفأ ْ 


في ولاية حلب 


بأرو بأميسوس * او بروباميسوس اوباروباميزة وكان | 
يسميها الوونانةوءقا ف اطند . سلسلةجيال باسيا تفصل بون / 
الطند وبتطريانةوتسى الان هندكوش + !طلب هندكوش* : 





ظ بأرنتتون ** قصبة ناحية بلابة المائش في فرنسا على ١‏ الدم | حصنا منيعا في ولاية جوسلين ذا ا مرعيان سار 


ظ 
ا 





| 


| 
ٍ 


ظ 





وقد اطلق اسهها قدا عل البلاد النيتتشرفيبا هن اتجيال | 
وكانت تقد يبت بقطريانة شملا ولطند شرقا واسيا مع | 


دربجيانة غربا وأراخوسيا جنوبأ وكانت أو رتوسب نه 


أ 


والاسكندرية الباروباميسية أكبر مدنها وثي الان علا ظ 


عن بلاد كابل وقندهار 
بأروحة * قرية بنضاء حصن الاكراد ف لاء حاة بسورة | 





سير 


آم 


سم 


ا وبي على ساعنين من قلعة الححصن ويها ١‏ ؟ بينا 
ْ بآر ودأ # مد بنة برئاسة بمباي يخ اند على ١٠٠١‏ كم من 
| اكنال يسور اكور كايا سداد [اتياوقي وبل امور 
|| كثير الررع وامخصب وطا مرفأ جيذ وفيها صهاريج للذاء 
| كبيرة وها كل وثنية ومارستانات وقصر ملي وأبنية أخرى 
عظمة تنىء بها كان للمغول من الشأن والشوكة وقد نابها 
| الضرر العظم منزارالحد.شسنة, 1 ا ويشتغل اهلها بج 
| القطن وثي قاعد ولاية لفرهتة تم بالنتريب بلاد الجزرات 
ظ وشيخراجية للانكليز ومساحتها١ ٠.‏ 0؟ فرح جغرافيوسكانها 
ظ 8 نسمة وقيل ان دخلبا بار فلووفن التريكارت 
| البارودة * قري بناحية اللهاة في قضاء <و را رأن بسورية وي 
على ماني ساعات من بصرى اسكي شام 
| بأروذ #من قرى فلسطين عند الرملة منها ابو بكر دين 
ميد بنعجد بنبكرالباروذيالازدي . قاله ياقوت 






كيد لوت اسيته ‏ اعمة - 


| بأرور* منقرى ناحية اللدبتضاءيافا في متصرفيةالتدس 
الشريف وبي على ساعة من اللد وفيها ١١١‏ بيتا. ولعلها 

ا باروذ ١‏ لي ذكرت اننا وقد لنظ بها بارورتحرينا 
؛ بأرو ري * من قرى لاكرن نيأعلى نحو ١‏ .؛ دقيفة من غربي 
مد ينة أسبرطة التدعة ,هم ونش جل يل دنبت لعك -3 راب مدينة 
مسارأ وبأ علد بووث وي في سم سم جبل نأبجت قرب مضيق 
فيه يظن اله فق بزلرال شق الحل مرن اعلاه الى اسفله 
وجعل فيه وددْجري تنها غد:رماءوفيمد ذل هنا المضوق 
كدر كير يتا ل انة كذر ابوثينس وهو الذي كان ياني منه 
١‏ ألا سيره ص كفن كان مله وه البنيةاو تأقصهاأ من اطفاهم 
| لاملاكه ولابد من ان تكون في ذلك المضيقن 
اطاوية | لي #كأن . فيها الاسبرطوون اسراءه #داطلب 


اريم طومية 

ا بأ روز*” من قرى ناحية عنيق بتضاء روم 5 قلعة النابعلواء 
اورفا ُُ ولانة حلب 

بأروس ** من قرى نيسابو على بأبها ينسب اليهاايواحسن 


0 بن الحسر ن الباروبي' ( .مجم البلدان ) 


ات ال سس سس سيط سمو سيج سسسيو سوسوم يس سوسس سوس 





اه 


وس نا 00 ١‏ | الى 1 م ا 
اولياروس او انتيباروس في ؟ /47' من العرض الثها ليوا ©" 
“من الطول الشر في رطرفا؟ الشبوعرضهاه الشبرخيطا || 
نحو كم وسكاهازهاء ٠‏ نسمة وقصبتها بلية باروس |أ 
ونسى باريكياومنها 1 الشاعروبهامرمرطارت شهرته ١‏ 
قديما وإحسنهفي جبل مربوزة وهو فيجنوب الجزيرة على "٠‏ || 
د قيقة من ثما لي باريكيا واول من نزل به الج برة النينيةوون || 
ثم اتاها الكريتيون ودعوها مينوا ثم جاهها الارقاد يون 
فنسبت الى رجل هم اسمه باروس وكانتفي الترن النامن ' 
ق م عامرة وتم ها وقتئذ ان ترسل نزالة الج زيرع تسوس 
-_- ولابة امل ناكسوس .لا استولى عليها داريوس 
وكانت في الحروب المادية من احلاف الفرس وهاجها 
ملتياذس بعد اتتصاره على الفرس في وقعةمراثو ن فأمتنعت 
ول بتمكن منها على انها دخلت في ولاداثينا بعد وقعة لامينة 
وإنشأأت عتيب سقوط اثينا مستعمرع يه جزيرع فاروس 
بعر اد رياوكان من نصيبها الماضوع للكدونيبنفا للاجيبن 
اس ارو ما لعو ا اتويت 
ملكة الشرق عند انقسام السباطنة الرومانية وإنحازت ألى 
دوقية الارشبيل فيا تج ريةا لص ليببة الرابعة قكانت في ولاية | لل 
سانودووسومر يثةوونيري وف الث نالسادس عشرافتهما 
الدولة اللي فيعهد السلطان ليان وف سنة 1ه اثارت || 
بالدولةمع سا ئرمد ن اليونا نوف الان تابعة مقاطعةناكسوس | 
ولس فيهامن الاثار التديمةالا كنيسةفي باريكيا او باروس 
قيل بننها الملكة هيلانة وبما سوق للعين ار 
الذي ذكرناه وقد وجد هنا ك في بدأءة الترن الناسع عشر 
قطع” منه فيهأ جر بن تاريفية كتبت بامر حكومة اثينا الآد 
تغين اشهر اخبار اليونان م 215 | سنة أي منذ تولى 
المللك ككروبس الى ولاية الارخون ديوغينت وذلك من | 
سنة 01 ١‏ الى سنة 12 أوتعرف هن النطم بكرمر بأروس أى 
مرمراروندل نسبة الى القونتاروندل الذي ابتاعها وقد [ 
نتلتالى مكتبة | وكسفورد 


بأروسما * ناحيتانمنسواد بغداد وغال فا بارل بأروسا ألا- ١ل‏ ْ 


لالس ووو سس سوم روم ممم 
اواو سوسا سسا سس سس سسا سسا ااا ب سا ا سس ام سس سورب و9 


[ 
ٍ 
ف 












ظ | بار ولك # قريةبناحيةالعرقوب الجنوبيةمن قضاءالشوف 
بلبنان كانت قصبة القربى الهادية نسبة الى ل عاد وفيها 
مساك وذكو ريسكانها ؟ 4 ؛كومنها! لشيخ ناص رالدين الدرزي 
الذي قتل في وقعة وإدي با وكان في غاية رن البأس 
والتماء: 

والباروك # نبع مخرجه فيناحية العرقوب المذكورة عند قرية 
الباروك يجري في واد نضير في ميسرته قرية الباروك وفي 
مهنته قرية الفراديس وها مشرفتان عليه وينتبي الى الجر 
عند مدينة صيداءويعرف به رالاولى #راجعاولى ومأوءه 
بأرد 0 الناس في طلب الا نشراج 

| بار و( * مدينة قدية بايطا لياف الان ,]ا ' 

بأروموشير #احدى جزائ ركو ربل الصغيرةطوطا. ٠‏ 
وعرضها من 559 الى "١‏ كم وفيها جبال 0 لوج 
5 يقال انها ذات معادن مُينة وفيها كثير من الذئاب 
والفعالب وتكثرفيها الجرذان اما سكانها يلون قيلاهم | 


3 1 


بارونية * اقطاع كان بنولاة أميراو عامل يى بارون 
وكانت ولايته تارة ارثهة وطورا مطلقة وذلك في اكاثربلاد 

اوروبا وي دون الدوقية وإلقونتية امأ الان فند أ لغيت 
بيد انة لا.زال لقب بأرون في كثير من العيال يتناقاونه 
ريا وأ لوك تنه ومن نال ورئه خلفائ» وام تاريخ البارون 
والبارونية فيذك رفي التاريخ # اطلب بأرون . ث 

وبارونية * بلاد صغيرة في جذوب الدوفينة العليا وي الان 
عبارة عن قسم من ولاية دروم وكأ ن يطلق هنا الاسم ايضأ 
على قسم من ارمنياق السفلى قصيته كاستلْما رن بولاة 
ارون المي 


و 


صم 
ييا 


١‏ ل لهت .اياتب ات عي تت ات .مس اتيج ااي يت سم تعب .توي ويس لصم سخ ص .اح اي سي لاطب سس يس تخا لاي ا من لابب يصب سيتيب شخي سسسب مم .معي يست سوا مسجب جيب ب بطي سي تيتفت لستايا سطصي. اجا لعجت مستي سات ببستم بلص يب بيجي اميه لصختبصخس يوب ا سا سي سي لاطي ابوس وي سسا وت سا ل ل ا سي ا ال ا لي يي ل ل سس لا م ل 
ل 


0ك 





وباروسما الاسفل م نكورة الاستان الاوسط.قاله ياقوث | والصواب ان انها الندم برىة [ 
| بأروشة * مدينة من غربي سرقسطة من نواحي الاندلس ١‏ بأري * قرية من اعا ل كلوذا م نواحي بندادوكان جا 
شرقي ند بقريب أرض 3 وشيب الهوم في ايد.,م وها عي ومنتزهات يتصد ها اهل البطالة قال الحسينن ا ْ 


احمبٌ النيء ٠‏ من غغلاث با باري وجوستها المشيد 6 [ 
وسحجبني ‏ تناوح أركتبها الي بريح حوذان د 
ه أوان اننى مصارع للسكارى ونادية احام على الطلوم. ا 
وكأسافي يبك عتيد ملك تزين كان 6 الدج 
وباري #امديية ذكزها أبن الابورى كلاقة على غزوة ين ظ 
الدولة في المندسنة؟ ٠‏ من الغ فقال . مارعين انا 
عد الوقعة الى مدينة باري وثي من احصن القلاع واللاد أ 
وإقوإها فرءاها من سكادها خا لية وعلىعر وشهاخاو ية فامر 
بهد مها وتخر بيها.اه. ولايعرف لطا الان خبر على أنة يستناد أ 
ما ذكره ابن الاثي رقبيل ما رويناه عنه انها وراء تمر الكك || 
وي ذلك نظر [ 
0 قصبة لمناطعة رض 
باري على مجر ادريانيك وعلى ١٠١‏ كم من ثهال ) ظ 
شرق نابولي وسكانها مع سكان ريضها 514 ٠ه‏ ةوق | 
كتريس اساقنة 9 ولعد من المدن الخصينة وفرهبأ ا 
نرسانة كييرة ومدربسة للاشراف وغيرها وبناوجءاني لالب | 
حسن كم امأ ميناونها فكنير الرملوفيسنة 815 ارشافيه | 
4| اسنينة حموطا ام اطونلاتةو | تج ربا لزيتراح ش 

فيها اما الصناعة فتليلة ويشتغل اهلها بنحع ثي. شي من النطن أ 
والعوق ا كذان فعا فلت هزه المدية على قضاعا أ 
عند اسثيلاء الرومان عليبا وها المسلوننة؟؟ عد أ 
سوط دولة شارلان ولبثت سي ولابتهم <ني 0 
لويس الناني ملك ايطا ليا بعد ان امتنعت ثلاث سنيت ١‏ 
بالدفاع وإشتنخها النورمنديون في الأرنف احادي عشر | ظ 
وجعلوها قاعدة ولابهم وإنتقلت مغم الى ملكة نابولي ‏ |]. 
اما مقاطعة باري ويةال مناطعة ارض باري في 5 ا 
ابوليا القديمة بين مقاطعات باسلكانا وقبطانة وأرض ١‏ 

اترانت ويحرادريا. طوطاهه اكم وعرضها.4ك+ومسا- | 
سطرها 01907 ك م وسكاتها 104576 نسمة سكيد من أ ١‏ 
سا مسحب 1 














لس سيا ايحا جاسم سجاه جيه مت 1 
ل ل 


| 


| الارنأوط وتترى هت المناطئة سلسلة من جبال ابت 
ا ويستيها مه راوقنةواماتربتها فكثيرة الخصب وهوأوٌ هاحار 


الطول الشرقي في خط نصف الهار في مرصد كرينويش 


ظ الكثير وهناك عة ملا حات 
ْ بأري * اطاني بأريس 
| باريا * بل بولاية اورو روفي بولينيط على ٠‏ 4ك ممن نوب 


غربي مد ينة أورورووفيضواحيها معاد نرصاص وقصدير | 


وفضضة رهناك ايضا مياه حامة وقد نسبت اليها: بحيرة باريا 
ااني يصلها عر حزاكوادرو بجميرة نيتيكاكا وطوطا ‏ | كم 
وباريا »+ خج بجر انتلوس بينسناحل ونيزويلاً الثهال الشرقي 
وجزيرة الفا أوث. طوله: ٠٠‏ كم وعرضه: 1 ك م وتصب 


فيه عر#جداول من خبرأو ونوكي وهو مرمى حسن للسفن ' 


باريناكني * بلاد بملكة الأرس بيرت ننس بلاد فارس 
ومادي كانت صهراء كبيرة متصلة بصحارى مادي وكزمان 
آكبرمد بها اصبدانة في شرقيها وإكبطانة الجوس ف شيال 
شرقيها وقي الان عبارة عن القمم اجنوبي من العرانى الجبي 


ْ الدوسط وعلل 745 ك م,من غربي الاسكد رية في تخوم ولاية 


ا 


1 
١ 


طرابلس الغرب وفيها اتارقديمة 
بأربمونموم. * بي البارعون المذكورة انفا . اسكلة بليبها في 


| غربيالاسكندرية كانت من ام المراكر لمذهب ايزيس 


يو .م ل 


م لصصم 


وضمع الى مصر في ايام السلطةاارومانية 


| اريد سح ناوا بلة بعال بلانسيا سيب اسان وي من 


شال غري مد ينة بلانسيا على 17 ك موسكانها 06٠٠‏ نسة 
بأريس *أم بارزاو:ريس أوباري وثي لونيسيأ وبأ للانينية 
باريزيي. عاصة فرنسا وقاعلةولايةالسينعلى:برالسينرهى 
يقسمي| إلى قسىين غور, متساويبن اكثرها مناعة في الشا ل 


ِْ وبانقسامه نألف فيه جزيرتان وق بين 14 6٠‏ 44 من 


20# 
ما و ا مس وي ابيا 00 
مسح ل سيم حو ميد للم لمحي سكم سما 5 امس د سيدا 


حي 





٠‏ وبندحددواالطول وفي. ٠5‏ "من العلول العرقيمنجرين أ 





أن لا7 


امرض لثما لي رصفرين الطول باعلبارخط نص الهازفيها | 
التحد يد النيتمفيها اول تخد يد لخط نصف المهاريه 315 من 


وا سورمنيعاستدلرته زهاه6؟ كم وسكاما لمع؟؟ ارا 
نسجقنذ لك بتعاد يل جرىسنة7..اوبها منام رئيس احتكومة 
وتجاس السناتوومجلى النواب والوزراءوالوزارات وإنجالس 
الغا لية رئيس اساقف ةكرسيه فيها من الثْرن النالك الا انه 
كان الى سنة 111 ١‏ اسنفماوفيها الاكادييةالكييرة والمسسمكر 
الاول ونفسم الى عشرين, حي بكلل منها أريع مما ل.وقيه || 
حلام فيكون بها ثانون محلة ول يكن فيها قبمل سنة 18510 || 
و ١‏ حها ثقسم الى .1 ملة وط| غم . ٠٠+مسلك‏ منكل 
نوع سبل قمابر قفرصف فسا لك فطرق جالاة وثر محط 
لاع المككك الحديد ية ولكثي رمن السككك الصغيرة وبها || 
يصنمان ممند تان على ضفتي الهر وفيها الاشجاز الكثيرة || 
وتحدق بالمددينة ساحات. جة وحدائق غتّاء نر بها العين 
وتلئبه النفس وبموتهما مرتنعة كثيرة الطباق, وإكثرعجاها 
سكانا حال القدية وشي سنت مارسوويمنت الطوإن صمي || 
وسكانها اهل ففر وحاجة واحستها اسواقا محلة موتفارتر 
وسنت دئيس وإلبورصة والبالى روايا لل اي النصر الملكي 
ونم جماعة المثرين و إلصيارفة: بحا ل وإندوجوشوسه دانتين ْ 
وماد لينأ ومسا أكن النجباء شي محلةسنت جرمين وم ةأماهل الع 
وطلبته عي سنمتوجاك وهناك الكيرمنالمدارس وسانحاتها 
شائفة منها ساحة الكوتكورم اواحة لويس الخانس عشر 
وكأن تخطيطها سنة 17/1 وسعيتر سنة 17/51 ساحةاللورة 
لامها كانت مركزا لشر وراهلهاوعرفت بساحة الكونكوردسنة 
0 وفيه| اسطوز:ملنصر . وساحة كرو زل وساحة وإندوم 
اأنياخنطها لويس الرابع عمش رسنة11 ا وإقبله تندال فهها 
صنمه جيرأ رد ون وكسر سنة ؟1/1.وفي مكانه ألان عمود 
اليش الكيزرالمعروف لعمود وإندومسبلك سنة ه.١6:!‏ من 
المدافع ١‏ لفي. غنه| نابولوون الاول في حرو به وفوق التمود 













د ب ا 0 


يا لير الصميت” 
الزروة تضم هج تسن _ كن 3 


ما 


1546 بس 


| سنة الام (اصلها فاقها. وساحقشانةوفيها تفال الاتصار. 


والساحة ا اكية وفيها تال لويس انما لك عشرمن المرمر أ 
٠‏ في دائةالمدينة شارل الخامس سنة 15117 واقام بدوكان 


وقد اخنقلها دري الرابعسنةه 1١‏ اوسميت ايام 'لمورةساحة 
وزج ٠‏ وساحة الانتصارانشئت في عهد لويس الرابع عشر 
سنة 184 ١‏ وفيها شال هه في زوايا قأءعدته #اثمل الطوائف 
الاريع نيد بن بالسلاسل وقد دك هذا الاثرسة 1115| 
واقامو[ في مكانه سنة 180 آثرا للنائدين دسه وكليبر 
ثم اص علنعوإ نا لا للويسالمذكورسنة1 1 ا وإقاموههناك. 
وساحة الباستيل وفيها عموداقم تذكارا لثورة سنة ٠‏ ؟م | 
وطره! مزينة مصايع على اعنة ينبعث متها نور الغاز عل 
الليل تبارا وها على ' مه رجسوركثيرة محكمة البناءمنها جسر 
اوسترليتز. ويانا .وإلكاروزل . وجسراو بسالخامس عشر. 
وأما.و.. رلفرينووغيره . ومن أهى وإإتج حنائتها التوياري 
ولكسمبرج وستان النبات والساحة المأكية وغيرها ومن 
ابنيعها | لعظية قصر التويلري وبه متا م,صاحب الملك وقد 
سبي بهذا الاسملانة بني مكا نمه ل قرمود وإلدويل بلغتهم معناه 
الترميد وموع| مببنة اسينغربي المدينة يصلهبنصر اللوفر 
قصراخربناهنا, بوليون النالمشسنة! 65 اوت بنأوكهسنة] 6م | 
كارن قد ابتاع ارضه ؤرنسوى الاول سنة 014 ١‏ وباشرت 
| بناءهكاتريناد ومد يشيس سنة04.1 اوت في عهد لويس الرابع 
عشر وزادزخرفانابوليونالاول وأء يس فيليب وبابوليون 
| القالث. اماحديقة هذا النصرفتد شرع في انشائها هاري 
| الرابع سنة ١1٠١‏ واول من تنا هنا القصرم ن المارك 
اويس الخامس عشروكان ابه سيك عيهد أ لشيفة مقأم مجس 
الامة ثم مجاس الشووخ وق سنة١ /.٠١‏ ات اه القتصلالاول 
وصار به بعد ذلك متا صاحب الملك ولا كانت التتنة 
المشهورة في باريس سنة 751 ليه الذهب عنوة وذيحو| 
الحرس الملكي السويسريّ ودخلووا.ضا في اتموزسنة ٠‏ عم ا 
عد خام شارل العاشر ثم دخلوه سية 1 شباط من 
سنة44.4 عند عزلم لويس فيليب . وقصر اللوفروهومن 
احسن ابنية المدينة في غربيها وعلى ممنة التهر وكان النصر 
المي على انه لم يكرن باديء بده سوى ملنى لنصيد 
وحصن انع مد خل النهر وقد بى في وسطه فيليباوغسط 


متم سس ماس موس سو سج مسحت صج مناه 





"1 





لحقم جسخص يي يم لال بيه موصي 


سنة 1504| برجا شنا جمله دارا لترينة وجا للدرة أ 
نتلت اليه المكتبة الملكئة وإنصل بتصر الب ويلري وإدخاها 





من بعك دارا كار خلفائه حنى زمن لويس الرابع 2 ا 
الذي اثر المقام بورسا ليا مكارت ممنلاً لاهل العل ودار ؛ 
لطبعة ١‏ الملكية وجعل يعزد نا بولدووت الاو ل “تحن وهس ١‏ 
على ما جعلة الى الارن وقد ذكروا اهنا القصر فاكارو , 

وإطنبو| في وصف مأفيه مسرن زخرف ونزويق وممن زاده ظ 
عارة وزينة من الاوك شارل الخامس ولويس الناني عثر ؤ 
وف رنسوى الاول وهنري أشاني وهنري الرابع ولو يس الفالك ظ 
رن الرابع , ابو دوك 0 و راود ا 
د 57 ينا د بذ يذه سبع سنان 


0 من سنة 154 | الى سنة 15 وسهي ارلا‎ ٠ 


ثم اعداه الى لويس الناالث عشرسنة ٠‏ .114 وإقأمت به بعد 
وفاة لويس حنة اوستريا وابنها الشاب اريس الرابع عشر 
ف يلذالك با لنصرالمككي ووهبه لو 5 اللا 
دواورليان سنة 1511 أ و-رق تجدد بناءه لويس فيليب 

دو اورليان حنيد نائب الملك سنة +1 وجل ابام 
الور دارا اس التريبونات وق سئة 14مر أ عاد الى ْ 
سو ياب نيم ب قبل سقوط نابوليون ظ 
اثالث الإراس وو .وقصر أكسمبرج وفيه حديفة وهى || 
من اع ابندة باريس وإحسها مدحه الو|صنون فاطنجا | 
وهو على نسق النصور الموسكانية بنته ماريا دومد بشيس | 
زوجة هنري الرابع من سنة 1119 الى سنة١٠‏ 117 فيموقع 
دار لدوق لكسيبرج بيني فنسسمب الى لك برج ونبوأ نههل 
المكة ثم اعطته لثاني ولدها غاسةون دو اورليان وإخن 
بعد م كه لويس الرابع عشروانةئل الى لويس السادس 
عشر فأعطاملاخيهوهولو بس الناءنعشر ولماانعخت السلطة 
6 ربسا في عهد حكومة الاباحيون وفيسة ا صار | 
دا وسوس وااو ا 


ير 





لل م ا الت 0 ل مه 





15 





: 0 3 مت حتسا ع ا سي ا د ص 0 
١‏ سنة ؛ [ر١ا‏ تبى أه قرراه الدولةتم ضاق اام ال ! و بهأ مام د دوا الا 3 وا شورى ودازا 4 تلن دونور 


> ممعي سداد 
8 لسلسم ووم 


سنة 261 اوجانبهالشرق ضف لصور صنعأمصو رين «احياء 
وقد زادوه عارة من سنة؟4 | الى سنة ١‏ 44 ١.والمىغربي‏ 
هذا انقصر دارتعرف يلكمنبرج الصغيرة يننها ما ربادى 
مد يشيس وقيل الكرد ينال دور بشيليو الذي اقام بها م 
م دخلك في ملكية الإرنس دوبوربوتف كوندى فمديت 
داربوربون الصغيروني سنة 14 ! نبو آها رئيس القرناء 
وف سنة 1451 جعلت مسكنا لرئيس السنانو وتصر 
بوربوت او ماس النواب وكان لامراء بوربوتف 
وسار اناءاانام الورة وحمل بدارا لخلبى التيرع م 
للجاس النوإب . والبانثووناو كنيمة جننياف . والدرسة 
العسكرية .ودار المنعد بن والمعطبين من الجنود أ ني باشر 
بنأ> هأ أو بس ١‏ رابع عشرسنة 177١‏ اوتمسنة |17١1‏ وإعدت 
لان لسع٠٠ ٠‏ رجل بيد انبا حوت حهنا زهاء عشر: الافت 
وفيها قبوراكابر النواد الفرنفاويين وكيسة قدية مزببة 
بالاعلام المغتذة في انحروب لاسها ابام نأبوليون الاول 
وكنيسة أخرىبنيت حديثا وفيها قبر نا؛.لوونالمذكورو :ليه 
سيفه وبرنيطته وصد ريته البيضاء الني كان يلبسها به 
احروب وه المار محكمة الببيان وفي غابة من الانقارن 
يقم بها اجنود الباسلون الذين بذلوا قوامم في خدمة 
الوطن في عيش رغد وللم ناظرلايكون الا من اكابرامراء 
الساكروؤاك بو الاوبانة ودار الضرب ودار اقارانء: 
وسراي البادية النيث شرع في بناتهاسنة +58 أوثم سنةه :1 ا 
في عهد دنري ا رابع وزادوها عارة من سنة 1695 الى 
سنة |441١‏ .وقصر اليزىوسى انخا البزى بوربون نام 
اللولفك ا وروية 2لا وإبتاعته مدام دوهيادور مماشخراء 
لويس الخامس عشرسنة 719 | ونيواه ونابوليون اثالث 
أيأم راسته على الجمبورية وإننآلى منه حين أقيم امبراطورا 
وزاده زخرةاوعارة.ودار ليما م وكانت قبلا بلاط الملوك 
انا م بها في ١‏ وخ رالترزرد. ابناسع الك ود وجدد بنأدهأ 
روبرت الاي سنة؟١٠ ٠‏ ونب لما خلنا “الك شارل السابع 
الذي جعلها دارا للباياان وجدد بناوءها مرارًا لاسما 


٠‏ سنة ة لإارلا | ور مهد لضع سنوات ٠.‏ ودار رصفةاورساي 








وقان ةرور والمدرفو اتلك 1ق ضور 2 
حسناأ . ومن ابنيتهأ ايضا قوسا الاتتصار المعروقتيتت || 
يفومي المجمة وكروزل وباب سنت دئيس وباب سنت | 
مرتين وفيها كثير مون الكنائس احسنها الترزوانة 
بنوتردام دواري وي الاستنية طوطا نحو ١‏ ؟1 مترا 
وعرضم ا نحو .؛متر ا وإرتفاعها نحو ؟مترا وطا قبةارتفاعها 
مترا وي كثيرة الزخرف واله:وش ينةالاثاث وقد شرع 

في بناعها سنة؟7 ١‏ اوكرست بعد ذلك بئة سنة على أنه ل بم 
بنارءها الا في الترن الخامس عشر فيعيد شارل السابع. | 
78 ساتا جننياف شنيهة باربس التي امت المدينة || 
منانيلا ملك المياطلة أوالمونيينوثيامعرونة الي شيونوفيها آ 
مدافن مشاهبر فرنسأ وطوطا زهاء ١ ٠١‏ امتاروعرضها نح | 
٠مقر‏ وإرتفاع قبنها نحو" مقرا. وكيسة سنت سوليس 
طوطازماء٠‏ 4 امتر! وعرضها 5 مثرا وارتناعها ؟ "راوها 

قبن نارتناع كل منما ٠‏ ا#امثرا وكان 3 أشروع في تخعايطبأ بسة 
00 0000 0 ش 
سامت بول . والمعر وفة باد لينا أو بالدلية وقد بيت سنة |, 
714 افيعيد لوس الخامس عدن وطوها انر أوعر ضبا 1 
آمترا وها اروقة خارجيةتز, ها اعدة ضفية حسنةاشكل. | 
وغيرها من الكنائس لكا ليك وفيها كائس بروتعاتية | 
وكنيسة روسية وبيعة للبيبود . وفيها المراح الكنيرة وإحسها أ' 
الاوبرا الكيير والاوبرا الابطالي وإ تمياترواخرنساو > 1 
وألاوذ بون وغيره . وفيها علة مارستانات منها ما تعاح فيه | 
الاعراض كا .اومها ما مخلص ببعذها وإعظها المعروف باوتل | ! 
ديوقيل انةانثى٠سنة:‏ 51 وعيه١ ٠‏ !,أو: .فراش ونعاح | : 
فيه كل عام زهاء 11٠٠١‏ هر يض وتحت اللدية مسايل | 
للناء النذر بعدد اسواقها وفيبا قاعات للعلم واصناعة || 
وإللاهوت والنته و لب تالف منبا مدرسة عالية ربا ١‏ 


١‏ ا لس الي ع سسكضها 
لمهم اللاه 55 







/ 
: 
: 
1 


كانت اعظظ مدارس الدنيا وقرها “دارس عالية للناريخ |" 


الطبيعي فا للغات الشرقية فعرفة الاثار فا نكابة أنتديّة 
فالترشج الى امد ريس فا لصيدلة فالتجارة فا لعلو العسكرية | 
فبناءالحسور والمعابر فاخنبا رالمعادن ذالموسيتى فا بلاغة 


عاو م ا السرص كيه الروويل مسستصمم بوص د بد 


١ 


| .وفنا يسنتانةبات ضف ناريخ الطيسيء معان وإلصو 





0 بام 
3 | ا دوائر للصناعة بناعة النيون بد دخلا من اشادوفهها 8 وكات 0 تحى لووس أو ريسا وقمل ار هذال! م 





لم 


اء ع حم د المح د ل ل 0 








علس مطاريس |كلبة في مدرسة ةلويس الكيررومدرية نا بولوون مشتئق من كللة الوتوهيزي ومعناها بالذلطية مسكن ينأ 
١‏ | لضي لاع حدر سةسنت لويس بوط ريمة ونا بلرت أى 


جوريون ومشمرسة اويا مد د لبلد 2 


١ 
اللستيزة يري مي باس وال وغاريذ يا‎ 
:المكتبة الامبرلطورية. ري من اع مكاتب الدنيا.!نشأها‎ | 


شاربل الخامس في لاخر القرين الرابع عشروفيها نخى 
١.٠ .‏ مجلد من للكتسبالمطيوعة وآ ترم 1 1 


الأكرد يدل مازارينومكتية للد رسة العاميظاومكتبقسوريون 
النقوش .والاثارالندية.وحظيرة اليوان على انواعه بوجديع 
ذلك في .قصر اللوفر مو باجملةنانخي هن اللدررية مالايسع 
تلص من نداحفضوتكائ .وم فل ومازالوحواصل 
ورياض وغياض وطائق وجنات وفيها كثير من ملفل 
العلاء وزلوطا الاننتيتوررهواصل له خهسة فربوع مي الاكاد يية 


الفرنساوة. واكادهية المعارف الادبية .وآكاديية الننين | 


و[كادئية الاداب وغير ذلك من تجمسرات العليية ولد ينية 
والصداعية والفلاحية وإتجغرافية وإلتاريخية وفيب| جعية 
درس العارم الآسيةابحث عن الاثارالشرقية ويطبع فيها 
لهل جترينة بيومية واس هوعيةوشبربةمنسراسية وعظيةوإد بية 
وصناعية وما ليقبود ينية. وغور ذلك يتغل يهأ ٠٠٠‏ كاتب 


| اما المصناعة ني باريس قكئيرة الرويج وفهها معامل قطن 


وحرعر وصوف ووورق وإ حية .وزجاج.وبلور .وطنافس 
وصابون .وا قشة شق وكفرف ويرانيط كلذ لك علىاشكال 
كثيرة يوفيها الصياغة تالغاية:ني الاثقان وي مركر الزهى 
ومعل الإزيناء من عد يث يتقدع.وفيهأ معامل زهور ومزلوح 
بوظلالى .وعا لانت ويجلات .ومواذ كياوية والات خلكية 
دماعات . ومطابع .وإلاات نقريوتش ومطابع جر .والات 
8 منها ألبيأنو غير بذلاك الى ٠ ٠‏ صناعة يشتغل به 

ا ٠‏ فاعل ودغخل ابلدية غيها 


' 0-6 3 لات 'فيفوق دخل كثيرمن المالك 


اللياء وكات في عيهد قيصرخصية با مجزيرخ ال معريوفة يسوي ا 
التتصلة بضغي النهر جسرين ثم كثانت قاعلةامةالياريسين 
غنسيمى الهم وقد .ثم من قال انها متسوبة الى يارس 0 
بريآم وي سنة 1مق م هاجها لابيانوس قائد فيصر فاشع 
سكانهامم تكن منهأ وصارت من البلاد المخراجة وني الثرن ؤ 
الاول من عهد الامببراطورية سيت بوتي وككثرية فيبا ئ 
الهارة على حميسرق السين وني الرن النالث من اليلاد ناد 
ها تام كاوها لايرا لل لز رت ياترق | 
لو المامات يإفام م١‏ هوليانوس حيين كان قائدن! في المرة [ 
من ساتئة © 9 الى منة 1.٠‏ لإوفيها بأريحه اجنود الاميرأطورية 
موقي تحيوسنة 190 ادغل آليها القديس دنيس التصراية [ 
مكانامتها الاول رقمل انه استشهد فيها مع مار رويك | 
ومارا لوئسوس لما هاجم اثلا الفولة زحف الى باريس أ 
سنة 1.ه رت ذاد تدعنها لد يسةجدفما فيتوس لها لى الله فظيرت ْ 
عند ثم كرامنها وثي لذئلك شايعة بلرريس . ودخلها كلوفوس | 
بعد موقعة سدو|سسون بلا نصسسوذالك سنة1 كو إحاطها بعد 
:عشرءت سنة ببسور وجعلها خاصمة ولايته وبسد مهلكه الذي | 
كل نسية 1:1ه:دعييت اسم باردس ملكة مرب المالك | 
الاراع !أي تألنت من ملاده .وكا نتفيسم شلدبرت الأول 
كيير وا وفي سنة 66 هلف كلوتدر الاول يون هل المالك | 
ومات سنة 1ه فعاد تالى امتماحهأ وول بأروس الاخوة ْ 
الار بعة الورثاءى يستفاد من ذلك اها كانت جليلة المغدار ؤ 
فل بسع احدم تركها تلاخروفيسنة/0ه فاجأسا شليريك | 
تيب وفاة ملجكها كارييرت الاول . وفي عهد للتاخرين ؤ 
من ارو تيبر كانت بأريس عاصة ملكة نوستريا و 
تكن في عهد شاررلان الا قاءدة فوثتية. وصارت هنا النؤتية | ظ 
ايام شارل الاصاع الخص فمم من <ديقية غرنسأ وان | 
اجدلد.هوغ تابث فو أرف كر ونا بر تالقوي يعرغون | 
بدوقات غرقسا وقوتعات.بأريس.معا وني النرت اماس اغارأ 
غليها التورضد يوت بونهد دوها مرلرا ولك سنة 441 
بوسنة ا تلعف اام رداصروا ات ستة فلا | 











35 مسي ع لي سحي سي من لوي م وه لوي ماح ين جه 0ك صربويي وت ريأ ص د “«السسييس سبع وو حي ريسي ب - اتح سي م سمو 5-5 15 
5-2 اسم مص سما مها 00 م و وساي و سما هم - يده لويس سمو فيسب #سمسبخصن عر لسريس ل سوس سيدا بوه حرو سيج جد ومسو رج خيس - حهد متصووخ م - 0 2221 سس سمه 





1 
3 
1 
1 


2 © ممسسسسم مد سردا سسد سيد 





بسو 
سمسصبسبسسيوو بس / 
: 
5 


: ]| عد أن نترربعاهة تروي انه وريث ملك فرنسا وجرت 





0 0 فد فهم الاستفب 0 والتومت اود 
ا بعد ذلك جاعات شديقٌ لاسما ة 
مسنة * مباروسفة 590 وسنة 01/6 وسنة +0 وينة 1:43 
وسطة 415 بوسنة 14.0 فهلك كني رمن سكاها ثم اخلت في 
للغقدم وتكا ثر صمة وطنؤها من عبهد هبو كابست:اخر قوئنات 
ياربس .وكان تدصيي حاكها المعروف باسم بريذو في ايام 
فيلوب الاول وإشتهرت مداريها في عهد لويس السادس 
موث كلن م ناس انيف ها بطرس لارد واو لارد .وني عهد 
مودس 'السابمكارت اريم وشرع في بناكيسة نوتردام. 
وباط فيليب اوقسط بعض طرةه! وبق اال وإللوفر 
القدم وشاد عسولا ورا منيعأ سنة 1١1١4١‏ وأسست 
مقدرسستهأ الممأ لية سمنة ٠٠١‏ ابذثي اول مدربسة من د رجا في 
أوروباء بلغ ددد تلامذنها ٠٠٠٠‏ 'انهيذ.وبنىنيها لويس 
الناسع ابنية عظبة موإقامدبا البار.لانفي عهد فيايب الحسن 
وكان ذلك سنة 197 رفيهل السنة حفلت بها انا لس 
١‏ لتهومية .يوخي سنة ١ ١7‏ ثاراها بالملك من جرىزيادة 
المكير. و لضرائبوزيف النقود وحاصروه في قصر النامبل 
لو افوكل وبعد كسيق بوإئيه في اثماء بين املك نولاها جان 
مارسل قاغجي الها روذلك ستقاره؟! وكاد يسليا لمشارل 
الردئمتتله ما لياورد وفيسدة 1م ! شيت فتنة للاليوئين 
فادها عنوة شارل السادس ولا انتشبت اجرب بين 
الارمنياق و ]ليو رغونيين منسنة ١‏ 1 | الميسنةما ١‏ 4 ابلمق 
ببإر يس عظ م ضررالىان تولاها ملك أنكلترا سنة 7٠‏ | 


وقكذ حاد ثة الكابوشيين وخوانة برينت لكلرك الذي سل 
بارإس للاتكلوزول تستنقذ من ايد مي هولاءالاً فيسية؟؛ | 
وإستعيت بها |لراحة بعد ذلك ٠٠١‏ سنةوجدد فياف رنيوى 
الاول بناه اللوفر وغورشكله وبنى جا ك دمبواز دا ركلوني 
وأففغئت مدربسة فرنسا وااطبعة الملكية وبعد كسرة باوية 
بدت الحكومة حول باريس سورا ولمازف اليها ثنا كان 
سنة 1ه أبنى الدوق دوك زحو لرساتنها الثما لي ةالشرقية 
.وإحنوبية اسوارا.وتجد دت نكباث باريس با ام م قرفس.وى 
الأررس اعناد كر نه اونالل عمة المعر وي 


حلم تفيل حيس بج اب وج م م لجر ميستييح 
لع عا حي ل موس لوي جحت - 


- الديار انتنصا, را لجدل الجرية .وكثر فيها العينث .وإ جور : 





بسنت بارئل سينة 7/5 كلاه او بنتن الاجلاف .وفيها كار ا 
دع المثارين الذي فر فيه عنري النا أث منهأ سبة مره | ا 
واجتاع جالبين المحالفة سنة ؟91 1١‏ وحاصرها هنري الزابع ا 
سنة 8,46 ا.وسنة 065 اوببست أهاهافي الد فاطو يلاو إظيرواط 
شن البأس وصبر و| على اججاعة ثم:اعيام الامتناع فسلهوا ا 
المدينة لذلك الملك الذي ذهب قبيل ذلك يالكياكة | 

وام هذا الملك يناه اللوذر و[ دوياري اللذين شرعت ف أ 
بنائها كاترينا دومد يشيس وإنجزبناء سراي البلدية الذي 
بوش رسنة 096 ا نجس رالجد يد الذي يوضع هري النالث | 
لول رقي بناثه سنة //01 اوبنى مأرستافي الرحمة وسنت 
لويس وطريق دوفين مع ساجتها وألماجة ' الملككة ورصف 
الارسنال والساعة سوق الصياغة وفيعهد لويس انالك 
عشرسنة 1711 صارت ماما لرثس اساقنة بعدان كان 
يم بها استف وفهايى ريشليوقصرالكرد ينال الذيصار 
البلاطالماعيوشتماريا:دويد يشي فصر لكسمبرج وجبد د 
ريشيلو بناء السوربون ونى عن جسور على النهر وني ايام 
هذا الملك كثرت الهارة في باريس غلل ممنة الدب روكبرت 
المدينة حقى لقةغ مت الحا ل تغيبرسيورها بواجت باريس 
مركرفتن الفروند حي نكا نلويس الرابععشرقاص ران 
فيهأ يوم ثان لفتارس وإنتشبت اتحريب في رب أثيتها ونقل 
متهاهذا انللك!اريكته االىورا ليا وغا ب عنها المسئة 2.4/, ! 
يل يكن ذالك ما نعا لمرانها وفي عيهد هذا المللك انشا لينوثر 
فيها حديقة الوياري وجرى تخطوط حدائق الإزىو زرعها 
وبني كثيرمن الابنية | لعظبة ني عيهد وعيهد لويس !تحمس 
عشر الذي كبر سورها وضمنه بءض ربضها وزادها عارة 
لويس السادس عشر. وفياثنا«الثورة كانت حظيرة شر ور 
ومركر الفئن الاهلية وزالنظائع المنفرّة منها ثتم باستمل في + | 
تبوزسنة 1184 يويومأ 0 .و1 تشرين 7 ويوم .| أنوز 
سنة 1176٠0‏ ويوم ١‏ ؟ حزيران و١ ١‏ لب وا ؟ كانون ايناني || 
واكايارو؟ ١‏ وانديير سبة ك.و4ا! فروكتيدورسنة ه 
وغيرها عرل الايأ مأ لني يفكت .فيها أندما» .بوخربث 


5-7 
اسه سم 











الى ما لجيه الب طلوف وكات يدق ني سلطة أجل ْ 


اك 


لع ل يضم ايم مسدرة | ل صصيي له جد 


عبت فياعية - 











30 ا 


بسي 


هسه امحصي »مسال وا .سس طروسي سوس كت ص 


الكومون 211 والكورديلية وني عهد الننصلية 
وألامبراطورية استتب بها الامسن والراحة الىسنة 
7 وهو زمسنت موإمرة مالث وعزم نابوليون على نفع 
باريس بالابنية وإلاثار وإلتزيبن وأكنه :0 بمكن من تيم 
مناصن كلها علا ناثاره فيها كثيرة. وفيسنة 14م ١دخلت‏ 
المد ينةجموش الدول!لحالنة بعدوقعة ٠ ٠‏ ادارالمعروفةبوقعة 
باريس وعاد اليها نابوليونفي٠‏ ؟ادارسنةه 81 ا وإستبدبها 
وبعد مثة يوم تلب في وإثراو فعادث اليها جووش الدول 
ودخلتها ومعها لويس النامن عشر في ؟ تموزسنة ١41١‏ 
وشت فيها ثورة سنة 10 كانت تمتها خلع الملك 
شار لثم كانت ثورة سنة 1844 فترع بها لويس فيليب 
عن الملك وفيها كانت حوادث حزيران وإلنننة 
التي شبها نابوليون النالث ليتكنمن الملك في كانون 
الاول سنة 101 والكورة أأني ثفررت بها اجمورية 
في .4 نشرين الاول سنة 17٠‏ وابتداً الالمانوون محاصرجما 
في 5 | ايلول سنة 147١‏ وآكثر سكانها مرن. تهيئة مواد 
الدفاع والاستحكامات وحصنوا المعاقل وإحصون أ لني 
تحوي 1417 مدفعا وهه ١‏ هاونا وكانتالاواريحيث نسع 
7]امدفعا وليجد مكل ذلك نفعا لان الا انين شدادوا 
علييم احصار وسد وا | سبل النجاج حتى اذا نفندث ميرتهم 
ور تغلب العد واستسطواه على شروط ينفذ ونه أوذلك 
في اك اسنة الالم اودخ لالمدينة٠٠٠٠المانيني‏ اادار 

وليشو| فيها 7؟ ساعة ثم خرجوإ منها وسية 4 | ادارمنالسنة 
المذكورة تساط عل المد ينة بعض الك رالاباحيبن ونشأ وأ 
حكومة تعرف بالكومو ناستبد ت باحك نحو شهرين مقاومين 
جيوش ا لحكومة وظفره اجنود جم بعد فتال دام مأنية أيام 
في باريس وإوقع جماعة الكوهون بكثير من السكان وإستحاوا 
الحرمات وخربو| الدياروإفسدوا فيالمد ينة وعاثو| وحرقو| 


بعض الابنية بزيت البنرول فكا نما انحةوإ بها منالضرر 


بزيد على ماوصل اليها من اذى الالمانيين وإننظمت فيها 
بعذ ذلك الحكومة الجسهورية ولفررامرها 


| تكوه1و: لوث و6١‏ 1و؟هءاو؟١٠او١٠1؟ا‏ 


سسسب امسا مسو سبحي صم سمه لمعيس ممه 


ا 00 





لم م عوبس سوسس سمو 


' اما محأسن هلالد ينة ولشجنهأ فيتعذ رالقيام يجق وصفها و!>تحيل ظ 


'وإما سكاءا فاه لالر: 


بأ 


- 2 2 22 ل را م ل ص ع ا ا 00 
وهثكاوخ4؟؟او108! وغيرها وحفات د ها الجالس | 


اأقهومية سنة 01؟او؟١؟1‏ ولاا؟او986؟1و55؟ | 1 
وكه؟اوكةكاو؟1شكاو١475او4ههاو1:4ا‏ 1 
و1745 وإبرمت فرها محالفات ومعاهدات شتى اشهرها || 
معأهلنسنة 4 41 اوكا نالتصد بها ارجاع فرنسا الىحدردها [ 
قبيل سنة 17/75 ومعاهلة سنة © 141 وها سلبت فرنسا | 
قسما مرن البلاد وإدث غرامة متدارها ٠١‏ ملهون من أ؛ 
الفرنكات ونزلت بها جوورش الدول ثلاث سنين.ودهاهلً 
سنة 07 في ٠‏ اداروكانت بعتب حرب التريم..وانتظ أ 
بها سنة 6 | و/ا1 ١‏ معرضان شهيرا نو كان الذاني ها بذني 


احسن وبنسب اليه كثي رمن العلماء والشعراء والامرء 








زاهيةومارم تمن ت رتيب غ ريب وت ز يبن باهر هسب وإيسوق ظ 
الل اانيتروج فهها سلعهومم ل الصناعة الذي تفرج معانواعا . 
ودار الهو وإلزهووموطن الانس وإلترف يجد فيها كلءن | 
الناس ما يروق له وقد طبحت اليبا انظاراهل المالرفاتوها 
من كل شح عمق وي بع ذلك اصغرمن لوندرا وإقل ما | 
يكن عدد سكانها سنة 1/85 سوى 0541/7 نسمة ولي ظ 
سنة 1١١‏ !كان عددم 1117 وفي سنة 141 كانو| ' 
011؟؟ نسمة ووصلو| ألان الى مأ تدم كو من المددا 
الكثيرواف ذلك إلا دليل على ندم المدينة وعراها ظ 
وقد عدلو| المواليد فيها سنة 47/4 1 فكانى| ؟ ٠‏ 051 تمة | 
مهم 0٠ ٠‏ ؟ من الذكورو 741.1 من الاناث ومغم 
جميعا 1 41 ولدا شرعياو: 121 | نغلاًومنهولاة؛ 571 
ذكرا وفي هل السنة عند في باريس ١5١165٠١0‏ زيّة ومأت 
فيها.؛ الاير ؛ نسمة منهم ٠‏ 101 ذكراو44؟؟؟ انثى 

قة قة والموأنسة و "صمبة وا الجا لسة يرتاحون | 
الى الطرب وي طباعم وأجساءم خفة وفهم اهل خلاعة ظ 
وجونامانساردمفاحسن الساءقدا والينعطناوآكثرهن | 
رقة ولطفا ولايحاش.هن المنتتد من اتخفة وطن أتحرية المطلقة | ْ 
وقد تكون فوق الاعندا ل وما يدل على "جب أن دسا ١‏ 





ا 
| 
١‏ 


- 








2 


بآرم 





م ويسم 


ليشغلوم عن الاعنناء بالمعارف وفوائد ما فاهم يصرفونالى 
ذلك عنايهم وإجتهاد مم وقد ذكرم في وصف مد ينتهمكثير 
من السياج وإلكتاب ومن ذكرباريس مرنابناء العربية 
رفاعة بك بد وي الطمطاوي في رحلته المسماة بتفلو ص الابريز 
ىنث ص باريزالمطلبوعة فيومصرسنة 5-10 امن الثجرة وإحمد 
افندي فارس الشدياقفي كتابين من مصنفاته ها كشف 
ْ الخبا عن فنون أوروبا وإلساقعلىالساق فيا هو النارياق 

وسلم افندي بسترس في رحلفهالمسماة التزهة الشهية في الرحلة 

|اسلهية وكارن قدومه الى باربس سنة 1/656 وفرنسيس 

اندي ف الله مراش محلو في حل له وفها كر امرض 
]| ووصفهوله في باريس قصائد غراء'ثبتها فوكتاب من مصنفانه 
بسى مشهد الاحتوال وإلمطران يوسف اليس المارونيا في 
رحلة لهسماهأ بسفر الاخبارني سفر الاحباروطبعت 6ئ3 !| 


ؤ بأرضسن بلاد صغهورة في وسط ولاية جزيرة فرنساشالي 
ؤ 


جيه سي ا وح ري ب 


سس ووو 


بارس كانت فأعدحها بان لوفروبي الان بولاية سينوواز 
باريش #* قرية بناحية تبيين ة قضاء صور التابع لواء 
بإروث في سورية وثي من صور :على ساعنين ونصف ساعة 
وفيها 6١‏ بهتأ 
بأ بالا اوبست في لو[ ا 





المعروف ألان بنهر نر بدة قول في بروج 

باريكيا * راجم 
باريلة * مدينة بمقاطعة قبطانة في ابطا ليا على 1 كم من 
جنوب شرث ماني .سكانها 2٠٠١‏ نس ةوقد استوطها فو,من 
ليون ان في ايام مملكة المشرق وكان اهلها على المذ هب الشرقي 
الى القرن السابع عشر 


[ 

ظ 

ؤ 

3 

ؤ يي اا وهى 
0 


إبارييي © مدينة حصينة برئادة كلكناني امد وي قصبة | يقول بهاءالدين اسعد بن يجبي السنجاري 





م00 





م ا يت 


9 0م 





جك 


لجح يي د صما كد وو 


أ 





ذكرناء من ترفهم وع أفىم سّ الملنات وإنغاسهم فيها ل يكن! مقاطعة تدع بانع اقرب ملق نهرى دهارا وكولاعل . ١‏ 


كم من ثها ل شرق اغراء. سكانها 1/٠ ٠‏ ثسمة و صناعة || 
في غاية من الرواج وفيهأ مدرسة ظ 

بارهأ * نهر بمفاطعة بارا في البرازيل يجري الى الشرق ظ 
وينعطف الى الجنوب الغ ربي جوز مجيرة تنسب اليه وبدزي 
الى نهر ريونكرو على ٠‏ ؟ كم من كرفوير و وطول عجراء 
كم 

بأريمة * شار بارمة سلسلة جبال بوتيزويلاً سي جنوب 
غربي ولاية او رينوكو الكلبية يخرج منهأ مهراورينو برد 
بارمأ وهو يد نهر ريونكرى 

بأرين * قال أبو النداء في بنّضغيرةذات فلمة قفد دثرتث 

وطا اعين وبساتين وثي على مرحلة من حماة وثي غربي حماة 
بميلة يسيرة الى الجنويب وبها اثار عارة قديمة نسهى الرفنية لما 
ذك رشهير في كتب التواريخ وحصن بارين هو حصن احد ثه 
فرغ في سنة بضع ونين وإربعاثة نم ملكه المسلمون وبي 
مل ثم اخربوه .١ه.‏ قال صاحب كناب الروضتين وفي 
سنة أربع وخصمائة سأراتابك الى بلاد الفرج فاغار عليبا 
وإجنمع ملوك الأرج وساروا اليه فلفهم با لغرب من حصن 

. بارين وهوللنرتج فصير الفريقان صبرا لل بسمع بثله وإتتصر 
المسأمون وهرب ملوك الفريج وف ام فد خلو| حصن بارين 
وهم ملك الندس . قال ثم اراتابك الىحصنيارين نحص 
حصرا شديدا فراسلوه في طلب الامان ليسلدو| ويسلوا 
احصن فابى الا اخذ هم وبلغه ان من با لساحل من 
الج قادمون جد مم وكان اهل الحصن لا يعامون بثي» 9 
من ذلك فاعادو! اق في طلب الامان فاجايم وإسةل 
الحصن . وققال ابن الاثير وكان حصن بارين مناخر بلاد 
الفرن فان اهله كانوا قد خربوا ما بين حماة وحلب من 
البلاد ونهبوها وتتطعت السبل . اه .وقد ذكروابن الوردي ظ 
فقال وفيهااي في سنة514من المجرزرابط المنصورببارين 
الفروإنجن صاحب بعلبك وصاحب حمص وإتنقو| سي 
ثالث رمضان: فاهزم الغرنج فقل فيم وأسر وني ذلك 





ومس ا ا سس بس سو ممست ومست ب تسا سس تواست ودب سس سد سجس سه لسو مه مو ب وت وي 01 





اس رسا ررس روسرس هوم مد 00 1 .- 


ذا 


---_- 


ع د 
1 ا 


أمالذة وو الأصودت هجبحة, 


ظ 


بأل 


-- ا اك 
ياد اعد وب سطتددد انئاك .نس - خصسر 








لجيه سمه وس 


ااا ردغ الك عناعالى تعلر | 


أ شنيعة وأسر فهم وقتل ١‏ أه 


في 1 .4 من المرضى الجن وبي وه .4 6 من الطول الغربي 
با ريناكور* مد ينة باميرية سند يا في المند على .4. "الدممن 
جدوبشرفييحيد راباد وفيها صنرغور يتشاوث الها امود 
بأريوم #مدينة قي ابوليا في الان بآري ظ 
باريون* مد ينة قددئة بأسيا الصغرى على ا هلسبنطش وثي 

' الان خرإب وبعض اثارها قرب قريةكر في لواء قراسي. 
باز* موقرىسروطيسنة قراعؤمها بسب الا خا 

| متهما ابا برأهم ز زد زياه بن أبراهيمر الهازي الذملي و 
١‏ وبان؛ يدقريةبين طوس ونيسا بورسخرججمنها جماعة وتعرب فهقال 
| طافازمتها ابوبك رحد وكيع ينه واس الهائري . فالهياقوت 
ظ وباز» ويقال لا بازمدينة في ؛رليغيا وشيقصبة ولانة بازواقهة 
مل مسافة 15؟ لدم من شعالي وشعال غربي شوكويسكا 
|| في/اه" 1754 من العزض الجنوبي وه7: ٠١15‏ من 
1 الطول الغزبي وسكانها نحى]/157/, نسدة وي كرسي استقف 
| ولاهليا سجر واف ريشاي بارا كواي وكارن انشاء هن الم بنة 
سنة 14.5 | تذكارًا للمصامحة | اني عقبت اهزام غنزالو بينارى 
اما ولاية بازفيليها من اليثهال والغريب بور ومن الشرقولاية 
[ سانتا كرون ومن الجنوب ولاية أورورو وعدد سكانها 
كه /اوضسمة وفيها كثير من معاد ن الذهب والغخاس 
ظ ورباز»* وثي لاباز دااياكوشيو. مدينة ببورو # راجع اباكوش.ى 
أوياز»* مدينة بولايةكا لينورنء! السفلى سي المكسيك وف على 
ا جون في الساحل الرلي من 1 سيد كنا 
1 من العرض النشالييو؟! 1" من الطولالخري يريقامة ار 


و َُ 


ي المينا 7" 
م وح ٠‏ ساود رصي صو ا يعس 





٠‏ ”مو معطت ست اجشسسط 75ت اسمس سي طم لاه 


مع الماك المتصور 0 0 ل ظ ميم مو ظ 


بارينا * رأ ف بيرم وهر حدها اللإعلرف ية اقرب والأتكليزسنة ٠‏ 161 و يشتفل اهلها بالتلاحة والكرم كدر || 





ار 
وبأرةراد بقسطيلة التدعة في اسبانيا شرقي بلاد اليبنا سه || 





امسا اموسساس مس 


ينال فيها الى بالييض والأسل. جبال ساندبدر يجري فيه مهرسافة: 1ك مويتسب اله || 
بااييًا الملك المنصور نعم فتى” يلو عنرفاءكارةالعذل, وبازاتحمراء» قلفة من نواخي الزوئان التي ونا 






أخري 


ْ 





سكانها. ٠‏ 14 نسمةوفيه|استظهرالفرنساويونؤ الاشبانيول 


تعاس سيد 


فيها وكان اخذهامن المغاربة المسلنين سنة ١12١‏ 
٠‏ | بار قريةبتضاءاكرديرني لوا اسبرطة بولاية قونية عليه || 
سماعات من رأ س. القضاء وفيها 27 بيتا سكانيا 111 نسية | 


بارار جديد #اطلب بازاركاه 


بازارجق * قصبة قضاء باسمها بلواء وارنة في وأ 5 ْ 
وإقعة ف شال وارنة جيل الى الغرب تسهىابضا حاجيا رض أ 
بازإرجني قل عدد سكاءها ٠١ ١‏ |انسمقوة بابحسب التعديل || 
الرسي ١ ١1١‏ بينا واه دكانا و4١‏ خانا وقهوة حام | 
وإحد وطاطرق غلاتالىاهمان وصاقى 00 | 
و بازارجتي *ويقال ثنار بأزارجق وني بسابارا أاأتدعة مدية ظ 

البسيبن الل .نشهد اسار ابو ن بفظاظهم . قصبة نضاءيد ىق 
بأسها بلو[ه فلبة في ولاية أدرنة وثي من شما ل غر بي د 
فلبة على /1؟ ك م وسكانما٠ ٠.٠‏ أسية معظ م من المسلبين ١‏ 
وفبهامد ر.ةكيرة الغا وقد عثروافيهاعل بع ضكنا 8 
إٍ 





قديَة منعهد الرومان وفي ضواحيها ابنية على كل الاهرام 


اما قضاء بازارجنى فهشقيل على ناحوتي بشئرهوأوتلق وفيه٠‏ ةا 


قرى بيوتهأ ١41517‏ بيتأ منها 26٠٠‏ للسلمين وقيدمت ١‏ 

الذكور 1؟6٠‏ ؛منم 1577 مسلا / 
وبازارجنى + من اقضية لواء مرعش بولاية حلب قصبتهقر بة 
أورفه جتلي ويشتمل على؟ | ناحية فيوسذ ماو وكبه ليو بومنلي 1 
جريري وإذري وق بقلي وإشاغي تابي وفوشي جر بدي | 

ولي و نأحية يوقاري وجغلغان جربد يو وكوبه لي واطلى | ١‏ 
وفيه د 7 بيتا سكانها 0ر1 تسية هنم ا 





لنت درن و هذا الا ار وعبات ركمة | . 





م الح لد ليا 
سح مم لص و جم مسا ير الج - 


. 0 0 ا 

ْ أوبازارجق +« قصبة ناحية بقضاء اينه كول لل لوأء بروسة 

ظ بولاية خداوندكار وثي على جدول هد نهر برساق جايعلى 

| 1 اساعةمن مدينة بروسة و بناحيتها حمسون قر يةومزرعة 

ظ فيهأ ٠‏ أه يورك وعدد الذوو رمن سكانها ١١96‏ وم 

| منالمسلين 

| بازارجي “* قرية بناحية سكرد وشنبة في قضاءاقسكي النابع 

| لواء نكة بولاية قونية وي على ٠١‏ ساعات من راس التضاء 

| وفبها 1؟بييعا 

| بأزارغادة* مدبنة قدية باسياكانت مرن اعهات مدن 
فارس وثي بين بلاد فارس وكرمان على نيو 421 كم من 
مالي فرسبولوس وكات بقيم بها ملوك الفرس الى عهد 
داربوس الذي بنىمدينة فرسبوايس وفيا كانو| بتتوجون 
ويد فنونيضاوقا ل بعض ان قورش بناهافيساحة الثتال 
الذي انتصر فيه على اسنياج ووم من قال انها ننس 
فرسبوليس #اطلب فرسبوليس + وإسمها الان بسا اوفسا 

| بازار ركان ن # قرية بناحية قلنان في قضاءالما لو من لواءتكة 
بولاية قونية فيها 6 بينا سكانم | 15] نفس 


ع اسم 


لواء سلانيك 1 

بأزا ركوي © قصبة ناحية بنضاءكليك ف لواء بروسة بولاة 
خداوندكار وفي على مجحيرة ازذق وينها وبين بروسة ٠١‏ 
ساعات . وفي ناحية بازاركوي 5111 بيتا سكانبا من 
الذكورم: لا منم5 ١:4‏ امسلا وقد ذكرهلالناحيةكاتب 
جب ووصف قصيعا فقال انها على مسيرة يوم وإحد من 
سأناو وأم شرق 01 ك وشالي يكيشهر 3 كثيرة الميآه 
حسة المننزهات فيها جو|مع وحمامات وطا سوق يكون في 
«.م منكل اسبوع ١‏ أه . وهويوم الجمعة وذلك باق الىالان 


بأزأس * فيكوسيواوا يدوم وإسائم . قصبة مقاطعة بولاية 
جيروند في فرنسأ وي من جنوب شرق بورد وعل كم 


او ريس وال سا رامعا 
لوطه # اقوس 


جسم مدي ا مي سس م سس يه عتسةة: يي دا ان يتيك مضي الا سم ب 2 مم جم جب للم ا سم وم اميا مما 
اي : 2 احرويية 


لام مد سوسس امسو سوسوي ورا لاا ا ار اا ا ا ا 


جيه 





| بأزاركاه * او بازاريا اوبازارجديد . قصبة ناحية بنفس | 


وال ويد بغون ايجاد وغير ذلك 5 اياي 
والماشية وإلحطب وكانت هد المدينة قاعلةامة الوإساتة 
وإثتحها كراسوس وعاث بها في القرن الخامس الوندا ليون 
والفوطيون وإستباحوها وني الترن الساد س صار كرسي 
اسقف وفيهانادى الفس برنارد باتحرب الصايبيةسنة؟ه ١ ١‏ أ 
اما مقاطعة بازاس فتشقهل على /انواج وا دائق سكاما 
١‏ لاعن سمة .. 
بأزبدى * قال ياقوت هيكورة قرب باقردى من ناحية أ 
جزين ابن عمر وبازبدى في غربي دجلةوباقردى ف شرقيه ظ 
كورتان متة . ظ 
ابنع رسميت الكورةبا سرها ببا وبالقربمنهاانحبل الحودي 
وقرية ة مُأنيت وها في قصة سفينة نوح (حم ) ينسمب اليهأ ٍ 
ابو علي المثني بن يحبي بن عيسى بن هلال لبي يعرف 
بالبازبداي وقال بعضبالمشعراء ينضلا على بغداد 
ترد وار سن فصن ومر بع" 
: وعذب يحاي السلسبيل برود 

وبغداد ما بغداد اما تراببا نحي واما برها فشديدٌُ .١ه‏ 
وها المسلون في خلافة ععربن المخطاب على يد علبة بن 
فرقد سنة ٠‏ ؟ من الجرج 
باز ران * قرية بناحية قدموس التابحة تضاء جبلة بلواء 
طرابلس الشام في -ورية ظ 
بأزفت:* من قرىاصبهان و قي ألميو مامت 0006 ظ 
يقل اليه 0 هناك اشبرا في دوت مبنية | 
وأكواخ . قاله ياقوت 
ارق م مد ينين ذكرها | وسأببوس وير ونموس وهاعلى 


١‏ ميلا من نما بوليس | لني في شكم على طريق بيت شان 
وكانت د الاولى مدينة الملك أدوني بازق قض ١‏ :+ وفي 


الهانية عد شال بني | فرائيل احمااءم 
باركل * قال ياقوت قال أبوسعد في بالّعل الج رباسنل 
البصرة ولا اعرفها انا ونسب اليها ابا الحسن مود بن يحى 






1 سيوم ل سي لس ل يم سي ف يا ل للا لطي سم ونا اي مم 











[ 





ا 


م 


141 امن 


١ 7‏ 3 00 داور توي 


١‏ | ار مروف ولال 7 585 عبد الرناق 
الباز لي و إخاه عا الاميذابي امن الشيراز: يرهافقيهان 


8 00 بايد 


ا له اد اناي وستيددة | 
ْ البازي الى مكة شرنها الله . قاله ياقوت 

| بأزوج الببروز* قصبة بولاية ابل وويلينة بفرنسا على : ؟ 
0 كم من فوج رسكانها 4554 نسمة وفيها ممل زجاج 

|| البازورية # قرية بناحية تببين سي قضاء صور من لو|* 

ا يروت بسورية وني ع 4 ساعات من رأس القضاء وفها. 
ظ 5م ونا 





| بأزوع * وف بزوغ في شعر بعضهم وثيمن.قرى بغفاد 
غند المزرعة ذكرت ا #اطلب بزوغغ 


ظ بار * مد ينة يجز: وا ارب 7 
بازير * من قرى ناحية براق بفضاء بيره جك في لواء اورفأ 
بولاية حلب 

]أ وبازير» قري ةبناحية طوتخصاري بقضاءاقشه رفي نفس لوأء 
ٍْ قونية عل ساعنين من رأأس الناحية فيها 64 بينا 

اريك #قربة بولابة ارد نة فيفرنسا قرب سيدا ن جرتء دها 

معركتان شد يد تان بين الفرنساويبن والالمانوبن في | ؟ أب 

ظ و اباول وإنتصر جما الالمانيون وتعرفان بوقعة سيدان 

وحرقحبيما هن الثرية وفيسنة5/) ابفيقها النرنساويون 


أبن جر يرع دصينة بقونتية هل نتون في لكتياوقق 


ل دمحما لال - عدد الهم 


جا كاثشاني الى سنة 426/! 
:وباس + مضيق بين هولنة الحد يلق وفاند يما ناكتشفه جراج 


ظ انكليزي بسى باس سنة 17/46 فنشسب اليه 
وبأس يوليا * اوباس اوغسطا وتكتب باكس بوليا اوباكس 








مدخل مضوى فورث وفيها حصن بفي في حوزة أحزاب أبن 


اوغسطأ وقي باجة الاند لس 
بأسآن * مي باشان 









سيريا بت الياو اقم قحسا ظ 
مود بن الحسين الباسبياني” . قاله ياقوت ْ 

باستليكا # قصية ناحية بجزيرة كورسيكا على ؟؟ كم من | 
شها ل شرق اجاشيا . سكانها 2٠0‏ نسيات 

بأستو * مدينة بغرناطة ادي شي قصبة مقاطعة عل 
هضبة شاهقة في سكع بركان وش على 7٠٠‏ ك م من جنوبي 
وجنوب غر لي بوغوتا وعلىه 1 اك م من ثها ل شرثي كوبتو 
في 5 7/5 من الطول الغربي وه؟ 1 من العرضي 
الثهالي وسكانها١ ٠ ٠‏ نسمة وفيها جرى زلزا ل شد يد دمر | 
قسمأ منهأ سنة /1 | 

اما مفاطعة باستوفبي من المقاطعات الاريع الني 7 
ولابةكوكا وسكانها 7٠٠٠٠‏ نممة من الحضر و0١٠٠‏ 
هل اطنود المسةئلين وفيها كبريت كثير وبراكين 

ا ا رخال ظ 





اس مط سح مد يي ابيص جح مسحي موتصصي ل .90 ون لسساد مه صم لمر م مره 


بأستي * وي بسطة عند العرب . بلة في البتيك باسبانيا | 
كانت لامة البسطيطانة وثي لان بازا ++ راجع بازا ١‏ 
باسني * قصبة متناطمة يجزيرنكورسيكا في الساحل الشرق أ 
على ١61‏ كممن ثهال شرق اجاشياوعدد سكابها 119.4 | 
ذممات وثي من أم: 
وطامرفاً بنيسنة 44.0 اوفيها بعض المدارس وتنا ل تابوليون | 
الاول وفيها معامل للنتطير ومنحاصلاتها الخمر وألزيت || 
وإتجلود والمرجان وكانت تمهى مننينوم وإستمريت من قا 


ا ساس سه اس سس سس ري ساي 
ع مس اس 1 ا ل ا تك مإ سحي سات لسو ممص نه سطس لوسرو و1 ييا 














بأس 


بات 2-0 الخ 





المحزير واستولى عليها الالكليزسنة 6 اوسنة 11715 
وحاصرها اللفسأويون وإهل البجمونت سنة ١748‏ فلم يقضوإ 
منها لباة 

امامتاطعة باسنيا فتشتمل على ٠‏ ناحيةو؟ | ا دائرة وعدد 
سكاأعها 797/74 نسية 

بأستيك * ومعباه با لبروفنسيةمصيف .امم يطل قفي جبوبي 
غرنسا على علة موإضع + اطلب لاباستهد 

بأستير* او الارض | لتخنضة مد راجع الارض | للخنضة 
بأستيل * اسم اطلق قدا عل التلاع في فرنساثم خص به 
0-6 ِ 0 ل - 
ا لة ااه 0 





اك لوس مس ل ا يي م لو يحم لم عيرم لصي م م لمم 


0 بأريس سنة 1515 وتم سنة 195 وإستولى عليه شعب 
| باريس في 14 وها تموزسنة 174 فدمروه بعد ان 
[ استلحمو| من أن فيه 

| باستهتتوس * ريات بجر التليس قرب برزي اناما 
في 47 من الطول الغربي.و١‏ 5 5 من العرض الثهالي 
وش تحلة خا لية 





ظ بأستيون * او باسنيون فرنسأ * اطلب يمبتوون 

| بأسرع * قال ياقوت الباسرة ماء لبني الي بكر برت كلاب 

ظ باعالي نجد عن الاصبي 

| بأسرو ر* قال ابوالنداء في بلغ صغيرة بالمند في الليبار 
و بزد ولعلهاابو سرور وي برسلورة * اطلب برسلورة 

| بأسيري #سجيرة بلايةارغسطوفوبملادلهالرودية في ضواحييا 


[ | كثيرمن الفابات 


ظ 9 سريأنو* او بسريانو. ندم نوداني 


| وش على 4 كم من شال شرق كبوفرميووسكاها ٠٠‏ 
نمية وقد نسبيت اليها وا بة بأبطا ليا كانت قاعدما مل بنة 


أوذييا قي عهد 0 الاول 











عسويو عه 





يوويسب نه وت بسحي سس باخام اومس 





الاقد مين . مد ينة حصينة بباوبرج في قصبة دائج الدانوب 
السغلىويعإ نهر الطونةعند ماتتىخبريايلزو]ءن بهو دلىه 1؟ 
كم من شرفي وشهال شرفي مونم وسكاها 11٠١‏ نسة ظ 

< ونقسم الى ار بعة اقسام باسو وايلزتاد وإينستاد وإنجر ومن ْ 
ابنيتها دار الاسقف وإلكئيسة الاسقفيةوثلا كنا ئس اخرى م 
منها كنيسة نوتردام الكبوشية وكانت مشهورة بصدور 
المجزات منها وفيها ستة مارستانات منها واحد الاين || 
ومدرسة أ أكليريكية وأخرى صناعية وعدرسة عللية وليس ١|‏ 
لصناعة اهلها و*تجرم انساع وعندم معامل للتبغ وإخزف ظ 
والكاغد والمساعط ومعامل لهديد والغاس وترونت أ 
باحرير وإمتنطة وإخمر وبالمم خصوصا وفيبا ابرمت 0 
سنة 061 ١‏ المعاهة التي نتدمت ضم ع اوغسبرج الديني | ئ 
وموجها اطلق يل متب كن وللدغراف م ميري أ 
شارلكان 7 اللوثيريون حرية المذهمي واحترقت هلع ظ 
المد يئة سنة 591 ١‏ وإضرث بها انحروب كايرا لاسا سة 
04! وسنة |40١4‏ 

اما استفية باسوفكانت من ولايات دولة المانيا بدائن باويع 

ين باويرة وجه وأوستريا وكان انشا ل 
لأ اليها قيثيلون رئيس اساقفة لورخ ولذلك كان ن أساقنة 
باسويلقبون بروساء اساقنة لورخ وباسووقي سنة ه171 | 
رفع عنهم البابا سلطة رئيس اساقغةسا ريرج ول يلبك استخها 
أن 7 من الولاية المدنية في بلاده الصغيرة ونزعت منه 
هك الساطة سنة؟ ٠ ٠.‏ اواعطيت بلاده ليا بأويرخ سنئة 1406| 








بأسي * قصبة قدية يولاية اميت كانت ملاصتة سور 
بأريس الغ رب التدرثيالان فيض نالمد ينة..ازاء غابة بولونيا | 





بأسيني * اوبسيني . بلاد صغيرة بفرنسا وثي الان في ولاية |. 
مارن العليا وكان قسم منها تابعا شمبانيا وقسمتابها لورين 
وطوطا من الثهال الى امجنوب ٠١‏ ك م وعرضها من الشرق [ 
الىالغرب كم ظ 

باسثيل * اقطاع سيديّ ببلاد شرتريت على1؟ كم أ 
من جنوب ا ” لال لاموإنيبون 


سمو 





اسه لمعاف ضيه سس عم لصح وسوس له 





74 






بالبشكس . بلاد فيغالي ال 57 55 شرقا الى 
قسطيلة القديمة جنوباوغربا وتشعل على ثلاث عالات 
في كمبسكر| والاو! وبسكاي ومع طوطا من الشرق الى 
الغريب ٠٠١‏ كم وعرضها من الثهال الى الجنوب كم 
أمأ مساحة ارضها فتباغ ١1‏ الاك م وسكانها 71465 نسية 
وتخترتهأ سلسلة جبال البرن التنطبرية ااتي بين بسكاي 
| وكبسكوا ثالاً والاوا جنوبا وتتفرع منها شعاب كثيرة في 
جميع أنحائهأ وهوإرءها معتد ل وهورطب في الساحل ويكون 


فيها برد شديد في الشتاء والخصب غالب في ارضها ومن | 


حاصلاما احنطة والذرة وإلشعير وألكتان والننب وفيها 
الانجارألكفورةالا.ان الكرم لايجود مه اوفيها الغخ المسبى مريدويس 
ذوالصوف الناع ومن معاد نما الحديد وقليل من النماس 
والرخاموفيها الح الكثير ومياهمعد نيةحامةوباردةوصناعة 
اهلها وإسعةمنها أصطناع الاناجر والتنابرولمدافع والاسسلية 
وفيها معامل للصوف وإخزف والانجة ا خشنة ود بغ الجلود 
وغور ذ للك وطا امتيازات كثيرة نعرف بام فوروس وحكومة 
شبيهة بالمستقلة وعليها وال تستعله حكومة اسبانيا وه 
احرب الاخيرة كا ناهابا م ناحلا ف الدونكارلوس نرت 
فيها معامع شتى الى ان فازالملك ٠‏ الفونسوبا لنص ررمت 
بعضامتيأزاتها 

بأسالامة * من قرى بغداد كانت بها وقعة بين الحسن بن 
سبل وإبن ابي خا لد وإبي الشوك ايام المأ مون 

الباسليسة * ملكة ذكرها أبو النداء وقال انما على بر 

الروم عند نم جون البنادقة تقابل مملكة بولية | لني من 
البرٌ الاخروبلاد الباسليسة فيمن فى جون البنادقة اليجهة 
قسطنطينية و|لباسليسةامرأ 6صاحبة هلع البلاد في زماننا.أه. 
والمراد بهأ في قوله مقاطعة باسيليكاناوإما قوله يولية فالمراد 
بدابويا 

بأسليشة ** باذ بناطعة موليزة في ايطا ليا على ١‏ ك م من 
جنوب شري كبوباسوسكاهها 29٠١‏ نسمة 


بأسيان #ج. زع باوستر يا بحر ادريا في/01' 15* من 


الطول الشرق واه 4 من العرض الثهالي 





تسا سوسم لابب ل ل لي ا 2222222221 





5 مدينة منهأا, بواللوديد مفتي بن مهد برىي عيدا لله 1 
الباسددي . فاله ياقوت .وقالابن الاثبر وفي هك السنة 
( أيسنة 11 "من التجع )ظهر بباسند مناعال الصغانيان ا 
رجل اد النبوة فقصن فوج بعد فوج وإنبعه خلق كثير 
وحارب من خالنه فتتل خلة| كنيرا منكذ به فكثراتباعه || 
من اهل الشاش خصوصا وكان صاحب حيل ومخاريق 

وكا نيد خل ين فيحوض ملآن ماء فيخرجها ملوءة د نانير 

الىغير ذلك من الخاريق فكثر جمعه فاننذ اليه ابوعلي 
بن عمد بن المظفر جيشا تحاربوورضيتو|عليه وه وهو فوقجبل 
عالل_ حتى قبضوا عليه وقتلوه وحماوا راس الى اليعل وتوا 
خلنا كثيرا من اتبعه وإمن به وكان يذغي انه متى مات عاد 
ألى لد نيا فبق بتلك الناحية جماعة كثيرة على ما دعام اليه 
ملة طويلة ثم اضححلو| وفنا . أء 

بأستكستوك * مد ينة بنونتية سوتون في انكلثرا على 0] 
كم من شال شري ونشستر . سكانها 517٠‏ نسمة وفيها 
ميل للصوف 

با سوالك * مد ينة بولاية بوهرأ انها في بروسيا على 14 كم ظ 
فلن نون ا . سكانها ٠‏ أسمة وعندها جرت | 
وقعة يبن البروسيين والاسوجيبن سنة 17/7٠‏ 

بأسورة * قرية بنضاء صافيتا سي لواء طرابلس بسورية 
وش على اربع ساعات ونصفساعة م نصافينا وفيها؟ ابينا أ 

بأسورين * ناحية من اعال الموصل في شرفي دجلتها لا 
ذكر في أخبار مدان . قاله ياقوت . وقا لابن الاثيروني | 
سنة 25] من الجر في الحرم ارسل المعتضد جيشا فطلب | ظ 
حمدان بن حمدون وكان في ياسو رين قال فواقعه وصيف || 


وهوفائد اتجيش وقتل من احعابه جماعة فأنهزم في زورق 
كا ن له في دجلة . أه | ا 


بأسوط * هن فرى قضاء كلس بلوأء حلب 
بأسوفان * قرية بناحية جبل سمعان البابعة نفس قضاء 
حلب 










ام ممه مد 


ظ بأسي * قصبة ناحية بولاة | أورسيةٌ فرنساعلى نهر ١‏ در وي ظ 





سن 


بأسيارة * قال ياقوت . باسيان قرية مخوزستان قال 


الاصطفري من ارّجان الى سك مرحلتان م الى دبران 


مرحلةود برانقريةوإلىالدورق مرحلةومنالدور قالىخان 


مردويه مرحلةوهوخان تنزله السابلةومنهالى أسيا نوي مد بنئة 
وسطة في الكبرعامرع بشق التهرفيها قتصير نصفين مرحاة 
ومن بأسيأن أنى حصن مهدي مرحلتان ويسلكمن باسيان 
الى الدورق في الماء وكذلك الى حصن مهدي وهوا سر 

من ال اأسرونا ل اهو فل نالعا قيرطل 
يشق النه ري وسطهاومنها المحصن مبدي مرحلا نويسلك 
ينهما في الماء وكذ لك من الدورق الى باسيان وكل ذلك 
ُ شهر الساراء أه 


[ بأسيانتو * أوواةو: مهيربقاطعة باسيلكانا في نأروليسهي 


قدا كاسوإنتوس ومخرجه قرب بوتنسا ومصبهني خلج ترنتة 


| بأسيتانو * مدبنة بالاميرية اخارجية في ابطا ليا على مآربة 


من اما لني وعلى .1 ك م من جنوب غربي سالرنة وسكانها 
٠‏ نسمة وثي يوطت فلاوبوجيوجا الذي اضم عند 
الاف رخ بوصلة الملاحة 


| باسيتيكريس #امم اطلته الاقدمون عل في القراث 


النطرفين الى اشرق لانهها عبارة عن دجلة ١‏ أني تنض الى 
الفرات فوقها وقال بعنمهم انه اسم لنهر قارون 4د 
اطلب قارون 


ابو النداء عن ابن حوقل 


الخطاو ا أعتدل أواغخيط الاكبر بد راجع رقنا رين 


ظ بأسيلان * جزيرة بارشبول سوأو في جنوب غربي جزيرة 
ْ منااوصطا زهاء ٠‏ كموض ملا لصوص الع رالذبينف 
[ يم كعم الفرنساويون سنة469 اوزل ب الجز. الاحاوون 


امسن “* هل ينة بسكوانيزة الكبرى 2 بلادامة الروراكة ْ 


في الان بال 
بأسيليس * او وإسيايس . مدينة قدية بارقاديا بثرب ] 
غ' 


مم رالنيوس وعلى مقربة من ثرا 


هأجر منها اهلها عنيب تخفطيط 


0 الارن خراب 


باسيليكاتا * وني قسم من -01 التدعة . ول بابطاليا ئ 


بين ولايات قبطانة وكلابريا اخارجية وارض بار |! 
وإلاميريتين الداخلية و مخارجية وثي على *ج ترنتة والبجر | 
الخوسط ومساحة سرها ٠١71/0‏ كم وسكاها 5١14١‏ | 
نسمة رقاء'.هأ مدينة بوتنسأ ويسقيهأ براغري وباسيانتى 
وبرادنو وهوأؤها معندل وي عرضة للزلزال اما تربتها | 
خطبةمع ناخر فلاحتها وثمرها جيلة وإهاهأ يشتغلون بتر بية 
الماشية واما متجرها وصناعتها فساقطان. وقد ذكرها أبى 
النداء وسماها بأسايسة 

باسيلية * او وإسياية . قال د يودوروس الصغلي تجاه | 
سكينيأ باعلى بلاد الغولة جزيرة نسمى باسيلية تلنياليبااء بواج 
العركنيرا من جر الكهرباءالذيلايوجد فيغيرها وقد ذكر [ 
ذلك جاعة كثيرة من المنتد مين واكثروا من الاقاويل | ظ 
وإحكايات الفاسة وروى كنير مون الشعراء وإلمورخين ظ 
أن فايتون بن ١‏ نشمس رغب الى أبيه وهو قي ميات 
يسله, وها قيادة ا لتجلة فاجابهال ذلك فركب عه فشعرت |, 
الخيل ان قائدها غلام لايحسن قبض الزمام فنكبت به عن 
الطريق وتاهت في المماء فاشعلها وإينت بها تلك النارة 
المعروفة بدرب التبان ثم رمت قسماأ اكييرًا من الارض بالنار | 
وإحرقت بلادا كبيرةفامتعض لذ لك جو بتر واهلك فايتون | 
بالصواعق وإعاد الس الى طريتها فوقع فاون عند أ 
مصبب نهر بو و كان يسبى اريدان فبكته شتيةانهشديدًا وكان | ظ 
حزنهن عظيا حتى تغيرٌ شكاون - حفن ثجر حور وفي وقت || ا 

. معلوم م نكل عام يخري.ن هل التجرد موع غود فيكون | 

منها حر الكهرباء الذي يفوق باللعان. امن اد | : 





وتوجد الكهربا: «خصوصا في البلاد ا أني ليس اهلها احداد | 











سجس سا رس سه سي سس سي ير سس سكم عه 


ا 
0 ظ 


ؤ 


أ[ في موث شباهم فال وقد اظه رالرمان ان مخثاني هت الحكابة 


قي ضلال مبيت. اه . ولعل باسيلية المكورةجزيرةأوشبه 
جز ير باسكند ناوية في بحر بلطيق وقا ل بعضان فيالحكاية 
التي ككرت إلماعا بحتيقة انحا ل وذلك ان جر الكهرباء 
الاصفر الذيعرف بوا تاذب الكه رباءي مركب منسيال 
لزج من نبات لايعرف الان قيل أنه وجد قبل الطوفان 


| بأسمم # مد بنة برئاسة بباي في المند في 54 .من 


الطول الشرقي و. 15 منالعرض الثهالي وثي 0 
من جزيرةسلستا انتزعتها المرهتة من البرتغا ليبنسنة 001 | 
وغلبهم عليها الانكلزسنة 1١‏ 


ظ بأسين * قال ياقوت حدثني الفقيه عمد بنصد يق الباسيني 


م انخانتائي قا ل باسين العليا وباسين السفلى كورتان 
قصبتيها ارزن الروم.أه 


ئ اما باسين العليا فقضاء بلواء ارضروم قصبته قرية حسن قلعة 


وفيه ناحيتان ناحيته وناحية باسيت السفلى فاما نأحيته 
و لسوفية والمذكور الالا٠‏ (منهم 7/4171 
مسلا والباقون نصارى وفيها 221٠١‏ بيوت و54 جامعا 
و مدارس وء ؟ كنيسة و0 دكانا 

اناي الل نا يندا ٠باسين‏ العليا نشمل على ٠١‏ 
قرية فيها من الذّكور؟7 .منم 4”؟ مسلا وفيها ١١‏ 
يبوث و١ه‏ جامعا و١‏ اكنائس و4مدارس و١١‏ كانا 
ويشتغل اهل هاتين الناحيتين بنسح الصوف اشكالا من 
احرمة وطنافس وجوارت ويد بغون الجلود ويصطنعون 
اواني الغخاس وإلحديد ويتجرون بها ويقطع من غابة جبل 
صوغنلوطاغي وهوفييءامن ا خشب وإحطبمايكني السكان 
١‏ ويج لالى أطراف الولاية 

باش * ا او ركوب يه لواء » نيكلة 'بولاية قونية 
]| علل؟ ساعات من رأس النضاء «نفوسها 01 نفسأ 

وباد ش بيكار#قرية بفضأ “روم قلعة بلوا #اورفا فيولاية حلب 
ا وين فرخنذ 0 قونية على 


1 "يعن كدي اسم ة باكر 






وباشكوي + قرية بناحية جبل ممعان في نفس قضاء حلب 
بأشأ »* هيرب روسيا وهو منالانهرا اي تصب ف بجيرةلادوكا | 
وباشا طاغي + جبل بالاناطول على اربعة فراحخ منهالي | 


بأشان * بلاد في شري الاردن ككرت في الكتاب نارة 





ا 


طرف بحيرة طوزكول الثهالي في ولاية قونية 
وباشا لاني اوليان باشا فيالوني الندية . جريرة بجر مرمر | 
وف قصبة ناحية تابعة قضاء اردك في لوإء قرع مي بولاية ظ 
خداوندكاروييتها وبين اردك ثلاث ساعات وفيها 6 قرى || 
ومزارع بيوتها 504 بينا وككورها 11١0‏ ذكورمنم +]؟ ؤ 
مسدا وإلباقون نصارى [ 
5 
59 
بأسم | رض باشان وطورا بأسم ,كل باشان ومرع ع باسم باشان ظ 
مجردا وإستولى عليها بنواسرائيل عند امتتلامم ارض سحون | 
من وإدي أارنون الى وأدي 0 فاهم تحولو| عن طر بغهم 
من الاردن وسارو! في طريق باشان الى اذرعيا اقيسية | 
لف الها الخرلي وهنا ك الننام عوج ملك باشان الذي | 
زحف اليم من معاقل ارجوب فاقتذلو| وهلك عوج وولن | 
عافن 0 :كوه؟ ونث 1١5‏ و" ولعل الطريق | 
التي سلكها بنو ١‏ ا 
يطرتها الرومان من قبل وكانت كورة ارجوب مع مدما | 
الستين الحخصينة من بلاد باشان الأانها منفرزة عتها وكان دأ 
فيباشان كنور من المدن غير الحخصينة ومن اشهر مدنها || 
عشتاروث او بعشترة وإذرعيوجولان وسلفة ولعل محنام ؤ 
في جلتها اما جولان وبعشترة فقد اعدايتا للأأويين من | 
عائلة جرشون وكانت جولان مله التغلة يش 57:51 أ 
وص 0:19؟وااي5: الا وكانت هن البلاد من | 
من ثم جاماد جدوبا الىوجبل حرمون شالا ومن | 
العربة اووادي الارددت غربا الى لخ وتم الجشوريين | 
والمعكيبن شرقا وكانت مع نصف جلعاد في سم نصف | 
سبط مدسى يش 55:19 و51 ونزل بها بنومنسى بعد أن | 
يو ابي ق خرل لتر لباغمان ظ 








بس 


الا في الكلام على حزائيل الذي عاث بتلك البلاد ايام 
املك ياهو ؟ مل :٠١‏ ؟؟ وإستريجها يهواش من يد 
بهدد بن حزائيل ١‏ مل 50:19 وقال بعض ان بني 
| اسرائيلاطلنوطاسم جلعاد على البلاد النيفيا ورا الاردناي 
شرقيهفم هنا الامم بأشانايضا.اما يوسيفوس وإواببوس 
فقد ذكرا باشان باسم بطانية وإسمها الان ارض اليثنية 
وقد سماها ابو الفداء البثنية وبعد عود اليهود من السي 
قسمت تلك البلاد الى اربع متاطعات في غيلانينس 
| اوالجولان واورانيتس اوحورات وتراخونينس اوا ليأ 
وبطانية اوالبئنية وثي اي البثنية فيشرثي حورا نوقد اقطع 
اأوغسطوس هل المفاطعات هير ودس الكيير وبعد 
مهلك هنا تبعت البئنية رئاسة ربع فيلبس ولدى موث 
فيابس سنة 4؟ مها طيباريوس قيصر الى بلاد سورية . 







































سنة 24 وفيهأ كانت وفاته الى .سنة +5 عادت ولايتها الى 
الرومان وإرجعا كلود يو سالىاغرببا الثاني. وقد وصفنت 
هن البلاد بكثرة المرع وجودة البفر وثجرالبلوط الذي 
ذكرمع ارزلبنان وقد اجمع كثيرمن الكناب الاقدمين 
علىوصنها بكثرة الخصب جداطلب اليثنية + اطلب جولان بد 
اطلب حوران #اطلب اللا 
| وباشان * منقرىهراة منها ابو عبيد احمد بن مد طروي 
| وإبوسعيد ابراهم بن طهان اخراساني' ( مجم البلدان ) 
باشانحووثيائير» اسماطلنه علىصكورة ارجوب يا ئيربن 
منمى حين استولا هعليها تق ؟: .4 | #اطلب<و ونث يا ثبر 


وبأزاريين جزيرة ابن عر ونصيبين وسوقها يتأم في كل م 
تميس وأثنين وثيني جنب تل وفيها نهر جار. قاله ياقوث 
باشو * قال ياقوث. قال ابن حوفقل وجزيرة شريك 
افلم لهمدينة تعرفبمنزل باشو وإسعة الهل خصيبة جصينة 





وإعطاها كا ليغولاطيرودس اغر يبا سنة /ا؟ نب م ومث. - 


باش 14 


ومنهأ الى التير وإن مرحلة.أه. وقد ذكر ها الشريف الادر بسي 
فال . وبين تونس وإهامات مر<لة كبيرة وهك المرحلةي || 
عرض الجزيرة الممماة يجزيرع باشووث ارض مباركة وطيبة | 
ذات تجرزيتوركف وعارات متصالات وبركات وخيرات 
وغلأت ومياه لبسمت بكثيرة الجري على وجه الارض لكنها 
مكنة مياه الابار وفها بالجهلة خصب زائد . وه المجريرة | 
اقلم ها مدينة باشوولٍ ببق الان منها الا مكانها وفيه قصر 
معمور.أه. ولع بأشوش ميسوإ عند الاقد مين 
بأشغره د* وبعضم ينول باش جرداوباشةرد .قال ياقوت 
فيبلاد بين النسطنطينية ويلغار وكا نالمنتد ربا لله قداسل 
احمد بنفض لان بن العباس بنراشد بن حهاد م ولى امور لومنين | 
ثم مولى مهد بن سليان الى ملك الصنالبة وقد كان اسلهى | 
وأهل بلاده ليفيض علِيم امخلع ويعليم الشرائع الاسلامية 
نح جيع ما شاهد منذ خرج من بغداد الى ان عاد وكان 
انفصاله في صفرسنة 4١؟‏ فنال عبد ذكر الباشغرد ووقعنا 
فيبلاد قوم من الاتراك يقال لم الباشغرد نحذرناهم اشد 
اهذروذاك لانهم شر الاتراك وإقدرم وإشدم اقداما على 
التعل يلنى الرجل الرجل فيغر ز هامته فياخذها ويتركه 
وثيحانون لحم وياكلون الل فال وكل واحد منهم قد 
نحت خشبة على قدرالاكيل ويعلتها عليه فاذا اراد سنا 
اولفاء عدو قبها ود طاوقال يارب افعل بي كنا وكذا | 
فقلت للترجمان سل بعضم ما هم سي هذا ول جعله ربه 
ففال لاني خرجت من مثله فلست اعرف لنفسي موجومًا 
غبره .ومنم من يزتم أن له اثني عش رربا للشتماءرب وللصيف 
رب وللفط ررب ولاريجرب,'ا تجررب وللنا سرب وللدوإب 
رب وأياء رب ويل رب وللنهار رب ولأموت رب و لحيرة 
رب وللارض رب وإلرب في المماء فو اكبرم جل ربناعا 
يفول الظامون والجاحدون علا كيير. قال وراينا 
طائفة منهم تعيد لهات وطائفة تعبد المنك وطائفة تعبد 
الكراي فعرفوفياممكانوا يحاربون قومامن اعدايم فهزموم | 
وإن الكراكيصاحت ورا"ثم فأنهزمو| بعد ما هزمو| فعبدوا ظ 
الكرا كلذ لك ونا لوا هن ربنا لانهاهمتاعداءنا فعبدوها 
لذلك هناما حكاه عن هولا وإماانا فاني وجدت هدينة | 











لك ا ظ بأص 


ممم 






| حلبطائنةكيرة يقال ة قال 5 الأشغر كر الشعو 1 007 ا 

ا ي#فقون على مذهب أبي حنيفة( رضه ) فسا ا رجلا 7000 في اجأ نمب 
منهم استعقلته عن بلاد م وحاثم فقال اما بلادنا دن وراء الشرقي . منها عمان بن معلى البامنابي - البلدان ) 

ش ع . الافري يمأ المسكر(الجار) ١‏ 

| اريراك 3 3 لم ١‏ | باشو شور مر مخرجه ف ناحية موطكي في لواء موش بولاية ظ 

ونحن مسلهون رعية 1.ْم في طرف بلاده نمو ثلاثون قرية 


5 ارضرومبروي لواء سعرد بولاية ديار بكر ويصب في نهر 
5-8 بل ة إلا ان ملك اطتكر ل : 
| كلوا كاد | ان تكون 00 لكر دجلة علمسافة نصفساعة منقرية فند كوله جر 









ؤ 
ظ 










؟! ان نهل على شيء هنبا .ورا خوفا من ان نعصي عليه ون 

| في بطبلاد النصرانية فكا لينا بلاد ل بأشورة # قر اع جل الا كراد 2 قضاء اللاذقية ظ 

البابا يعني رومية ة وني غرينا الاندلس وثي شرقينا بلاد ا ا ا [ 

ا واعاطا قال ولساننا لسان الافرح ورين س الفضاء وفيها 4 يبوت 

زم ونخد َه الجندية ونغزو معبم كل طائفة لاخيم -- م ن محال ببدروت #اطلب ببروث 

لا 0 الاسلام فسالنه عن سبب أسلامم مع / بأشيكو * بان بها لة مرسسيا في اسبانيا على :11 كم منشهال 

كد قيوط بلاد التصارى فال سمس جماعة من عأسللافنا غربي” "قرطاجنة سكانها ٠‏ 46 لسيية 

و ووو وا بأثدينان ن ** من قرى ما لين من نواحي هراة سكتها المعر 

المسلين من بلاد بثفار وسكنو] يننا وتلطفو] في قعريقنا ا سن كان ثابت الفارسي ابوا تج 

غن يدن الال وإيندة الى الصواب من دحت |. روي ليان ) 

الاسلام فهدانا الله فا_لبنا جيعا ونحن نقدم الى هك البلاد 5 9 ا 

| ونتنقه فاذا رجعدا الى بلادنا اكرمنا اهلها وواونا أعور دين.م باشينو* ا( اخينوم القديمة * راجع بأخينوم ا 

| فساله تون حالم كا نفع الافرج فتال يحلهأ منا بأشما * قرية في شعرالعتري ظ 

الجندونويلبسونلبسة السلاج مل الافرجح اما غورم فلا باصدي * قرية بنضاء اركلى في ولاية قونية فيها ٠١‏ نفسأ | 
ما بيننا وبين بلادك فتأ ها هنأ الى 

0 0 8 ام بأصر * من قرى ذمار بالا ن( ميجم البلدان ) 

التسطيطنية سي 9 روك وباصر# مد ينة للراو؛ «بينيين وثي| حدىالمد نااني افرزهاموسى /, 
ص 5 يبه ا 

أو ذاك. و ١‏ ري قاد ذدر 5 ل (ع)فيعبرالاردن اي شرقيهوجعلبا قر ل 1 

أغار ةس وعشرون مرح" و ار يستناد من النص ثي ؛ش 6:1 أنها شرتي اريحاء وقال | 

اليبغناق ا 0 عرق ايأم.آه. 2و - و 








سيفوس أأنيا كانت متا خحهةبلا ذلكأمما !؛ 
0 الباشغرد ابو الفداء وقال أن قاع بلادم قرات وثي وس اوس هأ حهمةبلاد العرب ويظر من ا 

١ 7‏ : ات كانت على شضبة ة مواب ولعلهأ كانت في جنوب شرق حشبون 
يا دخله الدتروخربوه واهلكوا اهله وذكربم التزويني وني ا 
ْ 1-0 مءباد يها ة العرب قرب طللاءاأرصاص وقا لا دأ موتو أ 

وأيته مواغتة لأ حكام يأذوث وأبو الفداء 2-6 22 

5 وأير وموس ان بأصرفي بصرى ولايصوب هذا التول 
وقال اخروت انهابوصور المذكورة مع بصرى في سذر | 
ظ 0 نور قرية بناحية ابرادي في قضباء اقسكي الذابع لواء | بأصة وعم د و ظ 
9 : في ولاية قونية املس ل لسلا ع يه عنبها في وسط الشنا. . قالهيانوت ْ 


مسي بي السو سي لج سبي لاي نه لمهم لس سي يي ل سس لي لس جل و نه سما بوه اسم 
سوس 








| باشلك ‏ ناسية بالانداس مناعال طلبيرة.قااءياقوت 















باط 


.لمشتف 01و11 


ْ باصلوخان # مدينة قدي ة كانت بيرت الملائن وإلنعمانية 
خجربت منذ زيمان طويل لان بعض اثارها باقية ( مج 
البلدان ) 
| بأصيد *# قرية بناجية مشاريق الجرارثى قضاعنا بلس بلواه 
بلقاءمن سورية وثي على سأعنين ونصف ساعة من نأيلس 
ؤ وفيهأ | بيتأ ' ' 
بأخيع * قال ياقوت فيجزيرةفي بجرالين ها ككرفيحديث 
عيدا لله وعبيدالله ابني مروإن بن عد الحهاراخر بني مروإن 
لا دخلاالتوبة ونساه اهل باضع يخرقن اذانهن خروقا 
كثيرة وربماخرقت احلاهنعشرينخرقا وكلامم بالحبشية 
وتاتهم الحبشة بانياب الفيلة وبيض النعام وغيرذلك ما 
يكون في بلادم فيبيعونه مهم ويشترون من اهل باضع 
النسطوإلاظنار والامشاط واكثر مافي بلاد ومن الظرا ائف 
ظ نانيهم من باضع وياضع اليوم خراب ذكرها ابوا لتم نصرا للهبن 
]أ عبدالل بن قلافس الاسكندري فيقصيدته النيوصف فيها 
مراسي ما بين عدن وعيزاب فتال 
قنقامنائيري فصهريي دسا نخراب باضع وي كالممموره . 
باطم. ب« مدينة ذكرت مع بيروساي وها مد يتا هديد عزر 
اللتان اخذ مما داود نماسا كنيرا حم رضم وذكرت في 
ااي ١‏ م ياسم صبعة ولا يعرف موقعها 
باطرقان * من قرىاصبهان أكثرزاهلها نساجون ينسب 
البها جماعة منهم ابو بكر عبد الوإحد بن احمد بن ميد بن 
عبد لله بن عباس الباطرقاني وجماعة مرن الايمة سواه ٠.‏ 


قأله ياقوت 
بطرت * قرية قرت الننص مرن نوإحي بغداد ككرها 
ابونوإس فقال 





وباطرن فالففص مم الى قطر بل مرجي ومنتلي 
وذللك في ابيات ذكرت في النفص ( مجم البلدان ) 





ْ أوسابيوس ففا ل انها كانت نسى بيت باطن وإنها على ./ 
ا فح ل لك لقع ل من ططلته 


| اللسطامم 





ومتسميج ب بكرن لوااتوكوو - +توسس 100 





بأطن * مد بنة متاخمة ارضبني اشير يش ؟ 1 : ه ؟وذكرها 





م 


باط 10 


باطن الروم*#قار قال النزوينيبها جبل كمون 5 م نآ 
النصارى وه كبني ام وأحلبيهم محبةشد ب ةبقال لم الطرماية | ا 
ذك رالجذر يُ انهم عادات غيبة منهاان احدم اذا شهد 
على الاخ ربا لنفاق ينحنا ن بالسيف وذلك بان ير حاار جلان | ْ 
الشاهد والمشهود عليه باخومءأ وعشيرمما فيعض )كل وإحد ْ 
سيفين يشد أحدها في وسطهوياخذ الاخر بيد واف الذي )١‏ 
نيسب الى النفاق أنة يريع ما ري به با لايمان المعتبرةعند هم ظ 
ويحلف الاخران الذي قال فيه حق ثم لامجدكل واحد عل || 
بعد من صاحبه نحوالمشرق ثم سزكل وأحدالى صاحه ! 
ويتقاتلان حتى يقئل احدها او ينقاد قال ومنهاممنة النان أ 
فاذا انهم احد توخذ حدية وتحى بالنار و شا هلها لون 
ألنو رية أوألاتجيل وينبت في الارض عودان قاتان وتوخذ 1 ْ 
الحدية با لكلبتين من النار ويتزل على طرثي العوديكف ا 
فياتي المهم ويغسل يديه وياخذ الحد بي ويمثي بهأ ثلث 
خطوات ثم يلنيها ويربط ين برباط ويختم عليه. وبوكل به 
يوما وإيلة فان وجد به في اليوم الناللث نناطة يخرج.منهيا 
اماه فهو مجرم إلا وبري ومنهأ محنة المأعوثي انالممهمتربط 
يدأه ورجلاه ويشد في حبل وإلقسيس يشي به الى ماءكنير 
يلنيه فيه وهويمسك الحبل فان طنا فهو جرم وإن رسمبنهى 
بري فال وتتحن بالماء وإلنار العبيد اما الاحرازفارن 
اموأ بال اقل من حمس دنائير فيبر زالرجلان با لعصا 
والنرس فيتضاربان حتى ينقاد احدها فانكان احد 
المخصمين امراة أو اشْل ١‏ و هود يايقم عن نفسه مخوسةد نانير 
فان وقع الهم فلابد من صلبه وإخذ جيع ماله وبعطل )أ 
المبارز منمالهعشرة د نانير. اه.وهي حكاية نعينًاً منصعتما || 
باطنوز» جزيرة بالارشييل في طوس 


باطو م * قصبة لواء لازستان وقضاء باممها بولاية طرابزون 
وثٍ على | جر الاسود قرب مصبب نهر باطو وبيتها وبين !أ 
اخلتزيخ الىىغريها٠ ٠٠‏ ك م وني من شال شرق طربزون |. 
على 11 ميلا بحرياوطا مين حسن وثي حصينة وفيها 47] ظ 
00 0-5 وسو 


اع م تعس وص د ل م ا 








اللسااا ا ا 1 











0 








1- : أل 


| وحمامانو؟جوامع 0 رشّد 0 رودا شر ود اروم 
اما قضاء بأطوم فوشهل عب ناحية جورك صو وة فيه 0 كقرية عدد 
بيوتها ١501‏ والذكور من سكانها 7054 ايا 
مسطها وم ٠٠١‏ من المراكسة واهل هذا التضاء ينم 
عا لصف وعغ اق التماس 9 تلات كمة 
١‏ يموحد ذمنها المحطب وم خش مخشب وق بعضها جر 


| بأعطوة انون سيو 1 ااي عن برقعيد وإرض باعيناثا‎ ١ 


مسي ملم سد سس هيم عسل لاسا | 58 3 


ظ برقو تجه وإصب في مه رألطونة 

ْ باطو خهير بولاية الصاونة مخرجه في قرية شاهدل ربقضاء 

| ٠بازاروهويجري‏ الىمينا بالق ومنه يصب فيالدر الاسود 

| بن حنظلة بن هأني الشيباني ( ممجم البلدان ) 

' ١ 

| باج * ويقال باعة النردان موضع ذكن ياقوت 

ظ | بأعذار* من قرى الموصل 
| بأعزبايا #رلداتى عاق حلب برت .مضافاك أقاية 

| وباعرباياايضا من قرى الموصل . قاله اله ياقوت 

| باعشيت| 2 0 9 لماه قرى اوصل وقي 
ساتها و 000 د دا رامرة, ويشق ا 
وسط اليلد وإلدا الب على شجر بساهنها الردوون والقل 
والنارنج ته فيبا ما مات وقيسأ ريه ة يبع فيهأ 
از وبها جامع 8 ._حسن لَه منارة يد أني ميد 
ألراذ ذاني الزاهك وبيها وبين ا وصل : لاثة فرأسز ا واربعة 
واكثراهلا نصارى وألى بها قر اعرى كير ذات 
١‏ عاق وما ينمه 

باع وبا * قال يأقوت. 3 3 ل ابوسعد قربة باءل!! 500 
| وكناقالا لخطيب بقال و أ: نيأنهاغي ربعقوياا لنرية امش ورة؛* 
- بعنوبا ‏ قال 0 كانت تلك فلمله اهز ى فيبا 

ا لون 


-200 
خشعص شع 








ل لس 
عا 0 


ظ 
| 
| 
ٍ! 
ا 








وأد بخري اليها من جهة التبلة وشربهم منه ول أيضا شرب |, 


و ؤرنة ة بناخية جيل دمعراض بقضاء تخلونق اواء 
بلناء بسورية وف على حمس ساعات ونصف ساعة مرن 1 
تخلون وفيها ؟ | بيتأ . ومنهأ عائّثة الباعونية ْ 

١ 

“ | باعيناثا * قرية كييرة كالمد بتففوق 0 ! 

كيريس ف دجارنيا قت نشبه أ 


باغ ** قرية بينهاوبون مروفرعخانقال طا باغ وبَررّنمتها . 


ظ 
: ظ 
اسماعيل الباي . اقالة ياقوت | 
وباغ :د في اباغ ظ 
ظ 
| 


أو وبا 4 جد قرية ة بناحية فئحّة بضاء الالو فى لوامبكة بولية 


قونية وثي على ١١‏ ساعة مرن راس النضاء ٠وفيها‏ 04 بيتأ 
سكانها 11 نسمة. 
بأغأحي او بغاسي. مدينة فيئسا ليا علىا لع الباغاسينيي | 
كانت فرضة مدينة فيرة وفيها بنى ياسورت السفينة المسماة 
ارغوا اي سار فيها الارغونوط فيطلب اتجزة الذهبيةوكان | 
فيها ميكل لابولون وإنتها فيلبس المكد وني ردي ٠‏ 
اونومر نخس وهاجرمنها اهلها عند تخطيط مد ينةديتر ياس 
حتىاذا كاد يدهباامخراباعاداليها الرومانعار: تماوكانث 
2 زمن استرابون فرضة فيرة ومسأفة ما بيغم 40 العادة أ : 
وأثارها باقية الى لان عنذ مدينة ولوالى غرببها ظ 


بأءاسيتيكوس | او الع الأغامتسيى: «هو ات 2 ول 1 


بأغايد 2 قال ياقوث. بأغاية مد ينة كبيرة في أقص افر يقية ا ١‏ 


بسن يحانةى: قسنطينة ينسب اليبا أحد بن عل بنا جد بن مردل 1 


2 
: 


بنعبدا للهالر بي الباغابيالمقري. وقال الشريفالادريسي ١‏ 


وبينجاية وباغايةمانية ايارومنطبنة الى ياغايةاربعمراحل أ 
وبينها وبين قسنطينة ثلاث مراحل وقال امامديةباءاية ,, 
وقيل باغاي فد ينة كبيرة عليها سوران من حجر ور بض وعلبه ١‏ 

حورو وكانك الاسواق فيه وإما الان فالاسوإق في المدينة 
والارباضخالية بافساد العرب لطا وفي اول بلاد الفروك | 











ش من أ بارعذية و كات ت لطأ بواد وقرى وعارات 2 
ذلك فليل فيها وحوطاعارات برابر بعاملون العرب و[كثر 
١‏ غلانيم اخنطة والشعير وقبض معاوتها وتصرف <١‏ 2 
ْ ا يتصل بها وعلى اميا ل منها جل اوراس. اه 
وطا ذكرقٍ أخباردول الاسلام من ذلك ان عقبة بن نافع | , 
زحف الها في جيش كثيف حتى دخلها وكان قد اجتمعها | 
| خل قكثورمن الروم فقاتوه قتالاً شديدا وإمزموا ول 
عنه فيم قتلا ذريعاوغم منم غناغ كثيرة وكان ذلك 
| سنة 11 من التمع وحاصرها ابراهيم بنابي الاغلب امير 
جيش زيادة لله فنائل د دوتها اكاب ابي عبدالله الشيي 
قتالا شديدا ورأى ابراه منثيا تم مأ أرعبة وجيشه ثم بلغه 
قدوم عساكر الي عبدالله مددالاكها ,م فسأرعن المدينة 
فوصل عسكر ابي عبدا لله و برا 3 فتهبو| ما وجدوا 
وَغاضوا وذ لكاتسنة ]4 اموا لش رة وسار ليها انوي يكين كناد 
| الخارجي سنة 595 فهزم من كان فيها من الدوش واستولى 
| عليها وإسترجعا منه القائم بامرالله ثم عاد اليها ابويزيد 
ؤ بعد أنهزامه وأراد دخوطا 00 تخاصرها حتى اذا 
]| كاد بتكن من ها ادركه المنص ور بالله وذلك سنةه؟؟ 
ا فرحل عنها وفيسنة 11" وثسباهل باغاية علوعامل يوسف 


ا 
| 


| بلكين ن زيري فقاتلوه وهزموه فسيرالهم بوسف العساكر 
| فنانلوم ولم يظفرو! با لنصر فتاهب يوسف وجيع العساكر 
ليسير الهم فسمع اهاها بذلك شخافى| وصاكىهوابدوا الطاعة 


1 


فاخرجم من بأغاية وخرب سورهأ 


: أيه جق * قرية بتضاء بيلا كوي في لواء قوزان أبولاية 


١ 


اذنة وبقرجعا معدن حديد 


ا بأغرمة * في بغرما. 


١‏ بأغش * من قرى جرجان في حسبان الي سعد منها أبى 


العباس احمد بنمومسى بنعرا أنالمسغلي الباغثي الجرء جاني. 
قانة ياقفوت 


| افك من عا ل يساور ينس الها لول ليت ١‏ | بأغون * يلة 


باغناباذ »« 


عاتن عد تعد الا اليسابوري (سعم | 
البادان ) 


وأسط ينسب 0 بن مود اسم 
المعروف با لباغندي وإخوه ابو عبدا لله محمد بن مهد 


بأغنصا 0 3 ة بناحية خل ب ةي قضاء ء أللاذة, دة بسورية با 


وو قاف يناعد ون نص باءة 


باغة # فال ياقوت . باغة مدينة بالاندلس مر كورة أ 
البيرة ببن المغرب وإتقبلة منها وفي قبلى قرطبة مغرفة عنها | 
يسيرًا و لاعباخاصية عيبة فانة ينعتد حرًا فرحافات جدارلة | 
الي يكثر فيها جربه ويجود فيها الزعفران ويل منها الى أ 
البلدان وبين باغة وقرطبة خمسون ميلا منها عبد الرحمن | 


بناحجد بزابي المطرف عبد الرهن قاضي امخواعة بتر طبة.أه. 


وقال الشريف الادريسي ومن حدر آشرالى بأغة || 


مانية عشر ميلاً وباغة مدينة صغيرة الند رلكها سة غاية 


الحسن لكثرة مياهها وأ الماء ء يشق بأد ها وعليه الارحاء عداخل ْ 
المد ينة وطا من الكروم والاتجار ما لامزيد عليه وش سيةٌ 1 
عهاية اأنصب والرخاء. اه. وقال المتري قي 20 ااطيب أ 


وين أغا ل :غرتاطة الكبازع ل باغة .العامة بتواوويينة 


وأذا نسبو اليه قالوأ ببغي وقاعدته بأغة طيبة بة الزرع كنيرة ا 
الغا رغزيرة ألمياه ويجود فيبا الزعفران .أه .وتعرف الان هن [ 


المدينة بامم برياكو4 اطلب برياكى 


| غو* جزءرةبد لماسيا في م لكةاوستر يارهيفي خخ كوارنرى‎ ١ 
| على ساحل كروإسيا وني جنولي جزيرة اربة طوطا 0 لدم‎ 
| نسمة وقصبتها مدينة ياغى‎ 5٠٠ وعرضه أ ؟ كم وسكاهها.‎ 
| ك م من شمال غربي زارا وفنها حصن وفي‎ ٠ ون على‎ 


اجحزيرة كني رمن الملاحات وتربتها وسطة في الخصب 
بأغوس * جبل باسيا الصغرى هوقزل طاغ 


10000 56 بن عبد العزيز | 


ْ 





ظ 
ظ 


منعل 2 2 من نوأجي شراة اه ذكرهافي التتوح 











00020361 اياف 


اح > هسل 
- 





6 لتلسسظبباه77ت7ت7تبالللُ سس ورور 952ب 1 1 1 1 1 1 1 7 ايا 00 
لت عد مس ذأ ا ات مسمس حمس ا ل بي يسم . م م م م م مسي 01 حم ل مم 





مها المسلهون عنوة سنة 1 . قاله ياوث 
بف * من قرى خوارزم منها ابوصمدعبدالله بن عور اياي 
وباف او بافا وثي بافوس واوغصطا الندية . قصبة قضاء 
باسمها بج زيزع قبرص ويغلى ساح ل الجزيرةالجنوب الغربي 
في“ ٠‏ من الطول الشرقيو 54 من الحرض الثاني 
وكانت مل طويلة قاع امجزيرخ ومينأها الارن رمل وفيها 
حصن على صف روكان فيها كزسي اسقف نقل مها الىنيقوسيأ 
| وبالقرب مها اثا ركثيرة وفيضواحيها حجر البلورالمحروف 
ْ 4أس بافا وج رالنتيلة وكيهوف طبيعية # اطلمب بافوس 
بالتخارى * قر ية من اعال نينوي في شرفي الموصل جرت 
عند هأ وفعة يبن حسان بن مجالد بن يحى بن مالك بن 
الاجدع اللمداني' وعسكرالموصل وإهزم عكمرالموصلالى 
الجمروإحرق الوإرج اضعاب حسارىي السوق هناك 
وتمبوو وذلك سنة 141 من التجرخ 
بأد * بلتقبكرما نعل طرق شيرازهن البلاذ الحارة نسب 
اليهاجماعة . اله واقوت وقد ككرها ابو النداء 
بأفرةٌ * قضبة قضاه باسها بلوأ:جانيك في ولاية طرابترون 
وافي على همنة نهر قزل ابرماق وعلى 7١‏ ل2م من فصبه في 
البجرالانتود وبسكانها ٠ ٠‏ نسمة وها على النهر جسر خسن 
وفيها جأمعان وإسبو|تها خسنة . وقال ع خليفة بافرة على 
شاط ال رالاسود على مسيرة يوم وإحدهن معسون وي 
شرقيهأ وفي غزبيا با لثرب منها مصب نهرفزل ايرماق 
١‏ «الضواب ان مصبه في ثهاليها ) وفيها جامع اوجامعان 
وحمامان صغيران وإكثر بيوتها من الشب كيبوت 
جانييك ١١ ١‏ 
فنك * اوبحر بافين . خب كير منفرج سيف الاوقهانوس 
الاطلاتيكي عند ساحل اميركا الغها لية نسب الى بافيت. 
الانكليزري للانةاول من سارفيه عل داع وين 60" 
و85 من الظول الغربي وبين 737 و70 من الخرض 
الثهالي ويبلغ. طولة زهاء 6٠١‏ كم وعرضه 50٠‏ كم :ولا 
ا يكاد يخلو عزن الجليد ويصلة با لاوقيانوس الاطلاتتيي 


ص حي مسر ردن مسح ووس سوسوي امسوم سمه ١‏ 
لازنا سم المي محا > ب 4 :وميا ا سنا الو لع هم نيمي 3 هاللسهنات مول 


همد 





مضيق دافيس وبينه وييرت مج رهد سون مضيقا ككبرليد ّْ 
ود سون وبينه بان الاوقمانوس الخقيد الغهايي مضيو | 
لكمر ويراى ظ ْ 
وبافين باري # ارشبول بدن بحر بافين وبح ر هدسون في جنوي أ 
مضيق لتكستر وبا واكنشته بارّي مون سنة 1155 أل 
سنة 415 | وأكبر ججزر هذا الارشبيل جزبرة كوكيرن | 
وسومُتون وونار ومتسنياد وجمس ونهوغلوإي وسومرست ْ 
ايا ظ 
باق ناخ بالموصل مرن ارض تبنوى قريب الخازر | 
فشهل على قرى تخمتهأ هذا الأسم ومن قراها تل عنى وو| 


قرية كبيرة ويست 2 والقادسية والزراعة والسعدية . ١‏ 





قالة ياقوت ١‏ 
بافلاغونيا * اطلب بفلاغونيا ٠‏ 


بأفوس # امم ديعن مجزيرة قبرس :ها بافوس النذية| 
وبافوس الجدية اما القدية فيقالطا باليوبافوس وي || 
في الساحل الجنوب الفربي قيل اخنطها كبنيراسن النينتي اا 
وذتمو| أن وينوش او الزهرة تكونت في ساحلها مرن رفغا 
اليجروكان اهلها يعبدونهن الالاهة المعروفةعدد الفينيتيين 
نعشتاروث اواستارثي وينلهاعند هج رمخروط اسودويظن 
اله من الاعجارا اني تسقط احيانا من الاجرام المماؤيةوكان 
يحننل بها في عيد الزهع فيتصد ها الناس م نكل نح عميق 11 
وكانهيكها مشهورا في البلاد اليونانية وقيه كان يوى وقد ||أ 
بناءالملك أ برياس علىشكل هيكل عسقلان وكا نرئيسه ثاني || 
الملك قيالمنزلة. وقد اضرّبهالمد بنةزلزال وهدمجانبا كييرا || 
منها تجدد اوغسطوس ما هدم فدعيت اوغسطا ا وسبسطة || 
ودهثمبا بعد ذلك الخراب واثارها الان عند قرية قوقله 

وإمأ بافوس الجدية فاسها الارن. ياف او بافاوبينها وبين 
بافوس الندية © 1ك م الى شال غربيها وكان لطا مرسئ|. 
حسن وديكل.للزدرة ايضا ونسبو[ تخطيطا الى اغا ينور |. 
الارقادي حفيد ليكو رغس وقا لوا انة بناها عند عوده من | 
تروادة وكانت المد ينتان معاثي ولاية ملك وإحد من عائله 
كينيراس ولا استولى الغرس عل قنرص ابقوأ لبأفوس ملوكها 


ف 





سيج مساج يس مم01 لسشسسمسيههم دكا 














بعد 0 ر البطا لسةونتحها الروما ن سنة 1و م وقدم 
الها يولس وبرنابا وهناك وجدأ بأر ؛ شوح المتني الكاذت 
وكان واليها سرجيوس بولس فامن على يدها والمرح ان 
مقام الولي كان ببافوس الجد بن وإن الاحئنا لات اد ينية 
كانت بالقدية ول تنششز النصرانية في الجزيرة الا في الفرن 
|| ألر أبع من الميلاد وحيئذ هدم فيكل الز هرةوصارث باأفوس 
كرسي اسقفف وقدم اليها تيطس قبل خربه اليهود يسير* 
| راجع ياف # اطلب قوقله 
باقيلى * في باسثيل 
بأقأ * : قرية ة بناحية الشعرا وي القركية فنا نأبأس فى لوإء 
البلفاءبسورية وَهي من نابلس على ؟ ساعات وفيتّاه 4 ؟بنتا 
وباقا + من قرى الناحية المأكورة انفا يننها وبين نابلى الي 
ساعات وفيها 191 بيتا 
أباق بولان #ههزباسيا بسقي صمراء غرغيز و تجرىيالى الثهال 
[ ثم ينعطف إلى اتجنوب الغربي ويصب في محيرة ملحة وطؤل 
مجراه 42٠١‏ كم 
| بافدارئ* من قرى بغداد قرب اوإنابيتها وبين بشداد 
اربعو نميلا وتتملبهائياب من النطنغلاظ صناق يضرب 
اهل بغداد بها المثل وينسب اليها ابوبكرعهد بن ابيغالم 
بناحمد الباقداري الضريرو|بنةابوعيدا لله مد . قالةيا قوت 
باقدرا * * من قرى بغداد من نواتي طريق خراسان مها 
| الحسين بن علي بن مل ابو غبدا لله الضربر الياقذرابي 
١ !‏ مجم البلدان ) 
١‏ | بأفر*, معناها لياس 555000 ولاية 
أيدين وى قي وإدي نمركا يكوس المسمى باقرجاي ق جنوي 
| وختوب شرق برغة وبينما مسارة يومات وقيها |البطينر 





الاصذر الجيد 

أوباقرجاي * هو كا يكوس القديم. نهرب لاناطول رجه 
في مدر جبل دمرجي طاغ الجدوبي ومضبه في بحر الجزائر 
1 ولسى في اعلا اق صى 


]| وقره 0 ادر يك فعل م دغ الامكتدر وتولاقنا 


بأى 0 67 
وبأقر > ررواق اط رز لقان ١‏ 
بأفرخا من قرى بخداد من نواحي الهروان نسب الها 
جاعةمنروة امد يث يث وغيرم مهم ابوامحسن ممد بنأعيق 
بن ,١‏ براهم بن مخلد بن جعفر ألباقرحي النائد الصير َه ' 
البغدادي ( مجم البلدان ) ١‏ 
اؤْدى * وي قردى في شعر بعضم قال ياقوث رهلا أ 
بتولون قردى * راجع بازبدى 
الباقرة * من قرى اليامة وها باقرتان . قاله ياقوت 
بأقسياثا #ناية بارض السواد منعل بارويما اوقع غندها 
أبو عبيد الثقفي باجا لينوس صا حب جوش الفرس زمه 
وذلك قي سنة ؟| لجع في ايام غر بن الخطاب (رضه) 
باقطايا * ويقال بافطيا + من قرى بغداد-! : وم 
من ناحية قطريبل ينسب الها احسين برت علي الكاتب 
اح قاله يافوت 
باقطتايا * قال ياقوت في اكير محلة. با لبند نيت +« 






باقطي*قال الشربف الاد ريسي انها من مد نالحبثة الساحلية 


وقال ومنهأ الىمد ينة اقنت خهسة ايام وب قطي مد ينة صغيرة ظ 
جدا كالتر, ة الجامعة ليست سورة لكنها على تلرمل ويتها || 
وبدن الجر نحو رمية سوم وإهلها مقوون ممأ قلول سفرم منها 

وقلولاً ما يدذا ل الأسافرون الها قضيق معأيشها وثون 
1 5 ما بيب 0 ولاقرى الآ مأكان قربي 
منهأ ولم أبل يتصرفون عليها ويتعيشون منها وت#رواكف 
بها . اه . وقال أبو النداء انها على جون داخل الى الغرب 
نحو ٠ه‏ ميلا وفي شما ليهأ مد ينة منقوبة 


بافلية * قرية بناحية تبنين بقضاء ضورف لوه دروت من 
سورية فيها 1٠/‏ بيعا 


بأقة * قرية بتضاء الناصرة في لواء عكابدورنة بينه] وبين أ 








الم ا .قوتي بالجارفي دادة ما قدا دا نهر الملونة 


! 

1 

ظ بون فونتيات بست وتسونغراد رو ل وسرميأ وبرانيا 
| 


طوطا ؟ 1١ ١‏ كع وعرضها/ا؟ كم وسكانها 117٠٠٠١‏ نسمة 
وقاءد ما مدينة سمبوروقد نسبت هك الفوئتية المىمد ينةفيها 
نسهى باك وإقعةعلى 44 كممن جدوبي مهبو وسكانها١ ٠٠١‏ 
ْ نسمة وكان بها كرسي اسقف ارثودكمي نفل الى نبوساتز 
ظ بأكتوول* او بقطول اويكتولس . نهر في ليديا + اطلب 
بكتولوس 
بأكر* اسم لدلك قرى. بقضاء اورفا سي ولاية حلب تعرف 
احدامن بباكر وإلثانية بباكر كبير ولا لثة بباكر صغير 
باكرم ؛* موضع جرت في نوإحيه وقعة بين ابي الحسن مزيد 
في عقيل وإتجماج فيخناجة فدارت بها الدائرع علىاوكك وإسر 
منهم خلق كنير وذلك في رمضان سنة من الجر 
| باكترو * قال الغريف الادزيمي وءن قصربني حسنالى 
ْ مرسى باكر في المغرب ميل وإحد وهومرمى حسن يكن 
من كل الرياج أه. وق بدض الدين رم أسية هارو 
وناكبر و ولعله المرسى الذي ذكى ابن حوقل باسم قصر كى 
| باكزأ ** من قلاع المكارية افتهها قراجا صاحب العادية 
بعد قتل زنك بق طويلة . قالة ابن الاثير 
]| باكس اوغسطا #اوككس يولياوتكتبايضاباس اوغسطا 
ةا مانا عل عر اناب حب تنو لوزيطايا ” 
ونا كن يولي »أو باس يوليا . مدينة بلوزيطانا في بلاد امة 
القلطيكة الى احنوب وثي باجة | 
| باكساس #او.بكساس وهو نوي كورنو القدم ان 
بافريفية في ساحل اجان فيه من العرض الثهاليوا 4 من 
الطول الشرتي 
عم 1 
| بأكسايا * بلؤقرب الببد نين وبادرايابين بغدادووا.طمن 
الجانب الشرق في اقصى الهروإن قالوا لا عمّر قباذ بلاده 


ا ع وخ ان بن عدا بن اليعيى | 


الباكساء ي ولعرف بالترقنيامام في الحد يث . قالة يانون أ 


باكسو #ار ا فياصغر الجزراليونانية السبعوفيعلى ١‏ 
١‏ الكممن جنوب شرق جزير كورفو. طوطا /كموعرضها" 
لشم وعدد سكاتها زهاء. 6٠٠‏ شمة وقصبتا برتوة مووي | 
فيساحلها الشرثتي ومنحاصلات هت الجز يرة انين والربئون 
وغير ذلك ها ينبت ججزيرة كورفووكا ن نصييها فيالتاريج 
لصوب انه ازير لا 

كفرة قبل يسكها بعض الصيادين 

بأكقيل * قصبة ناحية بولاية السين الس في فرنساعل/1! 
كم من جنوب غربي دياب . سكانها 1541 نسمة 2 )/ 

كه 6 حصن بالاندس هن نواجي بر بشتر وهو اليوم يد أ ْ 
الافرج .قالَه يآافوت . ولعلةحصنبكة الذي دك الشريفا ظ 
الادرسى بدا اطلتببكة ظ 

باكليا + دن تزى نار نل ا اد عذال امنيا 
شروين بن الي الشر الجلالي الباكلي . قالة ياقوت 2 | 
9 ٍ 

بأكنهام * مدينة بالهند في ما وراء مز الكنك روثي من بلاد 
سيام على نهر مينام وعلى ./ ارمس ويد 
النهر مسافة 0 كم ١‏ 
اك 14# 5 . قصبة قضماء “ف العان,اتخطوم بتر 
0 ا ١١ ٠‏ 8 


سوق راتح ينام في ١اتموزو١٠‏ ايلول م نكل سنة اما 
مقاطعة بأكو فيباخ عدد سكانها٠ ٠‏ ما لسبة 


باكر وعند العرت باكويه. مد ينةبر وسيةاسياوش قاعن ,ا يه .أ 
نمى باسمهاوإقعةفي ساحل بحرا خزر الغربي فيشبه جزءة . 
ابشيدون على 4 ك م من شرقي شماخا في ٠ه"‏ من الطول | 
الشرقي و.؟ 54 من العرض الثمالي وتمد في احصن 
المدن ومرساها احسن مراسي بحرا لخزروعد د سكام | 

| نسمة وقي سنة “جار |كاتو] 8651 | 


الاركف و ٠‏ 





ددا اج اد عم ميهي مومع 8 
لقا نا 


هم 





6 


أ واه 
١‏ ميحس يه مس وو سم ل ان ا ل ب ال ل الما سه 2 5932-7 


ظ وفيها ؟ ١‏ زقاقا واربع 5 أس أ رثوذكسية وكنيسة ارمنية وي 
ظ ا معاو7؟ دكانا و3١‏ حاصلا 
ظ وحانوتأ وعد مدارس للمسلين عومية و !| مدرة مخاصة 
تم وبناء المدينة على شكل شرقي ودوة با مبنية با جر وثثي 

متراكة منلاصتة وإحسن ابنيتها قصرالشاه القدي اليه 
| اواخرائقرن اتخامس عشر وهو الان ترسانة للمدافع ومن 


! مااي د س اكاول و خوط بالمد ينةمن البر 


ظ له ابراج اج وشافي جتيهجه ة برس ورينتري برصفة يتزل منهأ 
ظ الى سد ْ مرسأها امنا وق هنا المرسىمن/ ١‏ 
ظ الى ؛؟ قدما وعنع اارياج عنه جزيرتان علهما برجان 
وترسوفيه اساطيل بحرا نخزرالروسية ويشتغل امل هن 
]| المدينة بالتجرويناء السفن وإستخراج الننط وصيد اليك 
| وغير ذلك ومن سنة 1601 الى سنة ١470‏ كان تعديل 
الصادرمها في السنةباخجر١ 7/٠١‏ ؟فرنك وحن سين ظ 
النفطوإحد يد والافيون وإخير وإحرير والمم ولع البارود 
والسية الصوف والكتان اما الوارد اليبا فتعديله ع السنة 
لام | فرزنك وذلك من انسبة لصوف وإ لنطن وإحبوب 
وإلفاروطا تج رالىاسترخاناوسع من ذاك حوس ث كانت ا حبرب 
ترس ل منها لنوتاهل تلك البلاد وعساكرها وفيها ملننى طرق 


ْ 1 رة م رية وق عند جوس الارس وأطارك مل بنةمآدسة يون 


أليبا لمأ فيباه قوارات القط اينايب تس رجه الارض 
بامارالىمسانة بعوثاما الان فقد قل و تيه منهم مستوطنأ 
مجاورا وكان بناء هك المدينة في عهد بني ساسان فيالقرن 
الرابع من الميلاد وإفتتهها المسإون وإستتبت بها ولايتهم <ى 
سقوط اخلافة وتولاما امراء شر وان ونامأ ويل شديد في 
اتحريبأأني جرت بيناهلها وطربطاميش التنني في ال رن الرابع 

عشر وييئهم وبين اسمعيل الصنوي في النرن انخأمس عر 

وفي سنة 004 ١‏ دخلت ف ولاية الفرس ثم استولىعليها ال 
عيان وإخذهامهم الشاه عباس الاول وفي ١؟‏ تموز 
سنة 719 | ألىء «اهابا الى النسلم للروسيبن وكا ن قائدم 
ما توشكينث استرد ها الفرس بمصا ةجرد كسنةه ؟/ا اوكان 


1 والهاسردا را فارسيات تولاها جِبلِو قوه فاف وبعدعزل 


ووو سس سك جح صم خسم لذ لمم 





غريغوربون ول يكونو|سنة 119٠‏ سوى 451 نسة 


ييه سي ل مسي سي جح يي سس لو سي لي ا بتكا لفحو نا تود 


باك 


165 








3ظ الروسمورت علىيد الجنرال بولشاكوف وني ١|‏ 
سنة /0./ 1 صارث قاعد ولاية . وفي ضواعي هل المدينة ْ 
كنيرمنعيون النغط متها اربع وةانونعينا في قرية اخاني 
وهن أكبر عووتها ترج من احداهن في كل 0 
كبلوغرام وقد عدلوا دخل الدولة من تلك العيون فكان 
٠٠‏ فرك وعلى ثلاثة ا واربعة فراحذ من باكو مكان 
يعرف بيحتلى التبران مساحه ربع فرتخ مربع يخرج منة بلا 
انتطاع غاز ملتهب والجوس هناك عد هياكل ودير لستى | 
أ نش كاه وهو من باكو على نحو" ساعاتوله سوركييرحيطه 
٠‏ قدم وإرتفاع جدرانه ١5‏ قدماو4 يقيم عباد النار ظ 
وفيزوايا هذا الدبرالاريع انايب تنص ل اطرانها بعيون الفط |' 
فيتصاعد منها هيب النارلم هناك مذ تكون به احنفالاهم | 
الدينية ويحرقون عليه اجساد موتأه وقا لواان سكان هذا ْ 
الدبراهل لإن ورقة حاشية ويرسمون على بهم علامة 1 
بردقالية اللون جر من الند ويلبس رئيس موإبذ ىم ثويا 
برد قا ليا وله عامة هندية مخروطة الشكل وكثيرا مأنكب 
انرس دولا الجوس حتى انهم تحموإ ديرث في سنة 657 | 
فنهبوة وحرقو| كتبهم وكان ذلك مصاباعلى العلرحيث فقد 
في ما حرةوه ل بن كتيب المائيية ينث 
اما ولايةباكو فكأ نأسمها الوسنة ٠‏ 6 | ثماخاريعيارةعن بلاد أ 
شرءان باسرها وقسم من داغستان وثقسم المرست د وأئرفي [ 
يأكواو باكين الندمة اوباكويه ولتكوران او تا ليش وثهاخا أ 
اوشروإن وشوشا اوقن باغ ونوكا اوشكينوكوبا ا وكابين ظ 


ومساحة ااياسة 0000 مربعا وعدد سكاما | 


5 نسة اكثرم من ١‏ 


ا ا مدينة ياسي ويصب له 
حيرة فد نضبت وأسمه لان لوي 


باكو لت * بير يالا: 'طول ظن بعض أنه هر , كترلس | 
ا 


21 بأدى» * مي باكر بالبغدان 


بأ كوه * قال يافوت بأكويه بلد من نواحي الد ربد من أ 
نوأ حي الشرء أن فيه عون فط عظية تبلغ قبالها في كل يومالف 


1 
ظ 
: 
١‏ 
ْ 
ا 





وس سم م ل ل سس نس رن 





1 الك 
دره ول جانها عيناخرى تسيل بنغط اب ضكدهن الرئيق 
لاتنقطع ليلا ولا تهارا تبلغ قبالتها مثل الاولمروحد ثني م ناث به 
منالتجارانة رلى هناك ارضا لاتزال نضطرمنارًا وإحسبان 

نر سقطت فيا من عقن الناين فبي لاننطفىء لان مادما 
معدنية . اه . وذكرذلك النزويني وزاد عليه فوله ذكر 
ابو حامد الاند لمي ان بها ارضا ليس في ترابه! جرارة كثيرة 
جب هاالانسأن وإلنأس يصيدو نالغزلان وغيرها و يقطعون 
الحهها ويجعاونة في جلود هامع الح وما شاءو! من الابازير 
وياخذون انبوية من القصب الغايظ النافذ ويشدوردل 
القتصب على جلد اأصيد ويد فنونه نمت ذلك اللراب 
ويركون القصب خارجا فرج ماثية ال كه من النصبة 
٠‏ فاذا نفذت المائية عليو| ان الل قد ذ دايا 
ْ 2 بعض التجار أنة راى بها نار الاتزال نضطرم ولا 
1 تنطنىء ٠‏ لان موضعبأ معدن الكبريث وحىّ ابوحامد 
ظ الإند لسي أن شرب بكو يه جبلاً اسود فيسنامه شق طويل 
يخرج منهالماء وخر فرجمعذلكالما “شل صناج الدانق من لتحاس 
واكيرا واصغرييلها الباس الى الافاق للتجمب أ . وي 
مدية باكوولا يزال فهاماذكروه من الغطهد راجعباكى 
باكيانهو*ا وبكيانغ هو اونشينكيان . نهر بولابة كوإتنون 
ظ الاصتاكر ب 7 لممرف. قال كرق ناووكتق 

يجري الى الجنوب ويسني كتون ويصب يه نهر سيكيان 

حت مد ينة كننون وطول مجراه ٠‏ 45 كم 

بأكيث * او بأكوبه . في بأكو 

يأكين * | وبكإن اوباكنغاي قصر الثهال ولاك 
ظ اي العاصمة . عاصة الصين وقصبة ولاية باتشيلي وي 
| في ارض شيحاء على ههر يوهو وهذا المرهد خمر بمو وعلى 
٠٠‏ ك م من جنوي سور الصين في 7 115 من الطول 
الشرقي و4ه' 84 مر العرض الثمالي رعوداها 3؟ كم 
وقيل ٠‏ 4ك م وعد دسكاا١ 16٠٠١‏ اوقيل 20010 
يي عام 00 عند أسفله 
0 5 قدما وعند اعلاه |١‏ قدما وعليوابرا ثيرة وله ١‏ 
ظ 0 ل الدية ماعط نووني بقنطرج عظية 








ومسوس وي س0 


حصي ب 


ْ اي قصور من خشب الارز وهو #لوب 


٠‏ من سورالمدينة الصينية وإرتفاعه؟ ١‏ مترا وتخنه 0 امعا ريثي أ 
عليه الناس من راجل وفارس يتعمد الننزه. ويحدق بالمد ينة ظ 


وسو ا 0ك 


باك 


وأسواتها فيغايةمنالاتساع, وإلطول مع الاستتامةو النظافة 1 
وببلغ انساع بعضها .مرا ومنها سوق عرضه فيا 
وألمد ينة قسيان يعرة فاحدهابالمد ينةالهارية | والملكية وإسبهأ 
كين تشيناوكبالووالناني بالمد ينةالصينيةاوالتديةويقال ها | 
واي تشناولاوتشين.اما المد بنةالملكية بي ثلاث مد ناوثلاثة أ 
احياءكل وإحد فيضن الاخر ولكل منها سور فاما الداخلي من 
هل الاحياء أو سهى نسو وكإن نشين أوا المد ينة ة المندسةوفيه قصر 
املك وهو قصر عظم مجييطه زه زهاء كم ولاسواروخنادق 
وفيهديارةواد الملك وبطانتهوقاءةالملك وفاعهتاي هوتيان 
وفيها يقابل الملك عظاء الملكة وسفراء الدول وفيه حدائق | |] 
كبيرة غناء وقد اطنبوإ في وصفه و[كث روا من دَكرما فيه من 
التحف المجيبة وإلصور الشائتة اما جديقتة فتقنة النرتيب 
قلستو هقان الها رودا وفزييها ورياضا | 
وإودية ونهورأ كلها صنع الابدي وي محكمة الوضع تروف || 












البح سيم مد 


لبناءها من مكان بينه وبين باكين ٠٠١‏ ؟ لهم . وإما الي 
المخوسطفيتاللة. هوإن نشين اي القصراتمخارجيوفيوجنان | 
عظية وبجورات مصطنعة وهيكل عظم لنو وخر لسوون 
شوز والمغولي وإ لنلال ا لخمسة المضطنعة ومنها الل المعروف 
بالجبل الساطع وقصور لباعة المندارين وجسرعلي شكل 
تين ارجله قواءد لجسروهو من اليشمبالاسود . وإما المد ينة 
الصينية فتقيم بها العامة ومن ابنيتها هيكل المماء ويمى تيان || 
هن رهيكل مفترع الفلاحة وإلقاعة المع روف بالمدوّرة وقصر || 
النوبة والاعنزال وغير ذلك . وعلى 11 اوه اك م من ): 
غريي المدينة سلسلة جبال تحدرمنها يرات كثيرة الى | 
ارض باكين فتسقيها ومنها الخهر الذي ككر اننا وهو يشت في ظ 
الجهة الثها لية من المد ينة الملكية ويدور على لقص ر وتفرع 
منه الجداول الكثيرة وسو ره المدينة اي الملكية اح من 


دسي 000 ظ 








باك 


ظ ديوان الامراء وعليه النظرثي امور العائلة لللكبة ودبوإن 
اللندارين وإلديوإن الذي نيطت به مراقبة سلوك رجا ل 
.الدولة ودسوإن امناء ا مخزيبة وغَليه نظلم ساب ود يوان 
المذاهب معليه نلاحظةامورالد بن وإلدروس وإلاحدنالات 
ود بوإن الاطباء وديو نعطاء الميئةود يوإن نشريفات القصر 
وإحئنا لانه وديوإن النافعة ود يون احريب ود يوأ نانجناية 
ود بوإن التنيج ودبوأن ضابطة المدينة . وفيها كتير من 
المراحج او قاعات التشخورصود يون للتاريخ وإلاداب تفل 
به جماعة العلاء روساء المدارس والمكاتب وعليهم انان من 
الفس الدخول في طريقة العلاء من الطلبة وتعيينمنشئين 
وشعراء للهلك . وفيها مدربة ملكية للييان ومرصد مأكي بني 
سنة 17/1 1 من ألانه مأ اصطنعه اليسوعيون ومنها مأ أهدته 

ا الى الملك دولة الانكليز سنة ؟7/4! والمطبعة الملّكة وفيها 
يطبع احسن الكتمب او ليك الرسيتيث . 

وإبأكتبة الملكية وفيها كير من كنبيم . وفي المدينة كثيرمن 
اك عل راوهالا الم كبزي مأوى 
اللقطاءايالاطنا ل الذين نيذه أهزم ودار * 
وقال بعضهمانفي<يكل فواو بوذة٠‏ * "لما اوكاهن يشتغل 
عليهم باللاهؤت نيف ومن ماثة نليذ وعلى ؟ كم من 
نوبي باكين هيكل ينى الان وإن شيوزو اوهيكل عشرة 


ألاف عبر شيد سنةل/الا0 ١‏ وبه ننم كهنة فووعلىه1او0١؟‏ | 


لفح منها قررية هينيآن وفيهأ فصيف الملك يبى يوإن مين 
بوات ومعناه اجنة المدورة اللامعة وهو قضر عظم فيه 
جنات فضرة ورياض بهم محكة الاتنظام ويقال ان الامن 
مسنتمي بها مع كثرة سكاهاوفيها نحو' ٠٠١‏ شرطيو: ٠٠١‏ | 
جندي يتولون خنارا وفي كل سوق من ا 
| ولكل شرطل سيف وسوط فاذاتجاوز احدحعساطهاوضر 

وكنع السكانمن السيرليلا ارا 
ظللبات لاطناء!تحرائق الآّانه قلما حدث منها ما يقنضي 
| استعاطا . وسكان المدينة ثلث طبتات احداها المشووم 
2 من دري الفاتحدت وإلنانية التجار وإهل الصناعة والنالثة 
0 الخد م وهمن الفلاحين وبعض اجنود .وإ لشحاذون قليلون 


5-5 
سسا تست وروي سوري و سواة ااه طتزاب وسور سمس سما 
0ل ا ال سوسس 


انيع اجمدري 


ْ عند ملام لايخدوعم ولكزم يشغلوم بتنظو ف الازقة ورشهأ < 


53١ باك‎ 


بالماء لو باعال البسساتون او بتشبيع الجنائزوالمرافقة يق أ 
الاعراس .وني بأكي نكنو رمن الات بدولاين تجرهاخيل 
أ ويغال ولبعض الأكابر ونسائم ان يركيو] الحامل باذن 
من الملك اما اجنود فيركيون اتخيل ‏ . ' 1 
وبزعم الصينيون ان مد ينة باكين بننت بين الرن الثاني غشر 
وإلئرنالحاديعشرقم. وقد انعهها جتكيزخا نسنةة ١؟‏ | 
.وزادها قلخا نعارة ووسعا سنة ١1717‏ وقول انه اخلط 
امد ينةالملكية .وإ فتتحها المنشوسنة 164 اودهها الزلزالسنة 
75 ا فاهلك مناهها زهاء ٠‏ نسمةومنيت بزلزال 
آخرسنة ١715‏ هلك به من اهلها؛ |٠٠٠٠‏ نشمة ودخلتها 
عساكرف رنسا وإنكئترا بعد وقعة باليكاوسنة 67.٠‏ | وابرمفيها 
عقد كله بينهانين لد ولتونود ولة الصين في نشرين الاول 
من السنة المذكورة وقيل أ نماركو باولو السات المشهوراول 
. من دخلهامنالافرنج وكا نقد ومه اليهافيالترنالدالث عشر 
وقد ذكر هن المدينة العرب وسموها خانتو وذكرها | بن بطوطة 
يخان بالق وقال وصلنا الى مد ينقخان بالق وتمى ايضا 
خانقووثي حاضغ القان وإلقان هوس لطاءهم الاعل الذي 
مملكته بلاد الصين وإمخطا وبلا وصلنا اليها رسونا على عفر 
. اميا ل منها على العادة عند وكتب الى امزاء الحر مخيرنا 
فاذنو| لنا في دخول مرساها فدخلناهت نزلنا الى المدينة 
وشي من أعّ مدن الدنيا وليست على ترتيب بلاد الصين 
في كون البساتين داخلها انا في كمائر البلاد والبسانين 
بخارجها ومد ينة السلطان في وسعلبا كا لنصبة حسما نذكره. 
وقال في ذكر فصر انان وقصره في وسنط المدينة الخلصة 
بسكناء وأكثر عارته , باشب المنفوش وله ترركت جيب 
وعليه سبعة أبواب فا لباب الاول: منها مجلس به الكتوال 
وهواميز ألبوإين وله مصاطب مرتفنعةع نينا لباب زيساره 
فيها الما ليك البرددارية وه حنّاظ باب النصروءددهم 
خمممائةرجل وإخبرت انهم كانوا فيا نقدم الف رج[ والباب 
الثاني ياس عليه الاصباهية وه الرماة وعد د م خسماثة والباب 
القالك يلس عليه التزدارية وهم اضعاب الرماج وعددم 
خسمائة وإلبابالرابع يلس عليه لطغدارية وه صاب السوريف 








ه© © © © © 





45 


والترسة وإلباب لتخامس فيه ديوان الوزارة وب ستائف || 





4 ل 


ل 


اس لص ليا مام 





ب 2 
| كفيزة فا لسقينة العقلى ينعد بها الو ا مرتبة هائلة مرتفعة 
| وأحمون ذدك الموضم ال مند يون يدي |أوزير د وإءعظية 
من الذهب وتاب[ هع السنقيفة سقيفةكاتب المروعنةينها 
سقيمة كناب الرسائل وغن وين مثيفة الوزن ستيفة كتانب 
الاثيقال ولتابل هق الستائفى سقائف اربع احداها تتى 
ذ يوإن الاثمراف يقعد يهأ المغرف ىا لنانية سنيفة د بوانف 
ال منتفرج وإهيرها من كبلرالامراء وإلمسترج هوما بدنى قبل 
الهال وشبل الامراه من أقطاغامم وإلكا لنة ذيوإن الغوث 
. وجلس فيها اخ الامراء الكباز ومعة الفثهاء وإلكتاب فرق 
.الخحقته مظفة استخاث وم «الرابعة د يوإن البريد تجاس فيها 
امير الالخباريبن وإلياب المادى دن أب.إب التف رجاس 
عليه الجنذاربة وإموريم الاعظ وإلباب الابع ملس عليه 
تمان ىلى ثلث سقائف احكاهاتينة ايشا نمتم وإلنانية ' 
سقينة الهدود وإلنالئة _تيفة الصيئيون ولكل طائتة عنهم أعور 
من الهدينيون.:أه .وك ذكر عع المد بنة قي الضين غير.إخق 
من تاب العربي: الآ ان اقول فيها لايركن اليها وذالك / 
حوث كائول لايفقمنون صعتها وقد تنما ل يافوف وهذا ثيء 
من حيار الصون الأقصى َيه ,| وجدئة لاانضّن صححنهفان 
كان جا فقد ظفريت بأ لغرض وإ نكا نكننيا فتعرقسًا | 
ثتوله الناى فان هق بلاد شامعة مارأ ينا من مضى الها | 
فاوقل فيها ب لذ .:وقا ل ابى النماء وقد فكر فاب كتب ١‏ 
المسالك والالك سي كتبيم بلاها كنيرة وبواضع وهار 
٠‏ وغيرها في اقل الصين جل يقع لنا ضبط اسماعه! ولا مايق 
احوإ لنافصارت كال+هولةلنا لعدممن يصصل من تلك النواحي ‏ 
من المسافرين الينالسنتء! منه اخبار:] فاضربنا عن ذكرها 





الجازف ومدرةغالية شادها البايا يووس الذاني سنة؟ه 14 ٍ 
وغ ذلك . وي من اعم مدرث سو ؤمراتجارة وصناحة ظ 1ْ 
ويشتغل فيها و١ 2٠٠‏ فاعل يج اشراط احرير يتصيع أ 
فها الكنوف وتديغ الجلود رشي موقع حربي عظم. بنسبتها ظ 
الى فرنسا ومركر للحت يوسو يسرا والمانياوفرنا ويسب || 
اليا ججباعةمن اهل العم وإلادب وكانث في ما مفى حصنا 
شاده التيصر والتتينيانوس وصارفيها معد النرن الحفاسى 
ماميلا دكرسي| سقفكا وليك قوت شوكته فووا اما الان 
فقا |نقنها بسولورءكانتسنة 0٠١1‏ اعند اشتراكها بالحالنة 
اطلويتية مديئة انوراطورية وإتتضلم فيب امن سدة 1421 الى 


ضنة ؟ ١1+»‏ جبع كأ: توليك مشو رلاصلاعشأ نخدمةالدين 
وتصارلة م الرروم الارثوذكمهبن الى الكاثوليكيبى وإرجاع 


عخالني الكاثولوك في بلاد جه الى امان.م وفي سنة):؟ اوفع 
الخلاف بين اهل ذلك الجمع والبايا اوجين الرابع فتفلم ١‏ 


« 0 ظ ا 
. الى فرارة بيد انه بي سية بال -بعض الاساقنة وإقامو[ ّْ 


فولكس الخامس ابا عليهم أما الكنيسة فلا نهد مناعال 
هنا الميع الآ م كان/منها الو الجلسة المادسة والمغرين | 


. وذلك قبول.وقوع الالاقف . وقك ٌ برع قي هل الم ية بصع ! ١‏ 


.معاهدات ننها ممامة منة ١455‏ وفي. ين تكنيليات | 
الاول وهل سعريسرل وبه! انتهتت محخاربة سوبسرا وإهل عهالة | ْ 
واب وإلنانية في © نيسان بمنة 1716 وت بامنه بروسيأ 


وجهورية فرنسأ وكان من تتيجتها اخراج بر ويا من عهالمفة 


الدول على فرنساء ]لها لثة في 1موزستة 17/46 بإنقرنسأ 
وإسبانيا على ان تسترجع اسبانيا توم البرن.ونا خذ فرضا 
فنه! ممه من جرءرج سان دو مينكى 


0 وقال ف ألكد عل مدية حان .الوه كرعها امع اما 0 


المت لوم يزد الا قليلاً هه اطلب نغان بالق اطلب خانقى ' 

|ابال» وبالالمانية بأزل وباللاتزنية باسوليا. 5 

|| + لايل :سويسرا! على م رالرينوهو يفسمها شطرينوةاجسر 

]| عليه طولهه1,؟ قدما وله ؛ انطع وكان ا ا 
وغدد مكانها مع ربضهاع 8ر44 نسمة.ودنابنيتها الكنيسة 

7 مجوع سبحة 1151 ومكنبة فيهأ تيف 








ايه حك للبادية وثرسانة فييا درغ شازل 


لغرب ولاية رن ومن١‏ لشرةارغوقيا ومن ا نوب سولورومن 


. الثعالدوقية باذ نالكبرى رقصيها مدينة بال ويتكل آكير 


اهلها +الالمانية ريسثي نر بتها ته رالرين وتهر برس وجداوله || 
داكن شك فمائكز 1 ماعا: أ 
وإرضها خضبة رخلاتالحبوب فيها تكني سكانها وه وأ هاغاية | 


. قيالاغتدالى ومن سماد نهانم اجر وإحد بد والجيس والح | 


ود خلْمعسنة ! ٠ه‏ !فيا لحالفة إطلويتيةوئيسنة! كبر اشيبت || 
حرف بين ةيال وإمل كرا انهل مسا 





| 


بال 


| التصولطط حفر حيقوق اهل المد بن التي نالوها سنة4 111 و| إن ١‏ 
. يعاد نظا مسنة 11/45 فاب اهل المد ين الا الانفراد بها حتوق 
جرت ا لحربباوكا نمن تجتها بعد وقعة هائلة اتصر بها اهل 


ظ ظ الكورة أنقسام الولاية الى ولايتين منفصانينها بال الداخلية الى 


ٍ 


ا 


بالشمل ويا لكبانها .فاما بالثيل قتشهل دل مد ينة بال وثلث 


قرى عل مبنة الربنومساحيتها كلدم مربعا وعدد سكانبها 
قفد نش ةمنهم 544.917 من البرونستأنتوا ٠‏ ؟؟ اهن 
الكاثيكين وإلبافونع ل مذاهب شتى وقد لتررها نظامسنة 
٠‏ | من حكامهالدسوية امد نيةوالسياسية وفها لجل ن عند 
الاجهاع لمن اراد الد خول وجعل مد الوظائمف السياسية 

ش سمت سنين وطًا مجاسان اوها كييرو: فيه؟ ( اعضوا وأخالي : 
صغير وفوو عضا أوقد اصههذا لظام :8117 اوفي . 
سيره 3 زيد في حفوق ألحرية عنده وطن الولايةنائب في 
مجلس الدولةالكبيروفي سنة 611 ]كان دخبا 22945 ١‏ 
غرنكا وخرجها 17141 غرتكا . وأما ولاية با ل كبانيا 


فتصبتها قرية لياستا ل ومساحة ارضها *151١‏ مها | , 


وعد سكلتها /71 061 نسمة منم ؟ 801 من البرؤتستانت 
وه 1١4‏ من الكاثوليك وإلباقون عل مذاهب اخرى 
.وا نظام جهوري عض ثقررسنة 11517 ومزن احكامه 
انخصار السلطة في اهلها حتى اذا نقررامر.وإعنرض عليه 
تنام بعد نشم لني وملة الاعتراض ١ ١‏ يومأ ولا يحرم من | 
الوظائف مق .ومن كان في وظينة لايتزل منها قبل انتهاء 
اجلها او ان ينبت بامحاكة ارتكابه المخلل او الخيانة وللما 
. مجلسان يتألف احدها وإسبة يجامن مشورة البلاد من .ره 
عضوا وثم فيه الى سم سنين وَإلنافي وإسمه مجلس الحكومة 
يتأ لف 'من خمسة اعضاء ونظام دولتهم قابل النغيبر في كل 
سستتسقات وني لذ كنوب ع الاين اط الث 
قي ذلك الينأ ن-وطن الولاية نائبان سية فجلى ادر وق 
٠‏ سنة 111 كان د هها- ؟+ ١‏ كافرتكا وخرجهاءر؟ 73 
فريك ل ل ا ام 
اما اسقفية بال فكانت احدى ولايات اوروبا سنة ٠١[‏ !| 
.مشئيلة عبض البلاد. لخن بمة للامبراطورية الجزمانية وعلى 


بلاد مسدئلة مغ مع الولايات المع السويسرية ألكا رليك ْ 


ري يا الس م م و 0 





بال نا 
0 :أساقفة با امراء ثم صارو! حك اليولاالمدروقة. 
با لذهبية امراءامبراطورية المانيا وذلك سنة0؟ اوئزعت 
عه هق الولايةسة 6٠‏ متك مصائحة نيال وضممعطظيا أ 
الىولاية برنسنة 1418 , | 
بألا قصية قوتتية مربونث بأميرية 0 
على 0مه؟ ك م من شما ل غربي لوندرة وسكانها ٠‏ . [ 
وبالا# من قري مرو وانحم ينها كرالا رد ا ' 
. اليها ابواحسن عارة 0 الب لوي . قالهيافوت 
وبالا# فرية يناجية المرج في قبضاء د مشت بسورية ة عإلساعة || 
ولصف ساءة. من د مشت وفيبأ بيت ظ 
وبالإ#4 فرية بنضاء افي ع . لواء : نكة بولاية قبونية 57 
١‏ بباعات من راس الت إنضاء. بيوتها1 بيتا وفيها من البكلن 
0] لسية 


|وبالا» اويالا حصار اوباللوحصار . قصبة قضاء بامبها 


ليا ؛ لق نطول وي جل ؟ ساعات ممت جح 
بالاجصار * في بال اه 
| بالذور» اخداقالم جزائر ذئية ابل وفي جزائر .لديف 
ذكن ابن بطوطة في كلامه على هك الجرا زائر 0 
ل * بجيرة في ليت ب إطلب اا بومنسى - 
” | بالمنة إيافي #اطلب بلطة لاني 


ظ بأمجق * وي د يونيسبوليس أشدعة . قصبة قضاء يدع 


باسها بلاء وارنة في ولة طونة وإقعة عل الجر لاود سب 
شهال شرفي وار وثي على 4 " كم منها:وكان بغربها منتينة 
تومأ عمش ورة به 00 يوس اليها وفيها ألان 675 يتنا و] ١‏ 
جامعاو مدارس ومكتب رشدية وكيستان و78 قلا ْ 

< وهام وإحد و© مكانب : 

بالدو*ار بلد و.جبلبالبندقية فيثهال 55 
عند يبركف هن العيرة ور أدج 6 الم وبعظ ار بنأعه 
؟؟ آمترا 


سس اسم ممه 








ان بال 
1 اليا ع غز ليان عن المنشر ”مر لدان ) ظ 


ا * افوا ب ليم ورسمها اكاب من العرب بآرم . 


قاءة جيرج صقلية قديمأ وقصبة ولاية تدع باسهها الانوثي ٠‏ 
في الساحل الثهالي تحدى بها اجبال الآ من جيهة البحر | 

فيا لمن ذلك ما عرف بالصدفة الذهبية وسكانها. 

> | إنسةوطامرسىحسنترسوفيهالسفن وعليه حضن. 


منيع وش ي كرسي رئيس اساقفة لانيني وها مفام وال الجزبرة 
وإلْجا لس العالية وفيها مدرنة عالية انشئت سنه 14؟1! 
وإصلح شأعا سنة 05 ! وفيها يدرس اللاهوت وإلنلسفة 


والفنه والطبٌ وغيزذ لك من العلومو| لندونوعددتلاميذها ‏ 


ولغ نحو من ؛ 2٠‏ تليق وفيها مكنبة نموي نيفا و *٠‏ 
لد وفي المد ينة تحن :للنقوش ومعرض للصور وبستان 
نبات ومدرسة اكلبريكية ها مكتبة. ومكارس للينطرة وأ .لعارة 


وإلننون وجمعية ة للينشيط. وثلاثة مراع . .وأ للد بنة حسنةالبناء 


ماسو رحيظه.رلكنووفيها سوقان ظو لكل مها نو؛ 00 


مئر وعرضها نوه | مترًا يقسمانها الى ارئعة اقسام ؤييوتها 


١‏ عاك وا :دن احبن انيما قصبر سي 


| 0 يسار ظ 


اعظم أبنية و قرطبة وغرناطة و وكئيسة سوع ع وكنيسة للكبوشوبن 
وما ريستأنانكينا ن انعد هزا للجاننَ وقلعةوني ساحة بولونيبها 
شال الامبراطورشارلكان وطا علا بوب يغلقؤبها ليلا وتحت 
كنيسة الكبوشيبن سرادييب من خاصيتها حنظ جدث الموتي 
ْ من الى ويوددي كيس من المثرين . بك المدينة مالا وإفرا 


لجاعة الكبوشيبن يعرم دفن موتام في ' تلك السراد بب وني ظ 


يوم من السنة يعرف بووم الاموات يأ تي من إراد أن تيرق 
ميما ذلك الدبر فيؤدي شينا من الماال وبرىالميت. وطن 
المدينة ررض فيه قصران من بناء «المغاربة 0 
احد الامراء المسطلين شادها وسمأها بأسم بننيه وأسماها زيزا 


٠‏ واوقهة المذينة بعدما ذكرناة منالمباقي الجنام/1 كنيسة 


كير 0 وعد ايت وي وار 


جو سوس 00 ام 


بم ل ا 0 











الب 4 6 و العطل والطيوب 0 ظ 
وإلنضة ود بغ اجلود وغيرذ لك ومريماهاثانيساسيايطاليا || 


جيعا 507٠٠١‏ اطونلاتة وفيعيد الإإديسة روزا ليشنيعة 
المدينةوهو فيشهرتموز من كل عاميتصد ما ج غفيرمنانحاء 


0 وباغاريا الملكيان و ينسسيب اليها جاعة من اهل العم‎ ١ 
وكانت يا لرمة مستهر للفينيقيين تهرف باسميانورموس وإنتهها‎ 


' مم بلإيرسنة. ؟6 من الملاد 0 
والموسيقى وإلننون المستظرفة, ومرصد وجعية ملكية للعلوم 
' .صاجبها الاما نلنفسهولادلله و لاله فاجيب الىذلك وسارفي 
.. العرالىبلاد الروبودخل المسلمون اليلد فيرجب سنة ١١1‏ 


وله ليت الى سق 1/. ا وا ظ 


املك رجازوهو روجر أ صالي مسد 
.. الكع النضية وها ذكر سي اخبار يدول الاسلام. من 

: ذلك ان ابراهم برت الامين احمد. امير المرزيقية 0 
ابه ابا العياسى على ضقلية فوصيل الها في غيع شغيان منة 


. جرجنث. فعاد وإ عهم وإريبلو| جماعة.مون. شموخم الى 
:الي العباس خي اظار' الطاعة والاغبذار عن قصدم 


ْ ل ولا امإ نولوعزوا اليهان يستد عي اليه جماعة مم فأرسل 
"الهم في طلب الواعة فهامتنعو| من الحضوروحالفوأ عليه 
٠ |‏ وجاهروا بالعصيان .قالابن الاثس فاعتقل ابو العباس ظ 









بانساع الخجرفيه وفيسنة 75 اد خظه ١44‏ اسنينةمحيوطا 
الجزيرة احبفا لا با لعيد وفي ضواحي المد ينةتصرا فاقورينا 


الإرطاجيون قغلهم عليها الرومان سنة.04] قم ونوا 
اليها بتزالة وثي سنة 01؟ قماتنصر شيش اموس متلويس على || 
الفرطاجيين عند السوإرها ثم اسعولىعليها الفوطيون وإخذها 


المملو ن ل سيا ل يان 
من الجر 7 بروا نه الأ اقل من 


"دوواد ظ 


كوب زدو وبها اقام الشريف الادريسي سية ضر 


/احامن _الشجرقني المراكب وكان اهل بلرم ينانلون اهل 


جرجنت: فسجى فيهم اهل جرجدت ابلى. الامير وقا لو انهم 
محا لفون عليه وقد خدعوه بارسال الشيوخ اليه وإعملاعهد 


اا يي ملستسن سيتصيوس ةلسو ميهد 
لا ل 





امسن سوق نطاوم سس ويم يوسن ن طسوو و ووو مساب ددا ارح للم ص سلس م وو سوس سس وج و سي سس مسمس سس سوسس سسسب ووس ايرس سس سو ووو هك سيب :ص ياه يسجييلت اجسييات 
سوسس سم 





ال 


على الاسعاول فعطب أكثره وعاد الباتي الى بمرم وإمأ 
العسكرالذين البر فأنم وصاوا أليه وهو عل طرابلس 
فافتاو! اشن التال فتعل من الفر يقين جاعة وإفترقوائم 
عادوا الى الثنال في الذاني والعشرين فاهزم ادن بلرم 
وقت العصر وتبعهم ابو العباس الى بلرم براويحرا فعادو| 
الى قتا له عاش ررمضان من بكرةالىا لعصر فانهزم اهل البلاد 
ووقع القتل فيم الى المغرب وإستعي ل ابوالعباس علىارباضها 


. ونهيت الامو ل وهرب كني رمن الرجا ل وإلنساء الم طبرمين 


مهرب ركو يه وإمشا لهمن رجا ل !مريب الى البلاد النصرانية 


كالنسططينية وغيرها ومللك ابو العباسن المدينة ودخليا 


وإمن اهلهأ وإخذ جماعة من وجوهم فوجههرالىابيه بافريقية 
وقا لوقي سنة © 1؟ ثأزاهل جرجنت بامبرم سام ينك 
راشد ولمابأى ذلك اهل المدينة خرجوا ايضا على سال 


. وخا لنوه وعظظ شغبهم عايه وقاتلوه في ذي القمدة مسن هل 


السنةوإمده القائم العلوي بشن وإستعمل علييم خليل ابن 


اسحق وشرع خليل المأذكور في بال يديا ع رين لدي 
. وحصنها وزقض كني رامنا مد ينة وإخذ أبوابها وسماها الخالصة 


ونال الناس شلة في بناء المدينة .اه. ويستفاد ابضا موت 


: قول أبن الاثيران استيلاء:الافرج على الجزيرة كان سي 
صنة .4:64 وذكر لذلك اسبابا :ورد هافي الكلام على صفلية + 


اطلب صتلية 2 وفي هق المد ينة كانت بناءة اللحمة المعروفة 


صفلية | نحازت الى غاريبادي سنة 140 وززئت مرارا 


دن ارسي 1 كلما -. : ْ 
وقد ككرهك المداينةالعرب المسطلون و وضفوها .قا ل الشزيف 
الادريني .وْثي هن الجزيرع ( اي صنلية.) عبد تأركهنا 
الكتاب لسلطانها رجار 2١‏ بلدا فاول ذلك مدينة 
بلزم وثيالدينة السنية! لعظى يمي عل ساحل اليح رفي الجانب 


أت مبسييا مم بم عنس صا ا عسي مسجم 


0 ا ديات ع 0 0 
ظ ا الي 


العربي واجيال محدقة ما وق على قسبين قصر ورض | 





بال 1 


مس موسيم 





. فالتصرهو انفصر القدم المشهؤر وه في ذاته على ثلاثة 
انمطة فا لمم اط الاوسط يشل على قصو رو لسماطان ال 'قيان | 
فييء| ايضا قصور وإما الربض فدينة اخرى تحدق بالمد ينة 
من جميغ جهاتها وبه المد ينة التدية الممماة بانحا لصة التي 


ظ 


. بها كان سكى السلطان وامخاصة في ايام المنلين وباب |1 


الجر ودار الصباعة التيثي للانشاء والمياه. يجميع جهات 

مد ينة صفلية شفترقة وعيونهاجارية متد فتة وتخارج الربض |! 
من أجية اجنو بية منهأ نهر عباس وهو نهر جار ع م 
من الارحاء الطاحنة مألا يجناج مها الى غيرها وبالشرق 
من المد ينة وعلى مرحلةٍ مهأ قلعة ثرمةوبها جمتا نمنتاريمان 
من اج لالحنات وعليها بتهاى قدم الزمان وججانيها الغربي 








ل 


محل يعرف بالنربيعة وهو هن المنازه البديعة أه. وقال 
: يافوث فال ابن حوقل بلرم مدينة كييرة سورها شاهق 


منيع مبني با جر وجامهها كان بيعة وفيها هيكل عظم وسمعت 


: بعض المنطتهبن يقول | نارسططا ليس معلق في خشبة يةٌ 


الهيكل وكانت التصارى 7 قبره ونسنشني به لاعنناد 


البونان فعل 6 « توسلا.|لى؛ لله بو قا ل وقدرأ ا بمت .لنشبة في 


هذا الميكل معاثة يوشسك ان يكون فيها ( وهن سحكاية ) قال 


]| وفي 0 رتاه يه 


ام واعوان جار لكان «المروفبالمسكر 
وفوفي ضمن البلد الى المنزل المع روف با لبيضاءقرية ترف 
على المدينة من شحو فرتم مائنا مجد . قال وقد رأ قي 
بجهة المختن الصثاية وذذلك سنة 1111 وبهااقامفرد ينيد |2 
.الرابع ملك إلصنايتين من سة ا الى 11٠‏ وعضى 
أهلها ملك نابول سنة.٠‏ الى .وسنة 456 ١‏ وثي“أول:مدينة 


نعض الشوارع من بلرم على متدأر رمية سهم عشرة مساجد 


أبعضها تجاء بعض وبينها عرض الطريق فقط قسأ لعن | 


ذلك فيل لي أن القوم لدْدٌ اتتفاخ ١‏ رووسهم وقلة عنوم 


00 وأحذ هنهم ان يكن لة مسحجد على حلة لا يصلي فيه 


غيره ومن يلص به به وربما كان ن أخوإنودا رأها متلاصنةوقد 


عملكل وإحد متها مسجدا لنفسو خاصا بو يتفرد به عن 
٠‏ اخيه والانبعنابنه .قال ومذينة بلرم مستقطيلة وسوقهأ قد 
أخذ من شرتها الى غرم أ وهوسوق يعرفبا الاين 
. ار وتطلوؤف بالمد ينة غوون من شرتها الى غر بهاوماءها 


لك يي ل ا ]0 


ل سس سيو سس سي يس سي سر سس ورا ا و اير سا ا اا ااا بي مووي سور 


كن .بال 


| يدع رحا وشرب بض اهلا من ابار دذية وملية عل كثرة . 


0 اليه 0 لذ ذلك 
اا قال حميم وفال رواية عن مغر الا" 
انخاصية البصلافساد الدماغ فاذا فسد الد ماغ فسدت 


حراس قال وطذالاترى فيصقلية عالما ولاعاقلاً بالعتيتة | . 


دمن العلوم ولاذا مرودة ودعت بل الها لب علهم الرفاعة 
والضعة وقلة العئل وإلدين فال ابن ذلاقس الاسكيدري 
ورك كأطراب الاسنة عرسو| 
20 طل مل اطرافي السيوف لصوام 
مطل لالم في شور عرف طيه اله غير سا لير 
وقالوا بلرم” عبد ابرام امرمم 
أخجسد ان قد صماد فو| جود حا 11 


.وف روإية يافوت نظروقد اوردناما فكاهة . وذكربالرمة 


ابوالفداءولم يزد على ماحكى, شيئا 


اما ولاية با لرمة فيليها غربا ولابة ثراءاني وجنويا ولاج اجرجي ‏ 


وكلنائيسة! وشرقا ولاينا "كتانة ومسينا وثها لاً الجر اللدوسط 


تتهاري 


ال 55 . بالس بد بالا ا 


يي يي يي ليللا ل اللقصصضصضييية 


0 0-5 بشرق عنها قليلاً فليلا حتى صاربينماني ايامنا هن 
اربعة اميال قالى البلاذريسارابوعبية حتى نزل عراجون 
وقدم مقدمته الى با لس وبعث جيشا عليه حييب بنمسلة 


الى قاصرين وكنت بلس وةاصرين لاخوين من أشراف . 
الروم اقطعا الفرى ااي بالنرب منها ولاح نظن 

مما من مدن الرومفصاممادلها على اجزريةاوا حلا نجلا 
ظ ظ أكثرم الى بلاد الروم او الجزيرن وقرية جسر منج ول يكن 


جسر يومئذ قال وإسكن بالس وقاصرين قومامن العرب 
]. والبواديم رفضو|قاصرين سياه ل الغرات ليت 


والرقةسميت في ما دكرببا لس بن الروم بن اليقن بنسام 
حترع ١‏ 2 وكات طلرضفة ارات الترية فل يل | 


سا لمي سي لع لع سس جم وات الس جيهويي ساسممسم ‏ 
يي لي ا ا ا ل ا لح لو اا ا ا ل تي نس ا ندا 


بال 


الى فلسطين فكانت با لس والقرىالحسوة الهافي حدما 
الال والاوسط والاسفل اعذاء عشرية فلا كان مسلة بن 
عبد الملك نوجه غازيا الى الروم من نحو النغوراجزرية 
عسكر ببالس فاتاء !هلها وإهل بو بلس وفاصرين وعابدين 
وصفين وثي قرى منسوبة اليها فسأ لوه جميعا ان يجنر لمم را 
من الفرات يمتني ارضهم على ان يج لول اله القاث من غلا تهم | 
بعد عب رالسلطان الذي كان ياخبق حفر الهرالمعروف | 
بهرمساة ووفواله بالشرط ورم سور المدينة وإحكه ولا 
مأت مسلهة صارت با لس وقراها لورثثه فل تزيل في ايديم 
حت جادت الدولة العبانية وقيضٍ عيدالله بن علي امولل ظ 
بني أمية فد خلت فيها فاقطعا السفاح يمد بن سلهان بن ظ 
٠ |‏ علي بن عبدالله بن عباس فلا مات صارت للرشرد فاقطما | 
ابنه المأ مون فصارت لولتمن يمهقال وينسس الها جماعة 
منهم ابوالمجد معدان بن كسير بن علي البالمبي وإلحسن بن 
عبدا شين ماضور بن حبيب بن أبرهم ابوعلي الانطاي 
. يعرف بالبالسي وغيرها.اه وقال ابوالهداء ومدبنة با لس 
بلغ كانت مسكونة وي صغيرةعلى شط:الفرات الفربي قال 
أبن حوقل وثياول مدن الشام من العراق وي فرضة 
الفرات لاهل الشام وني شرقيها الرقة قال سي العزيزي 
. ومنها الى قلعة دوشرالمعر وفة الان بقلعة جحبرفي شرقي ‏ 
ال غرلي الفرات متابل قلمة جعير 
ارض صفينبهأ كانت الوفعةومن فلعة جعير الى الرفةسبعة 
فراحخ . اه . وكان اسئيلاء المسلبن على بالى في سنة ء ١‏ 
من التجرع وقال ابن الاثبر ان لواركا غلاءاحيد بنطواون 


0ك 





| - صا حب مصر نهب با لس سنة 15 وسار اليهاجاو ليفوصها 


. في ؟١‏ صفرمن سنة ١7:‏ 6 شرع فاحتى اهلها مئه وهرب من 
. يها من اهاب الماك رضوإن صا حب طب تحاص رهاخمسة 
ايام وملكها بعد ان نقنب بريجامن|براجهها قوقع على الاين 
فل مهم جماعة وملك البلد وصلب جماعة من اعيأنه عند 
لقب وإحضر الناخي ميد بن عبد 'العريز بنالياس فتعله 
وجب البلد.وإخذ منه مالا كثيرا وقال إتها عي 
| في ججمادي الاخرع من سنة ١‏ © هلك به خلق ؟ كنيرغت أ 
هدم .“أه وي بربالدرس القدية اماالان بي قرية على 0 


0-3 











0ك ملاسو ووو 1 
لس سد لي سي ب صم يا سكيم ل ل لايح عام سسيد الجهممما ل ده 








بال 


ا ار سوس سووسو ووو ال 
وسيم همد أعيية | ماصسم سات مسو سكب امد سمه مسيسو بوب سه 


الثرات ت ينها وين حل الى جدوب شرقيها. امي | با لفان * قال يافوت . 


0 قاعة قدية تنسب لمأو 6ن 5 0 
المدينة الندعة 

بالسخر و قريةبمقاطمة لو ملن فيولاة الساردو وعللترعة 
قرب نهر سيسوأ بين م ورومووعندها اسنظار 
السأرد : بوت ن على ا #نساويبن سنة 6] 

بالسترينأ * اولسار يناوثي بريستا الندية. مدينة بولابة 
رومية في ايطا لها وق على ؟ اك م من شال شري فريسكاني. 


ظ لد 00 5-5 
ظ 
ظ 


2327 


م 
إي 
اي عسي يسوي سيم سمسووه ساس مسد سمس سلا موس مد ان 
اسصاعه سوسم ص م صو 0 6-5 هار مهال 


تار يسرم و ار 





بالقان مرت قرى مرووخريت | ؤ 
ا البها فوقال هربأ لقان ٠‏ منها ابى 
انتج عهد بن ابي حنيفة التهاري بن عون عن ني عاضم | 
اليا أناني' الممروف بابي عنينة ا 
٠‏ 





وبا لنان + اويالكان . جبال” + اطلب بلنان 

١‏ لقدر» قري بناحية قد موس في قضاءجيلةوبنبءا ساعئان 
بأ لفسري * اطلب باليكسري 

بالتلوصو*» نجير بنفس أوأه سموأس يروي قصبةما نبلق 


وبعسي في دهر توشمه صوفوق بللة هرنة 


بأ لقلوي * قر يةبنضاءبوزقير بنفس (و|قونية. بينها وين 


بوزفير ساعأث وفيها 4؟! بينا سكائها 1 لسينة 


وبالسترينا * بلد يعي ك م من جنوي ونديق ١‏ التي ؛ * قرية بتضاء ٠‏ أيلغين في نفس لو قونية يبنبها ؟ ؟سابعة 


سكانها ٠‏ اي و0 
رزئك بزلزال #اطلب برينستأ 

٠ ٠ سكاها‎ 

٠ 0‏ بالش فن حصون 


اقلم يجانة ني الاند أس فال ون مديدة المت الى حلؤق 
باش سبعة وخهسون ميلاً وبا لش مع مراسيها افو|.اودية 
تدخلها المراكب ومنها الى جزيرغ الفبران ميل وا إحد .1ه . 
وقد سماها ياقوت بلش وتسم الان وإاس+ اطلب لش بد 
0 ظ 
أع»د| وبال وخر . احدى مدرث_السهل انيس ١‏ أني 
0 5 الله ان بصونها عنا خراب فسميمت اذ للك صوغر 
تك 14 : ؟و 14 : 15 وقيل انها كانت على طرف حر 
اميت الجنوبي في تخوم مواب وفلسطين عى طربق مصر 
ظ وإول ذكرورد طا ني الّتاب تان مع سد وموعمورة وإدمة 
| وصبوي اللا اجمع املن متعامدين على ارافل املك 
! شنعار وإحلافه * اطلمب صوغر 
[ بالعة » من قرى البلناء من ارض دمشق كان ينازلا يلعام 
]أ بن باعوره المنسطخ الذي نزل فيه قوله تعالى. وائل يم 
[ نب الذي انيناء اباننا فهانسطخ منها . قاله يبوت 
ش 


ظ | بالكل »ككبرجيرات سييدياوف في حرا ام 


|| 


وها 1] بيتا سكانها 711 نسمة ؤ 


الك »* قال ياقوت قالى ابو سعد اظها من فرى هراة ا 
. اونوإحيها منها ايوممراحمد ببمباسوايي ْ 
الننيه وغيره 
ألك ١‏ وبلك عضوق بنن جزيرق سيلان وساخل || [ 
بلاد المند يصل “مج بتكا لاج منار وعرضه 7٠‏ كم ) ْ 
وهو منسوب الى رجل هوليد يّ حهسف كان أول منجأزبه ْ 

من اهلاورويا ْ 

با لكان او بالقان ه أطلب بلناى ا ١‏ 
ا لكائلي * قرية بنقضاء روم قلعة بلواء ورا في تحب | 

بألا * او والاً. مد ينةقديئةمكد ونية ذكر, ماسطنان البيرنطي' | ْ 
وبلينيوس وسامأ بطل وس أوألا "وكانت عل مقربة سن ْ 
فهلاكا بوادي عر لون ولا" يعرف عها خببر ضري ْ 
وزتم بعضهم أن ن لا ثرا عند فرية بلا نجة ْ 
بالت» قربة بولة لوار السفل في فرنس وثي على عفرين | 
ك .من شال فرق نانت.وسكانها.4ه انسمة.ومها اولارد إل . 
وبترب كرسنها اثارجدران قدية ينا لأا طلل فصر | ا 


تم دحم جد ل تيت مد خد عه 





لئن ال ال 


5 الهاملارد 0 0 ] الاصلية وفي سنة 1.0/17 اكتشيف انطونوو دلريوؤإلونسى 
| اللو حصار» باأوحضان. في بالااء و بالاحصار رن ن | ٠د‏ وكلدرونهك الاثار وي إطلال هياكل وحصون باهرا 
3 0 * اطلت ل 5 : وجسور وقباطر وديار ومدائن عثروا افا على 7 
3 قدية كثيرة من أوإني وإصتام ونقود وإلات.عزف وقاثيل 

بآلا ١‏ وبلا . قصبة جزائر بلدارة اط لبها بعضها نم وغيرها ويستفاد من ذلك انها كانت 1 
ةم كه د قاعة رلك عرف : دون عا ب سين الى ا 

من ٠.‏ 4 مار وبيخ انه 0 .. 000 عم ا 

أسمة متهم كثيرمن العرب وإلفرتح وإلباقون 506 ورهوزالمكرينالندماءووجدا بننهاتهالرموزرسم صليب 
“ ا والملاسيبن واجاونيين وفيها متجروطءوطامربى | كير لاتيني يعلوه ردم دبك وني ضمنهذا الصليب صليب 

مسأحله عو فك م وبووعأ حسنة ة آلا انها مبنية بالنصبوبهأ آخ راضغر منه تنت.ي اطرافه العليا برسم يمل زهرع سدرؤوعل 

قص رلسلطأتها مبني باجر وبشرالافرئج المقاميها على برط ٠١‏ مهنة هنا الصليب المزدوج ردم رجل يظن انه كاهن على || 

غيرها من مدن الملاسوبن لامآ منون فيهأ مرتبة وثي ين طبق ف فيوزهر يقد مه للضليب وعلى يسا م 

ا ام - ابيع ض من الخال لاينا استغكابو زهي ومن رمعل أخرمتوج 0 ادا 
6 ا 0 ا سيت ظ .كه هن الرمو زحي ”كان دين 5 5 6 
يقوف يسةع ام اهاجم 'الانكليز عي بين 3 مجهولا الى ألان فذ هبو في ذلك كل مذهب 

0 أسعه 0 بدذر 0 عادت سومار الى ابالة موضع باجاز و يعن بخمم في ا حرم وروي عن بعضهم : 

اك 3 2 وبالة #اطلب بعلة'' 

الملكةابنه البكر فد خل في ولاه المولند ببن وبلادء الانف بالو* قال ياقوت . يألو ل ا 

متعلاعم اردلة بادا ررك ال وبرخلاطاب اندرو اديت يفول 
ظ | بالج * قصبة نأحية بولةساونولوارفيفرنينا وإفعةعلى.٠‏ | في ,السباغا الندية وفيالان قصب ةقضا-بنفس لواءدياربكر 
كم من شال غربي شارول وف على ترعة الويسط وسكابها عل عر الاراتول' .ماك م من شهال غربي دياربكر 
7 .ع السمة * 00 | وعلاد شكاها نحو ٠ ٠‏ لسئة ات 
ظ يالنيا:* مدية ياسبانيائي بلانسيا . حا ' |اما قضاء الو شل عل ناي جبا نجور وقن بكان وقبه 


١‏ قرية 
ا | ار يالك الي دع لانتشيابا بالمكسيك, في 
1 05 26 لغوت فاش ؤمدية ناو شواحه ار وبالو * مدينة بولاية ارض باري في ايطأ ل.| في جنو ب غربي 
1 مدينة في في غبابة من القدم اسعها الالي تأهو] كان لى بارع ويينها /00 لم وسكانها ٠‏ ال دة 
ظ موسلا بتلان في أغظ ما وجذ م نالاثارفياميزكا فاته : 0 بالوان * قرية من نوجي ألد ينور قال السلني بينها ويين 
:أبنية تقدم يناه “ها زمرن قبيلة الازنك اوهو قبل عهد بألوإنة اربعةفراعخ قال وهمامناعال الددينوز( مهم البلدان) 
نونك ولانيا ضع الزن لين وم من قبئل الإلاد أبالزنا » مديةيالجا رف ال عرف وضع دتنيا '.. 


















ممصو سمس لا الل سما ااا العا عم عو ع ل للا ل لا اللو ا حر معي م امك 
م لاستسج جا جروحب ب تس هدس اوالسصسوم مد ا 





عمط سحي وود بو سو ود لو سد لعا ايت و 
يي شسضيية 














بال 






0-7 
ْ وأستبا حتها سنة ؟ | 


ساجي 

ظ با لوجورّجا ان #* من قرىسرخس حلى طر يق هراة و لنسبة 
اليها بالوجي منها ابوا جاج خارجة :ن مصعب بن خارجة 
الضبعي اليا لوجي . قاله ياقوت 

بأ لود * قرية بولاية وكلوز بفرنسا على ١1‏ كم من ثهال 
شري اورخ . سكانها 591 نسية 

بأ أودأ * مدينة قدية في داقية ككرها بطلهوس ويظن انها 
برلادو او برادو بوومانيا 

بألوز* من قرى نسا على ثلاثة فراع .منها ومنه كان ابى 
العباس اتحسن بن سفيآن بن عامر بن عبد العزيز بك 
النهان بن عطاء الشيباني النسوي ويتال النسائى وقبره 
با لوزيزار. قاله ياقوث 

ب| لوس * ثغر بالاندلس في اسبانيا على صب م رتعوفي 
الاطلانتيك وعلى ١١‏ ك م مرن جنوي ولبة . سكانه 
٠٠‏ | أسمة ومنه انحدر كر يستوف ركطلبوس الى الجر قاصدا 
كشف اميركا في ؟ اب من سنة 1451 وعاد الها بعد ٠,‏ 

| بأ لوس ميوتيس #موالجرالنتناوجرازى#اطل ب بجرازق 

ظ بآليى * وأسى ايضا جاوة الصغيرة . احدى جزائرصوندا في 

| شرفيجاوة على لاك م منها وبينها مضيق باليوطوطا ١‏ ؟| 

كم وعرضها زهاء ٠/ك‏ م وسكانها ٠٠0ل‏ لسمة وي ثي 

ْ ولاية أطولند يبن 

| يأللى * ومعناه النصر . ثغ ريجزيرة بليل انمي ربولاية موربيهان 

في فرنسا هو قصبة الجزيرة وهوني شما ليها على 14 كم من 

جنولي لوريان وسكانه 245 نسمة وفيسنة لسر 

عليه الانكلين 

| وبالى بوربون اي قصر بوربون .من قصور بأر يس ومثله 

يالى روإيا لاي القصر الملى جد وبالىد ولكتميرج + وبالى 

دو جسئيس ايقصرالقسط وغيره + رأججع بأريس 


001 1 1 1 1 


امسسم م يي لي ٠‏ تخي بي سو لجسي ام ممومر ل يلصي عي ل تساي يا م لام ب نما مم اميا تسيا لت ل يواكم مسي ا اللن٠م‏ تسم مسي المشسي ١00‏ لهاسم سمي وت باحو حي ماد ١‏ لس ص متحي لخستسصسي عدا ع س0 


٠٠‏ سية وقد ماجج_أ اجنود العئيانية يالي * ناحية يجريرج كفالونيا عدد سكانها //7 | نسم 
وبالي # او بال إطه مي . جز يرة 


حيو لخر 
باليامونهىاسيأ * ويا لطا ابيذاورة لهريا. مدينةقدهة || 


بأ ليأنو ** قصبة بولاية رومية في ابطاليا على 4؛ ك م من ئ 


اولي * قصب ينفس لوادايدين على تجدول ينك هر 


بالى بببلوس * اي جبيل النديمة # اطلب جبيل 
يله 


1 


بال 








بالارشيل تابعة جزيرة 
استانكوي بولاية جزائر بح رسفيد 

بالا “* من أبنهاء مد ينة ذيمة # اطلب ذية 

بأليأ أيجينة ** بان بجريرة ايجينة + راجع| بجينة 

باليارة * جزائر» اطلب بليارة 


بلا "كونيا من بلاد اليونان بنأهأ مهاجرون هن أرغوسملا 
اشية طا في الداريخ وقد عاث بها ألاثينوون في اثناء | حرب 
البيلوبوئيسية وفيالقرونالنوسطةهاجرمنها اهلها وإخنطوا 
مدينة لسكنام في شبه جزيرة ميدو| وكانت با لياموغواسيا 
في جون عميق في ثمالي مدينة موفواسيا وفي الا نخراب * 
اطلب موواسيا 


شرقبوثال شري رومية وسكانها ٠٠ ١‏ ؟نمة وكانتاقطاع | 
دوقية في ملكبة عائلة كولونا وتولآها عنوة رجل من عائلة | 
كرافا وهوابن أخي اليابا بولس الرابع فشبت لذلكحرب || ٍ 


طويلة انتبث بوفاة البابا وعادت الدوقة لوال العريي | 5 
وذلك سنة 005[ 


كوجك مندرس جاي 
با ليا ونيسي|#اطلالمدينة قدئةبالباية#اطلبفليانس 
بارا مديئنة قديمة باطند كانت قاعن ملكة 
مدرو سن عند ملنتى نهري الكنك دوا وهى 
دك امون يكان ن يخيط بها خندق عرضه ٠‏ قدم 
وعنه ١‏ قد مأوسور عليه ٠‏ /اه برجاوله 14 ب|بأ و يسنةه 7٠‏ 
من الميلاد كانت 1 هلة عامرة ثم اندرست وذلك اما بجوم || 
قبائلغرية او بطغيان نهر الكتك وقد وجد بعضم أثارها | 

2 باتلبوثر قرب بطنة 





[ 














ئ ١‏ 59007 1ن سنياس بلاد ال ونان وم 


وال ال سيييا زا( لفل هجا دمر نعود انان امرين 
الشاعر الى فيه عوده مأ ني بالمى وقال لعظيم أنه مر 
ماثروزومنا وخأ لفه | خرون 


| با لبروس * مدينة قدئة باقرنانها ذكرها استرابون وقال 


انبافييجواريحيرة مرتونميونوانها بغرب مينا لفكادةوقال 
وقيد يدس ان اسطولا اثينيا مولفا من١ ٠١‏ سفينة رسافيها 
في سنة | ؟ 4ق موإستولى ملاحوه على مد ينة سوليون النرثية 
وكانت سوليون تناظربا لبروس فسلها الاثينيون طأ وي 
الان خرربة فيهأ بعض الاثار 


/ ش‎ 3 3 . ١ 
با ليز#اوبليز. تغر بي وكاتان كان قصبة مستع رع هندوراس‎ / 


الانكليزية وهوعل نهر بالبز سي جون هندوراس وسكانه 
206 نسمة وهو مركر مه رالاتكز الى كوإنالا نزل به 
الانكليز سنة 17/85 ونزحوإ منه سنة !/.1١‏ 
بأ ليستة * مد ينةقدية با ببرة عل ساحل الجر فراليها قيصر 
مناساطيل بمبهوس وسارمنها في عسكر الى أوربكوس وثي 
موقا الان قرية نسهى ما ليسا وثي بلواء أركري في ولابة يأنية 
ابا لس راجع با ليستة 


| با ليفرسا لَه # اطلب فرسالة 
| با لقووج #قرية بقضاه دربند بلواء بنالوقة يك ولاية 


بوسنة بينهأ وبيت ذرية قوباش ندم ساعات في طريق مجلات 


باليكا # مدينة قدية بصفلية قال د يودوروس الصتلان 


دوكنيوس بناها وسوّرها وقسم لاهلها ضواحيها وقال انها 
نقد متف | لعمران فور لخصب ارضها وكثرة اهلها غيرانها 
ماعتىث أن تأخرث ثم خربث وخات ولا اثرطأ الان 


يا يكاب مدي بان عدون ف امد اال دي 


مدرس مها كم وتجارتها وأسعة ويشتغلاهها لصيكد 
السك وكانت في ولاية اهل هولنة من سنة 105 | الى 
أسنةه ١ ٠/4‏ وفيا ستول علهاالاتكازواعادومال ىار لند يبن 


الول + 


١‏ نكاد ني ردير الس يط الي التي تصل مر ظ 


يوعد بن بآكين وثي في جنوب شرثي بأكين وبيدها ‏ الع 
وف ١‏ ؟ايلول سنة | جرت عند ها وا قعة يبن ٠.0٠١‏ ] 
جندي فرنساويعلهم الجنرال كوزين مثو بانو. 0٠٠٠‏ 
صيني عليهم سآن فولي نسين فاتتصر الفرنساويون ومهد 
:/ هنا النصردخول باكين ولب قائد الفرنساوبينبقونت 
باليكاومكافاًةله 


باليكسري #قصبة لواء ار على 


٠‏ كم من شالي وشمال شرق ازمير وعلى '1؟ سأعة من 


جنوب غريي بروسة ولي في /40' 64" من العرض الال | 


و 6ن من الطول الشرقي فيل فيها ٠‏ 
فيها سو قكيير وقد ذكرها حبي خليفة فنال انها في جنوبي 
بروسة( وإلصواب فيجنوب غريها)وبينها اربعة ايام ويقام 
فيهاسوق كل ثلقاءوفي جنوبيها قضاءباقر وهو بغرب برغة 
وإنتحها السلطاناورخان وكانت لبني اغلان وقال انهاني 
لطف الله اليبراعي ولهفيهأ زأوية وجامع 

اما قضاءبا ليكسري فيشهل على 14 قرية ومزرعة و | ! محلة 
فيها جميعا 6ه بينا عدد الذكور من سكانها 1 ؟5 ١‏ 
مهم ١١187‏ مسلاوذلك بالتعديل الرسي ...؛ 


| إبة * قصبة ناحية تعرف باسمهابنضاء ادرميد بلو[هقىسي 
فيولاية خداوندكار فيشهال غريي با ليكسريوبيهما ؛ساعات 


٠‏ بيت ويقا م 


ا 
ا 
١‏ 
| 
ْ 


ا 


ظ 


اما ناحية بالية فتشتمل عل 78 قرية ومزرعة وفيها © 11؟ || 


يتا عدد الذكو رمن سكانها 1871 منهم 4115 مسلا 


بأليو أييسكو بي * قرية با رقاديا على إسير من تربسوليتزا 


وق في موقع مد ينة ليجة الندعة 


6 وأرينوس * + اطاب روس ب اطلب نورين 


5 ري قدية بأ قرنانيا من بلاد اليونان ككر | 
استرابون انها كانت في ايامهجورة وأماعلى مه راخياؤوس | 


بست استراتوس وا لحر. أ . وشي غير مد ينة | بنيا قصبة 


سنة © 1/1 وق سنة للعلا :سما لكي مقاطعة اينياذة | اخي اخنطها أ لككيون وإنا في منية في عيهد | 


ظ 


1 


سب سويت فصي سم 





اج السام 


د 


0 





ظ فساندروس الذي اخاط مد ينة سور ا 


| مدينة با لوواينا بنيث في موقع حصر- قد اما الانفبي 


خربة وإثارها تعرف ببال.وماني وفي على ساعنين م نكاتوخي 
باليوبافوس*ام عرفت به مد ينة بافوس الندية نيزا 
طا عن بافوس اجد ين + راجع بأفوس + اطلب قوقله 
لبو بوغويية*اوبالبوبوياني.قصبة بلوااركري قصري 
في ولاية يانية 
| لموبوليس#اوبا لوبولى ومعناها المدينة الندية. مدينة 
بساحل كبانيا قرب الموضع الذي اخنطيت فيه مدينة 
نيا بوليس وفنا بولي و وكانت يونأنية و 0 
الحرب بين اهلها والرومان فكانت توطية لم للِرب ١‏ لسمنية 
ؤ الثانية وفيسنة 71؟؟ قم فاز الرومان بتيلكيا وإخضاعيها 
وبالهوبوليس جاسم اطلق على اطلال مد ينةمتتينةوثيبارقاد يأ 
| اطلب معينة 
وبالموبوليس + مدينة قدية بجزيرع سامو ثرافة اوسمادركثي 
| ساحلا الثهال الغربي وثبيالان اطلال بالية متراكة وإثار 
ظ يبوث ومعابد كثيرة # اطلب ساموثراقة 


[ 





بأ ليوتبروس * اي صورالقدية داطلب صور 

بأ ليوخوري * قرية صغيرة بايطوليا منيلاد اليونانقيل 
انها في موقع مد ينة فيثيون الندية وفيها بعض الاثار 
/أوبالوخوري + قرية بولاية سلانيك وي ع موقع مدا ينة 
أبولونية المكد ونية 


عحيثة زمغ هم 


أي موري تن قريةبالبأنيةفيج:ر بغري يأنية#رأجعأوربون 

باليوفناري #قرية بناطعة تريفيليا فيإ لت من بلاد 
اللونان و على نم رالفيوس وقيل أنبأفي موقع مدينة 
فركساالنديمة 

با لييوقستترو* اوبا ليركستر وومعناء حصن النديم . اسم 
لعن مواضع ببلاد اليونان الان مها قصبة بجزيرة نكريبون 
قرب اريتريا القدية. وقريقبا لرومل علىا/ كم من كرد يجة 


ْ في موقع مدينة متروبوليس الندية وطا كنيسة فيها|ثارقدية | ١‏ 


ظ 


لال الع ا ين 9 
غربي وشمال غريي مد ينة كورفووفيه دبريوناني قاع على 
موقع حصن قدم وفيشهال غربي هنا الديرجيل عليه حصن أ 


يعرف #صن سنت | نجلوس شاد ممغائيل انجاوس قومنينوس ظ 


امارح حي في أبيرة 


1 
بالمركولا »: حصينة باقرنانا على مقرية من حصن أ 


باليوكترو ليابوخوري قيل ها حصنا ايدومني الكير | 


! والصغير وبيمما فاجا د مسطين جيش الامبراكيين الداني [ 
با لمول * قصبة ناحية بولاية النورد في فرنا على 75 كم أ [ 


من شال غربي لبل.وعلى ١4.‏ ك م ممن شرق هازبروك . 
سكانها ٠٠٠٠١‏ نسمة وللم صناعة وإسعة 


وباليول * قصبة بولاية اورن في فرنسا على كم من شمالي || 


ارجعان منها؟ ل با ليول ملوك اسكوتسيا 
با ليوماني * راجع با ليوا بنيا 


با ببوموكلي “مد ينة قديمة بأرقاديا من بلاد اليونانعلرابية 
من جبل بأرثينيونوبينها ويدنتريبوليتزا ساعاث ونصف 
ساعة وكانت ف القرونالمنوسطة عامرج ذات اشية وفي الان | 
خربةو بيناثارها طلل كئيسة بازنطية وحصن من بناءالفرنك ظ 


بأمأورد * ناحية بقارس ينسب الها عببدالله وعبد الرحجم 


أبنا المبارك بن انحسن بن طراد الباماوردي. قاله ياقوت أ 


بأميلونة * او بمبلونة اوبنبلونة # اطلب بمبلونة 


ارتل ريقمزناجةينوىمزاال الموصلبالجاب | 


> البامرد ئيلم جم البادان) ” 


الرقة وحران بالحزيرة . قاله ياقوت 
بامفيليا»: أو ااا ففوليا + اطلت بمنيليا 


ل 


2 05 سم ي وأذلك اف دت 


| 
| 
١ 
ْ 
١ 


بأمرّدى * قرية من اعمال الهزمن نواحي ديار مضر بين ظ 





وه 


كل بام 


( مجم البلدان ) 
بأموت * موضع مرتفع ببلاد الامو ريبنجاز به الاسرائواليون 
عند قدومهم الى اررض كعان ذكر في الكتاب بين نحليئيل 
و| لأسجة في ثهالي أرنون عد 1 ؟ : 4 او ! وبماه أوسأ يوس 





بأبوت وقال بابوث مد ينة من يلاد الاموريين فيما ورا 
ظ الاردن على وإدي ارنون استولى عليها الاسرائيليون وزاد 
عليه ابر وموس قولة انها كانت في سم الرارئبيبن وقال 
بعضهم أنها مرتفعات بعل المذكورة في عد 75 : 41 أو في 
بأموت بعل الانية ْ 
بأموت بعل #ايمرتفعات بعل .هيكل لبعل في بلاد مواب 
يش" 1 العلهباموتالمذكورة فيعد | 1:1 اوقد ذكرمعها 
موأضعاخرىمنسوية الى بعل كبعل معون اوييت بعل معون 
بأميان * قال ياقوتشي بلت وكورة فيا لجبال بين بلغ وهراة 
وغزنة بها قلعة حصينة وإلنصبة صغيرة والملكة وإسعقبينها 
وبين لخ عشرمراحل وإلى غزنة ثُمأني مراحل وبهأ بيست 
ذاهب في اطوإه بساطين مرفوعة مناوش فيهكل طبرخلته 
الله على وجه الارض ينشاً به الذعاروفيه صهان عظبانئترا 
أ فيالجبل من اسفله الى اعلاه يسم احد ها سرخبد والاخر 
ظ كيد خكبد وقيل ليس لها في الدئيا نظير خرج من هل المدينة 
ؤ جماعة من اهل العلم مهم ابو مهدا حيّد بن الحسين بن علي 
بن سلوان السلي الباميالي ا خود بن علي بن احهد 
[ البامياني .1ه . وذكرها الامام النزوبني فقال انها ذا تمدن 
وقرىوجيال وأنهار كثيرة م ككر الببت وإلنقش وإ لصهين 
وروىعن صاحب تحفة الغرا بان بارض باميان ضيعة غير 
مسكونة من نأم فيها اخذبرجله فاذا انتبه لايرى احدا فان 
نام يفعل به ذلك مرج اخرى”تى يخرج منها ( وي حكاية ) 
قال وبهامع.ادن الزئيق وبارض باميان عين ينبع منها مالا 
كير وطا صوت وغلية ويشمن ذلك الماء رائحة الكبريت 
ظ ومن أغنسل به زول جربه. قال وينسب اليهاا حك افضل 
البامياني كان عارفا بانوإع احكمة . اه . وقال ابو النداء 
فال ابن <وقل الباميان مدينة وها بلاد واعال ثرت 
بلاد ماكابل وجرا وفروإن وغزنة و#هير وإلباميان عن 


معد اسه دوهي 
ب مم وي صو 





ولي ألان مذينة عامرع ببلاد هراة في ثمالي غزنة وشرتي هراة 


اما مقاطعة باميرس فلها ١‏ نواج و ١١4‏ دائع سكانها 





بم 


لخ على عشرة مراحل وجري عند مد ينة الباميان نب ركيير 
يفع الى غرشتمان( ولعل المراد بنوله جيحون )وليس للبأميان 
بساتين فادها مدينة علىجبل وإلفواكه تجلب الها .قالفي 
اللباب والباميان بل بين بلخ وغزنة بها قلعةحصينة وإ لتصبة 
صغيرة قال الجلي والباميان في جهة الثيال من غزنة 
وبينهمأ ه ؟ فرتخا وقال ابن سعيد ومن بعض جباطها يتل 
بءض انها رحيحون .اه. وقال ابن بطوطة في ر<لنه ا | 
جتكيزخان اوغل فى بلاد ما وراء النهر وخرّب عن مدن |1 
ومنها الباميان وإنه قتل اهلها وهدمها باسرها ال صومعة 
جامعها .!.. وذكر ذلك المستوني وقال انما فعلما فعله بها 
جدكيزخان انتقاما من قتلة ابنه جنطاي خان الذي اصابه 
سم في حصارها وقد منع تجد يد بنائها الا انصا حب زينة 
الجا لس قا ل انها كان طا شهرة في زمانه . اه 


















وش كما فال ابوالفداء عن ابن حوقل سي جبل من سلسلة 
جبال خراسان وها ذكرنياخبار لدو ل الاسلامية 

امون #قصبةمقاطعةبولاث أ ريج في ف رنساوقي عل بمرارح 
فيثمالي فو| وبينها؟ اكموعدد سكاهها /41١ ١‏ نما توفيها 
كرسي سقف تايع رئيس اساقفة تولوز وف ضواحيها ما سعد قي 
نافع لعال السشوكاناسها فرد لاس وكانت قاعة قوتية فو| 
وفيسنة.4١٠‏ أ بنىفيها روجر دو فو عنيبرجوعهمن | حريب 
الصليبية الاولى حصنا سماء أف|مية باسم مد ينة با لشاموسميت 
المدينة ببامبرس تحريف اسما حصن . .و رزئت ياميرس 
بالطاعون سنة مه | وفي سنة17/6 | افتتيها واكتيهيها 
البرس دو كوندى 


ره /الا/ نسبية 


بأميسوس * هربا لملوبونيسة من بلاد اليونان كار1ل. 
فصل بون مسينيا ولاكونيا ويصي في +2 مسيديا . قا ل 
استرابون هو أكبر انهار بعلوبونيسة علىانة اتى اتساعا 
وعمنامنههر الفووس وهو بقرب او لبياوكانت تسلكه السفن 
من مصبه الى مسافة عش راستادات وهو الى ألان مشهوس 














بان بآن 217 
بصفاء مائه ونضارة ريفه يد بن احدد بن علي بن احسن الباني' الارغياني وإبنه ابى 
ظ وبأميسدوس #غهير بثساليا يد مر بنووس وأسه الان بأموري بكراحمد بن سهل .أه ظ 
ش 1 اه | 
وبأميسوس # غدير بلآكونيا يسى الان ميليا باق ترشن وبا لالمانية مد كال ٠‏ وإديجبال وزج في ١‏ 


| البامية # قري باحية صهمون بقضاءا ملاذقيةفيلو|طرابللس 

بسورية بينهأ وبين اللاذقية ساعئان ونصف ساعة وفيا 
اوت 

| بامعين»* اوباميبنو إالنسبةاليها بأخي .فال ياقوت# مدينة 
مناعا ل هراةوثي قصبة ناحية باذغيس رأ بتها غير مرق نسب 
اليها جماعة منهم ابو الغنائم اسعد بناحمد بنيوسف البامني 
وأبونصر الداس بن احمد بت محمود الصوني البائغي 

بأن * قرية بناحية بشرّة بفضاءالبترونفيئالي لبنانءدد 
الذكورمن سكانها؛/ اومنها القسّ مرج بن فرو نأ اروني 
المورخ المعروف عند الافرح بغاوسطوس نيرون 

ألبان * قال ياقوت فال الكندي اسفل من صفنية يه 
صعراء مستوية عمودان طو د يرقاها احد الا ان يكون 
طائرا فيقال لاحدها عود البان وا لبا نموضء والاخرعود 
السنع وهو من عن مين طريق المصعد من الكوفة على ميل 
من أ فيعية و فاعية * وذو البان جبل في دياربني كلاب 
بجحزاء مليجة ماء هناك 4د وذو البان في مصادر وإدي المياء 
يني نفيل بن عمرو ب ن كلاب + وذ والبان باطراف الرقق 
لبنى عمروبن كلاب +* وذوالبان جبل من اقبال مضب 
النخل وراء ذلك قالهابن السكيت . وني روإية ذو البان 
من دياربني البكاء. قال ابو زياد يعي هضبة تنبت 
البان 0 ل 

]| عرفت لحي يينمنعرج '| وى ا ت البان مبداومحضرا | 

ظ الى حيث فاض المذنبانوءاجها 

ْ 00 إذي الأرط قواءد عترا 


عات 2الليى اك انج نهر 





تخوم لورين وأ لزاس فيه عنة قرىمها قرية ولدباخ وثيثي 
وسطه وكان اقطاعا اميريا حم الى فرنسا في سنة .14 | 
بمعأهلةٌ وستفأ ليأ 

«أنأس * وهومعروف ببانياس . فال ياقوت باناس من 
امارد مشق . قال اسن بن عبد لله بن ابي حصينة 

ياصاحي” سنى منازل جاق غيث يروي تلات طناسها 

ترران عانم اتاجير يدها الدازدب اندرا كزين نتيا 
وهوج”-ول هن بردى اطلب بردى 

بأناما * وينا ل بناما . مدينة بغرناطة الحد يد من بلاد 
امبركا وش قصبة ولابة تدع باسمها على برزيخ باناما 
والاوقيانوس الاطلا نتيكي في صد رجون سبع وني في /14 
اللا من الطول الغربي و5.4 6 من العرض الثهالي 


سكاعها اعم | نسة وطا استف لانيني وفيها مدرسة وي ا 


ملموة ألبياء وكنيستها الاسقنية حسنة وفيها اديار ومارستان )) 
وعرنامااة -( الإكن لللبنن وقد م - رهأ عن حاله |! 

الاولى فانهاكانتمركرا ترد البه وتصد رمنه خيرات بلاد 
الييرو ولا بزال معذم تجرها بالمعادن| لثمينة وعلى 0 اكما 
منها موقع مد ينة كانت تممى باناما أخنط أداويلا سنة./ 11 | 
ودثمهأ سنة 117٠١‏ | جماعة من لصوص الجر زعهوم مورغان 
فاحرقوها #دد بناوءها ونفلت الى موقع خير من الاول 
وهو موقم| ا حالي وثي سنة 81714 | حل بها نواب ولايات 
اموركا اجنو بية ول يونهو| أمر رائماجتمعو| فيها ثانية سنة] 41 | 
فابرمو| خم معأه ذب ٠‏ وأقدآم 
آنا ولايةباناما ويتال ها وا لابة البرزخ ذياحدىولابات غرناطة 


الحد يدة يليها من الثمال بحرا ليس ومن الشرة ولاية كوكا ومن 


الجذوب الاوقي| نوس الكبير ومن الغري بكو انا لاوطوذا ٠٠١ ١‏ 


007 ارات ٠انشاءفء‏ الواة قيس 00م | 


مص سوست سات سه سو سس يي سروس م و و 


ا 


يم 


14 أن 


عي سي لم ل لجسا ريما لح عي ل يي المحم مسي ا مسي بولسم مد 


وفي جنوبيه الاوقي انوس الإسبيي وه وهو بين 18 4 من 
العرض الثمالي و41 من الطول الغربي وطوله نحو 51 
كم وإقل عرضه 7١‏ كم وتفترقه طولاً جبال أندس 
[ وحيث كان ضيفا عزموا على احثفار ترعة فيه تصل 
الاوقمانوس الاطلا نتيكي بالاوقيانوس الباسيفيكي الا انهم 
ظ اكنفو| الان بان اخنطو| فيه سكة حديدية طوطا 74 كم 
من اسبنو] ل على يج مكسيكو الى باناما على الاوقيانوس 
الباسيفيكى فامكن بوإسطنها قطع البرزخ في بضع ساعاث 
وباناما# خم فيساحل برزخباناما اجنوبيقورهالاوة .انوس 
الباسيفيكي وهوبين 0٠‏ 7/15 من العرض الثهالي 
ظ وبين 8٠١٠١‏ و45 85م من الطول الغربي 
بأنمب # من قرى مخارى ينسب اليها حلوإن بنسمرع بن 
ماهان بن خاقان بن عر بن عبد العزيز بن مروإن بن 
احك بن ابي العاص بن أأميّة ابوالطيب البانبي الخاري 
وأبوسفيانوكيع بن احمد بن المنذر المذاني البانبي اليخاري 
( ممجم البلدان ب) 
بالبورا > ناحية باحيرة من ارض العراق صا عليها خالد 
بن الوليد سنة ؟١‏ وكتب لاهلها كتابا وإرسل اليها عاملا 
من قبله وقا لو| ارس ل خا لد عا له فانفن بشي ر بن المخصاصية 
على اللهرين فتزل الكويفة ببانبورا . قالة ياقوت 
بأنتيكالي * او بنتيكابة لو بانتيكابوم. مد ينة بولائة طورية | ؛ 
على البوسنورالكيري اخنط| المليطيون وفازت با لاستقلال 
حينا ثم دخلت في ولاية ملوك البوسفورنجعلوها قاعلة مليم 
وفيها نوفي مثريذاطس وثي الان كرنش + اطلب كراش 
بأئتين # قصبة ناحية بولاية السين يه فرنسا قرب ترعة 
اورك تحاذيسور باربس الحالييوشي فيشمالمشرقيها وسكانها 
4 سية 





1 


بأنثيون * وان رن . بنية شهبرة في رومية شيدت في ايام 
اوغسطوس قيصر بنفقة اغريبا في ساحة مار سورتم بناوءها 
سنة 0 أ قموجعلوها بأدىئع بدء معبد الو بتبر وند يك نورئ 
ضنوهاائ ل جميع الالمة . وخ ربت الصواعق جانبامتها فرعي 


بن 


اتطييد" "شلب لهام كص ع ا مشحصية سوه بنيدادا ال حيس ل سمصم ١‏ معام ب سس م سس عم لعفية ومس 2 سي معي سي 2 سي سم ا عمس يوا 


ا ٠‏ وتهبتا البرابرن وكادث تصير الى الزاب ظ 
فرضي نه لاءاتبريقا عيويس الراك إلى التبضبر رئاس 
سمي نا ان 0-0 1 











35 َ 
وبانثيون + بنية عظبة في باريس على جبل سانا جنياف ظ 
وش على شكل صليمب بوناني شرع في بنائها لويس اماس 
عش سنة لاه7 | لتكون معبدا للقد يسة جنفياف وف بنذر 
وتم بنأوء ها سنة 176٠‏ وصارت مد فنا لعظاء رجال فرنسا | 
وسميت بانثيونسنة 1/41 وكتب عليها من الوطن الشاكرالى [ 
عظاءرجا له وفي سنة !47 ! اعادوها معبدا وفي سنة٠؟4‏ | 





ع ا ع ا 1 م 0 


وني الى الات كيسة لها رواق إق على ١؟‏ عودا قرنثيا وقبة [ 
عظبة وقد ذكرت قْ بأريس * راجع بأررس ظ 
ٍ 
بالج قصبة ناحية بولاية لورين عل نهر نيد في جنوب شرفي ظ 
منس وبينهعا ١‏ | كم وسكانها ين نسمة وفيها قصر جيل | ْ 
بأ نجيوس * سلسلة جبال صغيرة بثراقة ومكد وزية مل| 
جبال رودوب بجبال أيموس وبخرج مهار نستو سوكان) 
فيها معادن فضة وذهب وإسمها الان جبا ل كستانيا لى | 
0 ا 
يات د ١‏ 
| 
بأندرمة * قصبة ناحية بقضاء اردك في لواه قن مي بولاية | 
خداوندكار وثقي على بحر مرمرا شرقيايد نجك وبينها ويدت أ 
بروسة الى شمال غربيها ١‏ ]ساءة وي في جنوب شرفياردك | 
وبنها 4 ساعات ويل انها بانورموس القدية .اما ناحيعا | 
ا 
فتشتهل على ست قرى ومزارع فيهأ ١1١١‏ بوت وعدد | 
الذكورمن سكامما منم ٠١17‏ مسلا 
بانسقة * قرية بلواء يكى بازا رفي ولاية بوسنة بعنها وبيت | ظ 
يكيان ارم ساعاتوفيها حاما معدنية وسكامها مسللون أ 
وفيها حصن مندرس من بنأء ملوك السرب 





دان 


0. سم وضسيد لس يي اك 


لاس في ظاهر مد يئة حلمب من جهة الثهال فال 
الججنري 

أغام كل ملت الفطر رجاس علىديار بعلو الشامادراس 
فيها لعلوة مصطافب ومرتبع " من بانقوسا ونال وظياي 
ناز لكا بعد ممرفة وأوحتستمنهواابداناسي 

ياعلو لو شت دلت الضادود لنا 
صلا ولان لصب لبك الفاسي 
هلمن سيل اف لان من حلي 

ونشىة ببن ذاك ك الورد والاس 
بأتقيا *+ قال يافوت في ناحية من نواحي الكوفة ذكرها ِة 
التتوج وني اخبار ابرهيم امخليل (ع) خرج من بابل على 
حمار ومعه ابن اخيهلوطحتى نل باتقيا قال وكانوايزلرلون 
فوكل ليلة فل باتعندم ل يزلرلو| ففالل لم شخ باتعده 
ابرهم اع ) وألله ماد فع عدم الا شيو بأت عندي فالي 
رأبته كثير الصلوة نجارةه وعرضو| عليه المنأم عند مم وبذلوا 
له البذول فتال انماخرجت مهاجرا الى ري وخرج حبى 
الى الغهف فلا رآه رجع ادراجه فظنو| انه رغب فما بذلو| !4 
فقال أن تلك الارض يعني النجف فا لو| فيلنا قال أفتبيعونها 
قالواقي لك ما تسعشيئا قاللااحبها الا شرا شرا فد فع الهم 
غنمات كن معة وصنعو| ماصنع اهل بيث المقدس بصاحهم 
وعدالة رضي ذذا نولت ها اللركة ريض عليه قال كر 
ابرهم ( م )انشيحشرمن ولن من ذلك الموضع سبعون 
الف شهيد فا ليهود تنثلموناها الىهذا الككانهذا السبب. 
قال وإما ذكرها في النتوحففال احمد بعت يحى للا قدم 
خالد بن الوليد ( رضه ) العراق بعث يشير مث سعد 
ابا النهانبن بشي الانصاري الىبانةه| نخرج عليه فرخب:داذ 
في جيش فهزهم بشير وقتل فرخبنداذ وإنصرف يشير وبه 
جراحة هات بعين ١‏ تمر ترم ثم بعمث خا لد جرير بن عبدا لله الى 
بانقيا تخرج ال.> بصبهرى بن صلوبا فاعنذر اليه وصالحه 
على ألف درم وطيلما ن وقال ليس لاح دمن اهل السواد 

عهد الا لاحل الحيرة وأليس وبانقيا فلذ للك قا لوا لايصلع 
مع أرض دون اجبل ال ارض بي صلوبا داف ابمة. 














_ بانونيا الاولى اوالعليا وبانونيا الكاية | والسثل وينها نر 


بان 08 


اين بشير ابو حذينة فيا : فرأته بخط الي عامرأأ ْ 
العبدري باسناده الى الشعبي ان خالد بن الوليد سارمن 
الجورةحتى نزل بصلو باصاحب بانقيا وسميا وصالحه على اللن 
درثموزنستة وكتمب لم كتايا فبوعند م الى اليوم معروف . 
قال فلا نزل بانفيا على شاطء الفرات قاتلوه ليلة حتى 
الصباج فقال في ذلك ضراربن الازور الاسدي 

أرقت ببانقاوون يلق مئل ما 

لت ناكا من ا مر يأرة” 

فلاراً و|أنفلاطافةلم بحربهطلبو| اليه الصلح فصانحم وكتب 
ركنا فك مان الرحن ارح مناكناب م حاكد أ 
بن الوليد لصلوبأ بن بصبهرى ومتزله بشاططى» ا ظ 
عن بامان الله على حئن دمك في اغطاء الحزية عر. 
نفسك وجيرتك وإهل قر ينك بانقيا اا 
جزية وقد قبلنا منك ورضي من معي من المسلين بذلك | 
الك ذمه الوذ لبي جد( صلم )وال ليل 
ذلك شهد هشام بن الوليد وجرير بن عبدالله بن الي عوف | 
وسعيد بن عمروكتب سنة ؟| والسلام : ويروى ذلك انه أ 
كان سنة؟١.آه‏ . وذكرها ابن الاثير وقال ان ذا لد نزل | 
ببأنقيا وباروسا واليس وصالكيه ع ن اهلها ابن صلوبا عل || 
عشرة ألاف د بنارسوى حرزة كسرى فاخذ مهنم امجزية 
وذ لك سنة ؟ ١‏ من! تجرخ 

وبأنقيا » من رستاق منج على اميال من المدينة -قاله بأقوت 


سم يي ست سي مم اه 
اا و موسرم 
١ 5701271377‏ 


سس ا 


نلك #*من قرى الي نسوا ايها بمض اهل ال1 ٠‏ 
قاله ياقوت [ 
ا 
| 
تلطه بي ب + جر الال تام جرم لوزي 
ْ 
1 


لوه استانكوي من جزائر حر سفيد 
بأونيا * اوبنوما. قطر قد م باوروبا يليه م رالطونة ثم لك أ 
وشرقا فينصله عن جرمانا ودافية. وتليه نوريكا غر با ونومم| 
جبل نوس .وتلبهجبال الالب الكوتية مناجنوب الغربي. 
وفي القرن الناني كا نهذا النطر متسومأ الى مقاطتين ها | 


ؤ 








ارا ”كك ارونو *أو يار 0 .مد ينة قد يئة ببلاد بيو كانتثمن ْ 


مدينة توت والمعروفة الان ببتوىا .أما الثانية فكانت فياكهة 
الشرقية وكانت قصبتها مدينة ادو يعكوم ثم صارت قاعدتها 
مد ينة سرمووم. وفي القرن الرابع فصلو| عن مقاطعة بأنونيا 
الثانية البلاد التي بين هري دراءة وسأ وة وسول غنا البلاد 
.أوية وجعلو| مد ينةسرمووم قصبتهاو: دة اكو يدكوم قصبة . 
وهذا النطرهوالان عبارة عن الم الشرقيمن|وسنتربا وعن 
مارك كا 9 ا والنسم الغربي من بلاد امجار 


اما سكان هك البلاد الاواون فم من الناطيين وقد استاً روا 


با لاستقلال حتى اخضعم قلعن والأسكد رملكا مكدونية 
ودخل اوغسطوس بلادم وتمكن منها طيبار يوس قييصر 
بعد حرب دأمت بضع سنوات حتي اذا كان اتقسام مملكة | وا 
الرومان تبعت ملكة المغرب وإحقت بد يوقسية ايليريا 
نم استولى عليها الموندوت فالاوستر وغوط ثم عادت الى 
ولاية الرومان في عهد يوستنيأنوس ثم افتتهها اللمبارد بون 
ثم الاواربو او ات 
خلناء شارلان على قم كيرمتها 


بلاد فوقيق ااا يري يل ل «ورزنُت [ 
قراب فلس كارن 12 يذ كز رهس ملك الترين ١‏ 
والنانية على يد فهلبس المكد وفي عند انتهاء احريب المحروفة 
بالمقدسة وإلنالنة على يد سولا الروماني وبعض اثارهأ عند [ 


قرية اجيوس بلاسيوس 


بأنو بوليس * ا وخميس . اي مد ينة بان . مد ينة بصعيد 


مص ر على مدنة نهر النيل بين بتولمايس وانطاوبوليس تجاه | 
اكروكوذ بلوبول.س وكا نسكانها يخصون بالعبادة أوزيريس 1 
وهو بان عند اليونان. ويهن المدينة ولد ننولاس الشاعر ! 
ودناو# سين بعاوس الذي قيل انة انشأ فياليونان مستهرة ' 


و0 5007 مدي بصتلة | ْ 


فيالساحل الثمالي اخنطها الفينوئيون وكانت قاعة صقلية / 
النرطاجيةالىانانها الرومانسنة 4 ؟ قموفيضوإحيها 
انتص ر.جياون على أ ملفار القرطاجي سنة 48.١‏ ق م وهب | 
الان با لرمة + راجع با لرمة ظ 


بأنة # او بانية با لنسبة التصحبيية. اسم اطلق عل ولايات #ملكة : 
جرمانيا يعرف ولاتها باسم بان * اطلب بأن .ت 
ور العلرة ا 0 مد ينة اعبار 


ألان بأند ره مة 


وبأنورموس +د مد ينة قد بمةبابيرة ذكرها بطلهوس وإسترا بون ٍ 


همجح 


وقد تفينعا الاكف قونتيات نصوار وثر ونتأ ل سوا 

وامنرالية آلبانية . اما هك الجنرالية فاسمها با لالمانية انال 
وف من مَتَأطفات الحدود العسكرية الاربع ودكف 
أمهاث مدممأ نصوار و بنتشوفأ وكر نسبس وويسكرشن 
وعجاديا 


5 ن طامرسى حسن يكن السفن وثي ألان خربة يعرف || 
مر_أها ببالرئى 


وبانورموس + ”ع في ساحل اخائة غربي رأس دريمانوم ظ 


جرت فيه وقعة بين اساطيل اثينا وإسبرطة في السنة أثالثة / 


من ادرب البيلوبونيسية 


حصي سيم عامس نو بسوص م للسطشة ل ل ع عق لاتس سم ياي جا عطاك سو ود سر سوم اش يراه 
٠.‏ 


أوبانةكروا اسيا + اطلبكرواسيا#اطلسمكارلستاد وَرَسدين 


ْ باهرا 6 من معاقل الا كراد ببلادالموصل |فتنعرهه المسامون 
في عهد عر بن الخطاب ( رضه ) سنة ٠‏ ؟ منالتجرةعل يد 
عتبة بن فرقد . ذك ابن الاثير 


بأنون * قصبة ناحية بولاية لالب المغل فيقرنسا وقيعل | 
٠‏ كممن شال غربي فوركلكة وكام!1ه ننمة ‏ | 

بأنيأ * مدينة بالجار اطلب نوستاد 

بايا يت سلميم * قرية بناحية صهيون بتضاء اللاذئية 

بأنوبب #اسملثلاث قرىيمص رفي الشرقية والغربيةوالاتونات | في لواء طرابلس بسورية بينها وبين اللاذقية ثلث ساعات | 





لس لم م لح جم 








3 ات ع ل ل ا 2 


بآن 


وفيهأ 44 بيتا 
| بانيا بيت شر 


يشي 7# من فرى ناحية صهوون بنضاء اللاذفية 

في لوأء طرايلس فيبا ابوث 

ظ ينا كوا و#مدية بإيطاليا على /1ك م من غربي راوئة . 
||[ سكانها ٠١7٠١‏ نحمة 
| بأنيا لوقأ #اطلب بنالوقا 
باذدار* قرية بتضاء مرسين في ننس لواء اذنة 
| بأمارأ * مد ينةجتاطم ةكلابريا الداخلية الاولى في ايطاليا 
[ وشيعل الممرغر يشملا وبمنها .4 كموعدد سكاما ٠‏ 244] نسبة 
أد وبأنيارا * مد ينة 000 كممنشمال غرلي فاينسا 

| وعدد سكابها ٠.‏ 

0 | بانياس # وقد سميت قو صرية بأنياس أو قيصرية فولبس. 
مد ينة بسورية فيشهال شرق بحرا لجليل ولاك رطا في الكتاب 
| علىانها كانت من اعظ مدن سورية وقد ذكرها بلينيوس 
ويوسيفوس إأمم بأنيأس وقال يوسيفوس أن أسها يوناني 
نسبت بهالى معبود عند اليونان اسمة يارن كانت المغارخ 
النويخرج منهاماء بانياس مكربة له.وا قدم اوفسطوس 
فيصر الى فاسطين سنة ١؟‏ قم اقطع هيرودس الكيير 
كورة بانياس كانت نعمهمتوإصلة اليه فبنى في بانياس ديكلا 
عظها م نالمرم رالابوض اكراما لاوغسطوس وقال يوسيغوس 
ما معناه بقريب بانياس جبل باذخ يكاد بنلم الغام برأسه 
وباسفله بين أعضور|اأتي تحدق به واد عبيق فيوكهف مظل 
قوّرته المياه بكرور الايام ومنه تنفذ الغيون التي يظن انها 
عيون الاردن .قال وحسنهيرودس المدينة بان بنىفيها 
هيكلاً لاوغسطوس وي من احسن المدن. اه . وقال بعضهم 
انها مدينة دان القدية وهووثم وزتم بعض أنها بعل جاد 
وهو قول غيرمرءيد وبعل جاد بلأببقاع لبدان في الطرف 
الثهالي من البلاد ١‏ اني افتمها يشوع وقا لو|اتة كان عند 
مغارة بانياس هيكل لبعل وإلى ذلك يستندون في زعهم 

انها بعل جاد . ودخلت بانياس في ولاية بس رئبس الربع 

٠>‏ غدد بناءهااو زادها عارة وغ تحسيئا وسماهأ قيصر ية 


م ء 


سصحه لومو م ع 1 


ووس سو مور 


ل سي مسمس مي سومج بج م يي م ل بيه لا ا حي لي ا ا ل 
2 لوصوم وس وسسسس سم رميو 


أو 


سوسم 





الم د 





بان 6 


فيلبسنسبة الى طيماريوبى قيصر وإليه قيزها بذلك غن 
قيصريةا اني في الساحل وبماهااغريبا الثاني نير ونياس نسبة 
ل القيصرنورونغيرانها اشتهررت باسم بانياس .اما موقعما 
فهومن أحسن موا قعالمد ن بسو رية وإبهاهافا ما على يناع من 
سس 0 الحنوبي وقنة هذا أجبل بأسقة يبلغار: تفاعها 
نحوا من ٠٠١‏ الى 6.٠٠١‏ قدم وي تطل على سهل الحولة ظ 
القصب داه هونين الوعرةوعند ما في جبل حرمون ||| 
وهد تان بينهما اكمةعلى شك مخروط ينيف ارتفاعها على ٠٠١ ٠‏ 
قدم وعليها اثآأر حصن صبيبة وق شالي هذا اصن ضفر 
من جر الكلس الاحمر يبلغ ارتفاعه زهاء ٠٠١‏ قدم و في سنحه 
كهف تسد بابه قطع فو روإثار ابنية وإلماء ينذذ منها بين 
تلك الصضور وإلاثار وعليها كان المعبد الذي نسبت اليه 
المد ينةوهو قد م الهد وذهب بعضم الى أن الكنعانيين بنوه 
لبعل ثم صارلبان ثم لاوغسطوس ورج بعضم القول ان | 
هيرود س بى المك1 اتأرقدية وقد آكثر الو[صفون من | أ 
كر بانيااس وتنافسواقوصف ماحوطامنائجا رومياءومشاهد 
طبيعية بثجة. أماالان في قر بةحتبرة فيجنوب غر لي د مشق ||| 
وبمنعا ٠١‏ ك م وش بناحية الشعرة بتضاءالقيطة في لواء حوران 
وبينهاوبين|لننيطرة الىثمال غربيها زهاءساعة وإحل ومنهأ 
الوقرية حاصبيا 7 ساعات وفيها © بينا . وقال ابوالنداء 
بانياس بللْصغيرةذات اتجار محيضات وغيرها وإنهار وثي 
على مرحلة ونصف مند مشق من جهة لغرب بلقا لى اجنوب 
وألصيبة ام للها ومن اتحصون المبعة قال المزيزي | 
ومد بنةب نيس في لحف جبل !أن وهو مطل عليهاو| لج | ظ 

رأ سه كا لهامة لايعدم منه صيفا ولا شتنا>. أه 

وقد نل الشسج بالياس مت17:؟1 وقدم الها تعلى أ 
عقيب خرانب اورشلم وإحئفل بها لانتصاره وإراق دم كنير 
من الاسراءالهود وفي انرون الاولى ماميلا كان بها 
كرسي اسقف شرفي وتتها المسلفونسنةه ١‏ من | لمجرةوإستولى 
عليها الصليبييون سنة ١122١‏ وفي ايامم كان ت كرسي استف 
لاتبني وكان المسلون والافرج ينغا لبون علبها الىان 
ايديا الوق ١113‏ وجرت فرش ارا خروب 
ومناوشات شق نذكر اخبا رهاسشخصة عن ابنالاثير. قال ا 


41 





١ 


احلسم ل 


توي نس ب جيم تون تر 


ظ 


1 


6 34 


وس سو و م مم لمم م 








مسحت تحدم 5 ١‏ مسحما د - 
مع مي مهد . 


فرغ الافرج من طرابلس سار طكري صاحب انظاكيةالى 
بانياس وحاصره ها وإثنتهها ومن اهاباركان؛ الكسنة؟0٠ه‏ 
من ١‏ رج .وب سنة ١‏ 1ه عي ذي النعة مألك الامسما عيلية 
ابام و5 ن.قد استمفل امرمم وفي سنة 509 اغار الافرنج 
عل اعال بانياس فسارعسكر مشت في اثرم فل يدركوم 
فعادوا وف سنة 594 سار معين الدين انز اليها في عسكر 
دمشق وثي في طاعة زتكي ليحصرها ويسلها للافرج فنازل 
القلعة وقائل الجند وضيق علبهم ومعه طائفة من الافرنج 
فاخذها وسلهالم وفي ذي احمة من سنة 054( وقيل في 
سنة 1٠١‏ © 4 نورالدين حمود قلعة بانياس وي بالقرب 
من دمشق وكأنت فك الافرنج من سنة 0459 .أ . وفي 
سنة 69" | اخرويضي ويس الناسع ملك فرنسا على 
بانياس فتمكن منها ونازل القلعةوفيها جند فاستظبر 
الجند على عسكرهم زموثم فعاد وإ عل نكص من المد ينةا لموصيداء 
| فهذا مخص ما قيل فيوصف بانياس وتأريخها وفيها الى الان 
| اثار قدهةمنهاائر جسرقدم في جنويها وإثرالمحبد فيه 
| كتابة قديمة باسم الاله بان اما ا حصن فهو على ساعة من 
بانياس ويرتفع عنما ٠ ٠‏ ؟قدم وهومعقل وبرجمعا والمعتل 
في اللشرق و إلبرج في الغريب وقيل انه من بناء اللينيقيين 
وقد زاد في بنائه الافريج والمسللون 
| وبانياس + نهيريخرج. موث مغارة بقرية بانيأس وينضم 
الى نهراللدان على ؛ أمهال من جدوبي نل القاضي ثم مجريان 
مغا الى خيرة ا حولة راجع أردن 
وبانياس * جد ول من نهر بردى معروف دكن ياقوت في 
باناس د رأجع باناس + اطلب بردى 
ا وباياس + و تحريف بلنياس. مل ينة بسورية د شال 
| شرق طرابلس ب اطلب بلنياس 
| بأنيالي * مدينة بالمند على مصب نهر بانياني سي بحرالطند 
| وش في جنوب شري كلكتا وبينهها ١‏ لدم وفيها +٠‏ جامعا 
ظ 








جه ووهاداسدس سم ار سسم ‏ - ل لسكا اوصسصي .د ١‏ عسوم 2 22.2 م سيم 


| ومن غلاتها الفائل والارز وغير ذلك 
| بأنيبوت #ابانييت .مد ينةبولاية تهاب فيالمند الانكليزية 
. || وش على كم من ثهال غربيدهلي وقد جرث فيضواحيها 








وءا ممسمم 


بآن 


ونان هائنان ن احداها اس 0ه 1 77 ظ 
وإلافغانيين انتصر بها المغول وإلنانية قي سنة ١71١‏ وفهها [ 
استهم الافغانيون المرهنة 
بأنيذون * في بأنيون التديعة . قرية بفضاء ٠تكنورطاءي‏ | [ 
ولاية ادرنة سكانها من الروم وقد ذكرها قسططين | 
برفي روجينيي وكانت مستعمرع اغريقية تاريخها مجهول وقدم ؤ 
الهازنفون مع العشرة الف جنذي ولهلها ني انيوس النيوءد 
الملك سوئيس زنفون باقطاعه اياها وقا لو[ انه كان فا ظ 
بض اهية فيايام اليونان وفيها الى الا نكهف فيه لحودقدية | 
بأيردو بيعو #6 شياو يكو ساكو | نسيس اواكوأ | كقناروم ظ 
. الندية . قصبة مقاطعة بولاية البرن العليا سي فرنسا على | 
نهرادورالى جنوب شرقي طرب وبيتها ١‏ كم وييتاوبون 
باريس الى جنوبيها 4//ا كم وسكانها 57105 نمة وثي 
حسنة البناءفيها بساتين نضرة وميأه معد نية مشهورةومدرية | 
اما مقاطعة بانير فتشهل على ٠‏ اناج ومائتي دا ودائرنان | 
وسكانها 1047 نمبة 


وباير د ااقون فك باز ايرس لدي . قصبة ظ 
ناحية بولاية غارون العليا في فرنسا في وأدي لوشون الث / ' 
على ” كم من خخ اسبانيا وسكانها 111٠‏ نسمة وفيها مياه || 


حامة متصودة و بساتين حسنة ظ 
بأنيطوليون” راجع ايطوليا ظ 
بأتبئيسيش #اطلب ذيوسواس 00 ظ 








ظ 
ٍ 
ظ 
| 


ْ 
إ 
بأييو* قرية بلة الين في فرفسا على / كام مرت جنوي | 
عا 9 من ثهالي سوفيها مصائف حسنة ؤ 
انول هر ار وي بلنيولا الندية .قصبة ناحية بولاية | 
غارد في فرنسا بينها وبين نمس 24 لكدموسكاها 1٠ ٠‏ ؟نسمة | 
وفيها مدرية وشمرها احيراء جيل وي وطن ريوأرول ظ 
باني ولت *# قرية بولاية السبين سه فرنسمأ على /اللكم من | 
شال شرفي بارس . سكاتها ٠‏ ١ل[‏ نمية وفيهاً مضائف | ظ 
حسنة وفيهأ يزدرع الدراق 2 


4 عط 


ا لل م ضر ا 
حي 5 -- 


ا 
]1 مدا 





3 





ٍ نيول * قرية بولا اورن في فرنسا في داثرة كوترن وي | ويالى لان اعنم مدن الملكة بعد مد بنة ريوجنيرى 


ْ 
ظ 
ْ 


بأيون #راجع بانيذون 
بأنونيو ن #امم اطلق عل الحا لفة الابونية وعلى محفل نوابها 
وكانت هنع الحا لنة بين اثني عشر مصر! في افسس ومايطس 
وميونتة(خلفت هذ ازمير ) وفوقية وكلوفون ونبوس وأريثرة 
وكلازومينة ويريانة ولبيدوس وساموس وشيوس وكاكف 
| الل تعدا لنبطون شاده التحالنو ن على جبل ميتالة 
ؤ ' وكان الايونهو ن محنفلون به لمو|سم تعرف ببانيونيا و حون 
النبطون وتمجر ون العابا عمومية وفياج ريل ةالباريخيةالمنقوشة 
على مرمر باروس ان هت الالعات | لني قصد بها توطيد الالنة 
والاتحاد بين سكان المدن الايونية انشئت في العام الذي 
سبق تاريخ الاوبلبياذة أي سنة /الالاق م 
ا مد ينة بد وقية نوسكانا في ايطا ليا سكانهامع 
ما 


7 ا ** من اعال الموصل ذكره يافوت# اطلبموصل 


بأهيأ # اي اجون وتسمى | يضاسا ن سلوادور. مدينةبالبرازيل 
في قصبة ولاية تدع بأسمها على جون جيع التديسين على 
لم من شمال شرق ريوجنيرووثي في 01 20 من 
الطول الغربي و55 15 من العرض الثهالي وعدد 
سكانها ١ 5٠٠٠١‏ نسمة وقيل 1٠٠٠١‏ وطا مرفأ حسن 
وفيها كرسي .رئيس اساقفة يتقدماساقفة جميع الملكة وي 
| امنع مدرت تلك البلاد وفيها مدارس كثيرة منها مدرسة 






ال سس سس سوب سرس سمسوسوين 


ا 


من اتجار الغرياء 0 الابنية الحسنة منها 
0 لليسوعيبن وقص رللوإلي وسراي للبلدية وديوان 
استئناف ودارلرئيس الاساقفة وماستان لجنود وإديار 
وكنائس للف رنسيسكيين والبداديكنيبن والكرميبن ومحفل 
لتجاروترسانة محرية. وكان بناءهق المدينة في الأرف 
أ السادس عشروكانت قاعة ملكة البراز بالمسة؟1" ْ 





و لم ا ا ص 





| على متربة من دمفرونت وفيهأ ميأه ؛ معد نودو حاماث حسنة اما ولاية باعمافبيع ل ساحل الاطلا تيك بين بولايأ تسرجب 


دوريوبرفبوك وميناس جر أ يس وه بين 700 .+0 و١٠‏ 2 ظ 
من الطول الغربي وبين١ ١‏ و١55١"‏ منالعرض الثمالي. ْ 
طوطا ١‏ 11 كموعرضهاء ٠‏ 4كموعدد سكانما بمصي 1 
لمهة مهم أرقي وقال بعضوم أن عدد سكابا 
"0٠ 205‏ | لسمة مم 8٠ 1 ٠‏ رقيق ولقسم هك الولاية الى ظ 
اربع مقاطعات وهواوءها حار يلطنه نسيم بأيل يبمب من ظ 
ايمر وتربتها خصبة يجود فيهاقصب السكر واليغ وإلنطن أ) 
بأو ولاية بسلطنة اثام في اسيا يوءدّي امها ابجزية إلى |/ 
ميلكة تنكين ا 
بأواريا * اوباثاريا .+ اطلب بأوبرج ا 


با وي * قصية نحية بول نورد في فرنما عله لم من 
شال غربي أوسن 0 ١‏ نمةونها سال امب | 


ظ 0 الباق قاعة بلاد ورين لكا سكابرة الهارة 


وفيهأ الى ألان اثار قدغة 
بأوتينفو **او باوتنؤفو. قصبة ولاية باسمها في الصين يقيم بها 
عامل الامبراطور على بلادشبل وي النانية منمد نالملكة ظ 
نفد مهأ بأكيتك وإرضها كنيرة ا مخصب وق جنو بيهأ حيرة 
صغيرة يكثر فيها النيلوفر | 
بأوجأن * من قرىاصيهانوثي غير بارجان كرما لممافظ | 
ابن الغهار في ممجمه . قاله ياقوت | 
بأوجه ع قصبة ة ناحية بنضاء فرع أغاج بلواء بوردورق ولاية | 


ا وأخرى دينية ومكتبة وتخجرهما وأسع وفيهاكثير قونية . . فيهأ 9" بيتا. امأ ناحيتها فأسههاباوجه ا برله وفيها 5 أ 


قرية ييوتما 6159 بيتا وسكانها ١51٠٠١‏ نسمة 


ْ 
ظ 
بأوّر * موضع با لبن ينسب اليه انحسين بن يوحن بنابويه أ 
بن النعهان الباوّري ابو عبد الله المني . قاله ياقفوث ظ 
بأورد * وثي اببورد . بلد مخراسان ينسمب اليعبهذا اللفظ ابى ظ 
مهد عبدالل بنعمد بن عتيل الباوردي تسمه كه 


ما ع سي سي يس سي مح جح اح 4 





010 


ل ا جز ذا 


بأو 


1 





ٍ رأجع أببورد 
بأوري * باوري وملتدى مد يتئان متقاربتان من بلاد 
]| الرن يجب منها العبر. فال ياقوت + اطلب ملندى 
ؤ بأو*س #اوبايوس. مدينة قديْة بارقاديا ببلاد الّونان 
في شرق تريبوناموس كانت للازانبيت وجاه في اساطير 
الارقاد يبن ان اهل هك المدينة اضافو| كستور ويولكس 


| ابفي جوبتير وثي الان خربة 
بأوسآأن #* مناطعة قدية بدوقية ميلان كانت مدينة 
باوية قصبتها ظ 


بأوشنايأ * قري ةكبيرة من قرى الموصل قرب يلد .نف 
اعال البتعاهخرجمنها قوم مناهل العلوالذكر. الهياقوت 

باوكين * اوباوكغ . مدينة بالصين وش قصبة مناطعة 
هونان في 4" /ا2” من العرض الثهالي و14١٠"‏ من الطول 
الشرق 

بأول #ه ركييرفي طبرستان . قاله ياقوت 

وباول+ ولايةصغيرة ببلاد السودان الغر بيةيليها الاوفيا نوس 
غربا وولاياثسين وس.لوموكا بورمنسا ثرجها نم |وقصبتها 
مدينة للبأي 

راسك * قربلاك راغ فير باعل مربي مبشاومل 
وعلى ؟ | كم من جدوب شري متو. سكانها 10٠‏ نسمة 
وعند هأ انتص ربطرس الاكب على الاس.وجيبن سنة 7*6 أ 

ا ند مد يئة بولا ةكلار يا 0 - عل العر 
0 فرنسيس الاي وي يا 
١ 6‏ ه0/سفينة هيوه .لما.م/كل/ ١١‏ طونلانة 
وجوت شرق مدي ا 0 وكانه 


؟ وفيه حصن وقصر ملي .والناني اءلاية وروح على 
٠‏ كممن جنولي مد يئة وروج سكانه + لسمة وفيه 


حصن صغير و جر أهله باحوارب والك 


باوليبولي # قصبة بلواء بولي في ولاية فسطوني على جدول ١‏ 
بأونين * مد ينةبالصينيثي قاعلةولابةسه نشوان في]” |ع' 
بوي #قرية بناحية فاش بنضاء الما لو| في لواء تكة مرن ) 


باويرة*او باواريا وقد سميت با للانينية نوريكومثم بوياريأ ْ 


!أولوقو* مدينة بولاية نجني نوفوغرود في روسيا عل مر 
اوكا بها وبين غورباتوف الى جنوبيها ١1‏ كم ظ 
بأولي * قال حي خلينة هوجبل بلواء حجيد في ولا قونية 
عل مف ربةمنبحيرة اكرد بر يكثرفيه الكرم والوشر اخ ج|] ‏ 


من عر ثوته حمر شهية 










من العرض الثهاويو؛١ ٠‏ من الطول الشرتي وفيهاالسك ) 


ولاية قونية . بينها وبين الما لوخ | ساعة . كانهام؟ | نمة | 


1 


أوبايوقاريا وبالالمانية بايرن. عملكة بالمانيا الجنويية وثي | 
فسان بينهءا مملكة ورقبرج وكراند وقية بادن وإحدها سه 
الشرق عل الدانوب او الطونة وإلنافي في الغرب على ضفة | 
الرين لثما لية فاما الاول فمومعظ الملكة وحن من الثغال ' 
أمبريات ريس ودوقيات سكس وبملكتها ومن الغرب) 
بلاد هس الاتخابية وكراند وقيتا هس درمستاد ويادن ئ 
ومملكة ورتبرج ومن الجنوب والشرق جبل وررابيغ ظ 
وبوههيا وهرابن وإما الناني فهو اصغر من ذاك جدا وهى أ 
ببن كراندوقية بادن في الشرق وكراندوقية درمستاد في 
الثمال الشرتي وكراند وقية الرين السفلى في الغرب وفرنسا | 
في اجنوب . ومساحة هت الملكة 5/74 كم مر بعأ وعدد 
سكانها 4114٠ ٠‏ نسمة ثلاهم من الكاثوليك وعاصمته امد ينة | 
موتيخوثيالان مولفة من دائرة باوير القديةماخلارئاةاساقنة | 
سلتز برج وبلاد برختسغادن فانها اعطيث لاوستريأ قي 
سنة أ٠ ٠‏ ومن معظ دائرة ع فرتكونيا والقدم العري من | 
دائرع سواب ومن أسففيات فارا وسبيرة وورضسن ودم و | 
دوبون وقمم من مقاطعة ماينس الاتفاية وكل" بلاينة | 
السنل مع أشفنبرج نم من قسم من الزاس وءن قلمة نند و ونقسم 
الجلكة الى الي دوائر عرفت منذسنة 151 ابا لاسماء ابنذ 


م ات اليك 


رسو سد تجاه * 











اج يشي سس سيم ميج 17 





اال ديأو 

اسماء الدوائر أسماوء هما القديمة القخصبات 
بأوبرة العليا أيزر موت 
بأويرة السنل دانوب السغل بأسى 
بلانينة رين سبيرة 
بلانينة العليا ريمن رأنسبون 
فرتكونياالعايا ‏ رنات انسباخ 

ظ فرنكونيا السفل مين السغل وريز برج 
مثوات دانوب العليا 


مسج ميت ع لسسع مسي اتوشتس وتوم بد 
صو اما لس ا 


تر ع ا ري 


لس مب لس سه 
لبلب سور 

3 > 9 

8 ا 0 7 0 5 

2 0 #11 5 3 


الجسم جم_- ا 
لسسع وهر 


مل وهم 
تيت مو اجن يسبيب ودبت 


اللمراعترح مها فالس مدت عل ا 


وإجبال كثيرة في باويرة الدانوبية ففي جنوبيها شعاب من 
جبالارلبرغ وإلالب النوريكةوفي شرقيها جبال ممر وإلد 
وفيشال شرقيهاججبال ار زجيرج ففتبرغ وتخترقهامن ا جنوي 
الغربي الى نهيراتموهل شعبة من جبال الال ب السوابية. اما 
باوب الرينية فتفسيها جبال وزج شطرين وفيوسلها جبل 
تونير .وإمأ اهار باويق أي الدانوب وم - يري فيها من 
الشرق الى الغرب ون يجري نمال فهر لح قر ابر 
فهراينفمر ال وهل فهر نا ب.فهر ري كن ٠وجرهإنوكده‏ 
ف أجرضةزضعر آل ذريكنض ل الي تداتكئمة 
اعظباعر لوت وير ركو يخ ونهر اسناخ وفيها رات كثيرة 
منهاامير, وونمد وشيام 1 شو رمن العيون المعد نيةوهواوء هامعتدل 
سلموفيها معاد نأ لحاس واحد يد والرصاص وثم اج جروا 
ودناطع اججار الارحاء والمسنات وفي الخنض من هف البلاد 
خص ب كثار وإهلها اخذون سيْتحسين زراعتها ويصرفون 
جل اجتهاد هم ا لى الفلاحة ثم الى تربية الماشية وفيها تنبت 
الحبوبوةلات الحنطة تزيد عن حاجة اهلها وفيها ا خضر 
وإلكرم و إلكتان والنتب وفيثالها مروج وغابات شائنة. 


وفيها من الحيوإنات 50.٠٠٠١‏ من انخيل و ل 
من الليقرو ٠٠٠٠٠١‏ من امخنازيرو ووم .عه 6 مرل. 
الضان و١ ١١ ٠٠٠ ٠‏ من المعزوكني رمن الوحوش الكاسرة 


وحيوإن الصيد و! أل. إلطير. ولاهلها صناعة جو على انها 
دون الصداعة 2 سائرامانيا وم يصطنءون ألات الحد يد 
وإلسلاج و نسجة الكتان والصوف وإلكاغد وإلات العزف 
والجراحة والبلور وإ تخزف ويد بغون الجاود وعند م معامل 


1 مكتوليترا. 


بأو الى 


وستجرم وإسع لماعند مهن الطر ق الكنيرة و|لسكك الحديدية 
المتصلة بطرق كراندوقية بادن وفرنفا وغيرها من البلاد 
والاسلاك البرقية الما اما الترع فقليلة فيها . والمارف 
في غاية من الجاج عندم فان سي باويرق ثلث مدارس 
عالية الاولى في مونيخ والثفانية في ارلنجنو ا لنا للة في ورتزبرج ا 
وكان في لندشوت مد رسةعالية نتلت متها الى موتيخ وكثيرا 
من المدارس الابتدائية 





أوغسبرج انا تام املك ني بان وها ملك ود يوان عال ق ظ 


مجلسين مجلس الشورى وتجلس النوات فاما الاول فيلنا | 
اعضائه يد خلونه بالارث وا الثلك الباق امم الملك وهأ 
الراشدورنمن العائلة المالكة وروساء الكنيسة ونبلاء البلاد ؤ 
وإما لاني فنا لف_من 5ه ١‏ عضوا تخهم الامة ومد م ست | 
عرات اول الد :بان ن مث فوحر الافراد 5 ظ 
0 ب وو 59 الم ظ 
العالي .وملك البلاد ارثي في الذكور وإدق فيه للبكر 


وكانت باوبية الولاةاشالة في الااد رياني وكان هاني | 


الجلس الهو اربعة نواب ونائب ف الجا لسالمعتادة اما 

لان فبي النانية وطا سي اس نواب الدول الالماني ستة 
نواب وفي مجلس نواب الامة 8 نائيا وإشتركى ححا لنة | 
المانيا الثمالية مي معاهدّابرمت في ؟١‏ تشرين الاول من || 
سسنة ٠‏ 7 | على انها حنظت لنفسه ا حقوقا مممة منها الخصرف ؤ 
بالبريد والناغراف وتاليف اوش الباويري نحت رناسة ظ 
مككها سننررًا عن الجيوشالالمانيةوإما دخ السنويفانافي | 
سنة 141/5 بلغ 1٠١144776٠‏ فلورينيا وخرجها | 
١‏ | ا ومنه 5107111 فلورينيا تكون مالا ظ 
خزينا. وفياخرسنة ١75‏ كان دينها 4ه1ه/45011 أ 
فلورينيا وكان عدد جنود ها البرية نر ٠ ٠‏ 00 اأجندي ظ 
ويقال ان هن البلاد كانت في عهد قيصرخالية وفي عهد | 
اوغسطوس كانت من الولابات الرومانية ثنضهها وندليكيا | 
ونور يكاو في القرناخامس قدم البها البو.رن اوالبوباريون ظ 
من بوههيأ وبسطاو| سلطتم في نوريكا الغربية ودان هولاء |' 
الفاتحون ( شرت الاوسآرأسيبنمن عبهد داغو برت ليمن | 








لما بأو 


بأو 








ومس )0 


سنة 19٠‏ الى سنة 510 ثم تولاها دوقات اجيلولفيون نسبة 
الى اجيلولف وهواولم ملك سنة ١ه‏ وبقي عليها هولة 
الدوقات في ولاه ملوك الفرنك الى عبهد اوديلون وي 
سنة 49/ نلقب أود يلون ملكا وحاول عبئا أن ينبذ عنه 
امخضوع لشارل مارئل وخلنه تابون ستقارة1 ودام 
ملكه الى سنة 1/4/6 وحذا حذوسلفه وحدث بما اقسم به من 
ا خضوع لبيينوحا لف ديديهملك اللبارديبنودوق اكيتينا 
على مخاربة شارلمان ثم حا لف على ذلك الاواريين فاتتصر 
عليه شار مان وإخعاسيرا سنة ,/// فنغى بقية عره في دير 
وجعل شار أن على الدوقية ججرولد قونتسو|ب. وق سنة 
4 ارجعل لويس امحل هك الدوقية ملكة وإقطما باكر 
لوثير فقيل منها لور لويس المجرماني سنة 11 وكانت 
الملكة حيتذ نتضن باويرة الحقيقية وبلاد قرنثيا وكرتيول 
وإستريا وفريول وبانونيا القدية وموراويا وبوههيا. ولأ 
انفرض النرع الكارلوفضي في سنة 415 وكان اخر ملك منه 
لويس المقب بالغلام ولى اهل باويرة علهم المرغراف 
أرنول بن لويتبواد فتلقب بدوق ومأث سنة7"؛ وإتتقلت 
الدوقية من عائلة الى عائلة فتولاًهاولاة من عائلة سكس من 
سنة/[44 الىسنة ٠ ١‏ اومن عاثلة فرئكونيا من سنة ٠٠١4‏ 
الى سنة ٠١1١‏ ومن الغولف أو الولف ١ل‏ ايستة مرن 
سنة ٠١1١‏ الى سنة 19 اث تولاهأ دوقات فسأويونوفي 
سنة 1/0 ١‏ تولى ملكها اوثون قونت بلا تين الباويري وهى 
من ذرية ارنول دو ويتلسباج بن لويتبولد الي العائلة التي 
ملكت الى اخر الترن الماضي و فيعهد خلنائه كثرت بلاد 
ه الدوقية بعد ماسلب الكثيرمها وفي سنة ؟5؟ امات 
اوثوت احد دوقاا الملقب بالكبير فاقسم البلاد ابناه 
لويس التافيوهنري النالث عشروملك لويس باويرةالعايا 
وتولماخوه باوبرة السفلىوفيسنة11؟ اجمع لويس النالك 
الملقب بالباويري ينث العليا وإلسفل وسي امبراطورا 
سنة 9 1؟ | ووسع لويس التالث بلاده وماث سنة/21؟ | 
وكان ملكهوقهذمتدا الى برند برج وهولدةوزيلاننةوتسول 
وغيرها وأقتسم ولن بعد موتههك البلاد فكانت منهم فروع 


كثيرة ل تلبث ان انقرضت باسرها وثي سنة/١6١‏ الف 


هه عاسم ممم 
ل لسسيه 


:ل جيتع متي مجهت لبون ب معو مس سس سرسسوسصروهم 


اشنات البلاد البرت الدانيوهومن فرع مونخ وقاومخلنا وده ا 
جماعة البروتستانت وفي حرب التلائيت سن اتتصروا 

للامبراطور ولذلك ببىالامبراطور الدوق مكسهليان ؤ 
متخبا سنة 1779 وجعل هذا اللقب ارثيا في اله وثبت لم | 
معاهدة وستفالياسنة14.6 ا وملك حفيك مكسمليان عانوئيل ظ 
من سنة 117/5 | الى سنة ”1 !وا نحازالى فرنسا في حرب ظ 
خلافة اسبانيا وبعد وقعة هوخ تاد سنة 17١4‏ نزعت منه | 
حقوقه ول تعد اليهالاً بعد صل باد نسنة.6 1/1 | وخلفهكارلوس | 
البرت وإد بانةخليفة الامبراطو ركارلوس السادس فم | 
بوهجيأ و لفسأوتم له أن بتتوج في فرتكفورت سنة ١/415‏ | 


١ 


ولنب بك رلوس السابع م نازله فرنسوى دولورين با مجنود ْ 
الفساويةوإنتصرعليهوإخذ الامبراطورية وإيحأ ه الىىا لل من | 
باويرة ايضا ومات كارلوس قبل انتهاء انحرب فصا ابنه | 
مسي ليان يوسف فرنسوىد و لور نواسترد بلاده بعاهة | 
فوس نسنة 17/40 وني عهك استتبت با لبلاد راحة فلا مات | 
سنة 117/7 وهو بنية! ل ويتلسباخ جرت فيها فتن يسيرة | 
وفك نكارلوس ثيود وريس ,المقضب البلاتينيمن املك رنحاعن | 
| لفساوكان يرجع بسبهالى! ل ويتلسباهومانكسنة 19/5 ظ 
خلفه ابناخيه مكسمليان يوسف. وفي حرب الثورة رزثت | 
باويرةببلايا كنيرة وملت عل القفل من بلادها | لتي عل ضفة أ 
الرين اليسرى بمعاهة لوثيل على انها عوضت من ذلك | 
خبرعوض وحافظت طويلاً على محالنة فرنسا وكانت قدها | 
باجنود ولذلك تلبت عليها الاحوال: ودخلت في معاهنة |' 
الرينوكانت فيحماية نابوليون الاول وزاد نابوليون املدكها | 
وف سنة 107 جعها ملكة على ان مكسمليان حارب ) 
فرنسا بعد حواد ثسنة؟ 81 ا ولذلك تبنت ملكينهو|ملاكه ظ 
في موتمر فينا وفي سنة .161 سن نظاما متيدًا وخلفه ابنه |. 
لويس الاول وإشتهر بارتياحه الى المعارف وتتدل لابنه | 
مكسوليان الناني سدة 446 ١‏ فعيد هذا الى مقاومة اتحاد أ 
المانيا الداخلى رغبة في حفط اهية باويرة غيراما دخات | 
في احا لنة على هذا الاتحاد الذي تولت بروسيا رتاسته | 
كا ككراننا ظ 
امأ أمراء وملوك بأويرة فوم ' 


لس يي لها 
ا لمم اليد م 


اعه وددا. اوتام التسيت سوسم 


1 باو 1 


ايام 111111111111 0 0 00000 اااي اا ال 
الممسمم ممه 0 | صم 








ظ أولاً . الامراء المتلنبون بلنب دوق من عائلة اجيلواف هنري السابع : 99.| ظ 
[ اجييلولف نحوسنة ١ه‏ كونراد الاول الزوتغيني ْ 1 |٠١44‏ 
كا ريبلد الاول + 664 هنري الثامن , 06 
ظ تاسليون الاول ه عك5ه | كونراد الياني )|٠٠6‏ 
كارييلد الناني : 15٠١‏ | أنياس : لإهم.|] | 
ثودون الاول 540 أوثون الناني : |٠١11‏ 
ودون الإالي 00 خامسا . الدوقات الغولف اوالولف ظ 
| ثيودوبرت وغرهوالد 3٠١ ٠‏ | ولفالاول ف عل 
هوبرث أوهوجيبرت ٠‏ كلا | ولف اليالي : ١١٠لا‏ 
اود يلون : 37397 | هنري التاسع ٠:‏ ١5[ا‏ 
تاسليون الثاني ٠‏ 7248 | هنريالعاشر : || 

ثانيا . ملوك الفرنك من عائلة الكارل تين سادسا. الدوقاث الاوستريون 
شارلان : لمملا | ليوبولد : |١159‏ 
لويس الاول ولوثبر ٠:‏ 414 | هنري الحادي عشر : 41لا 
لويس الفاني اجرماني : 7الم هنري اكشاني عشر : |١161‏ 
كارلومان * الم سابعا. عائلة ويلسباخ 
لويس التالقك 2 : .ملم | اوثونالاول ف حراا 
كارلوس الغليظ : "امم | لويس الاول : عرزا 
ارنول الترنثي : مالم | اوثون الثاني الشيير : كما 
لويس الرابع الطفل 1.0٠6 ٠‏ ]| هنري الثالك عشر ولويس الثاني د عوم| 
النا. الدوقاث الباويريون لويس الثالك :ف |١154‏ 
ارنول الخييث 5١١ ٠‏ | اسطفانالارل : /4؟| 
ابرهارد ٠‏ 16937 | يوحناالمونضني لا؟| 
يُرَتولك « 16948 | ارنست وغوايوم ٠:‏ /ا5؟| 
رابعا . دوفات سكس وفرتكونيا ألبرثت : لمعا 
هنري الاول ٠:‏ 154 | يوجنا و جسيوند | ذ 460ا 
هخري الناني الخاصم من سبنة 508 الى ألبرت الداني لاحواأ 
سنة /1717 ومن سنة 49 الى ٠‏ 519 | غيليومولويس : لهءها ظ 
اوثون الاول السوابي منسنة كلا5الى: 578 | اليرت الإالك : ٠و6||‏ 
هتري البالك ٠‏ 189 | غيليوماليالك : 4لاه| 
هنري الرابع ١‏ مم4 جباعة | لمتفيين 
هخري الخاسس ٠١4 ٠‏ | مكسهليانالاول دوق حور 
ا هنري المادس 22 . 50 |١١56‏ وصارمتززرا د عم | ١‏ 





سس ٍِ 0 

2 00 مسب م م #اسسسهم. . -2 2 مي سس م م جم اس سر صسمية 
م اس ا لعي 2 جتس ف ‏ للحيد مد ال وهر - 2 جعي جين 2 2 رسو مد همه ا لسسم 
9-0-2 : 0 3 





لمسة د 
فرد ينند ماري : |560١‏ 
مكسهايان عانوئيل الثاني 5 1176| 
| كارلوس البرث كاكلا 
مكسمليان يوسف البالك : هكلاا 
ثامنا . عائلة بلاتين 
ظ ارلوس ودود 2 001 
ملوك هنة العائلة 
مكسيليان يوسف الرابع متخب : 7434| 
صارملكا 0م 
لويس ألاول ٠‏ وكا 
مكسمليان الناني : للمكما: 
لويس الناني | 
وباويرع * دائرة باويرة بلادي الان عارة عن النم الشرقي 
من مملكة بأو يرة 


وباويرة»* اسملدائرتينجملكة باويرة تعرف احداهابباويرة العليا 
وكانت نس دائرع ابزر وقصبتها مدينة مونيخ قاعلة الملكة 
ومساحةسحها 17٠١4‏ كم مربعا وسكانها 4101/5 نسة 
وتعرف الذانية بباورالسفللوكانت تسى دائرةدانوب السثلى 
وض بتهأمد ينة باسو ومساحة سطحها 1٠١1771‏ كم مربعا 
وعدد سكانها ه ١ ١ ٠‏ ننمات 
بأويلي * قصبة ناحية بولابة سين الخلى ,في فرنسا على '1؟ 
كم من شمال غربي روإن وسكانها 571 نسهات وفيها 
معامل لغزل النطن ولبعض الانسجة وإلكاغد 
باوين بحيرة بولاية بوي دودوم قِ فرنساوي ع فوهة 
بركانية يبل دورا وتحيطها كيلو متران, ومنها يخرج جركوز 
بأوية * فيتيشينوءالندمةوني القرون المنوسطة سميت بابيا. 
| مدينئة ححخصينة ة باإيطاليا وي قصبة ة ولاية به ند على بامعها على هر 
نسينق جدوبيميلان وبينه! 1؟ كم وعدد سكامها 7171 
نسمة وشي كرسي اسقف تابع رئيس اساقفة ميلان وفيهامدرسة 
عالية انشغت سنة ٠7؟1‏ يدرس فيها 11٠١‏ تليذ وطا 
مكتبة توي ٠ ٠‏ مجلد وفيها ثلاث مدارس كبيرة انها 
احنأها النديس كارلوس بوروميو وفي عظية البناء يخاها 


ا م 


١ 
ظ‎ 





بأو 


الناظرقصرا. . وفيهاجعية عاميةوغير ذلك ومن بيتها لظي | 
قلعة قلديمة وجسر من المرمر وساحة حسنة تحف بها اروقة 
وكنيسةاسغفية زعو نان فيهاقب رالقد يس أوغسطينوس ور 
رولند . و كييسةالقد يس عفائيل ومرجع حسن وقشلةعسكرية 
كانت قصرغا لياس وبسكونتي. ونه المد ينةوميلانديرا 
شارتروز وكيسته من مجائب ايطا ليا لما فيها من زخرف أ 

وثنميق ببديع وفيها ضري جان غا لياس ويسكوتتي باني هذا 
الدبر. وي باويةمعامل لحرير ومتجر وإسع باح رب والارز ظ 
وإخير والكنان وإلجين. وكانت في زمون الغوليين 
لفبيلة الانسوبريبن وعمرت في ايام الرومان وي سنة 215 
دهها وآ كشجعرياا 








ودواكر وخربها وي زمن الهباردييت ظ 
رمت وجعلوها قصبة مملكهم من سنة 5,14 لجأ ليها هونالد 
دو ق اكينيناالسابق مسرا باللبارد ببن ومانازطهاشارلان 
دافع عنها هونا لد ببسالة من سنة ؟لالا الى سنة ؟// على | 
ان اهاها ذيجوه لتمكنوا من تسلم المد ينة لشارلمان وكان 
سقوط ملكة اللبارديين باخذ هق المدينة وحذا اهها بعد | 
ذلك حذو اهل سائر المدرى اللمباردية بانشاء حكرمة ظ 
جهورية وطالما انتصروا أكجيباين على اهل ميلان وتوك | 
امرها بعد ستوط عائلة هوهستوفن ١ل‏ أمكوثي ف 
سنة 91؟1 دخلت فيو لاه بوحنا البوهي مع بعض المدن ) د 
الللباردية على انها لم تلبث ان تحولت الى ولابة! ل بكار ا 
الذبن خضعرا| لامرا «وإسكونتي ميلان وفي سنةه 24 اجمل | ظ 
الامبراطور ونسلاس مدينة ميلان دوقية ومدديئة بأوية || 
قونتيةوإفطهها أبند وق ميلان الما لك وقضذ وفيسنة/141! | 
مات الدوق فيليب ماري فطع اسفورزا با لاستيلاء على 
دوقيةميلان وتبيدا لذلكتولى قوثتية بأوية.ويسنة 915 | 








جرت نحت اسوار هك المدينة وقعة مشهورة ببن شارلكان 

وف رنسوى الاول مالك فرنسادارت ,با الداءة عل الفرتسأويبن 

وأسرملكم وفيسنة/1] ه التتهاالماربشال لوتركالنرنساوي 

وإطثها للنهب بيد انها بقيت وجيع اقطاعها يه ولاية 
شارلكان وفيسنةه .174 استولمعليها الاسبائيون وإعادوها 

فورا الى ا لفسا. وثي سنة 117/47 اخذها النرنساويون وثي ئ 
ايام امبراطورية نأبولوون الاول مت الى ولابة اواونا وثي 





00-2( 
3 جه سام نحه ع لجع ووم . 
عطس ات وواساتاسشطاه م 





سنة .1613 اعيدت الى النسا ولي سعة 1870 نبذدث 
| طاعتها 0 للمبازد يةالى: ملك ة سر ينيا 
اما ولاية باوية فتليها من الثهال ولايتا ميلان ولوفارة ومن 
الشرق ولاينا كريونة وبياشنسة ومن الجنوب ولاية جنوة 
ومن الغررب ولاية اسكندرية . واقسم الى اربع مقاطعات في 
| باوية ووكإناومورنارا وبونوومساحة سطيها 1+ كم 
| مربعا وءدد سكاتها أ/44 لممة 
| بايا * مد ينة بولاية نابولي في ابطا ليا وف على /! ك مهن 
ْ جنوت غرلي نابول و« طا مرفاً وسط في الحسن بيد انه خبر 
من مرفاً نابولي وفيها حصن بناه شارلكان و|ككثي رمن ببوتها 
اكواخ قاية على اثارعظيهة وكانت ت حهاماما مشهورة عند 
الندماء وكانث خصينة ف عيفد الروهان لوجودها علاكة 
هلالية تظل غلى الجر وكان الاغنياءمن الرومآن يقدمون 
الها ويضرفون ملة من ألسية في مضابف ل فيها وقد غر 


ويمان قرع * سلسلة جبال بالصين في قسم من جبال كوان | ١‏ 
لون الكبيرة وف تبتدى» من 5٠‏ 5 من الطول الشرق أأ 
و5؟ من العرض الفهال من الى اجنوب الشرقي فنم .ل ش 
بين ينأبيع نهرهوأنهو ونهر ور 1 0 وتد منها شعاب |[ 
الى الشرق نتصل يجبا ل اأنج وثيداي بايان قره تننبي الى ١|‏ 
جبال تبت الشرقية ورئوس هن اتجبال باذخة ' 

بأييورد # قصبة قضاءيدعن باسها في نفس لول ارضروم || 

. و على مر جورك صو في شها ل غربي ارضر وم بيبما 1 ؟ || 

٠‏ سناء: وسكانها نحو +٠ ٠ ١‏ نسمة وفيها بعض الاثار اليوناية )أ 

! النديمة وقد ذكرها ‏ تي خلينة فقال أبهاعية جنوب شري |) 
كر وو وهنها بسر بومن ودار ل ابل الذي بيعها ظ 
ثلاثة ايا م وفيهأ جامع و: ثلاثة حمامات اواراعةوقلعة علّرابية ١)‏ 
وهوأدهأ باردوتكثر فيها انواع البونيوا يخترق هل المد ينة |1 
نهر جوارك وهو نهر كير و يصب في الجخ رالاسود. وفيجبال 





الجر جل اثارابيعها وليها الى الان بغايا جنات نون ٠|‏ باييؤردغابات يتطغون فا امخشب ولو نفية علأماث 
وإنو فضر يؤلووس- قيطر ومنضيفات شبشرون وإخر بينة |. عم يلتونهني اله رت اذا عهت الماءالى بابيورك عرف كل 5 


. وهياكل الرهرة نود يانة وعظارد وغيرذ للك ٠‏ النان حتشبه فاخن 
ظ باي إنسلتد * انيجتون امجزائر..جزائرفي جون هنك وزاس | أما قضا» بانيورد فيشهل على 45 | فرية عددأ اذكورستن 





1 اكبرهار وإثان بوتا كاولوتيليا ا يكاوفيلانة ومنورات. متكانما .1 ؟؟| لسمة مم بره كسدلا والباقون نضارى ١‏ 

ئ وكانت باي ا سلند مستعبرع انكليزية هاجر منها الاتكليزني | ب| يدأ * ثغر بولاية ليفرناد في بير وعلى جون في الاوقيا نوس 
سنة 1/0 ْ الباسيفيكى في شهال غربي ثروكسا اوها لم وهوقي 

ناي بأبان * ككرت في بابان لآن النسبة الها باباني' تخراء قلة وعدد سكأنه .٠‏ .م لسبية ع فيه ديد داع 

لاله فو|سع فيه وفي سنة اعرد | ْ 


07-٠.‏ جتاون تسسواتازتة اهلتلق نسنةز جنا لتدننتاتفصنة بجح طاسوالا 


ظ بأيات *# من حضون صنعاء با لمن عن ياقوت 


|أبايازة * مدينة باسبانياي نّامة » اطلم بهامة: 5 سيا 
0 0 بأنيا في باينا * اسم لدلث قرئ بتاحية صهمون يع ا 
بايأزيد * اطلب بابزيد ٠‏ بلواء طرابلس في سورية تعرف الاولى باينا جتكيل اول 
بأيأس * في بياءى وفيها ٠١‏ بموت وإثانية بباينا جنكيل ثاني 5-0 ظ 


وإلشالمثة ببايتا جدكمل ثاللث وفيها ./ يبوت 


الي 8 


سب لاوم داو لاجد نامر رايا 





وي جيل اناس ام ادي جر لى عي 


لا 0000 ا ل 
حو يات لم لد مد حب لس كم امد احاح لجيه ١!‏ 








ىر 


الما 







وا رسيس سس سوسس تن 


| تشهل على ؟١‏ قرية فيها 01/5 بيتا منها هن ؛ لمسلمين 
أوباءر» قرية بناحية الاطاغ بقضاء خادم في لواء قونية فيها 
أه تاسكانيا لسية 


ابرق * أوبورّق . قصمةناحية بولايةاوت في فرنسا على" | 
كم من شال شري غوردون ,عدد سكاما: ؟1؟1 نسمة 
درن * ويالالمانية بترلئهن . مد ينة بولابة فود فيس ويسرا 
الى الغرب من فربارج وبينهاة اكموعدد سكانها: 222 
نسيةو بها كان يقيم ملوك برغونياوفي)اديرقد بمشادته الملكة 
برت سنة | 1كوبات هنا الدب رعطلة بعد انتشارالمذ صب 
البروتستانتي 
|با. روث #اطلب يروث 
| بأيزيد * ار بيازيد . قصبة قضاء ولواء يدعيان باسمها في 
ولا ةارضروم في شريقي مد بنةارضروم وبينها ٠‏ 4 ا كموثيعلى ٠‏ 0 
٠ن‏ جنو بغر بيجب ل ارارت في ثمال غربي تخوم ا؛ رأ ن بون 
1 41 من ن الطول | لدرق وهم 84 مق العرض التهالى 
وعل د سكانها ٠ .٠١‏ نسمة وقالو|. ٠‏ .وقد اخاط 
حة افيه املاس بويت الال فسيك راديه 
وجعلها حصنا لدفع النتر وفيبا قلعة يكاد يدهها اخراب 
ودير حسن واسةولى عليها ألأروسهون سنة,/1/ ثم اعيدث 
الى الدولة العلية . وكانت أكثر عارة ما في عليه الان ولا 
يزال لاهلا جر وا- إسع الى كرجستان واء راث 
ااا بايزيد قية سم آلى خهسة أفضية في نفس قضاء بايزيد 
57" أ وتفااعهابوونظاذيادين رقضاء 
1 الشكردوفيه 1؟قرية عدد الذكور من سكاهها 1/١‏ ؟ 
منهم ©5911 مسلا وإلباقون نصارى ويشتغل اهل هنا 
الضاء يوك الطنافس ولمع العبااث وفيه معدن كبريني 
وثر بته خصبة يسقيهأ مهبر مرادصو 5 من الاتهر | أني 
ا نصب فيه 
ظ وإما قضاءبايز يد فيشتمل على ناحوتي ادمانلو 0 
عشيرتي وفيه 55 قربة عدد الذكورمن سكابا ٠‏ . 


ا ل ويس اموس وم و ري و ا و ا يي ل يكن لوي الوط لل م و 0 _- 


يي سحي ينها مع انتم لاسي اي الح اجو اي سك للمييه سات 0 


رهم ا سا وم ااام 


قال وتلها بري شرقاوايا لوغ غربا وإرضها تنبت النطن 





أباير * من نواعي قضاء اللاذقية بلوا: طرابلس ثي سورية | منهم 06 مسأ وألبافون مسذونوفيه .+ جوامع وكيستان ِ 


ا وقوو بي للسوين دحا | | 
1 
يكال سردو سيبيريا 4 اطلب بيكا ل [ 
بايلان * مدينة بعالة جيان في اسبانيا في غك ظ 
شارة موربنا على ؟! لكم من شما لي جيان .سكانها ٠٠١‏ نسة )! 
وفي ضو|حبها استظ رالاسبانيون على الفرنسأوبين را 
الحنرال دوبنت الفرنساوي وجيشه لجنرال كستانيوس || 
على شروط ابرمت في 1١‏ تموز سنة 10 فلقب النائد | 
الاسباني مكافأة له بدوق بايلن 
بين كلكا > تهربولاية برار في الحند مخرجه على ٠‏ ؟ ك ممن 
جنوي اجنتأه يجري الى الكنوب الشرق ثم ينعطف جاربا 
الى الشرق ويصبب في مبروردا وطوله و١٠٠٠‏ لكم 
1 0 ##قصبة قضاء 0 2 0000 
خاينة 09 ااام اك وإسواة وحمامات 0 
في شال تبرة وجدو في جبل قزلجه موسى طاني وهي في نه 





ظ 





املاس اليد و 


الكنير 

وبايندر * قرية بناحية باوجه ابرله بنضاء قرم اغاج ) 
من لواء بوردور بك ولاية قونية فيها ٠١١‏ يبوت سحانها ظ 
6 نفسأ ظ 
وبايندر# قرية بقضاء يكشهري في لواء قونية وثيءلىساعلين | 
من بكشهري وفيها 14 بينا سكانها 7 | نسمة ئ 
وبايندر قرية بناحية كولحصار بتضاء تفثي في لوه بوردور أ 
بينها وبين تفني هس ساعات وفيها 1ه بيناسكانها الا | نفسا 

بأيندير* من قرى قضاءاما لو بلواء تكة في ولاية بها ظ 
و وبينالمالوساعةونصف ساعةوفيها ؟ 4 بيتأسكانها 51 اننفسا 

34 * بلد باسبانيا * اطلب بيانة 





2 بايوس * في‎ | ١ 


احع مصعم ا © م 
ساك 0-1 


ِ 1 ١ 


آ ايه يي 


ظ ببو* يي اريجنوس او وغ طودوروس وبايوقسة النديمة. 

| قصبة مقاطعةبولاية كلوادوس في فرنسا وثي على نهراور في 
غرق وغال غري "اتاوبيها ,]اكع وينها وي باريز 
5 لكع وسكانها 671 نسمة وفي كرسي استف وفيها 

1 ديوإن ومدرسة وكنيستها الاسقنية حسنة البناء وفيبا سراي 

ظ | بلدية ومكتبة ولاهاهاصناعة را يفوم ترون بأالانعامى! لمن 
والطيروكان فيها مدرسة مشوررقلجاعة الدروية عل جبل 
فونوس وفيالترو نال ةرسطة ده المدينة قاعدةبلاد 
سين وكارة. د وقأت نورمنديا يمون بها احيانا 


صورة غزوة زوجها ولم الى ا نكنترا وينسب الى هك المد ينة 
' جاءة مرن المشأهير 
اما مفاطعة ابو فتشقمل على 1 نواج و14 دائة سكانها 
| 44لالم نسية 
1 ِِ 
| بيون * قصبة نأحية بولاية مورت في فرنسا على ممنة نهر 
| ادن انكر وو روي اك ب 


الاوقهانوس في جنوب غرلى ويكو يها 16 كم وطامر. 
ميق حسن 
بيون #اوبير نة + اطلب به : 


ظ ا في كورة 

الببسى . قاله يأقوت . وذكرها المذريزي 5 قال ببامرن 
كوربطن ألريف.بمصروذ كرها أبن بطرطة ورسما بأ 
يكسراوطا 


بأ السية 

: + 1 

ظ باومنا * بلد بعالة سانتياكو في اسبانيا على جون فى 
اس 00 





واقينا 2 
ساط مطرز ينسب اصطناعه الى الملكة ماتالةٌ نشت عليه ظ 


2 


ف عبل ورثة ئة الو زمر رئيس 0 
وك 5 

كان لاهله د نالعا غرارا دكروا مرو كك | 
( سم اللدان 


27 هه 
هو 7ه 


نيم # .أو 3 ع ا 
الوا كم وسكانها . 122 مةوبها | 


0 دارية ببكذ ع كل را عن رفع ع بن التمداب رقي ظ 





عسوو ص دسو 


58 2# بلك ا فلورنسة دعي 


يوق 3# وز سو 0 را 
أربي ٠‏ هن -جنوة 5 وونعا ٠5ل‏ وسكاما.. ٠‏ لسدية وق ا 
قصبة عا لة وفيها كرسي اسنف وكان في ارضبا قبل بناعها | 
درمشيو ربناه النديس ع لي 
المساكن وإلديارحتى كثرت فصارت مد ينة وكانت لليما ١١‏ 


تخات منها لماك سردينيا سنة 7 | 








32 





بير ير بفرنسأ يد مر لوإر وطوطا 1/0 كم 
ببرَقطة 


او اوغسطو دوم . مدينة قديمة بالغولة اهار | ظ 
ببروكف *” مل ينة بولاية ودوح بروسيا على ؟؟ ك 7 ا ّْ 
جنوب شرق مد ينقوروأع. سكانها١ 5٠‏ 4إنسة وقد سميت أ 
ف لكارةيا فها مرى يوان المغروف با لكخور ) 
1 : اا وا . اسدهئن أخعر وتام , ل | 
١ :‏ 

وأسمه بأأروسية ببري 
7. ٍ 
١ 0‏ 

بإرىة # قصبة بنضاء طرنوى بولاية الطونة وفي على خمر | 


دوكزدره 


اعرا” ف. 


ببشار # قال ياقوت. هوحصن مفرد بالامتناع من | 
اعال ربة بالاندلس منه وبين قرطبة ثلاثون فرتذا قال أ: 
ورما قا لوا بباشغر :.وقال الشريف الادريسي ببشترا' 
من مدن اقلم رية وقال في الثهال من مربأة لسعم [ 
فعا لاسا و تحصين وإ لصعود اليها على 207 ظ 
ضعبة : ادووق عد الاين يو سازووي الان خرية ١‏ 





مرا 





. _- 


ابي 


روح سس مووي سس وو سم 


وقا لل بعضهم أن اثارهأ تعرف باس كستيل.ون وإنها علرجبل 3 * بسبع قرى بمصمر واي في جزيرة ملعي 
ْ شاهق ينعذ رتسلفه من امجنوبب والشرق وثي على فرتم من 


غربي انتكارا وقالو| انها أأربس وسترنسيس الندهة وقد 
5 بعض كناب العرب بر بشتر 


| ديت نى “,يلد في كورة الاسبيوطية بصر ( ممجم البلدان) 
| بيق * قال ياقوت قال الردني وذكر خبيصا مت بلاد 


كرمان ثم قال .وبناجيتها خيق وبق ولالدري ماها 
بك #اوبياك. فيخبلي الندية.قرية في البوسفورفيالساحل 
من بجهة 'اوروبا وقي على جون حسن بين ارنا*ود كوي 
ورومل جصار ركان فيها ميكل لديانة تكدنا لارسم لة الان 
,وبوقها حسن وفيها إبنيةعظبة منها قصر للسلطارن 
يعرف وها يون اباد و عات وجأمع بني سنة 0 | 


بيلمون # قال ياقوت هي بابليون وقد نقدم ذكريها امت 


ا ويد ما د وي 


دم * فال دين 75 .: كاك الازهري 
واخارزغي ول نفع الباءبوالمأنيكللة اجماعها في هن الكلة 

.وروأه ,عيضم يسوم وقد روي على اللغنين قول حيد بن 
ثور حيثك قال 

ون شيئت غنني باجراع بيشة 


وبالرزن من تدلوت اومن ببمدا 
بس 


]أ بنة # مدينة عند بامئين من أعال بأذغيس فرب هراة 


انتقها سال مولى شر د يك بن الاعور من قبل عبدا لله.بن 
عامر في سنة [ © (من التجرع ) عنوة . قال ابوسعد ببئةغي 
- اام نسبو| اليها ببني وإشتهربا سودي 
مهم ابو عبذا مهد بن بش رين بعلي الي لمهم البدان) 
كا مون براكين الحبال الصطرية الأني ترق ) 
لاد مكسيكو وببلغ ارتفاعه نحا من 00٠‏ قدم 
و 


بى #* مدينة صخيرة قدية بنسا ليا تطل على يجورة بيس وهنع 


اليرة منسوبة أليها وثى 


ا ملا 


ن خراب 


الى لاحن لمت لاا وت ا 


:* ]) بتار في باترا 


وح سحي جروج وا صن مرو ين وروا 2 حر ليم 


ع 





الصا 


البوصيرية وف ا لفيوم خمسة تج انبد بواج انقاش و؛ يج أنثبى 
الت غيلان ونج فرح . . قآله ياقوت 

بيس * مجيرة ببناطمة البلاسجيوتيذة في سا ليا منسويةالى 
مدينة ب | لني في س احلا لغرب وي فيجنوب شزقي مدية | 
بكي شهرفنار وإسمها الان قارله كولي ويصاد متها اليك ظ 
ومنه الاتكليس .وينقل الى اظراف «للك البلاد : 

ببيلة * قرية يناحية وإد ياليجم خضاءدمشق فيسو ةرق أ ش 
علي سأعة ونلصف ساعة من د مشق وفيها ٠”‏ ٠ابيوت‏ 

بتاثر» او يكار . .قرية في نإحية جرد للدروز سِة) 
قضاء اليف لبنان وثي في شال دير لقرعي ل إلى 
للشررق.وثي اجنو الشرق من يروث ونا وس 
ساعات وعدد للذكورينسكاها 125 ذ ذكراوفيها بأ كن | 
البشاعخ بي ,عبد الملك 





- 


بتافورم * أوأ بيدوم بتأفورم . فألان باتتبرج 
بتاكونيا * راجع بانأكونيا 
:بت لا* قيل هي الان نا ٠‏ مل ينة قديمة بالجبد سه طرف 


جزير يحدط بها جدولانها اهم جداول تم راليند وكرت | ا 
سيت ينا ليني اخذها الاسكندروزاد المدبنةعارة وإنشأ ها: ١‏ 
ا 


0 
ْ 
1 


6 
سدم ميد ا حسم  .‏ لملمجيجج ‏ 


مرفأً في الهر وى فيهأ فلعة ٍ 
.بتاطا *اوجالا . بلد بولاية استرامدورة البرتغالية بينهنأ 
وبين سنتاريم 7؟ كم وفيه دير عظم للددومينيكيين بدام في' 1 
سنة 66؟ ١‏ يوحنا الاول ملك البرتغال:ذكار ١‏ لانتصاره' ١‏ 
كل ملك .قبسبطيلة .في وقحة اجويروتا ِ 
تأ ليذىي *. تغر بأ طعةمسبنيأ ببلاداليونانوهوثئي جدولي:ة 
نيسي ونه وبين كورون نحو سأعنين وهوثي موقع ملدينة ا 
كوروني القديمة 4 اطلب كورون ا 
بان * من قرى نيسايو رمناعال مُأريئيث منهاابوالنضل | 
البعاني وتمد امي حن العالي ..قالهيافوت 2 1 


مسي م اس مم سيم ححصم 5 - 
اشم حوب سوسوي س0 








-.- مهام 30 .قوء 6 : َ 3 
الي لالجوودة يميا موس 2 ٠.‏ سد تب 3 مد جيه 0 للشو 1 ها و ا مساح ل ولتم هيد 





ْ تان »سيدق مي و ووو 


0 بطانا 000 ولاوفبميسور في جبويهاباطيد ‏ 
]| معميثكت ا الى مدينة تمان اوسرنغابتان ثي أي 





نأي * قصبة ناحية بولاية لوارة سي فرنسا على مقربة من | [ 


ميسر هر أوأروي من شال غربي اورلياب على ١‏ ءا ْ 
وسكانها ب : ٠‏ | نسمات وفيسنة481 | انتصرت جاندارك أ 






[ المدينة في ولاية الاتكثيز وإلتمل في ولابة راجه ميسور ود ونو( على الانكليز وإسرا قائد هم تلبوت ض ئ 
ظ بتأنسوس. * مد يقفيعالةكورونيا باسبانيا.سكاما١‏ . | بتييات * قرية ني ناججية المان.الاعلل في قضاء الات 
|[ نسمةركا: نت احسن.جالا بها في عليه ْ اوعد الذكو رمن كانه تعد 


بعاني #او بطاني. مد يئة في شبه جزيرع ملقا في خاعنغ مرلكة ' 
صغورة ند قى ياسع اوش فيشهال شرقي شبه الجزين في ٠‏ 91-1 / 
من الطول الشرقيو © + من العرض الال وطا مرسى ١‏ 
جيك تمر وإسع وكان.فيها للا كنيز مكتب تجاري بي من , 
سنة ٠١‏ 171 الى سنة 51 | وال ل 
شأيها ءلاول 

ابناو| قسترأ # مدينةفي ون ليكيا . يالان باس 

بتاويا» بقصبة جزيرة,جاوة وإملاك هولنش يي المند وي ي 
الساحل !لهال الغربي عند يصب نهر يقطرة في ٠١4‏ 
من الطول الشرقي و11 من العرض الجنولي وعدود 
سكانها 2.٠٠.‏ نسة وطا مرؤأ كيبر حسن غير إنه قإيل 
الممق وفيها كثيرمن:الابنية إحسنة متها سراي البلدية ودار 
الوالي وقصر وماستان عكري ومرسج وغيرؤلك وفيها 
جبعية للفنون والعلوم ومدارس كثيرة ولاهلها منجرفيغاية من 
الانساع وفي مد ينة جد يله أخنعها الولدد يون سنة 15 
في موقع مدينة يفطرع ومكرن منها الانكليز سنة ]41١‏ 

وأستنبت بها لاه اسة 5 1م أوقهاروماعل الم لنديين 
وكان هوأر هارد يئا لكثرة ماحوطا من السبايخ والاجام حتى 


| يبت © قال يافوت البيشقرية كالمد بنة من اعا ل يغداد ظ 
فريية من راذان وكان ن اهلها .قد .نظدي| قدها الى الوزبر ظ 
محمد بن عبد املك من اللريات من آفة الحتهم غولى يليم [ 
رجلاضعيف البصر فتال شاعرمههم ئ 
اتيت آمرا يا إيا جعفر 2 ( يأته بر يلا فاجر | 
اغنت اهل البث اذ املكو بناظر ليس له ناظر [ 
وإليها بنسب ابواحسن احهد بن .علي الكاتب البني اه ظ 
أ وبمك د قربة بين بعقويا وتوقزر كبزة ة.( مجم البلدان) [ 


' |.بنا* قال ياقوت وتكتب بتى . من قرى الهروإن بين ظ 
أواحي بغداد وقيل في قرية لبني شيبان وراء حولإيا قال ]. 


عبيد الله بن قيس أل قياث 


انزلافي فآكرماني ,بم انا بكرم الكرم الكرمه 
بتان ين من 2 0 نتتسنت لدت جابرالعاني”. 


قاد 6 مل ينة 04 2 يي َلى مال ض 
من شهال شري 0 غ على/1؟ ك م 0 
يشتخلو ن بضيج اجو وإلطواق وغيرها وتان بنأود 0 ده 8 
0-0 منها الىوربايا وشرعوأ قري ار تاق عر ور اديب لون ظ 
فوا هاا لظ وان كبان علدي اليا وعدي اجاور .شار اعون علدت ظ 
بعض الامور لنافجة لاصلاج.ه هواعها التاسد.فطاب من : ب فال ياقوت ا وذيهقال اكيت ظ 
هاجر منها من سكانها العود اليها اأباحت حى الصين وإلتم. .وقيل ١م‏ أبتم حنصن منيع جل أو: فيه ١‏ 
ونا 00 معدن الذهب وإلفضة والراج .النوشاذر الذي يل الى أ 
الافاة 00 نت .بي عليه عت ستوئق | ا 


شر سا سس اووس سس سس سوسوي يرارسا + يتصجلت : جد 

عسييسييهة يد سس 

حم مشح سيد ليها عبس ١‏ ل سيا سمييما سودي عر ا د ح ص سواب0000 5 د ع 
سراي 5-3 -- 7 9 2 ّ لو سس يس ساس يسنم 0 اد 'عه 0 


ا 











4 بند 


لا لاو لكل سوس سسسسسسو م 


من بابه وكوائه رتفغ مرك نا لرضع عثار نب بالنهار 

الدخان وبالول النارفاذا تيد هذا الخا ركان منه مطل 

ظ ار يد ان يدخل هذا اليب لشاة حرمالا 

| ان يلبس ليودا يرطبها بالماءثم يدخله كالخئلس فياخذ ما 
ؤ يقدرمن ذلك ويسرع المخروج وهنا النغارييتتل منمكان 

الى مكان م ٠‏ . وقال أ, الا اليم 

ظ كورة في ما وراء النهرذات جبال شاهتة منيعة والغالب 

يي 

وألبتم * جبال يقال طا اليم الاول والبتم الاوسط وإلبتم 

الداخلومياه بخارى و رةند وجميع الصغد من البتم الاوسط 

ظ 0 الى ااا الى سرقند ونهر 


ظ -500 ينسب الها ابوابراهيم نصرالله بن 
الي غا لب بن ابي احسن البتاري رحد بن مرجا بن ابي 
العرّ بن مرجا البهاريّ. قا له ياقوت 


>»ه ور 


٠‏ || بام ترج #اوبتتبرج. مد ينة في دوقية لكتمبرج عليه را لزه 


11٠٠١ |‏ نسمة 


الشاء ١‏ هم اللدا 7 
' 8 ل 7 ن 
بو وبا لاتينية بترفيو. مدينة سيك ستيريا على ميسرع نهر 
دزاو: دوي من جنوب شري ماربرج على 0 كم وسكامما 
| .. ]ن.ة وفيها دارلةتعد ين من الحنذ . وق سنة ١ ١41‏ 
[ انتصر في ضواحيها أو وكا اثالث مرغراف ستيريا على 
ْ امجاريبن 
8 0 يعت 


وي قي 

بن حول بن اسن ١‏ لتدناني المتري النسني . قالة اله باقوت 
| ندع ** قرية من ناحية بعليك بلو|ه دمشق بسورية ينها 
| ودين بعلبك ؟ساعات وفيها ١١‏ ينا 


ثحي 





ار 


سا ع لصح لحي لصي لكريم هنطوم ماسم جا لام لوس موه مم 


دين »4 اطلن :ريه الاين 1ْ 

بتدين | للقش * قرية بناحية اقلم جزين في قضاه جرين أ 
| بلبنان . الذكورمن سكانها 0ه ذكرا 

| بر قال ياقوت اجيل من النغيق ى مطلات عل زبالة ! 


قال الشاعر ظ 
رعينَ بين لينة والتهر فالجنات فاميل الثر | 
فغ رذني صارة لبعد العصر ظ 


وقال مالك بن ! لصمصامة الجعدي وإجئازت به صاحينة ‏ 
الني بهواها وإخوها حاضرفاغي عليه فلا فاق تقال 
اه كك وتعأاجت فاسرعت 
الى جرعة ييف اخارم فا لغر 
خليل ان حانت وفاتي فاحنروا 
برابية برب .6ه الخاصر فالبتر 
العبدلية كلا 
رأت جدثي حيبت يأقب رمن قبر 
وقيل البنراكثر من سبعة فراع عرضا وطولا اكثرمرن | 
عشرين فرذا من بلاد ني عمرو بن كلاب قال التتال 
الكلاي 
عنا النبُ بعدي فالعرَيشان فالبترٌ 
فبرقٌ عر ا فاجر. اء 
وبئر* موضع با لاندلس ينسب اليه ابو مود مسلة بن محمد 
البنريأ الاندلسي . قالة ياقوت 
بترأ* مدينة ببلاد العرب + اطلب سالع 
واه قري فود. وأجي النسطنطينية ميت انضا أيذرائيس 


كنا نقول 





٠ 





وها ألان بلا ظ 
الس لحيان || 


قال ابن هشام سلك النبي (صلم ) على غراب ثم على 
مخض ثم على البتراء وذكر ابن اسحتق يه مساجد 9 
(صلع ) في طريقه الى ت ك فقال .جد بطرف البتراء 
من ذنب الكواكب ٠‏ مجم البادان) آ 
ترا اوكسيانا * ان ال” ب كسد 


ا 0 


سر 





مومس مز 








سمدم 


1 جحو نكأ ن من امنع الحصون وإفتحة الاسكند رسنة؛؟؟ قم 
ْ بنرأ أولينا * ابنأ اولينوس + راجع أولينوس 

بقرأنو ر #م نجرائر ديف وملديف فيامجموع الثهاليمنبيا 
ْ 6 بتراثرمسنس * اطلب بشكطاش 
[ بتراجك # اطلب بطراجك 


خراق »سوط ف بلاد يو قادرقا انون اله اود زياد 
وأ شرفت من بترانٌ انظر هل ارى 





١‏ فم يترك الاشراف في كل مرقبر 


يإربوروع * مدينة في قونتية نورئتون بأنكلتراوثي من 

شأ لي مد بنة نورتون على ٠١‏ كم وسكانها ,1٠ ١‏ نسمة وفيها 
ظ كربي اسقف الكليزي وفيكيستها الاسقفية ضر حكاتر ينا 

دو اراغون وفي ضواحي ١‏ قصر ملدون برك وبه ؛ قم آل 
فتز وأم وبلتبون بويةوتتات بتر بوروغ 

بترتو وبكيسانو * دا ف جرين كوربيكا على /| كم 

"من قا لوسارين ركنا 1ن مراك 

دترسبورع * اطلب بطرسبرج 

وبترسبورغ + مدينة سي ولانة ويرجينيا بااولايات الممرة 
الامبركبة رفي على هرابوماتكس الى الجنوب من ريشمرند 
وبيهما "كم وسكانها: 0/٠‏ لسمة وفيهأ جعوة علية ومعابد 


الذأهب ' ل 


سم - 


1 هر ن *# ني بايرن ‏ 

ُ بر نقو» او بوترتتو» اطلب تروت ب* اظلب وحندرى 
بإرهوف تن قصبة بولابة بط سبرب ج في روسيا وي على خج 
! كرونستاد الى الجنوب من مد ينة بطرسيرج وبينها 6 ؟ 
| لدم وسكام! ٠٠١‏ نممة وفيها قصر ملي حدن بني نحى 

١‏ لاا باون 


سد لها 





2 


لو ل ا ار و وموم 


8 بحر 


9 لاي يت ييا الاسم 


2 الغال فال شرق مدية دنر علج لهأ 
منها وسكاها : ' .14 لمة وفيهأ سراي بلدية حسنة ومدأ 06 
وي معل نية ظ 
ا 1 : 
ويخدوبأوكاك » مديية في ولية اسك بسيبير» على بر | 
نشم وعلى ١‏ ٠٠؛‏ كم من جنوبي توبولسك . فيها١ ١‏ ينا 
وحخصدى 
بكرو بوايس # اسم بطرسيرج با للاتهنية 
بترودأو| #* اطلب بياترا ظ ْ 
بترو رادين * اطلب بطرورادين ْ 
ينروزاأذوفسك * ١‏ أو بتروزاود ساك . مدينة بروسها 
وي قأعلة 7 ولت على ضنة ججحيرة 3 7 0 
وكا ا 5000 يه 
اك ١‏ مدع سي الس ومعامل 
للبارود وكرات المدافع ويتام فيهاسوق ثلث مرات في العام 
يجنيع فيه اهل تلك النواجي ن ويتديثة الى بيست دبال أ 


| 


حول معامل انشاها هدالك بطرس الاكبر . ظ 
باتروسأ * قرية بالنلاج سيف جبل استريجة وثي على نحو ع أ 
فراحم من ش أل غربي بوزه وعلى مقر بة منها قرب ةكوكا قيل أ 
ها في موقع بلد كرما لدد حيث حل اثا لاريف في جيشه | 
لاجئأ عند اغارة المونيين عل بلاد دافية غبرانة م إيسئة را 
في ذاك البلد بل فر مه اخ سرة الارض لاا 

قد وجد بعد الاحئفار في قرية بتروسا نقود قديمة من | ئ 





ضرب الغوطيبن وفي معتبرة لبعد عهدها ظ ظ 
يادوشتش * اوغرووش. اطلب يريم 00 أ 
بتر ومين * قرية في ناحية ألكورة الوسط ود كرض 

بلبنان فيها + ٠‏ ذكور 1! 
.يدون 0 عن #ونان ديس ور اياقوت بر ون. ظ 


لح م 





4 . سه اي ..: سم وهم وم سي حم مما 
حك كك ا د يد 





لبك يار 000 < 0 


بذ باعل ارين طرابمن ل رطط 2و 
طرابلسوهساعات من جبيل وعدد سكانهاتحو' ٠‏ 
| اكير م.م موإرنة وإلباقؤن ارو ارثوذ كسيون وفيها نززمن 
المسلمين وف الاقوم الرسمي ان عدد الذكورمن سكانها ١6 ٠‏ 
وفية نظر وثي فصبة قضاء البترون وها يقيمقائ مقامالقنضاء 
| واهها يغوصورتث على الاسفتج وتجرون يما بلننطونة منة 
وا حرير اوقا ملاحة . وفيقدية المدكانت من 
١‏ وجي ل احاسا لوقل ملك ضور قعفة الي 
| ابليا وذلك نحو سنة ١‏ 19 قم وروى ذلك يوسيفوس 
|| وذكرالمدينة بلوتيوس وغيره من الكناب القذماء وإخبار 
اريخها مجبهولة ولابعرف زمن نخرابها الا!ن#يظن انهاخربت 
| بالزلازل التي نواترت فيفينيقية خخربت مدنها بعدعرانها 
| على ان ديونيسيوس بطريرك اليعاقبة ذكر اننصال جزه 
| كيف رمن راس وججة لجز ودةوغلة في | ل عر بالقرب متها سيةٌ 
اثناة الرلازل الي خضلت ف أوا-ظ الفرن السادسى وم 
ْ . يذك رالبئرون بين المدن التي خربها الزازال ول يذ كرها أ 
ظ اب العتتري ف ما ذكن عن خراب اب عن مدن بالزلزال في 
1 ستة ]ةة من! لجر أوننة 1017 0 
الكفمني ان بتريش ان البنرون كانت مقام اسقف وإن 
أشتنبأ بزقوروس حضز الجمع المفلكيد وني سنة 441 ولا 


ا ا ار 0 بم اسه 


ظ 00 بلاقو 0 | كر مهم 111 سلا سل 
و1015 مةوإليا و2؟1١!‏ اروذكسيا و/ا؟؟ 0 ١‏ 
وإلبافون موإرنة وفي تعد يلاخر أنعدد سكان هذا النضاء | 
جلة تجو :1.0 نخة . وقيه 11 ذإرا لرهبان 0 ٍ 
ومدرسةوإحلةٌ ود يران للرجم وفن حاضلات محري والزشون |! 
والاسفتج والنبغ انود واثنين والح والعسل وبعض الحيوب || 
وإما ناحية نفس البترون فتشقتمل على نحو 4.١‏ قرية ومزرغة || 
فيا من الذكور + ذكرًا ألكثي رمم موأرنة ْ 
وإما ناحية بترون العليا فنينا /ا! قرية ومزرغة غَددا لذ كور || 
من مككانهأ ١014‏ ذكرًا اكثرم موارنة 

بنرياس ** قريّة في ناحية آلنرداحة بنضاء جبلة في لواء أ 
طرابلى بسورية بينها وبين جبلة ثلاث ساعات ونصف | 
ساعة وفيها عشرغ بيت 

بتري * او بتروفينش . قصبة بلواء سوروز بولاية سلائك 
على تير يدع باسمها عد نه رف صو ْ 
بتربر»* حصن منناعا ل مرييية بالاندلس ٠‏ قال ياقّآت /) 
تريس # او يتروس . في البخزون ظ 


تريكرة , 6 بلا على ١ ١‏ الدع عن شرق كالاش | 

























5-5-5 


لي حيلم د 


ا اي 


001 [ 
ذك رطا في اخبارالايييتن الاما ورد من انهم اجثازوا 0 0 ظ 

بارغتها يف الحيلة الأولع قادمين نى طرايلى الى اوبعل | بترئن # قزية في ناحية فير بتضأء انطاكة سبي نفن 

| واوا رالترنالسابع غشرروى سات أنه وجد البثرون | لوأ: حلت 

ِ خربة .و الى الشءا ل من فك البلة رأ يعرف عند اند ماء ابئرية بو قرية ة في نفس قضاء جاء بسورية 50007 

| فإلان براس اجر وهو على مقرب نبأ وبماء انترابون رجه | ساعئين من حماة وفيها ١‏ ؟ بوتأ 


ا الله ودعاه ببوووس فلا بايفبرنوبون وبقال ان سكوط بز * قصبة ناحية في ولاية وز إز بغرنسا على ؟؟ كم مرن. 
ظ جوء نبع هذا الراى بزلراال غيص ل سنئة /أ6 6 جعل للبدون |. تونب شق مس سكانها ]4 شية 

1 ونيا د قط دعا نحو سناغة من البترون ظ 
ظ مرسى ل يكن بها من قمل وعيق تو - بأزباع * بلد بد وفية اي 


قلمة امس ة. 
ْ من عب زور وعلى + الم من مجوع جيسن . نكانة ٠‏ . 


اما قضاء اليتروت فوليه فضاء 5-008 وفضاء انمي ريده ن بنج القظوأني ورد بغ آنجاد 

1 رة مون الغال وبل لبه اع © م , 

1 | البرون ويترون اليا وبشرى وحصرونوا وإهدن وقئنات بترن * او يلزانو . اطلب بوتزن 

ا .ازا :و الحرنتل فيه »!قر وتززعة عداد لذ كور ر بأ دآ #مر دوس اندم . ذ لفرعل الرلادود من ادا ظ 


5 
ل 
34 





محم مداه ماد مح سي - 
اللاسمسسس د اللوسسيي يس ايب سم ا 








0 
ظ 
ؤ 
ظ 
ظ 


أ 


ْ 


الشعيو ل شويرين على 70 كم 


من نوب غرلي روسةوك سكانها .م ؟؟ نسمة وفيها قصر 
ومدرسة جامعة بنيت سنة 1710 وإلغيت سنة لمالا! 


ا إد 2 ج بالعراو(معم البادان) 


| بتشأ * اوبعه عق فاببيك 
2 * هبر بروسيا # اطلب يجورا 
بتشثى #* في ابيك 
يعثبلي »د ووللاية ة .| لصين * اطلب نشلي 


عبات #ادي ف 001 كم من 
شرق خركوف ف . سكادها. ٠‏ نسمة وم من قبيلة البنشينك 
اوا لجناق والمدينة منسوبة الهوم 

بتعبورة * من قرى ناحية القويطع بقضاء الكورة في شهالي 
نان . ذكورها ١١1‏ ذكرا | 

بتعلوس * من قرى قضاء صافيتا فيلواء طرا.لس بسورية 
وش عل ساعنين ونصف ساعة من صافيتا فيها 4 يبوت 

بتعة * قال الاصيي و يجاذان موضع قرب الطائف هضبة 
سوداء يقا ل طا بتحة وفيها نقا بكل نب قدر ساعة كان 
يبط منها السيوف العادية وإخرز ويزءون ارن فيها 
قبو قبورا لعاد وكانوا ع ون ذلك اتجبل ( مجم البدان ) 


دكا دبر إسيبيريأ فر ج من جديرة أي ويخري فيد 2 
أولي من *حته وطوله ٠٠١‏ كم 

تكرن * أو بتكارن 1 جزيرة قي باهيا قْ 0 11 من 
الطول الغربيو؟ 0 5 من الهرض !دو بياكتشفها كرترى في 
سنة/7271 | وسكا ها من ذ رية النوتّة الانكازالذ بناسةوطنوها 
وي وإخاطنوإ نساء من احدى جزائر الشركة 
و بن 


وقال ابو النداء بدليس بين ميافارقيت وخلاط وثي مد بنة |' 


اما قضاء بليس فيثمل ناحوتى بتليس وموتكي وفيه؟5 | 


لان ره 1 330000000 
على * قرية بناحية المرقب عضاء جبلة سيف لو طر الى أ 
البوياتيه ظ ا 
بتليس * او بدليس يا 
بأوأء موش في ولاية ة ارضر وم وفيا لى الغرب من مجيرة وأت ١‏ 


ومدءا: ملا وش بقرب ملتق غرينت نألف معأ نهر 
اخابور وبينها وبين مدينة وإن ١١‏ كم وعدد سكائها ا 


٠.٠٠‏ [| نسدة وقيل ٠ ٠‏ ]ا نصغم أرمن وي حصينة وفيهأ ا 
قلعة على حفر في وسط المدينة يكاد يدجها امخراب وتجر + 


ا .الي وي بم الد يزع امن انتكدر كد وى 
اخنطها وكان يقيم بها أمراء الأكراد وني مسنة 84 اجرت |) 
في ضواحيها وقعة بين الجيوش المئانية وجبوش ايران فاز أ 
فيها هولا:بالنصر. فال ياقوث بدليس بللةّمننواحيارمينية /! 
قر ب خلاط ذاث بساتينكنيرة وتناحها يضرب به المثل ظ 
با جودة وإلكثرة وإلرخص ويحدل الى بلدا ن كثيرة وفي | 
بدلدس يقول أبوالرغى النضل بن منصورالظريف > | 
ليس قد جددت ليصبوة .يعد التتى والنسسك وإلسمت | 
هدك ستري فيهوىشادنٍ وما رجي ولا خنت أ 
وكنت مطويًا على عنّة مظينونة يمثي بها وآتي 

مسورة قد خرب نصف سورها وإللمياه تخترق المدينة من [ 
عيون سيد ظاهرها وطا بماتين في واد وثي دون حماة | 
في التدر .آه 





ظ 
| 
[ 
قرية وعدد ذكوره ؟11ه ١‏ ذكرارا اما ناحية بتليس ففيها ظ 
4 قرية وعدد ذكورها 7 ١1/1‏ ذكرا مم1٠‏ ل 
والبافون نصارى وفيه 51 جامعا وم كنائس و5 امدرية | 
و؟ جامات وعخانات ولاه؟! ذكانا و3054 3 
وتستيها علث أنجر وجداول ها جسور ْ 


عا * من قرى بعلبك في قضاءما بسورية بينها ويبدتف ١‏ 
بعلبك 4ح ساعات وفيها 5؟ بيتا 


ٍ 


| بتلون* قر ةيناحية المرقوب الاعلى في قضاء الشوف | بتمانة * من قرى ناحية مدت قبلي_بنضاء جبلة سي لوا 


ومس سم لح امع ذه 
2 سسقفة 








موسر يمسم هيه 





4 








ليه 0 عو 


طرابلى ب بسورية يني بيتأ 
ل 
اي دل قواتية ال 


4 3 من غرلبي لوندرة . سكانها ٠ ٠‏ لسمة وفيها 
| را عر 





ا 


ا 
| 
| 
ا 
ا 


را عو لعوي سه ويس بحي ويا د 


ظ | : 
ظ بتنبول * من قرى ناحية قرداحة بتضاء جلة يه لواء 


ْ طرابا س بسورية نمأ وبين جبلة ه ساعاث وفيم١‏ لما بيتا 


ز! 





| داخم المتدمون بدو احمد من النصيرية 


| بشنة # قرية بنأاحية بني علي بغضاء جبلة يه اواء طرابلس 
س النضاء وفيها ١١‏ بيتا 


5 








ال 


1005 74 

[ جعنر بن م مد إن تحر الإننيني قالة ياقوت عن ألي سعد 

| وقال ع بتنين من قرى دبويية منها الناسم بن جعفر 

ظ بن محمد قال ولا ادري ما الصواب ب متنأ 

| يتيلوجة * من قرى قضاء ل 1 فونية فيبأ 

9 بوتأ | 

ري أو فة. بلاد في متاطعة كولد ريهولنت وف في جنوب 

| غربي الجزيمة المركلية من نهراواها ل والرئن وقمل ان اسم 

ظ بنأوة مشتتى من اسمها 

بتورااج * قرية بناحية الكزرة الثم لية سي قضاء الكورة 

١‏ باد أن ٠‏ ذ كورها سبعة وأرلعون وم من المسلمين 

[ ار * مدينة في شيل على ٠٠‏ ك م من شالي سانتياكى 

أ وفي ضوإحيبا معادن ذهب 

| بتوريأ ‏ اسم للنسم الثهالي الغربي من بلاد بتك * اطلب 

| ترك 

2 

بتوسي *# مدينة بووليفيا #اطلب بوتوي 


0# 





ف 


مع ا و م يي ا ل ١‏ لس لصي لماي ممم ل 2 





| 


| 5 مي وب |:٠كواأي):‏ و ١‏ 
دول وكسيل أو في بيت ابل الفي ذكرت فيش 131:15 | 
0 

تولا» او بكولا. مدينة في ولاية طركونيزة بأسبانيا وفي الى ١‏ 
انثا ل من بلاداوسيطانةوفيهاانتص رشبوون على ا سد روبال ! ظ 
اسنة ٠1‏ ؟ق م وإنتص رعلى ماغون وماسينسا سنة ٠.‏ ]فتهد ظ 
له بهذين النصرين الاسئولاء على اسبانيا ظ 

1 

بتولابس * او لماي .اسم لعدة مدن قدية اخنطها اوزينها ا 
00 د البطالسة فس ممت هكذا لسبة الي يم وإأشهرهاته المدن ْ 
[ 

| 

ا 

ٍْ 





اس لد فرضة برقة وي الان 
خربة لعرف بأسم طاومةا ولعلها علهرية ااي ذكرها كتاب 
وبتو لايس + مد ينة بصعيد مصر في ولاية ثيبة وف على ميسرة أ 
: 58 ْ 
النول في جدولي بانوبوليس بناها بطليووس فيلاذلفوس :: 
و5 نت من أوسع مدن مصر#را وإسمها الانمنشيت الندى أ 
ويتولايس + مدينة بمصر على بحر العرب على تخوم بلاد ١‏ 
التروغلودي كانت لسبى بولا يس ثرون لكثرة ما كان ا 
في ضواحيها من الوحوش الضارية وقأل بعضم أنها مرسى ا 
مارك وقريلاد ايقة 0 ظ 
027 
بدرماك 3 خبرباميركا 4د اطلب إوأوهق | 
بول * راجع شول 
بورح 7 ورور سين ووأز بغر نسا وهو عليه كم من ' ؤ 
شال غربي رول ثان للدوقدواوز وإتفل لمادام 7 
هون سبانم لهات لوس السادس عشر | 
يأ * ار فتتغيا. جزيرة قرب جزيرة فرق ذكرها . 
ثوقيد يدس وبظن أنها جزيرة وبدو وقاأوا انها الصضر | ْ 
الكائن ول مدخل يرة كا ليكؤيواق 
ببس # ههرقدم باسبانيا هو الوادي الكيير ظ 
؛ ظ ظ 


ل وطسكيمة سواح سم هو ع 


!ِ 


مدت نه 


ا ا 
- شيمم ماسم ذا امخصيي 








#ي ا 8 ©5أا 

بيك ك * اوبعايق . بلاد باسيانيا 6 0 ظ 
ظ الفاصل ينها وبين رك وبائة ا منسوبة بأسمها الى نهر 
[ بيس وهبو ذترتها وثي الان عبارة عن بلاد الاند لس وعملكة 
| غرناطة وقد نزلتها قبائلل شتى فتزلت ششالها قبيلة 
| الطردلة وجدوبيها قبيلة الباسطولة البنية وشرقيها قبيلة 
| اليسطيطانة وثمال غربها تبيلة البتوريانية وجنوب 
| غريها قيلة الأرديطانة ومنامبات مدنا قرطيةرإيماليكا 
ْ 


فتال ابياتا منها 
فهل انت من اهل البنيلة منتذي 
فتد كدث عن لحي سيني اجا لد 
أرادو! جلاءي عن بلاد ورثنها 
اللي وأخام 'خاس وإلدست وإحد 
وذكر النيلة ذروة بن حمنفة اكلابي فقال 
شهد البتبل على البنيلة ها زوراء فانية على الاورا 
منع البتيلة لايجوزبائا قر تور مخاشها بسراد. 1 
| تع الاله وخصيم بملامة قرا يقال لم بو روّاد | 
52 البلدان ) 
بتيأيمون * غر قديم شماليا فال | ومفنوس. انه كان سه 





وأسبا ليس وقادس وإ-'جس وبرسولة وكرتاية وما لنة 
ومندا وغيرها وكا ن كير من مدنها مستعهراث لنزالات 
فينوئية وقرطاجية وكانت جل البلاد من احسن بلاد اسبانيا 


| 








ا 
1 
.9 ! 

. 1 اه‎ ١ ٠ 
بأ وأوسما مرا # راجع الاند لس ملكية بروتزبلاس وفي سنة 111 ق م نزل به انطيو عن أ‎ 
ياقوث بتيل جبل تمد منقطع عن اتجبال | قاصدا محارية اليونان في اغريتا وفي سنة 11/1 ىم خربه' أ‎ 


التحصل ليدينيوس وبظن انه ل بجدد بعد ذلك وي موقعمه" 
المعروف ألان بفت أمو ن ؛:ض الاثار الالدية 


بتيلية * مدينة في شري 0 قبل بناما فيل و كينس 

وأنها ألان استرو نل أو بوليتسترو 

بتينة # من قرى قضاء كلس في نفس لوا حلب 

بتيونا * من قرى ناحية بورأوجبل الندس في نفس : قفا | 

أورشام سورية وش على ؟ سساعات من١‏ ور م شام وفيهاة ” اونا : | 

بتمونقيل 7# مد ينة سيك ولازة الغرب جز ير هاري على ؟ ١ ١‏ 
١‏ 


وجبل احمر يناوح دمخا من ورائه سي ديار كلاب وهنأ ك 1 


| قليب يتا ل له الإنيلة وبتيل خر بناء هنا ك عادي مرئنع 
ظ مربع الاسفل محدّد الاءز لى برتفع و ؛ ٠أنين‏ ذراعا وقيل 
| بول المامة جبل فارد في فضاء سي بذاك لانقطاعه عن 
ظ 


[ وقديل جبل يناوح دتفا وقال انحارثي بتول واد لبنيذبيان 
ظ 
| 


: 
ظ 1 
ا 

غيره وقال موهوب بن رشيد 
مقم “ما اقام ذرى سواج. «ممابني الاخارج وإلبتيل 
| وقال ابوزياد الكلابي وفيدماخ وي بلاد بفي غروبتف 
لممري لند هام النواد لجاجة» بتطاعة الاعناق ام _خلول, 
: فناجابا أحيبتعر: نأ وجابرا 1 وأحبيت وردالما “دونتل 


إل مال رون ريتبيعد ادر طن السر | , 
| وهوالى جنب بتول وقال ابو زيادخاص عنيد الله بن ربيع 
قوم امن بي الي بكر سين ماء للم ينال له بعيل فاط ؛ لوا لمم 
امخصومة وعلى المدينة رجل هر . قردشى يقال له خا لد 
وإستعل خالد رجلا ينال له عفان عل ضرية فكارن 
عبيد الله وإكعابه يخاصيون الى عفان نجمل البكريون 
لمان مالا على ان يتفي لم على عبيد الله فلها ترف 
ظ عبيد الله ذلك ارنضل <ى وقع بين يدي خالد بالمدينة 


ا 
9 
1 
كم من شري بورتوبرنس وي حدينة العهد منسوبة فى 
ة 8 1 

7 بتيون رئيس جهورية هابني إ ! 


١ 


نا *د 5" 0 البغاء ٠‏ موضع في بلاد بني سلم قال ابى' ظ 
ذَءء يب لصف عيرا خمات ِ 
رفعثٌُ طاطرفي وقد حال دونه! رجا ل وخيل بالبهاء قار 
وقال قال الازهري ولعل بثاءماء في ديار بي سعد تك" 

مالك بن نويع في قوله 

وإجتمعت معاشرالاعادي على بثا> بادخلي الاوراد 


تاسواسسهبوسونن 7ن سسسوه واتجره وو جهن ٠‏ استفاوو وات جااسو حا لتق تج لاطاتص طلة اتن ه1700 ااانا جل اناو لوس حت ع مط لطم طم اتات مات اسع لل اس سك وس مإ ا لا ملا ص الات ل اوا نا: . مسم- م 75 716لن470اا 00 ناتس ساد 1 )»+1 | |>1>]41]>1+>141>41 1 1 |1[ | 1 | ااام ااا ار ربرب ااا 








تيع ل المي م سويد م لالم مم سي ل حا ل لم جيه م لما لم ل م حم ١‏ سا عي هجوي لا ما لعا عا العيي ‏ ليسم لما ال اسيم يهم العا ال لا ها وسوس اسم لالييسماء. 











مفنيه بن ل لمنن الاعل بقضاء ء المان يُْ لبئان . 
فيها ١75‏ ذكرا , 

ظ البثراء * اسم جبل وقيل شر ككر في غزوة الرجيع 
( مجم البلدان ) 

9 ْ 

| ألرولي * مدينة في تسبروتيا بابيرة وه تاه قرقرة على 

النفريب. نزل بهااينياس هاربامنتروإدةولنيبهااندروماك 

أرملة هكتوروكان بروس قد وهبها لايدنوس ملك 

لسبروتيا وأسمها ألان بترتتو أو وجندرو+ اطلب وجندرى 





1 رم 5 
| ارون * حصن بين جبدل وإنفة على ساحل مخر الشام . 


قاله ياقوت . وإاراد به اليترون 


لتغرئن * أو بتغرءن . من قرى ناحية الشوير في قضاءالمان 
بلبنان .عدد ذكورها 41/5 ذكرا 

| البشنة * قال ياقوث هوأسم ناحية من نوإعي دتشق وفيٍ 
البئنية وقيل في قرية بين دمشق وإذرعات عن الازهري 
وكان ن ايوب النبي ( ع ) منها 


البثنون * لمث من نواجي مصر في كورة الغربية ( مجم 
البلدان ) 


أ ص 5 


ظ 

ظ 

د 

ظ 

ؤ 

| | البئنية #او البثنية .بلاد الى الشرق من بلاد حوران وي 

ظ المسماة في ١‏ اكاب ا رش كان ند جنيع انا بضاءة 

ظ وقال ابو النداء انما كانت لايوب الصديق ملكا.ومنقرا اما 

| البثنية ودومة وعيون والمجدل وصرخداووكتفد. اه .وقال 

ظ ياقوت في من نوا<ي د مشق ويقا ل ها البئئة وقد ذكرت 

١‏ عصيااما اعت الصروان عررين يداو الفرج 

| الازدي الباني + راجع باشان 

بثو ل #من قرى قونتية كلاسكوباسكونسيا وف على 4 الكم 
من تنوب شرقي مدينة كلاسكو على بر كليد وأشهرت 
بوقعة جرت في ضوإديبا انتصر فيها موث فائد الماك 
شارل الناني على انصار 3 0 ونسيبن وذلك 
ال 0 نسية 


بون *# قصبة مقاطعة يك ولاية بادا لس بفرنسا وف الى ظ 
الثعال الغربي من اراس وبينهها 2٠‏ كم وسكانها +781 
ذسمة وش حصينة بها كنيسة حسنة وفيها الزيت وإلصابون [ 
والمكر والح واتجوخ وغير ذلك وكات فت المدبة | 
امراء في الفرن الحادي عشر وشاركت بلاد ارزوا في || 
نصيبه اوغلب عليها النرنسأويونالاسبانيين سنة160 اوثي | 
سنة + [/9 ١‏ استردها البرس اوجين غير انها ما لبنت أن 8 

مت الى فرنسا بمعاهة أ ترخت| أني |برمت سنة © 71| ظ 

اما مقاطعة بثون فتشهل على 4 نواج_ و4١‏ دائئن م 1 

سكانها 11517 نسمة 


٠ 0‏ 
بثينة * هضبة على طريق السفر بيت الورين والبعمة ؛ 
قاله يأفوت 


مه 


حي مسي 








9 
اح لس هوي ع هسم ير عيييوة ال ١|‏ عسس جحم سس سس لل مسا ا 


المحم مس 


0 2 قصبة ولاية 8 ابت بلاد ان 8 ظ 
ا قرا ايداف 
7 رها العظبة ومن اعظ اثارها ضريحا محمد شاه ظ 
0 5 0 مقاطعة ييا مقاطعات ) 
بلاغات وميسور وكارة وشرقا مقاطها يدر وعيدراباد / 
وغربا بخ راضند طوطا اه كم وعرضبا: كم وعدد ظ 
سكاعها 000٠‏ لسمة وكانت مملكة الامية عظهة وفي أ 
الفرن السابع عش ر استولى عليها اورنزيب وكا ن قد انتج ! 
عاصمت اسنة 15 اثم :كن منها المرهتة وني القرن النامن عشرأ ١‏ 
تولاها الافرن ونتسم الان الى ثلفة اقسام قدم للاتكليز وقسم أ 
خراجي لم وقسم للبرتفال اما قمم الاتكليز فقد الوا ' 
عع ماما و يقسم آلى هس مقاطعات م في ككان / 
الغالية وككان الجنوية ويحابور وإناغندي وداروار 3 
المتال فرعا عن مديةغا ركلا ظ 


اك 











يجادة * قال يأقوت الجادة من ع ميأه ابي بي بكر بن كلاب ثم 
لبي كسب بن عبد بن الي بكر وفيا قال السري بنحاتم ْ 
دعاني الطوى يوم الجادة فأدلي 
وقد كان يد عوني الموى فاجوب 
يجار» مد ينة با لانداس + اطلب بيار 


| جالسة * مدية باسبانيا فيعالة قرطة الى الشرق من 
مدينة قرطبة وبونما م ! ك م سكاما١ ٠‏ 4 لسمةويتام 
فيم|أ سوق ويحوك اهاها جو ججبة صوف 
انس * الجانس قري ةبالاندلس ذكرهاا 0 
وقال من المرية الى قرية اأيجانس على | غرستة اميال وءن 
قربة انس ير الطريق في الإرالى برجة ودلاية ومن قر ية 
بانس الى اخرا >ون وعليه برج » هبني بامارة مصمنوح أر' قيد 
النا ر فيه عند ظورالعد وه اأعرستة أميال .وق 
فول الادربسي نظر 
مجاه * الجاه بلاد بالنوبة ثي جوتها الشرقية ويقال ذا بلاد 
الإشارة وقصبتها مينة اعنوا 5 دوم وذ ها ياقوث وسوأءا 
الجاء وقال الجاءام عظبة بين العرب وإلعيش والدوبة . 
وقال ابوالنداءبلاد الباء بين بحر التلزم ور انيل وينم 
وبين البوية جبال منيعة,ة قدسماها جماعةبلادااعة .فال الامأم 
النرويني ا لة بلاد منصلة باعلى عيذاب سي غرب منه 
أملها صنف من الحبش بها معادن الزمرد يحمل منها الى 
سائر الدنيا ومعادنة في جا ل هنا ك وزمردها احسن. 
اصناف .4 مردالا خضر الساني الكنيرالمائية يستى المهوم 
منة فيبرأ وإذا نظا يك الاق لدعا تدقتنا 00 
الشريف الادراسي نك البلاد وقا ل أنفيها .عدن ذهب 
وهو من اسوإن على 9 | يوما وقال! لجة بين اتحبشةوإلنوبة 
بها قرى ولاخصب وأنا في بأدية 
جدبة و#بشيع اهلها ومتصد ا لتجارمنها الى وإدي العلاقي 
وإلبها لب اهل الصعيد واهل ! أجة وهو وإد فيه خلق 
كثير وجمع غفير . أه. وقال المثريزي اول ١‏ أجة قرية 


وأرض الصعيد ولوس 


تعرف باحزبة وفيها معدن الزمرد في صعراء قوص | 


54 


والزمرد يوجد في مغاير بعية مظلة يدخل اليا بالمصايع | 
مال ستدل ما على الرجوع خرف العلال واخر | 

ليجة اول بلاد اتحبشةو| لجة في بطن جز يرع مض ر الى سيف 
0 ما بلى جزائر سواكن وباضع ودهلك وم بأدية 
يتبعون لك بأخبية من جلود وأنساهم من جهة النساء 
ولكل بطن منهم رئيس وليس عليهم متتلك ولا لم ديك 
ويورثون ابن البنت وإبن الاخت دون ولد الصلب وكان 
ل رئيس قديما يسكن قربة جر وم يركبون | لنب الصهمب ْ 
وت عندم وكذاك الجمال العراب والبتروالغم من 
ضان ومع زكنيرة عندم وبترثم ملمعة حسان بثروكف 














عظام وإبدامم صعاج و بطوم ماص والوا:.م مشركة | 
الصفرة ولم سرعة في اتجري يباينون بها الناس وجالهم 
شديلق العدوصورة على العطش ويفاتلون عليها ويسابقون 
اخيل وه اصسحاب ذمة ويبا لغون في الضيافة فاذا طرق 
احدم الضيف ذعم له فاذا تجاو زثلاثة نفررلة من اقرب 
الانعام البه سواءكانت له أولغيره وإن 1 يكن ثيء نمر 
راحلة الضوف وعوّضة خيرا منها وسلاحجماحراب السباعية 
لاخفرج من أيد مألا في بعض الاوقات وصناع هن اراب 
نساء لاخ الط بهن رجل الا المشتري منهن وإن ولدن 





غلهانا قتلهم أو بناتا استحينهين وعندثم انواع من الدرق ظ 
وقسيهم عربية غليظة من السدر يرمون عليها ينبل مسموم ظ 
وهذاالسم يمل منعروق تر الغلف إه خخ على النار*ى يصير) 

مل الغراءويجربونةفي الدم ويزعمون انهلا عمل في غير اجرح ا 
وأنشرب منة ل يضرو بلدانم كلها معادن وكلنا تصاعدت | ظ 
كانت اجود ذهبا وإكار وفيها معادن ألنضة وإ لتماس | 
والإشيد رضاض كر التواظ يووا ار فيه ريسيت | 
والزمرد وتارة شطبا اذا بات الشطبة منها بزيت وقدث | 
مثل النتيلة وغيرذلك ما شغلم طلب معادن الذهبعنه | 
وثم لايتعرضون لعل شي من: هك المعادن وفي أود 8 
تجرالمغل وإلا*لج وإلاذخر وا اشع والسنا وإحنظل وثجر أ 
الب'ن وباقصى بلدم ! لل وإلكرم والرياحين وغيرذلك / 
هال يزرءهاحد وبا من الوحوش السبا اية لفو 


والهود والترد5وعناق رض الارض والرباد ودابة تشيها عل 





سس ااا سور سس ووه ويا اس اسُسُسر سر سراي سس سوس سوس سه سور سه سس ووو سر اروسو واي سمي سي سروس سو سور سور ااا ااا ور ا اااي وا ل يي ا ام ا سرس سوه سي سرس رورم 


هد سد عم ققنام بعت أبن شف 


ممم لمم ااا سس سو سو سوس ”سي سو اع ا رويب يسود اساستسبككم 


ا/5 يا 


ا قرنان على لون الذهمب وبها كثير».ت الطير وفهم 
جنس يقلعون ثنايام ويفولون لانتشبه باحمير ومنهم قوم 
في اخرالبلاد تسبى نمناوءه باسم أواحد وكذلك الرجال 
ون ميات عند م وككثراصتافه وا نوع منفش شديد 
الاذى. وللجة في الاسلام وقبله اذية على شرق صعيد مصر 
خربوا هناك قرئى عدي وكانت فراعنة معصر تغزوم 
وتوأدعم احيانا لحأجتهم الى المعادن وكذلك الروم كا 
ملكو| مصر. قال وهادنممغبيد الله بن الجاب على ان لا 
يتتلو| مساها ولا ذميًا حين يازلون الريف مجنازين تجارا 
غيرمةبين وكان وكيم مقو بالريف رهينة وكر فيالمعادن 
المسمون وتزوجوا فهم وإسل كنير مسن اجنس المعرف 
باحدارب اسلاما ضعيفا وهم وجوه الوم ومنهم قوم يعرفون 
بالرنانج اكثرعددامن الحدارب غيز انهم تبع للم وكرت 
اذيتهم على المسلين فاخرج اليهم المامون عبد الله بنايجم 
فكانت له مععم وقائع ثم وإدعم وكتب بينهُ وبين كنون 
رئيس.م الكبير كتابا انهم امنون على مالم وإهلم وبلدهم من 
منتبى حدٌ اسوان الى حد ما بين د هلك وباضع على ارن 
تكون بلادم للا مون وملما مهم يودووت الى المأمون 
خراجبهامائةمن الابل اوثلغاثةد ينار وإزنة داخلة فيييتالمال 
وإمخدارفي ذلك لدوانمم لايذكرون الني( صلم ) وإلكتاب 
الكرم ها لاينبغي ذ كع به ولايةتلون مسلا اوذ مياولايعمنون 
على محاربي المسلمين يمال أو دلة على عورة لم اواثر لعزم ولا 
يصيبون مالآ لمسل اوذي ومن قتل مسلا فعليه عشر 
ديات اوعبدا مسلها فعشرقم اوذميا فعشرديات من 
دبا ومن |صادبامن مم و ذم ي مالأفعليه عشرة اضعافه 
ولاياوَون يدا مسقا ١‏ بنا بل بردونهعل المسليك ولا 
منءون مسلا من الدخول الى بلادثم تاجرا كان اوهتما 
ولاتخينون السبل ولايقطعونها على احد من المسللين واهل 
الذمة وإنهم امنون ما استقامو| على هن الشروط . قال ثم 
عادوإ الى غزوالريف ونع الناس الجعفرال وكل علىالله 
فندب لحرهم محمد بن عبد الله الي فسارالهم وجعل في 
اعناق امخيل اجراسا فنفرت الجماال با لجة فقتل منهم 


اطدنة وصاك عن يهلا تبباط الشدرنة فنا روصو عل 


0 0-1331-ه 4 -ا)اشد 


يجا 

اداء الاناوة والبفط وإشترط علهم ان لاجنهو| المسلبين من 
المل في الم.دن وقد كثر المسلمون مه بلاد الجة فكثرت 
م المارةحى ا ار واعل ان نحيل المرة 7 ف 
الى اك قال وليه لاه تراد يار رده 9 
ارام امار ل الحبشة - فالظان. والوايوامرا المراكب 
الداخلة على كنرجم من عبادة الشيطات وإلاقتداء ابر 
وأكل بط نكادن له قبة من ادم تخرج منهأ عريانأوبه اثر 
جنون ويةول الشيطازن ن بترئم السلام ويفول اغزوا الى 
بلد كذا فانم تغنفون كذا وكذا وإكدال ١اتي‏ ناخذونها 
ع والارة القلاية لي إن ينيم هنا 
ارسل اليكم الرهط النلاني فاملككم فيذهبون وإذا 
غنو| اخرجو| من الغدمة ما وجد ما ذ كن م وروي 
اع “كلهم قايل | 

موقالابواحسنالمسعودى نزلت اليجةيين بحرا قلزمونيل | 
سا 0 ررح ظ 





الذهب وبلا الاق وياب و" وسكن في لك الديار لق أ ظ 
من أنعربهن ربيعة بن نزار بن معد بن عدنان وتزوجوا ! 
من|لجة فقوبت جيم شوكهم وصاهرم قوم منر ببعةفتويت | 
ربيعة باأجة وصاحمبالمعدن في وقتنا هذا (الر وإبة عن ابي أ 
الحسن المسعودى ) وهوسنة اثتتين وثلاثين وثلائمائة بشر | 
بن مروإن بن اتحق بن ربيعة يركب في ثلاثة الاف الف | 
من ربيعة وإحلانها من مصر وإ لمن وثازثين اف حراب | 
على | أنجب من ا لجة وم الحدارب «سلمون بيرت سائر ا ليجة ظ 
وإلداخلة من الجة كنار يعبدون صتالم وزلهة المالكة | 
لمدن الرقر د قصل قدارها بالملاق هر ددن الذاهت' 
وبين العلاتي وإلنيل حصن عشرة مرحلة وإقرب الهارة اليه | 
مد ينة أس وأ نوج يرةسو| إكناقل منميل في ميل وينهار بين / 
العرائحيثي بجر قصير يخاض وإهليا طائن من اله تنتى 





١‏ 2 سد نا 


ش22 
لماعك 3 


ٍْ 


ا 


ظ 
ظ 
ا 





بج 


بجأ 055 


امخاسة وهم 527 بها ملك وفال المداني بل" الية 
من ولد حما م بن نوح وقيل من ولد كوش بن كنعان بن 
3 وقيل قبيئة من حبش اصعاب اخبية من شعر والو|:.م 
اشد سوادا منأحبشة يتزيون بزي العرب وليس م مدن 
ولا قرى ولا مزارع 0 ما ينقل الهم من ارض الحشة 
وإرض مصر وإلنوبة و وكات الجة د الاصنام ثم الوأ في 
أمارة عبدا لله إن سعد 0 سرح وي مكرم وسماحة وهم 
قبائل وانخاذ لكل تخذ رئيس وثم امل نجعة وطعامم الم 
+ارة * قال الزتخشري يحارة ارض للنوبة بها ابل فرهة 
والبها : تسب الابل الجاوية منسوبة الى اليجاء خم ابلدان) 


داية * وبا للاتونية سا لدا . قصبة مقاطمة بالجزائر فيولاية 


قسنطينة وثي على بحر الشام عند مصب هر يدئى باسمبأ 
وش الى الشمال الغربي من مد ينة قسنطينة وبونه| 14 كموإلى 
الشرق من مد ينةالجزائروبونهما /ا/ا ا لكموسكانها؟ 1 نسة 
متهم 185 امن الافرج وتربتها خصبة تنبت احبوب والتبغ 

وإلفاكهة الكثيرة وطاجون حسن وفيه مرفأ عمته من ؟ | 
الى ١‏ ؟ مترا ترسو فيه السفن وفيها ثلاثة تصون ويصطنع 
أهها:الات. النلاحة ويجروون بالزيت وا لشم الحثير 
والارنساويون سهون الشبع باسها فيقال للثبع عندم 
بوجي وهو ما امون به المدينة.قال الشريف الادريسي 
مدينة يجاية على البر انها على جرف حجر وا من جهة 
الثهال جبل ى مسوون وهو جبل ساي العلو صعب 


المرنتى قال ومدينة يحاية في وقتناهذا مدينة الغرب الاوسط. 


وعين بلاد بغي حماد وإلسةن اليها مقلمة ويها التو|فل منمطلة 


١ 
ٍ 
1 
1 
١ 


1 
1: 
8 


الت 0 الاكككككث اللكتت ات اللا ابي 


والامتعة الرها برا ومحراحاوبة وإلبضائع بها نافقة وإهلهبا. 


بالود الازووانن المناناه ولب اوم لان 06 
من أن لاد واعنها يجالسون تجارالمغرب الاقصى وتجارا لصوراء 
وتجارالمشرق وبما تل الشدود وتباع البضائع بالاموال 
المقنطرة وم بواد ومزارع وإحنطة وإلشعيرموجودان بها 

كنيران وإلتين وسائر الفوآكه بها منها ما يكني لكثير من 
الإلاد وبهادارصناءة لانشا الاساطيل والمراكب وإلسين 


52-23 





امس حي جدوو سوسس سب سبد 








رن لان مفشب في اوديتها وجباها > دير ويجاب ايا 
من اقالهية الرفت اليا لخ الجودة والنطران وها معادرن 
الحد يدالجيد موجودة وبمكنة وبها من الصناعا ت كل غر ببة 
ولطيفة وعلى بعد ٠ل‏ منها نهر ياتيها منجهة المغرب من نجى ظ 
جبال جرجة وهونبرعظم يجازعند ف الجر بالمراكب وكلا | 
بعد عن الجر كان ماو قليلاً ويجوز من ثناء في كل موضع | 
منه ومد ينةيحاية قطب لكثير من البلاد وإما في ذامافائها 
بمرت خراب القلعة التي باه ا اد بن بلنين وي | لي تنسمب 
3 بني اد اليها. أه. وفال ياقوت نجاية.د بعل ساجل 
بعربين افريقية والمغر ب كان اول من اخنطا الناصر بن 
وك بي بن لكين في حدود 
سنة /01. ( من اجرخ ) بيتها وبين جزيرة ا 
اربعة ايا م وكانت قديّما مينأ فقط ثم بنيت المدينة 
في لحف جبل شاهق وفي قبلتها جبال كانت د قاعدة 
ملك بني حماد ونستى الناصرية ايضا اسم بأنيها وقي أ 
مفترقة الى جيع البلاد لاخصها من المنافع ي «انماقي دار ' 
مملكة اكة تركب منها السفنونسافر الى جيع اجماتو بينهاويين | 
مملة ثلاثة ايام وكان السبب في اخلطاطياان قي بن المدر 
ابن بأد يس صاحب اقفر يقية اننذ الى ابن عه الناصمردك ‏ 
علناس عيد بن البعبع ول لاصلاج حال كانت بيتها ظ 
فاسة فراين البعبع يوضع اي وفيه ابيات من البريرقلة أ . 
فنأ ملبا جق النأمل فلا قدم على الناصر غدربصاحبه 
وإتخنى الاصر ودله على عورة .تيم وقرر ينه وبين الناصر ظ 
الطرب من تيم والرجوع اليهوإشارعليه ببناءيجاية وإستركبه 
أرأه وإراه ١المصبحة‏ في ذلك وإلناثة لني تحصل له من الصناعة | 
بها وكيد العد و فام رمن وقته يوضع الاساس ويناها ونزطا 
بفسكره ٠‏ وف اخير الى تيم فارصد لابن البعبع العيون فلا )' 
اراد اهرب قبض عليه وقتله وا لق يه عافبة الغدر . اء . ) 
وقال ابوالنداء مجاية قاعنة الغرب الاوسط وها مبرعل 
شاه البساتينوالمنازه وفي شرقي يحاي ويقابلهامن الاند لس 
طرطوشة وعرض الهر بو:ما ثلاثة مجار وغربي ججاية جزائر 
بي مزغنان , اه. وكانت مجاية قديأ كا في الان من اع 
تغورموريطانها او بلاداجزائروزادها الرومارن عار ْ 


م م 









جيي سم 


مسرو وس اسم 


اووس ريه سووهم 


عي سبوا بي ل ا 


0 





م ل في ا “ل ا او د مي 7خ 1 اح ا ع 


اال 62202200 .م 2-2 بجي جمس حيدم . 02020 سم 0006060 0 ا ا ا ا اس سمو 


0 
1 تياك شا سسميمتصي يبد مساسمما ميم انم عمسي مس_ص م ساماد اااسحك ام عا وه موص مع ل 2 


٠ 
لي‎ 
تمجه سيم اج جم سي ع اسه وي حي .له ماسم ص اه لوم ل ا لا جه اذ ذ[ آذ ذأ ا م ا 32222222 لداللىلىهلىهىلللىللسسل2 22222 اا2 2 22 لس‎ 
. 





وسموها سا لذا وثي سسنة 494 استولى عليها جسريق ملك 
الوإندا ليبن وجعابا قاعق ملكته وفي سنة لم اثهيا 
العرب وذكر ابن الاثير بناء هق المدينة ووافق في رءايته 
ما رويناه عن ياقوت وقال ان بناءها كان في سنة /401 
من الشمرع ولعل المدديئة النديّة كانت خربة تجددرا بناءها 
وق سئة 504 | أستولى علي الاسبانوون وإستتيت بهأ 
ولايتهم © .4 سنة وغلييم عليها العثهانورن سنة ممه | وق سئة 
454 استولى عليما الفرنساودون وثي في ولانتهم <ى ألان 
ويجاية # هبر يري في مدينة #اية وبصب فيجومأ 


يجان *” موضع بين فارس وإصبهان وإلنفظ به على مذهب 
الفرس بين اليم وإ شين . قاله ياقوتث 

جانة * قال الشريف الادريسي. عجان افلم بالانداس 
يتلوه من الجنوب ( الصواب من الغريب ) افلم ألببرة وفيه 
من المدن المرية وبرجة وحصون كنيرة متهامركانة وبرشانة 
وطرجالة وبا لش وقال ومن المرية الى مددينة يجأنة ستة 
اميا ل ومد ينةججانة كانت المد ينة المشهورة قبل المرية فانتقل 
اهلبا الى المرية فعمرت وخريت مجانة فل ببق متها الارن 
الا اثار ابنيتها ومسور جامعا قاع بذاته وحول يجانة جنات 
وبساتين ومننزهات وكروم وإموال كثيرة لاهل المرية. أه 
وقال يافوت يجانة مد ينة با لاند لس من اعال كورة اليرة 
خربت وقد انتقل اهلها الى المربة وييتهاوبن المرية فرتفان 
ونا وبون غرناطة ٠ ٠‏ هلوقي ثلاثة وثلاثون فرغخنا 
منها ابوالضل مسعودبن علي بن الفضل! لجاني وإبواحسن 
على بن معاذ بن سمعان بن مومى الرعيني الجاني . أه .وقد 
كرما ابوالنداءولم يشدد اليم وقال'نة حصن من اعال 
المرية علىستة اميال منها وي محدثة اسلاءية وكانت مقر 
الولانة ثم ضعفت وقويتالمرية. اه. وقاال الامام انزو بني 
يجحانة مد ينة با لاندلس بقرب أأرية بها حجة ع يرغ الماء 


| يقصدها الزمنى ويسكنون بها وإكثر من يواظب علا 


يبرأ من زمانته وببا فنادى مبنية باتجارة للسكانقاصدي ١‏ 


تلك احمة وربمالم يوجد بها المسكن لكثرة قاصد يها وعلى 








رات # قال يافرت! هرات وثيل الجئرات مياه كثيرة ١‏ 





:0 # مزرعة بناحية جبيل السنلى يه قضاء كسروان " 





يي بوالقام موفق بن مهد ) 


الححمة بينان احدها للرجا ل وهوعلى الحمة نفسها والاخر | الجسة ‏ موضع بالمامة . عن يافوث ' 


الج نيعل دوو يت لكا ل رقم يت انالك 
مفروش بالرخام الابيوض نيه الماء من قناة ويخئلط بماء 
الكبة حتى يصيرفاترا ويدخلة من لابسةتطيع 00 
العمة وتفرج فضلها نستي الرروح والاتجار . 1 . وقال / 
المقري في نت الطيمب يوجر إشبه اا ميات ِ 
يجحانة يه خندق يعرف بقرية نأشرع اشكا لآ مخدلفة كانة : ١‏ 


صمي ان ممصم 4 
















فر 0 . آه 
والافرج يسمون جانة ب؟ : بشينا واقليمبأ ألان عبارة عن عالة , ١‏ 
0 من حملكة غرناطة. ولاذكر للمدينة الان 





#حوران* فال ا 7 
ساو صد ىعدا دايسا 
الي او الج حوراني 
يجة ” مد ينة بين فارس وإصبهان ذكرها ياقوت 
ويمة من قرى ناحية جبيل السنلى في قضاءكسروآن بلبنان |, 
د رها ١14‏ ذكا 






١ 
/ 
١ 
! 


سيكو دوعصو صو موود ا مرو ا لل د ا 


كرا ن ١#*‏ سم جل في ما ريق محةء مكة من المدينة روي عن 1 
اصلم ) الذكان ن على يدان ن فقال هذا ا 


5 0 المفردون قا ل الذاكر ون الله كنورا ١‏ 
والناكرات ت. كذار. الازهري 0 رو رار 0 
00 بلدان ) 

3 رفل * قرية بناحية البترون في قضاءما بان ٠.‏ 
ذكورها ١٠|ا‏ ذكور 


ال ا مس يح 2 لمم و حا 
0 


سو ا تن بع موسو مما ممما د وس رسع 


من ميأه السماء في جبال شوران المطال ) على عتيت المد ينئة : 


ن. بهاه ا ذكرا 


بن احمد الجستانياليداني من امل نيسابور. قاله ياقوت | 





ندر سهما 


و 








7 55 


لديم م ا وت 1 ميوم يام م م ١‏ لي ل 


+ لمسوحيه سسسب سس 0 0 


| يحكان. # يحيرة ببلاد فاريس يقال طا ايضا يتمكان ويمختكان» ايها منها ابوعلِي أنحمسن بن محمد ن هلان اخماط || 


١ 


اطلب ضتكان 
| يجكائلي * من قرى قضاء روم قلعةفي لواءاورفا بولاضة حلب 


يجا سأ» * من فرى طرابلس سي قضاءما بسورية و على 
ساعة صف ساعة من طرا لمن وها © ينأ 


زَى * قرية من طريق خرأسان كانت بها وقعة بين 
المثتني لامر اللهوكو نخروءسعود البلال اهاب السلطان 
ميد بثك محوود سنة 049 ويقال هك الفرية بككزة . قاله 
باقوت + اطلب بككزع ظ 
ناك * قال ابو النداء وفي ثري بلاد القامانية جيل 
١‏ لجنا ك وهومعترض من الشها ل الى اجنوت فرج منة :هران 
والثهالي يغرب ويكونعنة بجيرة وعلجانبها الغربي يجناكية 
وي فاعلة خاقان الججنا ك وهم امة من الترك يحرقون انفمهم 
ويحرةون من وقع الهم * اطلب بوسنة ١‏ ظ 
بجنة #* قال الامام الفزويني جبل مجنة بتركسهان على قلنه 
شبه خرقاء من اجر وني داخل امخرقاء غين ينيع الماهمنها 
وعلى ظهرالمخرقاء شبه كوة يخرج الماء منها وينصب مرن. 


امفرقاءالى الجبل ومن اتجبل الى الارض وتنوح من ذلك 


المآء ره عليه 

أويجنة ب« فرية ة بنضاء صافيئا يه لوإء طرابلس بسورية وثي 
علي" ساعات من صافيتا وفيها ؟ بوورث 

بجنذور» بلق بالهند ذكرها ابن بطوطة ونزطا وهو. 3 
من دهلى الى أمروهأ 


ظ يجة * بلاد ١‏ لبجاء © بد راجع يجمأه 


ظ 


١ 


ا 


ويه # فال ابر النداء دا في مدية من بلا ابرع ليمت من 


5 قصبة لوا امكو في وثة برزين وثوع ل ساعين 
من جرنيلك . فيها 58 بيتأ 


عوار»* محلة كييرة بعرو بأسفل البلد وإغا قيل لما يوار 


لان عل رأ س السكة يورا للماءطيمتعما للماءنمبت السكة 


سو جم جيوسب وس لج 


3 لواري . قله يأفوت 


حورا » أوبتشورا . نهربروسية اوروبا مخرجه - جبال 
اورال في 7 ١؟'‏ من العرض الثثالىي بولابة برم يجري 
من اغريب الى الغا لالم ي وبنعطف الى لودب الثرئي 
ومنه الى الثهال أويصب فيا لجرا لتجيد النهاليومن عل 
افواء وطول مجراء 156٠‏ كم وعمنه من 4ه الى 11 مترأ 
وتنك انهار وجداول منها نهر اوسا ونه رتسلنا وألارض اأي 
بسنها هذا الهرغير عامن نسكها شراذم منا عمو بد 
يخورة * مززعة في ناحهة الكورة الثها لية سي قضاء الكورة 
بلبنان فيها > ١‏ ذا 
روه 8 
ولس * او بوجلس . قصبةناحيةفي ولايقجور وند بفرنسا 
على 11 ال ام . سكانها 09م نبياث 
.ونها اثأرفصر قد لال دوراس 
وه 5 قال ياقوث ! لوم بلد يضاف اليه كورة كور 
اسفل الارض بصر فيقا ل كورة الاوسية و[ليجوم 
بجيق * امم لتريتيث على سآحل مخيرةيجيق كولي بنال 
لاحناها كرجك بين اوبجيق الصغيرة وللثانية يبوك 
يجيق اي ميق الكثيرة وإسهها عند الهونان بسيكيا 
ويجيق كول هي بولبة القدية . يحيرة في ننس لواء سلانيك 
ببلاد الدولة العلية 


ا 


يجيلة * قرية لعرب الناصر منيعة بأنجا: زاغارعليها بخروج [ 


الوهابي فبلغ منها وإكتتجحها وكان فيها ججاعة للغنارة من 
الارنا. وط وضعم فيها المصريون تت .ورين أ 
لمجي اوسنة 14114 


يجين * اطلب بكين 


اباي وال 


ا 
ظ 
ظ 


وجون # أو بتشين قصبة في لوآء ممما بولاثة ايد ين . فيل 


كاري قال يافوت كذاروإء الستريفقول البريق امي | < 


ور على لقائدمن جار قكاد الول لاني بجا 


سمح لد لوي 1ك اموي جه سي لمي مم 


1 


وٍ - © -و 


بحر بحر 


١‏ كار * كانه جع حر قال الاصى العاركل ارض مسهلة تكون اجزاء من الاوقيانوس أو منصلة به ٠‏ وفيالجرخيهان أ 
تحنها جبال وانشد لله ربن تولب وأجوان ومضابق ومراك وموأني ومرأمي وترع وبوأغيز ْ 
اي | 

نه دق وغدرها تذكر في ابوايها . ومن الجارما فصل سي اوفات ١‏ 


وكانها دقرى تخيل نبنها 
وذويحا رجبلان فيظبرحرة بني _لم قاله اسمعي لين سيان ٠١‏ غير تحدودة عن الاقسام ألكييرة ولابظهرالان اتصاله ها | 


/ْ 


الضال بنت ريحارها 


انف 


وفال أصر ذو+ بحارم لغني في شري النير وقيل في بلاد كر امخزرويحرا رال وبحرالميمت وقد قسم بعضهم الارض || 
البن وقال ابو زياد ذويجارواد يال الجمري ريصب في أ الى مناطق وإفصح عن نسية اليابسة الى الماء كا يأ .| 
تكلاب ورواه الفوري بتم الباء وإنشد لبكر المماطق بابسة بحرأ 
المسريرلمروبن ب وروأه أغوري ؛ 8 ا 
ابنابي حازم 6 9 المنطفة الجياةألثمالية فيالف مريامرمربمة منها ٠ 4 ١‏ 1 
ليل 5 المزارتن5” نيلا ذويكار فَبْوَ 5 المنطتةالمعتدلةالمالية ٠:٠ ٠‏ بد ٠‏ مه (44| 
عا لا» تعدا نا المنطتة انحارة الثمالية ٠‏ 0ه ل/لا4| .قم ا 
0 حية المآن الاعلى في قضاء الما بابدان . المنطتة لحارة الجنوية ٠ ه١ ٠‏ 87(؟ بيدا 

فيها ١‏ ذكر ظ المنطتةالممتدلةاجرية 5٠ ٠‏ 5 دهيلا. ورو ١‏ 


بحبوش # مزرهة في ناحية قنات بنضاء اليترون بلبنان . ا منطتة المجاة الجببية ل ٠‏ ل 1 





فيبا ٠١‏ ذكرًا 

بت * فال ياقوت . وإدي الت قريب من المذيب 
يطأء الطريق بين الكفة البصرة قال الحاري ولا احذه 

تحتر» * روضة في وسط اجا احد جبلي عليء قريب جو كانها 
مسمأة با لنبهلة وهو محتر بن عئود بن عنين بن سلامان بن 
امل بن تمروين الغويث بن على ٠‏ «. قاله ياقوث 

عدر»* بلد با لمن كان لسبا بن سلوان الخفولاني سكن به 
النتيه احمد بن مقبل الد كني (ممجم البلدآن) . 

ا البهرمياه “لحد تكتيف الكرع الارضية ونغرالجانب 
الكبيرمتها وهو / من مج الارضص ولسبة اليابسة اليه 
نمبة ٠٠١‏ الى 146 وهو في نصف الكر الجنوبية اكثر ما 
في نصنها الثالي ونسبة ذينك النصفين يك ذلك نسبة ه 
الى م وإلعر يك ذاته غيرمنقمم على ان الجغرافيين قسموه 
افسامًا كييرة وصغيرة فاما الكثيرة فقد اطلفو| عليهااسم 
اوقيانوسى وإعظها خممة الاوقيانوس الاطلاتم 31 
وألاوقهأ نوش الكير والاوقيانوس المندي وإلاوقيأنوس 
المتجيد الثالي والاوقيانوس امد الجنولي وإما الصغيرة 
في بين الهايسة وتعرف عندمم بالحارفينا ل ايح رالمنوسط 


اومجرالروم و لبج رالاسود وغورذلك وا والغالب على 





سسا سس ا وغ انا زربي انتوم سور تم وسو ال 





6 يي جيه يسمه وا نه 
لحمو وس امنيح ذلحن انه 


ومهاء | لجر للحة مرة مغثية ويفا لارى الاصل فيها العذوبة 
وبرهانه انها تجول بالنتطير الى عذبة وليست الملوحة ا 


وفا لواان ٠‏ مماحة ص الكرع الارضية/01.غ؟ 0 ا 
مربعا منها م50 4.521؟ مساحة العر و[ لباتيمساحة الياببة 
وإنجزر وإللريامتر. ٠كمتراأوعشرغة‏ كم 





متساوية في جميع الموأضع بل تنفص وتزيد فيجهة الطب ! 
بمبب التلوج وثقل في | لبجورالداخلية وإخارجية كا سه 
بحرالبامليى لكثرة مأ يصل اليها من مهاه النهور وبحرا لخزر 
املو من ا لجرالحوط مع ان ذا ك 0 وهنا خارجي اما || 
سبب ملوحة لجر فيتال انه لمأكانت الياء جع | 
الارض اذابت متدارا وإفرًا من المح كان على قشرع الكو 
لمت وقال بعض ان صبب ملوحئه وجود طبنات م 
لاننفد سيك فعر الاوقيانوس ويرمحون ما قيل من أنه .| 
انحدرث المياه عرن. سج الكرع جارية الى مجامعها جرت 
مأ كان على الكرع من مواد بهة فذاب منها مأ كان سريع ظ 
الذوبان ورسب مآ كان بطيئة ولولاملوحة ماء الج رلنسد || 
فل يكن بصم لان يدل السغن| وتعيشبه انمميوانات الكثيرة. | 
قا لالامام النزويني اما الماتح (من الماء) فلوحته مت || 
الاجزاء الارضية ١‏ لسضة التي احترقت من نائبرا لشمس ْ 









وإخنلطت بالياه وجعاها ة فلو يقت على لون | 


لوصو حب ]م ساس امس سحي 01ل ار سر 
ا ا ل 9 


بحر 
لنغبرث من ناثيرا لشمس وكثرة الوقوف لان من شأن الماء 
ان ينئن م نكثرة الوقوف وتائيرا لثمس فيه ولوكا نكن لك 
لسارت الرياحئتنة الى اطراف الارض فادّى بها الى فساد 
الموإء الذي سمى طاعونا فصار سببا لفساد احيواف 
فاختضت الحكة ان يكون ماه ١‏ لجر ملكا لدفع هذا الفساد 
ومن فوائد الماء الح الدرٌ والعدبر والمرجان وإنواع ما بوءى 
به من : يجار. أه 
وإما لون ماء الج رنغضدلف بين اخضر في جوإرالبر وإزرق 
في البعد عنه وإييض يه خج كينها وإسود سيت جوار 
جزائر ملديف وإصفر بين الصين ويابان وإحمر في 
مواضع اخرى قاله صاحب المرأة الوضية وقال ان 
هذا الاخئلاف منوقف على اسباب محلية وصل كثرة 
الحببوين المكروسكوبي الذي هو علة فصفورية العرايضا 
(المكروسكوب الة مكبّرة وإنحييوين المكروسكوني حيوان لا 
برى الأبها.) ونا ل اماقعرالعرفئل البرذومرتنعات وجبال 
وإودية وسهول قد فاسه الربانيون وبواسطة نلك 
المنايسات استدلوا على اكونة سهلاعل الغالب بين ارلية 
وفوندلند الجدية فوضع عليه السلك البرقي بين اورويا 
وإمبركا وإمتخرجو| موإدٌ من قعر الح رعلمعمق١ ٠٠‏ ؟١‏ قدم 
فوجدت اصدافا مك روسكو بةعلى الهام بدو ن امنزاج رمل 
اومادة اخرى ومن ذلك يستدل على كون مياه! بجر 
عمينة هادثة الى اللهام اي لا توءثر بها الانواء المائجة على 
سطه وإشد العواصف لاتفمل فيه الى اكثر من ٠ ١‏ ؟ قدم 
عمنا وح ايضا منهن المنايسة ان الاوقيا نوس الاطلاتتيكي 
لايزيد عن 1٠٠٠٠‏ قدم عتا وفي موأضع آخر فيس الى 
عق 46٠٠٠١‏ قدم ولم يتوالىالفعروما يعسرهل المنايسات 
مجاروطيارات قوية في الاعاق فاذا لحق اللقل النعر 
لايزال الحبل يكر وإذا منع ينقطع وذلك يدل على فة 
الطهارات المذكورة وباني شما من جهة باوغ النئل الى 
النمرلاسما في الاعاق الزائة . اه 
وإما حرارة مياه! لم رتخناف باخئلاف العروض وإلفصول 
وإلاعاق وإ لمجاريبو|لطمارات فانها تنخ صبينخطي ا جدي 
وإلسرطان كلا زاد عمق الماء ويكون عكس ذلك به 
| م 


لسعم ا 1 





عر 


اجهات النطبية . فال صاحبي المرآة الوضية ا نحرارة ماء 
الع رتخئلف بين النهارو|لليل غيران اخئلانها اقل من 
اخئلاف حرارة المو| الكروي ومعد ها هلى بعدمن البرّاعلى 
من معد ل حرارة امواء وإلماءا لمبيق اكث رحرارة مرت الماء 
الرقيق وإخئلاف النصول لا بودثر في حرارة الجرالىاكثر 
من عمق ٠٠‏ قدم وإشد حرارة سط اليج رحادث في تع ||| 
مكسيكو وفي بعض مرامي كينيا ويبلغ /! حم" ف ( اي 
ميزان فارنهيت). اه . ويعتري الجر ثلاث حركات الحركة 


١. 


. المواثية اوالامواج وحركةالطياروحركة النوران اوالمد 


وإنجزر فال صاحبي المرأة الوضية اما الامواج نتحد ث عن 
فعل الريج فيه( في الجر ) وشي تبلغ سي بعض الال 6١‏ 
قد ما علوا مناسة من اعمق الحوض بون موجين الى راس 
الموج او ١‏ 5 قدما عن استواء سل الماء قال وإما الجاري 
والطيارات فبي وإسطةلنقل المياه! أبجرية م نموضع الياخر 
فتنقل بهامياه انجهات الشماليةوإتجنو بيةالباردة الى الاقا لم 
تحارة وبا لعكس وي متوقفة على اسباب شتىمها فم لالم 
وإجزر و|لرياج وإلاحالة الى يخار بحرارة | لس ودوران 
الارض على محورها ومن فعل جاذبية الس وإلفر في 
ماءأ لجر يحصل الم وإنجزر 
وبحرا بسكون *« اوبحر طبرستانهوحراخزر+ اط بخزر 
وأ لجر الابرض جد خليع كبير من الاوقيانوس الغهد الثالي 
في ساحل روسيا الثهالي ند من 51 الى 4.٠‏ من الطول 
الشرتي وطوله نحو ١‏ 44 لدم وعرضه من ٠‏ "الى 10٠‏ كم 
وننتبي اليه عل انهر فيصب فيه مرن الجنوب هرا دوين 
وأونيغأ ومن الغرب نهر ركند لاومن الشرق نهر مزن ويجلد 
من شلة البرد مُانية شهورني العام وذلك من تشرين الاول 
الى حزبران وإكبرثغوره ارخضجل ويصل بير هذا العر 
والغر الاسود ترع حفرث بينه وبين نهر د نيبر وإصله نهر 
الاثل جر المخزر 0 
وإلجر الانوض + اوالنيل الابيض والسودان لمونه كبر. نهر 
هواحدى شعبتي النيل الكثيرتين يحسبونه اصل اليل 
وطولدمن عفرجه الى اجماعه بالججرالازرقزهاء. 5*٠‏ لدم 
فال صاب المرأة الوضية اما لحر الابيض فتد لتبعه 


مع م 





ا 9 5 عي بي دهت ع شه مهلك مم هه 


ل م اله 3 





هد سدم 


0 بجر 


جه 2 > سم و اسع اهيا 76 
م حم وو سس مس موه 


1 بعض المياج الى عرض جدوبي ؟ وهو مولف من مياه 
أ محيرتين شرقيبما حيرة نيانزا ويكتوويا وغر بها حيرة نهانزا 
البرت تصب اليبها مهاه اتجبال الجاورة ويخرج من الاولى 
عبر يصمسب في الدانية في جيهتها الشالة الشرقية ثم بغرت معسب 


5 هذا اله ريخرجمنالثانية نهر النيل الاييض تجري الىالثيال 


وبلنقي باع رالازرق عند مد ينة خرطوم #داطلب نيل 


ش وإلعر الابييض + صمقع من فنك طرف الاملاك 


المصر ية اجنو بي 
وإلخعر الاجم ر+د او بحر العرب اويح رالنازم اوحر_وف اوبجر 
' أدوم . خخ كبيرئليه مصر وإلحبشة غربا وبلاد العرب 
ثما لأوشرق أ ويصل ينه وبين بحرالروم تع السويس و يعصل 
من الجنوب بالاوقيانوس أطندي بضيق بابب المعدب 
| ويم فيطرفه العا قسينجاخلع المويس وهوال لغرب 
وخع العقبة أو نجرهاوهوالى الشرق وطوله- 7.٠‏ كموعرضه 
الخوسط لم وفيه جزائر قليلة ولاتتصرف الهمامركيرة 
وأكبر نخوره جدّةومخاوهاعلى ساحل بلاد العربوالسويس 
وقضور وها على ساحل أفرينية .وقيل ان وصفس هذا الجر 
بأ لاحمر معرب ادوم ومعناء الإجمر وقد اطلقى: عليه لان 
ماءه مشوت حمر لكثرة حيدويناته المكروسكوبية الجمراء 
وجا في الكناب ان بني اسرائهل مجازوا الجر الاحمر على 





1 اليابسة هربا من مصر فنا لرمع فرعون فغرق فين الم 


مع جيلهه وكان هذا الع رفي عهد البطالسة وإلرومان يلآ 
مطروقا للتهر انقص من قدره اكتشافف رأس الرجاء 
: الصاح مم عادت اليه اههيته مذ افتكهى| خا السو 95 وكان 
الاقدسون لحمونه اريثرة و يشاركهفيهذا الاسم جع الفارسي 
ويجزعان .قال الامام النزويني بحر الفلزم شعبة من بحر 
الطنودجنوبي بلاد البربروآحدة وعلى ساحله الدرقي بلاد 
العرب وعل الف ربي | لمن . وا لفلزم اسم مد ينة على ساحله مي 
ظ الجر بها وهو الذي اغرق الله نعالى فيه فرعون وجنوده 
[[ قال وهناالعر بين بحراطند وفارس وإلزثواهامتصلةبءضها 
| بالبعض وفال وإكثر جزائن لامسكونة ولامسلوكة .1ه . 
| وقال يافوت هو شعبةمن بحر المند والداخل اليهيكون 
أ عل بساره اواخربلاد البريرثم الريلع م الحيشة وسنتهاء من 












را سس 
هن انجهة بلاد الجاء وعل وبنه عدرتث الدب قال وي 
منتهأ القازيوبينهذا الموضع وفسطاط مص رسبعةاامم يسور 
تثقاء اجنويب الى القصور وهو مرمى للراكب مقابل قوص [ 
بهنب خمسة ايام ثم بدور في شبه ألدا: رع الى عيذاب وإرض | 
الجماء “م همل ببلاد احبش فاذا تخيل خلج الضاربي الى | 
الصو اع الداخل الى النلرمكانمى جربرع العرب بين أ 
اجون يحيطان بئلاثة ارباع بلاد العررب ظ 
أخوبعيوه اطلنه بعضم على الجر الحوط وهى | 
الاوقيانوس الكبير وعلى ال رالمنوسط ؤ 
وبحرادريا + او الجر الاد ريانيكي + راجعادريا 
وبح رادوم + هو الج الاجر ظ 
ويحر أ رك ++ هو بجرة ارال + راجع لرالل * واجع أ ركن ز! 
لا ا دلا ان ظ 
الهل الازرق . نهر يدأ لف من نهيرات مخرجها في جبال 
بلاد الحبش في 5 "٠١‏ من العرض الثهالي وه 4؟ من 
الطول الشرقي ويجوز بحورة دليية ويستي بلاد كوجام 
ودامورث وغيرها من بلاد البشة وجري ببفضيل سار ظ 


٠‏ الفسيع م بلتني بالجر الاييض على مسافة 6 كم من جنوي | ظ 


مد بنةحاني عند مدينة خرطوم وطولة ٠‏ ع وتصب ا ْ 
فيه جنداول وأتجر .كثرقوفو سر يع الجري وله شلا لات يبغ | ْ 
1 رتفا احداها ؟؟ مرا وكانو| يزعمونانة إصل النيل . 


: 
وحرازق هو > ر ازوف ْ ْ 
وبحرازوف * او بجرازق #راجع ازوف ظ 

وهر الاسغل 5 اوا أجرالسفلٍ : أسم اطلنة الرومان عير ا لحر 


الترهيني وهو نقيض فول الح رالاعلى بحر ادريا . 

والعرالاسود + وبقال لشب ربنطس أو بحرنيطش اوبحر القر, 
واه الاقد مون بنط اوكسين . اي الجر الاوي . وكان ؤ 
نحى بنط اكسينوس ومعناه يج غير أوي . بحر داخلي في || 
جدوب شرتياورويا مستهد من الج رالمنوسط ويتصل به | 

بوغاز التسطنطينية وبحرمرمرا وإلدرد نيل ويتصل يحر 

ازق بموغاز بكي فلمة ل ا 
وهو بين »5 و54 من الطول الشرقي وبين 41 

ولا من العرض الثهالي . يليه من الشهال وإلغرب روسيا أ 






اا ممما || 
+ تساتصتحت اك 3 ل ا .وام 1 لاد وو 


بحر 
| اجنو بية وبلاد الدولة العلية في اوروبا ومست الجنوب 
والشرق الما لك المحروسة وروسية اسياونيه ثلث جزر او 
أربع صغيرة وإجوإنه ومرافعه كثيرةٍ حسنةوإكبر شهانه 3 
ركوب وماوءه اقل ملوحة من ماء اليج المنوسط لكثرة .| 
ينصرف اليه من المياه العذبة وبتجلد في شطوطه الى مسافة 
بعيلة منها وتشتد فيه الانواء والمواصف ولذلك سياه 
ظ 








ألا قدمون اكسينوس 5 ذكرنا ومن الانهر أأني تصمب 
فيه نه رالطونة ونهر د هستر ونهر بوغ وهر د نيب رونهردون 
ونر وباك ومجرقزل ايرماق ونهر سكاريا وإكار 
| فرضه في روسيا اوذيما وسباستبول وكنا وإنابا وبوتي 
وببلاد الدولة العلية طرابزون وسينوبب ووإرنة وقد مماه 
النتراليحر الاسود فاشت ربهنا الاسم وقيل ان سبنب اطلاقه 
عليه وجود الغابات الكثينة في ساحله . قال ياقوث وفي 
وماط المهووة بارض الصنا لبَة وإلروس بحر يعرف ببنطس 
عند اليونانيبنو يعر ف عند نا بحر طرابزنة لامها فرضةعليه 
ترج منه 51 عر بسورالنسطنطينية ولايزالمضاينا حنى 
ينع فيبمر الشام الذي في ساحله اتجنوبي بلاد الشام ونصر 
وإلابكدر يةوإفريقية.آه. وقالابوالنداء يعرف حرنيطش 
في زماننا يج الترم وبالعر الاشود وماوةه يجري ور على 
التسطنطونية ويتضايق حتى يصب في بحر_الروم وطذانسرع 


المراكب في سورهامن الفرم الى بحر الروم وتبطىء اذا جاعث. 


| من نحوالاسكدرية الىالفرملإستقبأ اجريان الماع ويصب 
حر الترم في جنوي النسعل:طينية ال وني ايضا نا جر 
الارمني .١ه‏ . 
ويحر اثمون * راج امون : 0 
وا لجر الاصفر +* بحر 10000 فاطيه 
وإ لخر الاعلى *#او العرالعلوي وهويحراد ريا . بريد ييف 
ساحل ايطاليا الشرقيواي يريا وهوطماق قول الجر الاسننل 
انع رالترهيني وهو في غربي ايطاليا 
وبجحرايجة + او بجر انجيان ويقال له بجرالارشييل اوبحر 
جزائر_الرؤم وبالتركية | ايض 
ولج رالايفاري + راجع ايقاريا * اطلب: 'مقاريا . 
ظ وبحرأية راج ابلة + اطلى بر المنية 


و يا ا واو و ا ل ل زم 


أويحر الروم # اويجرالشام #اطلي الع رالمتوسط . 


| ويجراار + قال ياقوت هو جراطند بعينه وبلاد الرنج منه ) 


بجر 


وهو مرسى حسن ,رمى فيه فيكن من كل ريج 
ويحر بلاماء * نه رفي مراكش بسى ايضا نمرا الآ وية 
وبجربلطيق * اطلب بلطيق 
وبر بنطس + او بجر نيطش اوبحر بنصاش + راجعا مج رالاسود 

و| لجر الترهيني + اطلب ترهيني 
ويحر:ولية د قال ياقوت هودن الجار العظام وإغلبه 

من الحوط قال الكندي ني طرف الهارة من ناحية الشعال 

بحرعظم نمت قطب الثهالي وبفربه مد ينة يقال طا نولية 
ليس بعد ماعارة وإهلها شف خلق الله ول ثقرب متها سفيية 
وتجراتتج الثمالي .وبحر الج اجنوبي + ها الاوقيانوس التهد [ 

الثهالي والاوقيانوس ١‏ أغيد اجنولي + را< نج اونما و 

و #راجرماني* او عرالم نيا هو بحر ل الهال 
وبج رجزائر الروم # أو محر سفيد . هوحرايجة ب واجع ايبة | 
وبجر جرجان + هو بحرا مخزر 
وح راتجلول #«اربجيرة رن وال 
وبحرا جاز* هوا ليجر الاحر : 
وبجراحولة + اطلمى حولة ظ 
وبحرا زرخ أو محر قزبيث جد أطلب خزر 

والججرالداخلي ‏ اسم اطلق على مجرالروم اوا بجر لبي 
وثجر لديل من اساء مجراخزر 000 

و لجر الرا 0 د والبجرالكامل هوالاوقيانوس | بالوق 





ومجرالزقاق * هومضيق جبل طارق * اطلب جبل طارق. 


فينو الجنوب نحت سهيل وله بر وجزائركنيرة كياز وإسعة | 
فيها غياض كثيرة وإتجار لكها غيرذات امماروإفا في نحى | 
تجر الاببوس والصندل وإلساج والننا ومن سو حلم بلنقط 
العجر. اه .وهو التسماجنوبي الغ ريمن الاوقوانوسالطندي | 
.وهويحاذي برافريقيةوقد سماءالعرب بحرالزئج وقال الامام | 
النزويفي على ساحل بحرالريج بلاد البرير وم طائنة من أ 
المودان غير الذين م بامغرب وقتد بر البريرعلى ساحل 


0 تت تا 7 اليم 





بجحس ست .سس م سو ع سر و 1 


7 بحر 
بحرالزتج الى عدن وإقص هذا الجر يتصل با ججرا حرط 
وموجه عظم كا تجبال الشوإهق ونه يرتفع كا لاطواد 
الشواعخ و يفخن ضكاخفض ما يكون م نالاود بة ولايدكسر 
موجه ولا يظبر من ذلك زبد لكثرةامواجه كسار البجار 
قال وفيه حيوإنات عظبة. إم ٠‏ 

ويح رسفيد + هو مج رالارشبيل اويح رجزائرالروم ظ 

ويح رسوف + هوا لبجرالاحهر ذكربهنا الاسم في الكتاب 


وبحرالشام ب هوا لجرالخوسط اويحرالروم + اطلب الجر 


النوسط 

و[ بجر الثهالي :دا وبح رالثغال اومحرا مانيا اوا لجر انحرماني . 
خع كير من الاوقيا نوس الاطلا نتبكي ذو مدخلين وهى 
داخل من الثهال الى الجنوب تليه جزائر بربطانيا غربا 
ونروج وإلد نهارك شرفا وأهيين روج ودانمارك مفي_. 
يفال له سكا جراك يصل بينه وبين يح ر بلطي * اطلب 
بلطيق # ويحرالمانش في جدوب غر بيه يصل بينبما مضيق 
بادكا لس وحذه الجنولي ولاية النتورد الفرنساوية ومعظ 
عمنه سي سواحل نروج ٠٠١‏ باعا ومعدل عفه نحو 1؟ 
باعا ومساحئه نحو ١ 057١5‏ اميال مربعة 

وبحر طبرستان + هو بحرا زر 1 

ويحرطبريا * اويحرالجايل + اطلب طبري 

ويحرالصين بد هوجزه من الاوقيانوس الحوط د اطلب صبن 

وح رعباد # اوالبرية. اسم يعرف به الجزء المنوسط في بلاد 
العرب وهو بشقيل على بلاد نجد وعلى ١‏ لصعوارى أ لشديية 


١‏ لني يلبهأ الفراث من الشرق وسورية من الشمال الغرلي 


ويتوطنها كثبر من البائل الرضل 

وحر الظلات + أسم عرف به العرب الاوقيانوش 

. الاطلاتيي # راجج أوقيانوس + راجع أشيونة 

وخر العقبة #او حرأ يلة.وقيل له قدا | بلانينيكوس سبنوس 1 
اطلب عقبة . 

وحر العنيق * هى خلع كا ليفورنيا # اطلب كا ليفورنيا 

وبحرالعريب جد اسم اطلق على حر الاحمر وحرعان واشتهر 
به الاول وهومعروف ايضا با ع العربي 

0 وير عان #* اطلب عان 





بحر 


الججرالمفن + اوا بجرالنتن . هو النسم الجدواي الغرني من مجر | 


ازوف وصف بالعانة لنصاهد افرع رديثة من ماثه الرقيق 
ذي الاو حال ا بي : 


رتحرقينلانا» اطلب فيبلانة 7 


وبح النرم:د هو الب رالاسود 

ويخ رالنلزم # هوا بج رالامر 

و! تحر الكاهل +داوا لبج رالراكد هو الارقيانونى الباسيبي 
والبجر الكسل * وباللانينية مارى بيغروم .. اسم اطلفة 
الاقد مون علىبجر بلطيق لكثرة تجين فيسواحلهوركود مائه 


وهر كثارة أوبحر كاروث هوي راجايل 


ويحرلوط + اواايحرالميت او يح المح ارالججيرة المنقنة#اطلب 
بحرة لوط 


وأ لبمرامجمد الثمالي + وإ لعر اج مد الجنوبي + ها الاوقيانوس 


الجممد الثهالي والاوقيانويس التجمد الجنوني 


وأ لحرالمنوسط + اوبح رالروم اويحر الشام وسماء بعضم بجر 


المغرب وإ لحر الاخضر. بحر كبير مستهد من الاوقيانوس 


٠‏ الاطلانتيكم يند من الغرب الى الشرق وف شماليه أوروباوفي 


جدوبيه أفريقية وفي شرقيه أسيا ويينه ويين الاوقيانوس 
الاطلاتتيكي مضيق جبل طارق وقد وصل ببنهوييناليجرالادر 
خاج السويس ويصله مضيق الدردنيل بالعرالاسود وفي || 
ساحله الثهالي تعاريج كثيرة يكون منها اجوان ونجان منها [ 
لذج الكييرالمعروف براد رياوهوبين ا بطالياوشبه ابجزة | 
النمانيةوطول سواحله الثها ليةواتجنوية با لنقريب: ٠؟؟‏ 
ك م وعرضه المنوسط 24١‏ لكم: ومساحنه ماخلاحر ادريا 
وبح رجزائرالروم تبلغ 1٠٠١ ٠‏ ميل مربع وعرضة يبت 
. الاندلس وافرينية 15٠‏ ميلاً وبين خلج سدرة ومدخل || ظ 
#رادريا نحجو١١٠/,‏ ميل وفيه الجزائر الحسنة الكثيرة متها 
سرد بنيا وكورسيكا وجزائر بليارة وشي جيعا سي غريه 
وجزيرتا كريت وقبرص وها في شرقيه وجزائر اليونان | 
وصتاية في وسطه وفيه الارشيبل + راجع ارشيبل * وتصب | 
فيه أنهر ونهدرات كثيرة اعظها مهر ابره ونهر الرون وتهر | 
بو وتهرا ديج وتهرتيبر والنيل . ولامدٌ ولاجزر هذا ا جر 


أ 


| بل بزيد مارءه وينفص في بعض الحال على حسب 





| كان يصل ينما كا صيرته الان ايدي الناس 


م8 


- 


اخئلاف آالر ياج 
فد أسهمب العرب في وصف هذا! لير وإنا نيت زينة من 
2 فال ياقوث محر المغرب هو بحر الشام 
وإلنسطنطينية مأخذه من ليرالحيط ثم يند مشرقا فهر 
من ثما ليه با لاندلس ثم ببلاد الافرت الى النسطنطينية 
فم رببنطس ويتد من جهة الجنوب الى بلاد كثيرة وقال 
وك حكابة نقها ا 5 انه ملك بعد 
هلاك الفراعنة ملوك من بني دلوكة منهم ن ب”ك 
ملوطس وذمطة وكانا من ذوي الأي 92 وإ أحر 
وإثقوة فاراد الروم مغاليهم على ارضهم وإنتزاع املك منهم 
فاحنا لاان فتقا الجر الحيط من المغرب وهو حر الظلنات 
فغلب على كثير من البلدان العامرع وإلما لك١‏ لعظيةوإمتد 
الى الشام وبلاد الروم وصا رحاجرًا بين بلاد الروم وبلاد 
مصرقال وعلى هذا شيم رالاندلس ويحر المغريب وحر 
الاسكندرية وبحر الشام وبحر النسطنطينية وبحر الافرج 
وبح رالروم جيعه وإحد ليس له اتصال بعرالمند الا ان 
يكون منجهة الحوط وإفرب موضع بين | ليجرالمندي وهذا 
التعرعدد الفرما وشيعلىساحل بح رالمغرب والقلزم وهوعل 
ساحل محرا لهن سوى أربعة ايأم .أه 
وحيث كان هذا ١‏ له عظم الثعان بالنظرالينا يد ان جريل 
الاهية بذانه اثرنا اثبات بعض ما يتعلق به من النفاصيل 
ااقي لاتمخلوعن الفائئة . قال قوم من الباحدين ان ١‏ لنعر 
المتوسط نغيرت حدوده مرارا وإنتقل باب اتصاله 
با لاوقما نوس م نأ لثما ل الى الجنوب ومن الغرب الى الشرق 
وإن مح راليونان كان سي بءض الازمنة منتصلاً تيج اوبي 
وإن البلاد لني بيرت١‏ لعرالاسود وإ لعرالمرفاني وهنا 
اماج كانت بحرا وقالو| ان خج سدرة كان سي ذلك 
الهد او في غيره يغمر السهول المخفضة المعروفة ألارف 
بصصارى ليبيا وإ لتتهراء الكييرة وإن مضيق جبل طارق 
.قريب العد تحة الزلزال وإن برزخ السويس ل يكن فيما 
مضى فاصلاً بين العر المتوسط ا 





مه سصمت مويو سوسس سوسس سن 


بحر 86 
البعرالمنوسط وإيدن الثانوية من مضيق جبل طارق الى 
بحر ازوف فبي با لنفريب ستة اضعاف مساحة فرنسا وإما 
نسبته الى الاوقيانوس الباسيفيكي فنسبة وإحد الى سبعين 
وقد عن سائرا لبحاربا له من الشأن قي الداريخ ويقسم 
الى علد يحار بعضها صغيرلا يكاد يغرب ساحله عن السائر 
فيه ومن أقسامه | حر الاسود وبح رازق ومرمرأوثي في شرقيه 
وتحراية وهومتد بين بلاد اليونان وإلاناطول وكريث 
وفيه جزائر وج يراث كثيرة وتكثر في سوإحله المخلوان 
والاجوان . وبحرادريأ وهويين شبه جزيرني ابنين وبلفان 
1 م ١|‏ لعرالمنوسط عينه وهو قسمان بنال لها ا لحر الاين 
الع الفرملاجي ارال خرالمتوسط الاغر بتي وإ !: اعرا لبط 
الروماني . ويكثر في هذا لحرا لمك وإكثره يانه من 
الاوقيا نوس الاطلائتيكي و بعضه من الاوقيانوس المندي 
ولع العربي اما امك الاتي من الاوقيانوس 8 
ففد كان فيا ليحر المنوسط قبل تح برنخ السويس وربا 
كان قدومة اليه حين كان ذلك البرزخ خلها . وإنواع 
ملك هذا. لجر في ما يذو ن 444نوعا وحيوإنه الصدفي 
65 نوعاأ وحييوينه المكروسكوبي "٠٠ ٠‏ نوع ومن اعظم 


والمرد ين والسمورة وإلفوص عل الاسفخ والمرجان وغلاه 
من المج كنيرة نعد يها كا يني 


في اسبانيا 
في فرنسا 5 
في ابطا ليا يا 1 
في اوستريا 

في روسيا 

وفي باثي بلاده الساحلية 





وقد عدلو| قبة حوإصله بما يأ ني 





8 


>1 محر ل بحر 
منالمرجان لم وا الاساطي لكلبا وذلك لان قلة الاخطار وقرب الغايات | 































من المرجار: 
من |الاسفتج 00000 فيه جام على جعل سفنه صغيرة وبضاف الى اساطيل هذا ) 
نا لعء| . الور ما يقدم اليه من جهات كنيرة ه لاسيا من بلادالاتكيز | 





ظ بو تربك الذين مق استولو| على ما لمة وجبل طارق وجتز يرغ برم) 
وقد كأن ل لخورفي هذا الهروإسعا حينكان ا الاخون يخافون وعدن وها على مد خل الاو قيانيس اندي .صار قي بدم| 1 
خوض الاوقياوس ويقتص رون عل المر فيه اما الجر الى جل مقبر اليمر المنوسط اما قبة مأ تجر به في مذااام يلا أ 
لمدذ ولج المجبي والصين قكان في البر على النوافل . مايمر تجبل طارق ولج السويس فتبلغنغوا من ثانية | 
وكانك شرا اكات اهل جدوة المتجرية مننشرغ في سوإحل هذا مليارات من النريكات وهذا قليل با لنسبة الىعدد سكان | 
المع كلها . وقد تناقص متدأره منذ خمسهائة سنة وأخذدت سواحله فامم يبلغون عد ذا نحا من .00 ٠إلحمة‏ 
اهينه في العود اليه بمد فت برزخ السويس وفيه للدول وقد عثرنا على معد ل ما بتجر به في هذا لبمراهل البلاد التي 
الفي لها عليه فرة ض. ٠.١‏ *سفينةميوطا 0٠٠٠٠ ١‏ ]طوئلانة عل سواحله بالنقريب وش تابعة مالك شتى فان قلنا 
ذلك ماخلاقن الس أأكرة وثياكثرمن ربع الاساطيل فيالنعد يل فرنسا مثلاً اوايطا ليأكانالتصد الترضالنابعة 
النهرية في العام غيران محموها يعدل دس محيء ل ! فرنسااوايطاليائي سواحله ظ 








لبلاد اأني في سو|<له اسفن ٠‏ محموطا فب البضائع 
0 مخارية ‏ شراعية طونلانة فرنلك 
أسيانيا' | ٠٠١‏ لآ 85 00 
فرنسأ م 4٠60‏ ئ 0 ك0 ظ 0 00 1 مر 
ايطاليا : ]1 ٠٠ممرأ‏ 00 "د 
اوستريا وم 320000 وخ 1 
ينان 1 > “120 ا ا 
الدولة العلية ٠‏ 1 ءلم ُ ا ل 1 
الفلاخ والبغنان 7 57 وو 00 ا ودد] 
وروسيا 06 6.6٠6‏ .مه ف ب مه 
| دن 7 ا ممع 0020-0000 تلع حي ممه 
ما لطة وجبل طارق 00 1 
امجزاعر د كا ١‏ 200000 
توت وطالن القرب يها :ا 00ه ا 7 الل 300001007 
| > ار؟ الم 70 ا 
00 اومضيق جبل طارق باالدنها جميعها كاحاطة أطالة با تمر وتخرج منه شعبعان 


درا لوط + قال يافوت ومنه مادة سائر العو ر غبر عفر احداما بالمغرب والاخرى باللشرق فاما التي بالمشرق في | ْ 
ظ يوي سمأه أرسططأ ليس يه رسالنه الموسومة ببيت | حر الطند وألصين وفارس وإ لمن والزخوإما التي بالمغرب || 
ا الذهب اوقانوس وسمأه آخرون ادر الاخضر وهو عوط | فتخرج من عند سلا فقربالزقاقالذي بين لببالاعتوسن| 


- ١ 0 2 








0 ا 00 
يي لاوج حب خض جترووين 03 


ماجد + 11م 


| التي تعرف الهوم بدورة الشر 


أ شعبة تمه المهل تستئل نهرا يصل الى الفيوم وهو 





0 
لحر 0 

بلاد بربرالمغريب وجز يرغ الاند لس وتمر بافريقية الميارض 
مصر وإلشام الى التسطنطينية وهذا الجر الخبط لايسلك 
شرق ولا غرنا اما المتلك في خلينيه قفط واخئافوا هل. 
ايان ينصبان في الخحيط ام يسعدان منهفا لاكثر ان 
امخلهين يستهدان من الخرط ويس في الارض رالًوفضاته 
صب اما في الشرقي أوفي الغربي الآ في موأضع تصب سي 
عورات منقطعة نح و يون وسعون فانهها بصبان في حبرة 
تخصما والاردرىس يصب في الجيرة المنئنة . أة . وهى 
الاوقيانوس فراجعه 

وخر مرمرا +داطلب هرمرأ 

وجرا مغر ب جدا وخر الشام . .هو إل أهرالمنوسط 

وتحعر المح هو بحيرة لوط 





و#رالأيت + اطلب تديرة اوط 


لي رالاسود 


مر نيطش عد هو ال 


ِ! 00 المندي 
١‏ وبحر وند يق #داوحر البناهقة + اطلب ونديق 


|| ور يوسف + شعبة من النيل بمص رالوسطى تبتدئئ من قرب 
| منخلوط تجري في وادي النيوم الى اسل الجينة وا لل 
لعلىم م أن هن البرعة كانت مجر البيل قبل نشريقه وى 
ايشا يلع الفيوم وقا ل المت ريزي انه ما حفر نبي الله يوسف 
الصد يق (ع .) عندما عمر الفيوم وهومشتق من اليل 
لاينقتطع جريه ابدا وإذا قابل النيل ناحية دورة سريا 


الان معر وف إنخر يونت لابشمع جر الام جين 
السنة فيستي الفووم عامة سقيا دائمًا ثم بيمرفضل مائه سه 
ديرج هنأ ك ومن | لمجمب أنه ينقطع مأوء. من فوهته ثم يكون 
له بالل دون المكان الندى ثم يجري جريا ضعينادون 
مكان البلل ثم ينل نهرا جاريا لايتطع الابا لسفرن 


ولعو دن اج مين ازول (مسله )نا ججزة إنضامين 


وا ليجرع # من قرى ١‏ أبحربن لعبد الآيس 


بحر 
ا 
قال الاقدي بين الفرع و المدينة ثلية رد 2 
تق حو معدن بانحجاز في ناحية القرع وذلك المعدرت | 
مجاج بن علاط الهزي . قالة ياقوت . وقال ابن الاثبر 
وفيهأ ( اي سنة ؟ من | لمجرع ) في جادى الاولى غزا ( الي 
صلم )بني سلم بعران وسبب هق الغز وةأن جمعا من بني ظ 
سلم تجمعوأ يجران من ناحية الفرع فبلغ ذلك النبى( صلم ) | 
فسا رالهم في ثلامائة فلها بلغ بخران وجدم قد تنرقو| 
فالصرف ول يلؤكيدا وكانت غيبتة عش رليال وإستخاف 
على المد ينة ابن ام مكنوم 
يخرصاف * قرية بلبنان فيناحية القاطع بتضاء المان وعلى 
مثربة منها فلعة عظيبة خربة قيل انها من ابنية المردة. 
ذ رها مع ذكور قر ية ساقية ال.ىك ا وإذكرا 

ص * فال ياقوت ؛ فو موضع مرى اعا ل الطائف 
قرب له قال ابن اسم انصرف رسول الله (صلم ) من 
حندين على نخلة الانية ثم على قرن م على اليج ثم على بحرة 
الرغاء من لية فأبتنى فيها, مسرا فصلى فيه فأقاد بحرة 
الرغاء “ بدمر وهوأول دم أقيد به في الاسلام رجل من بني 
ليث قتل رجلامن هذ يل فتتلة به . ١ه‏ . وإ لد علىساعنين 
من حذة وعل ماني ساعات من جدة وفيقرية على الطريى 

الى مكة المكرمة في سهل طوله 4 فراحخ وعرضة ذرجعنا 
مند الى الشرق وفيبانحو ]يا يكارنيها ابر وإ 
عذب في بعضها و«شوب بملوحة سيك البعض الاخر وفيها || 

سوق للعرب يبتأعون منها الارز والبصل وإلسين وإ لمر 
وإلبن وبها يم عد ننر للخنارة وفبها اثارحصن قديم | 


5ى, 











من امماعها ( ممجم البلدان ) 
. ذدها ياقوت 


1 ويتشعب منة أنهار وبنقسم قسمأ يعم الفيوم ويسقي قراه | والبجرة د قرية في ناحية قرداحة بنضاء جبلة في لواء أرأبأس 

ومزارعه وبساتينه وعامة اماكنه . اه ظ بسورية بينها وبين جبلة خدس ساعات ونصف ساعة وفيها | 

وتد اقتصرنا على ما نندم ذكى من اليحار فا لم يذكر هنا | ١١‏ بينا ظ 

' ا لي ا 1 
1 


4 
ْ 


جاع ا . ل ين مو 9 9 سو وو سمت و 7 


3 


الا ار 
يا ! اخثلاف ار 5 يرد 


. 


مرفوعا وحى الزمخشري آنه بافظ النثنية يعريب اعرابها 
فال ياقوث .٠أكرين‏ اسم "جامع لبلاد على ساحل نحراهند 
بدن البصرة وعان قيل ا لعرين قصب ة جروق بل #رقصبةالعرين 
وقد عدّها قوم من! لبن وجعلها اخرورن. قصبة برأسها 
وفيمأ عدون وميا وبلاد وإسعة وربا عد بعضم اليامة من 
اعاها اع ان الهامة عمل برأسه في وسط الطريق بين 
مكة وإلدرين .روى أبن عبأس الوربن من اعا ل العراق 
ودين غان تاه ةدر نازوا لانة هل عباها ووياضت 
لهامة الى المدينة ورما اذردت 0 اكان في ايام بغي امي 

فلا ولي : ذو العباس صر وإعان واه مت واليأمة علا 
واحدا قاله ابن النقيه . وقال اوعدة بين اللدرين وإلمامة 
مسيرة عشرخ ايام وبين #رمدينة الدرين وإل.صرخ مسيرة 
خمسة عش ر يوما على الابل وببنها وبيينعان مسيرة شه ر قال 
وإلعرين في المخط وإلقطيف وإلارة وتجر وبعدوئة وإلزارة 
وجواثا والسابور وداربدت والغابة وقصبة مجر الصنا 
والمشفرقال وا 0 في تسبية التهرين ما ذكنع ابومنصور 
الازهري حيث قال انا سموا ارين لان فهناحية فراها 
حيرة على باب الاحساء وقربى هر بينها وبين امه رالاخضر 
عشرع فراعة وقدرة هك العيرة ثلاثة اميال سي مثلها ولا 
يفيض ماوهها وهو راكد زعاق . قال وإلنسبة اليهابح ران وقد 
كرهوإ ان ينواو| ري مخافة ان تشبه النسبة الى العر قال 
وينسب الى | أجرين قوم من اهل العلم منم للد بن مممر 
ْ لعراني والعباس بن يزبد بن الي حبيب العراني يعرف 
بعباسويه ةا بن عاية العرانيا وعارم 


أوإما ثتها فانها كانت في ملك:الفرس وكان بهاخاق كنيرمن 


عبد اليس و بكر بن وائل ونيم مقهمين في باديتها وكان بم امن 
قبل الفرسن المذيرينيها وي بن عبد الله ابن زيد منأة بن كيم 
فلاكانت سنة مان لا بغ وجه رسول الله (صلم )| العلاء بن 
عبدا لله بن عارا حضري حليف بنى عبد شمس الى الورين 
عو بير ري المدو 

ي وإلى “بيذت مرزبان مجر يدعوها الى الاسلام 


- ةفسلا وام معناجيع| لعرب هناك وبعض !جم 


بحر 


١ 17‏ امل الارض مون اغْجوس والهود والنصارى فاليم | 
صانحوا العلا>وكتب يتان نجفنه بسم الله الرحمن !' 
١‏ هذا ما صالح عليه الملاء ابن الممضري اهل العرين د: 

نم علران بكنونا المل ويقاسمونا المرقن لاني هذا | 
0 اللهوالملائكةوالناس اجنعين وإماجزية الروءوس | 
فانةاخذطامنكل حال دينارا.وقد قبلانرسول اه( صلم) | 
وجه العلا حين وجه رسله الى الملوك سيت سنة ست وروي | 


00 عن العلاء أنه فال بعثني رسول الله صل‎ ٠ 


اوقال + #روكنت أفي امحائط بون الاخرة قد ال 
فاخذمنالمل العشر ومن المشرك امخراج 000 90 
امحضري الى الريمول ( صلم ) ما لآمن البجرين يكون ثمانين | ظ 
النا٠!‏ اناه اكثرمنه قبله ولابعك اعط منه العباس عه . اه ظ 
وقال الامام التزويني اليجرين ناحية بين اصن وعارنف 
. على ساحل! لبجتربها مغاص الدر ودره احسن. الشواع أ 
ويتمتل اليها قنل الصدف مه الس 
يحرل الصدف بالدر لججيع العرين وبأني الى العريكف 
ويستوي خلته هاعنا وإذا وصل فنفل ا عنية 
الناس بعضهم بعضا وليس لاحد من الملوك مثل هك الغلة | 
ومن سكن بالبعرين يعظظ لحا له تفغ بطنه قال الشاعر! 
أومن سكن أحرين يربو حالة ويعظل فيها بطنه وهوجائم : < 
وينسب اليبا ال راءهلة أبوسعيد وأبو طاهر خا لني[ ملة ٍْ 
الاسام وقتلو| اجاج وشهبو|- لب الكنية وخروجم سنة هس ! | 
وسبعين ا عي لودل وقلعوا اج ؛ 
العباس بنع روالغنوي أ ١‏ 
في عسك كيف ا 0 الاسم اطلتوةوحت . ظ 
000 س با جرى علييمو اب رالا سود بقي عند هرستين ! 


ف لشخراالمليع بال باربدة وعدرين الف دينار ووقهالى | ا 
7 . حي ان بعض التراءطة قال لبعض علهاء اللا 
بت من عتوآك بذلم مالآ كنيرا في هذا جر فا يومتكم ' 
انا 2000 تال العام انعا 
علامة وفي انه يطذو على الماء ولا يرب فاته اسججمر. أء. 
وقال ابو الفداء واللدرين في ناحية نجدو كثيرة ابوروي 
نأحية على شط م رفارس ون ديار أله رامطة سه 











نيسحا إن إن عات 








وبلاد الغرين ف ف جر قا لف المشترلك ان هر 0 
الم كاله وألعرا ى وليس هومد بنة بعينها . اه 

ظ وي اي ١ل‏ 0 اوج ربلاد بجزين العرب في الاحساء “ند على 
ويك 21 3 الفارسي من 76" الى 5 ] اق عرض النىالي 

| وآهها يشتغلون بالصيد ويد يخوصون على اللرئلوه وربما عم اسم 

ظ 3 تخرين ججيع بلاد الاحساء وربمأ شل امم الاحساءبلاد الجرين 
والمشهوران ن البجر:ن مجموع جزائر با خلج الفارسي يقال ها 
ايضا جزائراوا ل وشي في ٠‏ 7 56 من الطول الشرقي.٠‏ م" 
7 من العرض الثالي واعظ هن الجررجز برغ الجرين 
لوجز 3 ول #دراجعا وال وال الثمال الشرقيمنهن اجزيرة 
جز برق أرد وها ١‏ اكبرجزا تر المجرينو]كثرهن خصباو ريا وهنن 
الجزائرمشبورة بما فيها من «خاصات الدروئي تند عل اكثر 
من © قرفا جة رأفيامنجزاء ر بدولف الىسردشا وسكانها 
يغوصو ن على الد “رمن خزيرآن الى تموز ولاهل ججزيرة 
التعرين نفسها 50٠.٠‏ مركب لله واصين منها ويييعوتف 
معطم ذلك الدر من انود ويرسلون الباتي الى أوروبا 

ظ وبلاد العرب وإيران وقد عدل بعضهم قبة هنا الدر من 

3[ 9-0 الى 00 الب ليرا استرلينية بعد ظرح الرسوى 

ظ وإلنفقات . وقد عرف الاقد .ون هن الجزائر وفيها 7 
عهد اسنيلاء البرتغا ليبن عليها فان هولاه:ولو| العر؛ 
سنة 6 [0 | وإشتغلو| بالغوص على ألء: ل 
أنتزع منهم شاه عباس جزيرة هرمز فاضطر وإ الى الهأجرة من 
ارين وإسةولى عليها شاه نادر سنة 78 ! وتغالب عليها 
الفرس وإلعرب ط ويلا وفككف منهأ العرب وإستنب بها 
امر في بسنة .174 وش الان في ولاية! ل خليغة وثرير بيذون 
المخراج الى امام مسقاط 

| لشخصة خ* الخصة من فرى سورية به قضاء عكار باواء 

1 طرابا أس بينهأ وبين قرية قبولا ثلث ساعاث وفيبها ه !| بيت 

١ 

لبط # فزي جوف مصر بها قبة يأل أنذيبا ذبحجت 

روابذ>ها.قالة ياقوت 





سكيد 









0 


ال ا 0 باد وت أ" 
تو تمس ساعات يصوف بيبا بعس اهل بيروت وذ رهأ [ 
7 ذكرا ويجرد فيها الكرم 

نس تن قرية بناحية المان الثهالي في قضاء الم جنات أ 
وبهأ بقيم قاع مقأم النضاء . ذكويها ١1‏ | ذكرا 

نان * :قرية بناحية خوآني في قضاء جبلة بلواء طرابلس | 
بسورية وي على 7 ساعات من.جبلة وفيها 16 بيتأ ا 
ونحنين «« مزرعة بلبنان في ناحية ١‏ اقلي, جزين سي قضائها 
د رها ١‏ ذكرا 

كدان * مزرعة في نأحية الغريب الاعلى من غضنء الشوف | 


ن. فيهأ سمتون ذكرا ظ 
وجب بناحية الجا لبة م نقضاء اللاذقية بسورية أ 







| 
1 





ور * فرية فدئة على سبرمن أورشلم في ما ورا ) 
جبل الزتونعلى طريق الاردن ذكرت في الكناب ْ 
؟حم ١‏ | :.ه وفيه أ نشي بن جيرأ منعشيرة شاو ل خرج ١‏ 
الى داود فيها وشتمة ورماه باتمجارة . وفيها اخبا | 
يوناثان وإ خبعص في بشرببيت رجل منهأ هربا من ابشالوم ا 
: صم | ٠‏ ولعلا كانت فيما قل قرب ثم بنياميت ظ 
د ا بلاد بنيامين وقا ل بعض 
أن موضعها هوالمعروف الان بوادي ألروا بي وهوعلى ؟ | ١‏ 
أميالل منجبل الزبتون الى جهة الارد نوإسنند و! فقوم ا 
الى كون «ذا الموضع قريبأ من أورشلم وهو قر ل غيرمو*, 8 ١‏ 
بحولان * معرة بحولين ‏ اطلب معرة ظ 
عر قري ولعو سراق د ستعناية وا 
طرا باس بسوريةوقي على ما ليساعات من جباةوفيه غم ابينا 
0 برق * اسم اطلقه بعضش الكناب المتأخر بن على | 


فيه اخريرع 





زمه 


خير* بلنظ تصغير! لدرقال ياقوت قال ابوالائعث | 
الكندي سية امماء جبا ل تهامة ١‏ لتعبرعين غزية في ييل آٌ 
وأدي ينوع خخرج من جوف رمل من أغزر مأ يكون مك ظ 








1 





سس سس سو ساس مساك و ا 


العيون وإشدها جريا ري في رم ولا تمكن منها | طريف 0 0 ة قامس وحن 0 


ظ الزراعون الا في موإضع يسيرة بين احدناء الرمل وفيها هل 
تزرع عليها البقول وا لبي قال ومهاشرب اهل اجار 
وإتجارمدينة على ساحل بح رالفلزم 

الخعيراء * كورة يمصر + اطلب! لبجيرة 


ديرا باذ * منقرى مرو ينسب الها ابوالمظفر عد الكرِم ظ 


ابن عبد الوهاب! لجيراباذي (ممجم البلدان.) 


٠. م‎ 


حي راباذ # من قرى جوين من نو |حي نيسا بورمنها ابوا نحن 


علي بن مهد بن حمويه الجويني؟. قا له ياقوت 


| عومه : 
خبرة ** الجورة مجلمع ماءعظم في مففذض من الارض والارض 


تحدق به وقد يكو ن كيرا بون العورات فيطاق عليه اسم بحر 

ورماسموا اليرة بحرا وي صغيرة ومفال ذلك بحرا ميت ويحر 

اليل .وماءالجيراتعذب في الغالب وقد يكونماء بعضها 
ملجاومن الجيرات مالاتنصل با لبمروبعضها تنصل به روج 


اعظ ١‏ لبجيرات المعروفة ودنها هناك | لججيرة العلا 2 
مشيغان وبحرة أونتاريو وبحيرة أري وغيرهاوفي اوروبا 
بحيرات كنبرة لاسما في سو يسرا وإيطأ لي | الثما لية وإسكوتسيا 
ورلا وفينلاندا وني ما جاور هن من بلاد روسيا 

و| لبجيرة ‏ قرية في استرامدورة بأسبانيا على 17 كم من 
جتوب شرقي بطليرس ٠‏ وفي ضواحيها كانت وقعة عظبة 
بين الفرنساويون والإنكليزمع الاسبانيين في ١1‏ ايا رمن 
سنة ١‏ المآ 


َ 
بهرمنها اليه او اجنياز النهر النحدر اليه بها وفي امبركا موا سان [ 


و! لغيرة + داع سيك دوقية بادن الكبرى باوروبا بليها من 
الغال الغربي دائرع كنزيغ ومن الشال الشرقي ورتبرج 
ومن الجنوب الشرثي مويرة قنشطنس ومن الجنوب ب ويسرا 
ومن الغرب دائع :ريسم مع ويسن . وي مسداة باسم عحورة 
قسطس وطوطا ٠6‏ | كم وعرضها ه؟ كم امأ مساحة 
سارها فتبلغخ 4517 كم وعدد سكانها 7711575 نسمة 
وقصبتهأ مد بنة قنسط:س 

و|أعيرة + افلم با لانداس قال الشريف الادراسي مبدوءه 
من لعرااظم وير معأ ابجرالشا ني وفيه من البلاد جزيرة 


و| مجيرة د مديرية بمصر السفل قصبتها مدينة دمهور وي 



































وبكة وشريش وطد 
كالمدن عامرة . اه ا عبارة ع الم ويا ؤ 
الغربي من بلادٍ الاندلمس 


عبارة عن الارض ١‏ ني ببن شطري النيل المعروفة عند 
الاقد ميرت بذلنا وت المديرية اربع نواج في دمهور 
وإلرحمانية وشبرخيت ونجيلة وبها ٠2؟‏ قرية سكاها ظ 
٠٠‏ ا نسمة . وقد ذكرها ياقوت وقال في كورة من | 
نواحتي الاسكند رية بمصمر نشل على قرى كثيرة ودخل وإسع ؤ 





ويحيرة ادفو» معيت هكذا باسم بلة ادفو. بحيرة بمصر بين | 


الجورة الجدية وشطر اليل المعروف بالرشيدي وماوتها || 

مستهد من النيل وكانت ت ناضبة أيام نزول 000 ٍ 

0< اقنيتها كانت مسدودة ود 
٠‏ هكتار 














ويحيرة أرجيش * في بحر وأن #4 اطلب وإن 
٠‏ | وحيرةأرمية # قال يافوث بينهأ ويت مدينة : أربية مو 


فرخين وي نجبرة منئنة الراتحة لايعيش فيها حيوان ولا 
سك ولاغيره وفي وسطها جبل ينا ل له ك.وذان وجزيرة || 
فيها اربع قرى اونحوذالك بسكا ملاحوسنن هذا البجر | 
ور م زرعا فلجزميهزيعا ضينا وفي جلها قله حصية | 
مشبورة اهلها عصاة على ولاة اذربجان في اكثرا وقاتهاورها | 
خرجو| في سفنهم وقطعو[ عل السايلة وعادوا الى حصنم | 
فلا يكون عليهم سبيل ولا لاحد الهم طريى وقد رايت هق | 
القلعة من بعد عند اجئيازي بهن الجيرة قاصدا الىخراسان | ظ 
في سينة /111 وقيل أن اسبتدارته| خمسون فرجفا وربما قطع / 1 
عرضها في المراكب في لبلة ويخرج منها ملح يشبه التوتياء عَلى ْ 
وعلى ساحلها ما بلي اشرق عيون تنيع و “تجر ماو: عهااذا | 
اصابه اطواء قا له مسعر . اه . وسماها ابو النداء حيرة تلا وتلا]| 
قلع بها على جبل منقطع ويماها المسعود يكندوإن ولمل أ 
1111101100 
ساها حدالل المستوفي حيرة حجنت وقا ل انها نسى ايضا | 





7 


111111 ها جل دفن فيه نوما تقدم ذكى وبها املك المعروف با لاتكليس ولشهرة أ 


ملوك من المغول +« رأجع أرمية 
ويحيرة ري * قال ياقوت تسهد من بحرا مغرب وي صخيرة 

ترسو فيها المراكب مرن الاندلس وغيرها وعلى مرحلة 

منها من ججهة الجنوب وإدي فاس ومن ورائه الى ناحية 

المشرق برغوإطه وعلى بريد منها وإدي سلة 
ويحبرة ازنيق * راجع ازنيق 
وحيرة الاسكئدرية +* راجع ١‏ لجيرة كورة 1 

ويحيرة افامية * قال ابوالنداء في ع بطائح ننوت احصر 
| بين غابات من الاقصاب وإعظظ تلك البطائح بجورتارن 
احداها جنوية والاخرى شا لية وماوءها من نهر الارنط 
( وهو العاحي ) يصب هنا لك من جيهة الجنوب فتصير منه 
تلك البطائح ثم يخرج النهرالمذكور عند النهاية الثم لية لحن 
البطائح وإلغاباث وإ لبجيرة الجدوبية من البجيرتين هي محيرة 
افامية وسعتها بالتذريب نحونصف فرح وقعرها قريب 
دون قامة الانسان وإرضها موحلة لايقدر الانسان على 
الوفوف فيها ويجيط بها التصب والصنصاف من كل 
جانب وفي وسطها جم قصب وبردي ولذلك لا تكاد 
تنظرالعين الممجبها لان الجم ااتي بها تجب بعضها 
ويكون بها وبغيرها من البطات المذكورة من انوإع الطير 
مكل الهاث وإلغريغرات وإ لتجمات والاصواغ والاورٌ 
وإلطيور الي تاكل الانما ك مثل الجلط والابيضانيات 
وغير ذلك من طيرالماء ما لل يكن مثله في ثيه من ١‏ لجيرات 
لني بلغا خبرها وف ايام الربيع يعبت به المجيرة الماوفر 
الامترحق يعمل يدها نحي يبتار القن الزن بورق 
وزهن وتبق المراكب سابع بين ذلك النيلوفر . واما ١‏ لبعبرة 
النانية الثها لية فبينها وبين الجيرة المذكورة غاب قصب 
وفيه زقاق يخرج فيه المراكب من الجيرة الجنوبية الى الثما لية 
وإ لجيرة الثهالية المذكورة من عل حصن برزية وتعرف 
بجورة التصارى لان صيادي السبنك بها من اللصارى ولم 
ببوت على امخوازيق في شا لي | لخيرة المذ كورة وتكون بقدر 


وحبرة الف جزيرع # خعيرة فيكنادة باميركا النها لية وي | 


وبحيرة انطاكية # او مجيرة البغرا او مجيرة السلور. حيرة يف | 


وخيرة أوغوز مد في يحبرة ارال 
ومجبرة بانيأس + قال ابوالنداء في بحيرة عند بانياس 


خيره افامية وبطاتحها اقتصرنا عل هذا القدرمن وصفها وه ض 
البطائح في الغرب يلة الى الثها لعن افامية وقريبة مها | 





مجليع ميأه نهر نبأكرا وهو ينبي الها بعد نفوذه من مهيرة || 
اوتنا ريووفيها كُثيرمن اجزيرات النضيرة ولذلك مميت !| 


ما ذكرنا 


قضاء انطاكية من ولابة حلب وف الى الثهال الشرتي من | 
انطاكية في ارض مستوية يقال لها المق وينصرف الها ا 
نهر الاسود ونهر يغرا ونه رعفرين من الثمال ويصب فيها | 
مهي ريس البرأ كمن الجدوب و ينا منهأ نه ريتصل با لعادي | 
ترب حو ينال له حمر الندين وتصافسها اليك | 
والانكليس وبمنها ويينحلسيومان وقال ياقوت هي ييرة | 
عذبة اماه بينها وبين نطاكية ثلاثة اميا ل وطوطا غو :5 ) 
ميلا في عرض 7 اميا ل في موضع يعرف با لمق . أه 


اهار > دلجم نس وس سه 


17 
معاملة دمشق وق ليهة وطا غاب قصب ويقلب فيها علة أ 
اهارمن جبال هناك ويخرج مها مر الدريعة ريصب في 

بيرة طبر ية ٠‏ أه . وش شعيرة الحولة 


ورة برس * اطلب برلس ظ 
وخحره البناع +«ي مسننقعأت وأهياش وأقصاب َه حجية ! 





الغرب عن بعءلبك على مسيرة يومين منها . قا لهابو النداء. ا 
وقال وإشتراها الامير سيف الدين دتكر لضو من بيت أ 
المال وحفر بها انبر كثيرة ترمي على ليعله ااي اليطاني ) | 
حى تصن الما عن اراضها وعمريبا قايا ما ييف على أ 
عشرين قر ية وأقبات غلاها ثيه ٠‏ لاجد ولايوصف 


ومجيرة بح + او بركة الج . يحيرة بمصر تخترةها ترعة السويس | 


وثي بطائ في النسم اجنو لي من بجيرة المتزلةومساحتها تباؤنحى | 
٠‏ ٠؟مكتاروثوزم‏ ألسة أسغن من؛ ورت سعيد الى الاسعهي ايج ظ 


| بحيرةافاميةاربع مراث ووسط جحيرة النصارى مكشوف | ونحيرة تاكرت د اطلب ناكرث 


ويتبت النيلوفرفي طرفيها انجنوبي وإلشا لي وبها من الطير أوجيرة الفساج + خويرة بسر السل بيت المويس وا | 


لسعم مسو حي ا و ل لي لع ا ل لاسي ل ا يي يي ا لصي ليسا الل للها 





ا اال ا ا ا ا ل 





ظ 
ظ 
ٍ 
ِْ 
ظ 
[ 
ْ 
ٍ 
ظ 
1 


وعليها مد ينة الاسمعيلية وقي م مردى حوسن يرسو 5 اكثيرمن 
السفن وي سنة 147 صرف الها الماء من الجر المتوسط 
وى عيهد سيزوستريس كان ينصرف مأ ينيض من مماء 
ظ اليل الى.هن البجبرة وبميت محيرة النبساج لكثرته فهه| 

ئ | وهبرة تلا»دي بره أ رمية + راجع ارمية ++ راجع بحيرة أرمية 
| ويجدرة تنيس د اطلب تنيس 

| وتعيرة جناء شري في محيرة طبري 

ظ وحبرة الحدث + اطلب حدث 

[ وميرة حمص + ويقال طايحيرة قدس + اطللى ممص 


ظ ؤ أ وتعيرة احولة # وينال هاجورة بأنياس * اطلب حولة 


5 نت بدي بجيرة أربي 


وهرة زرة + اطلب زرة 


ظ وحيرة زف ر+ في حيرة لوط 


| والغيرة السوداء + اوفره كول . حجبرة بخاري على ٠‏ لك م.من 


جنو بي مد يئة مخاري . طوطا نجوه؟ كم وتحيطها من 3 
الى ٠‏ كم وينصب |ليهاهه رصغد او نهر زرعفشان 

أو يرة شبراز »ا اطلب شيراز 

أوعيرة طبر يا + او > ر اليل او نحبرة جناشرا وكاروث د 
. اطلب طبريا ْ | 

أوعبرة اميد جيرة يلير بطانيا اعد يق باميركا الانكيزية 
بين 1506١1 17 ٠‏ من الطول الغربي وببن٠‏ 5005 
و5 من العرض الثالي طوطا 46٠‏ كم في عرض 5٠١‏ ؟ 
كم وش صاكدة لركوب السفنغيران ماءها اد ستة اهبر 
في العام وتنصب اليها نهر منها :بر العبيدك .وهو من جندوب 
شرقيها ثم يننذ منها فيسى نهر مكتري 

وأ 
البلاد واكثرهن ميلا الى الغرب وق بين« /401 و4460 
من الطول الغربي وبين 7 47 و١٠‏ 25 من العرض 
الثهالي ويدخل قسممنها في الولايات ١‏ لت الاميركية وقسم 
في ولايةكنادة المغل وطوطا١‏ 54 كم في عرض ١ ٠ ١‏ لكم. 


0 عرضهاغو ١‏ املصفافر ّْ لاي ما 


ولهسب فيهأ ١‏ اكثر من أردعين هرا وغذر الها مر ضكرا 


.وتعيرة الغياض جد حيرة في ولاية بربطانيا امجديث رشي جنيع |' 


وكيرة قد س +« في غبرة مص ْ 
ومحورة لوط فا ويفال ذا بحر الث أو لجرا لمج أو اليرة ا 


اعيرة العليا # محيرة بامبركا الثها لية وش أعفلم عويرات تلك 


فالصاحب المرآة الوضية الجيرة العليا طوطا نم١ ٠‏ كميل 









بي با 0 ا بالجرية وفها هن : 
نلعا ارات ٠‏ اميل وعرضهاغو. كميلة أ 


5 


فيه علألة علوها ٠‏ ٠+قدم‏ والانواء فيهق الجيرة شد يق جِدًا | 
يحصل متها خط رجزيل على المفن وطا عفرج من طرنها أ 
الشرتي ينال له بوغار القديسة مر ندخل منه المياء الى )| [ 
بر هورون و كيرة مشيغان ظ 


ماء نه رطوله ٠١‏ ميلآً 


المنننة وشجيرة زغر وسءيت في الكتاب ايضا حر السهل أى 
المربةو|لبحر الشرقي تيبا لاعن اليج رالنوسط الممى بالبجر | 
الغربي . في آكبر بحيرة في خلسطين وا شهرع عظهة وف في | 
حضيض الوادي المند من ملم جبل حرمون الى راس حر | 
الدئبة ينصب اليها الاردني والياه الكنيرة من جميح تلك أ 
اجهات ولا ينفذ منها مربل يغور فيبا الماء وي في الجبوب ! 
الشرثي من أورشلم ببن1.ه ©١‏ و0ه 5١‏ من العرض! 
الشهاليي وني ٠‏ 55 من الطول الشرتي. عطوطا ٠٠‏ الكم !أ 
وعرضها ه؟ كم .وق جهتبا الشرقية شبه جزيرة واللعاق / 
تند فيها بضعة اميال عل شك شكل قدم تجاء الكرك قال بمض | 
أن ارض هذا الك.ان بركانيةكسا>ل العيرة وهويقسم البيرة أ 
فسيين غيرمتساويين احدها في الثمال والاخرنني جنوبأ 
فاما الاول فميق وضناته متناستة الانجدار واعمق مكان "أ 
منه بن عين درابة ووادي الموجب وذلك م و وسطه أ 
وقال بعضم أن معظم عتوم ١2 ١‏ اقداموقالاخرونبل؛ 
؟|قدما. وإما لشم الاني از الى ولي فعظ عقه 16 | 


ح 50 


قدما. وه العورة خنضة عن سعع البجر اا واكام 
لانظليرله سي غيرها وقد قاس ذلك الانخناض بعض 
0 





في شه رادار قاسه اخرون وقا لوإانة ؟ 155 قدماعل انم 


موه 
0 و ا اا 






د لدو ري الخيرة ناض ويويد تاها و دالت مطل 
الامطار وإستفاد بعض ا فين من دلائل اثار لاحت له 
على سواحل هن الجيرة أن مأءها نفص خمس عدرة قدما 
منذ نصف قر ن ومن تجهب الانفاق ان غتق اليجورة وإنخناضها 
عن البجر الوط متعاد لآن يلخ كل منها٠ 1٠٠٠‏ قدم وما 
هل العيرة اشد مياه العحار المعروفة ملوحة وهو مر عل انة 
صاف كاء المج رالمتوسط ويضرب الى خضرة وهو ثيل 
يحمل عليه مالائهله سواه ولابغرق فيه الانسان وقد عرف 
الاقدمون ثتله وذكن يوسيفوس وغيره وهذا الماء مضر 
بالحيوان ولذلك سيت العيرة بيحر الميت سيف ما يقال . 
والناس يننافلون الى انير برة منها ان الطبر 
لانستطيع الطيران فوقها ولا يعوش في جهاتها حووإن وفي 
ذلك غلو على انه لاينكر فساد المو|ءني انحائها وذلك لان 
الحرارة اذا اشتدت تال منها مخارًا بتصاءد فيفسد المواء 


.وفي الكلام عنها وعن موقعا الندم اقاويل وإخئلافاث 


ويستفاد ما في الكتاب ان سدوم وعنورة كانتا في جوإرها 
وقد انقلبتامع ادمة وصوغر وصبويم وفيه ان الله اازل 
لى هن المدرن نارا وكبرينا فاحترقت وقد 'تدمقولنا 
أن تلك الارض بركانية وهي ايضا كنيرة الكبربت . وعلى 
العيرة كثير من التي رولا يعيش فيهاحيوان . وقد حفق 
بعض الملماء *أن وادي الجيرة كان ن سيت القدم متنا ماء الى 

رأسامجبال ١‏ لني تحنهوربما كان سط ماثه يعاد ل سعه الجر 
علوا وفا لوإ ان ع لماة اذ في البنااقصوإن را ل 


يتجرأ على الوغل م هن البيرة وقد ذكر يوسيفوس 
ان الموايبنجازوا بها ليقاتثوا يهوذا وقال ان الرومارن 
ركيوا فها القوارب متأ ثرين الود وقد تجث, السير فيا 
بعض السياج ميث الازمة الاخيرة والسائرفييا يكون على 
خطر لنساد هدوابها 


| وتحرة مار يوتدس + اطلي ماريوئيس + اطاب مريوط 
أو صديرةأبأرء جاو ورةد مشق .خيرة بالشاموفيالىالجنوب الشرقي 


مند مشق في طرف الغوطة ينصب ايها نهر بردى ب 


قال الود حويرة واو ىٍ و شري لمعيه تنسب | 


ظ 0 وي جيرة اتطأكية | 


مرج رهما بينبأ 00 دمشق خلة فراحح وتصب الها | 


0 1 ظ 

ل 5. جرة بمصر بين الاسمعيلية ا 

ا 000 ترعة السويس ومساحها مع حيرة | ْ 
التساج ٠٠٠٠١‏ هكثار ١‏ 


ْ 
وأأخيرة الع يي | حيرة أي قبر وثي ا 


ظ ام مأ وءها مخ وتصلها |! 


لعرقناة في شعبة النيل القدربية ارايت 
7 المتوسط لسأن ار ضرمل فيه اثارسث طوله ٠ ٠٠‏ ؟مثر | 
فنك علةمياةا لجرديةة ا ا 
حيرة مساحتها 1٠٠٠١‏ هكتار ْ 
واأجيرة اللحة + بجورة باسيا في بلاد الفرغوز* راجع ايكربلك | 
وشهيرة النصارى بد راجع شهيرة افامية ا 
وأ لعيرة المشنة + مي عورة لوط . ظ ظ 
ويحيرة المنزلة + اطلب المتزلة ظ ْ 
وحيرة مير يس + أطلب ميبريس 
وصحيرة النسور* اوبحيرة العتبان . في تخيرة ارال 
وتحيرة التطرون #في مجموع بطاتج بمصرالسالل فيغربي قرية 
طرانة في واد دناك يعرف يوادي التطرون طوله وى 
الشدال الغرب الى الجنوب الشرقي ١١١‏ كم سمت بعيرة 1 
النطرون وهوا بورق الارمني لكثرته فيه وثي ست بطاح ئ 
لا تبلغ مقا مقدارعمق النيل ولاتوازي به سح ١‏ اجرالمتوسط | 


كاوه : "هدر علا عون جع ربط لت 0 
ع :9 


عدب ست جب 


[ ويظن انها تستهد الماء من نرّالبيل على غبو ٠١‏ فراعو منها أ 
| الموخار وإن اثاره ظاهرة الى الان في الجبال . وقل مرت | 


ويزيد مأء.ء “همأ وينقص في اوقات محدودة تابعا الماك ' 
فيضان الول فتكون زيادته ثلاثة اشبر سي فصل الشتاء | 
وبغرب هن | لعيرة اديارلاقبط إ 
ع يد 0 اي ! 





0 تورات فيا العا 
: 


جم حي مد سه لوك لوس بوسوا ى هيو 


ٌ 
ا 
ش 


عخارا أ* تامام عا بخارى 





ذا خأ 







مي ا حي موي نمدا 
ا ا يي )| سمسانا 0ب س2 





1 1 راج »« بلد ببروسسيا في الولاية الرينية على مسن ارين 
وعل ٠‏ م مون جنوب شرثي كوبلنتز ٠‏ سكانه |31٠٠‏ 
لممة وفيه فصر قد م لنوتنات بلاتين وفيه مقاطع الواج جر 


ور جياع 
ع 


ظ بخارست *او بكرش ١‏ 2 00-0 قاعة أميرية 
|[ الفلا والبغدان وقصبة لواه ايلنوفو بالنلاج وف في /71" 
٠‏ من العرض الثعالي وه 79 من الطول الشرقي على 

عير فُمبويحة الى الشهال الغربي من النسطنطينية وبيدها 44.4 
كم على :1 كم من هبر الطونة وبينها وييت الها الاود 
0ك ب ما 4ه/! 1 4 | شسمة وقيل 1805 1"آ 
0٠‏ ]بيت 1499 سوقأوا” 4 كنسةارتودكسية 

ص واحلة أرمنية و: ثلث كنا نس كا كا ثوليكية وكنيستانف 
البروتستانت وعشر كنائس وعشرون معبدا لليهود وسبع 
مقابر وأربءون نزلا ع ٠‏ حأنوت تهوة . وفيهأ مدرسة 
عالية ومدرستان كبيرتان وجنازيان ومدرسة اكلبريكية 
ومدرسة أصولية ومد رستنان البنات ومد رسة لطبو تجراحة 


مكنبة وإحل منها غومية ومتاحف وثماني مارستانات. وفيها 
| كرسي رئهس اساقفةالفلايعوبها تيم الاميروفيها أببية حمنة. 
| وكانت ول المدينة مجموع قرى غير متناسنة البعاء فلا كثر 
اهلها وزادت ثروتم شادوا فيه الابنية نَسنا فصارث مد ينة 
من احسن مدن القمم الجنولي الذري اوروبا ويلفبها 
اهلها بباريس المششرق . وي خمسة احياء ناز بعضهأ عن 
يدض وش ال الاصذر وهو في الشمال وبهيقم أكابر البلد 
و ي الاحمر وهو في الوط وبه يفم التجار واي الاخضر 
0 الغرب ولت الاسود في الشرق واي الازرق وهوفي 
الجنوب لها كه الاسقنية فْقَكَ بنيث سنة] 15 | على اسم 
الند يس قسطنطين 0 ” قبةه نالرصاص 
قيل أنها ترن ٠٠‏ 
سنة [8.6 | وبموه 0 نة ني أورو اد ١‏ 
نسية . ولايعرف شي عن اصل هل المد بنة وش تها الندعالا 
ما يتناقل ذكر اهلها بيات 2 اسه بكور كان 





وأخرى للننون المستظرفة وأداع عش مطبعة وثث عشع . 


ذأ 


مسمس مس موي و حر ع سوس ...اديه 
اج 2 ممعم مو وس سوه مده ووه م ا اليم ل ب 


0 يرع ماشبته عند هأ فابتى هناك كوخابييث 
حعوله اد ينة وسعيث بكورئي أو بةرشتي نسبة اليه . وفي روإية 
ثانية ان مرسيا الشهذ ببى كيسة لسينة البشارة تذكارالنصر 
فازبه في المكان المعروف لان ببقرشتي ومعداه مد ينة الفرح 
على ان أمم امل ينة القدم مجهول وفال بعضم لعلها مدينة 
ثيانوس النديْةوني منتضفت الفرن السابع عشركاان بها 
بيتوء ٠0٠0‏ اسآكن فيماروإه مكار يوس إطريرك 
انطا كية وقال وفيها اربعيت كيسة وديرًا وفي سنة || 
4 ! صارت قاعة الاميرية وكانت قاعدهما مدينة || 
ترغويشت وغلب عليها الروس المفانييت سنة16 7 
وي سنة 117/4 وسنة 5 أخذها الفساويون و" وثانث 
نومخل ترد ولي سنة '؟ اا أبرمت فيها معاهلة ونالباب 
العاللي وروسيا جعلت بها تخوم الدولة الغلية الى هر بروث 
ودخلث الفلاخ في حماية رويسياوتضلت الدولة لعلية لروسيا 
من بسّارابيا وقمم من البغدان وفي ايلول من سنة 14/6 | 
دخلا عرباشا في العسأكرالعثانيين عنوة فتبعبم الروس 
وقي سنة ؟ةرا نزلت يها العساكر | لننساوية لببعوها من ظ 
ألروس وإخلوها بعد معاهدةّباريس سنة 217 اوقد رزثت | 
هك المدينة بالطاعون مرارا لامها سنة/1/ا! ئ؟7! 
و1145 و158! وفيها هلك نوو ٠٠٠٠١‏ نفس سي نحو 
ستة أسابيع ومنيت مرارابا لاحتراق وإعظظ احتزاق نابجأ وهى 
الاخيركان فيسنة/47 اوربه احتر ق المرح وجي من احيائها 
وفيسنة11/4 زلزلت ارضها زلزالاخربت به ابنيتها الندية | 
باسرها وعاودها الزازا ل سية 1١1‏ وسنة /411 اوكان 
إيسراذى من الاول. 

تذارى * أو عخارا ١‏ قال ينوت في من اععظ مدن ماوراء 
الهروإجاها يعبر ايهامن1 ل 1 الشعط وبنها وبين “حون ظ 
بومان من هذا الوجه وكانت قاءدة ملك السامانية قال | 
ولاش ك انها مد ينةقدية ترهةكثيرة البساتين وإسعة النواكه | 
جيد ها عهدي بفواكيها نحيل الى مرو وبييما أثنها عشية | 
مرحلة وإلى خوأرزم وبيهما آكثر ن خمسة عشر يومأ وبيما | 
وبين سمرقند سبعة أيأم اوسبعة وثلاثون فرخا بينعا بلاد | 

الصغد وفال صاحب ناب الصورواما نزهة لاد ماورا ‏ 





لمتصسياه ان لحل وميم 





ملس 9" اعد مار ةرص تاق لطم م 


حو و و م لوط تت يز 


جيك عه ا جح يلم هرك ليد شاد 














ير ا ل ل ل ل ا 


| النهرفاني( ارولابلغني في الاسلام بلدا احسنخارجامن5قارى 
لانك اذا علوث نهندزها لل بنع بصرك منجيع النواحي الآ 
على خضرع متصلة خضرتها مفضرة المهاء فكأن المماء بها مكبة 
خضراهمكبو بةعلى بساط اخضرنلوح التصورمايينهاكالنواوير 
فيها وإراضي ضهاعم منعونة بالاستواء كالمراة وليس بما وراء 
النهروخرامان بلق اهلا احسن قياما بالعمارة علمرضيامم من 
اهل يمخفارى ولا أكث رعد دا على قد رهابالمساحة لان متنزرهات 
الدنهاسفد ممرقند ونه رالابلة وشعب بوإن وغوطة دمشق 
فال فاما بخارى وإممها بوجكث فبي مد ينة عللىارض مستوية 
وبنارءها خشب مشبك ويحيط بهذا البناء.من النصور 
والبسانين وإلحال وإلسكك المنارشة وإلقرى المنصلة سور 
يكون اثني عدر فرتخا سي مها بجيع هك النصور والابنية 
والقرى وإلقصبة فلاترى في خلال ذلك قنارا ولاخرايا 
ومن دون هذا السور على خاص القصبة وما يتصل بها من 
الفصور والمساكن وجا ل والبساتين ١اتي‏ تعد من التصبة 
وإسكها اهل النصبة شتاة وصينا سور اخر نبو فرص يه 
مثله وطا مدينة داخل هذا السوريحيط بها سورخصينوطا 
فهند ز خارج الم ينة متصل بها مقدأره مد ينة صغيرة وفيه 
قلعة بها مسكن ولاة خراسان من آل سامان وطا ريفس 
ومنجد الجامع على باب التهندز وليس فرا سآن وماورا«النهر 
مد ينة أشد اشنباكا من مخارى ولااكثراهلاً على قدرها ول 
في الررض عر الصغد يشى الربض وهو 'خرتهر الصغد 
فينضي الى طوأ حين وضياع ومزارع ويسقط الفاضل منهقي 
تجبع ماء ي#ذاء بيكند الى فرب فربر يعرف بسام خاس 
وتخلها اهاراخروداخ لهذا السورمدن وقرى كنيرةمها 
الطوا ويس وشي مد ينة بومجكث وزندنة وغير ذلك .قال 
روىخذينةبن اليا نقال فالرسول ال( صلم )تتم مد يئة 
مخرا سآن خلف غهر ينأ ل له يحون تمى بخارى محنوفة 
با لرخمةمنوفة بالملائكة منص و راهلها النائم فيها على الفراش 
كا لشاهرسيفه في سبيل الله وخلنها مد ينة يقال ها سمرقند 
ع فيهأ عبن من عهون أجنة وقبرمن قبورالانبياء وروضة من 
ل رياض الجنة نحش رموتأها يوم القيامة مع الشهداء من خلنهأ 
| تربة يقال ها قطوان يبعث منها سبعون الف شهيد يشنع 


ل مم امسو اساي ا 111 








وموس و رس ووس مسر سو الس سس سمه سوسوم 


وثي ألان من اعضل مدن اسيا وقاهة خانية مخارى في 50 1١‏ 


01 









اهل مخارى في ايام السامانية بالدرام ولابتعاملون بالدنانير | 
في ما بينهم فكان الذ هب كا لسلع والعروض وكانلم درام | 
بسمونها الغطريفية من حد يد وصفر وإ نك وغير ذلك من | 





ونواحيها وحدّها وكانث سكا نصاوار وي مركن ضرب 
الاسلام وكانت لم دراه اخ رتمى المسيبية وإلحمد ية جميعما 
من ضرب الاسلام ومع ما ذكرنا من فضل هلك المد بنةفقد 
ذها الشعراء ووصنوها بالتذارة وظهورا نجس يه ازقتها || 
لام لاكنف لم . وقد ذكرها الامام النزويني وروى ما 
نقلناه عن يأقوث وزاد عليه فوله وفي الحد يث أن جبرئيل 
(ع ) ذكرمدينة يقال طافاخرع وثي بخارى فقال( صلم ) 
لم ميث فاخرة فقا ل لانها تفخر يوم الأيامة على المدن بكثرة 
شبدامهاتم قا ل اللم بارك في فاخرة وطهر فلوهم بالنقوى 
وإجعلم رحماء على امتي فلهذا يقال ليس هلى وجه الارض 
ارح للغرياء منهم .ول تزل كذارا مجيع الفتهاءومعد نالنضلاء 
ومنشاً علوم العظر قال ول تر مد ينةكان اعلها اشدّاحتراما 
لاهل العلم من يذارا وينسب اليها ميد بن اسمعيل البخاري 
صاحب اصع وإبوخا لد يزيد بن هرون وابوزكرياء 
عبد الرحيم ابن غيابث التميي البخاري وغيرم 


| 


من الطول الشرقي و٠5‏ 54 من العرض اللي وسكابا أ 
٠٠‏ فنلسمةوقيل يبلغون زهاء ١! 5.٠٠٠‏ نسمة وف في [ 
وسطسهل خصب بيط به سور ذو بروج له ١ ١‏ يابا ويبلغ 
محيطه من؟ | الى ١4‏ كم وإرتناعه8 امتار في خن مثلهوفيها | 
كنيرمن الابنية الحسنة و١7‏ جهامعا ومجدًا او نحو ذلك 
و؟ ١|‏ مدرية يدرس في بعضها الفقه واد يث والطب ٠‏ | 
وفيهام؟ خاناوه | سوقا و ١‏ حماما وآ بثرا وه الابار 
كثيرة الطول والعرض قاياة! لعمق وإحمن جو|.»ها جا مع 
في ساحة جستان امام قصراخان مساحة موضعه ٠٠٠١‏ مخر 
وعلو قبته ١‏ مترا . وفي نحو وسط هن المدينة رابية تسمى | 
نومشكئد تبلغ علىا من 27 الى ٠١‏ مترًا ويحيط بها جدار أ 
وهليها قضرالخان وهوقديم ني منذ عشيغ قرون اوأكثر 


ها - لهند 


لحي :ردكت مود تو ميته لوب لابج ا تسوه 


متخي يميه 


ٍ 


الج مم لمحم لس سم 20 سس صلم الاسام 





الم ااا لاسي 25255 تربك 0ل 0 


١ 5-6 


0 عا 








7/14 يخ 





اللدينة هنة معاءل لنب ننج القطن وحيوك الطواتي وأصطناع 
ورق احرير وهومعروف عند من سنة ]من الميلاد 
ومعامل للاسحة ونقش الاققشة وغيرذالك . وفيها تر وأ 

الى روسها وإيران وكابل وغيرها . وي قدية المهد قيل 
بناها الاسكندر واثتتمها العرب المسفوري. سنة ,/٠١٠6‏ 
من الميلاد قال البلاذري لما مات زياد اسةمل معاوية 


| عبيدالله بن زياد على خراسان فقطع الهر سي اربعة 


وعشرين الناوكان ملك ذارى قد افضى يوئذ الى امرأة 
يسمونها خاتون فانى عبيدا لله 2 وكانت خا خاتون بمدينة 
يخارى فارسلت الى الترك تسعدم تجاعها متهم دم فانم 
المسفون فهزمو ١‏ حوو|عسكرم وإقبل المسلمون يخربون 
وحرقون فبعفت ال م خانون تطلبا اص والامان فصانحها 
على الف الف 8 المدينة ونتح زامين وييكند وبونهما 
فرضان ويتال أنه 5 الصغانيان وعاد الىالبصرة تي النين 


من سبي يخارى كلم جيد الريي بالنشاب ففرض لم المطأ 


| ثم استعول معاوية على خراب.انسعيد بن عهان بن عنان 


سنة 08 فقطع النهر وقول انة اول من قطءه يجنن وكان معه 
رفوع ابو العالية الرياحي ولما باغ خاتون عبوره حملت اليه 
الصل وإفبل اسءل الصغد والترك وإه لكش ونسف الى 
سعيد فى مأئة الف وعشرين النا فالتفو| يخارى فندمتث 
خانون عل ادائها الاثاوة وننضت العهد نض ر عبد لاهل 
بعض تلك اتجووع فانصرف إن معه فانكسر الباقون فلا 
رأأت خانون ذاك اعطته الرهءن وإعادت الصج ودخل 
سعود مد ينة بخارى ثم غزاسمرقند قال ياقوت ثم لم يبلغني 


| . من خبرها ثيه الى سنة 1 في ولاية قتبة بن مسلٍ خراسان 
| : فانة عبرالهرالى يخارى نحاصرها فاج بعت الصغد وفرغانة 


وخا ويخارى فاحدقوا به اربعة شرم هزوم وقتلم 
قدلا ذربعأ وسبي منهم يون الور س وها فاصاب 
بها قدورا يصعد اليهابا لسلا ثم مضى مما الى سمرقند وف 
غزءته الاولى وصغت غذ ارى للهسلمين . أه . وعن ابن الاثير 
أرء ن شتحها عن يد قتيبة تان سنة 4 ودن ديك ت حال مخارى 
ونادث نند مأوفلاحا من سنة] 45 الىسنة, 11 من الميلاد 





: وجاهج وأعمنا الهندز الذي ذكى ياقوت ٠‏ دفي هزع في ولاية و بجأوفى سنة؟م؟ من أ لخر | 





يطليون ما وراء الهر فوصاو| الى بخارى بعد خمسة اشهر أ 


2 





لسسع 


ملكهاشهاب الدولةهرونبنسليا نايل كالمعروف ببغراخان '! 
التريول يسنتعببها امرو وإسترجهها ال سامانوفيسنة28 | 
انقرضت الدولةالسامانية قدو خارىا بلك خان التريثممكن | 
منها ا لاجتةمكانت+وارزم وقال ابالائير وفيسنة54 | 
قصد خوارزم شاه مد ينة مخاسه فنازطا وحاصرها وإمتنع 
اهلها منه وقاتلوه مع امخطاحتى انهم اخذ وآكلبا اعور والبسوه 
قباءوقانسوة وقأ لو هذاخوارزم شأه لانة كان اعوروطافوإ ش 
به على السورثم النووفي ضنجنيق الى اله-كروقالو| د ذاسلطاتكم 
وكان الخواززمدون لسبوخ.م فلم بزل مذاداً م <تى ملك | 
خوارزم شاه البلد بعد ايام يسيرة عنوة وعنا عن اهلا | | 
وأحسن الهم وفرق فييم مالا كثيرا . اه . وكانت ت علىخير | 
حال من الهارة لما نا تان 07 جر 
فاباحها لجنن وإحرق مبانيباوعنابن الاثيران | تقر رحلوا | 








من وصول خوارزم شاه وحاصررها وقاتلوها قنالاً شد يدا أ 
متتابعا فلم يكن للعسكر اخو|رزتي بها قوة ففارقو[ البلد أ 
عائد ين الى خراسان فضعفت نفوس اهل الراد وارسلوا | 
الفاضي بدرالدين ني طلب الامان فأمنوه وكا وكان قد بتي | 
فق ل طائفة لل >كثمماطرب معأصعاجيم فاحمصه واب لقلعة 
ودخل جدكيزخان المد ينة بالامان يوم البلاثاءرابع ذي اجة ظ 
سنة 111( سنة 115 امن الميلاد ) ل يتعرض اثمتر الى احد | 
ولكهم طلبو| ماللسلطان من خزائنوغيره وإظهرو! في الاالي | 
العة [ ومين السيرة 0 المساعدة عل من في الفلعة أ 
وإحاط جدكيزخان بنذ هبا لقلعة وإمرا هل اليلد بعل اخندتى | 
فنعلوا وزحف الى النلعة ويهأ نو 1٠٠١‏ 2 من المسلمين 
فبذ لوا الجحهد وإمتنءو| ١١‏ يوما يقاتلون النتر وإهل البلد | 
فتقل نم وم يزالوا كذاك <تى زحف الجيش الوم | 
ووصل اشتابون! الى سورالفاعة فتمكدرا متها ومن بهأ يرمون 
بالامجار وإلناروإلسهام فرد جتكيز جيشهعمم ذلك اليوم | 
وباكرم في غن فتمكن من الدلعة ودخلبا عنوة وإشتد التتال ) 
<تى قتلمن بها عناخرموما فرغ من الذلعة امران يكتب | 
له روءوس البلد وروءسأوء م فنعلو| ذلك ولا عرضوه عليه | 








ع ساسج سمس هس سس ب د 








يط 


ص 
٠.‏ 
2 
٠‏ 


حي ملسي بي م ويل سوسس سووهم 1 


استمضره وقال اريد متك القرةاا قيباعك خوارز مشاه فانمالي 
ومن أصعابي اخذ ث وف عند 1 فاحضر 0 ماكانعنى بين 
00 0 من أأملد 00 


0 من وجدوء فيه اديه كدان تمر 
المسليين فاقتسموهروكان ذلك اليو عظيام نكثرة اليكاء من 
الرجال وإلنساء والاولاد ىصحت مخارى خاويةعلعروشها 
كأن ل تفن با لامس وإلقوا النارفيها وفيالدارس والمساجد 
وعذ بو اهها بأنوإع العذاب ثم رحلوا عنم وإستصبوا من 
سل منهم أسارى١٠ه.‏ وقد جدد جكيزخان بناءها سه 
أوإخرايامه وفي زمن تمور اخذت في العارة وعادت اليها 
المدارس وراجت فيها بضاعة العم وقيلان معنى ا-هباخزينة 
| العل اومجيع العم وجعلها ١‏ ل اوزبك حاضرة ملم 

وقد قدم الى سخارى ابن بعطوطة في اوإسط الترن الرابع عشر 
من الميلاد وكان الكثير من ابنينها خرابا باغارات المغول 
وإلنتر فأنهم عاثوإ بها ثلث مرات من سنة١ ١1‏ الى سنة 
7/1 ا وحكى ما راده فيها فنا ل وصلنا الىمدينة مخارىرهع 
المد بنة كانت قاعة ما وراء نهر جيون من البلاد وخربها 
اللعين تتكيز التنري جدّملوك العراق فساجدها الارن 
ومداريها وإسواتها خربة لمآ اليل وإهلها اذلاة وشهاد مم 
لانيل يخوارزم وغيرها لاشتهارم بالتعصب ودعوى 
الالال واكازالحق بولتويها الم من الاين من بعلم 
شيا من الع ولامن له عناية به وساطانها علاء الدين 
طرمشيربن 3 .وف عهد آل | وزبك لتهترث في بخارى 
الملوم وننص عدد طلبتها اما آلان فيبلغ الطلبة عدذا نحو 
من عشرة ألاف يدرسون الحديث وإلنقه وإلطب 
ولايسنندون سيد الطب الى قوإعد #يجة ويعوّلون على 
الاقوال التدعة ول هعرفة إسيرة باأتهم ولايعلمون منه 
سوى حركة حمس من السيارات ويعولون على دوران 
الثمس حول الارض ولاعناية لم باجغرافية ناريخ وقد 
أدخل الهم الروسيون عند ماغزوا اتخانية سنة ١87‏ 
عض أخارة تأت فلم تسمل انظارم ظ 
0 الكارى خاية ييا با ولايات 









وهو نوعان وخيلها كرية وإكثر اهلها على الاسلام وحكها 


وكانت هك البلاد في ماكة !١‏ لفرس ثم الاسكندر ثم بنطريانة 
فاون تكد قف الثر 0 ف اهاي اعون 


6 1800لا 





سس سس سسا السسم ليتع ل سمس ل اليس جه لللظايم 


0 


لهال حمر از 0 خوقند ا ْ 





+ لتر سرت سالا وا مناكرض | 


الثعالي وبين 11و71 من الطول الشرتي وعدد سكانها | 
...هم نعي من قبائل التاجيك والاوزيك | 


والنركان وغيرم وإكثره رحل وكانت قاعدة الخانيةسسرةند 
ثم ييكند وقاعدما الان مخارى . وشي اي المخانية قسم .ن 
البلاد المعروفة عند العرب بأسم الصغد أو بلاد ما وراء 
النهروتبلغ مساحتها با لنعديل نحوا من 3 ١‏ لكم مر بع + ْ 
اطلب ما وراء الهرد اطلب سغد * وبلاد يخارى على 
الطضبة الكثيرة الوسطى باسيا تخترها عن سلاسل جبال | 
ويستنيها يحون وزرعفشان اومر الدغد ونبركر. خيوإلا-م [ 
ظ 
١‏ 
[ 





م مهاج وإلقسم الغربي سبل فسع هلا البصر وفيه || 
رواب الصغيرة وفي الال «من ١دينة‏ بخارى جبل 
0 را جد «وفيه وفي احبأال المنصأة 
به معادن ١‏ لاس وألنضة وإلذهب وإلنيروز وغيرها . 
اما هواء هك اخانية فعتدل سلم ويشتد بها انحر في الصيف 
وفصول السنة مننظة فيها وتخئلف اراضيها مه الاصب 
وتجود فيها النواكه ولاينقطع منها | لبتج: وكر مباجيد ولاقها | 
عناية بزرع الراوند وأشبغ واللطرن. يدا يمك 
مرات في السنة ويزدرعون النوت وغلات ا لحري ر كثيرة | 
عندم يحلونها الى الاطراف ويصطنعون من قشراثموت 
الكاغد المنهور وعند ثم الذرة البيضاءوسائرا حبوب والنتب 
والزعفران وغير ذلك ولكانت حوإصام اكثر ما ذكر لى 
صرفو| اجتهاد الى ارضمم ول ترز فياكثرالسنين بالجراد | 
وفي خارى يسيرمن البقرو ثيرمن حمر والبغا ل والغنم 


سو موده د لق ا من وا ا 0101101 


مطلق ويلقب اميرها باخان و يتل لامب 
ويتصرف با لبلاد وتحسب ملكا له ويكون دخله من نسعة 
و من الحنيا لة ويجند اذا مست الحاجة خمسة وسبعين النا 


امير المومنتف 


بمو ليوا دشل سنويلا لك ا السو رس يي سسا ا يي رسي يجو دست ساي سرهم ومسو -يصسيسى 












[ وف سنة0. افتها المرب وكان الفا يلون الها 
عا لوي القرن الناسع استأثريهاً! ل سامان وفي سنة. ٠‏ 

| استبدّبها الترك وفي سنة ١٠١17‏ امتولى عليبا 0 
وفي سنة/7٠‏ 5 1 اخذها الساطان د اخوارزبي وفي سنة 
5 تمكن منها المغول ثم وقعت في يد تهورلنك سنة 
عمر؟ المواغارت عليها قبيلة اوزيك سنة ه١6 ١‏ فلكوها وفي 
| سنة |1٠٠١‏ ملكها الاسترخانيون وهم من ذرية بأتوخان وفي 
| سنة+4لا! صارمكها الى عيلة من الاوزبك وش الان في 
ولاينهم . وحيث كانت هل البلاد ممة لوفوعها في اوإسط 
اسيا طعت اليها انظارالروس والاتكليز وكات اهلها 
يعوقون تجارة الروس في تلك النواحي نجرث لذ لك حرب 
بين روسيأ ونيم سنة 7 فانتصرالروسيون ود خلو| 
مدينة سمرقند وغيرها فسألم المذان ١‏ لصم فصالحوه على 
| شروطثم نض المد تجاربىو ثانية م87١‏ فس للم وصاحهم 
على شروط ودخل في حهاية فيصرم وإننزعو] بعض بلاده 
|ومخارى + او مخارى الصغرى . ولاية بالصين 4د اطلب 
تيان شأن نان لى 


مخارى الذين نقلم الى البصرة وبى لم هن السكة فعرفثك 
مم ول لعرف به . فاله ياقفوت 


مسو تمصا 


1 ري قور في ناحية جباع من قضاء مرجعيون 
١‏ بو بإاروث . . فيها اربعة يبوت 

2 ن * ا لانن مجيرة بايران طوطا 
كو م كم ومحيطها 4 كم تنصب أليها هدة أنبرو: ١‏ 
البعيرة ملح وفيها جزيرات غير مسكونة تنبت كلا كيرا 
وبرسلون اليها الماشية في الشعاء ومن الانهرا اني تصب فيها 
نهر ألكر اونهر بندامبر 


1 


كفتة # قال الهريف الاد ريسي ومن بلاد ا ليجاه بلد البخئة 

وهو قرية مسكونة بها سوق لا يعول عليها وحوطا قوم 
| يتهون الجال ومنها معائهم وثي آكثر مكاسنهم وإلى هذ 
ظ الثرية تنسب اها ل لخنية ولس على وجه الارض جما ل 


١التتاتاتت‏ :را الت يسم الي ل سي اس الل له هم ا-20-0 اله ساس سسا سي سس سسسسم سلسم 








الخارية * سكة با لبص اسكها عيدالله بن زياد اهل | ' 











احسن منها ولا اصبرعلل المير ولاامرع خطا وثي بديار 
مصرمعروفة بذلك 
برميان ** وقا لو لتجربيان . قالى يافوث شي من قرى 
مرو قرب اندرابة وكان يترطا عسكر بلغ وكان يسكبها 
حنص بن عبد احلم المججرمياني' 
| ليرا * ماء منتن على ميلين من الفليعة سي طرف اجاز 
وحكى ابوالفضل العباس بن علي الصولي المعروف يابن 
برد قال بيغا نحنمع الوليد بن يزيد بن عبد الملك بالخراء 
وهو يشرب اذ دخل عليه مولى له وهوممزق ثيابه وقال 
هن اتحخيل قد اقبلت فقا ل هانوا المتصض حتى اقعلكا قتدل 
عي عثان فدّخل عليه فتقل وبعث برأسه الى دمشق 
جخشتيه # مزرعة في ناحية الغرت الاعلى من ققناء 
الشوف بلبنان . فيها1؟ ذكرا 
خعاز* ,معناها بكاء الماعز. مزرعة فيناحية جبيل السفلى 
في قضاء كسروان بلبنان . فيه 74 ذكرا ويقال لا مع 
البريارة وغرزوز والمنصف وإلكنور قرنة بلاد جيل ) 
بخلوي ** هر بالبغدان بسني مد ينة يأمي ويصب في نهر 
بروث وكان يسى قدا نهر باكوس ويكون منه قبل 
انضمامه ال تر بروث هلق بطائح ظ 
هلز *اربوخهلراوبخهوار ٠‏ بل في دانع زويكوهملكة || 
سكس غيل كيلومئرين من جنوت غرلي انابرغ . سكانها ظ 
(٠.‏ نسبة وفيها معادن فضة وكوبلت وفيها هزم شأن لمأن ظ 
وبتيكند سنة ٠‏ /7/ ظ 
بدا * قال ياقوث . بدا وإد قربأ يلة من ساحل اجر | 
وفيل بوأدي القرى وقيل بودي عذرة قريب العام | [ 
قال يدفم 
وأ: موا حي الىبدًا الى وإوطاني يلاد سواها | 
حلت متاح :2 حلّة بهذا فطابالوادياتكلاما | 
وقال الاما افر وني بن شري بتهامة عل ساحل! لجرا لي 
اشام وثي قرية بعقوب النبي (عم.)كان بها مسكيه يق ايام [ 
فراق يوسف ويقال طن الفرية بيت الاحران أه. | ظ 





ه 3 
لما جرم اليم م 
سم حسم > سيج مويه وسو 


الل يبت الانخران 
وبدأ * من قرى سورية في ناحية جبل القلهون في ننس فضاء 
دمشق وف على ١.‏ ساعات من دمشق وفيها ٠٠‏ بيتا 
بلأجوز* او بدابوس . مدينة باسبانيا في بطليوس فاطلها 
بلأدون * او بناذون . قرية في ناحية الغرب الاعلى من 
قضاء الشوف بلبنان . فيها 1٠٠١‏ ذَكرًا 
بلأربو* قصبة ناحية من ولاية هرولت بفرنسا على نهر 
1 نسمة وفيها معامل للجوخ وبعض انسمة الصوف .وفي 
سئة 861 | شبث فيها فتئة عظية < 
بداكر» من فرى مخارى منها ابوجعفر رضوإن بن سام 
البداكري ا ليخاري وغير مجم البلدان ) 
بداكس * مدية باسيا في ولاية شوشان ذكرها 
ديودوروس الصنلي وقال انها على نهر اولابوس اواولي 
وإن انطيغونس دخلها في عساكن ثم سارمنها الى اكبطانة 
بمادي ول يذك رهن المد ينة احد غيره ولعلها خول سبسا لني 
ذكرها هورودوطس . 
زم 
[ بدالة * فال ياقوث هوموضع سي شعرعبد مناف بن 
[ الّ اصادف مثل بوم بدالة ولناه مثئل عداة امس بعيلة 
ْ بكأ لونأ * قصبة باسبانيا فيعالة برشلونة وشي على الجر وطا 
[ مرمى صغي رمنيع . سكانهاء 4١‏ سمة ويها انزل الانكليز 
| الارشيدوقكارلوس الفساوي في سنة .177:4 ايام حرب 
ظ الارث في أسبانيا 
ظ بدأمة # قرية في ناحية جسرشغورمن فضائها في لوإء حلب 
| بدأمو* مرفي ولاية مانورين بونيز ويلا يخرج على مقربة 
ظ من ينأبيع تجراورينوكو وينصب اليه وطو ل مجراء٠‏ 71 لكم 
[ بدارة * من قرى سورية فيقضاء صافينا من لواء طراباس 
| بينها وبينصافيتا ثلث ساعات ونصف ساعةوفيها 1" بيتأ 





بدر 7 


0 ال م ا وي تساي ل ل د 


رواية التزويني خلل فان بدا ليست بيت الاحزان * | وبدارة تركان ‏ مزيرعة في النضاءوا للواء المذكورين بسورية أ 


وش على ثلث ساعات ونصف ساعة من صافيتا 

بدا * من قرى ناحية الكورة الوط من قضاء الكورة 
بلبنان . فيها 5/ ذكرا. 

بدبد # قال ياقوث . بدبد مال سي طرف ابان الابيفض 
الثهالي وقال قيس بن زهيريخاطب عررة بن الورد 


اذنمب علينا شتم عروة حالة بترة احساه ويوما ببدبد ظ 


رأبتك الأفا بوث معاشر تزال يد فيفضل قهب ومرفل 


ع0 »ص 


ميكائيل بن حديفة البدحكي". قا له يافوت 
بد" #6 في بد فاطليها 
بننون #* راجع باد تتون 
بذبهون * قرية بلبنان في ناحية الكورة الثها لية من قضاء | 
الكورة . فيها .4 ؟ ذكرا ظ 
بدر* فال ياقوث بدر ماه مشهورة يبرن مكة وإلمدينة [ 
اسفل وإدي الصفراءبينه وبين اجاروهوعلى ساحل البجر | 
ليلة ويقال انه ينسب الى بدرين يخلدبن النضرين كنانة | 


غلب اسمه عليه وقيل غير ذلك وبهق الماءكانت الوقعة | 
المشهورة | لني اظبرالله بها لا-.لام وفرق بين الحق والباطل |, 
في شهر رمضان سنة اسنتين التجرع + اطلببدر.ت #قال | 
وبين بدر والمد ينة سبعة برد بريد بذات اجيش وبريد | 
عرقوير ي3 ار فوبرية تضرف وري ذاشاجنال ١‏ 
وبريد المعلاة وبريد الاثيل ثم بدر وبدر الموعد 
وبدرالةتال وبدرالاولى وإلثانية موضع وإحد وقد نسب | 
الى بدرجيع من شهدها من التعابة الكرام وينسب الى | 
سكى الموضع ابو مسعود البدري . اه. وقال ابن بطوطة 

رحلدا من الصفراء ونزلنا ببدرحيث نصرا لله رسوله (صلم ) 






+ ا - سا1 


م 000 
5 - 5 


07 ل 


1 > ا 








| اليهمنبطن ردت لوح ريا 5 


ْ وموضع القليي الذي تحب اليه اعداء الله المشركون وهو اليوم 
| بستان وموضع الشهداء (رضهم) خلفه وجبل الرجة الذي 
| نزلت بهالملاككة على يسا رالداخل منه الى الصفراء و بازائه 
ؤ جبل الطول وهوشبه كثيب الرمل ممتد ويزع اهل تأك 
البلاد انه يكون هنا لك مثل اصوات الطبول فيكل 
ليلة جمعة وموضع عريش سول الله ( صلم ) الذي كان 
بهديوم بدر ينأشدربه جل وتعألى متصل !سملم جبلالطبول 
ظ 


ناقة الني ( صلم ) . اه .وبي بان باججاز الى اجدوب الشرقي ‏ 


من انجخار وبينها و مرحلة ويقال ها بدرحنييث وي 
فيسهل بليهمن الثهال إلى الشرق جبال وعرةومنالجنويب1ك 
| ضخرية ومن الغريب كنبان رمل وفيهاحط ركب الح وبموتما 
مبنية با جر وإللبن ويحيط بها جدار مبني با للبن وإ خراب 
لاحق ببعضه وير في الباة ماء ينعدر اليها من تلك اتجبال 
وله قنأة من روفي جنوي البلنة على ميل منها قبورثلاثة 
عشر صحابيأ من شهدا٠‏ يوم بدر وساحة ذاك التتال بافية 
فيهأ معروفة وفيها جامع يعرف بحجد الغامة بني في الموضع 
الذي انتصب فيه لرسول (صلم )متوسلا الى رب ان يبسط 
فوقه غامة نظلهمن الس اكثر سكان, بدر بدومن قبيلة 
ظ الصع وهم تخ من قبيلة حرب يدم بعض بم با لبان وبعضهم 
يحلون بها نهارا ويرحلون في اليل الى بوعم في اجبال 
وبدر * جبل في بلاد بأهلة بن اعصر وهناك > ١‏ رماما م لحيل 
المعروف وإحدجبلين يتال ها بد رأن قي١‏ رض بي اربش 
وبدر* مخلاف با لمن وهوغيرالاول . قاهها ياقوت 


بدران 5 من قرى قضاعروم قلعة في لوأعاورةافي ولاية<ح لب 
أ من شال شرق اوينهون . سكانبا 151[ نسعة 

بدرشين # يلد في ناحية انجيزة بمصر السفلى و قصبة 
ظ ناحية بأسمما على ميسرة النيل الى الجنوب من الجحيزة وبينما 
| >ا كم وش على مقربةمن موضع منف مر بهاسكة الحديد 
من الاسكندرية الى أسووط 


سوم تسروم 


بذف 





ظ بدرلي *قرية في قضاء تفني من لو|ء بوردورفي ولاية قونية ظ 
بينهأ وبين تنني ؟ ساعات وفيها 5 ؟ بيتأ 
بدرة # قصبة لوأء باسعها في ولاية بخداد ظ 
4 : 

لوس الند . نهيربا لاناطول مخرجه أ 
على أربعة فراحخ منشرقيمد ينة بروسة ومصبهف نه رسكاريا | 


وبدرءجاي « وهوغا 


بدروسية * قرية في ناحية بوجاق من قضاءه اللاذقية في |" 
لوإءطرا بلس بسورية على ساعئين ونصف ساعقم ن اللاذقية ١‏ 
وفيها ٠١‏ يبوت ظ 

البدرون *ي ايريا فلاويا الندية . مدينة يه عالة | 
سأتيأ كو عه لي أكووبدنما٠‏ ؟ 
لكم وسكانها ٠٠‏ 

بدرياق * مد ين با لغولة السيزالبينيةف بلاد امّة الكبنومان 
كانت ا فيسنة11 أنتصرعند هاو 9 
على جيش اوثون وف السْنةعينها انتصر ا نطونموس بريموس | 
قائد وسباسيانوس على ويتليوس المذكور في ضوعي هت | 
المدينة وقال بعض أن موقعها في يلد ساري لورتزو اى 
برورارا أو شيغيدالي 
بدريانة * مدي ببكدونية ولد فيها يوستنيانوس قيلي | 
الان بادر4 راجع بادر ظ 

بلاعة »« قصبة بلاد قطر بين عان والجرين على انخليم | 
النارسي وي بلق صغيرة فيها سوق ضيق قذر وسكانها | 
ييلغون 1٠0٠١‏ نسمة وفيها جامعان وحصن يقم به | 
الوالي وإهلها يكرمون الضيف ويشتغلون بالصيد وإلغوص | 
على اللوءلوء ظ 

بدغان * ومعناها الاخنصار. قرية فيناحية جرد الدروز أ 
من ينان ارفك بلبنان ا مزرعة تعرف بوادي بدغان 
وفيها ه١١‏ ذكرا ١‏ 

ايودي اللبار ككينا ات بطرطة ونا قفن | 

يدرة على خو ركبير ومخارجها “جد بمقربة من ا ليحر | 

بأوي 0 وا مسسسروجايية [ 























ال ا أشن ص لل بوط 2 المح أب ملي عل 


ة م 


لاسا وحصره الانيون بع عسآكر امال لاولية لز ية فل | 


من أحسن 8 ا 0 58 عذب ب وال 0 0 206 5 


يمل للند وإلصين واكثراهلا برممة و معظ ون عند الكفار 


مبغضون في المسلمين ولذلك لوس ينيم مم 

بدفورد * قصبة قوثتية باسمها بانكلئرا على نهر اوزالى 

الثهال الغربي مناوندرة وبينهها١٠‏ 8 ك م وفي سكة الحد يد 
كم وك ها١.‏ 

ظ 8 فأريقان امججانين وتعامل لنيم | لصوف وإلكشاكش 

٠|‏ ويتجراه !با لحنطة ونم اجر وإلحديد 

| امأ قونتية بد فورد في فينو الوسط من انكلترا بين قوئتيات 


1 انسمة وفيم| كنيسة حسنة وجسر 


ْ هتنتكبون وكبربدج وهرتفورد م ونوركبة 0 
| وكان فوقائياع#لاولرن من عيلة ١‏ لبلنتجبيت الك وتوى 
احده المسهى يا نيابة المللك في فرنسا عن هري السادس 
واتقل لقنب دوق بدفورد الى ال ان اطلب 
ظ روسل ا 
1 هات 0 فاق كط 4 عداإمب يد 
ديار رطند والربابوفرثتنا باينا بالنعف من بدلا 
لبالي ار نالعا واعين منأهوى الي روات 
0 * قيل هوبحرف بيت لم با لاتكليزية . مارينتارن 
كير للجانين في جنوبي أوندرة خارج سورها بني يه زمن 
ظ دري الكامن وجدّد بنأوءه سنة ١11الأ‏ 
| بدليس *في بئليس فراجهها 
| يذنا * لوبييك . بلغ باءليريا في ملكة أوستريا على هم 
ظ ك م من جنوب غرلي تريستة . سكانم! ٠‏ لغر] شسية 
ْ يدنا * وإسهها الاول كادون ويقال ها الأ ن كيتروس . 
نمري لود ياس ىا تهون وش اول فرضة ملكا المكاد ونرون 
لاعف حقنة اصلا وقا ل اسقيلاش انها كانت مستمرة 
أغريقية باسم كدنا اي الشهيرة تحرف اسهها فتيل بدنا 
وثانت في ولاية اسكندربن اماس لازطا مُستكل هاربا 


ممم يذ جه 7 عدي السيهم لكب التجااشت كيرا "للضي - ابي حدر نه لع و ا سم السجسمب اعمه مسد 


يتضوز منبا ليانة وكام برد ؛ 09 ين انان وي عهد ظ 
ارخيلاردس الاول حاول اهاها! لمكن من الاستيداد فسار أ 
اليها ارخيلاوس في العسا اكروتكنمنها ساعد اساطيل اثينا 
وإخاط مد ينةعل ٠‏ ؟استادة منهانتل اليها اهل بدناوانهها ظ 
فهلبس المكد وني وكانت قد نبذت طاعة مكدونية و<النتك 
اثينا وبذل لبعض اهلما مالا نخانو! واد خلوه اليها وذلك | 
سنة] 9 ؟ قم ولبنت مة في ولاية مكل ونية لجأت اليا الالكة ظ 
اولناين قذارطا بها قسأندروس سنة 1 1ق م فسامت له ؤ 
المدينة من الجوع فاهلك الملكة وفي سنةة اقم في ؟5 | 
حزيران انتصر عند هابولس ام ايوس الرومانيعلىبرسفس | 
ملك مكدونية وتمكن من دخول المدينة وإستياحها وفي | 
سنة /4.1 1 قى م أتنصر في ضوإحيها شيشىلووس مناوس على ا 
اندرسكوس وكات بهاتين الوقعتينانفراض استقلال ظ 
مكدونية وكانت هل المد بنةفي عهد الروما نعامرة ولا يعل | 
الزمنالذيسميت فيه كيتروس وقال بعصوم ان كيتر وس ظ 
ليست بدنا # اطلب كيتروس 

بدنايل * قرية في قضاء بعلبك في ناحيتها من مهن 
لسورية وثٍ « ولى 4ساعات من بعلبك وفيبأ ٠٠‏ 

وبدنايل + قرية في ناحية التويطع من قضاء ليو بدأ 
نيام ١|‏ دك 


دوس * “أ مذاباة قذعة عه فين ا ستيبأ هر ظ 


بدثور* مدينة بالهند الانكلزية في رئاسة مدرس له ظ 
مقاطعة كنارة على نه رشراوني الى الثمال الغربي من | 
سرنفاهنام وبينها 520 كم وسكانها ١٠.ها‏ 0 
وثافك قديما قصية مقاطعة كنارة وتغالب عليها 3 ا 
وإغنود غير مرة وفي سنة 175 نازطا حيد ر على واستباحها | 
0 نر 0 بروي ضواحي مدينة 


بذهة* قال ابر الفداء البدهة مفترشة مابيث حد 


و 


ظ 
| 


ناف 5 





ل مس سيم لس ل 2 لس لعجيس يس الح مما ا لوإسويو سس سو و 


وسو رس سوا سسسو رسي يوسي سي سس سوسس وي سس سس وس يوم سس يوسم 





ا وري سس سسسسهم 


طوران ومكران ونان وعدن النصورة ٠‏ وي سه غربي | يبر وت إبسورية وبي على ساعنين 52 5 ينا | 


مهران وإهلها اهل أبل مثل البادية لم اخصاص وإجام . اه 
[ وذكرها ياقوث وقال فيناحية با لسند وينا لطا ندهة * 
ظ اطلب ندهة 

| بدو * قرية في ناحية بني مالك من لواء القكدس الشريف 

[ بسورية وثي على ساعلين ونصف ساعة من اورشلم . وفيها 
[ الابينا سكانها مسأون 
ؤ 


بدوإن * قصبة في ولاية وكلوز بنرنما على ؟1 كم من 
شرقي كر بنتراس . سكانها 4ه نممة. وثي سنة 17/44! 


احرتها منيتاحد نوإب الامة مدعيا بانها ملأ الاشراف 
بدوتا ن # دارة بدوتين لبني ربيعة بن عقيل وها هضبتان 
بهنبما مال . قاله يافوت 
بدوقة # قرية في ناحية جرد العليقة من قضاء جبلة ِة 
لواء طرابلس بسورية بينها وبين جبلة ؟ ساعات ونصف 
ساعة . وفيها ؟ ١‏ ينا 
بدوة # جبل يد لبني ا لمجلان قال عامرابن الطفيل يرثي 
ابن اخيه عبد عمرو بن حنظلة بن طنيل 
| أوهل داع فيسمع عبد عبرو لاخرىاخيل تصرعها الرماج 
فلا وإبيك لا انسى خليلي ببدوة ما تحركت الرياج 
وكنت صف نفسي دونقفوي وودي دون حامله السلام 
- * قصبة بلاد البدي سي افريثية الوسط الى الغرب 
واه بعبدونالاصنام ويسكون يبا ل وجمماهم 
| يشنون إن علهم الغاة وق بنذلون من ضاد فوه في الطريفن 
وقال ابو الفداء ويحدق يجيرة كوري من ججيع جهاتها ام 
| طاغية من السودان الكفرخ الذين بيأكلون الناس وهولاء 
| سكان الجانب الثالي منهم بدي ومد ينيم تعرف جم ومن 
تحنها فرج نيل غانة ونج لانهم حوطا . أه 
بديأ * من قرى ناحية جماعين ثاني في قضاء نابلس من 
لواء البثقاءبسوريةبينها وبين نأبلسلاساعات وفيها ؟ه بيتأ 
بديأس * قرية في ناخية معركة من قضاء صور ب لواء 





اا الما 
الكتممساتيه تسوطالقنا: الع 


و سو سوس سوسس سر سس سس ساي سس سس سس سار و يوسي -سٌسوسير سرس سس سي سرس مس رو ووو 
م سو او سس سور سو و سوووو وي وس سووهم 


بديانة * منقرى نسف ينسمب الها بديانوي ها ايولة 
البد يانوي الزاهد . فاله يافوت 


1 

بير * فرضة مجريرع سومطرن سي ملكة اجن فيها متجر | 
واسع وثي كثيرة الهارة يقال اها النانية بين مدن الملكة ظ 
البدّير* قصبة قضاء باسها ف لوا. د .وانية بو لاية بغداد [ 


بدعرين * قرية في ناحية زمرين من قضاء جبلة سي لوا || 


طرابلس بسورية فيه سبعة يبوت ٠‏ ؤ 
بديس # قرية في ناحيةمشاريق الجرار من قضاءنابلس في | 


لواء البلناء » بسورية بينهاويين نابلس ؟ساهات وفيهاه ؛ ينا [ 
بدبع » فال باقوت قال محازت بديع ام بنامعظم للتوكل | ظ 
بسر من رأى وقال السكوني بديع ماء عليه نخل وعيون ؤ 
جارية بنرب وإدي الفرى وقال احازيي اولة يال يذكر | 
بذبعة #اماء نحسبى وى وحبى جل بالشام . فأله يأفوت ؤ 
بديغان * مزبرعة في ناحية المرقب من قضاء جبلة في لو» [ 
طراباس بسورية ظ 

| بد الاسمر وقيل يرم -جبل فيغر مصرككوالدريف أ 
الادريمي وقال ان مسلني الاسكندرية نمثنا منه نغله عن [ 

ا 


صاحب كناب المجائب : 
يدي ** قصبة فضاهباسهها في لوامقند ية بولاية جزبرةكريت أ 
بدي * قال بافوت فال ابو زياد البديكل ما كان 8 ظ 

الجا هليةمن الركي” سي هادا وإمامأ خذر. منذ كان الا 

محد ثا في جديد الارض فانه و ا ش 

وجاءة البديان وإد لبي عبر بهد 
والبدي * قر ية من قرى جر بين الزرائمس وإحوضى قال لبيد ) 

غلب نشذر بالدخولكانها حجن لبديّ رواسيا اقداما ظ 
وقيل البدي في هذا الببت البادية وفد ذك رلبيد الديق | ١‏ 

شع راخرله فقال 


ست للم تقاف سم الصا ا 


ذخ 


5 مهاد مت ةصسسصدهه تي ب يي 22222 ل 


جهأنَ جراج الترنتين وعايجا كينا ونكين البديّ شمائلا 


بذر ه/ 


مغات وبهاخل التوافل الراحلة الى الصين 


فهذا موضع بعينه . قاله يافوث اما اقليم بذخشان نهو في مخارى الكبرىاوالتركستان ينصل 


البدية»* قال يافوت . البدية ما على مرحلتين من حلمب 
بينها وبين سلية قال ابوالطيب 

وإمست بالبدية شنرناء وإسى خلف فائُه الحبار 
بناذون » في بدادون 

بذاق نين قرع زانعرة ا رف من اتقاة بعل سا ارا: 
طرابلس بسورية . فيها 1 بينا 

بذاآن # ناحية من اعا ل الاهوازذكرها ياقوث 


صر 
وس هم 


بذخش # في بذخشان . وقد نسب البها بهذا اللنظ 
[ ابواسحق ابرهيم بن هرون البذخشي | لطني . قاله ياقوث 
ظ بدَخْشان # والعامة تقول ب+خشان قال ياقوت هو الموضع 
[ الذي فيه معدن | لبلفش المقاوم للياقوت وهوفي ما حدتني 
من شأهثعروق فيجبلم يكثرلكن الجيدمنه قليل وفي جبام 
هذا ايضا معد ن اللازورد الذي يزوق ويعل منه فصوص 
المخنواتم ومنهذا الموضع بد خلا تجارارض النبت. وبذ خشان 
بالا في اعلى للخارستان متاخمة لبلاد النرك يينها ويين لد 
ثلث عشرة مرحلة ومخهابينها وبينترمذ وبها رباط بنعة زبية 
بنت جعفربن المنصور ام مد الامين زوجة الرشيد وبها 
حصن ميب من بنائها فل مأ راى الناس مثله وفيهأ ايضأ 
معدن | لجادي حجرما ليافوت غيرا الخش وا لبلورالخالص 
كل ذلك عروق في جباها وفيها ايضا حرالتيلة وبهنا 
جمريجعل في البيت المظلم يضيء شيئا يسيرا . اه. وقال 





ل يميت لصب مم ا سيوج حو لصم و م م م وس سم 


ولبذخشارن رساتيق كثيرة ويرتفع منها اللازورد وقال 
وعمود نهر يحون يخرج من حدود بذخشان ثم قال 


ابوالنداء قال ابن حوقل بذخشان امم لاقلم ومدينة معا | - > 
بو 00 بذر* فال ياقوت بثر بمكة لبني عبد الدارقا ل الشاعر 


فلل ااا عرفت مكايا جرايا كرما وخر ولغ 


نه وبين تركستان الصين جبل بلورو يسفيه م ربيحون . 
وكان هذا الاقلم خانية مستقلة قصبتها مد ينة بذخشان وفي 
سنة ٠‏ 85 | اغارعلبها امبرتهندز لع خاها وعاث باهلها 
فبد د شملم وفيكانون الناني من سنة 81 | وزئت هن البلاد 
بزازال عظيم خرب كبيرا من قراها وإهلك الكثير من 
سكاتها. وإشهرت بذخشان منف الندم با فيها م نمعادن 
اليافوت وفيها ايضا اللازورد وإلحد بد والكبريت والح . 
وإهلها ثنرمن قبيلة الناجيك يتكلون با لفارسية وهم مسلمون 
على مذهب الشيعة منهم بدو ومنهم حضر وهم ألان في ولاية 
“خان فهندز لايعرف عددم ولامساحة بلادمم 


بل * قال ياقوت بذتكيرة بين اخريهان وإران يها كان 


عخرج بابك امخري في ابا] المحنصم قال ا جتري 
لله دراه ك يوم بابك فارسا بطلا لإنواب الحطوف قروعا 
حق ظنرت بذهم فتركنة للذ ل جانبه وكارىي منيعا 


وقال مسعر الشاعر باليذ موضع تكسيره ثلاث اجرية 


اسنجيب له وفيه تعتد اعلام الحمرة المعروفين باخرمية وموم 
خرج بأبك وفيه يتوقعون المهدي وتحلة مه رعظم ان 
اغشسل فيه صاحب الحبيات الءتيقة قلعا وإلى جانبه مر 
ألرس وبها رءان تجيمب ليس في جيع الدنيا مثله وبها تبن 
غيب وزييبها يجنف في التنانير لانه لاثمس عند م أكارة 
يجدونه قطعا عل اللاء ومن النساء اذا شربنه مع النتيت 


وبذخشان سه اعلى طخامان متاخية لبلاد الثراء . ١‏ . | وذ كرابوعبية في كتاب الابارحنر هاشم بن عبد مناف بذر 


وثي اي بذخشان قصبة اقلم باسمها با لتركستان وثي مد ينة 
حصينة على م رجيحون في 19 7 من الطول الشرقي 
و14 0 من | لعرغى الثهاللي وي الى الثها ل الشرني من 


وثيالبئرا أني عند خصم القند مة جل على م شعمب ابي طالمب 
وقا ل حين حنرها 
أنبطث بِذرًا بماء قلأأس جعلتاماءها بلاغا للناس 


بخ وكان نت كثارة ملس اماف سسا ردن * قال باقوت البذرمان فرية كيرة في غربي | 





3 


حا سوسوي سو وا سس 


الح جعي الاجم م لحي تج لحري حم لجعي مر سي ويح ا و ل أل لج مسههيام ‏ عم حي سي الاك 


ل ممما م مه ممم لد صع حصا 


امسا 





| ذاش * قرية على فرعذين من بسطام مون ارض قومس 
]| منها الامام ابوتحد نوح ؛ن حبيب لبذي (ممجم البلدان) 
ؤ بذفون * كورة بص رطا ذكر في التتوح وف من كورة 
| الحوف الغرلي . قاله ياقوت 

ظ 0 * قرية بقضاء حصن الأكراد ف, لوإء حماة بسورية 
ْ بونما وبين قلعة تحصن أربع ساعات وفيها ؟ ا بيتا 


ان 


بذندون * قرية بينهأ ويين طرسوس بوم من بلاد النغر 
مأت بها المأمون فنقل الى طري.وس ولطرسوس باب يقال 
له يأب بدندون عن شُُ وسط السورقبر اميرااوءنيبتف 
المامون عبد الله بن هرو ن كان خرج غازيا فادركتة 
وفأته هنا لك سنة .1 ! 

بذنيأ * مزرعة في ناحية اقلم المخرنوب مر قضاء الشوف 
بلبنان . فيها ١6‏ ذكرًا 

يذيخون * من قرى بمخارى ينسب أليبأ أبوا برقم اسمعيل 
ابن مهد المكتب البذرني” . قاله ياقوت 

ديس * من قرى مرومنها ابو عبدالله عبد ا لصمد بن 
امعد لديا : راع اداه 

برأ» مدينة بايطاايا ء ابسن قوق كبا 

٠٠‏ ؟ | سمةومن حاصلاتهاا حرير ويظن انها برد رانا القدية 

3 ن # قرية من نواحي اصبهان أمنها ابو بكر ذاكر بن 
محمد بن عبر بن سهل الجاري البراء لي' . قاله ياقوت 
رابا * راء بسيبير يأ بون ته رابرةش وأو لي تتصل من 
لب الماءي 0 0 وراد 
جود ري و ت بعضهاأ ملدة ومن 


بجيراتها قرع صو وجاني ويامش وطوبواني وفيها غابات 
اق ال نارفا لوم انالا :ونيا كاله 


الروسدون ن ألذ بن توطنو| تلك الارض 2 نزحهأ 


اين درى 572 دمن قضاء اللاذقية م 





لظا 


ال عم وي سي . ص عن سم سا سد سم صوص لم ممما سي ع ل لا ويا لاسا لصي لصي يا ل ل لا ع ع عسوم سوا م مسي عم م ووس ب ل ابلس ميس لمعم 


لواء إطرابلس بسورية ينها وين أللاذقية 1 ساعات ونا | 
0 هنأ ْ 


ل اي [ 
برا لى # هوجع بربا وثي كلبة قبطية معناها محل العبادةاى 
امكل وفص ران كثيرة محكمة البناء نزيها تماثي ل وصور | 
تغهد بطول باع صانعيها وإلناس بذكرون حكايات عن أ 
هن البرانى عيد من المهودات لايوافتها الصواب نذكر أ 
شيا منها وفيه فكاهة . قال ياقوث قيل .ا ذ رغت دلوكة أ 
ملكة مصر بعد فرعون من بناء حا ئطهأ 5 كانت بمصر عو زأ' 
يقال ها قدورة ساحرة وكان اتخرع يقدمونها في الع | 
وإلصحر فبعفت اليها دلوكة الملكة وقالت انا قد احتهجنا الى | 
حرك وفزعنا اليك في شيء تصنعينه يكون حررا لبلدنا |: 
من يرومه من الملوك اذ كنا بغير رجال فاجابتها الىما أأ 
ارأدث وصنعت البربا بعة جار ةهٌ وسط مذ يئة منف ظ 
وجعلت له اربعة ابواب الىا ربع جهات وصورت فيهاخيل | ظ 
والبغال وإحيوروالسفن والرجال وقالت قد علت شيئا |: 
بلك بدكل من اراد البلد بسو ويقطع عتم مودنة موس أ' 
انام من اي جهة كان فاتهم ا نكانو| من الب راكيين خيلا | 
اوبغالاً اوخيرا او ابلا اوكانوا ‏ جا لة أو كانوا في السفن | 
تحركت الصورا اني تشاكام واوما ت الى الجبية لني يجشون | 
منها فا فعلم با لصور اصاءم مثل ذلك في انفسهم ولا بلغ أ: 


الملوك الذين حولم ان امرم قد صار الى النساء «طعوافيم | [ 


وتوجهوا اليم فلا قربو] ع رات تلك الصور ااتي في || 


البرابى واه 0 ميجو تي كأنم: بأمن بريدهمقاقبلوا | ظ 
ينطعون رودوس الدواب وسوقها وقناها وبقرو إطوتما |: 


وفعلو| با لرجال ابضا .ثل ذلك فل ينعلوا بتلك الصور | 
شيئا الا نال مثا له الناصدين ل فلما تسامعت الام بذ لك | 
تركو قصدم والشعرضللم قال ويموت هق البرابى سية | 
عن مواضع من صعيد مصر في احم وإنصنا وغيرها يافية | 
الى الان والصورالنابتة في البارة موجودة وهك النصة قل 
ان يخلومها كناب في اخبار.صرفلذلك ذكرث وات ا 


واسسم-م 
















































٠‏ كانث بالمرافة اشبه ١٠ه.‏ وقا ل المفريزيذ كرابن وصيف 
شأه أن سوريد الذي بنى الاهرام هوالذي بنى البرالى وعل 
|| فيها الكنوزوزيرعلبها علوما ووكل بها روحانية تحنظم| 
| وقال في كتاب الفهرست ان في البرالى مواضع! لحن 
وا حمق وإلحل والعقد والنتطير تدل علىانها عملت للكدياء 
وفي هك الابنية نقوش وكتابة لايعل ما في وقد اصيبت تحت 
الارض فيبا هن العلوم مكتوبة في النوزوثي صفاتح الذهب 
وإ نخاس وني اجارة .اه 





برّات*ر يفال ها ارنأوط بلغراد وسميت قدها انطيباتريا . 
مد ينة بأ لبانية وي قصبة أواء برات سي ولاية يانية على .4 
كم من شال شرقي أولونا وعدد سكاما غجو |٠٠١١‏ 
نسمة وشي في سهل خصب الا انه قليل الزرع وبا متام 
رئيس اساقنة يوناني ويفحها هم ر لوي اوبرانينا فسيين يسى 
احدها موري جلبي والنانيغورجة وها جسرعلى الله ريضل 
بين قنميها وفيها حصن قدي بناه بوريس ملك البلغار 
وقد ذكرهق المدينة تبطس ليئيوس وقال ارى القائد 
أفستيوس دها ود كه اخرابا . أما نديد موقعها في قوله فلا 
يوأفقه موضعا احالي . وفي سنة 24.٠‏ افتتهها الساطان 
مراد النأني العثه اي وفيسنة 261 ١‏ جعلت قصبة لواء مننصل 
عن لوا أ ولونةوضهها علي باشا الى ولاية بانية في اوائل النرن 
اناسع عشر بعد حروب طويلة 

أما لواء برات فيشئل علىاربعة اقضيةهينفس برات وإستراباز 
وأوأونية وتمورجه وعدد مكانه 141587 نسمة منهم 
511:5 من التصارى وإلباقون مسلمون 

براتد يموأو * قصبة ناحية بولاية برن الشرقية في سخ 
جبال البرنعلى :برتك الى الجنوب الغريي من بسرت 
بينما 14 كم وسكانها 21 نسمة وش موقم حربي وني 
ضوإحيها معدن نغحاس منضض وميأه معدنية وألمد ينة 
بعيلةٌ الهد شيد عض حصونبا سنة | قي عدداو يس 

اماع عشر 

| برأتاكينة * بي باريتاكني 













١ 6 


.جزيرة إخرادريا من بلاد دلماسيا في | فيه وحبسهم وهدمه حت سوى به الارض وإنبى الشيعة ظ 


ب ا 













- ستحعحكا سس ا او رويس سس سس ستريسي اروس سس سوه 


وسقريا ويتجاء سبالارو ينصلهاعن اليابسة خلج | 
الم ةوخهره|اجود خموردلماسياواهلياجثبنون اللبن 
ترادشيانو * اوبرتشمانو. في ارشينوم الندية. .د ينةب|يطاليا | 
على ساحل مجيرة برانشيانو الحنوبي في شال غربي روءية 
ونيا لمم وسكانها يك هرأ لسيمة وفيها هيأه حامةوقصر ظ 
حسن لال تورلونيا دوقات براتشيانو ئ 
أما بجيرة برانشيانو وق سباتينوس لاكوس القديمة فطوطا./ ظ 
منرا تمتها 19٠‏ مترا وش بركانية يننذ ماوءها الى مر ؤ 
أرونة ومنه الى الجر المنوسط 

براتو* مدينة بتوسكانة في ابطا ليا على هر ببزنسيوفيثهال 
غري فلورنسةوبيمما” اكووسكانهامعسكانريضها: ك1 
نسية وفيها كرسي سقف لانبني وفيهأ مدرسة مشهورة وكان 
هاحكومة جهورية في القرون النوسطة وفي سنةهره ؟| 
ملكيا أهل فلورنسة وفي سنة؟ ١51‏ استباحها الاسبانيون 
برأتومأنيو * من قن نجبال الابنين الموسكانية بايطاليا 
ارتفاعها ١5‏ مترًا 

برائي مد بنة بأ لبرازيل في ولابة ريوجنيرو على جوف ظ 


١ 


الكرا دون رنين الى الغرب من ريوجنيرووبينها ١٠١‏ ظ 








كم وفيهأ مياه حامة وثي قصبة مقاطعة ايلا كرندا [ 
برأتينو* مر بالبانيا يقال لهايضا لوي 1 
برأثا * قال ياقوت في خم ةكانت في طرف بغداد في قبلة | 

الكرخ وجنوبي باب محوّل وكان لها جامع مفرد تصلي فيه أ 

الشيعة وقدخرب عن اخرى وكذلك اخلة ل يبقطا اثرفاما [ 

وإستملت في الابنية وق سنة 5 فرغ من جامع براثا 

وإقمت فيه امخطبة وكان قبل محمد مجليع فيه قوم من 
الشيعة يسبون التتحابة قكبسه الراضي بالله وإخذ من وجد أ 








جح :مح تيت ماه جح ا سمه حت ا ا ا 00 2 


ظ 


ظ 
ا 


ظ 


7 7 


خبره الى حك الماكاني امرر الامراء في بغداد فامر باعادة 


بنأئه وتوسيعه وإحكامه وكتب فيصدره اسم الراضي ول تزل 
الصاوة ننامفيه الى بعد الجمسينوار بعائة ثم تعطلت الىألان 
وكانت براثا قبل بناء بغداد قرية يزعمون ان عليا مر 


بهالما خرج لنتال انحرورية ية با له روأ نوصلى في موضع من ظ 


اجامع المذكور وذكرانه دخل سجامأكان في هك الثرية 


وقبل بل انحهام الذي دخله كان ا 


ابضاو نسب الى براثا هك ابوشعيب البرائي؟ العابد وإبى 


عبدالله بن ابي جنر البرائ الزاهد وجعفر بن محمد . 


بن عبد بقية ابوعبدا لله المعروف بالبرالي وغيرم 


[ |دلا» قرية من سواد نهر الملك منها احمد ؛ن المبارك بن 


[ 
[ 


1 


ْ 
1 


/ ْ 
١ 


أحهمد ابو بكرالبرائي' . قاله ياقوت عن ألي بكر احافظ 


برا برأثرأ *اوورائرابطائ فيشرقي مصريونبلوزةوجبل فأسيوس 
وش منفذ شعبةمن النيل الى لجر في شرتي مصرالىجهةالشام 
ذكرها ديودوروس الصنلي وقد لضب الان كثير منهأ 


براج * قرية في ناحية قرداحة من قضاء جبلة سي لواه ‏ 
١‏ مطراباس موري انيه لت يرت 1 


اسن “* مدينة بنروج في 06 ولا اه 
الشرقيوغ؛ 55ه' من العرض الثهالي الى اتحهنوب الغربي 
من كريسنمانيا وبينها "١‏ ك م ويفصل بينهأ وبين مدينة 
جار ستو هرد رت ورد 

| براحيك # اطلب ببره جلك 

أجين #او برانشين. قصبة ناحية با لصرب عل نم رجرنجة 
على كبلومترين من مصبه في مر موراوة وطا عليه جسر من 
اخشب وإلى الغرت منها جبل جيوروفي ماية الموقع 


برأخين * داوع ببلاد جه يه اوستريا تليها دائة برون 


مالا ودارة طابور شرقا ودائرة 5 جنوبا وشرقا 
كما :700 شوق نصوة ل مدية وحمت 














لمم ل الم الا لم ملسم 


وفدقيا عجرا موادوورانا وفيهأ معدن العتيق وججارة كر يمة 
ورمل ذهب 

براد * قرية في ناحية جبل سمعان من نفس قضاء حلب 

براداس * مدية فيعالة اشبيلية باسبانيا على ه لكدم من | 
جتوب غرلى مارشينا ٠.‏ سكانها 451 نسمة وفيها قصر || 
لدوقات اركوس ظ 
رادي او برَدْس . قصبة مقاطعة فيولائة الإرنالشرقية | 
بفرنسا على نهرتت وعلى 0+ كم من غرلبي بريينيان 
وسكانها 1ه ١‏ ؟ نسمة وفيها مدرية اكليريكية وإشتغا لاهلها | 
اجرخ والصوف وإتكريروإخمر.امامقاطعتهافتشتيل على | 
3 نواح_ ومائة داشح سكانها مع>.ه نسمة 

برأدِلٌ* قصبة ناحية في ولابة لور لعليا بفرنسا وثي على نل 
صحفري فيجنولبي بوي وبيتها 4؟ كم وسكانها 11/01 سمة | 
ومن حاصلاتبا ابين ظ 
برادو* قصبة فيعالة مدريد بأسبانيا على هه كم من ) 
جنوب غرلبي مدريد . سكاتهاء ٠٠٠‏ نسمة وفيها عامل 
للننطير وغيرذلك ا 

وبرادو4ه بستان يي مدريد #اطلب مدريد 

وبرادو* بلد سيك ولاية منهو بالبرتغا ل علىه كم من ثما ل | 
غربي براغا . سكانها 546٠‏ نسة يصطنعون اتلخزف | 
ويمارسون الصيد 

برأر* مقاطعة من المند الاتكايزية سيك وبسط شبه جزيرة 
دوقان يليها من الا ل كنديش وملوى ومنالجنوب اورةخ || 
اباد وبيدر ومن الشرق صحراءكندوإنة . طوًا ٠‏ 41 لدم || 
وعرضها١‏ 1؟ كم وعدد سكانها 000٠‏ لممة وإعظ. 
مدا نغبور والبنشبور وإرضها كثيرة امفصب وقيهأ نوع 
من الم لايكون سي غيرها وخشب الك الصا لبن 
السفن في الافا لم الاستوائية و وكانت' هك البلاد مستقلة وف || 
سنة 1117 أستولى عليها الالكليز وفرضو] للراجه واليها 
نفقة جزيلة وعند وفاة اخ رخلفاء هذا الراجه ضمو| البلاد 
الى ولايأنم 


ص 


بر 


الاي في سكة كبيرة من اعلى الماجان بمروكان فيها جاعة 
مرن العلماء منهم ابوحيد الناسم ابن حمزة البرارجاني . 
قاله ياقوت 


برأزالروز* من ساسج السواد. ببغداد مرس الجانب 


ا 


الشرقي من استان شاذ قباذ وكان لللعتضد به ابنية جليلة 
( ممجم البلدان ) 


| بإزوس * عبر بولابة تكسا س من الولايات الخد الامبركية 


مخرجهحيث الطول الغربي ؟1' ٠١‏ وإلعرض الثهالي 
1 بسفي وشتتوين ورلشموند وكلرفنيا و بيلتسسمب الى 
خيع كيد حيمث العرض الثهالي انعا وطو ل مجرأه 
٠‏ لكم وتنتسب اليه مقاطعة لو قوننية بولاية تكاساس 


برازوف * أوبرزوف قصبةمناطعة بي ولاية تو بولسك 


اما مقاطعة برازوف فبي من اقسام ولاية توبولسك تعد الى 


..٠١0لعنوديربال‎ 


بسيبيريا على ميسرة نهراوبي وثي الى الثمال من مدينة 

[وبولسك وبينها كم .شيدت ايام افتناج الروسيبن 

تلك البلاد 0ك من المخشب لد فع 

اغارات النبائل التي في جوارها وث سنة ل اكادقا 
٠‏ | بيت وكيستان ومدرسة وكان عدد سكانها ٠٠‏ 


أسمة أمأ ألان فينيف على ما ذكرو- امت لوو 
ضوإحيبا معدن ذهب جليل ويتجر سكانها بالنراء جر 


واسعا وإليها تتفي حكو.ة روسيا اكوم علهم 


مجان كارا واولي وتاز وثي بالافريب ثلث الولاية فان 
مساحتهاقد رمساحة فر غرفم الوتر تر 0# 
وفيها ايضأنحو 65٠١‏ ؟مضرب 0 وف 2 
هل المناطعة مستنئعات وبطائح كثيرة وهناك برد شديد 
وجليد كثير ولاليعيش حيوان سيك تلك الجهة وني امجنوب 
منها انجا روكلا بسير يكاد يكني احبوانات الالينة | يننلا 
الها الروس وإهل هن البلاد الأول يربون الكلات 
وحيوإن الرنة 








ٍّ طرف 


صم مسوم - 


بلانا التمن وا وأودوكواي وبراكواي وذتف الغرب على | 
وغرناطة الجديلة ومن 4 


من العرض الثمالي و 4ه © من العرض :و بي وطوله 
نجو 40٠00‏ كم وعرضه يكون من 00٠0‏ الى 6 
كم ومساحة سحتحه 84159٠٠١‏ كم هرا 
لد الو سسا جيرية بوكواي للبرازيل بعد 
معأهل ص أبرمت في ٠‏ ٠م‏ حزيران سنة ا ومساحة 
هن البلاد هه الف كم مربع اما سكان البرازيل فييلغون 
عددا هه العمة وفي تعد بل اخرام ٠‏ ٠.٠م]طا‏ 
وكأ نمنم ٠٠ . ٠‏ اإفنن العبيد وقيل ٠.٠‏ نسية 
وإضافوا الى هذا العدد 0ن نممة من بدو اطنود 
ومن السكا ن كثير من السودان وإطنود والاخلاط وعاصية 
البرازيل مدينة ريوجببرو . وكان هذا الصنع سيةٌ عيهد 
الاسبانيين مقيوما الى احدى عشرة ولاية وفي سنة 155 | 


بعا وذلك مع | 


قسم الى .6 ١‏ ولابة هي 

الولايات النواعد 

ريوجنيرو ريو ارو 

سان بأولو سأن بأولو ظ 
ساننا كاترينا والتورة وى 
سآن بدرو بورتاً لكرى 

مان وكر وسو مانوكر وسواو ويلأبلاً 
كوياس كوياس اوويلاً بوا. 
مينأس جرايس أوروبرنواو ويلآر ا 
أسبي ريت وسأنتو وَدوويا 

بأهيا بأهيأ اوسان سلوادور 
ألأكواس الاكواس 

ور . برمبوكو 

براهيبا براهيبا 

زيوك ينا نا 





اليا برارقان وه نأه بالفارسية روح زيل #صنمكير اريك الجنوية ليمت الال أ 
جمهبورية وأإرود بلا وكويانا ومن اتجنوب ولايات ربودلا | 


لشرق الاوقبا نوس الاطلا تمي ١‏ 
وهو بين 46 /ا؟ و4 لا من الطول الغرلي وبين ؟؟ || 


ا 


مي 1 


م لير ا ا 1 


7 


بعرو وروي يسيس سو ويس سا رسو ام ا مع مسي ليا ل يه ل يم ل ممص لي سي ل ل ل ل عي لمر م ماسجا ا ااه 


سيارا سيارا لى قورت لدسا 
يوي اواك 
مرانجاو مراهأو أوسان لودز 
1 0 


أثم تألنت فيه ولابتان ها برانا وإمازوناس وإلرهابنكثيرة في 
هق البلاد وإلدين الكائوليكى غالب عليها وف بالنظرالى 
الدين احدى عشرة ابرشية يتراهس عليهارئيس اساقنفة باهيا 
وفيها سلاسل جبال كاير منها شارة دومار وإرتفاع اعلاها 
٠٠‏ امتروشارة منتيكيزا وفي متوسطة ِخ البلاد وإرتفاع 
بعض قنهها 54.٠ ٠‏ ماروشارة د واسبينأسووثيءتصلة بتلك 
نضربب ,| الى الثمال وينصرف بسي هن البلاد كني رمن النهور 
منهأ نه رالامازون وإكث رما يد راليهمن الانهرمن ميسرته 
ونه رت وكانقنس وهر براهيباو:هرسان فرنسيسكووتهر براناوغيره 
اما هواؤها كاف باخئلاف العروض والارتفاع والفرب 
من الاوقي أنوس فأن في الصتعارى حرا شد يدا ومطرا كثيرا 
وفي مرتفعات الحبال بردا ولا دائما وإماتر بتها فغاية ِخ 
الخصب تنبت فواكه اوروبا كلها الا انها كنيرة الغابات 
وفيها براري كثيرة الانجار و نحيو|نات وعناية اهلها بالزراءة 
يسيرة ومن نباتها الانيوكاء والارزٌ وإلذرة وإحنطة و لبطين 
والموز واللهون والبردقال والصنوبر ونوع من 
وإلثدر المندي وكثير من النباث الطبي والسبارينا 
وألكتكينا ونجرد ود الفرمز وغير ذلك وفيها نبات ليس 
ق كبيها رغانات كلايع النقب السو ال اللنازيل 
ومعادها كثيرة لاتحصرمنها الماس وهوسية رمال بعض 
تهورها وحاصله السنوي لحكومة حر من 7١‏ الى هآ 
الف قبراط ولوضبط جمعه لحص ل منه ضعف ما ذكر وهى 
كني رسي الاراضي المداة من اتجنوب الى الثها ل 19 ك م 
ومن الشرق الى الغريب 5" كم في شارة دوض ربو ودسنف 
معادن الماس فيها ما لم يتصل خبره باحكومة و تفج 
خنية . وفيهأ معادن الياقوت الاصنر وإلابيض والازرق 
هبرو كن ونا ل الوط ركوو شاد لمق 
: ؟ الى: ؟ملوون فرنك ثم النضة وإ حديد والبلاتدت 


اسمس مسار ووه سم ممما السدامم وسسس سكم 





' والكنتان وألصوف وا حرير وإحلي والالاث احد بداية [ 





وإ لنخاس والمرقشينا وإلكوبلت والمنغنيسا وإلنوتياء || 
وإلكبربت وا المعدني وثن البارود وشم الججر. وبيدت 
حتيو|نها وحيوان ببرومجانسة ومنه الجاكوار والتردة انواعا 
وإلختزير المعروف بالهندي ولاتفج اخهل وإلبترالاسية ١‏ 
الولايات الجنوبية متها وإنواع طيرها شتى منها النعام ولا | 
يكون ارتفاعها اكثرمنمتر وستين ستعوترا وإلنسرو|لصفر ظ 
والبيغاء على انوع وغيرها وفمها الافاغي ذوات الاجراس | 
ومن حياتها مأ يبلغ طولا من ٠‏ | الى ١١‏ متراويكثر فيها ظ 
الننل والعتربوالخفاش وهوكيير وفيغاباتما الفل وااخل | 
وهو عشرة انواع ومنه نوع دتج الشهد الذي الراتحةوني بجرها | 
وتهورها السمك الكثير والصناعة يه البرازيل على قدم 
النندم وفيها الان معامل للزجاج والنطن وإلصابون | 
والسوإكبر ومسابك لعديد وإ أنحاس وغير ذلك وفيهأ 
جر وأسع ببضائع شتى يصدر منها البن وإاسكر وإلجلود 
وإمخشب وا لمر اندي والنيغو| لصمغ المعروف بالكاونشوك 
وألفطن والماس وغيره من المعادرن. الثهينة وجل ذلك ) 
يحمل الى |لولايات المتدة الاميركية . يرد اليها نسيع النطن )' 










ابت كيه متسيت. - 4 أنه 


وإمخمر ونم اجر وغير ذلك وقد بلغت قمة الوإرد اليها | 


سي سنة 1415 نحوا من 41١41٠٠٠٠١‏ فرنك وفي منة ) 
كما زهاء 471717٠٠٠‏ فرنك وقية الصادرمنها في ظ 


سنة 477[ غى. .٠‏ 7 فرنك وني سنة 612 1 نحو ظ 
فرنك وخمنت قهة بعض الصادرات | 
متها بما ياتي . من البن ٠ ٠‏ 1715417 فرنك ون القطن | 
.ره 1 ؟افرنكومنالسكر. أ اه؛هفرنكرمن ظ 
الماس٠ 0014٠‏ 4فرنك ومن الجلود 112037٠٠٠١‏ فرنك | 
ومن اللبغ 145007٠١‏ فرنك وفي سنة 1435 دخل | 
مراسي هن اللاد 44م مركا محموطا .للا ان [('ا' 
طونلانة وخرج منها ١5‏ 1./ هركن محيوطا ٠خ‏ أ 
طونلاتة وفي سنة 1/5 كان فيها من سكك امعد يد ما | 
طوله ٠٠١4‏ كم ومن السلك البرتي /15؟ كم . وي 

الكنير من مدا مدارس ومارستانات وقي كل دائق من 
ابرشياتها مدرسة ابتدائية مجانية وق قصباجما مدارس كييرة 


١ 


ب ا ا باصي سا ساي _سرووسرسييسي سس سس سي ورج رس وسرسمودسو اع 


ب ا 





| الجسور والناطروآكادة العلى والننورن المعظرةة 
| ويدخل هن المدارس تلامتٌ من صنوف الاهلرتف <يعا 
| بلا استثناء 
|اماسكان البرازيل قكانو| قبل قدوم الافرش الها قبيانين 
]| يقال لاحداها تابويا وللذانية توبي ولا يزال منم فيها انخاذ 
اعظها الكوإرانوونوثم ينزلونريفمراوروكواي وإ بوكر يون 
وث إسكنون في ولايات س انتاكاتريناوسان باولو والبونوكودى 
و بدو بحلون بون نهري دوشه وبردووبيهم وبدرثتا 
| جيرام والبرازيليين مهاوش وحروب متوأصلة ويظن ْم 
ظ من آكلة الناس ومم بطون تفرقت كلتم وبطون 
]| تنصروإ ورغب وني التهدن وإخرونلايزالونفيحا ل البداوة 
يتشبثون بالاباطيل وإ خرافات ولا تعر ف حتونة حالم لاسما 
| حال المتوغلين منهم سي الداخلية ول تصرف العناية الى 
| كشفمااستتر من احوالم 
ظ وكان اكتشاف هن البلاد م سنة ١٠٠٠١‏ عل يد ونسانت 
بنسون الاسباني وكبرال البرتغالي وني السنة النا لية جابها 
أميركوس ذ كسبوسيوس : بأمرملك ملك البرتغال وجعلها البرتغاليون 
بادىء بدء مننى يريسلون اليه الجرمينوكان ابتداء الاستعار 
٠]‏ فهاسنة 1٠661‏ ودخلا في الثرن اليا المولديون وطنقوا 
| يسطون فيها اطنم حتى عمت جيع تلك البلاد وذلك 
| همنسنة ١114‏ ايسنة 14١‏ افاتحد اهلها وال المستمرات 
| النديئة ونازلوا اللوانديبن 5 عن البلادسنة 104 
]| وإستأنف البرتها ليون سلطتم فيها وكان الملوك من1 ل 
براغسة يللبون لوك لرتغال والبرازيل ولا طردثم 
| نابوليون الاول من اوروبا سنة 180 تخصوا الى ربى 
ظ وليشو|فيهأ الى سنة 81:1 اثم أ بوا الى ليسبون وكانت رودم 
| سييا لخروج البرازيل من ولاية الإرتفال وت للبرازريل 
| الاستقلال سنة 111 وإبرم طا نظام وانتخب البرازبليون 
| الدونبدروالاول وهوابن حنااسا دس ملك البرتغا 
امبراطورا عليهم وف سنة 1451 ماث حنا السادس 
قص 00 00 أ 





. الاعضاء لجلس السناتووالامربالنام الج لس وفض مجلس 


2 
حهلنه على النتزل لابنهالدون بد رو الثاني سنة 451 اوكان 


صغيرا ولد سنة 855 ١‏ وبلغ الرشد سنة: 14 وف عهه | 
صمت حال البلاد وزادث عارة وفي سنة لما ألني) 
الزقرهى هل 1١‏ الاق يارار الخلن ومصاد قة الاك رين 
بها احرية وإحكومة فيهامككية متونةوقد اصله نظامها في ؟ | 
أب سنة 854 | وفي ١١‏ ايأر سنة ١.61١‏ ويشترك فيا 

واب الشعب والامبراطور و هذا ىق الانفاذ وإتكفاب 


النواب والمصادقة على احكام الجالس وإنفاذها ونصب 
الوزراء وإلنضأة وخلعم و العفو والجاد نةوله د يوان خاصن 
به تولنه الوكلاء وللماكة علسان كييران السنانو ومجلس 
النواب فاما الاول فعدد اعضائهاره عض وادائما 39 
قأعضاوءه ١١‏ عضا تيمم أل مب الى أر بع سنين للم 
ان بثو في الضرائب وإلمالية و العسكر وبنظروإ فيما تعرضه 
علي.م احكومة الانفاذية ويجاكوا الوزراء في مجلس السناتى 
ومن سنة ة 4؟م/| صا ر لكل ولاية ه ن الملكة مجأس بلدي | 
ولكل مد يئة عامل أيه أهلها. بملاحذاة عا أ س الاتفاب 
وأم دخل د ولة البرازيل فقد بلغ لح سنة ار | نحوا من 
لاما رلا 11 | فر ا خرجها زماء اكه ؟ آفريكا ظ 
ف ونزيادةالدخل ١016‏ ؟ ؟فرنكاوكاند ينها فيسنة 
لامر اغو١‏ 417118-17 افرتكا ومن! خ ص|سبابد ينها | 
حرب البراكواي الاخيرة ومن هذا الدين نحو 4.٠ ١‏ مليون 
فرنك قدة قراطيس نقدية وجيذبا البرّي يكون في السم 
41 أجند ياوثي ارب 7,4 الاجند يأوطاء نالرديف 
417 جند يأ ومن ارس الوطني ١51‏ ؟ 01 جدد يا وف 
سنة 10/17 1 كانت اساطي اها لامر سفينة منها ؛ هذا رية المد رعأت 
ماني عشرة وعدد ملاح اساطيلا 7١ ١‏ ملاح وتحموطا 
١‏ كمد فعا وقوتها اأسارية تعدل قوة لا كلالا حصانأوقد 
بنت أايضا بعد ذلك سفنأ اخرى مدرعة 


ب يا لبتي لي عيبي ب سم اا سي بي ليمي سيب > د ا ا م 0 


الى سمي ما له 


برازينأ * او برزينا . م ربروسيا مخرجه في ضواحي مدينة 


كاه ولاية منسلك وهو يسقي ستود يأنكا وبوريسوف 


بك تسلفي اموت الت تو سيو دان بحم ع جيم صيسه.. .لحم ممص وو 7 كاي 2 مت سطس عات المانط ا قوم كه لس مهاستس سوفة ممست السو علدا سكسيها 


0 شال رشتنا م و لصب ع نهر د نيدر 
ينأوني سنة || 





موود 4 | 





]ا خاضه كا رلوس الناني عشرسية جيشه من مخاضة 
سةود يأنكا وي 7 من تشرين الثاني سنة ؟ 1م | اجناز به 
نأبولوون الاول ثي جوش الفرنساويبن منهزما من روسيأ 

برأستو * بلة بدلماسيا في اوستريا على مقربة من كثارى 

وي قليلة المكان 

برأسو* مدينة بترنملوانيا تقال لا ابضا كرونستاد +* 

اطلب كروا تاد 
سلس * ارشبيل يح رالصين قرب ساحلاطند الصينية 
على ٠ ٠‏ لمم من جنوب شرق هابنان وهو مستتر حال 
وشطوطه خطرة 
برأسمية # فرضة قدمةفي مقاطعة ثير ياتينة بالبهلوبونيسة وفي 
حكاية عند الوونان أن سميلي وضعت على موج | جرفي هن 
الفرضة مع ابنها مخوس ويظن انه كارن هنا ك دار تجارة 
للنينيتهبن ويفا ل ان جون تدروس في موقعها 

برأسيو* قصبة ناحية في ولاية لواروشير بفرنسا عله ١‏ كم 

من جنوب شري بلوا سكانها 571 نسمة 

برأ ** حصن بالبهن من نواجي أبن لابن اليم 

وبراش 4 حصن مطل على مدينة صنعاء على جبل ثثم ٠‏ 

ذكرها ياقوت 
برأعصة * من اقضية لواء بنغازي في ولاية طررا باس الغرب 
براعيم # جمع برعوم وهو الزهرقبل ان يتح وقيل البراعم 

ظ شاريئخ اجبا ل . جبل في شعرابن مقبل وقودبف هواعلام 

صغارقربية من ابان الاسود فيشعرذي الرمة حيث قال 

بكس امنا رفيع عند اخبية مثل الكلاعند اطراف البراعم 


1 | براغ 3 في بوبو بينوم وبوفياسم يي قول استرابون وقول في 
.مارو بادم م قول بطلبروس . قاع بلادجه بمملكة 


اوستريا مبنية على 0 1 ويستيبا نهر مولدووعرضه فها 


مم م ا ل موي و 


رمحي م لم سوسوم 


العرض الثمالي وبينها وبين فين الى 9 عر غربيها 17 
لمم 0 ة قطرها 


حس لحيس لان 





كرا وق ىه 5 ”من الطولالشرقي وه 6٠‏ من. 


ل ل ال مم اح ملسمو 























كم ومحيطها 4 ساعات وببوتها من ار ذات ثلاث 
طبقات وفيها ابنية شائقة وقي بعض احيائه| قصور وبروج 
وها على اله رجسرذوة ! قنطرع طوله ٠٠١‏ مثروعليه .1 
نذا لا للند يسين وقد شاده الامبراطو ركاراوس الرابع سنة 
ولقسم هل المدينة اربعة اقسام في المدينة التدية ظ 
والمدينة اتجد بدو إلمد ينة ألا سرائيلية وأطراد شين وهو احسن ظ 
احيائها وبهق المدينة ينيم مشي رمعسكرجه وفيها كرسي رئيس 
أساقنة لاتبني ود يوان اسنثناف وجا لس شتى وفيهأ مدرة 
عا ليةبناها كارلوس الرابع سنة 44؟ 1 وكانفيها الماوائل أ 
الثرن الخامس عشر ٠١‏ ؟ استاذ و١ 2٠٠٠‏ تفيذ اما ألان 
ففيها 0ه استاذًا ولاينيف عدد تلامذما على الالفين . وبن 
ابنيتها سراي بلدية فيهأ الساعة الفلكة الي اصطنها | 
هأنوشت سنة ٠‏ اوكنيسة نعرف بكنسةئينذات برجين 
ارتفاعها 4 مترًا وفيها مد فن ذو براقي وإلككيسة الاستنية | 
وكنيسة احبل بلاد نس فيهأ قبر القديس: نور برت ٠ ٠‏ ومكتبة ئ 
عومية تحوينيفا ٠١٠٠٠‏ مجلد ونحو ١‏ .٠ه‏ كناب خط | 
ومرصد وآكادية للفنونالمسنظرفة وقصرءككي وهوكيي امت [ 
بنأته ماريا تريزا وبه نتزل شارل العاشر وعياته سنة 52 !ا 
وفيها ايضا نحو ٠‏ 0 كيسة منها ثننان للبروكةانت وإثر 
للامبراطورين كارلوس الرابع وأرنسوى الاول وس ظ 
ومارستان عسكري وقصورها * كثيرة تيف عددأ عن 
السبعين والعلوم فيها ماثورة مطلوبة وفيهأ مدارس ومكاتب | 
كثيرة منهأ مدرسة للببطرع وإخرى للنوليد ومدارس لإراحة ظ 
والعلوم الحربية والمصوير والموسيقى . وصناعة اهلها واسعة | 
وفبهأ معامل ننم الكتانو| لصوف والنطنوإلجوخ واحربر | 
والكشاكش والصابون والكفوف والرجاج وديغ البلود 
وغيرذلك وي مركر تجارة بلادجه وفيها محط رحاطا ويا |' 

شراكات متجرية نصفا للا سرائهايبوت وعامة سكانها في ظ 
مسكنة وإقلال حالة كون خاصم ميرت ومد ينهم ظ 
معة وإسعة الاشغال . وينسب الى براغ جوروم البراغي ْ 
نهنا عون وكان بناء احد احياعها المعروف بال ينة | 
النديئة نحوسنة 64/ وفي سنة .144 شاد كارلوس الرابع | 


ا 









ش 


يي ا اا 
هد د 


7 


اشاس سوست مود مجحو 


]| ومابليها شبت فيها فئن دينية هاجها تعلم حنا هوس واله 


وت سنة 1415 دخها حنا زسكا هُ مقدمة الطوسيبن 
وبطاش بأعضاءالسناتو وفي سنة 145 وقع فيهاعلى معاهدة 
جصلت بها الراحة مذ وكان طن المد بنة شان عظلم به 
محاربة االسنين الفلا ين وكان ابتداء هق المحررب بطرد الولاة 
ا لفساوييت مها سنة 11148 وفي سنة 117٠‏ أممزم في 
ضواحيها جيش فريد ريك الخامس المتخب البلانيني الذي 
تخب ملكاعل بوهمياو في سنة146 | غالب عليها كتيكسميرك 
الاسوجي | لفساويين فغلهم وإنتهت باسنيلائه عليها حرب 
الثلاثين سنة. وفيحريبارث اسبانيا انتحها كارلوس السابع 
دوق بأويرة سنة 11741 وفي سنة 11741 دافع عنها 
الفرنساوبون احلاف كارلوس المذ ٠‏ كور وأنمزمو| منها ع 
قائدم بليسل فاخنها البروسيون وتخلوا منها سنة 11744 
وي سنة/1© 11 أيأمحريب السبع السنينجرت عند ها حرب 
بين النفساويين والبروسيبن فرماها هولاه كرات المدافع 
وكيم ل تمكنوا منها وفي سنة ؟1. اكان فيها مؤغر د ولي 
أوجب فيه الامبراطور فرنسيس الاول محارية نابوليون 
بوذابرث . وج لبها شارل العاشرملك فرنسا بعد خاعه 
سنة 459 ١‏ وإقام بها في اله وثي سنة .16 أكانت فيها ثورة 
#كومة أوستريا اممدها البرنس وندشغراتز بعد ان رى 
المدينة بالكرات وفي ١‏ اب سنة مرا ا فيها 
معأهدٌ مشهورة بين اوستر يأ وبروسيا 


برأغا * وسمأها العربب ابراقة وي برقرا اوغسطا القدية . 
قصبة ولاية أنتردورو ومهو بالبرتغال الى الثهال الشرتي | 


من مد ينة ليسبون وبيمعأ 1 1؟ كم وإلى الشهال وإلثهال 
الشرقي من مدينة بورتوعلى5 4 كم منها . سكانها٠ ٠١‏ | 
نمة وقيل 7٠٠٠١‏ نسمة وفيبا كرسي رئيس اساقنة لانيني 
أقم سنة 411 من الميلاد وفيها اثار رومانية وإنفينياتر و وقناة 
ماء ومرن. ابنيتها الحسنة كنيسة الاسقف وداره ومدرسة 
اكليريكية ويصطنع اهلها اسلحة وإنجمة وبرانيط ومسامير 
ويضخرون الى داخلية الملكة وش بالجحمملة مليحة البناء وإسعة 
الاسواق وثي على رابية ارتفاعيها 5 مترا ويحيط بهأ سور 


ذوابراج وفيها حصن حتير + راجع ابراقة +« وقيل ان باني 








| و 7 
براغا اميلقون وكانت مد ينةامة السويثة من سنة 445 الى ا 
سنة 560 وفيها جلام عتها الويز يغوط ا 


برأغأ * بلد في روسيا جمككة له عل مبنة هر ويستول تجاء أ 
مد ينة ور شأو ويحسب من ربضهاوسكانها ٠٠٠ ٠‏ نسية ركانو| أ 
اكثر من ذلك قبل ان بطش مم النائد الروسي | 
سوثاروف سنة 1754 وي سنة 1157 اتتصر عندها 
الاسوجمون على اهل لوقي سنة 85٠‏ اغلب اهل لهالرويس | 
عليهأ وثي م ايلول سنة 161 استردها الروس وسمجو| 
اهل الننة ظ 







جم مص 


مونتس بالبرتغال سي شال غربي ميرندا يما هه لدم أأ 
وسكانها [/؟ نسمة وي حسنة الموقع في سهل خصب نضر 
وطأ سوروحصن وفيها كئيسة أسقفية محة البناء ويشتغل ْ 
اهأ بحوك الخرل وجح الحرير وني سنة 441 اجعاها النونسو أ 
الخامس اقطاع دوقية *« اطلب براغسة . ت . 


أويرو* راجع أوبرو 
برأغو| * من امجزائر النيابية * اطلب بلاوان 
برأقُو * ويقال ريو برافون رباميركا+ اطلب نورقي 
برأق * قال ياقوتثي من قرى حلب بيهم انحو فري حد ثني 
غير وإحد من اهل حلب ان بها معبدا ينص المرضض والزمئ 
فيبيتون فيه فيرى المريض من يفول له شفاؤك في كذاوكنا 
او يرى تخخصا سم بين على مرضه فيبرأ وهذا مستفاض في 
اهل حلب وإلله اعلم ولعل الاخطلاياه عنى بقوله 
وماء نحي القلصاث منه كي ربراق قد فرط الاجونا 
| 


ظ 
بوأغنسة لديل شي مل ينة أ ظ 
ظ 
| 


براق * قريةفي ننس قضاء حمأة بسورية على ساعة ونصف 
ساعة من حماة . فيها ستة يبوت 

يرأق بدر* ذكرما كنير فقال 
فتلت وقد جعلن براق بدي هين والعنابة عن ثا لي 


ترع الى جد ها مكن اكناف خر فبراق اللتف ظ 


ضيه كاوه 
باب ل يل ل ل ا الت لا لساب سم 


3 


4" رأ 


لمم سا الوم مما ل لما 0 ل لا ل مسيم لا ا ما سيم 


ام ل 0 2 سا حسما 


دياق كر * قربه وأدي الى قال عاك 57 

| ول ارمثل بنت الي وفاه غناة براق شر اواجوبر 
وبراق جما * موضع با جز يرع قعل عدخ عميرين انحباب السفي 
ظ وموضع بالشام عن ابي عبدنة ذكرها معا نصر 

أوبراف حزرة # موضع من نأحية التبلية قال الاحوص 
أفذوالسرح اقوى فالبراقكاً هأ بحولة ل يحال بهن غر يب 
اا صوراء يبن مكة والمدينة وقيل خبت 
ؤ 








ا----532 


أويردق ين 
ا ا ينه عنتها العاصنات من أنرياج _ 
١أوبراق‏ انول * موضع قرب راكس قال ضبعان بتك 
ا عباد ١‏ أيري ' 
ا 0 حينا جنوبٌ انانا بالغبيط نسهها 
ا | فهالسك] 000 

اذا في تمت لو ييا 
| بدوربراق اتخيل او بطن رك 

ستنهأ يود بعد عقر غيومها 
أوبراق سَلَى + قال المنضل الدكري 
1 0 م 0 7 المزاد. 


لع عن حو ما يت لس 0ك 


ا 


ظ 'وبراق ل فرت انول له مم 
)فرلى الساوح فالكنيسفعافل فبراقغول رفاللوى المججال 
| ذكرهن جيعا ياقوت وني ممجيه غير ماذكر ما اضرينا 


| 
| برائش * قال ياقوت قال الاصمعي في قول تمر وئنمعد ي 
ؤ رب َ< ماه 7 

ْ ينادى من براش أو معيثر فأ سبع فاتلا ب بنأ مليع 

| براةغى ومعين حصنان بالبى كان بعض التبابعة أمر ببناء 
| سين قال ولاترى له ناثراوهاذان قائمانوقال اجعدي 
[ نستن بالضرو من براة و هيلاناو يانع من العم 
| يصف بقرا نسئن باك 0 2 بن مسببك المرادي 

| احا لّ يحاجر جدي غطينا ميسوييوه 

ْ 


وملكاينا برأة: نم اخوتي وبني_١‏ ابينا 


و0- 


ش دون أعلى_وانه 


برَأكاتو* نهر با لبرازيل في ولاية ميناس جرايس تجرعيالى 


1ك 





نتم بينا فاستقل” عيما 


برأ 





برأقة * قريةعن ين بلادمن ارض المامة (ممجم البادان ا 
البراك »* نيرب لشام يجريمننواجيالجبل الاعليويصب أ 
في يجيرة انطاكية من جنوبيمأ ظ 
ظ 
الشرق وإلثها ل الشرق ويصب في نهر سان فرنسيسكى| ظ 
وطول #راه ٠‏ وي 6 مقاطعة من 
البرازيل قصبتها مدينة برآكاتودو برنشي وثي الى الثمال 
الغربي من اورويرتو وبينهما 7٠٠١‏ كم وفيها معدن 
52 
برا لد# من قرى مخارىمنهاابو العباس الفضل بن مجيد ظ 
ابن سون البراكدي . قاله ياقوت ؤ 
براكندي # قربة في ناحية بابر من قضاء اللاذقية ةٌ ظ 
طرابلس بسورية فيهأ 45 بينأ ظ 
0#" باركو| . امم لنهرين. باميركا الجنوبية حدقا 
في ونيز ويلايجري الى الثغال العرتي منعطف الى الثمال ) ظ 
ثم الى الشرق وينصب في نه ركاروني عند مدبنة برشلوتنا . 
وطو ل مجراء ٠‏ ٠م‏ وإلنافيفي ولابةماتوكروسو بالبرازيل ظ 
ومصبه في بر كوإبور وطول مجراه كم ظ 


براكواسو* نهر بالبرازيل في ولاية باهيا يخرج من شارة | 
ذامن ١‏ ماس وينصب في الاطلانتيك من جون جميع | 
القديسين وطوله 6٠٠‏ لدم [ 


براكواي بن | وباراكواي ته ركبير بأميركا الحنويية بخرج من ! 
البجبراتث السبع في وسط ولاية ماتوكروسو البراز لبي ويخامق | 

حير شرايس ثم يفصل بين بلاد: برأكو| ني المسويةاليهوولايات |! 
الحمورية الارجننينيةو: ينصب فيه نهر بورودس وبلكرما بى ظ 
وريوكرندا وبصب في تمر برانا في ثمالي مور يقس وطول |. 
جراه نحو - 1.١‏ ك م وعرضه يكون من ٠ ٠‏ الى 60٠‏ كم | 
واه فيض دوري ومن سنة 15/6 31 يج ركوبه لجبيع اسفن ش 
اما جهورية براكوإي فبي من ولايات اميركا الجنوية في | 
ولانات لابلانا المج شما لآوالبرازيل غربا وجنويا ويجدها || 


لالص 20# 
2 7 


ظ 
ظ 
ؤ 









و ربرب ما 


وس بي مص ةضوا 






بر 


وه رودو مسار سوس اهم 


وات و و رورسو سيم وو و سو او سي سوسوي سم 


الى انجنوب 5٠١‏ كم ومن الشرق الى الغرب 719 كم 
ومساحتها نجو. ٠‏ © 11 الكم وسكاتها زهاء 
وم من الاسبانيول والباباكويين والكوارايين والسودان 
وقاعد مامد ينة اسمبشن وإنح رفي هن البلاد شديد وارضها 
جبلية في الثما ل والشرق منبسطة فيسائرجهاتما ويستيها 
تهرا براكواي وبرانا وفيها بطاح وغابات كييرة وسهول 
خصبة نضر تنبت قصب السكر والارز وإلذرة وإلبطاطاء 
وإلنطن وتبغ جيد ونوع من الشاي ينسب الها وكثي رمن 
النبات الطبي وعدلت غلات تبغا نجوه او 1 ملاوين 
؟لوغرام في السنة وفيها يسير من اليل .اما غاباتم| فكثيرة 
اخشسب الصالح للبناء وتأوي اليها انوإع من الوحشكا لغر 

والجاكزار وإلدب ت الاجراس 

تفار كتر قير لوصو اننا اكرول مهاد 
الفضة وإحد يد والرصاص وأنعام وإفرع من البقر وإلخنم 
وإما الصناعة فيها فيسيرة وثي د بغ الجاود والنتطير واف 
السواكبر وعندم انوا ل لنيج النطن وإلصوف . وقيها 
تجارة انسعت منذ بضعة اعوام ويصدرمنها ما بلغت قيجة 


الالعنوث واتيات ذوات 


شرق أ وجنويا م ربرانا وغ ربا نهر براكواي وطوطامن الثهال 
| 


في سنة 415 انحو[ من 115545 غرشا وغرثيم يعدل | كل مواصةةللغرباء وبعد وفاته "د في البلاد مجلس مولف 


خمسة فرتكات وذالك من الشاي وإتحلود وإ مبغ وخشب 
البناء وإلسواكبر والبرد قال والشعر وغيره وبلفت قية ما 
ورد اليها ميث تلك السنة ١54157‏ غرشا من غروشهم 
وإما حكومتها تجموورية الآ ان طا رئيسا مطلق اللنصرف وها 
مجلس نواب وجلس سناتو والديانة الكانوليكة غ' لبة على 
اهلها وإلمعارف فيها قليلة النندم وإما دخل الدولة فيها فانة 
قييل سنة 1870 كان 1144151 فرتكا وخرعها نحى 
20000 ؟افرنك وي سنة [/الم | نقص دخلا فكان 
فرنك وذاك شتيجة حرب هائلة رزئت ببا 
7 تللك السنة استدانت و ملوون ليرا استرلينية لاداء 

مة تمحر الى البرازيل واجمورية 
وا لمكا كلسل ولا حين الىاجة 
غحوء.. 6 جندي 


اما 0 البلاد اللاوّل فم من يقال 4 شيوون 


209 


الارجتينية 





ا سمس سوس سس ربوسو او اواو سا سسا وا سوا سا ابو ا ب 0ت 









الماك ستيان و عرفونيا لدعا ويقال انهم يعبدون 
١‏ الفروفهم ايضا بطون من الكوا رانيين وفى سنة ١511‏ 
1 البلاد سباستيان كابوت وفيسنة + مه | انتقها : 
لوارونونزالاسبافيوإفسديماوبطش با +لاوفيسنة 057 | 
ابتنى فيهأ اليسوعيون اديا راعلى معة تمر برأنا في جنوب ظ 
غربي مد ينة اسمبشن وكانو| مستفلين في اديارم وإراضيها 
على انم كانت لم علاقات مع عامل لابلاتا رجو في نشر | 
0 بين الكوا رانيبيت وإدّوم الى انحضارة وجعلوم | 
فلون بالزراعة وفي سنة 1١11١‏ تم لليسوعيبن تائيد ) 
0 هناك في حماية أسبانيا ودامت لل تلك الولاية الى | 
سنة 1/117 وفيها طردو من جيع 1 ملا ك الاسبانية أ 
وكانت انبانيا قد قلت من-مق اللاد اللنرتقا لبىب+ ' 
#٠‏ | قلا عون معتعيية سكرهنةو فلم بتكن هولاء فو ظ 
نشرسادام هناك فعادت البراكوايالى اسبانياسنةلالا/ا | 
وفي سنة 1/6١١‏ استتلمت وإغلصب فرنسيا ولايتبا وتلقب ظ 
بتصل وف سنة 414 1 اغذلنب د كنا:ور وأ-تبد بالامر ظ 
وداست له الولاية الى ان ماث في سنة 85.٠١‏ اوكان مستائرا [ 
بالسلطة عل انه ان ناد البلاد بان أصا مع فرها الصنائعومنعفيها || 








من 6-١‏ عضوفاتخبو| رئيسين لعكومة يلنب قنصل ها 
دون كأ رلوس | نطونيو لوبزودون ماريانو روك الونزى | 
وكانت مل رئاستىا ثلث سنوات فلا انتبى هذا الاجل في | 
سنة 144 ١‏ أنفرد با لامراحددا لوبز وي رئيس الجمورية 
الى عشرسين فلا انضت هل الك ! لخب ثانيا ومات سنة ظ 
5 وخلنه أبنه دون فرنسسكو سولانو لوبز وكان ابوه | 
قدجعل لبلاده صلات تجرية ناورو باوغيرهافصار”قبرها | 
وأبعا وثبت حرب بين هك الحكومة والبرازيل ا ظ 
الارجتواية وأو وكواي 0 بها الدائع عليها وإنتبت 
بص بين اتحاربين بعادلة | برمت في ٠١‏ من حز يران ظ 
سنة ونزعه دن البراكواي قسم من البلاد و رمت | 
ا مللعلءهء 500 ظ 
مساحة ارضها قبل ذلك 5117/0 كم مربعا وسكاها | 
| ةعم لفررت حكومنها وإتخب طا رئيس | 





7 بر 


بر 





[| الى ثلث سنوات 
براكوب * اطلب بريكوب . 

براكوبليا “* اطلمب بريكوبايا 

بر الميني* مجيرة ببووتيا من بلاد اليونان متوسظة بين بجبرة 
ابليكا وساحل انئيدون وثي على شكل بيضاوي طوها ٠‏ 
لدم يصاد متها ! لسمك ويل الى ثيبة 

برآم * فال يافوت قال نص رجبل في بلاد بني سلم عند 
احرة من ناحية البقيع وقيل هوعلى ٠١‏ ؟ فرخا من اللدينة 
وذكر لزب راودية العنيق فقا ل ثم قلعة برام وفيها ينول 
الحرق اللمزفي , ' 
وني لاهوىمن هوى بعض اهله براما وإجزاعا بمن برام 

سس 57 

برأمتأ *اوبارامتا. فرضة في ولاية ويلس الجنوبية باوستراليا 
ملى مدخل مرمى بورت جكسوون. الى الثهال وإلثهال 


الغربي من سد لي وبيهعا 1؟ كم . سكانها ٠٠٠٠١‏ نسمة 
٠‏ وفيها مرصد فكي 


برأمتيا * اوبرامينياو يقال ها براميثها أ و]بدونات قلعه مي. 
قصبة قضاء بأسمها في لوا يانية من ولايتها على 41 ك م من 
جندوب غرلي مددينة يأنية وسكانها "0٠ ٠‏ لسىة مم 6.0 
نصراني وإلباقون مسللون وها حصن صغير مطل عليها 
بفال له غلطه وبها ثي٠‏ من الاتجارالقديّة وبها ايضا 
قلعة قدية ارفع من المخخصن فيها اثار من عهد المكدونيبن 
وبهن البلذ يفم اسفف يوناني وبها مدرستان ويام فيها 
سوق سيك شهراياول من كل سنة وضوإحيها خصبة تنبت 

| الحبوب وفيهأ معاصر للزيت ويتجراهلها به وبالزيتون 

| ببرامكة ** امم محلة ببغداد وقرية منها عمرايدت اسمعيل 

]| البرمئ*وإبواعق ابرهيم بن عرب ناد البرمي' البغدادي 

500 


7 ا 
برأنأ #اوبارانا . ممركيير باميركا الجنوبية مخرجه قرب |" 


1 


ساوجواودلري سه ولاية ميناس جرايس البرازيلية وهى 
الفاصل بينها وبين البراكواي ويتصب اليه ممت ميسرته أ 
نهر ايكو|سو ونجر برانابانها ونهرنيات وبر موجي والتهر |) 
الالخضر ومن معتته مهرابريسها وتهر بردو وتهر براناهيبا . ا 
ومنه تتأألف شلالة كوايرا ويلئق بنهر براكواي قرب ْ 
كو ريثم ينضم الى نه راو روكواي فيكون متها عب رلابلاتا || 
اما طول مجرأه فيبلغ ١٠٠١‏ كم وقي: امن تموزسنة؟6 !1 

أبرمت معاهة بين فرنسا وولانات لابلانا على ان يباح | 
ركوب هذا النهر ش 





وبرانا ‏ من ولاياث البرازيل باميركا الجنوبية منسوية الى | 


مه ربرانانناً لف من البلاد المتدث من هذا المهرالىا بجر وفيها ) 
مرو جكييرة ترع بها الانعام وإهها يربون اتخيل والبغال | 


وي اجود مأ كارن منها في تلك النواحي وقصينها مد ينة 
براناكو| وسكان هن الولاية 1٠٠٠٠‏ نسمة وقيل 4.٠٠‏ 
لسوة وكان انشاوءها قي سنة ©2.6#[ 

وبرانا * مد ينة بامركا الجنوبية وي قاعلة جهورية ارجنتينة 
على ربرانافيولاية اننرريوس وعدد سكانها١ ١ 2٠٠١‏ نسبة 

برأناكو| #مدينة بالبرازيل في قصبة ولثة برانا . سكاتها 
٠.‏ ٠/انسمةوطامرفأصغير‏ وتقبراههابا خب والارزٌ لين 

راان * هري ولاية كوياس بالبرازيل مخرجه حيث 
العرض الجنوبي 4٠‏ ؟1 يجري الى الثمال ويصب فينهر 
توكانتنس على ١‏ ؛ كم من غري تسيساو وطول يجراء ٠‏ 537 
كم وتنسب اليه مقاطعة في ولاية كوياس 


برأنأهيبأ ##ارباراناهيبا . تمر با لبرازيل سية ولاية كوياس 


مخرجه حيث العرض الجنولي 117 والطول الغرلي 225 
يجري الى الجنوب الغربي وينض الى نهر ريوكرندا "فيكون | 
منهءأ نهر برأنأ . وطول مجراه 6٠١‏ كم 


البرأمية * مزرعة باقليم النفاج من قضاء جزين بلبعان : وبراناهيبا + دهرآخر بالبرازيل ينصل بيست ولائتي صوق ١‏ 


فيه .كنا 
ْ برأمييأ * راجع برامتيا 


ومرانهاو وي ربد ينة باسمه ثم ينصب في الاطلا نتيك على ؟ ١‏ | 
اد من نويه يطول ران :1 1ج ظ 


وبراناهييا * مدينة في ولاية ييوثي با لبرازيل يقال ا ايضا | 





بر 


ل 0 





سأن جاوبراناهيبا وثي على نهر براناهيبا وسكانها٠ ٠٠١٠١‏ | براهيبا * ارباراهيبا.مدبنة بالبرازيل فيقصية ولايةباسمها 


نسمة وطأ مرمى صغير في الهروتجر اهلها باجلد وإلقديد 
وإلبغ والنطن 

البرّانس * قال الامام الترويني هوجبل بالاندلس به 
معدن الكبريت الاحهر والاصذر ومعد ن الزئبق وهوغزير 
جدا لاينفطع ويجمل منه الى سائر الاقاق وبه معدرن 
الرنجنرفيغيرهذا الاوضع. اه.وثي جبال البرناوالييرينى 

برأ * قصبة ناحية في ولاية جب روند بفرنسا على ؟1 ك م 
من جنوب شرفي ليبورن سكانها .//1؟ نسمة 

برأنة 5 قصبةقضاء بأسمها قُْ لواء 5 بازنارمن ولاية بوسذة . 
في قضائها /111 بيتا وستة خانات و7 دكانا وكنستان 
وسكانة نصارى ٠‏ وف تموز من سنة 2/1 | هاججنمها طائنة 
من اتحبل الاسود ود فعن.م اجنود العثهانية 

برآنيا » راجع بارانيا 


برأثببور* من أسماء برند برج 
برأهأات # جرّيرات بجر المانش سي فرنسا طوطا .4 كم 
وغرضها كيلو متر وإحد وفيها قرية سكانها 07/7 ١‏ نسمةوبها 
حصن ومنارة 

برأها ل * قصبة في ولاية المانش بفرنسا على 15 كم هن 
جنوبب غرلي كوتنس سكانها 47 نسمة 

عي 

برأهان * قلمة من نواحي هذان ويقال لها فروجان ايضا 

ظ برأيك “* قصبة ناحية في ولاية د وسفرة بفرنسأ على ؟ .كم 

١‏ من جنوب شرق نورت . سكانها 1؟ | | نسهة 

ْ 1 ل 
البرأاهق * جبل حوله رمل من جبال عبدالله بنكلاب 
في مجناف الرمل الجناف الداخل في الارض قال ياقوت 
فاله ابوزياد وإنشد لامرء القيس 

تخطف خران البرامق ,الى وقد جر تمن تعالب أويال. 

|| برأهوة* من اقضية النلاخ قصبته مدينة بلويشتي وعدد 

كانه .. 


0٠٠‏ نسهمة 


و علىنبر براهيبا وبينها وبين مصبه في الاطلائتيلك ١‏ 
كم وي الى الثهال الغرقي من ريوجنيرو وينها 72٠١‏ 
لكم وعدد سكام ا نحو' 11٠٠‏ نسهة 
اما ولاية براهيبا فهي في ساحل الاوقيانوس الاطلائتيكي تليها 
من الثهال ولاية ريوكرندا دو نورتي ومن الجنوب ولاية 
برمبوك . وسكانها 0000" نسمة وقيل 14٠٠٠٠١‏ نسة 
وإرضها جبلية وترينها خصية وهواردها معتدل 
برأهيلوف * اطلب برائيلا 
برأوأدي # ويلفظبها ايضا بروادي قيلي مرقيانوبوليس || 
القديمة. قصبة قضاء باسمها من لواء وارنة في ولاية الطونةوثي 
على نهير باسها الىاجنوب الشرقي من سلستريا وبينها١ ٠١‏ 
كم وبينها وبين وإرنة الوغربيها ©؟ ك م وسكانها 0٠٠٠‏ 
نسمة وحوطا فور مننشرة الى ٠٠١‏ كم فيها نر وكهوف 
وضوإحيها نضرة وني النعد بل الرسي ان فيها /اجو|مع وتكيات 
وكنيستين وخمس مدارس وخمسا اخرى صغيرة وه بيتأ 
و١٠‏ دكان وحماما وإحذا وير بنضاء براوادي طريق 
انحديد من روتيحق الى وارنة وقي سنة34 ١/1‏ جرت عند ها 
وقعة بين العهانيين وإلروس استظيريها هولاة 
برأوستة # اطلب براوشتة 
برأوسلاول ** قاع بلنارستان الندية#اطلببلغاريتان 
برأوشتة » مد ينة في لواء درامة هن ولاية سلانيك في سثع 
جبل بيلافنه الى الغربمن مد بئة قوالة بيهما ؟ساعات. 
سكانه انحو 2.٠‏ نسمة وفيها كرسي اسقف يوناني بقال له 
أسقف ايلفئيروبوليس وفيها اثار رومانية وبينها ويتف 
سلانيك ؟ اساعة على البريد 
١‏ 


براويزة * في بروزة أوبرموزة 
برأي * بلاد صغيرة من نورمنديا من مدمما نبوشائل 
وكورناي وش الان في مقاطعة نيوشاتل من ولاية السيكف 


السفل بنرنسا 


1 برأ 


ل ببسسها 
الس" 





_-- 


لتصسسصية 


برليك 


غربي بإدوت .سكانها ١541‏ نسمة يد بغون اتجلود 


وبراي السين + قصبة ناحية يه ولاية السين ومارن بفرئسا 


الى احنوت الغربي من بروقنس وبيمها 1 ا.كم وسكانها 


٠ن‏ إسية 


برأيأ * اسكلة في جز بر سانتياكو من ارشبيل الرأس الاخغضر 


وي في الساحل الجنوبي الدرتي . سكانها 1٠٠١‏ شسمة وفي 
قصبة ولابة جزائر لاسن الاخضر وفي ١‏ من نيسان 
سنة ١/1‏ جرث فى ميناها وقعة هائلة بين الاساطيل 
الانكلإزية وإلفرنساوية انتنصر بها الفرنساويون وعفو| من 
الادكايز سفينتين 


راثيلا #* او براهيلوف وينال طا ابرائيل وابرائيلوف . قصبة 


فضاء با لفلاخ بغ جهتها الثما لية الشرقية على ميسرة نهر 
الطونة وعلى 6٠‏ | ك م من مصبه وبينها وبدت غا لااتزالى 
جنوبيها ١‏ 4 كم وسكانماتحو 77٠٠١‏ شسمة وطأ مربى حسن 
في الطونة وفيها حاصل هر الفلا خكلةرتجراهلها باحبوب 
وإلثم وإلنراء وغير ذلك . وقيل في مدينة برسسثلابا 
الندية وها تاريخ مم استولى عليها اسطنان الكيير في 
سئة 147 بعد انتصاره على رادو امير النلاخ فاحرق 
المدينة وخلع الامير وفي سنة 01/5 ١‏ اخذما حنا صاحب 
البغدان عنوة وكان بها جنود عفانيون وثي سنة 1094| 
احرقها مرسيا امير الفلاخ وجلا عنها العنهانيينعلى انها لبنت 
فيولاية الدولة العلية من سنة 584 | الىسنة .115 اوإخذهأ 
الروسيون سنة 177١‏ ثم اخلوها وكان لطا متجر واسع رغا 
عا لحن بها من رزايا ا حروب فاتها كانت مخط رجال 
التجارة بين النلاخ والنسطنطينية وبالعكس وكان عدد 
سكانها ايام نقدمها من ٠١‏ الى 25 الف نسمة ما خلا اجنود 
وفي تموز من سنة ./] | اثتتخها الروسيون بعد حصامس 
طويلثمجعلت في ولاية النلاخ معاهدة ادرنةود ك الكرند وق 
ميخائيل الروسي قلعتها قبل ان اخلاها ثم اعيد بناء التلعة 
وفي ميداء هن المد ينة ترمو سفن الفلاخ وفيهأ يسبر من 


| الابنية انحسنة منها الكئيسة الاستفية التي بناها الكراندوق 





ميخائيل المذكور ظ 
اماقضاء!ءرائيلافتصبته مد ينةابرائيلاوعد د سكانه +٠ ٠‏ رلمية ١|‏ 
بربادة # من جزائرا تيس الأنكليزية في 11 من الطول | 

الغربي و؟ ا" من العرض الثهالي طوطا 1؟ كم في عرض | 

ا كموسكاما ١٠.؟1|‏ نسمة وقصبتها مدينة بريجثون | 

هن الجزيرع عل يد البرتغا ليبن وملكها الانكليزسنة ١150‏ | 

/ 
بربادو* في جزيرة اربا بدلماسيا ظ 


بربارة # البريارة من قرى ناحية جبيل السفلى من قضاء ظ 
كسروان بمنان .ها .1 ذكراوثي من الثرىالمخسى ني أ 
تاف قرنة جيل ؤ 
بربأزان * قرية ببلاد بيغورة الندية في فرنسا وثي ألان | 
سي ولاية غارون العليا على 4 كم من جنوب غرلي سنت || 
برترند . سكاها ©2156 نسية ومنها آل بربازان ٍ 
برباط ب قال ياقوت هو واد با لانداس من اعا ل ظ 
شذونة قال ابن حوقل وف المغرب في اقصاءاذا عطنت | 
عل لبر الحيط مد نكثيرة منها مدينة ينا لها برباط على | 
شاطء مهرسبة من ثم ليه .!ه. وقد ذكر وإدي يرياط ظ 
الشريف الادريسي وتنا ل في كلامه على الطريق من اجزيرة | 
امخضراء الى اشبيلية طريق في الماء وطربق يف اير قاما | 
طريق الماء فن الحزيرة المخضراء الى الرما ل باج رالى موقع 
هر برباط 58 ميلاً. اه . وهذا الوإدي نير يجري قرب 
0 لنلاد يلو سكازولس الى الجنوب منصرفا الى الاوقهأ نوس 
بربأكو|أس * مدينة بغرناطة الجدية على ٠4.‏ ؟ لكم من 
جنوب غريي بوبايان عندملتتى نمرتلبي وكواكني وي 
ضوإحيها معادن ذهب جليلة 


بربا سوس * او وروز الموين . مدينة سي مقاطعة 
خا ليبونيتية النديمة بسورية حصنها يوسننيانوس وي الان 
حتيرة يقال طا بالس د راجع بأ مس 

برب * بلاد البربر قطر بافريقية الثمالية يثمل ولابات | 


0 








بسي سم 


برنب 


طرابلس الغرب ونونس وإجزائر ومرآكش وبلاد سيدي 
هشام وهو معظم بلاد المغرب منسوب الى البربر و#سكانه 
الاصليون وهوعبارة عن موريطانيا ونوميد ياونفس افريتية 
وبيزاكينة وجيتوليا وزوجيتانيا القديمات وعن قسم من 
بلاد القيروان .قال ياقوت الإيربر هوأسم يشل قبائل 
كثيرة رغ جبال المغرب اوطا برقة ثم الى اخر المغرب 
والمجراتخيط وني الجنوب الى بلاد المودان وم ام وقبائل 
لاتحصى نسب كلل موضع الى القبيلة الي تنزله ويقال 
جووع بلادم بلاد الإربروقد اخنلف في اصل نسبهم جد 
اطلب بربر .ات + وقا ل ومن أباء قبائلام الذين سميت 
4 و نزلى| بها هوارة امتاهة ضريسة مغيلة 
ورنجرمة أطي مط طقصنهاجة نفرةكتامة لوا مزانة رررحة 
ل غارة مكانة قالبة وأرية ا 
كومية تعخور أمكئة ضرز بأنة قططة حبير براثن وكلارن 
فصد رأن زرغ برغواطة لوإطة زواوة كرولة والبربر اجنى 
خلق الله وا واكثرم طيشا وإأسرعم الى النثننة وإطوعم لداعية 
الضلالة وأصغام لفق المجهالة ول تل جبام م من ا 
وسفنك الدماء قط وم وللم احوال جيبة واصطلاحات غريئة 
وقد حسن ١‏ الشبطات غوايات وزين ضُ الضلالات حتى 
صارت طبائعم الى الباطل مائلة وغرائزهه يه ضد الحق 
حائلة فم من ادع فيهم النبوة فقبلو| وك زاع فيبم انه ادي 
الموعود به فاجابوا داعيه ولذهبه اتحاوا وك ادع 7 
مذاهب ا ورج فالى مذهبه بعد الاسلام اتتقلى 3 سفكو| 
الدماء الجرمة ونهبو| الامو ل وإستباحوا الرجال لا شجاءة 
فيوم معروفة ولكن بكارة العدد وتواتر المدد . ونحى غنيم 
مجائب منهاما ذكن ابن حوقل الباجر الموصل” ركان قد 
طاف تلك البلاد وإثبت ما شاأهد منهم ومن غيرم قال 
وإكثر بربرالمغرب من جاماسة الى السوس وإغات وفاس 
الى نواحي تاهرت وإلى تونس والمسيلة وطبنة وباغاية الى 
اكربال وأرفود ونوأجي بونة ألى مد ينة قسطنطينة اطوارة 
وكنامة وميلة وطيف يضيذو نْ للارّة و ة وبطعهون ن الطعام 
( ول سيك اكرام الضيف عادة غريبة عارك فيد بن 
احمد الممناني في كنابه مرفوعا الى انى بن مالك قال 














ف 


جنت الى النبي ( صلم .) ومعي وصيف بربري فقا ل يا انس | 
مأ جنس هذا الغلام فقلت بربري يارسول الله فقال ياانس 
بعة ولو ا ولتبارسولاللهقال انهمامة بعث الله | 
الهم نيا ف جو ٠‏ ووه وك لحه بطو من المرق الى ْ 
النساء فقا ل الله تعالى لا اغفذت منم بيا ولا بعت : 
رولا وكان بقال تروجوا بنساهم ولا تواخوا رجالى) أ 
ويقال ان احة وإلطوش عشرع اجزاء نسعة في البرير وجزء 
في س.ائراخاق . ويروى عن النبي ( صلم )انه قال ماتحت | 
ادج المهاء ولاعلى الارض خلق شرمن البربر ولئناتصدق 
بعلاقة سوط سيةٌ سبيل الله احب الي* من أن أعئق رقبة 
بربري قلت هكذا وردت هل الاثار ولاادري ما المرد )| 
بها السود اوالبيض . انشد في ابوالناسم الغموي الاندلمي 
الملقب بالعلمٍ لبعض المغاربة يعجو البربرفقال 
رابت أدم في نوبي فقلت له ابا البريةان الناس قد حكوا 
ان البرابر نل منك قال انا حوإه طالقة ا نكان ما زعمو| 


برثرأ #* اوبريرة قالابوالفداءومد ينةبريرا قاعة البرابر.». 


وإظها قاعلة بلاد بريرة المدروفة الان يمملكة اجان وي 
على جون يحرعان على ساح لافريفية في ٠١‏ من العرض 
الثهالييهو1» من الطول الشرقي 


ىم 


برارة # قال باقوت بلاد بين بلاد ابش والزح وإلهن 


على ساحل محرا لمن ويج راازتج وإهها سودان جدا وثم لغة 
براه لايغمها غيرم وم بواد معيشهم من صيد الوحش 
وني بلادم وحوش غريبة لاتوجد سيك غيرها منها الزرافة 
والببر والكركد نوا لفروإلفيل وغيرذ لك ورها وجد ِه 
سواحام العنبر وذكراحسن بن احمد بن يعقوب المدا ني 
ابي فقال ومن اتجزائرااتي تجاور سواحل الجن جزين 
بربرة وي قاطعة من حد سواحل أ بين ملقجنة بالبجر سخ ظ 
عدن من تو مطلع سهيل الى ماشرق عبها وفها حاذى | 
منهأ عدن وقابله جبل الدخان وثي جز برع سقوطرة مايتطع 
من عدن ثابتا على | لسمت وإما صنعة صبيد م لد ثبي غير 
وإحد من دخل بلادهم ان عندم نوعا مري مويه 
امخباز يجمعونه و لطيخونه ولحتخرجون ماه ' غم فونه 





ْغى> 


برب 


ينعقد بصو رك ازفت فاذا اراد و| اخنباراحكامه جرح احدم 
. سافه فاذاسال دمه اخذ من ذلك الم قليلاً وقربه من 
الدم في اخرسيلانه فان كارن قد انحك طيخه تراجع الدم 
يطلب اجرح فيبادرويةطعه قبلان يصل الى اجرح فا 
أن دخل فيه اهلك صاحبه وإن ل يتراجع ألدم عاود طيزه 
آلى ان يرضاه ثم بجعل منه شيئا في دق و بعلفه سي وسطه 
ويكئن للوحش اوغيره فاذا راى الوحش جعل على راس 
نصله منه قلولا م بري الوحش ين يخااط هذا ألسم دمه 
هوت في اليه فياخذ جاك اوغير ذلك فيبيعه وياكل لحبه 
فلا يضرع ويقال لبلاد هولاء سواحل بربة ١‏ 1. ولعل 
المراد برب اجان وعادل وبسواحلها سواحليا ايضا 


بربروس * وبعضم ينول بربر بس موضع في شع رجرير 
طال الهارببربروس وقد نرى ايامنا بتشاوتين قصارا 
البربربي # اتخلج البربري ذكن الشريف الادريسي وإبى 
الفناء وقال هذا هوخ ينبعث من الجراطند في جنوبي 
الزنج وبركب في هال جريرةقنبلووثي لازت وفيها مسلمون. اه. 
والمراد بذلك ع عدن او خخ اجان 
بربسترو# مدينة في عالةكتالونيا باسيانها عل نمرستكا 
في جندوب شرثي وشقة وبينهها 4 كم . سكانها ٠٠٠‏ نسمة 
وقول في برجيدونا القدية وفيها كرسي اسنف لاتيني وطا 
سور محيط بها وإرضها خصبة تنبت الكرم وإلريتون وي 
سئة ٠١14‏ غلب عليها سانشوراميرز المسلين والعريب 
لسمونها بربشتر + اطلب ب ربشخر 
ا ريو # قصبة مقاطعة م نولابة شارنت بف رنساعلل 54م 
دن جنوبت غ ري الغولم . سكانها /061؟ نسدة وفيهااحصن 
قدم جعل لان جنا ويشتغل الها يجوك بعض الانججة 
ود بغ الجلود وفيها ما معد في وكانت ت افطاع سيدية فيال 
سنتوتج مع لقب ماركيزية وملكها آل لاروشفوكولد عم 
انتقلت الى لوكوا فلتب احد ولك بماركيز دوبريزيو 
اما مناطعة بربزيو فتشهل على 1 نواج وم دائن سكانها 
١‏ ]ووه نسية 


باهم 0 
ا ا اانه جور ييا لاا نا د سمي حر ماي . 


يي ا ل ل ل ل سي ل سي صمت يي جم صمي تم م لس م صم مس م م ع م م وهس سو مه ا م سم م م م يم م م م م ا 0 





برنب 

ِ 2 - 

بربسثينوس * جبل بلآكونيا من بلاد .الونان ذكر, 
تيطس لٍء لمفووس وقا ل أنه على . ٠‏ اميال من اسبرطة وجرت 
فيه وفعة بين فيلويءن ونأ بيس 

بربسهأ # قال يافوت هو طسوج م نكورة الاستان أ 
الاوسط من غر لي سود بغداد 

ىز وس 


ربشار# قال ياقوت بربشتر مدينة عظهة في شري ١!‏ 
الاند لس من أعال بربطانية وقد صارث للروم قي صدر ' 
سنة 461 حمل منها لصاحب النسطنطينية في جملة المدايا ظ 
سبعة الاف بك رمتتخبة ثم استعاد ها المسلمون في امارة احبد ئ 
بن سلهان بن هود في سنة /401 بعد ذلك مخمسة اعوام 
فغذي| فيهاغفهو| عدرة الانفامرأة ثم عادت الهم وهاحصون 

كثيرة منها حصن النصر وحصرن. الباكة وحصن قصر 
مينوقش وغيرذ لك وينسب اليها خلفبن بوسفالمفري 
لبر بشتري ابو القاسم ويوسف بن ع ر ايوب بن زكرياء 
التحبيبي النغري البربشتري ابوعمرو .اه. وقال العلا مة 
امقر يعن ابنحيان مأمأفصهكان تغلب العدو عبر بشتر 
قصبة بلد برطانيةوفي تقربمن سرقسطة سنة7 45 وذلك 
ان جيش الاردمليش نازطا وقصر يوسف بن سلمان بن 
هود في حمايتها ووكل اهلا الى نفوسهم فاقام العدو عليها 
اربعينيوماووقع فوأ يبن اها تنازع في النوت لتلنهو!تصل 
ذلك بالعدو فشدد التدال حتى دخل المدينة الا ولى في 
خمسه الاف مدر ع تحصن الناس بالمدينة الداخلة وجرت 
بهنهم حروب شد ين قئل فيهأ ٠٠٠١‏ افرغجي ثم انفق أن القتاة 
التي كان يجري الماء فيها من النهرالى المد بنة تحت الارض 
في سربموزوزانهارت وفسد ث ووقعت فيها ضع عظهة | 
سات السرب باسره فانقطع الماء عن المدينة ويكس من بها | 

من الحيوة فلاذو! بطلب الامان على انفسهم خاصة دون 
مال وعيال فاعطام العدو الامان فلا خرجو| كت م | 
وغدر وقتل الجميع لا الفائد ابن الطويل والناضي ابا ا 
عيسى في نفرمن الوجوه وحصل للعد ومن الاموال مالا | 
يحخصى نان اذ ي خص بعض متدي العدو وهوقائد خيل | 
رومة ٠‏ اجاريةابكا رأ ومن الامتعة ٠‏ .وجل وقدس ظ 


ل سو 
0 لاطعةتصم ست ستله ناسوت رتفد تس سح اال كغو101:,1517.. اووس لا ويه لو لوا لامر 1 





- بم سمسولايت جا ريصيب سحدمم 
اج مم ل ل موسا سا ب | دعم سسا الور النيا 











لد نحن اعماج" يا اتقطتط :رلته .مد الزسةة ا لتقت ه2520 سال > 08608 مطسحفة 117810009 1 


برب 


من قئل وإسر ماثة الف وقيل خمسون الف نفس وقيل 
ان العدو شاهد من كثرتيم ما هاله فنتقل منيم نينا على 
ستة ألاف وإمر من بتي ان يخرجو| فازد<ى[ له الباب 
فا تمنم خاق عظم وكانقد تمزفيوسط المدينة نحو..لا 
من الوجوه فافتحمم الافرن مع عيالم قال وكان من اهل 
المدينة جماعة قد عاذوإ بروءوس الجبال وكادوا يجلكون 
من العطش فأم.م الملك على نفوسهم وبرزوإ سه صور 
المي من العطشى فاطلق سبيلم فبينا م في الطريق تيم 
خيل الافرنج حمن ل يشهد الحاد ثة ففتلوه الا القليل ثمقال 
ان بربشتر هذ تناعفتها قرون المسلبين منذ 75؟ سنة من 
عهد النتوح الاسلامية بجربرة الاند اس الى ان طرق الناعي 
قرطبننا صدر رمضان مرت العام فزازل أرض الاند لس 
فاطبةوصي لكل شغلا يشغل النالس بالتحدث بهوالمساؤل 
عنه والنصور لول مثله وقال ابن حيان لمأكان عتب 
جمادى الاولى سسنة /اه شاع الخبر بقرطبة برجوع المسلمين 
البهاوذلك أن امد المنتدر بن هود المفرطفيها وإلحنوم على 
اهلها لانحرافهم الى اخيه صدطا مع امداد الخليفة عباد وسعى 
لاصات سوء المئالة عنه فتاهب لقفصد بربشتر بةٌ جوع 
من المسطلين ثجا لدو! الافرج بها جلاتا ارتاب منه كل جبان 
ولو الادباتحمين ابواب المدنة فاتخها المسمون علهم 
وملكوه اجمعين الامن فر من مكارن الوقعة وم يدخل 
المدينة فاجيل السيف فيهم وأستوءصلو| اججعين ألا مرن 
استرق من اصاغرهم وفدي من اعا هوم وسبو| جيع من كان 
فها منعيالم وابنائعم ومكعوا المدينة وإصيب في مة النصر 
المناج طائفة من حماة المسلبين نحوالخمسين وقعل فثة من 
الافرن تحوالف فاريس وخمسة الاف راجل ١‏ ه. وبربشتر 
في بر بستروعند الافرنج + راجع بربسنرو* وقد غلب 
عليها الافرن المسلمين سنة ١ ٠4‏ من الميلاد وقا ل بعضم 
ان الاردملوش المذكو رسي قول ابن حيان انما هوا نشى 
الاول بن رامير ز وخا لفه بعض الحنتينفنا ل ان ابنحيان 
عنى بقوله جوش الارد مليش النورمند يبت ويوءيد ذلك 
قول ابن بسام عنهم جيش الاردمانيين وإبن الازهري 


يسمي الد نهاركيين في ذ كراغارعم على الاندلس سنة 41/1 


ااا اا ا اا ا 





سس ور مم 





55 4م 


بالجوس الاردمانيبن ويقول صاحب كناب الملال ان ْ 
فاني بربشنر قد موا الهبا من فرنسا وبزيد ذلك نا بهدا 
ما جاه ني الاخبارمن ان غاموم دومونتريل قائد جيش 
البابا قدم الى بر بشارثي جوش من النورمند يبت فنازطا 
وإخذهاثم عاد عنها وإبنى فيبا ١٠٠٠١١‏ فأرس ٠٠٠١‏ راجل 
وهوالذي بدعوهالمتري قائد خيل رومة .وق سنة60١٠|‏ 
عبياً المتدد راميرسرقطة لنصد هك المدينة وإمد» المعنضد 
صاحب اشبيلية مخمسوائة فارس وكان في فضها وقعة بعت 
المسلين وإلافرتج قتل فيها من هولاء نحيو١ ٠٠١‏ فارس 
و١٠٠٠‏ راجل وإعلم كثروا بمدد جاءم قبلها وإستباحجم 
المسلمون كا استباج النورمند يون الملمين من قبلم ولم 
يسلمن اهل بربشترالا الاطنا ل ومن قدي من الروساء 
وكان وصو ل هذا اتخبرالى قرطبة في صدرشهرايارمنف 
السنة المذكورة وني سنة ١١١1‏ اسنردّما بدرو الاراغوني' 
من المسلهين ولِينت من ذلك الحين في ولاية النصارى 

وبر بشتر + في ببشتر سمأهأ بعضم هكنا 

بربطانية * قال ياقوتفي مدينةكييرة بالاندلى يعصل أ 
ععلها بهل لاردة وكانتسدًا بين المسللين وإلروم وها مدن | 
وحصون وفي اهلها جلادة ومانعة للعدو وي ةذ كرد ظ 
ندلى راغصها فرغ في الى في ايديم 1.. وق 
سى المتري الهل برطانية وهوالان النسم الغالي الشرقي من 
اسبانيا يحاذي جبال البرن 


6 





اممسس مه السوسيسود لس صصح سو ووو سه لواو تو اس ةم سو ب عه وا متحمس سه سطع الود اله ١‏ مص ومططصه مسا عه معطم ص لي ا 0 1 


برضت * أو برابئت . دوقية قديمة من الملكة الجرمانية ظ 
كانت في دائع برغونيا يليها من الثمال «ولنة ومن الشرق || 
لياج وكولد رومن ال جنوب هينوونامور ومن الغرب فلندرة ظ 
وقد فسعت عيمبههادنة سنة4 70 | قسمين الاول بربدت أ 
الاسبأنية وقي لطأ من سنة4 /' ابر بنت الاوسترية وكانت 
في جنهة الجنوب و|لناني :نس بربئت في الثهال . فاما الاول 
فقد قسم ايضا الى اربع دوائر هن مدينة وعي لوثين 
ومدبنة وجي بروسل ومد ينة أ نورس ومع اي المنسوب 
ألبها وسيدية ما لين وإما الثاني فتد قم الى ثلث دوائر 
حي بواليدوق وبارونية كويك مع مد ينة غرأوة وسهد بة ٍ 


لا ب ا لستسعي 1 





سس و مو يت ل ل لحي مس لمم مس له م .2 حي | 
مااي لم ا ا لاا الم م عي 


14 





9 سيد لحن اك عمسي الب 


عدن له م هص سه همسش | لصم لس سمصيي ٠.‏ لوي يي وي سي سي مس ل محا | الاسم داعام اد أكيرة جي “يو حطسم م 9 


[ 
ظ 


: لامة المنا بين وانتتهها أ رونك قْ الئرن خا مين ولعت الماشية وا حل وهم مرناعة 2 غاية من الرواج وقد أشتهروا ) 


وبر بنت اجنو بية ‏ ولابة بملكة للبيكا يايها شما لا ولاية انورين 








ش 5 5 1 ؛ الا عه 
رأونستين وقصبتها .مدينة بوال.دوق . وكانت هك الدوقية مدينة بروسل عاصة الملكة وتربتع! خصبة وإهلها يربون | 


لل 


مككة اوتراسيا ثم ملكة اوثبر الاول الايطالية ثم ملكة ٠|‏ ينيج النطن وإلكنان وإصطماع الكاغد وغير ذلك 
ودوقية ارثا رنجية ثم دوقية آر نيه | واورين السفلى | اني أ قطمما وبربنت لثما لية #ولاية ملككة هونن يحدما ولانة كولدر 
سنة ١ ٠١1‏ غود فروى الك اني قونت لوفين وبروسل دفي | ثم لآوولايتاانورس ولمبرج جنويا.طوها؟؟ الكم وعرضها | 
سنة ١150‏ غير هاري الملتب باحريي النابه متخذا لنب 7 ومساحةسطنيها 71 1ه كم مر بعاوسكانها 5 258.00 | 
دوق 0 وث سنة 144 1! 3 نم حنا 0 3 ا د ١‏ 
ب النانك باب 1 ْ 0 7 رفيها ال جا وخا د الترى | ْ 
انتقلت مدينة أ :ورس مع قسم من مال ن إلى الوقفاة ١‏ والنالييها وأخلمابربون الل والماشية وئنجون القطن || 
مرغرينا دوقة برغويا . اما بنته البكرحنة فكان طا ما بقي ْ 

: غر ينا .ف ليبا 4 أاوكان انطوان ظ 
ياه وا 0 ١‏ 100 95 : ممري الرون ودورنسة الى الثال من ارل وبينها 6 ؟ ظ 
أصل دوقات برغونيامن | وي سنة١‏ 9 ! أنشرض سكا ١‏ 

٠‏ لسبمة جر صنر| 

هذا الفرع 570 احسن الد وقيتون وجمع يبت 5-6 مهأ نيو ٠‏ وفيها خم روذىا كه و لطيو 
أقسام البرينت ثم :زوج مكسيوايان دواوستريا بمار 0 . ربو # دير قدم لرجبنة سيتوبفرنسا على ./ كم من جدوب ظ 
0 اليه معها تلك البلاد وني | شري ميآن بناء لويس السايع ظ 
واي نرع 00 7 1 ؤ برودة من جرائ اليس ااتكل بعل ا ظ 
يربنت وذالك من سنة 541 | ألى سنة 9.5 | 0 العرض الثمالي . وا ؟ كم في عرض !ا 0 ا 
النسم الثهاثي ما أسترات عليه بهادنة عندت سدة ١1:4‏ | ..171 نسمة وإرضها منفنضة ولامراقء لها ولذلك يكون 
وليك رواج الى رين اتقيام هولية الى فرنا سنة: 1,11 لالد في سواحلها على خطر ومن حاصلاا القطن والنيل | 
وفاسنةه راض قم لادلريت ا ملكة انك | ولع وليل وقصب الدكروق ةاكز م أ 
وثي سنة 1852١‏ سقطت تاك الملكة فانترى النسان ١‏ سن را 
الان فا لقسم اجنو لي من.ما لملكة نجيكاوالثءالي لملكة هولاة. 2ه 
امام يفا ا وو الوه ان لق مد وفعي و ا ؛ 

7 0 2 0000 ا مل ينة و. حة 
لمأكة 'جيكار كان الفرنساويون قد اثو| بربنت الاوسارية 
رر ْ 3 عد رونا في ويظن ان هك المدينة بنيث هناك للصون 

سنة 47 | وما لوا أن ردوها سنة 7/4 أ معاهلةٌ اكسيلا ١‏ -00) 

عن مستعيرات داقية الرومانية وفيها اثا ركثورة ول يعرف 

اسمم| الآديم وقد اخئلنوا في ذلك فتال قوم انهأ ذينوغيتيأً 

و ل اخرون ف ذينيغوتيأ اوذيريغوثيا وقيل كابوت ش 
| بوفوس.حصن بناه ترايانوس ورهه يوستنيانرس - وبين | 


با ولايتا نا هن وطوطا 9ك 0 ظ 
3 مور واثينو وار )و الدرءة.غالاتر خط من سككة الحد يد طوله 4[ ك 











يسكسكي كعك د ١‏ ديد كوت 





وي 3 
ْ بربنطانة *« قصبة بولابة بوش دورون بفرنسا على ملتق ظ 


ع سما لس سي مص 


لق ذا نءة 01 0 ١‏ استعاد ومأ وجء اوها و! دشانت ط ولاية 
دبل ا لبربنت/ و قور فوم ااه ألية 


#مسطاطووي سور يا ري ل لوي ل 








١ -_‏ 
ر بون #اسم لبلدان بفرنسا * اطاب بوربون 
ظ بر * مدينة في ولاية سكس بيروسيا على 5 ؟ كم .كن 
| جنوب شرقي مجدبرج على هر البة بترب مصبه في هربا ل . 
سكانها 7-٠‏ نسمة وصارت أقطاع قوئنية من سنة /25137 | 


وفي سنة 114.5 انشاً فهها الاخوة الموراوبون دارا للم 


بربدر ”7 مد ينة ححص بنة بالرومل بكرواسيا العهانية عل مهنة 
ترسارة وفيهأ قلعة ٠‏ 
بر يرس * أو ورويزس.تمير قرب النسطنطينية يجري في 
وإدي كاغد خانة مع تمر كيداريس وينصيان الى *م 
فرن الذهب وإسه الان صوكاغد خانة 
ريبس * حبر يكوبانا الاتكليزية مخرجه سي تجباال 
كوإكاناياس ومصبه سي الاوقيانوس الاطلائتيكي د 
الطول الغربي "0٠‏ 4ه' وإلعرض الثهالي 0 وطول 
مجراه 167 كم وتنسب اليه احدى ولايتيكويانا الانكليزية 
سكانيا ٠‏ 
امستردام احد يق وكانت هل الولاية تابعة البلاد ا ولد ية 
بكويانا وإخنصم) الاتكلوز سنة 1/47 | 


سن 


برييليان # مدينة حصينة بفرنسا في قصبة ولابة البررن 
الشرقية على مهنة نهرتت بينها وبيدت ١‏ بحر كم وثيالى | | 
اجنوب من بأريس ينها 45 كم . سكاها 22271 نسية 
وكان فيها كرسي استف نتل الى الن سنة 104 وفيها عل 
مدارس وجمعية للزراعة وبستان نبات ومكتبة وغير ذلك 
وي من المو|ضم| لحصينة وطا قلعة منيعةوفيها ساحة عسكرية 
|| جميلة وقشل وكيسة استفية وسراي بلدية ومنتزهات *ثمة 
ؤ ويشتغ ل اهبا ينتج الصوف و الاجر مة وتعلع الفلين وا تير 
ودام اجلود للم ير وإسع تخير روسملهون وبا لعرق 






رس سوس روي سو ووو جر 





تبي ع يي سي سس وي نينس سه 


اواج ع رو سواه لساري شروي واه سه سي سي ووو 7 ايم 


والزيقون وإحرير وإلصوف ومنهأ ريغود المدور ودوم 
بريال وعلى 4 كم منها اثارمدينة روسشينو القدئة ١‏ أي 
لحق يها امخراب سنة 56م غفانتها مدينة بربينيان هع 
| وصارت قاعة بلاد روسيليون وشاركت هن البلاد سي 
تصيبها فأنها دخلت في ولاية ملوك ارأغون ثم ماوك فرتسا 





2 
لبرت * جبل بين اسبانيا وفرنسا وهو البرن او الييربنى 


ظ برتات * ولابة بافريتية تحاذي سثاز يه قطر الجر ]| 
م نسة مهم ٠١‏ من البيض فقط وقصيتهأ 1 


ْ 


7 


وف نخوسنة 50 ! بنى فيها جام الاول المايورق' قصرًا/ 
تفده الان انفلعة وفيسنة0 0 | نازطا الفرنساويون وتكو| أ 
منها وفي سة ١45‏ عادت الى اسبانيا وف سنة 1345 | 
انها ريشا ومع ساء ربلاد روسيلون واستتبت يها وا لاية ظ 
فرنسا ماه البرن ١‏ لني ابرعمث سنة ١31316‏ وخاضرها ‏ 
الاسبانيول سنة 11/15 فذادم عنها دوغميه وكان فيها 
000 


١ 
ْ 
ظ‎ 
1 
ظ‎ 





















714 لسبة 


اوالبرانس 

يرت * قال ياقوت في بليةسةٌ سواد بخداد قريبة من أ 
ار رفة نسب اليا اشاضي أبو العباس احد ابن الا هص | 
البرتي وغيره ظ 


/ 





الابيض وإرضها جبليةكثيرة الغابات نسكلها قبائل مرت أ 
السردانمع بدض قبائل العرب وفيا اضا ولابات صغيرة أ 
تددي اليها امخراج منها بلاد فاضوكل ودارفوك وإهلا | 

اهل مجارة وبلاد دماميل وفيها ذهب 
الِرّتات *اقلم بالاندلس بلي اقلم الريدون ذكل | 
الشريف الادر!-ي وقال فيه طرطوثة وطركونة ظ 
وبرشلونة . ١ه‏ . وكان هذا الاقلم عبارة عن بلاد في ساحل أ 
عر لووط بن كدا لزيا اقول مدق انمه الإنواب ارقو ١‏ 
مصروف من البرت وي جبال البرن ظ 








براية * وبرتانية اجد ين + اطلب بريطانيا * وبريطانيا ظ 
الحد ب 


ٍْ 

' 

ْ 

5 ظ 

| الرتن *# بأث في دوقية بادن الكبرى على ١‏ ؟ ك م من شرق ٍ 
ْ 

/ 


. نسمة ومنها *:لغخنون‎ 2٠0 كارلسروة .اسكانها.‎ ٠ 
رس‎ 


مدال مايه تكال مسكة لوطل | 
' الاطلانتييك في جنوب شرت كورة وبينها 86 لكم وفيتابعة 
مستهر سنيكال الارنساوية يصدرمنها الذهب والناج 


١ 


5ثا . برث 


وإلعدبر وإجاود 
ظ لتزأ * او ترنسا #كتبت , برانسا 


: 5 رتغال ٠#‏ والبرتوكال . مملكة في جنوبي اورويا وثي قسم 
ظ من لوزيطانيا التدية تثمل بالانريب ججيع الفسم الغربي 
| من شبه جزيرة اسبانيا ويليها من الثهال جلينية ومركف 
]| الشرق مملك: ليون وإسترامدورة الاسبانية والاندلسومن 
ظ انجنوب والغرت الاوقيازوس الاطلا تتيكي وتتد من 284 
الى 116" من الطول الغربي ومن/؟' الى 415 من 
العرض الثمالي وطوها من الجنوب الى الثال 01 لدم 
وعرضها الاوسط 76 ١‏ كم ومساحة “وها 41256 كم 
مربعا وعدد سكانها 944٠61٠١‏ نممة وطا بالاطلانتيك 
وإفر يقية وإ سيا بلاد مساحنهاه 717417 اكممر بعاوسكانها 
0 نسبة فتكون جملة مساحة بلادها. ١15117‏ 
كممر بعاورعيتها. 157٠1‏ لانسمة. وعأصيم امد ينةليسبون 
| وق اشبونة وثقسم الى سستولايات في 


مسمت 


الولايات 2 قوإءدها 
مهو بورثى 
ترأس اوس موتتس برأغنسة 
يرأ كوعبرة 
ؤ ١ترامدورة‏ ليسبون 
أ النتيهو اقورا 
١‏ الغروة فأرى 


ا وتضاف الى هاته الولاياث ولايتأ ازورس وماديرة ونا جزائر . 


| . نقسم الى اقضية وإلفضاء الى د وثر وطق الملكة بلادخارج 

البرنغال فان طابافريقية جزائر الرأ س الاخضر ومستعمرات 

كونكو وجزيرة مار توما وولابة موزمبيق وباسيا بلاد 

ديووداءآن وغوا وماكاو وقسأ مركن جزيرة تمور وكبنغ 
| وكانت ظا البرازيل قبيل سنة 1411 

ود البلاد كثيرة الجبال الآ في جنوبي استرامدورة وت 

| ججاها اساريلا 5 ويارا وسنثرا ومونشيك وفيها مصب 


١‏ اربعة من أنهر اسبانيا وي منهو ودورو وتاجة ووادي أنة 


بالاطلاتوك والولايات لمم الى 11 مقاطعة والمناطعة 





وجري فيها كنيرمن النهيرات الساحلية ومتهاقوكاوكاوادى || 


برف 








ومتديغو وساداو وغيره . وهواوءها في الجبال معتدل وفي || 
البلادا نخنضة حاروهو با جملة اش دّحرارة من هوا اسبانيا. 
ويتولتربها الزازا ل بينكانونالاول وإ لنانيوقل ما يسقط 
فيها الج ييدان" البرد شديد في جباطا الثما لية وإلشرقية || 
وتربتها كنيرة المخصب الاانعناية اهلها بها يسيرةفان ما 
يزدرع منها فها وشعيرا جز من 14 جزكا منها. وكرمها 
كنيروفيها اللهمون والبردقال وإللوز وإلنين وغيرها من )! 
النواكه تبلغ قبة غلا في المنة ٠ ٠٠٠٠٠‏ فرنك رفيها ظ 
كثيرمن الريتون لاسا في ولاية التتجوغير انبم لا يحسنون || 
عصريرخمورهافي ايقن الجردةبوثرها كار وياخذون 
منها في السنة ماتنيف قهته على ٠.٠00.0٠6‏ ]فرنك.وفيها 
الشمع وإلعسل وإلفرمزاما الكتان والننب فهعلان فيها 
وبها معاد ن الذهب والنضةوإ حد اه 
وألائتيمون وال وحو|صله تكوننيالعام٠ ٠٠٠‏ ؟طيرنلاتة ظ 
١‏ م الف ري وإلفر وز وغيره من الجارة الكرية ومتاطع | ظ 
الرخام وإنجبس وججر الكلس والارحاء وفيها مياه معدنية 
وحامة وبها كثير من الغ المعروف بالمربنوس ويسير 
من البقر وبغال جيلةٌ ويربى فيها الخنزبر وا تحل ودود ) 
الحرير وفيسنة 101 احصيت حيو|ناتما فكان بها 14.6 الا | 
فرساوم 2040 بغال و7907؟ ١‏ حمر و/ا3711 رما | 
من البقرو 0101/7/١‏ 1راسامن الضان و45 ١ 4.6٠١‏ اماعزا ؤ 
و1940 ختريرا.اماصناءة اهلها فوسطةفي الاتساع وفيها | 
معامل نيج الحرير والجوخ والطواتي والاحرمة وللبرانيط | 
وأمخزف والننطير والزجاج وآلات احديد وإما تجارعم | 
فكلا بالنتريب في يد الاتكليزيحملون مت البرتغال | 
الزبت وإ خم روالناكهةوموانيها التجارية ليسبون وإوبورتو ؤ 
وستوبال وني سنة 1874 كان مبلغ الوإردات الها | 
١4‏ فرنك وفيسنة15/ كان ير معرىر أ 
فرنك والصادراث متها في السنةالاولى ٠١4١4٠٠١‏ ا فرنك | 
وفي المانية :44517/5٠٠‏ اب لاما بلغت قم | 
مناجرها منصادر ووارد ١,12٠٠٠٠١‏ ؟فرنكوهي عل قدم | 
النقدم وي سنة 141/1 بلغ عدد السفن | لني دخلت موانها | 


لمي م م م ل ا 


لها 











وخرجت منهأ 11 111 سفينة محبوطا. 


مسد ده جه واي بصت عسوب حا ماو # د عت لس نيج وجي عو ويح سس ب و وج جر ا و لاطا كوت سيا د سس واوا زج مستا 1 


ملسست ووو وموس 
سس 


برب 


٠‏ طونلاتة 
وفيسنة"5 7 ا كا نعدد سفنها التجارية 1" سفينة متها | 
بأخرع وحموطا ججيعا كار | طونلاتة وكا فيها الى 
سنة 141/0 من الطرق اتجادة ما طوله 71٠١‏ كم ومن 
سكك الحديد ٠‏ 16 كم ومن خطوط النلغراف ١‏ 1 ١؟كم‏ 
وذ هسب الكاثرليي غالب على هلهاوقيهايهود وللبروتستانت 
حرية في الدين با لبلاد الهارية منهاوكان بهاد يوان لخدمة 
الدين الكاثوليي يعرف بديوان المنتيش أ لني سنة 11م | 
وحوّل دخله الى الدولة مع دخل ل 
اكثرها نة 54 | فاسع بذلك دخل الدولة ة وقد ألفي 
ايض أ كني رمن اديار الراهبات ومنع دخول طلبةالرهيانية 
في الاديار فبي لذلك ندناقص و يعودممة دخلا الى | لدولة. 
وثي البرتغال" روساء اساقفةوة ! استفا ويتيم احد روساء 
الاساففة بليسبون ويلنب بالبطريرك ومقا م الناني ببراغأ 


. وإلثالث باقورا. اما العلوم فيها فقد كانت فتينة وق الى 


ألان في تأخر وقد شرع في اصلاج شانهاوفيها ست مدارس 
عللية و/ا؟ مدرسة اكلرريكية ونهو 5٠١‏ مدرسة ابتدائية 
ومدرسة للعسكرية وإجراحةوإلملاحة وفيكويبرةمتم امد رسة 
عا لية وخير مداريها في ليسبون وكوعيرة 


وحكومة هل البلاد مقن ملكية ارثية لها نظام من سنة 11 | 


وإعلح سنة 1101 وإلعيلة الما آكة من' ل براغنسة وإلملك 
يقب بصا حب الجلالة الموءمن جد ملك الغروة وسيد كينية 
وإلبلاد المتتةريكون الملك في الاناث اذا انقرض الذكور 
ولنوليه مرتب سنوي يلغ بو 1؟ فرنلك ويتصرف 
باملاك الماك وخزينةاجوزهر وثيهن انخز بنة ماسةبراغنسة 
المشهورة وثي اجسم مأ وجد من نوعها في العام وللملكسبعة 
وزراء تكون علءييم الم بمايجربهفي الاحكام ولاس النواب 
أن ن يشكوم الى مجلس الترناء .وله ايضا مجلس شورى التضب 
اعضاءه دائمين ويسنشيرمم في الاعال ويدغلم بهذا الجاس 

ولي الهد متى بلغ مت العمر | سنة ٠‏ اماملن القرناء 
قولف من١ ١٠‏ عضو يد خله نمم با لارث وبتخبالملك 
سأئرهمءن تبلاءالملكة ويحنل بهل الملكورئيسه بطريرك 


ليسبون وإما مجلس النواب فتتخب سكان البلاد اعضاءه 





ووو سر اس ااا مستا سي 


اما دخل هن الدولة فهو دون خرجها وف سنة الالم ا به 


007 7 7 





< ايلب ب ايد تاياي عسوم 





وه با لتعديل نائئب عن كل 0 الف نسمة فيكونون | 


نائبا «تخبون الى اربع سنيت وم مرتبات ورئيس المجلس 
تخبه الملك من خهسة رجال تتتذبيم النواب ولاهالي جزائر 
ازورس وماديرة نواب ايضا وفي كل مقاطعة وقضاء 
بأ لبرتغا' ل دواوين لانفاذ الاحكام 





|٠011‏ ! فرنكا وخرجها 1١7117445‏ فريكا 
وها خرج فوق ذلك ينفق في الطرق والمواني وغيرها يبلغ 
فرنك اما دخل مستعراتها فأنه في سنة ٠‏ /ام | 
بلغ 4114٠‏ فرنكا وخرجها 4475177 فرنكا وإما ا 
ديتها ذونيف عل مليارين ومئة وثلاثين مليون فرنك وهذا 
دين مثقل على مملكّة صغيرة فانه اذا وزع يه البرتغاليين 
لق كلا منهم 5٠ ٠‏ فرنك منه وكانت الدولة قداضطرت 
الىان تنقص من مرتبات خدمتها من الخمسة فيالمائة الى 
النلائين لسد بعض هذا الخال اما آلان فتد الغت ذلك 
وإنسع دخلها من حصر التبغ وبيع بعض الاء.لاك حتى عاد 
الها ثيءمرن البتة في المالية وإرتنعت قم نتودها وإما 
جنود ما في البرفهم وقت السلم 51819 جنديا و/,ا ا 
ضباط وني الحرب 17 ٠‏ لاجند يأ و1 ١421‏ ضابطا وطولاء 
اجنود .21592 فريا وبغلاً في السم و717١/اسية‏ المحرب أ 
وا 1" مد فعا وني احرب تكون مدافنها 117 مدفعا على | 
0 لايلغورن في الحال العدد المذكورفائهم 
0٠‏ جندي اودون ذلك وهذا بتعديل 0 
انا وا ايا طن الباق عامط ام ظ 
ااصنف الاول و411١‏ من الصنف الدالي . واما قوما أ 
اليججرية فبي في 20 سفينة منه| © سفينة مخطة حمطا 7؟؟ 
مدفعا وني سنة الام أكان عدد ملاحيبا 1 1؟ ملاجا . 
وفي بلادها كثيرمن الحصون الاأنها في الغالب غيرمنيعة || 
ومن امنعها حصن الواس وأبرائتس ووآلسة وثي على تخوم || 
اسبانيا وحصن ساوجولياو وقلعة بتيش وها على | لبجر ظ 
وهك الملكة د تم معظ لوزبطانيا الرومانية وثي الى احنوب من ظ 
جلينية اما سكانها الأوَل فيظهرانهم من الناطيبن وإثارم 
الدرويدية تنىءبذلك وإما اللوزيطانيون فلا ذكر 1 ظ 


سس ممع عب وس ص 





لدامو ميت 





آم[ بوت 


مجه ومسي مومس سوسوي 


وام اسنبد بالبلادرجل من ابسل زعاتمم اسمه ويريات 
ا 0 |1 0 3 0 


قم 000 ع وفأته وثي سنة 4051 


بلاد شبه امجزيرغ وم الم منهم بأ سوى 1 1 
في جليقية الندية مملكة ل تنبت تخوما على حا ل وتضمننها 
في سنة 5.5 مملكة الويزيغوط وفي سنة | ١‏ /ا نها العرب 


المسهون سي جملة بلاد اسبانيا وفي القرن الناسع و|لماشر 

صارت ايلاد التي بإن هري تاجة ودورو ساحة للتال 
بين الامتين النانحدن العرب والغوطيبن وغيت حيائذ 
البلاد الصغيرة الواقعة في شه الي دورو وجنوبي منهو فونتية 
بورتواو بورنوكا ل" ومنه أسم برتغأ ل وثي سنة ٠١465‏ اقطع 
النونسو السادس صهىع هنري دوبرغونيا هك البلاد 
فاننزعها من المسلمينوخلنفهفيها أبنهالفوف.و الاول وه سي ملكا 
تعد ا -0-7-- ا 0 ان 
تع حتى مد اليرتغا لبون لطي الى ماوراءا مار اله 


الغروة في جندوب شبه الجزيرع سنة 509 ! في عهد الاونسى 


النا مكوبعد اخذم سبتة بساحل أفريقية سنة0 41 | أ لم 
البرنس هنريا. الاج طريق الاكتشافات فصرف | الها العداية 
وإننتحث لم طريق اطند سنة .14 ! وإسةولى هذا البرنس 

على بلاد جليلة بافريقية وإسيا وأعظ مجد نال البرتغال 
كان فيهنا العد المعاصراءهد آل 0 يساومن سنةه.ر؟ | 
الى سنة 0.0 | وهو زمن مشهور برحلة دياز ووإسكى 
دوغاما وكابرا 9 وبقتوح آلميدا وألبوكراه وغيرهائ ضعت 
دولة البرتغا ل تناظراسبانها وتحشد الما ل وها في البجرقوة 
عظية ثم اسة لت عل البرازيل وق من احسن بلاد اميركا 
وذلك منسنة 5٠ ٠‏ | الىسنة 61 ه | الاان جورها وهنواتها 


منالمولاد دوخ البرابرة الوإندا لوون وإلسويثدون وآلالينيو 


وحملة سباستيان احمتاء الى افريتية حيئا ملك يه وقعة ١‏ 
فصر ألكم.,101 جريب أ نا الح . ٠‏ ولعد 


في سنة 1148 قم وقد حار وإ الرومان في سنة ١5١‏ فغلي.و| 
وانشأ وإ محا لنة علىمغا لي.م من تلك السنة الى سنة./1| قم 





برت 

630 وم رنده اونا اردان وسة :1 ست | عر كديا طن ره لل انا بل ٠ه‏ | لبس فيليب الا فيملك || 
اسبانيا تاج امبرتغال فصارت ولاب اسبانية وسقطت قوتها) 
١‏ لبجرية وكان بين المولند يبن وفيليب الثاني مناواة فطففو| /! 
يهاجمون البرتغاليبن في كل مكان وعاو| على طردم 8 
اليابان وإنتزعو| منهم جزائر الاوك وكثيرا من املاكم باسما | 
وكادوا ينازعون منم البرازيل وفي سنة 7420| ا ظ 
البرتغا ليون من ريقة ملوك اسبا نيا وولوا عليهم 1ل براغنسة ؤ 
بقية ملوكم وما عاد الاستقلال الى دولة البرتغا ل حالقت | 
00 الأ انها مالت الى حماية أتكثترا | 
مرى عهد إعارس الدالي وإيد الانكليز اظلالم اليرتغا ل ! 
عا لتر ديم 11/0 قير تل اعت احا قيار ٍْ 
والزراعة وإلمالية وإلسياسة في البرتخا ل وإصع البرتغا ليون أ 
خولا لم فاراد بومبال ان ينبذ سلطنم يع عهد الملك ظ 
يوسف ولم تمكنءن ذلك واك نابوليون البرتغا ليين على | 
منع الانكايزمن الدخول الى موانيم لخصام كان بينه وبيتهم | ظ 
ثمكانت بينه وبين اسبانيا حا لنة سرية |برمت في فوتعنيبلى || 

-:/ا٠‏ 1 علران يقتسما البرقغال فنازل نابوليون م البإلاد أ 


ودنع عنها الانكليز دفعا شديدا ونقلوا منها اللاو 


الإرازيل ثم غلبو| اجنود الفرنساويين على البرتغا ل وكانو| ' 
قد دخاوها ولبثو| فيبأ من سنة ١ 4١4.‏ الى سنة ١‏ 41 ! 08 

كان ن نص العام سنة 18.ا بتي ال ملك البرتغال 0 
البرازيل وتو امر الملكة برسفورد السفير الانكليزي | 
وق سنة :شت فاسية بوخصد جعل الشكية أ 
مقيلتعفيادرالملك حنا السادس الى العودة من البرا 5 ظ 
أل ليسبون وقببل النظام| لذ يستقة يجا لس الكورتس وتكمثك أ 
بعد سنة 1611١‏ وثي غيابه عن البرازيل استقلت وانتخب | 
اهلها الدون بدرو بن حنا امبراطورا علييم سنة 5 81 ا ١‏ 
ولا مات حنا السادسسنة] 641 ! ثبت استتلال البرازيل ١‏ 
وصار ملك البرتغال للدون بدرو فنشر نظام احرية 

فيالملكة ثم تتزل من البرتغا ل ليئته الدونا مارنا ولم يحفظ 

ا مايل وام دون ميكل اخرء الاصغر | 


.وصيًا للدونا ناريا فها لبث ارك خلما وإسنفأ ف بالملك 
دحة 814 | واقتضت استعادة المللك اليبا قدوم أندون | 


: برفت بريت 4 





بدرومن الببازيل ول يكن ذلك الافي سنة 14 بعد | حنا الرانع سية 1408| 
حرب اهلية طويلة . وتخال ملك الدونا ماريا النشويش | الفونسوالسادس 01ا 
وألنتن وفي ايلول من سنة .4 | تمكن حزيب الراد يكال بطرس الثاني تولى نيابة الملك سنة /531 ! 
من سن أظام جديد لفغي سنة 1841 وفي سنة 601 اشبٌ | |[ وصار ملكا ذ مدا 
المأربشال سلدها ثورةعسكرية بنصد انفاذ النظامالذي | حنا الخامس د .| 
سنه الدون يدرو سنة 57 افتم له ذلك سنة 1401 | يوسفف ف عون| 
الى النظام دستوروهو الى آلان نظام الماكة .آم ملوك | ماريا الاولى مع بطررس الذالي من سنة /|ا/ | 
البرتغال هم ألى سنة ١/1‏ ) ظ ٠:‏ الاتا/اآ 
اولاً الفرع الاصيل حنأ الرابع تولى النيابة عكل| 
هنري دو برغونيا قونت البرتغال سنة ٠١58‏ | وصارماكا 1 +الما 
الفونسو النائح قونت البرتغال : ١١طما‏ بطرس الرابع (هوالدون بدرو) ملك شهرين : ككلمرا 
وصارملكها ١155 ٠‏ ] ماريااليانية( شي الدوناماريا) : +أايرا 
سانشوالاول ١|466 ٠‏ ]| الدون ميكل من سنة 659 ١‏ الى 1 ككيرا 
الفونسو اثجاني |١١1١ ٠‏ بطر سالخامس(تولىالملك اولاني وصايةابيه) : ؟0٠لم|‏ 
سأنشو الثاني : 1119| | لويس الاول : اكما 
1-07 7 4ك؟ا برتغا لينا اكه بايا" عا لياه مسن ار 
عجارت 0 انسا الى الشهال الغربي من بلباو وبمئءا ١‏ الكموثيفرضتها. 
الونسوارايع : 8؟| سكاها ٠٠١‏ 1 نيج 
بطرس الاول ]1 


برتَلك # قصبة ناحية باسمها في قضاء جارسننى من واء 


دينند من سنة /19؟ ١‏ الى ٠:‏ كار؟ا 
1 1 معمورة المزيز بولاية ديار بكر في نيأ مدرسة رشدية ومنها 


ثانيا فرع اوس 

(وقد لقدم تملك أل اوسن سنتين زيابة في الللك) و مممورة العزيز ساء أ تويينهاوبونجارسخهق ساعنان 
حنا الاول الكيير 5 صنة 5ر؟| ركرك * قصبة في لو “جاد رمن ولاية ارضروم غلى نهر 
أدورد : 1199| جورقصو 
النونسو ا خامس الافر بفي : لمعا وان الكبير» مرسى بالانداس ذكى الشريقالادر بسي 
حنا الفاني الكامل * 1941 | ونال يد ى سارت التيط ل ينان الكار رفوه سق دان 
عانويل المعيد 1259 | ميلاً ومنه الى مدينة قرطاجنة ١‏ ميلاً . آه . وإسم هذا 
حنا اليا لك © 1951 | اردق مصروك مق :تورنوها نزوي «اللادا ةوهو كار 
مبي! يمو بورتوبورمان 
هنرى الحردينا ذ 6رلاه | 

< 90 |يرتيكورت * قصبة ناحية في ولثية بادكا لس بفرنسا على 


من سنة ٠‏ .ره | الى سنة ٠‏ 54 | اتونو ترد بأبوم . سكانها هع | نسية 


بإبعافرع براغسة 000 5 مدينة في ولة رياني بصنلية على؟! ١ك‏ ممت | 


ع ل مم مس سه 2 
لمشي م م مم1 وزو امار اي الس 2 








لي برت 


شال شرقي كاستل وترانو سكانها 410/٠‏ نسبة وفيها 


معدن فضة 


برا تنو قصبة ناحية في ولاية لوت بنرنسا على ؟ ك م من 
سنت سرى. سكأها 117 سمةوفيضوإحيها| ثارقض ركاستنلى 


برتنيكو * مدينة يجزبرة صنية . سكانها مع سكان ريضها 


.0 نسية 
برتو# امم مدينة باسيا يطلق على علة فرض تذكر جيما 


قي بورتو 

يرتو| * بلاد صغيرة في تمبانيا السفلى بفرنسا الى اجنوب 
من أرغون. مد ينتهاوتري الفرنمي وثثي منسوبة آلى مد ينة 
برث قصبتها القديمة وبرت كانت على 17 كم من ثما ل 


غر د ولي خربها انّيلا.وهك البلاد داخلة في ولانتيمارن ) 


ومارن المليا 
برنوبرنس *اطلب بورتوبرس 
تود * مدينة بسويسرا + اطلب , برغدورف 
برتوسانتو* اطلب بورئوسانتو 
1 
برتوكال * راجع برتغال 
وبرتوكال + ههر بافريقية يقال طابالفرنساوية أورنج وهو :مر 
كير ببلاد الهوتنتوت بافريقية مولف من جدولين يخرجان 
ظ من جبا ل دراكسبرغ ىٌْ بلاد أنكفرع وسعيان غاريب 
. الثالي او اله رالاصفر وغاريب الجنولي 'والنهر الاسودثم 
مجنمعان ونجر يان نبرا عظيا م نالشرق الى الغربب يصب 
٠‏ في الاوقيانوس الاطلانتيى حيث العرض_الجنوبي 1851 
وطول مجراه 176٠‏ كم ويكثرسية هذا الهرا اتساج 
وألكركدن وفيه كنيرمن الكوارتز وإلاوبال وله في نحى 
وسطه شلألة علوها ؟1 مترا وعرضها ٠‏ 6 مر وسرثك. 
آكبر الانهر ١اتي‏ تتصرف اليه نهر غانونا او غامًا ويقال له 
عب رالسمك الكير 


| برتوكا لينا * مي برتعالينا 


رتوكويزا »* * ههر بونيزويلا مخرجه في ولاية زوليا يريالك 


ابي الي تي 





فورلى . سكانها 2.٠٠‏ نممة وفيها كرمي استف لانبني | 


برت 


الشرق ثم د تفلف ال الوب الفرق وتفب فكبرابوة | 
عد ان ين خهراكوامارة وكوكسيد . طول مجراه 52.١‏ ك م / 
0 إن ترنمت # مد ينة في قوتتية أستفورد الكارا ع أ 
هرترنت الى الشرق من فدينة استفورد بينبها ه؟ كم 
سكاتها 7٠٠ ٠‏ نسمة ويصطع اهلا البرائيط وقيها معامل أ 
لنرل القطن على المانوطا جسر على النهر ذا" قتطرةوفيها 


بيرأه مشهورة 


برتون أون بر * مدبة في قونتية لدكولن بأنكلترا على | 
نه رمبر الى اللثهال من لتكولن بينهما ٠‏ © ك م وسكانها . م 
أسبية وفيا معمل كيير للحبال ونبع ماء مج 
ربرتوي 2 قصبة ناحية في ولاية كلو زبف رنساعلى نهر ليز قرب 
دورنسة وفي الى الجنوب الشري من ابت وبيتهها ٠‏ كم [ 
وسكانها 405 نسمة وفيها اخور والعرق و|ازيت وإلفوة 
وبرنوي بر يثون# مضيق بين جزيرة رى وساحل وأندى || 
يكون عرضه هن كي لو مئرين الى عشرغ كم ْ 
وبرثوي دانتووش جد مضوق بين جزيرتي رى وإولادورت ظ 
وا عإيد الؤينريا 464 8 
ا 
ا 


ا 
إ 
ا 


فيهاء | و ١‏ 
برتيال * من قرى ناحية بعلبك من قضائها بسورية على 
ساعة ونصف ساعة من بعلبك وفيها ٠١‏ بيتأ 
ح. أ 
برتيل * 0 ية رار ام 007 | 
ومعمل سامير والدبايس وي لي ظ 
وبرتيل + قصبة ناحية بولاية وإزمن فرنسأ قريبة من نيع تمر | 
نوي فيشهال شري بوثى بينهعاخ 1 كموسكاعها 7755 شمةوقيها | 
الا للاحزية 


يورو #باة بايطاليا على ١١‏ كم من جدوب شري | 


ال حم لعل 





9 


41 
1 
7 


7#  -+ 


برث 
1 سحت 


وخمرهأ جين 


[ 

ؤ '| بيني # مزرعة في ولاية اور ولوار بغرنسا على 5 لم من 
[ جنوب شري شار رمشهورة تعا هل ١‏ رسع | سنل: | 
بين الأتكليز والملك حنا على اك بوءدي هذا الملك الى 
| الانكليز فدية عن ننسه مقدارها 

ظ 0 اكيتينا ار ع 


1 عي اويا 
١‏ السلام . قاله ياقوت 
يم ث اوبارث. بلاد البرك قطرقدم باسيا 
يليه من الشا ل جبال طوروس وهرقانيأومن! حنوب كرمانيا 
الففرج ومن الكررف ار + ومن الغرب مادي .كانت قاعدته 
]| مدينة ايكأ:نبياوس وار ضهنا النطرموحخة قليلة الماء جدًا 
[ عشبا مرا قلة وبعشها كتير اجبال لنياسبة جهها 
]| الثهالية عند تخوىم هرقانيا ول بطاق امم البرث على هنا 
| القطرفقط بل ثمل جيع البلادااني تولاها ملوكه وكانت 
ولابتهم يت البلاد ااتي يحدها الفرات غربا وثمهرهندوس 
شرقا وبحرا خزرثما لوبحراريثرة جدوباوكانت حاضرة.م 
| مدينة الريٌ فاكبطانة فاكتز يذون وقطر البرث هو الان 
| عبارة عن قسم من خراسان وفوهستان 
اما مملكة البرث فبي احدى المالك الكييرة الندية باسيا 
انشاها ارشك البرئيسنة 05 ١‏ قم وكانت في بادئ الامر 
تمل بلاد البرث ذلا السعت لشمنت جهيع البلاد المادية 
والايراندة سه شرقي النرات وغرلي بنطريأنة ول ثنبت 
ا عنومهاء حال فقد ثيلت حينا بلاد امجزيرة وباب ل ومادي 
: واطر وباتينة ودوشان وفارستآان وهرقانيا وبار كن 
ظ 0 0 
ظ ويظن ان قبيلة البرث من المنغيين من بلاد اسكينيا وقد 
! دانو[ ألا لملكة مادي وفارس ثم خضعو| للاسكندرثم 
]لل لوقيين وني ايام هولاء قام ارشلك البرثي وهو من روساء 
| قبائهم 9200 ونبذ طاعة السلوقيبن سنة مهم 
قءم وإنشاً ملكة البرث 0-8 ثقة من الموعرخين ارك 


١ 


مه سس وسسسسس سس سوس سوسس سسسس جسسييع مسد سس شيمم اعد د 





١ 
١ 
1 
١ 


١ 


سوسم سدح سس عسو سسب سس تدروو سس اناق رومس سو وو م ا اوور حو و0 


ما ا ع ل سس سوسس وسسسسسي سسوووو 0 - سس 
و ا 


/ 


7 أ 








١‏ الك مطيون كرون علدا انلق الوا نم3 وذرل عر 
امخزروجنوييه ذم يكن بينهم وبين أحد صلة وخفيت حأ ١‏ 
زمنأ طويلاً وخضعوأ للاشوريبن فالمادييتف والتريى ٍ 
فاسكند روتولى امرم بعن استسانور وما وقع التزاع بيت 
خلفاء الاسكدر تحز بو لانفينس حتى اذا غلب وامزم | 
دخا ةا وليه عرشي ف تطبهرا الساولان وحلداته 
وكانت بلاده حقيرة قليلة المخبرات وكانوا على البداوة يه | 
المعاش وفي سنة 55 ! تملصى| من سلطة السلوقيبن وقعم | 
انطيوخس دوس وفيعهد خلينته سلوقس ثارارشك وقتل || 
اغا بوكس وأستائر بالامرثم دوخ بلاد هرقانيا وأستولى ا 
هليبا واخرج كتائتٍ ون د 0 
والقطريبن ولا فاجا الموث ثيودوطس ملك بتطر يانة )١‏ 
تحا لف ارشك وخليفته فأتتصرا على سلوقس سنة ./* 1 وقد 
جيل الريطايو ذلك الالتصار عيدا يحنفلون لكل عام | 
نذا را لامتقلالم عم ردل سلوقس الى ميلكته لاتهاد فتن | 
00 الفرصة وحصن مد نه ونظّم مك | 
فكان منشىء مملكة | البرث و| لذلك دعواجيع خلفائه بأسمه || 
فعرفو| بالارشكيين او الاشكانبين | والاشغانيين وم ملوك | 
الطبنة الالثة مركن ملوك الفرس و لم عند العرب تاريخ ) [ 
يغايرما يعول عليه في ذلك الافرج ذكو في الكلم عن أ 
الاشكانيين في القتسم | لناريني 
وخلف أرشك ابنه ارشك الثاني وحذا حذوايبه وثي عهد ) 
ارشك الثالك حمل انطيوخس الثالك الكبير على | | 
البرك هزعم ونا تر عد بلادحم ثم اثبت لم المدكية ظ 
على نفس مغأطعم وبلاد هرقانيا واشترط علجيم اونكن ظ 
يجا لنوه على البتحلريين وفي زمن ارشك المخامس م 
البرث المرديبن وم قبيلة سي جوار الفزر وفي عهد | 
السادس وهومرداد الاول انسع ملكيم بالنمتوح لكثيرة | 
05 مض ذلك ضعف السلوقيبن وشبوب النئن في 
بنطرية الوونانيةوإمةدت ولايتهم من الشرق الى الغرب من | ظ 
نهر ألفرات انه رهند وس . وجرت لم حر وب معد تر يوس | 
با 0 بوي ارشك | 


عمد 






| 
١ 
ظ‎ 
: 
| 


بتحعم لمسسعوهي ٠‏ - اج مموصيبت رون رد 


5 


7 ا 

الكثيرمن بلادم فا نحصرت ساطتم سه نفس مقاطعهم 
ودوخ الاسكيلوون بلادمم وكان البرث قد اسهدوم على 
السلوقيين وني ايام ممرداد الثاني وهوارشك الناسعاستعاد 
0 كثيرا من الفبائل وإثانمو| من الاسكيليبن 
وكانت بين ملم ؛م ود كران الول ملك الارمن حرب أسارد 
ل البلاد اأي انتزعها منهم البرك وشبت 
عنيب وفأة ممرداد الناني فتن اهلية في الملكة واغار عليها 
الاسكيثوون ونبذ بعض الشعوب وي 
سنة 15 ق مكانت حرب قل فيهاسينا: :روكس وهوارشك 
احادي عشر ووقع جناة بيسنت فرهاد النالث وهى 
ارشك الثاني عشر وإلروءان لانخزاله عنهم في حرب 
البنط ث.وافساده ببلاد الارمن ودامت تلك احال الىان 
سقطت ملكة السلوقيين فتاخمت حيتئذ بلاد البرث 
بلاد الروما نول يكبن افاصل ال عرض الفرات وكانت 
اول حملة للرومان على البرث في سنة.04 قم وفيها أن 
النصر للبرث فعاثو| بعك ببلاد سورية وثي سنة ؟ه غزوا 
الرومان ونازاوهم بانطاكية ودخلوا بلاد كيليكيا ثم كانت 
لم وقائع مع الرومان عادت علهم بالوبل وإلدمار. وفي 
سنة 7؟ غزا مرةس انطوووس الى بلاد البرث فنازل 
مد ينة فراهاتا وفي على مقربة من محر المخزر و ديحل به 
العطب لوم برغب الهم في الج على ان يعود عن البلاد 
فصائحوه م نكنوا وتأ ثرو محاريين فكانت بمنهم وبينه مالي 
عشرة وقعة في ملا سبعة وعشربن يومأ قتل بهأ من جنوده 
5 الفا . وثبت ارطبان النا مث وهوارشك الناسع عشر 
في محالنة الرومان عل سنين ثم جرت لهحروب مع الارمن 
فاتتص رم الرومانوخلعوا ابنه ارشك وكان قدولاه ملكة 
ارمينية ثم خلع البرث هذا الملك لجوره وظله وخلنه تبرداد 
نم اعادوه الى الملك . وفي ايام اخيه وردان وهو ارشك 
المشرون استتبت الراحة بالملكة وإستعاد وردان اليهيا 
عنة مقاطعات السلذت عا اثناء النان ١‏ اني شبت فيها ثم 
اخذ في الغزو والتذوح فتوغل وبعدموته عادت النتن الى 
الملكة و*رى بين كود رر وقوارفك احادي وإلعشرون 
ومبرداد بن فرهاد قال هائل ١‏ سربه ممرداد وكارنف 








وقد عرف البرث باخشونة وإلبسالة وإشتهروا بالفروسة 


ل 





كأسيوس الروماني وإلي سورية نصيره ومات 2 
سنة 68٠‏ من الميلاد . و في عهد ارشك النا لث والعشر 

وقعف ارنيئة ود التركفا فل الها مورك السك 
فطردوم منها وجرت بين الرومان وإلبرث وقائع كانت 
احريب بها جا لا الىان أ برم بعنهم الصلح وفي عيهد ارشك 
ااه س والعشريناستوءنفت الحرب بينم على أرمينية وذلك 
من سنة .14 ١‏ من الميلاد فتزلزلت بها قوة البرث ودوخ 
ترايانوس بلادهم وإخترق ضفات دجلة مننصرا منجبال 
ارمينية الى اتشال المجي وجعل بلاد ارمينية وإشورويلاد ما 
بين النهرين مقاطعات رومانية الا ان البرث استعادوا ثمة 
بلادم وفي عهد ادريانوس كان الحد بين بلاد الرومان 
والبرث هر الفرات وشبت ابضا ينهم احروت سي عيهد 
بلاش النالث وهوارشك اناسع وإلعشرون بسبب أرمينية 
ا" حم لوشنيوس ويروس الرومائي وقائن كاسيوس بلاد 
البرث وإخترقاها الىيسوا<ل دجلة وإفتتها اكتزينورد 
عاصة ملم وإخذا مد ينة سلوقية ونهباها وقتلا 9 
من السكان وفي سنة 41 | بعث سبتموس سوبروس عساكرم ظ 
الى بلاد البريث وف سنة 17 | استولى الرومان ثانيا على | 
اكتزريفون وإستياحوها وحملوإمنها ٠٠‏ ل أسيرعلى انهم 
' يعالجوا قط ادخا لهل اللاد في ولاينهم وثي عهدارطبان 
الرابع وهو ارشك الحادي والنلاثون في سنة 7١؟‏ اغار 
على البريث كراكلا فبلغ منيم وفي السنة النالية عند يرت أ 
الرومان وإلبرث الصلح آلا ان نلك اروب وإلغزوات | 
أوهنث الملكة فسنطت سنة 1 ؟ بنهموض الحاجاوة ! 
فانهم انتزعو! الملك من البرث وإستاثروا به بعد ثلث | 
معارك قتل في الاخيرة ءنها ارطبان 





























سوسيسسسسصيومٍ مسي سي و بسي تي بع و و لس عات سد ب ب ار وي ل و ا ا 1 ا ا ص ا الحم ليا 


كاعم عب سي ا ب 


ا 





وإلرمابة وكاني! اذا لهزمو| في قتال فتبعم العدو برمونه 
بالنبال وينحنون به ضررا الما وكانو[ ذوي عناد وجلاد | 
: في الوق وس آلات تر جم زرد لستر الفارس وفرسه ْ 
وكانت ع بم ملكيةارثية وكان للنبلاء منهم سطوة لانتصر ْ 
عرس الك ودرا اممو ا لي 
من شاءوا ول بنحصرارث الملك عندم بقانون آلا أنة ل | 


وسوس وم هه 
ع د 


ةا ”.نبت كياب 


5 


يرب 








يكن باورا ل الملكوكان للبلك ديوان شورىيحق ل 


روسو سوه سو سو سر 


ع و و ل ل ات 
ليسي سوسا سيريس سوس سي هرو يق سوسوي وسور سس سوسس سودي وسو سوسم 


خلعه اذا مست اكحاجة وم تثبيت الملك قبل نتويجه وكان 
امير الجيش يلنب بسورينا وله احق يه نويج الملك 
ووظينته ارثية وكان عالي الندرنافذ الامر. وكان يركب 
لركوب ملك البرث سه ما رواه بلوترخس الف فارس 
شاكي السلاج وينبعم كثير من الرجل وإخيل وإلف جل 
ا 0 ١٠‏ عربة توما 
0 0 


اما الاحكام فكانت مشوّشة فان الكثير من البلا د كاف 


اقطاءا لابناء الملوك وكان الولاة يمون ملوكا ويتتوجون 
فلم يكن لماوك البرث سوى سلطة يسيرة على ولايتهم وكان 
في الملكة ايضا جهوريات انشعت في ايام امك ونيين منها 
سلوقية وه تبنت في الحا فظة على نظامها ومجلسها الموءاف 
من ٠٠١‏ ؟ عضو . وقد ذكرسة اران بعض مأ كان عليه 
ملوك البرث من السعة وإتخفض والبذخ وقال بلوترخس 
ان اكثر ملوك البرث ابناء وصائف جلينَ من مليطس 
وغيرهأ من مدن ايونية.وإما دين البرث فا لزردشتى وقد 
طرأت عليه نغيبرات ذكرت فيايران واما الملوك الاششكانيون 


م هل اليك الرزل بن 
ارشقك سئنة 6ه"! قم 
تبرداد او ارشك الثاني ٠‏ كوم : 
ارطبان الاول اوارشك الالكف  ٠‏ 1إع : 
فر ياباتيومس |51١1 ٠‏ 
فرهاد الاول سنة 41اأو ٠:‏ لاا ٠»‏ 
مهرداد الاول : 1554| ؛) 
فرهاد الناني ٠‏ 5؟| ٠١‏ 
ارطيا ن النالي . : |(١97‏ : 
مهرداد الثاني ١١4 ٠:‏ : 
ميناسكرس أومينوجهر امو 8 
سا وكين : لال : 
فرهاد النالك ٠:‏ .لا 
مرداد اثالث : 11 


وني جر يذذهولاءا ل وك خلاف نسب رغوره في الكلام على الاشكا نيبن 


اورود الاول سنة ؟5 قم 
فرهاد الرابع : لإ 0ه 
فرهاد اتخامس سنة 4 أو ٠:‏ ؟ بعد الميلاد 
أورود أشاني 1 4ل : 
ونون الاول : ها ٠‏ 
ارطبان النا لمك : يرأ 
تبرداد : 1 
ارطبان النا لمنسثانية ميم 
وإردان ظ 044 : 
كودرز الاك 
ونون الثأني ظ 0 

بلاش الاول ا ان 
باكورس الاول م 
خسرو [٠١ ١‏ : 
بلاش الثاني د || : 
بلاش الثالك ٠:‏ 980| : 
اردوان :0 [4ا 
باكورس الكاني ا الامسم 
بلاش ١ارابع‏ 64.آ] 
أرطبان الرابع من سنة "١؟‏ الى ٠ 756٠‏ 


لعا ري لمكتسي عل مس تاي 
وييه ييا" يا 
غاية من | لحسن ومن |بنيتهأ أ حسنة سرأي باد يةومرج وقش ل | 
عسكرية وفيها ججعية علية و يشئة أمها بنج اقدارن ْ 
والصوف وإصطناع الكفوفو| إلنعال وغير ذل كوالمعامل ؤ 
كثيرة ذيها وفي ضواحيها وبها معيل للسفن وعلى ؟ كم من ظ 
شمالي هنع المد ينة الحسنة قصبة سكون الندية ظ 

امأ قونتية برث فتلي ة وونتوكي أبردين وإنورس جندوب وقونتيتي 
فربث وفورث ثما لا وثي في وسط اسكونسيا . طوطا 0؟ | 

كم وعرضها ١٠١‏ كم ومساحة سكحها 571٠٠١‏ مكتار 

١‏ وي جهعا الثهااية ة جبال المب يب ا ا لو ةا ا ا 











وب 0 


حوب وا ضر و الفواكهوبها كلا جيد وتكار فيها الغابات 
والهبرات وا ليجيرات . اما سكانها فيبلغون٠ ٠٠٠‏ نسية 
وبرث * مد ينة في جندوب غرلي أوسراليا بارض لوووين على 
نم رسوإن ريثر عل 7 الكم من مصبه . وفيمستعرة أنكليزية 
ينف اليها الجرمون وهي حديثة البناء على انها عامرع ١‏ هلة 
وفيا كربي اسقف قي سنة ما 
رأ * مدينة قدمة بسورية في ألان بيره جلك 
برثان * قال ياقوت هوواد بين ملل وإولات الج ش كان 
ٍ عليه طريق ابي (صلم ) الى بدر وبه كان ا<د منازله 
برثانيوس # او بارئنيوس . أسم مدينة وهر باسياأ 
ظ كاري ارال باركين 
بر * قال ياقوت قال عام بن الاصبغ وبين أ بلى من 
قبل القبلة جبل يقال له يرث وجبل يقال له تعار وها 
جبلان عا ليان لا ينبنان شيئا فيا ا مرا نكنيرة وفي اصل 
برم مال يقال له ذنان العمص ا في موضع آخر يرم 
اولك ياءجبل شاع كنيرا لفوروا الأروى قليل النبات الاما 
كان من ام 00 أشببه وقأل ١‏ دم بن عمروبن عبد 
العزيزوكان قدم الري فكرهها 
هل تعرف الاطلال من مريم_ بين سوأاس, قلوى برثمر 
ظ فناث اكناف فترهاهآأ مزع مدفوراه فالاحزم 
ظ 








مالي اد وإكنا فا ياقوم بين الثرك والديل. 
ارض بها الام ذومنطق. وإلرء ذوالمنطق كالاجم_ 
نأي * قصية مقاطعة بولاية دوسفرة بفرنسا على هه كم 
منش الي وشا ل شرق نوورت وبيمأ وبين باريس الىجنوب 
غربيها 51١‏ لكم . سكانها 0:61 نسة وفيها بضع مدارس 
وإلأرحصن وكيسة قدية وبأ معامل أو وادخ وبر 
اعايا باحنطة والماشية . وكانت اقطاع سيدي ضم الى 
الماك سنة ١4113‏ 
| اما مقاطعة برئناي فتشتمل على + نواج و 4لادائة . سكانها 
07 نسمات 





[ ارثينوبوليس ** اسم مجد برج با للانينية 


حططةةتهت ه205 1 
كه روهسم 








ردغو ن #اعظل هيككل اثينا الندية شيد للالاهة منيروة | 


ا ا اوس الاو اريسي يي اي الي سس ووو سمس مم 


بردمب 

















هو 2 7 

:رتينويينية # اوالبرثينوبية . اسم اطلق على ولابة جهورية )! 
انشأها الفرنساويون يه ملكة نابولي النديمة ايام نسلطم 
على مد ينة نابولي وذلك من دخول تُمبيونت هك المدينة 
في ؟؟كانون الناني من سنة 11/44 الى اك استرجما | 
الكرد ينال روفو في © | ايارمن السنة المذكورة . وكا 
طن الجمهورية حكومة موقتة مولفة من ١‏ عضواً تراس | 
عليهم شمييونت ثم مكد ونلد وإنهزم الرئيس الاخيرمن البلاد | 


المسماة برثينوس اي العذراء داخل الأكر وبوليس وكانمن 
المرمر الابيض البنتليكي على شكل دوري تحدق به الاعدة 
وثي مانية في كل من وإجهتده وسبعة عثر في كل مس || 
جانبيه وطوله ٠ ٠‏ اقدم يونانية او ٠‏ لامترا وعرضه 21 مترا ْ 
وإرتفاعه ١‏ آمترأ وله في جهاته الاربع العلوية افريزنقش 
عليه صورتمئل حو|دث يونانية قديمة خرافية . وكا نبنائه 
اولاً فيعهد ببزسترانس ثمخربه الفرس تجدد بناءهييركلس 
ووسعه وعهد مر بنائهالى فيد ياس المثهورومعه اكتينوس || 
وكليقرا'س وغيرها من مشاهير ذلك الهد وكان بهذا | 
الميكل تمفال منيروة المشهو رصنع فيد ياس وهومن الاج أ 
وإلذهب يعد من اعنم اعاله وكان طول هذا اتفال 51 | 
ذراعايونانية او" قدما و١ ١‏ ابام يمثلمنيروة وإقفة بوب |. 
طويل وعليها درعها وفي يدها حربة وي الثانية تمثال أ 
اتتصار طوله خمس اقدام وثمانية اباهم وقد احم فيد ياس | 
صنع هذا | لنثال ونقش على بعض اطرافه صورا شتى تظهر ]| 
طول باعه وقد ورد ان فيد ياس طلب الى الشعب ان 
يصيع | لتنغال من المرمرلانة يقيم طويلاً ويكلف فايلا فلم 
يرضو| بذلك وا وأوجبو| صنعه من العاج والذهب فانفق فيه ! 
مالا كيرا وبلغت قيمةذهبهما بوإزي ثلاثة ملابين مرنى ئ 
الارتكات وربا كانت قهة سائر موإده لانتصرعن ذلك أ 
الفدر. وقد اتيم هذا المثال في هيكل برئينون سنة 464 | 
قم ورفعه منه اللصارى في ععهد يوستنهأنوس ويظن انه | 
حمل الى الآسطنطينية ووضع في الأب روسن مع غيره | 





يت 









س وقد اعلنى و 
0 تزيينأ وزخرة فا ول بخ بعتى الرومان 
البرابرؤضرر بهذا اطيكل ولماصار بيد ! ا 0 
جعلوه كنيسة للعذراء وحولو| مدخله أ غر بيه وكان 5 
فتهت تتتهمت الدولة 


العلية اثينا جلت تلك ١‏ الكئيسة جامعا وشيد عد زأويتها ١‏ 


١ 
شرقية وا<دثوا يه غبرذ ل كمن التغيير ولاا‎ [ 
ْ 


اجنو بيةالشرقيةمأ ذنةوكان البرثينون عامرا الى سنة 1/7 | 
| وف سنةلالمدا رى البنادقة اثينا بكرات الانافع فاصابو( 
حاصل بارود 0 قي البرثينون فاحترق وباث اكثره 
خراباول يق منهالىالانوى ٠١‏ عودا مع قناطرهاوبعض 
ابي وقد نقل إعض اثيلهودورء الى أوندرة وبأربس 


|ال 0 ** من قرى اصبهان أو ناحيته وي احدى الايغارين 
ينسب اليها جماعة مخيم أ؛ والفرج عثانابن بندار الكانت 
البرج الاصبها لي ا بن عيدالله ابوالمعر البرجي 
ومحمد بن اسن البرجي وغيرم( خم البلدان ) 
والبرج # موضع بد مشق هكذ! قال خليفة بن قاسم ولابعرف 
الان ولعله كان وإندرس ينسب اليه ابو محمد عيدا لله بن 
ظ سلة ألبر الدمشتي 
| وبرج * قرية ني ناحية خزية من قضاء اللاذقية مرن لواء 
طرابلس بسورية وش على ؛ ساعات ونصف ساعة .رن 
اللاذفية وفيبا "+ بيتأ 
وبرج # قُرية بناحية جبل الاكراد من قضاء اللاذقية بسورية 
| و على ساعنين من اللاذفية . فيه|.؛ بوت 


١‏ يقال طا برج البراجنة وفي على و ساعة من بوروت وفيها 

ْ الى ذكرا وسكانبا نصارى ومتاوا له 

ؤ وبرج * وبالفرنساوية بورغ وهو عرلي مصروف الى 
| لغتهم . أسم ليع البادان يكون مضاتا ومضانا يهمثال 

ظ الاول ! ارج 3ق وإلداني 2 أرجتال أو بورغ ارجتال 

| ولت 

ظ عن عبدا لله بن رطان وتان ا على وص وك 


عد عع موه عيدم ع 6 سفوا ا ل ا 0 











ا إعس 0 ل شاط ٠‏ ابعر فتمله الروم فبذا الموضع | ا 





2 


ضيه نيه سود ده سم 


يسى به ولعله الذي ذكى خلينة ابن الناسم ١1م‏ ولا يتفق | 
000 وانك الفي ذكو اق افا يملق | 
الاج ان برج بن قرط على شا رونم اليس 
وهو خراب له اثار وريم على ا مخارطة ظ 
وبرج اليعراريح * قصبة دائرع في مقاطعة قسنطينة بايا تاعز 
وف قرية في سهل مجانة يعوا 0 
الى سطيف 55 كم وفيهأ ه 300 موقع 7 
حربي وسكانها اهل صناعة ومنهم زراعون وبقام تهاسوق ١‏ 
كل خهيس يتصك العرب بون لت اعرف 1 ظ 
احخنطة والشعبر 
و برج استراتون* ومد ين قيصريةبفلسطين+اطلب قيصر بة 
وادخ الاولياء + من أسماء مد ينة بغداد 
وبرج بابل + راجع بابل 
وبرج البراجنة # قرية بلبنان * راجع البرج 
وبرج بلنيس * برج فيحيرة قدس اوبجيرة مص + اطلب | 
هص 
وبرج بورة # بلد بالهند ذكرم ابن بطوطة في رحلته من دهلي / 
الى كنباية ويستفاد من قوله انه كا ني الطريق الى قنوج , 
قال نزلنا برج بورة وبه زأوية حسنة فيها شيخ مر يد 
الغدورة وإلسرة دق فيد (لدريان لان لأس الالويا ا 
مورت الى اسل .باق حنن مكدرك ظ 
وبرج <تنق # وكان بسمى حائط جزة . برج باحزائر 
بيبان وسور الغزلان اي اومال كان يه 58 9 
لصاحب اكزائر قبل استولاء الفرفاويبن عليها [ 
وبرج حمود * قرية في ناحية المآن اروب ااا 
يلبعا:: ن فيمأ ٠‏ ذكرا وش على نصف ساعة من بيروت ا 
وبرج حيد ركد قرية في ناحية جبل ممعأن من قضاء حلب ظ 
: 
ا 








ظ 





1 
1 


في ولاتها 
وبرج رمال + من قرى نأحية معركة هن قضاء صور في لواء ' 


ظ روت لسورية . ٠‏ بينها وبين صور ساعئان 3 فيبأ ما 00 ش 


3 5 ّ/ وبرج الرصاص + قلعة و« ها ا ع ري . 


. انطاكة ا 0 بقوله ١‏ 
3 


سسم*' 
7 وميسوداب قرس 


سم لصم سا سي لحي ل لصي ل اليد الللجني بكسي اله لوا 








ا بج 








أفا.قم ف حاط ال .,.قمة اا 
أفاوقع فيجاباط بالروم وقعة 


برشت يا #4 اما نمب مأردة 


ي إضيك امصسف تلع تسبي ا ا يد ومس ع 0 ري 


أو رح ' الدنادث: # منقرىناحية الشءرة من قضاء 00 





ظ ساعات من حهاة وفيا ه ١‏ برتا 
| وتيخ التري هه قري زه قا عنافها ابن لراة طرا ان 
عر مو م 
وبدوتبا ١4‏ بيتا 
| وبرج على ؛ بكي ادج - متاملعة قسنطينة باجزاعر 
! اراق امن:رنة الي الل ونه وبإن بونة الىمجنوب شرقيها 
| كم وفيه خان :نزله السابلة 
ظ برج الناعي جد قرية في ناحية جل صعان بن اضاء عب 
' في ولايتها 
ظ |والبدج النبلي *# من قرى ناحية نبنين من قضاء صور في لواء 
بوروت بسوربة على ©؛ ساعات من صور. فيها "١‏ هنأ 
وبرج قلاوية # قرية في ناحية تبنون ارضا . فيها *؟ بيتا 
ودج الول + قرية فينفس قضاء حماة بسورية على./ ساعات 
من حهأة وفيها > ١‏ بوتأ 
وبرج ماش اوبرج ام وش . برج قدي البناء علميساحل 
البجرفي ثالي لبدان يكسر وإن بان جبدل ومصب خرابرهيم 
ظ وهوالان خراب 
وبرج المكدو ركد قرية في فضاء حصن الاكراد من لوإء حماة 
بسورية على ؟ ساعاث من قلعة الحصن رفيها ١١‏ بيتأ 
وبرج نانكين + اطلب نانكين 
وبرج اليهودية * قرية فينفس قضاء طرابلس من سوربةءلى 
ساعة من طرابلس وفيها 4 بينا 


ست لبني النضور لبني | لمْعة مزم . 


برجأ * قرية فيناحية قير امخرنوب بلبنان .فيها؟ 41 ذكنا ره ا 0 برجلان من قرى ) ظ 


وهأ زيت جد واكثر سكانها من المسلمين 


ا# ل م سلسم 0 ع سسسب 
0 





00000 











وبرح الشهداء * برج بمدينة ماردة 0 0 يار 





لو[|. طرابلس بسوربة بينها وبدن قبولاساعئان وفيها + ابيتأ بد نا بجبلان فزاز ل عرشهم كناتب تزجي في املاح فرسانا أ 
| وبرج طلف # قرية في نفس نضاء حماة بسورية على خسن أرءدنا لاشيان هثل عناعم فعادواجوال بدت رويرويرجانا 





برج 





جان ** قال ياقوث بلد من :واحي انخزر وكا نا سامون 
27 عفان ( رضه) فقال ابونجيد ا تيبي 


برجرك او برجرق. قصبة مقاطعة من ولاية دوردونيا 
بفرنسا على 45 كم من جنوب غرلبي بريكو. سكاتها || 
7 || شسمة وفيها مدرسة وكنيسة كلوينية . وفيها الخمر 
والعرق ولك : ة وثي وطن سيرانو والماريشال يسوتف 
الذيضرب عنقه بامرهنري الرابع . ولبنت هن المدينة مع 
بيد الانكليز وف سنة ٠‏ 65 | استعاد ها الفر: نسأو و نوكانت 
افر دادس تريى بن لك وبين اللسبدة رد 
5 11 دك لويس الإالك عشر حصوماركا رن قد 
أ برم فيها سنة | عهد كلح ديني مشهور ظ 

اما مقاطعة برجرك فتشئمل على ؟ ا ناحية و/141 دائرع 1 

6 |إنشسية 


برجقه * قصبة قضاء با-ها في لواء ايزورنيق بولاية بوسنة 
على مر ساوة ويه قضائها 5844 بيتا و؛! جامعا وم 
كنائس ومدارس للنصارى ومدرستان للسلمين وه؟ 
مدرسة صغيرة لم فيها ١4‏ تليذا وفيه ١؟خانا‏ و )! 
دكاناو. ١6‏ مخزنا ومن حأصلاته ا حنطة والشعيرو| لشعيرو| الكتان 
وغير ذلك وفيه عن طرق للعربات الى طوزا لموغراد جانيه | ا 


وبلينأ وبروي ارضه بعض الامهر وتجري السفن ال بوإخر في [ 
#رسان بن قصبته ومد ينة بلغراد 






برجل 5 خهرببروسيا ينألف من اجماع نهر انجرات بتهر || 
انستر وبسا سي عالة غببنن فجري الى الغرب ويستي | 
وهلو وكيك برغ وينصب في نهرفريش ماف على ؟ كم | 
مودي تكو رد ول مجرآه ا كم 











22 
زج 


| تين # قيل قي من قرى لخ منها أبوتحمد الازهر بن اخ 
البرجيني”. قاله ياقوت 

يرجن * ويفا ل بركن . مدينة بتروج في قصبة مقاطعة 
| باسسها في ؟ من الطول الشرتي و١‏ 01 مرن العرض 
الثهالي وثي في وسط جون طويل يم واغ الى الثمال 
الغربي منك ريسي انيابيهما ٠‏ ؟؟ لكم وسكانها 2017601 نسية 
وبها متام استف لوثيري وها مرف امين صعب المدخل 
وثي من المدن الحصينة وفيها معهل للسفن ومدربة للملاحة 
وحاصل لصيد الابجرا لني في جوارما وكانت من المدن 
المشتركةفي مها لنةالها نس وكان بناؤهافيسنة ١/٠‏ | وجعلت 
عاحمة نروج مدن طويلة ومنها البارون هولبرغ 


ْ 79/64[ لسية 
وبرجن # اوبركن. مدينة بهس الاتتخابية بالمانيا على 4 كممن 
ال شرقي فرتكفورت . سكانها: 0+٠‏ شمةرفي سنة01/) 
انتصرعند ها النرنساويون تحت أواء ألدوق دوبرول»على 
البروسيبن وعلهم فريدريك دوبرونسويك 
يرجن * مدينة في ولابة تدرول بأوستريأ على ١ ٠‏ ك م من 
شرم شرفي ترنتة . .سكانها ٠ ٠٠١‏ نسمة وفيها قصر 
برأجة ب« قال الشريف الادرسي برجة ة من أفام المرية 
| بالاندلس بينها وبين المرية مر<لة كييرة وبينها وبين دلاية 
نحومن6 اميال وبرجة اكب رمن دلايةوبها اسواى وصناعات 


وحروث ومزارع . وقال المقري سيد نح الطيب ويمدينة أ 
برجة وثي من اعال المرية معدن الرصاص وث على وادر | “م 


5 بعرف بوادي عذراء وهومحد ق با لازهار والا تجاس 
ونمهى برجة بثجة أبجة منظرها وفيها يقول ابو الفضل بت 


شرف التيرواني 
رياض تعشتها سندس” توشت معاطفها بالزهر 
مدامعها فو خدّي ربا طانضرة فتنت من نظن 
وكل مكان هاجت وكل طريقرالها سا: 
وفيها أيضا قوله 


حط الر<ا ل ببرج 


حون اد تتا واب سجن ط10150150انقناة. انوي تر رزو 


وارتد لنفسك به 


0 








2 الكاف” وروضها لك فرجة 
كل اللاد واها . كمع وفي <: 
ولرحة امن اللا جرت د هار تايان ترس بن 
موسى عامل تطيلة وبين عسكر عبد الرجن اءيراك' ندلس 
والمندم علهم الحاريث بن يزغ فذي لكثي رمن اصتواب .وسى " ١‏ 
اذ ليا الحارث وحاصر عار اتسيف توه انها ليق" 


الب فاكها وقئل ابن هرسى ٠‏ وشي الى ألان بعا لة المرية على : 


نهيراوجهارالمعروف قديا بوادي برجة ولاترال مشهورة ||| 
بمعادن الرصاص 
١‏ وبرجة + قرية في نفس قضاء اذنة بولايم.أ 


ظ برجة * ويتال برجة بمنيايا. في برغا فا 
اناا لاسي و ا ويتال برجة بمفيايا. في برغا فاطلبها 


برجود # مدينة عامع في اللور الاصغرهوارءها معتدل 
وماوءها جيد ينبت بها الزعفران والغخل وكان ا شان 
جليل وني الان جاغة الى اراب . ذكرها صاحب 
م ة القلوب 
برجولية * قال ياقوت في قرية من شرقي وإسط قبالتها ' 
وش نزهة ذات انجار ونخل كنيرة عندها ثمر النضارى 
الذي ذكى ابن اجاج في قوله 
بالتمرمن وإسطر وا لل ما انبسدات 
فيه الجر وضوء المع ل يلور 
وبهأ قبربزعون انه قبر سعيد بن -جبير الذي قتله اجاج 
ومها ابوالعباس احمد بن سام البرجوني 


برجي ونأ مدينة قدية باسبانيا قيل في بربسترى 





برجيليأ * ثغر قدم بناريا على ساحل خ بالموس الندم 
وهو ألان دارس وإثاره في لواء منتشأ بولاية أيد ين 
برجين # قرية بناحية اقلم اخرنوب من قضاء الشوف 
بلبنان . فيها ٠١1‏ من الذ كور 

براجين # مد ينة بالا: ناطول في قول أبن بطوطة ,, ومددينة | 


رجن قربة من ملاس يدها ملان وف جدية عل تل | 
هناك ما العارات الحسنة اودر ديجا لطا 1 








1 7 برد بره 


سيد 0 2 - اب077_7_7 كع ا ا ل يي جحي ا لاسي ل ا ا 
0 2 .0 تيد 


| من ساترارض اليل ويقسمالماريع تواج في يا لو اوبتكا‎ ١ ءاي اررحان كد امتواكد اجاهار ريا أده‎ ١ 
١ بعد قال وسكناه فيها.!ه. وميلاس في لواء منتشابولاية ايد ين | وبيلكا ونورانتكا وكرنتكا‎ ْ 
ن* مدينة في باويرة العليا على مهبر اخين ب ظ برداد * من قرى سمرقند عل ثلاث فرئخ منها بسب الها‎ 0 
| بوسلة النضرين رسول البرداديالسمرقندي . قالهياقوت‎ ١ كموبينها واكك مازيرج الى‎ ٠٠١ شرق مونهذ وبينها‎ 
| ذمة وتانتقصبة | برداس * قرية في ناحية بلويران من قضاء بوزقير به‎ 1460٠ ؟ لكم . سكانها‎ ٠ جنوب غريها‎ 
اموريةقدية وفيها قصر ملكي وبما حكييرةومعادن الرصاص | نفس لواه قونية وهي على ؟1 ساعة من راس النضهاء وفيها‎ |] 
ا ظ‎ |61٠١ ظ وإلنوتياء ونولها لفسا من سنة 1.6.8 الى سنة‎ 









1 
1 
ا 
١‏ 
ا 


! َ ره : 
ا #رختشآن * قال ياقوت برخشان من قرى ما وراءالمر | بردال * قال ابو النداء عن ابن سعيدمدينة بردال في أ 


| منهاعدالله بن علي الفرغان المرغيناني الي برشلونة وسموفها مشبورة وثي حلى شري بجورة حلوة 
ظ برخو # من قلاع نأحية الروزات لصاحب الموصل. يصب فيمأ تمر يقال له مهر طلوزة ويخرج من هل اليرة : 


ظ ا الهرالمذ "كور ويصب في الجر. أه.وشي مد ينة بورد وبفرنسأ 

00 ظ آل ريغا ل انها اندع وتهن طارزة هق 

ظ برخوار * من نواحي اصبهان ن نشل عبلى من قرى منباابى ماس سمه م ونجر طلورة فى 

ظ سعي-ث عصام بن يوسف بن تلان البرخواري البلوئي 0 رود 

ظ 3 ١3‏ ضع وميأه : 

| برد #* قال ياقوتهوموضع في قول بدربنحزان النزاري 0 1 بأل نه 00 مامة وبها | 
ميمة مة 

أمااخضطرّك امحرزمن ليل ال برد مخناره معقلاعن جسن اعيار سي من أرض بهأمة و ظ 
ظ ن وحصت 

ارض غطنان إلى جنا م 

8 0-7 2< 1 - والبردان # جبل مشرف على وإدي تخلة قرب مكة ككن نصر أ 
4 بني ١‏ فك . وانبردان * قال الاصمعي هو ماء بنجد لبني عقيل بن حاس]| 
برد *# قال نصرصرية من صرامٌ رمل الدهناء في ديار يندم وين هلال بن عامر وقال ابوزياد الردانفي اقصى | ْ 
| نمم كان لم به بد بلادبي نيل وأول بلاد مرج ئ 
| برد * جبل يناوح روّافا وها جبلان مستديران بننها نجوة | والبردان + ما لبني نصربن معاوية باحجازلبني جثم فبدثي' || 
في سهل من الارض غير متصلة بغيرها من الحبأ ل بون نواء | قليل لبطن منهم يقال لم بني عصجة وبزجمون أم من يمن || 
وجفرعنزة وجفرعتزة في قبلهما. وقال نصر برد صقع يمأن | ونم ناقلة في بني جثم 








ئ بردأ * # مير بروسيا مذرجه في | لصصارى الماك .: في ششالي 


ْ 

ا 

احسب أنه احل أبنيعم * وبرد مالا قرب صفينة من مياه | والبردان # ماه با لسماوة دون ا المحني من أ ْ 
بني سلمثم لبني العارث منهم . قا له يافوت جيهة العراق ' 
قا اب دق والبردان مالا للضباب قرب دارة كل عن| | 
والبردان* قال الاصعي من جبال اح الذهلال م |) 

ْ 


الإردان وهو ماء م كثير التغل 
والبردان *#من قرى بغداد عل سبعة راح منهاقرب صرينين ا 
1 وشي من نواعي دجيل وقال_أبو لمنذر هدام ين محمد || 
يردأ # اوردا. اسم يطلق على الجانب الشرثي من الجبل | سيت البردان'اتي قوق بغداد بردانا لان ملوك الفرس 
| الاسود ويستي هنا الشسم مب رموراجة وجدار له وهواقل وعويا | كانو| اذاا: و بالسبي فنفوامنه شيا قال رردء الي اذه د 


السصح ‏ السام ا س2 سس سيم ء سمملء لسعم 


بحر الازق يجري الى الجذوب ويصب سي بحر الازق | لى 
الثيال من فرضة برد يانسك وطولة ©/ا كم 












بو ووو سا1 
لدينسهد ا لس د 
سدم 


لس وسيم ال 


حي ييل 1 1 آ1لىلس22 2000 
الى القرية وكانت القرية بردان فسميت بذلك كذا قال | له ماداسود ويستي قضاء طرسوس وعليه جسرقد م ويدير ا 
وقلت انا وتحنيق هذا ان بردان بالنارسيةهوالرقيقالجلوب | عن ارحاء وإسمة القديم كدنوس وكاانت فيا مشى صأنحا | 

في اول اخراجه مرت بلاد الكفر ولعل هك النرية كانت لركوب السفن الى أعلى طريسوس اما الان فلا تصعد فيد أ 

منزل الرفيق فحميت بذلك وفي كتاب الموازنة لحيزة | الا الزوارق ظ 

وجدته قد ذكرقريا ما قلنه فانه قال البردان نعريب | والبردان * نهريستي ساتين مرعش وضياعها مخرجه من / 

برده دان وكان بخت نصر لما سبى اليهود انزلم هناك آلى | اصل جبل مرعش ويسى هذا الجبل الاقرع وذكره مع | 

ان ورد عليه امرالملك طراسف من بخ مأ يصنع مم وفيهأ ٠‏ بردانطرسوس احمدبن الطييب السرخي ( عر البلدان) |: 

يقول محظة 1 ع تعيى بأليامة فيه نخل قاله ) 

جازت مدى الاعارفي كانها عد افق تريد فلار البردان * فال ياقوت . التردان ثثنية برد غديران ند أ 

يسعى بها خنث | يجنون مم حا 0 النصارة جار نه حاجز ببتى ماوهها شهرين وثلاثةوةيل ها ضفيرتان من |" 

في رقة اردان بين مزارع محنوفة ببنفتج وبمار رمل قال التعال الكلابي ظ 

بلد”” ١‏ يشبه صيفة مخرينه رطب الاصائل باردالاحخار سمعت وإككابي بذي ١‏ أل نازلا ! 

| وينسب اليها جماعة منهم ابواحسن مهد بن احمد ابن علي وقد يشغف النفس الشماع حيييبا 

البرداني وإبنه ابوعلي . أه . وقال ابوالنداء عن ابن حوقل دعاءبذي البردين من ام طارق أ 

ي بلغ تقابل اا 0 فياروهل تدولا ها | 

ولأ كورة وقال في العزيزي ومدينة البردان 7 20 أويوم البردين من ايام العرب وهويوم الغبيط ظفرت به بنى | 

على شاعلى: دجلة ألشري وها وبين بغداد خمسة خم | بزبوع يني دييان ققال مالك بن نويج 2 |0 
ظ 
١‏ 
5 





والبردان + با لكوفة وكان منزل وبرع بن رومانس وقا ل 


0 ْ فاقررت عيني يوم ظلو| كانهم 
هشام هووبرة الاصغر بن روما نس أبن معقل ابن وبرع أخى ببطن الغبيط خشب اسل مسند 
العمانبن المنذردفن »ذا الموضع فلذلك يقول مولت | صريع عليه الطبرُ تترعية 27070 
حرلة يربيه واخر مكبول” هال مقي | 
الاياعين جودي باندفاق على مردى فضاعة بالعراق, لد نّغدوة حت الى الليل دوم ظ 
فا الدنيا بباقية ل ولاح عل الدنيا بباد 5 ظ 
فا الدنيا باقر غير ولاي على 2 ولاتنتبي عت ملتها منم يدي ]ا 


الند تركوا على البردان قيرا وا لفنرق بانطلاق, | راصي مم بعد قل لنائنا 
ظ 0 38 مات ظ--- . قاله 0 عقا + البرديت قل مطرّد | 
بردان *# فال يافوت هو نر بثغ رطرسوس مجيئه من بلاد : 

الو ويصب ف الجرعطسنةامبالمنطرسوس قال ولا بردأني * مزرعة بنضاء صافيتا من لواء طرابلس بسورية |, 
الربجاكنا بوننا و الا لبوا ملاعل اكاداخريق ساديا., ظ 
عناء الزمخشري .٠ه‏ . وهونهر بولاية اذنة على ثلث ساعة من | بردأنية * قصبة تي ثمأ لي علائية بولاية قونبة وثي على مسيرة |. 
طرسوس الى شرقيها يصب في | لبجر على ثلاث ساعات هن | يوم منعلائية على الطريق منها الى سيدي شهري فيغري | 
اسفلها ومخرجه في ناحية فرون علىه اساعة من مالي وثهال | محيرة سيدي شهري ذكرها عي خلينة وقال ويقاء | 
غربيطرسوس وعلى 4 ساعات من طرسوس هذه ماء يقال | فيها سوق ا 


0 














خا 


7 





ْ | بردس ا ونا اسبارتة بولاية 
قونية ة على ؟ ساعات من أسبارتة فيها ؟ آبيتا سكانهاه.نفسا 


ه#س © 


وسور يو ع سوس اا 


برسير» ده ما يلي المفازة | لني بين كرماركت 


وخراسان قال الرهني الكرماني ينا ل انها من بناء اردشير ٠.‏ 


بن بابكان وقا ل ح<هزة الاصبهاني بردسسس تعريب أرد شير 
وإه لكرمان لسمونها كوإشير وفيها فلعة حصينة وكان اول 
من اخنارسكناها ابو على بن اليا س كان ملكا بكرمان ب 
ايام عضد الدولة بن بويهتم بيتهأ و بين سيرجان ( بكرمان) 
مرحلنان وبينما وبين زرند مرحلنان وقيل لي ان فيها | , 
قلعتين ا<ناها في طرف البلد والاخرى في وسطه وشرمم 
من الابار وحوطا بساتين نستى بالذني وفيه| ف لكثير. وينسب 
اليها جماعة منهم من المناخرين أبوغا أحمد بن رضوإن بن 
عبيدا لله بن الحسن الشافمي الكرماني البردسيري وابى 
بكر عبد الررّاق بن علي بن انحسين بن عبد الرزاق 
البردسيري وقال ابويعلى عمد بن مد البغدادي 
ك قد اردث مسرا من بردسير البغيضه 
فرد" عزي عنه هوىانجنونالمريضه 
وقد ذكرجدالله المستوفي ان كشتاسب بنى سي موضع هلا 
المدينة معبدًا للنار وبنى هنا ك ايضا اردشير بايكان حصنا 


مرصوداعل برج الميزانوسماه يزدشي رمم بنىهرآم بنشأهبور 7 


المدينة وبعد الاسلام بعث الاج اليها المساكر لتقنها مم 


ارجعم عنها اا أخبر بقط البلد وما بجي بالمسللين فيه | 


ع الاخطار (وبينهن الرواية وماروإه يأقوت د .2 
كرمان مغايرع # اطلبكرمان .)ركان تهافيعهد عربن 


عبد العزيزالذي بى فيه الجامع القديم وللامير ابوعلي بن 1 
الياس بستان سيرجان وقلعة على انجبل وبنى فيها السلطان | 


طفرل الملهوتي الجامع الأربري وفيها تربة شاه تجاع 
الكرماني . اه . وشيالان مد ينة عامرع ينال طا ايضا برد شير 
ألا أعها د قدرها الماضي 


هم 


جنوب غر لي مل ينة بو ييه أ -. شال غري 4 


وبردوان جد مد ينة في ولاية كلكتا بالهند الانكليزية وثيقصبة | 


٠٠ 0‏ قمة وفيها ثم جر وعد وعة معامل يريد | 
وتجرها وإسع ويشتغل اهلها بغزل الصوف ولمجه ظ 
وبرد فورد # مد ينة بقونتية ويلنس علىتجراقون وعلى | ١‏ كم | 
من جندوب شري باث . سكانها: 6 1. اوفيها كيس ةكييرة 
مشهورة باثارها ومعامل للجوخ الرقيق ! 
بردنيس * قال يافوت في ناحية مناعا ل صعيد مصر أ 
قرب ابويط في شرقي النيل في كورة الاسيوطية 
بردو * اعلى قنة من جبأ ل البرن في ججهة أسبانيا على ٠‏ + 
افد نفاعها 5201 مرا 
بردو * نهر با لبرازيل هو 7 
0 ## قرية بافريقية بينها وبين اركو مرحلة وكانت ؤ 
فرية كبيرة وفي مرت أقا لب النجح والشعيرومنها الى قرية || 
النهروان مرحلة . قاله الشريف الادرسي . وذكرها ابن )| 
حوقل في ايمزدوإن وبظنان الصواب فياسها 3 من ظ 
أسم قبيلة يزدران البربرية 








.- 


ع 1 مدينة كلكتا . سكانها | 
٠‏ لموة وفيها قلعة وإبنية حسنة منها ضري سكن اولي [ 
ور بهاسكة حدبد ظ 


إردور* ف بوردور ظ 

بردون * قرية من ناحية جبل اككراد منقضاءاللاذقية أ 
في لواء طرابلس بسورية ينها وبين اللاذقية ؟ ساعات )ا 
وفيهأ ١‏ | بيتأ ظ 

بردويل ** برج با حولان # اطلب قصر برد ويل 

راد عن قال جريد 

لاوردللنومانل يعرفوابرّدى اذانجوسعن اعناتهاالسَدف | 
أعض أمهر دمشق وقال نفطويه هو بردى يكتمب با لياء | 
مخرجه من قرية يفا ل لطا قنو|من كورة الزبداني على خمسة أ 

فرأخ من د مشق ما بل بعلبك يظهر الماءمن 00 


وذو 
سحام لمسسمية   -‏ - عم 


7605 


برد برذ 





ثم يصب الى قرية تعرف بالفجة على فرسفين من دمشق | وبساتين كنيرة 
وتنضم اليدخون اخرى ثم بخرج المجميع الى قر يةتعرف ججمرايا | وبردى * اطلب وإدي بردى وسوق وإدي بردى 
فيفترق حينئذ فيصير اكثره في بردى ويحيل الباقي مر أ:وبردى + جيل بالجاز في قول النمان بن بشير 





يتريد وهونهرحض يزيد بنمعاوية في لحف جبل قاسيون 
فاذا صار ماء بردى الى قرية ينال طادمرافترق على 
ثلاثة اقسام لبردى منه نحو النصف وينترق الباق خمرين 
بنال لاحدها ثور! في شمالي بردى وللاخر باناس في قبليه 


وتمنزرجهن الانهر الثلاثة با لواديثم با لغوطة حتى عربردى وبرؤع + من قرى <لمب من نأححية السيول 
وبردى # هر بثغر طرسوس ( “جم البلدان ) ولعله البردان | 
برديانسك # مدينة بولاية طوريلٌ في جنوي روسيا وي | | 


بمدينة ددمشقى في ظاهرها فيشق ما بيئها وبين العقيبة حتى 
يصب في مجيرة المرج في شرفي د مشق وهواهبط انهاردمشق 
وإليه ننصب فضلات أنهرها ويساوقه من ججهة الثمال ممهر 
ثورا وثي ثمالي ثورا نهر يزيد الى أن ينفنصل عن دمشق 
وبساتينها ومما فضل من ذلك كله صب في مجيرة المرج 
وإما باناس فانة يدخل الى وسط مدينة دمشق فيكون 
منه بعض ميأه قنوأتها وقساطها ويننص ل بافيه فيستي 
زروعها منجهة الباب الصغيرالشرتي وقد اكثر الشعراء 
من وصف بردى في شعرهم وحق لم فانه بلاشك انز عقن 
في الدنيا فن ذلك قولذي الترنبن ابي المطاع بن مدان 
ست اله ارض الفوطنين وإهلها فل يحنوب الغوطنين شو 
وماذفت طم آلماء ايأ |ستفذني الى بردى والنيريين حنين 
وقدكانشكيٌ في الفراق بروعني فكيف يكون اليوم وهويقين 


فوا ما فارقت اليا لم ولكنمايةضى فسوف يكون 
وقال العاد ابوعيدا لله ميد بن محمد الاصبهائي الكات 
يذكر هل الانهر من قصيلة 
| الى ناس باناس لي صبوق” ها الوجد وذمري ملير 


يزيد اشتيال ب ونمو كا يزيد يزيد وثورا شوم 
من :ردى بردقلي المشوقٍ فها انا من حره 
أأنرى عن بأقوث. .وهونهرخر يسورواس القديم وقولهونهر 
ابانة المذكور في الكتاب وقيل بل ابانة هو عين الفهة . 
وتخرج هذا اله رقرب الزبداني على ؟ ميلاً من دمشق 
وتخرجه يرتفع عنها 15 ا:قدما ويجري الى الجذوب الشرقي 
وتنصب اليه عيرن-:النيهة مم يتشعسب في دمشق وغوطتها 
ويخرجمنها فيصب في مجيرة المرج وهويتصرف بستي قرى 


اليل ا ا ووو ٠سسسسييس1سوسسسي‏ يرسيوس سوسوي سوسس سه سس روسو ودوك 


وهو 
ممه 


ار 


ياععرولو كنت ارق الطضب من بردى 

أو الءلى من ذرى نهان او جر 
1 اريك الوم را 

فل عونت للا ص صلدا 





على بحرازق وميناها من احسن مواني ذلك البجر وطا مجر | 
ماع باحنطة وبزرالكتان والصوف ظ 
«لمدف كر روس مدي بإلنة وها ريا [ 
على 44 ك م من جنو لي جيتومير سكام 7.٠٠١‏ نسة | 
اكثرع . ن ألهود وبيد هولا جره وفيهأ دير به صورة | [ 
للعذراء يزوروها تنا وثقام فيها اسواق يسع الها سكان |] 
نلك الاطراف ويباع ان لضا والنية ما 
قههته خمسة وعشرين ملوون فرنك 


برد ##قال ابوالنداء وفياللبات ما هوياقصي اذربهان أ 


بلذسى بردي وينهاوبين برذعة» افرجفا. وقال ياقوث 0 
بردي مدينة باقصى اذريحان ينها ويين برذعة + ١‏ فرتعذا 
والماهيحيط بها فينهر يتارب دجلة في العظل ينال له الكر | 
١‏ وهوالكور) ينسب اليها الحافظ ابوبكر 8 بن هرون | 
ان روح البرد يي ظ 
برديض #فال ماقوت في قرب بضعيد مصر من كزرة | 
قوص على غرلي النيل .آه. وثي ناحية من مدديرية أسيوط | 


7. ا 
وا 3 0 مدينة قدية باكتينا كانت قاعدة | 


كة ومنبأ الاستف بولينوس وأوزوت 
نيو ب بردال وثي الان بورضق 


ْ 
ؤ 
برديل * قال الشريف الادريسي برديل مدينة من اقلم [ 
الفرنجة بين الاندلس وبرطانية ويجر برديل أحد البجور ظ 


يما 
اب 00 





7 برد 

جهة الشرقى عند منتبى الاندلس وينقطع هذا ابعر عند 
مدينة برد بل ويغرب حينئذ من مجر الزقاق المنعطف عند 
نهابة الاندلس حتى يبقى بينها نحو١‏ ميلا ١‏ 1ه . وهذا الجر 
هو المعروف با لاوقيانوس آلا كينيني ويقال لهألان بحر 
بسكي او محر فرنسا ولعل المراد بمدينة برديل مد ينةبوردى 
بردينة # عهير بنضاءبرقوتجه من لوأءويد بن بولاية الطونة 
مترجه من جبال البلفان ومصبه في مهرالطونة 


بردي * فيل هوم رد مشق وقيل غير ذلك وقال احمد 





برذعة #او بردعة . فال ياقوت برذءة بلد م اقصى 
اذربيحان قال حمزةبرذعة معرب بردهدأر ومعنأه بالفارسية 
موضع السي وذلك ان بعض ملوك الفرس سى سبيأ من 
وراءارمينية وإنزلم هناك وقال هلال بن الحسن برذءة 
قصبة اذربيجمان وذكر ابن الننيه انها مدينة اران وثي اخر 
حدود اذربيجا ن كان اول من انشأ عارتما قباذ الملك 
وفي في سهل من الارض وعارتها با لاجروا حص وقال 
الاصطذري برذعة مد بنة كبارة جدا أكثر من فرخ ليع 
فرسخ وق نزهة خصبة كثيرة الزرع وإلغارجدا وليس ماين 
العراق وخراسان بعد الري وإصبهان مد ينة اكبر ولا اخصب 
ولااحسن موضعا من افق برذعة ومنها على اقل من فرت 
وضع “دي الاندراب ما بين كرّة ولصوب ونفطان اكثر 
من مسيرة يوم مشتبكة البساتين وإلباغا تكلها فواكهوفي .ا 
الفندق الجيد اجود منذند قسمرقند وبها شأهبلوط أجود 
من شاهبلوط الشام ولم فواكه تسى الدرقال سه قدر 
الغبيراء حلو الطعم اذا ادرك وفيه مرارة قبل انك يدرك 
وببرذعة نين يحول من لصوب بفضل على جيع اجناسه 
وبرتفع منها من الابريسم شيء كني رسستورث من توت مباج 
لاما لك له يجهزمنه الى فارس وقوزستان جهازا وإسعا 
وعلى ثلاثة فراسخ من برذعة عهرالكر فيه الشورمائي الذي 


الممفرعة من الجر المحوط ويخرج هذا لير عند شنتها قو الى 


أومأنَكالتينوإرى القطن اسوقه وإعم”منبرد يابينافلاج . 


برد 





حمل الى الافاق محا وهو نوع من السمك ويرئفع من نهر 
الكرسمك يقال له الدواقن وإلعشب وها سمكان يفضلان 
باب الاكراد ينام عنن سوق يم الكركي يك يوم الاحد | 
يكون متداره فرعا في فرسخ جلمع فيه الناس منكل وجه ظ 
وأوب حتى من العراق وهو اكب رمن سو قكورسرة وقد غلب [ 
على هذا اليوم اسم الكر كي حتي ان كنيرا منهم اذا عدّايام ظ 
الاسبوع قال الجمعةولسبت وإ أكر “يحت يعدايامالاسبوع [ 
وبمت مالم في مساجد اجامع على رسم الشام وهوبيت مال ظ 
مرصص السجح وعليه باب حد يد وهوعلى تسع اساطييت | 
ودار الامارة بجانب الجامع في المدينة والاسواق في ربضها | 
قلت هن صفة قديّة فاما الان فليس من ذلك كله شيء 
وقد لقيت من اهل برذعة باذربحان من سأ لنه عن بان 
فذكر ان اثار ا مخراب بها كثيرة وليس بها آلان الأ كا ؤ 
يكونفي القرى ناس قليل وحال مضطربة وصعلكةظا هن ظ 
وضر' باد ودورمتهدمة وخراب مستول. “حجان من أ 
يحل ولاحول وبزيل ولايزول ومن برذعة الى جنزة اى | 
كتمة نسعة فراجخ وقال مسل بن الوليد يرثي يزيد بن مزيد | 
وكان قد ماث ببرذعة سنة ه6؟١‏ ظ ْ 
قير ا عه خطرا نقاصر دونةالاخطار ّْ 


وإما تحهافتد قا لو[ سا رسامان بن ربيعة الباهلي في ايام عفان | 


بن عفان( رضه ) بعد حم بيلنان الى برذعة فعسكر على 
الأرثور وهو نهرمنها علىاقل من فرعخ فاغلق اهلها دونة | 
ابوابها فشن الغارات في قراها وكانت زروعها متخصة 
فصا حوه على مغل ص الييلقان فدخلبها وإقام بها ووجه آ 
خيله فنمى بلاد | آخر وينسب الى برذعة حماعةمن ألائمة 
منغم مك بن احمد بن سعدويه البرذعي وسعيد بن عمرى | 
ابن عار الازدي وعبد العزيزين الحسن البرذعي . اه . | 
والفرس يقولون ان الاسكندربنى هق المدينة وآن قباذ | 
جدد بناءها ووصنها دا لالمستوفي يكوا مد ينة كبيرة 
كنيرة الهارات وإلاهل يستيها هر ثرثوروفيها الفندق 
والكستناء وقال ابن الاثير في سنة 2915 من التجرع خرجت | 
طائفةمن الروس في الج رالىنواحي اذر#ان وركيوافي مر الكر | 





جححسبينة يتب شسشددت سس بحسي ووسعروسو سي سم ومو و سور 


خمسةالاف رجل فلنوا الروس فل يكن الأساعة حت انهزع 
المسفون منهم وقتل الد يلم عن اخرم وتبعم الروس الى البلد 
نهرب من كان له مركوب وترك اليلد فتزلهالروس ونادوابه 
بالامان فاحسنو| السبرة فا قبلت العساكر الاسلامية من كل 
ناحيةفكانتالر وس لنا تلم فلا يغبت امسو ن لم وكا نعامة 
البلد بخرجون ويرجمون اروس باجارة ولصيوون 0 
فينهأ 3 الروس عن ذلك ولايتهون سوى العقلاء فأنهم 
كفو[ انفسهم وسائرالعامة وإلرعاع لايضم طون انفسمم فليا 
طال ذلك علم نادى منادهم بخروج اهل البلد منه 
وإن لايقهو| بعد ثلاثة ايام نخرج منكان له ظبر يله وبفي 
اكثربم بعد الاجل فوضع الروس فييم السلاح فتقلو| منهم 
خلتا كنيرا وإسروا بعد التتل بضعة عشر الاف ننس 
وجمعو| من بتي بالجامع وقا لو| اشتروا انفسكم وإلا قتلناكم 
خا من اشغرى نفسه وخرج بعد حروب كثيرة من خلص 
من الروس من برذعة فركب الك راجعا الى بلاده " *. 
وبرذعة + جو برذعةارض لبي غير باليامة في جوف الرمل 

يبرذون * بليث من نواي خوزستان قرب بصنى تهل فيها 
الستور البصنية وتدلس بمل بصن . قاله ياقوث 
البرذوثي * وإلعامة تقول البردوني . مميريجبل لبان 
وجري بين زحلة والمعلقة و ينصب الى مر الليطافي 


برذايش #*# من مدن قرمونة بالانداس 

اليرٌ * ضد ا جر وقد استعمل بعنى بلاد اومناطعة مغال 
ذلك قول برّالشام وبر الاناطول وجاه مضافا البه 
بتسمية بعض المواضع وإلقرى 5 ترى 












من لوإء د مشق بسورية على ؟ ساعات من بعلبك وفيها 
كل بيتا 


أ وبرلا ناطول + راجع اناطول 


سسا سروم ع مسا اهاعد 


| برّالياس +« قرية فيناحية البفاع الشرثي من قضاءبعلبك 


وهو نه ركثير فانتهو الى برذعة غخرج الم يان المرزبان أوبرالشام» اطلب سورية 


ببرذعة في جع من الديل والمخطوعة يزيدون على أ وبرالعدوة: اسم يطلقءلالمغرب الاقصى والمغرب الاوسط 


7 






باقريقية وقد قبل ا برالندوة لانه يعدى من فرضها أ 
الى بلاد الاند نس ؤ 
وبر فارس + بلاد على ساحل خخ فارس الثهالي ند من 
راس نابند الضارب الى الثهال الغربي الى راس بستانا 
الضارب الى الشرق وبينها وبين ايران جبا ل عالية وإهلها 
من عريت غهد غلبو| القريى على الإلاد ونزلوها اما بقاا أ 
سكانها الاول فتد اخالطو| ب|الدخلاء من العرب وتزوجوا | 
فيهم وقد خضع اهل هن البلاد للوهابيين وما لو المىمذ هوم | 
وكانو| سي نزاع دام مع ملوك ابران وكانت بينهم حروب || 





في تاخر ويشتغل بعضهم با لصنائع وصيد ا لسمنك وهم 


مذهب الوهابية ظ 
1 
ير * مدينة باردة و قصبة قوتتية كبنكسكونتي على ١١ ١‏ | 
كم من جنوب غرلي دوبلين . سكانها ٠‏ لسيية 
٠ ١‏ 
2 9 اوبيرها , جزير با لارشبيل وي من جزائ رككلاذة + 





ويرا* اويمها . مدينة قدية يسا لياسميت ايضا مليطيا + أ 
اطلب مليطليا ؤ 
2 1 





رأ نوع # مد ينة في ولابةكوهاهويلا بالمكسيك عل ٠‏ 2 كم ا 


بمجوؤ كل كني الما يرن نيا لكر 
حاكن تن إ 
ب رأمتأ * او روزهيل .مدينة بهولدة الجدية في ولاية ويلس | 
احد يلغ الحنوبية وقونتية كبرلند وش على ؟ 1 ك م من غربي ظ 
وثما لغربي سدقي . سكانها. ٠٠‏ نسمةومن ابنيتها سراي || 
بلدية ومدرية لابناء السكان الاصليين ومرصد جيل وبا | 
معامل لتجوخ وسوق للهاشية ظ 
برأن * قال بافوت برّانمنقرى يخارى ويفال طافوران | ! 
على خمسة فراتخ من يخارى منها ابو بكر حيد بن اسمعيل | 
البرّاني النقيه وغيره ظ 








ار 


0 | تو 
بران # جبل بص رذكن الشريف الادريسي فقال وبثهال 


قرية قولة جمل يمرمن اتجنوب الى الشهال الى ان يقارب 
مدينة اسيوظ وهذا اتجبل بسبى بان يقال أن فيه كنتر 
ولد امون بن مصرائم وفيه مطالب وطلاب الى آلان 
راو * أو بروف . مضيق في ثمالي اميرك يبت مضيق 
لتكسترغرقًا ومضيق برنس رنجنت غربا في 1/4 من 
العرض الثمالي 
الببرتان * هضبتان فيد يار بني لمم يجوزان يكون من البر 
ضدٌ العنوقكان هذا الموضع يب هله بالخصمب والريع 
وقال طمان بن عمرو الكلابي 
لندسرنيماجرف السيفهاننًا وما لمن عد رسيفواناملة 
ومثركه بالبريت مدلا ننوح لم وعلائلة 
وقال ابن نخبيسب البرّنان نجبولانبالمطلى ارض لبني الي بكر 
| بن كلاب وي مخناطة فيها . قا له ياقوت 
أو لبان :* رإبيعان بالهاز على ستة امها لل من الجار وإيجار 
فرضة عل الجر بين ينبع وجدة 
وإلبرّنان + البرّة العليا وإلبرّة السفلى بالعارض من ارض 
الهامة وفيا اتي ذكرها يحى بن طالب في شعره وقد ذَكرتا 
في البرة ( مجم البلدان ) ظ 
لبر قال يافوت مم الموضع الذي قتل فيه قابيل 
اخاه هابيل 
وبرة»# من أسهاء زمزم ظ 
وإليّة العليا * وإلبرّة السفلى * ويقال لها البرتان. فال 
بافوك ها قرردا و زألنات رانك انر النلانة ل يت 
طالب امحنفي وكان قد اثفله الدين فهرب وقال اشعارًا 
كثيرة يتشوق وظنه منها 
حلي عوجا بارك الله فيما 
على البرّة العليا صدور الركائمب 
اقم لثرى . 
الآ في سبيل الله يجيي بن طالمير 


.وقولا اذا ما ب 


وكانك 


رار 


م لمم 2 متسيت مساب عمد بيد مك سكب واد دي سو وي ستو طامط خب لجسي تسب با لخد قلعتي سس ع سس ع 


بغرنسا عل نطعة بة ول 4] لدم من جنويب غربيكس أ 
وي الى المثمال الغربي من مرسيليا وبينها ؟؟ ك م وسكانها 
| نسبة وهوأوءها ردي” لوجود ها غلى ا ليج ون ظ 
حاضلاما اللوزو|لنين وزيتها جيد .اما متها فسهدةمن | 
الجر المنوسط وش في شرق تمر الرون يصاد منها السيك 
ويوءخذ ا ِْ 
بثو #راجع باروا 
بردي # من متاطعات فرنسا القدية في نحو وسط البلاد 
كانت عبارة عن معفم بلاد الميتورجيين ألكويين وكان 
يليها من الثهال اورليأنةومن انجنوب لامارش ومن الغرب 
طورينةومن ا لشرق نية رفى وقصبتها بورج وكانت نقسم قسيين || 
بري العلياويري السفلىومن مد نالعليا بورج ودون لبروا| 
وشأنونف وويرزون وسأنسير وسست السفل يسوكن | 
وشاروست وشائر وشاتورو وإرجعون وإيكو رند وغيرها |! 
نت ارض ولاية بال اوهنربثمونت الصغيرة داخلة في | 
ارض هن المقاطعة اما ألان فبلاد ّي عبارة عن ولابتي ١|‏ 
أبندر وشير وعن شيء من ولاءتي لوأ رمع شير وكروز وارضها [ 
كنيرة المخصب ومن حاصلاتها اتخير والحبوب وإلكنان || 
و|لفنب وفيها غن جيد ويهامعادن احد يد ٠‏ وكانت ت قاعنة || ظ 
الييتوريحيبتكت وض راركو ودليم قيصر محاوا ل 
اخذ بلادم فدفعو] عنها ببسالة الا |: بم غلبو اخيرا ا ْ 
وإستتبت ببلادثم ولاية الرومان الى ل ظ 
السنة غزام اوريك ملك الوبزيغوط وثي سنة./00 || 
انض كلوفيس هن البلاد فصار ولامها من امراء العسكر | 
أومن التوتتات وما لبث هولاة الولاة ان استقلوا وجعلو| 
بلادم قوتية ارثية ميغ عهد شارل الاصلع وفي غى أ 
سنة ٠٠١‏ اباعها اربين ويقونت دوبورج لنيليب الاول : 


ظ 





أمراء منعيلة فرنسا وفيسنة 701 | لدى وفاة الملكة لويزة ْ 
زوج هنري النالث اعيدت دوقية بري الى الملكةوصار : 





717 


93 احم سد الموصمي عا ا | سمصية ير 


لنب دوق بري لنب شرف وتلقب به احد حفدة لويس ويربة طورسينا. ب 
الرابع عشرثم اوبس دوفرنسا وهولويس السادس عشر | وبرّية فاران #اطلب فاران 
وفرد ينند بن شارل العاشر وكوي ب اطلب كوي 

وبري « ترءة نصل ترعة من نهر لوإر بنهر شير وتجوز بلاد وبرية معون +# أطلب معون 


ظ ري وق تبتدى* من اسفل نوّرس وثربمو رج ووعرزون #من قرى مروقري كنا عل خمة را من مرى 
و ناس دون 5 قبل فوران روملي حصار 


“رز 


مسو و سا ومسو سس سكم 


5 





يسب اليها سلهان بن ع البرزي . 
يران * مدينة بهالة بلنسية بأسبانيا على /ا .كم من جدوبي لو 
كاستلون دلابلانا . سكانها 1٠‏ نسبة برزاباذان * من قرى اصبهان منها ابو العباس النضل 
ريأ # اقلم بنسا ليا بين جبل اولبوس ووادي تيدان | بن امد الفرثي (ممجم البادان ) 


كانه بلاسجبي الاصل طرده منه اللابيئيون رط وني نان عا معدا هاعر 
برَيكوس © مدينة قدية بلاكونيا من بلاد اليونانكانن ١‏ البرناطي البغدادي . قله ياقوت 

قصبة مقاطعة فيها وش الان خراب وجد شيء 508 البرزخ #او الخديق . قطعة ارض, ضيئة محصورة بين تحرين 
قرب 5 ولوس جل نا يجة موصلة , برا بيرا وشبه جزيرة ببر والبرازخ كثيرة منهأ بررخ 
بريم # قصبة ناحية بولاية الب السفلى بفرنسا في وإد باسمبا بريكوب وبرزخ داريان وبرزخ باناما وغيرها مذكورة 





على 17 ك م من جنوب شري د ينوة . سكانها 7 لسيية في المضافات 
القع الصعراء بد اطي ككراء والبرزخ * ولاية بغرناعلة ادي تعرف بولاية بانامأ * 
الا 3 راجع باناما 


وبر بة 4د في محر عباد + راجع جح رعباد 
00 به تهه بني اسرائيل + اطلب نيه 
بحرسوف* هوه بني| سرائيل أيضا 


رز رند * في برزرين 


يرزران * اوبرزرند . من ولايات الدولة العلية با لرومل 
وي عبارة عرت البانيا العلها يليها شرقا تبر الطونة وثما لاا 


| ريه ماح ن #راجع أن 
ّ '| وبريّة خوإرزم د اطلب خوإرزم 
ْ وبرّبة زيف +د اطلب زيف 

وبرية سين د ارض من نيه ؛ بني اسراثيل نزلوها بعد اجنيازم 
باليجر الاجر 
أأ وبرية سيناء + اطاب سيناء 

وبرّية شور+د اطلب شور 
: وبرية صيت جد برّية الى الجدوب من فلسطلين وإلغرب من 
ادوم ننت بها مدينة قادش برنيع وذكرت في الكتاب 
غير_مرة تعريفا لدينة قادش الوإقعة يه الجانب الغربي 
من العربة الى اتجنوب من بحر المبمت 


الل7ص0تْ7تتظل2للل7 سس نسهش. سداس يي يسا املسم سي لومم مم 









الصررب وبوسنة وغرباً الجبل الاسود وولاية اشقودرة 
وجنو باولايتايانيةو_لانيك وشي بين 58 41 و؟؟ ؟4 منأ 
العرض الثمالي وبين 4 © 7 5 منالطول الشرقيباعلبار 
خط نصف النهار بالامتانة ومساحة سطيها تحجو. ١١54.‏ 
لكم مربع وعدد سكاها 0016171 نسمة منهم 291111 
مسلون واإلباقون نصارى وعدد قراها 71١‏ قرية 
وبدوتما 0165 بينا ذلك بالنمديل الرسي وني نمعديل 
اخران مساحة هك الولاية مع لوأء مناستر وها عبارة عن 
مكدونية العليا والبانيا العليا تبلغ غوا من 5٠٠١‏ كمأ 
مربع وسكانها ٠ه‏ وقصبتهأ مدينة برزرين ولقسم 
الى اربعة الوية في نفس برزرين وإسكوب ونش ود برة| 


ع 02 مدو سياه وله سه -2--12 2-0 تسد اا 0 ممما ١‏ 


1 


وح 


براور 


رار 





! 


وهت الالوية لقسم الى /1 قضاأء . وتخارق هن الولابة 
شعاب من جبا ل الالب الديناريكية وجبا لدبرة وشعاب 
من البلنان روثي باجملة كثيرة امجبال وقربها علة انهر 
تنصرف بسقيهأ منها مهردرين الابيض ونهرد رين الاسود 
وهر بستريحة ونهر وإردار ونهر موراوة وغيرها وهواء هن 
البلاد بارد في الشتاء معندل يةُ سائرالسنة وي الوطاء 
منهأ يروسة وهنا ك حهب ريح شما لية اما تربتها فريا خصبة 
وإلكلاً بها جيد وإنعاءها كنيرة وبعض جباطا تحلة وبعضها 
كزرة التجرفيها الباوط وإلكستناء وإلسنديان وإلصنوبر 
ومن غلات ارضها أ انيج وإلشعير وإلذرة ويسير من الارز 
وإلنبغ وفيها دود القرمز وشثيه من دود احرير وفيها ا خمر 
30 2 و احصيت انعاما فحان بها 
ل ا ا اراس 50 لبر 
4 000 في هك الولابة ميجر 


٠» © © © ©» 


٠١٠0و‎ سرف؟60٠0٠0٠0و‎ 


وإسع وقد عدلت قي الصادر مها فيلغت 941411١‏ | . 


فاورينياوإلنلوريني فرنكان ونصف فرنك منها الصادرالى 
| لفساوقمتة٠ ١ 5074.٠‏ فلورييوذاك من الصوف وإجلود 
وإلاديم وإلخنازير وجلود الارانب والاكياس الفارغة . 
وإلى بلاد الدولة ٠‏ 1144؟ فلورينيا وذلك من السمن 
وإحديد وإلحبوب والزبت وإحبال ولخ وإحرير 
وإلعرق وس البارود وإلسلاج وإللباد وغير ذلك وإلى 
بلاد شتى 588٠١‏ فلوريني . وإما قهة الوارد اليها 
فبلغت 119511٠١‏ فلورينيا منها الوإرد من النسا 
وقهته 8511/٠‏ ؟ فلورينيا وجل مايرد اليها انسجة النطن 
الوانا وإلنولاذ وإلفوئوس وإشراط النصب وإلخيظان 
وا كوخ و[أكبريت وإلكاغد وزبت البترول وإالزجاج 
والطرابيش ويرد اليها من بلاد الدولة العلية نعا ل اخيل 
والزيت والح وإلنحاس وإشراط الذهب وإلاطن وإلبسط 
وإلفراء و[اسروج وغيرذلك ومن ايطا ليا اجو 6 _ 
وإ انتج الحريري المعروف بالدول وقهة ذلك ٠٠٠١‏ 


فلوربني وعد لت قهةالمنصرف ف هن الولاية فكانت ٠‏ 6ه ٠م‏ 
فأوريني من احد يد و م٠٠.٠‏ [| فلوربني من ا حبوب 
و١ 18٠٠٠١‏ فلوربني من الارز والبطاطاء | 


ا ا ا ب 1 


اما دخلها فكان في سنة 141 امن | لتجرن على حسب البعديل 


اما لواء برزرين فيقسم الى 1 اقضية في نفس برزرين ويافوه 


الما ساق سسا سا اس اح سو سما سس سر رن سمس رسعو سس سم ساس تاس رطا سطس ارو ساس را ري يار 








فلوريني مت التبغ و:-0٠٠180‏ فلوريني من ١‏ نحم 

و0٠٠٠6؟!١فلوريني‏ من الخمر 5٠٠٠0‏ افلوريني من 
العرق و ش25 فلوريني من الدقيق و ا 
ان ٠‏ فلوربي من | لين . 
















| فلوريني من انجين و١٠٠٠5 فلورني من‎ ٠ 
اغرش ورسم‎ ٠ ٠ ادلام. وبلغت قجة عشورها‎ 
غرش ونقسههأكا باتي‎ 10٠٠٠٠٠ اغنامها‎ 
ش العشور رسم الاخنأم.‎ 
لواء برزربن 66. .4ن ملتنءم|‎ 
لوه نيش فثثء 4606| ادو م 20 ظ‎ 
أ‎ ١ أواء أسكوب م400 ه‎ 
لوإء د برج ع 00000 ظ‎ 


ب سم 


65 أ غرشاوخرجها ١١715٠”‏ اغروش ظ 
نَ تمكان هق الولاية من الارنا ‏ ط وإلصربيبن والبلغاريين 
و في الارناً وط منهم مأ قيل في اهل البانيا وقد 
كثررت فيها الطرق الحسنة وفيها سكة حديدية تبندئ 
من سلانيك الى اسكوب ومنها الى متر وجة بلد بلواء بكي أ 
بازار في ولاية بوسنة وطك السكة فروع وثيسمة با لنظرالى | 
اجر وإلامور ا حربية ظ 
وإيبك وبرشتنهوكيلان ووجترين وغوسينةواومة وقالقاندلن | 
ويشمل على 15459 قرية فيها 114 ينا وسكانها 
1477 نسمة مهم 140441 من المسلين ودخل هذا 
اللوا/4744541 ١‏ غرشا وخرجه 4502217 غرشا | 
وإما قضاء برزرين فيشقل على ١75‏ قرية وسكانه )6845 | 
نسبة منهم 97126 من المسلبين و- حاصلات هذا النضاءما ظ 
ذكرني حاصلات الولاية ظ 
وأما مد ينةبرزرين فبي قصبة ولاية ولوإء وقضاء ٠اسمها‏ بالبانيا أ 
من الروملي في سنح جبل شارطاغ على :بردره وهو يقمبها ظ 
قسمين وطا عليه نهو ٠‏ ه جسرا وي حصينة على اككة وكانت | 
قاعدة الصرب قديما وثي الى الشرق وإتجنوب الشرقي من | 
اشقودرة على6. ٠‏ الكم منها وبينها وبين يكي بازارالى الثهال 








٠٠ كونكاما.‎ 





ررم 





٠‏ منها] ؟ساعة وفيها مجسب النعد بل الرسبي 117" بيت رقيل 
عدد سكانها . "0٠‏ لسمة منهم ١‏ ]ان المسليكف اما دائرغ برزمسل في بين دام لمبرغ وملكة له طولما . ١‏ 


06> من الروم الا ربُوذ كسيين وإلماقونف من اللانين 


ْ دووف ديل خرن د سكانها . اك نسم ةمهم . 


ال 1 من ألْروم الارثوذكسيبن 

٠‏ ]من اللاتين وفيبا ؟" عمواة وهآ جامعا وصيهرا 
5 مدأرس و4 كنائس ومدرية رشدية و12 تكيانثوا ا 
مدرسة للصغاروش كربي رئيس اساقنة يوناني تابع 
بطريركية النسطنطينية واما قصر ملوكها الندم فيقم به 
لان اللي والاسقف اليناي والاستف اللاتني مع وكبل 
الفخاوروسيا وقد رم اخيرا وهو من احسن قصورالر وملي 
وضواحي برزرين نضرة والاديار فيها كبيرة الا اعهااقل 
مأكانت عليه وعلى + أوه وه كم منشرفيها اثار قلعة دوشان 
غراد وفي على فر يجرسيه تحنه نهر بستريجة وقد ات 
ارمأ لبنأ مسد احلة سدان باشا ببرزرين ويظن أن هع 
:.المدينةيتهت قرب مدينة ألييانومويوستديانا بتكونبا الندية 
وقد لأتحها السلطان بابزيدخان سنة:45/امن اللتجر .اما 
سكانها فيشتغلون بهن منها ديغ الجلود وإصطناع السلاج 
وبءض أوإفي الحد يد وإ نخاس ويحوك بعض الانصهة ؛وأسهل: 
أسباب تتجرها الطرق ابحسنة بينهأ وين آكثر ادن سية. 
تلك الهات ظ 


برؤلة * بل بولاية اشفودرة على ساعات من مد بنةاشقودرة' 
وي قصبة قبيلة اسك بلي ويقال لما اسكريل وشي على ممنة 
غدير هناك له جسر من الجر طوله 4 امقار وعرضهمةزان 


مان # قلمة من لماعم من نواجي حلب 


برزماهن» .قال يافوث هو موضع فصر شيرين رض 


ابل قال الشاعر 
باطالي غرر الاماكن عي الديار يبرزماهن 
وسلوز التعهاب تجودها وج في تلك الاماكن 
روسل * مدينة مسورة بغاليسيا في ملكه اوستريارقٍ 
فصية دائرع 0 مر سان في غريي لمبرغ وينهها ٠١‏ 
6 ناويا فد اتش يت 


برزعبران* قال بافوت يلد قرب جزية إبن ممرفيه دم ظ 


00 


ب اسمن س هسح سهد عو وطن ع لل 7 اندو لحن سوبت مدب الالططا م دكك ”ريه سد رسي ووه ومن به ماني سك وجلل اك ست سج دجوو سح لات سا جو ا ل 0 نر سسا 0 5000 لاه 1 
ل نا جيه -55 0 سام حيس اهدض لام - ٠.‏ 47 
9 
- 


إارز 6 


7ك <- <27 7_7 موه 
اسيم عم + سوم ابتك ار اد اد جم ا © سيم سس اها آّ 


أرئوذ يوذ كي وفيها | نجة 





| ل عيفتا» :روشبكيا لسية ْ ئ 


/١ 0‏ 
والدعا تت قلال رورهات : 
ودار مارت ار برزهرآنر 


بن عبد 9 الكاتب ا 0 


وببوزن#قرية.أإخرى بروو: ال:طا باغ وبرزت وما 1 


. قريئان متصلدان على قرخ من مرو متها اهيل الإمنرق. | 
عن يأقوت 
ررق مد ينة من نوإحي اران ينها وبين بربأيهة يار ريا 
.في طريق باب الابواب وفي برزئج المعب الذي على مر الكرَ ظ 
. يعبر فيه الى شهأحني مد يبة * شروان . قإلوياقوت وبثل ذلك 
قول الاتطخري الآ ان اليوط .وإيا النداءبكتها. انها 
برزند وال حمدالله إلمسة رفي انها مد ينة قدية جدّد يناتها. 
:الافشين مولى المعتصم با لله وإتخذها. مقاما وليسيت الإن 
وى قرية جقإيرة وعراؤها جارالاارن, ارضها ريا خيصية : 
تيت الحبوب ظ 
| برد * فال يفوت برزند بلد من نؤاجي ثيس ممت 
اال جرزان من ارمينيةالاولكان اول م نهرها الانشين 
١‏ بجلاس ودار ؟ ست خرابة وال الاصططؤري 
بين برزند وأردبيل ١‏ فرعفا وفال :ابوسعد برزند من 09 
نو|حي اذ رئجان وقد ذكرنا اها من'أعال تنليس وعارة || 
الافشين .وإظن ان الموضع الذي عم الافشين بروج ظ 
أو موضع ار يوافق أسمة اسم مذأ ومن برزند أبومتصور ظ 
صاح بن بديل بن علي البرزندي وبدَيْل بن عيبن بديل | 
البرزندي ابوالقاسم الففيه ..1١‏ وقا لل يغ العزبزي من 
مديئة برزند مك 1 ١‏ .فربهزا ومن وات ا 


ا 


ان سوس ا يوس سه ندر 

















لسر سب ا ا سس سه وسو سوس روس جمدت 2 عسسستة صتة 
00 
٠‏ 


711 بر ز 


ووعري سي ووو روا وي سس م سار راسيو وو وي سا 007 








ب سسسير سس سساس جر امسو مسر سوس سو صر مسسساا ااا ا ا ا اا 0ك 





برار 


تتترق الطرى فالبتى مها إلى بلاد الباب واليسرى الى | بززة #موض كانت فيه وقعة تذكرسية ايام العرب قال أ 


مدينة برذعة ومرد مد ينة برزند إلى اردبيل: ٠‏ فرذا 
وقال ابو النداء عن ابن حوقل بين وران وبرذعة سبعة 
قراخ . اه. وف هك الروإبات اخئلاف؟ ترى وربا كان 
البلدان برزج وبرزند بلدا وإحدا 

رركن * اي بلاد العواصف . مقاطعة باوستريا يم 

الطرف الشرقي من ترنسلوإما قصبتها كر ونشتاد 


يرزينأ * راجع برازينا 


برزنيك * قصبة نأاحية باها بنضاء رأدومير من لواء [ 1 


صوفية في ولاة الطونة وثي على رلوم د اطلب راد ومير 


بررّه* بالماء الصريحة. قال باقوت في قرية مناعا ل 
1 بي34" بى 32 نواحي نيسأبور ينسسب ألم ابوالناسم جزة ا بل ين 


احسن البرزثي ثم البيبقي 


برزة # قال ياقوث برزة قرية من غوطة دمشق ينسب 


اليها عبد العزيزبن هد بن احهمد بن اسمعيل بن علي ابى 
القاسم البرزي المعموفي المقري وعيدالله ابن احمد انخشي 
البرزيّ الوعلى وغيرها وإياها عنى ابن منير بقوله 

سقاها وررّى منالنيرين 2 الى الفيضعين وحموريه 
الى بيت ليا الى برزر د مكفكنة الارعيه 
وذكر بعضهم ان مود ابرهيم اخلول عليه السلام ببرزة وهى 
غاط فانم اججعو| على ان مولن كان ببابل من ارض 
العراق ١ه‏ . وش ألان قر ب ةكبيرة بناحية الغرطة من نفس 
قضاء عدمشق ع 8 ل ساءة ونصف ساعة منها وفيها ١6‏ ؟ بيتأ 
أواكثرمن ذلك وي كثيرة اخيرات لها سبلل يقال له 
| سهل برزة فيه زروع كثيرة ظ 


عبدالله بن جرل الطعان 
فديّط نسي وإي فدى لم بدرْزة اذيخبطهم بالسنابك 


وقال ابن حبيب برزة شعبة تدفع على بشرالرويفة العذية 


وقال ابن الكت ها برزتان وها شعبتان بالقرب من 
الرويثة تصبان في درج المضيق من يليل . قاله ياقوت 
وقال كير 
سان في الارسان اجواز مرزق. . 
عناق ااطايا مسننات جبالما 
وبرزة # قال ياقوث وإلعامة تقول برزى بالما ل قرية من 
نو|حيوإسط في اوإئل نه رالغراف 


| وبرزة * من قرى بغداد من نواحي طريق خراسان 


ررو» رأجنع برازوف 

برزويه* و العامة تقول برزيه . حصن قرب السواحل || 
الشامية على سن جبل شامق يضرب به المثل في جميع 
بلاد الافر بالححصانة تحيط به اودية من جميع جهاته 
وذرع علو قلعته 91/٠‏ ذراعا وكان يبد الافرنج حنى أتحه 
صلاج الدين الابوتي في سنة 6.ره للتجرع . وذكره ابو النداء 
في برزيه فنال برزيه قلعة صغيرة مستطيلة طا منعة سح 
ذيل الحبل المعروف بالخيط من شرقيه ل على بجورات 
فامية وتنصل مياه المجيرات والاقصاب الى تحمى برزيه 
ويس بها سآكن الا المرنيون لحنظها ويعتصم بها امل البلاد 
في ايام الحفل وش عن فامية في جهة الثها ل والغرب على | 
نخومرحلة ثي الماء فان حيرات فامية وإفعة بيهما وبرزية | 
في جهة احنوب عن الشغر وبكاس على مرحلة قوية وي في [ 
جهة الشرق عن صهيون وبينها أيضا نحو مرحلة ١‏ ١ه‏ . 


1 | وبرزة * رستاق ناذرسمان في كتاب ابلاذري . قالهياقوت اوكان: ن هذا الخصن من امم معاقل الصليبييت وا لنتهه ع يد |] 
بوك ويرنة # اسم لفريئين بناحية جبل الا كراد من قضاء اللاذقية السلطانضلاح الدين شأ ن وحديث يذكرقال ابن الاير | 
١‏ غا+ | مرى لواه طرابلس بسورية يقال لاجداعا برزة العليا لى | وما رحل صلاح الدين من قلعة الشغرسارالى قلعة برزيه 
ا ١‏ أل الفوقانية وف على ١ ١‏ ساعات ونصف من اللاذقية وفيها | وكانت قد وصنت له وفي لقايل حصن افامية وتناصفه في 
لاطا ؟ يروت ولئانهة برزة السفلىاوا لتحنانية وبعد ها من|للاذ قية اعاطها وبينها بجيرة تجنيع من ماء العاعي وعيون جر من 
1 ْ بعدتلك وتهاديوت 00-10 | جبل برزيهوغيزه وكان اهلها اضرثيء على المسهين يقطعون ؤ 


السم- 
الحم لمخم لحم ل لما مم سمس جار 





برر 





و ااه سحا 022 


ْ الطريق ويبالغون ني الاذى فلماوصل اليها نزل شر 


سي 4 1 من جمادى الاخرة (سنة كاره من ١‏ أجرة أو سنة 0 
مها ١‏ من الملاد) ثم ركب من الغد وطاف عليها لينظر 
موضعأ ينانها منه فلم > ألا من جهة جهة الغرب فنصب له | 
هنا ك خمة صغيرة ونزل فيها وبعه بعض المسكرجرية ١‏ 


لضيق المواضع وه النلعة لايمكن ان ن ثقائلرمن جهة الال | 





لسع 


اتجهتين وإما الجانب الشرقي فمكن الصعود منه لكن لغير | 
يا شه 00 1 د 
يصل من حجر البق والسبا قله المسل, بن فصاع 7 
اينات ريصب امل افعة عله نينا علا ويايت انا , 
0 ل عات 
يق المسلين فلها راى صلاح الد؛ ين أن النجنيق لابجعنعون 
به عزم على الزحف ومكا أهلها بجروعه فقسم عسك 
ثلاثة اقسام يزاحف قسم فاذا لعبو[ وكنوا عادوا وزحف 
القسم الداني فاذا نعبوا وضجروط عادوا وزحف الام الخالث 
ثم يدور الدورمة بعد اخرى حتى يتعب الارتج ويندبو| 
فانيم ل يكن عند هم من الكثرة ما بتقسمون بهكذ لك فاذا 
تعبو| وإعيو| لوا القلعة.ثم قال فلا كان في الغد وهو/ا؟ 
من جمادى الاخرع هاج المسأون التلعة طائفة لعتمب 
طائنة فاشتد الامرعلى النرج فظر ضعفهم عن التزال | ظ 
وحمل السلاج لشن انحرو إلتنال نخا لطم المسلمون فعاد 
الفرنج يدخلون اصن فدخل المسأون معوم وكانت ظ 
طائية قليلة في امخيام شرقي الحصن فرأ | الفرن قد اهلوا " 
ذلك الجاب ل م لامرون فيه مقائلا راكثر ١‏ ا 





0 5 


فل ينبم مأنع وصعد و أايضا الى المحصنمن! نحيهة ا ظ 
فالشقوامع لمسلين الداخلين مع لتر فلكو العصنعنوة 
وتهرا ودخل الفرخ التلة ١١‏ ني لصن وإحاط بها اسلون 
وإرادوا نقبها وكان ن النرتج قد رفعو! من عندهم من أسراء 
الملمين الى رس التلة وإرجلم با ليود الالو ْ 





نا الاحوال الني: و ثرفا 


ظ ااني لم على ساحل مرآكش واليها بنغون الجرمون ا 


ب ذت ١‏ 









ل 0 


ا نزل شرقيها | فلاسعواتكير الملين في نواجي انع ةكبر وا في فلع اول | 
وظن الفرخ ان المسطلين قد معدوا على السطم فاستسطى| !! 
وإنقوا بايديم الى الاسر فلكها الى لمونعنوة وتببوإ مافيبا ا 
وأسر وأوسمء! من في,أواخذوا صاحبها وإهله وإنست<الية ا 
أ ديارها وإلتى امسلاو نالنارفي بعض ديارها فاحترنت ا 
وام صاحب برزيه فانه اسرهو واكهابيه وأمراثه لاد 
ومنهم بنت له مها زوجيها فتفرقهم العسكر فارشل صلاح ) 
| الدين في !١‏ لوقت ويحث عدم وأشترام وجع شمل لعف أ 
عض فلمقارب انطاكية اطلارم ويره اليا وكانث ع 
| ام ة صاحب برزيه اخت امرأة ييند صاحب 52 ظ 

وكانت تراسل 5 الدين وماديه ونمله كثيرا من 
طلق هولا: لاجلها. رمن تصيقٌ 6 ١‏ 
فتيآن الشاغوري *ة'طب صلاح اندين 
برت الى برزيه عزمنك ألني 
مدت يدا عن مطلب ل ينصر 
فتناواته يكذرا من باذج 
في الاف قذي من ربروع مسار 
فأنهض لصور في احسن صورة 
في هيكل الدنيا بدت لمصور 
مأ سور صور عاك منه وغل 
سور المعاصم عاص" لمسور 
وت الان خراب ْ 
| برزيديوس * ام يطلنة الاسبانيون على بعض التلاع | ظ 


سبتة ومايلة وغيرها وثي بقايا فتوح الكارد ينا ل اكسمينس || ٍ 
باذ ريآية والسبعة ية تيم اسنف وحا م تلك القلاع 
يرا © مد ينة بغا ليسيا من ملكة اوستربا وثي قصبة 1 


6 كم من جنوب شرتي لمبرغ ٠‏ سكانها | 
1 ظ 


" ظ 


رن رأجع برزويه 


برس * موضع بارض بابل به اثار لفت نصر وتل مفرط 


العا يمى صرح البرس وإليه نسب عبدا له بن احسن 


سان سسيحة خضمة 
يم لاسا اميم لحصييا عاد لم لمم 0 - 





لف 













: الإندي. . قاله ياقوت: 
اراس برت * قال ابوالنناء ووحصن منيع على جبل 
.عال ومواعخل معاقل ملك الارمن وبه خزائنة ومصينه 
| وهوفيالعال عن سيس على نمومرجطة بين بلادسيسوبلات 
ابن قرمان وموحصن مشرف على بلادسيس على جد بلاد 

' يس من جهة الثهال بويرى من بعد 


35 * مدينة ب|لاناطول + اطللت بززوة . 
براسك» قلفة في فرطاجدة :ذاطئب قرطاجنة» 


ساق مر اطول هوبورتك جاي 


2 # من خرى سمزقند ينسب إليها احمد بن خلف بخ 
حسين البرساني . اله يارت 


: برسا غرد * من قرئمزوعل ؟ فراع هنها بست الهها 
28 بن الي بررة :لاني البرسانجزدوي” يم البلدان) 


وسار * أو برسبورع . بوك وثووم أو بيسونيوم أى 

بريشتلابرجيوم الند؛ة وني التروت المتوسطة سميت 

بوره في شمال غرلي بودة وبهنتا٠ ٠‏ 1ك مويينهاوبين 

فينا الى الشرنى منها :لدم وسكانها 4151١‏ شسمة ربعم 
. من الجار وهم من الإروتستانت وسبعة الاف منهم يهود 
وأا با لجارية بوسوني وبها يقيم رئيس اساقفةغران وفيها 
كا ذية ملكية كاثوليكية وجنازيون للبناد يكتيتت. 
وملازسة كير بْرونْستأ ئنية وهل رسنة أكليز يكيةوءدة مداس 
عمومية مها مدربنة للقونت ابوني : وثي مد يئة حسنة' لوقع 
على أكة تلو مه زالطوئة 0 مترا:وبها حضن مشر عليها 
حرق سنة'١‏ 181 وبأشنلما يتفرع عبر الطونة وعلى احد 
فروعه عند فأ جسرمن ا لشب طآ له ٠‏ 1؟متراوي باجملة 
من احسن مدن الجار ومن ابنيتها كنيسةالاستفوفيها كان 
ملوك الجار يتترجون وكآن من عادهم بعد التتويج ان 
' سيت الند يس اسطفان فينسلق ال 































٠ 8 1‏ الأرع اشارة الى ل أن قدوطن نفسهعلى - بلاذه من 


ا -- 252 ابضنا ذاررئسن الاساقنة وسَزاي 








أاماداية, ؛ازسبرج فقد انئش سنة 106 أوثقسم الى | . | فوثتية 


لكي ويصنعد على مدبر دن اجر ويبزالسيف منتيزا بو الى :! روسن * اطلب فرتبوليس ْ 
رست * قيل في جسوكرييات الندية ويل برعات || : 


برس 


بلدابة ومرحح وق فشلة وفيها سؤق لمنكطة ومعبل ملكي تبغ 
ومعامئ ل للرايأ تاوخ وا نخزير والمسكرات وغيرذلك 
ولاقلها ضر في الطونة فلل بعض امن بالبلاد الذاخلة 
وضوحيها مخضبة لضي تنبت الحدظة جرد فيه الكرم وإنعاعها 

جيئة وقيهًا ايظكمياء معدنية وكبريتية وحماماما متهنزدة 
ود ت بنأ:ه “هل 0 الباريمإن 00 4 


وفاسنة] ١11‏ 1 و جنا عانا ا يقام 


فيا هذا الجلتن من ذلك الوقت وصارثنوج لزه يا 1 
منعبيهد فرد يُنند الاو ل:وإسهرت هك المد ينة فاعنةالللكة إل . 












الى سنة :11/4 وفينسنة 211 أوقع فيها على معافدة قرئرت | 


. بها ولاية أواريا على لجار وني 11 من كانون الاول 
< سنة © 1 أبرمت بها معاهد بين نابوليوت الأول 
وإلامبراطور فرنسوىالداني على ان شق ماريام نولايات 
ديق في البابسة لفرنسا ومن قم حت الورول لباويرة 

واشترط فههاسر! عل الاممراطور فرننوى الخاني امأراج 
لنب امبراطور المانيا: 








الى 0 ٠‏ أوبرنوترا امنا ٠‏ مرنتسإن. أزؤامع 
ثوروتز: بارس. “سبل ٠‏ نيوغراد . لبتو. فوت :كو “ورت 


وإماقونتية بر سبرج فيليهائها لوث لأشرقيا فونتيةئوتراو. غربا ظ ' 


آء 


أرشيد وقية أوسنريا وجتوبا'وجنوبا شرقيا دادع ما ورا 


بر العلزة ومساحة بريه ونكانها | 


عسي 


إ يلت بالروملي على الساحل الجنوبي الغربي. من 
محيرة بأسمها في لواء مناستر من ولاية سلائيك وش في جنوبب 


غربي مناستر وفيها كرمي.اسقف يوناني تابع ,بط ريركية 
ال 1 . لبنية 


سورع * في بزسبرج قراجها ' 


ات رس مسري رس سم 





« 35-4 





[ أ 






برس 


5 عست .ا عحنك 


ْ بحن فيك . . أسكلة بفرلسًا 1 
فييتستر عل 007 من غريي باري . سكاتها 115 
١‏ نسمة ونيناها من احسن مواني اوروبا وآكثرها امنا - 
مرمى السفن منةة؟ كع وله مجاز الى ١‏ مج عليه مدافع وه 
ظ المديّنة حيّان بينبها سان من الججز وفيهااعة احواض لبناء 
السئن واخزاجها ورصف وترسالة نه ومعامل للسفن ومدارة 
جيئلة ومنتزهات حسنة ومدرينة للذلاخة ومكتبة مموميةوغيرة 
ولاثهلها' تبر بالعرق .وإلميك المعروف بالسرديت 
, وغيرذلك ومنها الامي زلينو| وساي السفان وغيرها وكانت 
هلغ المذينة صغيزة الندر فذا اخنفر ميناها ريشايوسنة 
ظ | 1351 اخذت في الفقدم وإلاتساع و وكان أمراء بريطانيا 










| بناء عة ابنية فها الها لويس الرابع عشر وخلنا خلنائه اما 
. حصونهافتدشادها قوبانالمشهوروتكثرث منسنة 1/7/5 
: وقميناها نتصرالالككي على يليت الامبرا يمال الفرنساوي 
|اسنة 1/44 

اما مقاطعة بيست ف نشت[ عل | ناحية وم ذائرة ذركاها 
]1 اضسة 


بر - تأزي * قصبةبلواء كليو يمن ولية ادرنة على بجرمزمرا 
2 


يسنا ل *“قرية بناحية اندوني من قفا بوتزمن لوأء 
ئ بيكاة بولابة في ينها وين بور؟ [شاغة وقها +" ينا 
ا سكانها 141 ية 
| 


من اعلى جبال بلقان' ييلفارنعان علزة 





برستري* 
. ماما . 


9١‏ هل 


| برستس * اوبرزئين لتفسي'. ٠‏ مديئة بولاية غرودى 
3 منتروينيا غلى جبربوغ وعلى مم مون جنوي مد ينة 
| غرودنو. سكانها ٠ ٠‏ نسية اكثرم من اليهود وذيهأ 
ظ | حصن عل صضومعيذ عظم للييود وني سنة 11/54 جرت 
عندها ملمية نين الروس وإهل له وف سنة 1110 تمكرنٍ 
| ل 

.: | 


اللسمسمة 


وبرنتون بانس #امدينة في قوتية هداتون بيه 


| قفد شادوا فيها حصنا في القرن اناسع وشرع ريشاءو قي ا 









لكف 


هه 0ك 


ارارم 





| الرستون #* مدابئة في قوثنية 3 لكسغ_بالكاترا قريبة من من ته 
ريل على ؟ لدم من جوتي للكمتر يكاها" ٠٠٠‏ وتسة | أ : 
وفيها معامل لغرل النطن والكتان وثي موطن اركرايت 
وفي سن :1146 انتضر عندها كرومول على الاسكولسيين 


19 كم من شال شرقي مد ينة هد تفون وسكانها” : ٠‏ 
فسمة يدنخخلون با لاخضارات الكياوية وإضطناغ 3 ف 
وإلصيد وفي سنة ١18/56‏ ثم ل ظنر عند || 
هن المدينة” 


يرسثلايا » مدينة في داقية قيل في برائيلا 


تحور © من قرى الرعامها بر عن بع مواق 
البرتعوري قا له ياقوت 


برسفان #والسبة ايها برحي».قربة من'قرنى: بخارى عل 
فرحين منها ابوبكز منصور البرعني' وابته أبو رافع العملاة 
حم البدان) 

ان رف #كنبت بأرسه ورف - 

ْ . 5 8 » 

بر, يعارت تك 7 قصية د الات وأواربف رفسا جرس أويت 
عند ها روبرت الذري عل اديت وماك المركة 

برساق قصبة بغ ولاية بوي دوذوم بفرنسا على ملدقى 1 


ظ 
رق الج وألانيون سبةالجنوب العرق عنلنوار ينها أ ظ 
17 لمم .سكانها. فسمة وفيها معدن خم حجر وتقاحح || 0 
الواج حمر 0 
وبرَسسّاق بلفورت + قصبة ناحية بولاية تارن بفرنسأ على جر ْ 
اغوت في شر قكاستر وبيننا 4! لكم. سكانها 18 | شمة || ! 
يشتخلون باج النملن ا 
بوساق * قصبة في ولابّة مون ولو زبئرنسا على © ١‏ كم من ا 
جنوب شرتي الجرس .سكانها 1٠٠٠:‏ أسمة وإلها ينسب | ء١‏ 
آل برساق الفرنساويون وفيها قصرجيل بني سيد القرن ١‏ 
اناس عطرودا #اندية 301 قونتية وإفطما ١‏ 1 


06 
اك لم لك ريني ا 5 لمم .0 5 








5 5 
ا لسسمسصمس - 


- 
٠.‏ 
“لز . 
مسبج 


1 ال ا لي 


“اليا 


بسسسموسيوه 





0 


بوجي الدلاثة وبلاد جكس 


فون المورمة سنة 17-1 


سوير * قصبة مفاطعة سيف ولابة دور بفرنسا على 1 
كم من ثما لي نيورت . سكاد.ا 1741٠‏ نسمة وفيها كيسة 
مبنية بالدوإن ويشتغل اهابا بنع الصوف وإلكنان 
وغيرذاك وكانت هل المدينة قصبة سيدية وقد ا نحطت 
الان عن متدارها السابق وقد منيت بكوارث شتى اثناء 


حخروب وأندى 


اما مقاطعة بوي فتشهل على 1 نواج وأأ دا 1-2 


6 لسية . 
6 هم 


برس يني # ة 
شيز وعلى ٠‏ افون اجتوب طرق لرى كايا ْمأ 
نماث وفيها قصرقد يم 


ظ برسقفو *# مقاطعة بالمانيا الى الهها ل من مسرا تازرك: 
ولام قات تمكارت وذ القن رحست لازال 


ا عيلة أو ترياو كانت نقسلم #حبيين الي وعلوي وكا نمت هذان 


المأريقال باق الأول منة ٠62اوثي‏ سنة |111١‏ 
جعت دوقية ثولاما اببه وعند ها جرث وفعة بين جنروى 
العياني وإخيه الصغيرفولك رشين فونت ا تجوسنة ١ ١317‏ 
برسة * اوبربس . مغاطعة قديعة بفرنسا كانت تابعة ولاية 
ْ برغونيا الكبرى وكا نمت مل ينة إورخ قصبتها وصارت مك 
ما ولاية على حدة باسم ولاية برسة وبوججي نشتهل على اقسام 
وشزري وإمور ية دذسب. اما ننس 
مناطعة بريسة فكان يليها غربا مه رساون وشرقا هرايتف 
وثي الانعبارة عن ولانةاين ثتريبااوكانت في ايام الرومان 
مفترقةعلى وبابيزة ولوونيزة الاولى وكانت عيارة عن معظم 
بلاد الامبرّيين وإخئلفت حاطا بعد الرومان فتبعت ملكة 
البرغوند يبن قيلمئة لوثر الايطالية فيلكة شارل بن لوئر 
وني بروقنسة فيلكة برغونيا السيزجورانية فيلكة أرل ثم 
قسمت الى عَنٌ امبر بات صغيرة اعظيهها اميرية بوجى | لني 
صارت الى ملك آل سابو| سنة 1558 وقد تخل منها 
شارل عانوبل الاول طنري الرابع ملك فرنسا بعاهددة 


قصبة ناحية و ية أيندرولوار بفرنسا عل عمر. 


راس 


ةك د 
ولد كم وزهريجن . ومدن العلوي أونتبورغ ورينفلدن| ١‏ 
وسكنن و ولد شوت . وفيها الحمنطة الكهيرة ويجود ها اك | 
وفيها غابات ومعادن جليلة ولإفاها صناعة في غاية من | ١‏ 
الرواج وكانت برسفوفي ايام الروما ن تابعة بلاد الاليانين | 
وصارت في القرون المنومطة قوتتية وتولى امرها دوقاث 
زهريجن منذ القرن الحمادي عشر وفي سنة ١١1‏ صاص ظ 
قسم منها الى ولاية مرغراف بادن وتولى القسم الاخرقونتات | 
بورغ وث القررن الرابع عشر انض التسمان في و 
ارشيدوقات اوستريا وفي سنة 106 حولت هن اللاد | 
آلى دوقية باد نالكبرى بمعأهدة برسيرج ويبلغ عددسكاما ظ 
١‏ 


ألان زد م.. 0.٠‏ |سية 
١ 000‏ 


-- * فرية في طريق خراسان مرن سواد بغداد أ 
نب الشرقي نسب اليها ابو حسن محيد بن بعار أبن 
ريف الغرم السلا . فاله يافوت 
بر سفورد * جزامر سي الساحل الثهالي الغربي بامبركا || 
النا ية وي في شما ل غربي جزيرة كوادرا ووإنكوفر سه 
ف 17 منالطول الغرييو؟ه 6٠‏ منالعرض الال 


برسك *أو برسق .قصبة بولاية جور وند بف رنسأعلى ميسن 








ا الس خا ل 


مر غأرون في جنوب شرقي بوردو وبينما 65 كم ولي 
الثمال الغربي من لتغون وبينها ؟١‏ لكم. سكانها 1؟| 
نسمة وفيها حمر بيضاء 
برسك # مد ينة في ولاية اورنبرج بروسيا على نهر بهالايا 
الى الثهال الغربي من | وفا وبيتها ١‏ كم . سكاما 
00٠‏ لسدة 
509 بئونتية لتكستر باتكثرا على ٠١‏ كم )أ 
من جنوفي دين كسار ويا وبين ليثربول الى لشرق | 
مها ]1 كم . سكاها 5٠٠٠‏ نسمة يصطنعون الساعات )ا 
نيج الشزاع وامخرف وفي ضواحها بعادن غم تر | 
يسل نا ا 0 0 السبن ا 


السام سم 


0 لشم بربزاخ القدية , الندية دن وثر بورغ ودار ود ”ركفت ت ونعانبورخ ‏ برء سلاف مدينة ببلغارسئان يلاول 





2 


_- اي سي سيرم | ملستسي سيا السسص م سيب يو ع نمم . 


##ل ل #1 ااا ااا اا 


ا( 
مسوم 


6 


5-2 


برسلاول زالسي * مدينة بولاية ولاديير بروسما على 


١١‏ كممن غربي ولادهير. سكانها .. + نممة مان | آخر دوقاتها بلا عقب تولاها ملك جه وكان المغول 


بناؤها سنة ١١01‏ وكانت قصبة اقطاع 


برسأو * في برشلو 


برسم * مدية بفونتية استفورد عل نهر اتررنت سيق شهال 
شرق نيوكاستل أ ند رلين وبينها.؛ كم.سكانها. نسبية 
برسلو #ويتال لها وراتسلاوإ . مدينة ببروسيا مه ولابة 
سولربا على نوري اودر وأوهلوالى اتجنوب الشرقي من برلين 
وبمنها 21١1‏ كم . سكانها 1٠٠٠ ١‏ شمةوقبل ١5٠٠٠١‏ 
نسمة وثي قصبة ولاية وبلاد سيلزيا وفيها كرسي اسنف وثي 
قسمان المدينة القديمة وإلمدينة الحديلة وها خمسة ارباض 


وبهما سراي بلدية ومريح وتريسانة ودار تجار وقشلة وكيسة وأفاموا ها الى سنة الما 
جلدو. ٠٠٠.‏ كتابخط وق المدبنة ليضا؟ امكنيةعمومية ٠|‏ كم من جتوب غربي بدنور في 3/1 من الطول الشرقي 


ومرصد ونتحف وبستآن نبات وعدة مارستانات ومدارس 
ودار لضررب النقود وبها قصر شنبورن وني ساحة بها 
مثال ذربد ريك الثاني وها عنة جسور على :هراود رتصل 
بعض الاحياء ببعض وبهاتثال اجنرال توانزيان وهوالذي 
ذادعها النساوييت سنة 1710 وتثال بلوشروهو في 
ساحة سلز رلغ. وضو حي هل امد ينة ضرغ نجة كثيرةاجنان 


وإلبسانينوتكثر فيها الفراكهوإمخضر والذرةوفيسنة/.. 1‏ 


دكت حصوبها وفها مجر واسع لرقوعها قرب تقوم روسيا 
وملحّة له على ممر يلح لحمل السفنولاتصالحا ياعضم مدن 
أوروبابسكك الحد يدرتور تجرهاع الا مة وا وخ وا من 


اغبارية ويقام فيهاسوق كبير لبوع الصوف باع فيه مابنيف و ا ْ 
ع 51 كك لوغرا منه وتولب الى هذا السوق الماشية برسارننا 3 قصبة مقاطعة في ولاية الب السفلى بنرلسا عل 


من اوكرينا والفلاخ. وني برس لو عدةمعامل للبلور وللافجية 
٠‏ وإحوخ وامحرر والنيغ وإلسكر وإلكاغد والعرق والابر 
وإلكنا اكثش والزيت وإلشب وإلالاث وغير ذلك وفبيسا 
ايضا مدابغ كييرة ومنها واف الفيلسوف وقول انها بنتيث 


سنة :619/8 وكانت تابعة مملكة له الى سبنة 179 1 وكانت 


١‏ نسهى وراتسلاوااي المدينة الملكية وفي سنة ؟17 ١‏ صارت 
ْ سس 





برسلوس #او برشلوس . مدينة بولاية دورو ومنهى 


4 
فاعدة دوقية سيلزيا المستئلة 






















وي سنة 190 لدى ونأة 


قد التدمرها وإفسدوا بها سنة ١15١‏ وسنة 161 اوكانت 
في منتصف الترن النالك عشرمن اجل مد الحا لنة 
الانسياتيكية وقد حولت الى ملكة اوستريا سنة 5ه | 
ومنبت بالرزايا الكثيرة اثناء محاربة الخلائين سنة سمغ 
سنة 11/41 اخذهافريدربك الناني ماك بروسيا عنوةوفي 
السنةالنا لبة أبرمت في).|معاهلة الصمح ١اتيانتبت‏ يهاحرب 
سملرباوفيحرب السبع السنين تداول اخذها وإسترجاعها 
البروسمون والاوستريون وذلك من سنة 17617 الى 
سنة 1721١‏ وإستاسب بها أمر البروسيين سنة 1715 وي 
سنة /1 | انتتحريا النرنساويون فدكوا قلاعها وحصونها 


و؟١‏ من العرض الثهالي وقيها الارز والفلفل وإلتبغ وخيلها 
جيل وقد ثولاها البرتغا لورن فاطرلد بون فالا نكيز وذكرها 
أبن بطلوطة باسم ابي سر ور ولعابا بأسرورالتي ذكرماابى 
النداء. وقال ابن بطوطة واول مد ينة دخلناها من بلاد 
المإببار مد ينة لي سرور وي صغيرة على خو ركب ركيرة 
جار النارجيل وكير المسلرت يها النييي جمعة الممروف 
بألي سنة ظ 


بالبرتغال على هر كارادو في غربي براغا وببهما ؟١‏ كم 
سكانها >4٠.‏ نية 

4 

مهنة هر أربأي الى ألشهال الشرقي مند ينية وبممها ها كم 
سكاهها ٠‏ اا نسمات وقيها انوال تج المحرير وتمراملا 
في و سنة ١١116‏ وبماها برسلوتنا نسية الى برسلينة الى 
برشلوةةلكونه من عيلة قوتناتهاوقد غا لسعلا الفرنسأوبون 
دوقات سابو| غير مرق وفي سنة 17/1١‏ استتيسى بها ولابة 








وحطة : 


ريف رس 


لال مروت ساسم صم مويو ملسم ماس سو سم --- سوه 
اسم حو سي موسيم أن لع لس مي ا د لواحا لمم 5 


| الفرنساوييت . 
اما مناطعة برسلونقا فتشتمل على + نواج و١ ٠‏ دائع وسكانا | , 
م ا نسيات 
١‏ بَرَسْلونة# مدينة بأسبانيا + اطلب برشلونة 
| برسلونة لانو: فأ * او برسلونة اجدية * اطلب برشلونة 
الحدية ‏ 3: 


وجهة 


برسنت * هبر ببروسيا يرج من يجيرة صخيرة سي شال 
.غربينيوستنين وينصب المج ربلطيق رطول مجراء ذالم 
برمى #* من ارباض باريس في شرقيها علىميسة مه رالسين 
ضم: الى باريس سنة 170 وفي سنة151 كان عدد 
كن 1 نممة وفيه مخازن الخمر الل والزبيت 
وإلعرق 
ظ يرسي # قصبة ناحية بولاية المأنش بفرنسا على 77 ك م من 
|| جنوب غرلي سنت لو . سكانها ٠.‏ #بادرواية 
. برسي الايكنزية 


سد طسو لاوز ساد جره موسر ا 







بفرفسا على .14 كم من جنوب سجور يروها برسربيت 


أبناء ات برغونها من النرع / الاول 


يرسيس * أو برسيذة . في بلاد 5 ١‏ وفاريتان * 
اطلب فارس 


! .بوسيلونتا ## قصية ناحية بولثة الب للا نرنسا على خهر 


لسمة 


0 مم اللبان). < 
أو نسم . ٠‏ ملدية بولاة 50 


عه" 


[أعدسم؟ 





8 مي *## ويقال برسي سوتيل . قصبة ناحية في ولاية .كرتدور. 


ظ وسكانها 4م نممة وعلى راببة قريبة منها اثار قصر تيل من 


| يرشتنه * اوس 


ا ديول في امجدوب الغربي من غاب وينهعالا؟ كم. سكانها 


برسم وهو جدؤل من عبرايراودي وثشي الى اجنوب الغ ري 
لعل سك ١‏ 2 وي فرضة ص مد عمسا 


ل 
عرس 


لجسحسوي بوبه 9 حسمي ١‏ لد 


مادا وو ع وب الي 5 
11001 فل بك ملقارساك - ظ 


برش دي برتي أو برتيشنسيس القدبة . بلاد قديةبترا أ 
كان بليها من الثهال نورمنديا ومن الغرت وإلجدوب بين 
ومن الشرق أورليانة وجزيرة فرنسا وكانت نتمم اربعقافما! 
برش العليا وبرش الكبرى وبرش السفيل أو برش غوبت 
وألارا ذي المفرنساو بةوالاراضي التجزئة مع مر ثمري فاماالاول 
وإأفالك فيد كانا يدلفان مع , يلاد انراج من وبرش | 
الكييرة وإما النانيفكان تابعا ولاية اورليانةوإما اثرا كان 
تأبعا ولاية جزيرغ ع فرنسا الكبيرة ة ومن مدن القسم الاولوهوأ ظ 
ل ألان بولا:ة ني أورن وأورمع لوارء وح كوربوك ومورناية | ْ 
وم ونوجدت الروترو ومن مدان الناني وهر بولاية 
أورولوإ رمد ينة موتمبرايل وبرو والري وأوتون ومن مدن ظ 
ْ الرابع وهوألان جزء من ولابة اور ولوإرايضأ مدينة اود 
وتتسول وباروش وثمبرون وسنونش ْ 
ابرشانة * من قرى اشبيلية با لاندلس منها !بيع راجدانأ 
ابيعمر البرشاني”. قاله ياقوت . وقال الشريف الادردي| 
.وف اقلم يجانة بالاندلس حصون كثيرة منها حصن | 
برشانة.اه. وهوالان يلد بعال المرية من ملكةغرة ناطةباسبايا! 


ُشانيس * جزيرةبالمجرائجرماني يفال هاالان« ارا 
سننأوثي ويكيانومالنديمة ال 
بلراء وأء برزرين عل يدر قوقه وهوجدول يد هراببار رشعلا 0 
1 ساعة من شال شري برزرين وعلى 5 | كم سن | 
جنوب غربي نيش وبينها وبين بكي بازار” ١‏ ساعة 5 
4ه ابينا وقيل ان عدد سكانها . .]| نسمة منهم ٠٠0‏ 


مسفهمون ويها يقيم اسقف بونأني و 1 
وتكية و| إحة ومدرسة وكنيسة و ١‏ اخاناوه2ه دكاناو؟| 





ؤ حمامات وعلرساعة منها في ا نوب بلحل المعر وف بفوصوة ئ 


تربة السلطان مراد إلاول وعل يصف سباعة من يرثت | 
فرج موستان ‏ بك سندار (صاحب لواء َ اليان| 
مراد الاول ٠‏ | , 


سس سس | ابومسسوهيير 


ظ 
ظ 
ؤ 


ظ 





اما فضاءبرشتنة ننة فيليه شرقافضاء كيلان وشالقضاء. فورشونل 
وغربا قضاء ولجترين وجنوبا قضاء برزربن ويشمل على 
4 أقرية وسكانه بحسب النعديل الرسي ٠‏ سمة 
هنم 65> "| من المسلمين وألباقون نصارى و سقفي هنأ 
الفضاء ابر وجداول عليها عد جسور وإرحاء ومن 
حاصلانه احنطة وإلشعير وإلذرة وغيرها من الحبوب وفيه 
من الفوآكه احسن انواعها ويصطعع اهله | ليان ويل 
جانب منه الى بلاد الصرب ويحوكون بعض الانسمة وفي 
قصبة النضاءيقام سوق يوم الاثنين من كل أسبوع وفيه يفام 
ايضا سوق لخيل في كل عأم يبتدى*من ه | من شهراياس 
وينتي بتهأيته 


برشدان ن # من قرى قضاء دبى زيرمن. لواء دبرم بولاية 


برزرين وفيهأ مدرية 


ردك من بلاد الغرب الاوسط وب اجزائر ذكرها 
الشريف الادربسي فتا ل ومن مد ينة تنس الى برشك على 
الساحل1؟ ميلا وفي نضفة11 قال ومدينة يرشك مدينة 
صغيرة على تل وعليها سورتراب وثي على ضفة البجروشرب 
اهلها من عيون ومارءها عذب وبها فواكه ومزارع وحنطة 


| كنيرة وشعبر ومنها الى شرشال ٠١‏ ميلا ويصل بينهوأ 


جبل منيع نسكه قبيلة من البربر نسهى ربيعة قال وإفتتحها 
الملك الممظ رجار في سنة 084 مر ١‏ لجر ورجار هى 
روجر الصنلي 

رشأو» أوبرسأو وقي بركسأوم القدية. مد ينة بدوقيةمود ينأ 
بايطا ليا على © ؟ كم من شهال غرلي ريجيو عل ممنة نهر 
بووسكاها ٠٠٠١‏ نسمة 


هج ئى 


برشلونة * او برسلونة وقالو| برشنونة . قال ابوالنداء 
في مصاقبة للاند لس وقريبةمن طرطوشة وقد ضممناها مع 
الاند لس ف الذكروإنكا نت خارجةعنها لقربعامنهاوبرشلونة 
قاعة ملك من ملوك افر وهوملك عل رجنس من الأرج 
بقال لم الكيطلان( م الكنا لان .) وبرشلونة من جماة 
فتوسالمسلين ثم استرجعا الفرئج .1ه وقد ذكرها الشريف 


الادريسي في اقلم البرتات قال وثنابلها من عدوة الغرب 


ارش 202020 5لا 


الاوسط جاية وبينما اربعة جار فيعرض! لجر والجرى . 
ميل ومن طرّكونة الى برشلونةفي الشرق ٠0‏ ميلا ا ظ 
برشلونة الى قرقشونة ( كركسون سيت فرنسا) اربعة ايام 
ثم لا ومد ينة برشلونة على نالجر ومرساها ترش لاتدخله | 
المراكب الا عن معرفة والدخول اليها وإمخروج عنها الى 
الاندلس على باب في الحبل المدى هيكل الزهرن .٠ه‏ . 
والترف االسلون #تميون برقلزة خارج الأندلن نيا 
لم تنبت ُْ ولاينهم وي ألان مد ينة عأمرة بأسبانها وكانت 
تى برشيئو وي قاعلة ولاية كتالونيا وعالة برشلونة على 
مصب نهري ليو بريغات وموس سه | لجرا دوسط وثي 
في سن جبل وعر يعلوعن سم الجر قدما وعليه برج 
منيع يقأل له موتجويش اوموتجوي وهومشرف على المدينة | 
وميناهأ وبيهأ وبين مدريد ٠‏ 6 كع من الثهال الشرقي ظ 
متهأ وثي في 11 .. من الطول الغربي و؟5 وا من 
العرض الثهالي وعدد سكانها مع سكان برش لونتما وفي أكبر | 
ارباضها 5 عدوي من أبع حمون ادبا ؤ 
ومينارةها اعظ. مواني تلك البلاد وفيها تمر وإسع جدًا وبي 
على شكل مستد بر وها 5 عريضة عمينة وفي شال 
شرقيهأ قلعةجسجة تسع٠ ٠ ٠‏ إلممة. .وتسم برشلونة قسمين 
الدب لدي لد ااه فأما النديمة فبناوءها غير 
متناسق ومن ابتبتها ا حسنة كنيسة الاسفف وسرطي الحكومة 
وترسانة ودار لتجار ودار الجمرك وألمرج الجديد وهى 
احسن مرايح اسبانيا وكان بها قديما ادياركثيرة وكنائئس 
منهأ مأدرس ومنها ماحول الى حال اخرى ولايزا ل فيها 
لاركنيسةوم اديرًا للرواهب وبها يقنم اسقف وقيها ممدرسة 
عأ ليؤوستة مارستانات ومدرسةاكليريكيه وإكاديية للفنون 
المسنظرفة وإلطب وإلنقه والناريخ ومكنبة خحمومية ومكتبة ٍ 
اسقفية تحفظ بها ١‏ لعجلات ويه كثير مين المدارين متها | 
لجنود المدافع ولهددسة وا الاحة وغير ذلك والاثار النديّة 
كثيرة فيها ومنتزهاتها كثورة ايضا وضواحيها خصبة نضرخ 
وفيها من المعامل ما يد لعل انساع الصناعة يها ويشتفل ]ا 
الأ بماكة ابرع ونج لصيف وار وال الب 
وإأضيجة القنب وإلفطن ويصطنعون اتا 0 


لجسمو سي ل ل سي 1 






لجعيط 





5 


7/4 يرش 


اتحرير والذ هب وإلنضة وبها معامل للزجاج والصابون 
وإلسلاج ومصب لدأ وغيرذلك وفي سنة 884 اكان 

بهأ لا معرلاً داخل سورهاوه؟ معملاً يه ظاهرها ومن 
هن المعامل +2 معيلاً لنحج القطن وكان يها ايضا 11٠١‏ 
نول لنجج احربروء 7٠١‏ نول لنمج الصوف وثي ممناها 
تر والسفناجرية وقد بلغت فيسنة /411 | قيم الصادراث 
منها و[لوإردات اليها بالتجارة 1117/17/6٠.‏ غرنك وجل 


ذلك من السمة احرير ومن الخمر والمرق والسلاج . 
والاجذية والبرانيظوقد بنى هزع المدبنة اميلقاريرقا في نحى . 


بمنة 79.٠‏ ق م وتدأول ولايتها الترطاجيون فا لروماكف 
فا لغوطيون فا لنرنساويون سنة ٠١!‏ في عهد شارلان 
وكان اللسطون قد تغابوا عليها ايام النت ح بالاندلس 
ال اين الاثير وفيها( أي سنة10 !| من ااتجرع .) ملك الفريج 
مد ينة برش.لونة بالاندلس راسي “تيبي جأة 
تورث اليها وتاخرالمسلمونالى ورائهم وكا ونان سبب ملكم 


اياها اتفال احم صاجب الاندلس ججحاربة عميه عبدا لله : 


وسلمان .١ه‏ . ثم صاريت قصبة قونتية في طاعة غرنسا الى 

سنة ره ! وإفتها ايضا العرب في سنة 511 وكانت تلاقي 
منهم اليكال وإخذها النرنساويون في سنة ١74.٠‏ 747 | 

5 ماوق سنةه 5 ارزثت بانحمى الصفراوية 
فاتلفت مرن اهلها كثير! وشبت بها فتن على احكومة 
سية 14635 و1445 و897١‏ أريقت بها دماء كثيرة وفي 
سنة 1449 أبرمت فيهأ معاهدة تخلى بها كارلوس الذأمن 
من .روشيلوون وسردأنية لفرد ينند 

اما نعالة برشلونة فبى , اندي لمكي ااانا اتسينا 
مد ينة برشلونة 355 سطريا 7/١‏ كم مربعأ وعدد 
كانهاه 0ه امانمقوترهاريًا كثرة القصب والصناحة 
بها في سعة ورواج 

| وبرشلونة #:قونتية قديمة يقال طا ايضاقوتيةكتالونيا انشأها 
شارلمان سنة ؟ 6٠١‏ عند افتتاحه اسبانيا الثها لية وضها الى 
ملكة أكينينا وفي سنة 14 تولنها فرنسا بعاهن وردوت. 
وي سنة ./.// صارت اقطاعاارثيا لعيلة القونت جنفروى 
الاير ا خلناء هذا القونت سائربلاد كتالونيا مع 








لي 


ار 


اراغون ينزوجه بمترونيلية وريئة هذا الملك عل أن قوقية 


| 
| 


ْ 


برشلونة لبت ف ولاه فرنسا وفي سنة ١6‏ | استيد با عل | 


فرنسا ايونس الدانيبن رئوند ول يتفرراسنبداده الا سه 


سنة 6ه 1 ١‏ وكان ذلك بعاهه كورييل وإندمج من ذلك | 


الحين تاريخ قوثتية برشلونة هاريخ مملكة اراغون حيث 
كانت العيلة البرشلونية متولية الملكة ودام ذلك الى سنة 
ول نسهر جدود هك النونتية على حال فكانت 
اولاً ممنة من جبال البرن الى تمر ابره ومن تبر نوكراالى | 
الجر ثم انسعت باذضام بعض الاقطاعات الها وبفتوح من 
بلاد العرب بالاندلس وقد أ طلق اسمها على الفونتية وغل 


ظ 
[ 


ا 


| 


جميع املاك العيلة البرشاونية في جبوت جبال البرن وقد اا 


عم ايضا قوتتية روسيليون 


وبرشلونة اتجبيث + او برسلونة لانوقا . قصببة ولاية بهذا الام 


بوندزويلا من أميركا الجنوبية على تمر نفري الى الجنوب | 


الغربي من ن كيان ويم . الكشم وعدد سكاها١ ٠٠٠‏ نمة | 
وكان عددم 11.00 شمة . وكارك بناء هق المدبة | 


سنة 17/١‏ وإخذت في الهارة حتي اذا أصابت ند مأشبث | 


بها النتن الاهلية تجفحت الى الخاخر وابنيتها متناسقة الآانها | 


ظ 


قبيوة البباء وهووءهافي الصيف ردي لاشتد اد ار و تكائر | 


الاافذارني مجازاتها وشوارعهأ وي غير ميلطة 


7ه م 


سنة 117/61 وعدد سكانه ٠ ٠‏ | لسيمة وفيه قشل كييرة 


إٍ 
1 
/ 


ئ برشَلوتتا * ريض ملا ينة برشلونة كان ن يقال له روس بي 


ومخازن كثيرة وكنيسة عظهة ويشتغل الكثير من سكانه ) 


ها اسفن 5-5 اسيك 56 وملاحون وفيه ميأه 


ينها وبين طرابزون٠‏ ميلا في الجرو؟؟ ساعة في البر 
وفي ناحيتها 4؟قرية بيوتها 01 ابيتا منها)>ة اللسلين 


وعدد ذكورها ١كاره‏ منهم 9214 مسهها و ٠ه‏ جركسيا 


و؟؟ | من اللروم الارثوذكبيين و 1؟ من ألارةن 


برشونة بي برشلونة 





+ ات سمي 


برشئبة * قصبة نأحية من قضاء أردو هن لواء طرابزون | | 


ظ 
ْ 
ْ 


2 
3 
لي 
َع 
هم 
: 2 


برط يكف 


اا ا سا سر ار را مسمررو ار او 1 011 


ظ البرشة * قرب بناحية دربب من قضاء عكار من لواء 
ظ 7 طرأبلس بسورية وي على.؛ ساعانث من قبولاوفيها 1 يبوت 
اشهر# قال ياقوت هواسم لممدينة نيسابور مخراسان وهي 
أبر شهر وقد ذكرت في نيسايور قال الشاعر 
كف حرّنا الاجيما ببلة ويجمعنا فيارض برشهرمشه” 
شيأ © وي بركديا القدية. مدينة بايطا ليا ب|لليارديا 
وثثي قصبة ولاية بأسمهأ على ٠١‏ كم من ثها لى شرن ميلان. 
سكانها ١‏ 65؟ نسمات. وفيها قلعة وسراي بلذية وكئيسمة 
[ أسقفية وكنيسة لسينة الممجزات ودير ومرح. ودار للاسقفف 
| اهلها الملاج وبشتغلونيجياكة الجوح ونج الصوف والنطن 
ظ 
ظ 





غالهو بلوقيز سيةُ نخوسنة 817+ ق م وي سنة/51 1ق م 
استولى عليها الرومارن وق سدة أ نيام غلب عليها 
| شاريمان الممارديينثم تداول ملكهاال بروشياتي ود لسكالا 
]| وويستونتي وتخل مها هولة للبدادقة سنة ١617‏ وحصرت 
غير مرع حصارا شد يدا ومن ذلك حصارق سنة .7 | 
واا؟اوا 141 وت سنة 155 انتصرعندها اسفورزا 
ظ والميلانيون على بنشينينوو|لبنادقة وثي سنة ١ه ١‏ اخذها 
ظ غاستوند وفوإعنوة وفسنة . 6 ١‏ ذادعنها بايارد ببسالة 
| وفيسنة1؟17 استولى علها الترنساويون وجعاوها قاعدة 
| ولاية ملا وني سنةه 61 1 اعطيت مع سائرللمارديا للذسا 
ظ وقي سنة 84.8 ١‏ جاهر اهلها بعصيان الفساويين فرموها 
ظ با لكرات وتججحوه في المنة النا لية وثيالان تابعة م ككةايطا ليا 
| اما ولاية برشيا فساحة سطحها ٠‏ 171 كم مربعا وسكامها 
0 4 نسبية 
| برشدن * قرية بنضاء صافينا من لوإءطرابلس بسوريةنيتها 
وبين صافيتا ؟ ساعات وفيها 41 بيتا 
وبرشين مد قرية با لنضاء ا.لذ كور ع1 ساعات من صافينا 
ٌْ وفيها ٠١‏ بينأوشي خلاف تلك 
! بر شين # مدينة بنوئتية فورفار باسكونسيا على كم 


يي ست ا مه ل لم الوم ميت ممصم مد .سس ممما سبجو ييه موسي مسن ما أ عمسم ل نم سمشصس سم 


من شال شرق مدينة فورفار. كلها ٠١‏ 10 ذمة وقيها 
لا نجة النطن 

1 

برشينأ * في برشانة 


"رشينو* ويقال برقيتو فسبة الك اميلثازيرقا . في مدينة أ 
برشلونة فراجعجا 

2 

برضأ #او برصة أو بركى . ثٍ بروسة 

نرصة 3# قرية بناحية خزية من قضاء اللاذقية من لواء 
طرأبلس بسورية على ساعنن من اللافقية وقيها /ييوث || 


مس | 
برطأس #امم لام لم ولاية وأسعة تعرف يم تنسب الها | أ 
النراء البرطاسية وهم متاخمون للخرر وليس بهدهم امة اخرى || 
وثم قوم منارشون عل وادياتل وبرطاس امم للناحية وإ مد ينة ْ 
وم مسلورن ,ول مسد جامع وبا لقب مها مدينة تي | 
سوارا فيها ايضا *جد جامع ولاهل. برطاش لان مغرد ْ ئ 
ليس با لتري ولا امخزري ولا البلغاري قال. الاعافري د ظ 
وإخبرن منكان يخطب بها ان مقدارالناس.من الك ينين 
توعشرة الاف رجل ل ابنية لخشمب يأ وون ليها في الشناء 
وإماني الصيف فانم يفترشونفي اخ ركاهات وقال الخاطب 
وإن الليل عند م لايتهياً أن يسار فيه في الصيف اكثرمن 
فريخ ومن اتل مدينة اخزر الى برطاس مسيرة عشرين | 
يوما وءن. اول ملكة برطاس الى اخرها نحو ١‏ يوما . ظ 
قالهياقوت ظ 
برطانية * اطلب بربطانيا ا 
ارطْل * قريةكالمدين في شرق دج الموصل من اعال ]أ 
بنوى كثيرة اخيرات والاسواق واليع والشراء بياغ دخلها || 
كل سنة١ ٠0٠‏ 7دينارحمراء وإلغالب عل اهلها النصراية || 
وبهاجامع للسلين وأقوأم من اهل العبادة وإلترهد ولم ظ 
بغول وخس جيد يضرب به المثل وشربهم مك الابار. | 
قاله ياقوت 


5 5 ْ 
برطو بة * بلية عل النرات مقابلة رحبة مالك بن طوق ظ 


واس ماناو اووس 


54 برغ 


يي ليت ا سي سه 
حي وك - وجوه صم ل 


من اعا ل الخابور قرب قرقيسياء كان بها رغيبة المتزهد 
له اتباع ولنيف ( ممجم البلدان ) 








تبلج سر ع 


برخ # حصن من حصون ذمار با لمن 
برع © جر ل ياي يديا لين في قامة يقال للا حلة رقي 
قرب سهام ويسكه الصنابرمن حمير وله سوق وتفرق بين 
برع وبين ضلع ريمة . قاله يافوت 
:رعش * قريةقر بطليطلةبالاندلس فالابن بشكوال 
سكنها صادق بن خلف بن صادق بن كتيل الانصاري 
الطليطل ( محم البلدان ) 
برعشدت # فرية بداحية هونين من قضاء مرجعيون م 
أواء يروث بسورية فيها 45 بينا 
برغ * اطلب بورغ 
:رس * مدينة بولاية سكس ببروسيا على 11 كم من ثما ل 
شري مجدبرج . سكاءها 17٠٠١‏ نسمة وفيها معمل عرق 
ومعامل جو 
ظ وبرغ # مدينة بملكة دنهاركا يجزيرع فرن وش قصبة هن 
الجزرع وي سي شال شرتي ساحل هولستين . سكانها 
٠٠]شية‏ 
ظ ارخ # ومعناء بالالمانية جبل يجيء يت الاعلام الجغرافية 
مضافا ومضافا اليه 


وبرغ * من ولايات المانيا الندية كانت قونقية ثم صارت أ 


دوقية وكان يليها قبل الأورة الفرنساوية مهرالرين من 
الغرب وناسوسيحن ودوقية وستفا ليا وقونتية لامارك من 
الشرى ودوفية كليف من الثها ل . وكانت قصبتها مدينة 
دوسلدورف وكانت ف ولاية قوثنات أ لنينا وفيسنةر؛؟ | 
انتقلت الى عيلة جوليرس مع مرغرينأ بنث ادولف السابع 
الحادي عش رمن قونتاها لرواجها سي تلك الميلة وجمها 
الامبراطور ونسلاس دوقية سنة 1525 وفي سنة 41 !| 
ارا تمدو قوق رضن نه لح اد جز ان 
في نصيبهاأ وق سنة 114 | انتقلت الى عيلة نبوبرغ وإسنتبت 
ا ولاييم تعاهة اوقل سن 4 وثي سنة1 ' 14 سفت 


لاطت اا وا اس سسسيوة سس سس مس مسي سر سس سس سم سس سس سس مسري سو ممه مس ارو وس سوسس سه سه سر 7 








برغ * قونتية بدائوع ما قذام عبرتيس با حجار بين قوتتيات | 


رغ 
لنابوليون الاول فاضاف اليها انسامامن دوقياكين أ ْ 
وغيرها وجعلها كراندوقية اقطها صبه,م مورات ثم ضهها الى ) ١‏ 
ملكته فتئرقت على ولايات الرين وسماغ ورور وإيم/س وفي ظ 
سنة 14.16 صارت دوقية برغ الى ولاية بروسيا وثي الان ) 
بالولاية الرينية ومن مدهها البرفلد وبرمن وها مديتان 
صناعيتئان ظ 





وبرغ أوب زوم # ومعناه جبل على زوم . اسم مدينة بولاية 


بر بنت الثها لية بهولدث وي على بر زوم يه شما لي انورس | 
وبينها 1؟ كم ..سكانا ٠٠٠٠١‏ نسمة وي مدينة حصبة أ 
يشتغل اهلها بصيد السفورة ويبيعونه محا . وكان بناء ا 
المدينة في سنة 11:77 وحأصرها الاسبانيول سنة مها 
و1111 وشاد كوهرن حصونما وإستولى عليها الماريشال || 
لوإندا ل الفرنساوي سنة /74! بعد حصار شديد 
سنة 1.14 حاصرها الأنكايز فيا قضوا منها لبانة وإخلاها 
الأرنساويون لد ى ابرام| لصح [ ظ 
0 
| 


مرمروشس دشن وصقار وزمبلين قرا وسكاها ْ 
"0٠‏ | نممة وقصبتها مد ينة برغزانس 


5 باغ بعالة برشلونة من اسبانيا على لكم من شنال ) 
ؤ 


غربي برشلونة سكانها 10٠ ٠‏ ذمة وقد تنازعها امل اشورة | 
وإهل الدولة اثناء انحرب الاهلية وثي سنة 16٠‏ | جلت" 
عنها جيوش الد ولة الكارا سين 


ظ 
برغا *كتبت بارغة فراجعبا ئ 
برغا * اوبرجةويقال يرجةبفيليا. مدينةقدية فيم ف ليابانيا أ 


الصغرى وي على نب ركستروس وهو أاق صو قرب تخرج* ؤ 
على ٠‏ استادة او على غجوخهمسة فراحخ من مصبه في الجر ظ 
المنوسط وكانت قصبة بمفيليا وما قسيت هك الولاية فسين | 
صارت مدينة سيدا قصبة النسم الاول وبرغا قصبة أكاني] 
وكانت برغأ مشهورة يكل فا لارطيس اودبلة و 
تل في ظاهرها وكان يسارفي اللهر الى برغا وقد قدم الها | 
بولس الرسول من بافوسوجاءها ثانية قادما من داخلة | 
منيليأ ومن برغا ابو لونيوس البدجي لهند س له 











برع 
المدينة معروف في هن الايام الا انها خربة وبعض ابراجها 
95 
وإستاديون ( وهو ميدان المشاة ) وحمامات وإروقة ولا بعل 
السبب في خراب هن المدينة 
برغاز * أو برغاس أو بورغاس . مدينة بولاية ادرنة # 
امي برغوس 
برّغاس * مدينة بولاية ادرنةوبلد بالاناطول + اطلب 
لوله برغوس #اطلب برغوس 


به 0( 

برغاسلك # هو عل برغامة بايطاليا يشمل عبلّ. مد ينة 
برغاموورومانو ومرتينكو وزوسيا 

برغامة م قلعة تروادة والشعراء ينوسعون فيه في ونه 
احيانا على نفس تروادة 


م 


برغامة * اوبرغامس ويقا لطا الا نبرغية. مد ينة ببيسيا في 
اسيا الصغرى عل ملنتى نري سلينوس وكيتيوس وهاجد ولان 
ينصبان الى نهركا يكوس ( بافرجاي ) وي على ثلاثة اميا ل 
من كايكوس الى الثها ل ومنها الى مصبه في الجر ؟ ميلا 
وي سية وسط وأذر فضر رائع سه كأيكوس وجدال عند 
ثم تل عليه قلعة قدية نشرف علىالمد ينةوإطلق اسم برغامة 
فيالاصل عللىهنا ادل وحسبه الاقد مون مقندسأ لاعننادمم 
ان الاطة الكابريبن شاهدوا منه مولد زفس وقيل اكفن 
برغامة من بناء برغامس بن اندروماكي . وقد صارث 
في القرن السادس قم قاعة الملكة المنسوبة اليها اأني 
انشأها فيليتيروس الثيانيوكان ليسماخوس قد ولاه امرها 
بعد وفاة الاسكند رواخرملوك برغامة آنا لوس فيلوميتور 
تخلى منها للرومان . وببرغامة اصطنع الرق المنسوب اليها 
فاعناض به ملوكها ع نكاغد السدر الذي كان يصطنع 
في مصرلان البطالسة منعو| حمله اليم وإنشأ بها ايففينس 
مكتبة جليلة اندر بعث منها انطونيوس مجلدالى 
كليوبترة الى الاسكدرية وما برح ملوكها يزيدونها عارة 





وتحسينا حتى لم يعد يضاهيها بلد فيتلك الاقطارعلى ما قاله 


سمه يما ملسم ابدحتمي 


برع 
بلينبوس فارن ابفينس خليفة اتا لوس الناني انفق نحى 
5*2 1سسترس به اصطناع صورة صنعا ارسنيذ س 
المصور وإنفق ابضا١ ٠٠١‏ زنة في اصطناع صورة ثانية له . 
وكات ببرغامة هيآكل عظهة لجميع الالمة ومنها لزفس || 
ومندروة وإبولون ود يونيسوس وإفروذ بني وإسكولاب اما 
هيكل الاله الاخير فكان كثير الشهرة تسكنه طائفة مرى | 
طلبة الطب وقد غلبت شهرة هذا الميكل على المدينة حتى || 
صاريقال طامد ينةاسكولاب وكانت عيادة اهلها لاسكولاب 
نساوي عباد توم جو بتر وغيره وكانو| ينون اسكولاب بحية || 
ملنفة على عود ولذلك ظن اليهود انهم يعبدون ابليس 
وإلى ذلك اشير يه كناب الرؤيا ص ؟ : ؟! الى 6 ١‏ ||| 
وص ؟1 : 1 وكانت برغامة في عهد ملوكها من اع مدن || 
اسها الأانها لم نكن كافسس وقرنثية بالنظر الى مركزهما 
الخجري وكانت ممنلاً لاهل الدين والعل ينصد ها الغرباء 
من كل شح ععميق لمشاهة ابنيتها الشافة با كا ثالملوهما || 
من ع الشان وإلفدر وفي هك المدينة اقام مار بولس 
احدى الكنائس السبع وليشت برغامة في ولاية الرومان عم 
في ولاه قياصرة المشرق زمنا طويلاً وفي .سنة 17٠‏ انتهها 
العهانيون ولاتزا ل الى الان عامرة بيد انها انحطت عن . 
متدارها الاول وثي في لواء قرىسي من ولاية خداوند كار على 
٠‏ لكم من شهال ازمبر في 150 55 من العرض الثهالي 
و5 54 من الطول الشرقي وعدد سكاما نحو ٠٠٠٠١‏ 
نسمة وهم ترك وروم وأرمن ويهود وعدد الروم منهم ١‏ ٠٠؟‏ | 
نسمةوفيها اثارقدية.اما التلمة المشرفة عليها فعظههاخراب أ 
والعلماء يعظون شانها لا نكنوز العلوم حنظت بها حينا 
وي مشهورة بكونها مولد جا لينوس الطبيب المشهور ولسكانها ||| 
الان اشتغال با لصناعة وإ لتجارة غير يسير وفيها جامع ظ 
كير قيل انه كان في الاصل كنيسة للنصارى . وقدم اليها أ 
ال تقلوظة فذكرها وكا ( فوضلنا الى مدية برغة مدي ١‏ 
خربة لطأ قلعة عظية منيعة بأعلى جبل ويقال ان افلاطون || 
احكم (الصواب جالينوس ) من اهل هك المدينة وداره أ 
تشعر باسمهالى الانم قالان سلطانهاكان يسم يخثي خان 
وقال عى خليفة برغمة قصبة الى انشرق وإلجنوب الشرثي 


لا سسا لسساحسم م 























| || 


اا 


ا ا ا اه ا يه موسي يبس 
لاا 0 


| فق ءا عدف عل منيرة يوم مها وعل #اساعانت من تالفل‎ ١ 


532 


الملكعانيا ظالما جائر! سم" جميع انسبائه وحاشيته لغايةان || 


2 


حوس سوس سريب وسور سروس ووو سوس ود سوسوي سوج سووس وسوس سكم سس 








أما ماكة برعا فتد انشاها فيليتير وس سنة م 'آأق 


ج17 ضإ سيت سنططتوتنتةماعر بعل 
شد لل 1 


لبجرويها قلعة في سخ جبل على آكة عالية صعبة المسلك 
وبرغة قت القامة شارية ال التري عا طرفو سيل كين 
ند على ساحل اليحرثما لا ومين وفيها علة جوإمع وحمامات 
وأ-واق وثي جهات برغامة ناحية ينال طا نابرده ناكوكن 
محله مي ومعناه محل ليس بالارض ولابا لمماء لكثرة ما فيها 
من الاقنية المنقورة في اجر نحت الارض ولبرغمة فرضتان 
مأ ايأزمند وجاند رلووهك أقرب اليها من تلك 
وكات 
مد ينة برغامة لوسماخوس وقعت في سممه من وقعة|بسوس 
ولا شبت الخرب بينه ويدت ساوقس -إ لقائة المهى 
فيليتيروس خقارة البلد وجانبامنخزائنه فغدر بسيك منتهزا 
فرصةارتباكهفانشا ملكة جدية نسبت الىبرغانة قاعدتها 
وماس ل له قضاء هن اللبانة مناعة المدينة وكثرة المال 
ومدد ملك سورية . وملك فيليتدروس ٠‏ اسنةاو بعد موت 
ليسأ خوس ومقئل سالوقس بات في الملك بلا منأزع وخلفه 
ابن اخيه ايفمينس فكانت بينه وبين هلك سورية حرب 
قرب سرد يس ان له بها النصر وكا ن كثي رمن ملوك اسيأ 
الصغرى احلافه في هن الحرب وني عهد اتا لوس الاول 
اغا رالغلاط.ون على الملكة فاتتصر علييم وإتخذ لقبملك 
اي ان لزانو ال عه 
مخاربعم في لبس وحا لف ايضأ انطيوخس الكييرم اك سورية 


وتم له توسيع ملكه وإشتهر تحبه المعارف. وإلفنون وخلفه ابنه برغامو ** أو برغامة وق بر وم التدعة . مدينة باللبارديا 


ايفينس. الداني نذا حذو ابيه ببوإدعة الرومات وامدة 
فلامينوس الروماني في مخاربتهنابوس خارجياسبرطة وكافاه 
الرومان بعد وقعةمغنيسيا على موإلانه ايام باناعطوه قسما 
كيرا من بلاد انطيوخس فيما امام جبل طوروس وبي عهد 
عظ شان الملكة وفي اخرايامه حصل فتور في المودة بينه 
و بين الرومان : «خلنه أخوهاتأ لوس الداني فرغب في الرجوع 
الى مصافاة الرومارن وإنت بلاد كبادوقيا وإعادها الى 
اريارث السابع ثم مات مسهوما وخلفه ابن أخيه انا لوس 
النالث فشبتحره لب بينةو ينملك بيثينيا كادبها انتالوس 
أنيستولي على بلادخصيه لو لرئنعه الرومان وكان هذا 


ال 





يجرب السم ومتدار فعله وقآال قوم أنه مني باخئلا ل الخل 

قْ اخرايامه حيشانة اوصى باملا كنبا للى ومأن حهنوفاته 
وذلك سنة 1 اسنة ىم اول الرومان ان يستولوعليها 

فذادم عن البلاد ارستونيك نغل ايغمينس فتأمت بينه 
وبدنهما حرب ثلمشسنينوقتل بها القائد ليشينيوس كوي 
الروماني وإنتهت تلك انحرب بوقوع أريستونيك بيد 
الرومان مهل الى .رومية وإميت هناك وجعل الرومان 
هنك الملكة مقاطعة باسممقاطعة اسيأوضوإ اليها بعد ذلك 
بلاد قاريا وليديا وبغيليا وبيسيد يا وهكذا انترضت تك | 
الملكة ١‏ لتي ل تنبت سوى قرن ونصف ددا ظ 


بادىءامرها تشمل عل بعض أقسام من ميسيأ وليديائم ا 


شملمما مع فر يجيا الهلسبنطية وفرييا الكتترى وكان حدها | 
من الجنوب جبل طوروس .وقد اشته رملوكها بكثرة امال 
وحب العلوم وم 

فيليتيروس وال سنة 145 ق م 
ايفمينس الاول ملك :5 ]1 

انا لوس الاول ظ : [4] :: 
ايفمينس الدالي 1534 
اتالوس الناني فيلاذلفوس ٠‏ لاه| 
اتالوس اننا لث. فيلوميتور ٠‏ 99[ :: 
اريستونيك من سنة ؟؟ | الى 5 15[ :: 


في ايطاليا وي قصبة ولاية باسمها على 5ك م٠‏ ئداثال 
شرق ميلان وش على اكة بين نهري برمبو وسربو ونقم 
قسمين المد ينة الحلياو|لمك ينة السفلى وها سور وإرربعة أرباض 

وسكانه|؟-ج/1؟ نسمة وفيها كرسي استف لاتيني ومن أبنيتهأ 
الس كن اده قاصية العرد لطا قبة حسنة وكناس 
اخر مليحة البناء فيها صورجيلة ..وبها مكتبة تحوي وا 
من 0.٠٠١‏ مجلد وسوق يقال له لافيارا يشم لعك١ ١ ٠٠‏ 
دكان ودار قضاة ومرحان و]كادعية او أضحف كرّارة وفها ظ 
تفال ناسو وكنير من مجامع الغل. والمدارس -- ْ 
وبها جر وصناءات سي غاية الرحاج وذ 


ل 






















5_7 


: 
ظ 


١‏ والصوف والكتان وإنخمر والزيت وإلحااء وإلجوخ وه 


أ جمد ويام فيهاسوق فيكل عا اربعة عشر يومأ يبأع فيه 
لحربر والحد يد وابجوخ ولخ قيم ما يباع فيه زهاء 0 5 مليونا 
من الفرتكات . وإهل هذ امد ينة معروفون با لنشاط بةُ 
الاعال والارتباج الى المزاج ومنهأ برنردو تأسو وغيره من 
المشاهير. ويظنان الاتروسكيين بنو| برغامو هن وكان 
طا امراء تولوها الى سنة /447 ١‏ وفيها انحازت الى البنادقة 
وق سنة ١004‏ وسنة 17/17 استولى عليه الفرنساويوف 
وصارت في عهد نابولوون الاول قاع ولاية سربى 
وطوطا٠ ١١‏ كم وعرضها١/ا‏ كم ومساحة سلحها ]77١‏ 
ك م مربعا وعدد سكانها 141 ؟ نسية 

برغائدي * بي بتغونيا 

2 م اه 

برغدورف #أو برتود. مدينة في ولاية برن بسويسرا على 
مهرامن في الثهال الشرثتي من برن وينها/ا اكم .سكانها 
6 ؟نسمة وفيهأ مياه كبريتيةوجبن جيد وفي القرن الثاني 


عشر كانت برغدورف تأبعة برغونيا الصغرى وكأن يقم ‏ 


بها دوقات زهرنجن وكان يدي أكثرهولا: الدوقاث باسم 
ور 5 اسمها الناني برتودثم اننفلت الى فوت تكبو رغ 
الاجر لاهل برن سنة 454/؟١‏ 


برغادورف #مدينة بالمانها مربي لالى الجنوب الشرفي 
من بورغ وبينماغ الكم.سكانها ٠‏ ٠4؟‏ نسمة وتشترك في 
الولاية عليهاوعلىعملها مد يتبامبورغ ولوبك الحرتان وكانت 
في الفرن الرابع عش رمأ وى للصوص اليحر وفي سنة 511 | 
اغنصبها اهل #بورغ ولوبك من اريك النا يدوق سكس 
لوإنبرج وخرجت مرل ولاينهم سنة 1١511‏ وإستعادوها 
سنة 1410 وقد جعها نأبوليون الاول تابعة ولاية افوإه 
هر البة وثي سنة + ١61‏ اعيد تّالىولا المد بتتينالمذكورتين 
برغرث* وابو النداء كرها في برغال . قال ياقوت قال 
علي بن الحسين المسعودي مد ينة البرغر على ساحل محر 
مانطس ( البجرالاسود) وهو مجر متصل اع النسطنطياية 


وه نوع من النرلك وإلنوافل متصلة منهم الى بلاد خوارزم 


د بلاد خوإرزم امم الأ ان ذلك بين أ 
يوادي غيرم من الثرك قال وملك البرغر في وقتنا هذا أ 
وهو سنة 751 مس اس(ايام المتتدر بعد العشرو]لاثة لروءيا أ 
راها وقد كان مج ولد له فورد بغداد وجل معه المنتدر أ 
لوا وسوانا وباتولم جامعوهنا املك قرولا اتمططية ١‏ 
في نو خمسين الف فارس ب سس 
الى بلاد رومية والاندلس وإرض برجان وإجلالنة وافرئمة | ظ 
ومنه الى التسطنطينية نحوشهرين بين عائر وغائر والبرغر | 
امة عظبة شدية الباس ينقاد اليها من جاورها من الام أ 
ولاتمتنع القسطنطينية منهم الا با لاسوار قلت انا هنن الصفة أ 
عيبا مت يناريا اتنا الاناح اانا انار قن 1 
للسانين وليس فيه ماانكرته آلا قوله ان البرغر على ساحل 
بحر مأنطس ومأ اظن بينه وبين ساحل محر مانطس ألا 
مسافة بعيلعٌ وله اعم .أه 


_- 


وخر * ويقال ورغن . قصبة بعالة كيبسكو| باسبانيا ئ 
على نهر د يوأ الى ا جنوب مرت بلاسنسيا على ؟ ك م منها ظ 
وسكانها ٠٠٠ل‏ نممة وفيها مدرية للمعادن ومهل فولاذ 
وفي سنة 1456 ١‏ برمت فيه |معاهلة بين لكا رلوسيبن وحزب [ 
الملكة خرستينا فتوإدع النريقان واضطر الدون كارلوس أ 
الى مبارحة اسبانيا ظ 





برغز * من قرى نفس قضاء حماصبيا من لواء د مشق بسورية أ 
على ساعة ونصف ساعة من حاصبيا وقيها © | بين وتبغا في 





غاية من احودة 
برغزانس * عد ينة بامجاروشي خصبة قونتية برغ في . .ع | 
من الطول الشرفي وام من امرض العا وي عل | 
نر بورسو وسكانها ٠‏ ظ 


بر زغس *| و بورغس أوبرغوس وبمأها العرب برغش وثي [ 
راثم برجي الندية . مدينة باسبانيا في قصبة عالة باسهها أ 
على ملانى نهري ويكا وإرللصون يه ثمالي مدريد وبينها | 
؟١‏ ]كم . سكام 15٠٠ ١1‏ شسمة وفيها كرسي رئيس اساقنة ظ 
لانيني وشي حصينة وبها قلعة قدية على اكمة ارتناعيها دام ظ 
مترأ وطا اسوار وفيها كنيسة اسقنية قدئة البناء شيدت د ظ 


سوسس 
رو و سم ع سس ) م يما يي مد مسيم 





و رسي و سو سس سواه وسور سس موسرو سوسوم مرو سعاااااااالل ليلل يسيس سوسس سس وسوروسوسهم 
ب وس ا 5 





ْم" برغ 


#الالا الس ال لس سوفه اسس وعد اع حو توح الهج وواطاهه مدرو اكور ار زا تا كسيد . وي اام ري سوسس 


القرن السادس عشر وهي من اعظ كنائس اورويا فيه | . عللغالجنوبي وبةني به رباقرجاي على فرجح من مد ينةبرغية 


كثيرمن الذخائرالشريفة عندم منها صليب بعضة ملبس 
يلد بشري وني برغس ديرا مبرافلورس ولاس ولغس 
وهذأ شيد سنة 1/0 1 ومن أابنيتها أيضأ سراي بلدية وفيهأ 
سأحة كيرة بها رواق وإحو|ض ماء كثيرة وقوس انتصاس 
اقم لنرنند غغترا لس اول قوئعات قسطيلة وبا معامل 
لووخ ونميج الصوف وإلنطن وير اهلها بالصوف وي 
ضوإحيهاعاة اديار. وكانت برغس عظبة الندر وإسعة 
التجروكان سكانها اغنياء منهمولين وثي الى الانممة با لنظر 
الى مركرها الح ري وكانت قاعلة مملكة قسطيلة قبل طاليطلة 
ومدريد وقيل ان بها مولد سيد المشهور وعندها انتصر 
الفرنساويون عل الاسباند.ول سنة ٠١8‏ 1 وثي سنة 4.11١‏ !ا 
حاصرها الأنكليز وكانت بيد الفرنساويين فامتنعت الى 
سنة 1615 وفيها سلمت للاتكليز 

ماعالة برغس فبي بولاية قسطيلة القديمة بين عااتي ساتئاندر 
وويتوريا في الثيال وعالة سوريا في الشرق وعا لني بلد 
الوليد وبلانسيا في الغرب وعالة شقوبية ني الجنوب .طوطا 
| كم وعرضها 14 كم ومساحة سظرها ه175١‏ كم 
مربعا وعدد سكائها 0/2.17 نممة 


«السصرى 


.جر 
| برغش * قال ابوالفداء قال ابن سعيد وفي غربي بنباونة 


في سمت العرض قاعلة فستا لية وفي مد ينة برغش وثي. 
دارصناعة السلا المعمول في بلاد الفونش وثي في شمالي 
امجبل الكبير. اه . وذكرها الشريف الادريسي فقال ومن 
مد ينة برغش الى مد بنة تأجر بوم وثثي مد ينة عأمرة ومنها 
الىقسطيلة يوم وبين مد بنة برغ ش ومد ينة اش( وثياوش ) 
٠٠‏ ميلاً ومنها الى مدينة اجن 0٠‏ ميلا ومنها الى مدينة 
برذال ( و بوردو) من أرض غشفونية ٠٠١‏ ميل .أه. 


واي مل ينة برغس فراجعها 
برحمة # في مدينة برغامة أوبرغامس بالاناطول * راجع 
برغامة 


وبرغه جاي * هوكيتيوس القدم . نهر بالاناطول وهى 


كبر جدول عد بافرجاي . مخرج» في لحف جبل تمورجي 


برغ 


برغندليس * جبل باقرنانيا من بلاد اليونان ارتناع اعلاه 
4 امترا ظ 


برعهوزن * مدينة في دائرة الدانوب السفل بباوين على 
لمم من جنوب غربي باسو. سكانها. ٠١‏ © نسمة ويتجر 
اهلا با للح واجاود 
الو 
ارغو *# مدينة بدائع الدانوب العليا بباوي على /ا؟ كم 
من ثما ل غربي اوغسيرج . سكانها. 75٠‏ نممة 
وبرغو* اسم بلد بستيريا , 
ادغو * او برغو أو بورغوويقا ل ها مبا. مملكة من بلاد 
السودان الوسط بافريقية وفي في غربي نبل وشرقي مجحيرة | 
نشاد يبن مملكة بغرجى في الغرب ودارفور في الشرق وثي 
لمالجنوب الشرقي من تيكنوطوها نخو. * مرحلة وعرضها أ 
نحو | | مرحلة وثي غير معر وفة معرفة صريحة قيل بها م 
جبا ل كييرة لسكانها لغة وإحدةوم تخبة مقائلة البلاد وليس 
في برغو من الانهر الاغدران تنيع من ماءالمطر وتيضب 
حين امساكه وأعظ غدراها بين ميا وبغررى وينا ل له 
بجر السافل ومن حو|صل هذ البلاد النطرون يحمل الى 
الناهر والاملاج المعدنية الوإنا وني مجاري غدراتها نوعان 
م نالحد يد احد ها متجزي»كا لرمل والاخر متلبد يصطنعون 
منة الابر و لسكا كبن والغاباتفيها 'كنيرةومنها جر الجحميز 
وإلغيل والابنوس وآ مر الطندي وجرا لممن وغير ذلك 
وفيها انواع من الطبر ويكثر فيها العنرب وإتجراد 
وسكانها باكلونه وفيهاايضا خ ل كثير وخيل وكلانب وهررة 
وفيها الجاموس وإلزرافة والنيل والكركدرت والغزال 
و|اتمساج وهوسية المستنقعات والاجام . وشقاوءها يكون | 
من, الى أش.رويزدرعوئ فيها الذرة ولا يعرفون الحدطة ظ 
ولا الشعير ولاالعدس عل ان الارز وإلنطن يكثران أ 
عندم وإلذا لب علهم الاسلام ومهم من يقرأ العريية | 
وإمخئان سنة عند م ونساوم لايتأزرن وإلة جلادم رع أ 
وسيف وترس وقوس ويجيل الهم من القاهرة قليل من | 
البنادق والرصاص والبارود وءنها تجلب اليم الد روغ ٠‏ 











رغ 


| وبندرحدوث الطاعون في بلاد 1 7 0 معساط 











خا 5 





ساس السو ا وا اام 2 ل يم 


ميد عل مثرية من شاع رودل جملسي 








ا 5 او د الوا مير بالاناها ولأ 


فساحهاار بعةثي بصة وكيا ماو وما ونيكي . وفيها “تج ربا لعبيد 
وأهلهأ يأسرون من جاورهممن السودان ليبيعوثم وت#رون 
"يما بابلود ولا يضيفيون: الغرباء وثم مولعون با لسكر 
برعوث # بلد بالروم فرب عدورية . قاله ياقوث 
برغوئية * قرية بناحية اقليم ا مخرنوب من قضماء الشوف 
بلبنان . فيبا ؟؟ ذكرا 
وى ' 
برغودا أوسا ** يلد بمالة سوريا في اسبانيا #راجع اويما 


برغورين ** هر بسيبيريا في روسيا وهو من الانهرااتي 


:رغوس # في مدينة برغس او برغش باسبانيا 
برغوس * اوبرغاز أو برغاس.قصبة قضاغييذا الاسم في 
لوإء ٠‏ اسليةمزولاية أدرنةوثيأبوأوني| القديةود, ولتوس في قول 
بطلبوس وبماها بلينيوس دويلوون 5 دم وني غلى اميحر 
الاسود في صدر ج برغوس في 115 . رن العرض 

الثعالي وميناها احسن مواني الروملي في البجرالاسود متجرا 
وبدنها بدت يأنبولي نحو ١5‏ ساعة ومنها الى اخيولي ؟ 
لجال يرق االرإل ريق اليا لد 
لسدة نضفهم مسأون ونصؤم روم وهم مجر با حبودب وإ زف 
وقصاب اتبغ . وعلى ساعنين من برغوس بع ماء كبريتي 
خام يقضن بعض الناس للاتهام في الصيف 

اها قضاء برغوس فيشمل على 14 قرية عدد بيوتها 4.٠6‏ 
يبوث وإ لذ كورمن سكانها ٠‏ 515 ا ذكرا متهم 2417٠‏ مسلنا 

وإما خلج برغوس فهو خع من الجر الاسودني ماحل الروملي 
له مر>ى حسن وعلى مسافة ؟ اميال منه مرسيأ إوروس 
وكازريولوسكالا تلوذ بها السفن اذا هبمت الريح الثمالية 
الخسلطة على نج برغوبس 

وبرغوس + مديئة بولاية أدرنة في لوله برغوس فاطليها 

| وبرغوس # او برغاس قصبة بلواء ببغا من ولاية 2 





سم سو سس سوسس وس .ووس سم سم سج د يا ل لمم ل مج رين اساحويي ب عمجي كوه د يد 2 ملو ا سحو جو 2< د بأو يسم ل ليسي ب ل مسرييا الحا رهد مسلين مد ومس رسيي .7 


3 


رجه على ه فراحخ من شرثي قصبة برغوس ينصسب الى 
بوغاز الدردنول اوت ا لبهي 
برغوس * او بير ٠‏ مذايلة بمقاطعة اليل من ملكة 
انان ل اه كمه من شال غربي أرقادياوبينها وبين 
أندرتسينا ! ١‏ ساعة. وينال طاايضا لترببي وعددسكانما 
مع سكان رسخاقها ٠ ٠‏ نسمة وش مدينة منوسطة اندر ظ 
مبنية با للبن تكتنفها بساتين وجنان فيها ١‏ امون وإلدرت 
وألربنونورستانهاعلى ساعلينمها وخمره د ا مد ينةما ثورة 
قي بلاد الوونان ظ 

وبرغوس + قرية يجزير اندروس في شال شرقيها واجزيرة ظ 
من الككلاذة احوبية وإلئرية عل نهد رجبل هناك وكانت 

مد ينة عأمرغ بهذا الاسم عفنت رسوعها وفيا الى الان برج ظ 
من بناء البنادقة وي برغوس كثير من جر | لبون ظ 

وبرغوس +« مد ينة قد يةبتر ينيايا من بلادالإونان فيضواحي ! 
مد ينة فيغالي وش الان خربة دارة 

برغوسة #جزيرع صغورة من جزائر مج رسايد #ابعة لوأء 
جزيرة استانكوي 

برغولة * اوارقاد بوبوليس . مدينة بثراقة لبالا 
5 بركوس فاطلها ' 

خوج * مدبنة قدية بالغولة السوزاليبية ذانت قصبة | 
أمة الاوروبية وثي الان برغامو 
0 قرية ٍ ناحية الكورة ال ١‏ 
نيا ء * اوبورغونيا . ولاية فدئة بنرساكان يلها | 
شال شهبانيا وشرقا فرانش قونته وغربا بور بونة ة ونيف رلى 
وجنوبا لدونه وجدوبا شرقيا سابوأ وكات نقهم الى دوتية 
برغوناً ميحد فاما 0 فكاتثك 0 












ب ع ميم سمي وص سس سس - ا المي سوه 
م سس ع ا م م ل 


مجممصدة - 


2 لاس سم برطي حلم بمتسااي 


نفس برغونيأ نيبأ اي البلاد | أني بون مهرالرون وجبل 


ردي 1 


| اقسام ي دعر" ار م اكوا وبلاد امل 
وأما القونتيأت في : ارول ونا لرووتواء كنيو بأرالسين 
وكانت مدينة |أولاية ديجون . وإرض برغونيا خصبة : فيه 








بي اناس ص سه "2 "١‏ وسنت نويه باداصاي دن ٠‏ مستحت صا معطا 


٠ 


0 


جور 10 ومنهأ ملك برغويأ ما البانية وش في جنوب 
البلادوفسمت هن ايضا الى ملكتينها برغونيا السيزجورانية 


وبرغونيا الترنتجورا نية وإلنا عل بونها جبل جورا 


اسع ف وو رات 


الحبوب والفوآكه وإ خم رالمشهورة مخمر برغرنوا اما الان ' وتولى بوزون قونت أوتن ملكة برغونيا السيزجورانية سنة 


هأ معطم ولابات كوتد ور وبون وساون مع لوار وإعتف 
وجأنب من ولااقي أوب ونه غ . وسكان برغونيأ الاصليون 
م الادويون وامندوبون وقد انها قيصر بعد حرب 
طويلة # راجع أ ليا # وضتها الرومان الى ليونيزة الاوى 
وات مندوبة الى البرغوند ببن أو البورغينيبن وثم قبيلة تونونية 
اغار.| عل الغولة سنة ١7‏ فانشأو! ١+‏ ملكة برغرنيا 
الاولى سنة ١‏ 1+ ونولىملكم! غند يكير وكان مهد هن الملكة 
النسم الجنوبي من جرمانيا الاولى وسكانيزة الكبرى اي قسما 
من بلاد |ازاس وسو يسرة ثم امتدت الى اجدوت وإتصلت 
غربا به ر لوا فلت وأدي الوك ألا النسم الوأقع منه 


بين :بر دورنسة وإ بحر أآماماوكها فم 
غند يكير ملك سئة 41١‏ 
غند يوك 1 451 
غندئارالاول : 415 
شلبريق 471 
غود يجسميل ١:‏ 2*5 
غند بود : ١٠م‏ 
سوسهوند + 1أه 
غندواراائاني من : 4ه الى سنة 4؟ه 


وكان كاوفوس قد تغلب على الإرغونيين والزعم الجزية ثم 


خاع ابنارئه غند ها رالناني وضو| برغونها الى ملكة الذرنك 
وت آي م المرو تهبن لثلبت عل برغونيأ الا<وا ل فكانث 
تأر قو لاية مأو أء ك :وساريأ' وأوسآراسيا,. را في ولاءملك 
الأرتك وحينا مستقلة تقرييا عليها وال _خاص بها وجعابا 
ااا دوقية اقطما اما إسبى ساون قتل ب وقعة 
رونسةو ثم اقطعها نغله هوغ وعند اننسام مملكة شارلمان 
سنة 49 وقعيت برغونيا يه سهم شارل الاصلع ول تلبث 
أن قسممت اقساما منها دوقية برغونيا يفشا ل البلاد وي 


من نة 46 آلى ٠1‏ 


روبرت وشِي العائلة الكابيتية الاولى فتولتامره الدوقية 


دس سوسس ههج مانيو 


وبريسة وقسما من لنغيدوق بين هري لوإر ورون وإجزاه 
صغيرة من نفس برغونيا وخلنة لوبس الضريرفلك من 
سنة 844 الى 519 وخلف هذا هوغ دوبروقنسة فةولى 
من سنة 112 الى سنة 455 اما برغونيا الترلجورانية فتولى 
امرهأ رود ولف قونت أوكدير في سنة .44 وكانت ت عبارة ش 
عن بلاد بوجي وسويسرا الى تبرريس وعرت بلاد سابوا 
وملك بعك ابنه رودولف الثاني تمل هوغ ملك برغرنيا 
السيزجورانية على ان يتخلى له منم ]كته سنة ؟؟؟ وجعل من || 
الجكتين مملكة سميت بملكة ارل وف سنة؟؟٠‏ احين وفاة 
رودولف النالث خم كونراد السا ليى مملكة ارل الى 
مملكة جرمانيا على انه انفرز عنها ع اقطاعات م للا | 
الاستقلال ومنها قونتيات وماركيزية بروقنسة ودوفينة 
وسأبو| وقوتتية برغونيا البلانينية وقوتتية ونيسين وغيرها | 
ولع قط دوقةبرغوهالكةالجرماة وان تكن قوتة أ 
برشونيا البلاتينية تبعع تمملكة ارل ولبنت الدوقية المذكورة 

ظ 







٠ف‏ ولاء امراء من ذرية روبرت 
القوي وثم ندري وريشارد العادل وراوءل ملك فرنسا 


. وهوغ الابيض وهنري اخو هوغ كابيت ومن سنة ٠1‏ 0 ظ 


المدة )3 ٠‏ خمك الىجلكة فرنسا وي هن السنة نفسبا ظ 
نشات عيلة جديةٌ تنسب الم روبرت التي أبن الملك 





وق سنة ١511‏ اثنقات منهم الى فيلييب دوزوقر بن حنة 
نويلها الراروعفاية ملة تبجنا لقني مالك فرن أو سنة 
١‏ ]فطع فيليب الجسور دوقية برغونيا وهو الرابع من 
ولدالملك حا المذكوروبهكانت بداءة الميلةألكابيتية النانية 
المعروفة بعيلة وإلو| ودوقاتها اربعة ثم فيلييب الجسور وحنا 
اجريء وهذا ,تولى سنة 1104 وفيليب اليد ملك سنة | 
5 وشارل المجازف وولايته من سنة /1.! الى سنة || 


تت ا ا ٠‏ 








5 | نذا 













الم 'اقطاعاتجدية فضاهوإ بالسلعلةم لوك فرف ا وخلفت 
نأرق الل ازيمت كال ذاامازيا تريع كيان 
الاوساري هيلت اليه ولايات ابيها ما خلا دوقية برثونيا 
ننسها فاها عادت الى الملكة الفرنساوية اما الولايات 
المعتلة 2 ماريا في دوقية بربنت ولمبرج ولكسدبرج 
وفرانش قونته والفوتية البلاتونية وقوتية فندرة وهينى 
ونأموروارةو| وهولنة وزيلائد وهاركيزية انورس وسيدية 
مالين وضم شارلكان الى هن الولايات ولايات اخرالف 

منهن" جيعا دائرة 00 ضمت الى الا.براطورية 
الالمأنية سنةم 6ه وا لفت عن هنع الداع سبع متاطعات 


مسس سس ‏ اللسسيمس | و سو يي م لت 
ل مسمس سه ست عع سس مس مو د ما 





2 لو وستفالها المبرم ممنة 164 | وي سنة /17 | خرحت 
عرزن الدائرة ايضا ولاية فرانش ة قواتة و2 مث الى فرنسا 
وكانت الدائن في بادىء أمرها يع ولاية | شرع الاسباني 
نوكن ازعاريا ناترم محري ابنانا كناك 


سنة 4/1 أ 


وبرغونيا # “رعة ة ندل نهر ؛ نون 1 2 طوطا ١‏ 


شال ركس سكانها 0٠‏ نسمة 


ْ 0 0 ّ أطلةة الروان عه 
وكوي اماد ب أة لرونا ل 
المماربع ولايات كبيرة باسم برقكتورة وثي ولاية المشرق 








١ 43/‏ وني عهد هولاه المارك عظٍ شان الدوقية وعتولت ا برق * قرية قرب خيبر وإ أذا.. أن أن أبن آره قايأها عني ْ 
بنوله مال باقر ا 


برنا #اوريز وا 7 لواف اس ددر 
بينبأ وبين اورشاط ساعات وفيبا ٠ل‏ بيتأ ؤ 
6 يد مت ننس قضاء عكاء على | 

ظ 
والبرتاء* قال ياهوت البرقاء بالبادية قال السبت أ 


بويا ار ل عاقية رعق اليل ا 
الصعيد إلادلى قرب انصتأ قاله ياقوت 


بعادة ترخس قا لنت الولايات المع لاني اعارفيى | أبن معاير 


ظ 

| 
0 "7 بالبرقاء منعرج 
على منازل للطاوس قد درست ظ 
تسدي الجنوب عليها عم 32 ؤ 
ظ 

ظ 

ؤ 

ظ 

ْ5 

ْ 

ظ 


سا5 في ولايته الى سنة | ما وفيها وبرقاء الاجدين + قا ل يأقوت 01 عمر وبن معدي كرب 
سلبيت منه بمعاهد لي 5 ووأونغيل وكان لبرغونيا بحاس وبوما ببرقا. ٠الاجد‏ ين | والى ايآ مقاعي لانتبىاو 1 رّدا 
لان عطي ا او يس المعادي عشر ١‏ | وبرقاء جِندُب + في قول كيت بن معروف 


وقد فاض غرب عند رقاء جندب 
لعينيك من عرفان كنك ندرفٌ 


كم شرع قُْ حغرها سند ”7 ١‏ وكان النيا زمنه سنة +275 أ وبرقاء دل 8 قال الملك النهان بنالمذ رئغاطب الربيع 
| وبرغونيا # قصبة ناحية بولاية مارن بفرنسا على ١1‏ ك م من بن زياد العبسي 


3 اد عنى حيث شعت ولا 

تكثر علي ودح عنك الاقاويلا 
فند رميت بداء لست غاسله ْ 

ما جاوز انيل يوما اهل ابايلا 
فد قيل ذلك ان صدقا وإن كذيًا 

فا اعنذارك عن قول اذا قيلا 


ومأ اعنذارك منة يعدنا جزنك 


ايده المطايا به برق > شايلا 


وإيليريا وإبطاليا والغولة وقسمت تلك الولايات !١‏ 5 برقاء ذعيضال ‏ وبرقاء سد به ونزقاء الحم #ويرفاء | 
ديوفسيات اوابرشيات وه الىممتاطعات عدا طلمبرومية | النطاع +* وبرقا 1 ضع جداء “وأضمع في اقوا ل بعض.م ا 


١ 
عر‎ 











ا وم مام ووسيجية «وتص بساحي سوسس تسح هه ممحس بوي و 


حا روسرس وسيم لوو و سر ودر سس سوسا 


1 - قرية اي 0 نأبلى سب 
١ 0‏ بيقا وقول أكثرمن ذلك 





َ 





المخارحي وكان غلب على | ليحرين وناحية اليامة بضع عشرغ 
سنة >دى قله سفيان بن عير العةيلي سار أليه يبي حنينة 
فقال النرزدق 
وأولا سووف من حيينة جردت 
ببرقار. ناس ىكاهل الدين | زورا 
ترك المسعودر وزيعب اخته . 
رداء وجليابًا مت الموت احمرا 
رقان * من قرىكاث شرفي ون على ث.اطىه بينهاوبين 
الجرجانيةمد بنة خوإرزم يوما نخ ربت ومنها الحافظ الامام 
و ابو بكر احمد ابن غا لل امذوارزي البرققاني”. تا له ياقوت 
| الترقانية * ماءلبني ابي كرب نكلابم لبنيكمب بن ابي 
بكريقال ثم بنوبرقان يقرب حفيرة خا لد ( ممم البادان ) 
| برة ,ليأ * منقرىناحيه الرملة بنضاءيافا من لواء الدس 
ظ لدوريا ءإ وساعاث وخصف ساعة من يأفأوفيها .م/؟ بم 


أ 
8 ا ا لا 
جية نتصيبين متابل باشز زى قال امد بن اليب 











المرخمي برقعيد بان كييرة من اعال الموصل من كورة 
البتعاء وجا 3 كابزة عذبة وثي ثي وأسعة وعليبأ سور وما 
ثلائة ابواب باب بلد وياب الجزيرة 57 نصببون وعل 
باب ١‏ #زيرة بئاء لايوي بن أحمدب وفبهأ ٠‏ : ؟دانوت. قلت 
انا كانت عل صنهدا سي تو سنة 2٠١‏ بعد التجرع وكان 
حينئذ م رالنوا لى من الموصل الى نصيبين علبها فأما الان 
فبي خرا بع فيرة <اورة ---3 بم الئل في أللصوصية 
يفال اعن برتعيدي وكانت النوانل اذا نزات هم ليت 
متم الامكدن فلا كئرت منبم دنع الافاعول نجنبم النوافل 
وجهلو| طر ينيم على باشرّى فائةئلت الاسوت الى باشزرى 
ون ن برقع ال اربعة ايام ومن برقعيد هك كا نبنى 


مس عي ل له موسي يي أ مسي أ لجو سود لمم ل حي عي جو لس جم م لمم 


رنآن # موضع با لبحرين قل غيه مسوود بن ألي ل 


برقة *# فال ياقوت برة صفعكيير يشمل على مد نوقرى أ 





دان الذلءو زيوت الديلة راقلا وقل اقنسي الها فده 
م نالرواة منهم الحسن من على بنموسىبن اليل البرقعيدي 
لا 0 الربيال. رقعيدي || 
وغيرها والذني البرقعيدي وقال الصونى دخل رجل على | 
57 بن احمد ببرقعيد فانشن شعرا نمل شفاط جارية ْ 
ولا لسمع له مخرج وهو يقول 
ادب” لامرك ناد ما توءدب > برتعيد 
من ليس بدريما ير ل فكيف بدريما نري 
من ليس يضبطة الحد ,ل فكيف يضبطة الفصمدٌ 
عل” هنالك خلق” وإجهل متتبل جديد 















بين الاسكندرية وإفريقية وإسم مد يتنه انطابلس وتفسيره 
المدن الخمس قال وإرض برقة ارض خلوفية بحيث ثياب | 
اهلها ابدًا محيرة لذلك يحيط بها البرابرمن كل جانب وف 
برقة فواكه كثيرة وخيرات وإسعة مفل جوز ولوز وأترج ظ 
وسفرجل وفي مد ينة برقة قبرروينع صاحب الني ( صلم ) | 

وإهلها يشربون من ماء السماء يجري ني اودية ويفيض الى | 
برك بناها ل الماك وها ابار يرتفق بها الناس وطا ساحل | 
قال لداجية وبي مدنة بأ سوق ومنبر وعدة خىأ رس على أ 
01100"ذظآ22ظ 
الاسكندرية وبرقة مسورةشهر وقال اد بنمحمد المذاني ٍ! 
من الف طاط الى برقة ١1 ٠‏ فرعف اوهي ما افتم صلحاصا حم | 
عليها رون العاص وإلرم اهلها من اجزية: ٠٠‏ ١د‏ ينارأ 

وأن يسيعو| اولاده في عظاء جزيتهم اش ١‏ 
فصو و| على العشر ونصف العش رفي سنة ١‏ رغ وكان ! 
في شرطم ان لايد خابا صاحب خراج بل 55 مخراجم | 
في وتته الى مص رالى ان استوى المسطهورن على البلاد ١‏ اي | 
تجاورها فانتقض ذلك الرسم فكانو[ طن تحال على خصب 
ودعةوإمنوسلامة وكا نعبدالله بن عمروبن العا ص يقول ) 
ما اعل منزلاً لرجل له عيال ١م‏ ولااعز من برقة ولولاان 
اموإني بانججاز لنزلت برقة . ومن برقة الى الوروان مدينة ) 
افريفية © ١‏ ؟ فرخا وقد نسب الى برقة جماعة من اهل أ 




























الءلمتم امد ابن زرعة الزهري البرقي ابوبكرمولى بفي 
زهرة وغيره.أه.وقال الشريف الاد رسيا مامد ينةبرقة ل ينة 
متوسطة المندار ليست بكبيرة النطرولا بصغيرة غير انهائي 
هذا الوقت عامرها فلول وإسو|ة كاسلة وكانت فها سلف 
على غيرهت الصنة وثي اول منبريتزله النادم من بلاد 
مصرالى النيروإن وطا كو رعامرع بالعرب وي يك بقعة 
فسية يكون مسيرها يوما وإكار في مثله وتخوط بهن جيل 
وإرضهاحمراءخاوقية الثراب وثياب اهاها ابدا جر وبذلك 
اعرفون في البلاد الجيطة بها والصادرعما والوارد الها 
كثير لانها بعيبة عن البلاد الجاورة المتاومة لها يع جيع 
حالانما وف برية بجرية وكان لطا من الغلات النطرن 
المنسوب اليها الذي لاتجحانسه صنف من اصناف القطن 
وكان بها وإلى الان مدابغ لجلود البقرو! لذور الو|صلة اليها 
مناوجلةوثي الان يتجهزمنها المراكب والمسافرون الوإصلون 
اليها من الاسكندرية وإرض مصر با لصوف وإلعسل 
وألزيت وتخرج منها التربة المنسوبة اليها فيتفع بها النأس 
ويتعالجون بها معالزيت لجرب وإحكة وداء الحية وثيتربة 
غبراء واذا الآيت ف النارفاحت طا رائحة كرائحة الكبريت 
وي فظليعة الدخان كريبة الطعم ومن برقة الى مد ينة اوجلة 
في البرية عشر مراحل بسير القوافل ومنها الى اجدابية 1 
مراحل ومنها الى الاسكدرية ١‏ ؟ مرحلة وي من الاءيا ل 
٠ه‏ هيلا والارض ١‏ أتي بينما يقا ل طا ارض برنيق . أه. 
وقال ابوالفداء قال في العزيزي ولبرقة جبلان في,ا عن 
ضياع نئيسة وعيون مأء جارية ومزارع وأثار بناء للروم 
| جليل وإسعارها على سائرالاوقات رخيصة جدا ويهزمها 
الى مصر القطران والشراب وإلضات الكنيرقال ولا 
ساحل تريدوبه لماكب ثم قالى وبرقة على دخلة من ن البر 
قد دخلت شمالاً في ا بحر والغالب سي بلاد برقة براري 
مقفرة وبها أثار مد ينة عظببة كانت عامرة في النديم ولس 
في بلاد برقة غير تبر و|<د يفال له مهردرنة وقال يت 
العزيزي وي مر ج انيج وأسع وتربنها جراء وبي السور 
عليها ايام المدوكل ١‏ اه 
أويأي بلاد برقة لق ببلاد اتسيف افريتية وهو عبارة 


سوا لج حي لمي ل م سم 1 


ال سس ا و سي سروس ا و سوسس 0 















ر | ١فة‏ عل ملكة التيروان وما ليثوا بعد ذلك ان حضر| الى ١‏ 





معد 


برى 
حجحة إسراي الدنائخس للدي | 














عن روات او لبا كظا رسن اي المدو الكيني اللدعة 1 
وهو تابع ولانة طرابلس الغرب يتد على احل الجرااو. بط 
وإليه 0 خه سدرة وشرقا يلاد مر وجنويا جبال | ظ 
جرد ية ونا لاا بعر ا.نموسط وطوله من الشرق الى لخرب 

6١‏ لكموعرضه من امثهال الى اجدوب ٠ ١‏ لواحا 
سعط تبلغ ٠‏ كم مر بهأ وعدد العو لاي 
لسدة وقصبتةبينغازي وثي مرك اللوا. المعروف باسها'اءلف ) 
من يلاد برقة. ومن مدن هذا النطربرقة وي المعروفةألان | 
بالمرجة م القيروان ولت ودرنة ودرتادي ويومبا وثيرها ْ 
وإفتخ العرب هن البلاد سي صدر الاسلام وسموها برقة ' 
لكثرة ممارتهاا لخنلطة بالرمال وشي عبارة عن حضبة | 
علوها ١6٠١‏ قدم 'تخنض في جهة البحر وتلا منالجنوب ظ 
النفاروتي ا لغرب منهااجبل الاخضروثي متصلة شرقابهضبة | 
العقبة وإرتفاع هلك الحضبة١ ٠‏ قدم . اماهوا؛ برقة فعتدل | أ 
جيد لارنفاعها وزفاف النسيم ال وليل عليبامن البجروجهاتما | 
الغربية احسن. ارضها خصيا اما الوسط فعظمه مفاوز | 
لامنتفع بها ولوحسن ازدراعها وبذل فيه الاعثناء لاببتغل | أ 
منها ما يجعابا موافتة لشهرتها الندية بالمخصب وإماسوالا "أ 
فتضابي بالخصب الجانب الغري مداو نكان لابروي | 
تربتها سوى جداول مأءيسيرة ومن حاصلاا كثيرمن ١‏ 
الارز وإلغر والزبئون والزعفران ومراعيها جيل صاحة ظ 
البفرى' هم وإتخيل وثي جياد كياها انقديمة وداخل هذا 1 
الخطر مفاوز سكا قبائل شتى من بدو العرب فك 
عائجايا بالغراء لازي يوق حديها اروية كا 
وا<ة اوجلةوسووإه.وكانت هل البلادجزيلة م 


بين بلاد مصروغربي افريقية وكان اهلها في عهد قورش أ 





الضف ود خاوإ في ولاية المص ريون وإشتمرء!نياياءالر مان| ظ 
با للصوصيةوةربيةال. لثم صارت مقاطعة تا بعة بلادالمشرق 
وكا: ننتتكاد نستفل حون انها العرب سنة؟ 54 من! .ايلاد ' 
وذكر ابن شباط عن الطبريانسمرو بنالماص صالح 1 
بركقة على . 


ماعل بد عيبن نافع هري سنة 5١‏ من لقة قال | 
4 


ممما ا 


! دينارجزية بوءدوما اليهكل سنة وكان‎ ٠٠ 











| أبن الاو رقيلوة فيبا(اي سنة 1؟ من 1١‏ ) اعت عر 

ظ بن العاص 5 إن نافع المهر ي فانتم زويلة كلها وما يبن 
برقة وزويأة سام امسهون وقول سنة عشرين ثم قال وثي 
فق القن (الى مزل 1 ) سار غرويق خافن دق اندر 
الى برقة فصاحه ادا ا على اكزية قال وكان ببرقة ارا أنة 
وشعى الزن اكقريوا فو اناق لذو| التو ان ةرانا 

| الطولون م الاغابيونفا لفاطوون فا لابوبدوت فولاة 

| :ونس وثي النرن السادس عشر د خلت في ولاية طراباس 

ظ لغرب واء/ا عرب بمأزجم نزرمن البربر وقد حاولت 

| ولابات امبركا الله انشاء مستعرات سي هل البلاد 

وإسةوات علد رزة الالنهم ل كوم المام بل حملوا على تركها 

[ وي سنة 11075 رتب أأروس سية سي شراء لجز يرع الي تج 

ظ ها فم بعم للم ذلك وكان احائل دونه مضادة الباب 
العالي وفرنسا 

ظ أما مد ينة برئة فبي من مدت بنط ابوليس المشهورة ومنهأ الى 
مدينة التوروإن في غريها ٠‏ لكم وي الان قصبة حقبرة 
وقد |غعلتعن قدرهاوشانهأ وليس بها مايستلفت النظر 
ألا بعض 'ثأرقديمة 

وبرقة # هن قرى م مرت نوي الل منبأ ابوجعنر فايه 
الشبعة احمد بن ابي عبدا لله ابن دلي الإرقي 

0 * البرفة في كلام.م الارض ذات البارة الخئلفة وبراق 
العرب كيرة تنو مب على المنة 

برقة * من نو|حي الهأمة 

وبرقة *# موضع بالمد بنة من الاموإ لاني كانت صدقات 
الي (صلم ) ونفتاته على اهله م:ها 

وبرقة # موضع كان ن فيه يوم من ايام العرب قال شاعرم 











وفاررى طلرثه بد وك 
! ا 


وبر ارم 0# وأضع في أة وألم 
وبرقة أروى * جل ف في بلاد بني قم قال حامية بن نصرا نجي 


برقة ار وبرقة احدب + وبرقة احوإذ با 


كر نو بض الذ كرد ع أناى 


ا ا اا ا ااا ااا 001010100000 1 1 1 اا ا الا 1 









لديس تجريعروضها 





خيال الصباىا 
بإرفة أروى والمطي كانها 
قداج” ناما باليديت منيضها 
وبرقة اظل * وبرقة اعيار* وبرقة الامالح ٠‏ مواضع 
وبرقة الامهار» فال ابن مابل 
من الديا رجانب الاحفار فبنيل داو بسلم جرار 
خدكوا جد بها من حلا ذات النطاق فبرقة الامهار 
وبرقة أنند # قا ل المحنصي انقد جبل با ليامة 
وبرقة الاوج ر* وبرقة ألاودات « وبرقة ير + موإضع 
وبرقة بارق *وبارق جبل لبعضالازد باجازويارقايضا ) 
بالكوفة قال ظ 
ولنتلو اودى ابوه وجذه وقتيل برفة بارق لي اوجع | 
وبرقة ثأدق « وبرقة مُثم 4 موضعان 
وبرقة النور* قال ابوزياد برقة النورجانب الصمان وإ نشد 
لذي الرمة 
خابلي' عوجا بارك الله فيكيا 
على داري" من صدور الركائمب 
بصلب المعا اوبرقة الشورم بدع 
لماجدة نح الصبا وإتجنائمب 
وبرقة تمد + لبي دارم قال طرفة بن العبد 
1 ولة اطلال” ببرقة مد تلوح كباتي الوثم في ظاهر اليد | 
وبرقة ة أنجبا|# وبرقة امجنينة # وإرقة حارب + وبرقة اررض + أ 
وبرقة حسلة وثي ٠‏ :وتيخ في أول التعال الكلي 
عنا من آل خرقاء الستارٌ فبرقة حسلة منها قفار 
وبرقة حى # وقول برقة حسنى . موضع ظ 
وبرقة |لماصاء + في د يا رالي بكرب ن كلاب قا ل عطاء بن مل أ 
فياحبذا احصاءفا لبرق واكلى 2 ”اتانا من هناك نسهها ١‏ 
وارقة حيت * وبرقة | ص وبرقة <ورة وي بالمجاز 
”| وبرقة خاي ب قال الاحوص وقيل خيره 
كانونيا ن مثفيدرع رو واجء واي من بثرعروة ماء 6 
عننة يع الشتاء باردة الصه غب سراح يه الليلة الظلاء أ 
ولا مر بع بدرفة خاي ومصيف باانصر قصر قباء, 
ونرقة انخال + وبرقة 0-7 +* وبرقة المخنزير جد واقة| 




















ومسو عاو اجر لس سس سوسس سه سوس رجاس سوسجر و سسيه سمو بعد مياه اوسمووت -المهيه علس 





ومس ع ويد سود رس سيو سسا 
م عم 


يذ كانه :”هدعت ابوت متسس كوي بعد الممدي ولسيج طايه وسوس سو مهم 


بو ليا لطس و وو ا بود .الك لالد 


١ 


مؤي عد م حم ا يويسا رن اح ميف 





حمست تست 
ل 








ا ّ- ٠.6‏ يبه أسربب 6 وه : ٠.‏ 


جبل قال سعيد بن البراء ا مخئعي وبرفة عور # وثي ببلاد فزارة قال نجبة بن رييعة النزاري 
وفرّت فلما اندى فرها ببرقة دعخ _فاوطانها وبائيا على مثل الذي حك, 
أوبرتة الرامتين + وبرقة رحرجان قال بعغيم ذداة :لافينا بيرئة غضورار 
ظ ميحد ابي جبيلة كل ثيه ببرقة ر< ا بال أوبرقة قادم #ويرقةذي قارتو برقة. الألايغ #وبرتة اليوان 
وبرقة رع * قال مرقش وبرثة لفلف + وقول كتكب بين الججاز والشام 
جعانَ قديسا وإعناءه يمنا وبرقة رع شهالا 2 |وبرقةاللاك# موضع في اقوال بعضهم 
وبرقة ة الركاء 4 وبرقة ر.إءة وهلع من جما ل -جهينة وبرتة اللوى* قال بعض م ظ 
وده الك ثعان اروف ديت ددر الرانة عن القتض ١‏ اانا ياجتن املا ويه ؤ 
فال عبيد بن الابرص تحيث ني ذات السلام رقيبها 
لمن الديار ببرقة الرؤحان, درست لطول لقادم الازمان 1 بناصفة الهقين او برقة اللوى 
أفوقفت فيا نافي لسو لها وصرفت والعينان تبتدران, ملى النأي وإلتجران شي شيوبها 


وإرقة سعد « وبرقة سعر+ وبرقة سَلْيَانين فال جرير أوبرقة ماسل * وبرفة ل # قال <يل العذري 





قفا نعرف الربعين بين ماة 3 ة وبرقة سلانين ذات جارع ِل الفراف ولينه ل( إل 














ظ 

وبرفة ة سمنان * وبزقة شماء + وبرقة الشوإجن من يرق 1 وجرت بوأدر دمدك المتهلل [ 

ديارم ابضا طرباوشاقك ما ليت ول خف ؤ 

واه تادر حر ساروا يوار وال ااي بين ايب غدأة برقة جول_ 0 

وقد قلت للنعان يوم لنيتهء بريد بنيحن ببرقةصادر أوبرقة المرورات * وبرقة مكل + قال ابو زياد برتة 
وإرقة الصرأة #وعرة :فال اليا و أخذري مكتل جبل 

احيّك ما طاب الشراب لكا وبرئة كووب # وبرقة منشد ماء لني غيم وبفياسد 


وما داء فق الصراة وحور وبرقة الود من نواحتي اليامة قال نوية عبد الملك بن ديد 
وبرقة الصفا + وبرقة ضاحك جه باليامة لبني عدي قال | العزيزاناولي الاي 





وين بارال امار ايه الغ سعد ىبترقرى تبكرني ! 
ولتد ترك غنأة بركة ة ضاحلك قات لما وقنت ةسدة ابا بالعدى اله كت ١‏ 


[ ق الس ةرصدة د جة لانتحبُ ادعل بي ياربة الخدر 0 ١‏ ومن المهك شرة فأستدي | 


سه عي ينال لهبدر ا قالت الماء سي الي كتير قن ماء الرك لابروبي ) 
قة عأذرب + وبرقة عاؤل # و برقة عارج * وبرقة طرحت دوي السةور وقالت 4-1 بوم بعل تأدني ' 
على *#وبرقة ذي الى عد قال المجيرال اولي وبرقة زعاج وضع بد 






حوور ب سس اوس مت 0 


0 
م لمكي 0 جح هي سه حجنت واه عع سس لي يساما 0 


ا الاله ودافاونيها دا را ببرقة 00 دم وبرقة 4 التوري وبرقة واحف +« ويرقذوا ١:‏ و وبرقة 24 





75 برقة العتاب * وإلعناب جبل في طر بق مكة ورقة الوداء #ه والوذاء وإد اءلاد لبني اسدوبة ويم وإستله 
ويرقةع رهق # وبرفة الى مإرات ويرقة عرهل وبروى برئة لبني كسب وضبة 
عيوم * موأضع و مرقة هأرب * ويرقة فين به كلها بيتك 2 از والشام ١‏ 


٠‏ سس سو ست 





ممعم سيو جعي الس 


١‏ أ ويرقة يي سضية ا 16 7 قاله ا 





ا 

0 

يدري 00 ويرك د ماء لبني عقيل ينهد ظ 

ولوان عنرًا في ذرى متنع وبرك 4 قال ياقوت قال عرام بن الاصيع جخذاء شواحط ظ 

ِْ ظ من الضرا ريدق اليامقاوحم - من نوإعي المدينة والسوارقية واد يفال له برك كير‎ ١ 

ترق اليه الموت حتى نخطه النبات من الس وإلعرفط وبه مياه ظ 

الى السول او يأتى المنية قي اله | وبرك #وبروى بنتج أوله وإد لبني قشير بارض المامة يصب ظ 

اذكرهن جبعا ياقوث في مجم البلدان ٠‏ ف الجازة وقبل هوطزان وبذني هو والجازة بوضع بقال له [ 

!| برقوس #* ناحية بلوإء جنالجه النابع باب الضابطة يه ١‏ اجلة وحضوضى فاما برك قيصب في مهب الجنوب ظ 
| ناح الامماية 0000000 ظ قال الشاعر 


لز عه ون عن ليله 
مر ونجه*اوبركراتن قصيةتضاهي الهم لا ردن فوولة ألا بل من حب عفرا لنى عام وبر حيث يمان 


| الطونة وش في جنوب شرق ودين وثما ل صونية على نهر قال نصر برك وا نعام وأد يان وها البركان ن أهلها هزارن 
]| اوغستول وفيقضاء برقونجه: 74 ابيتاوه جوامع ومدرة | وجرم. قاله قوت 7 ظ 
رشدية وه هدارس لاذكور و كائس وه؟ دكاناوه ١‏ ' ويرك الغاد * موضع وراء مكة بخمس ليال مما بلي ١‏ لبجر 
خانا و؟ حنامات وسكانه يشتغلون بنسج البسط والعباءات وةيل بلد الى دك معد د بن حدر افو ١‏ 
| وإجوارسب وتكل منه البسط الى الاطراف ومن صوفية الى | الارثي قال ابن دريد أ 
حدود برة و# طريق عربة طو طا. اساعات لسع ابن ع اقاطب ن ولاابن ام للء د إ 
رثعن #اسم لتريتينكييرتين بناحية الشعراوية الشرقيه من فاجعل متامك اوهمنرٌ ‏ ك2 جانبي برك الغادر | 
قضاءنانا لى يسوزية ينال لتحناها برقين الدرقة وى عل ١‏ وإنظر الى الثسن اثقي طلعت على ارم وعاد ”| 
اساغات ونصف ساعة مننابلس وفيها هه يناوينال ١‏ هللب تودنسن” بقية من حاضر مثيم وبادر 
للثانية برقين الغربية وثي في بعد تلك عن نابلس وفيها ١‏ وني كناب عياض برك الفاد ينتج الباء وقد كمرها ‏ 55 
يتا وقال هو موضع في اقاصي ارض مجر ةا ل ابن الدميتة في ! 


| برك #اوباغ قصبة ناحية من ولابة النوود بنرنسا_ة | التحديث ان سعد بن معاذ والمنداد بنعمروقالا ليسول | 


جارب شرلي. دذكرك وبيدها كموي مل ينة منيعة في 
| مث جبل يشرق على نضرة شائئة وسكا: امه )6ه لمية وهأ 
ْ مرفأ صغيرفي محر الال وبهاترعة ماء وفيبا دير قدم 
د لمار وبنوك ويتعاط سكانها اصطناع السكروالنتطير واج ل اه 0 

التشاكش وبها جبن جيد . وكان بناء هك المدينة فيالنرن اد مينة وعرارة من. سالى المغا'._ 
ْ : ااي اي الذرنسأويون غير مرة وإسنتبت بها مجم الردان ) 


ظ 
ظ 
أ 
ظ 






6 


4 يهم 


٠ 


مسب سد 


ام-0 





برك الغاد لتصدناه وني حديث اخ ر عن الي الدرداء لى 





نتهم ببعاهة البرن سنة 1165 وحاصرها الانكايز سه البرك #سكةبالبصر ينس الهاي بن بره الزكة. 
ول 5 قاله ياقوت 





الله( صلم ) لواعترضت بنا | لبج رلخضناه ولوقصدت بنا || 


اعيتني أيه م نكتاب الله فل اجد احدا بتميها علي الا رجل ]ا 
ببرك النهاد لرحلت اليه وهواقص حم ربا لون قال وهل | أ 





107090- ) 





. اله مر يحل 1 و** مره« 2 ال ل 


كأعطغهناطتطاهممنهاة عطاعوتطءاعمع6)و0 قن 


ا ]| 
||| 
1 
8 


+2224462307 7 2 


1 1 1-0 - ١ ا- ب‎ ١ 
ار يي ا‎ 
ينا لو‎ - 27 0 4 22 


١ و‎ 


٠” +‏ 
5 جضيا د 00 
عد بعك 


١) 
4 . 


ىن . 


00 








يصددا 


334 سف عب جسم #تيتصوفيىب 
ا 01 ام رمام" 
فى أ 0 


07090 - 


لاع
Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Books

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "كتاب اثار الادهار - القسم الجغرافي"

See other formats
